Poradnik praktyczny część 6

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Poradnik praktyczny część 6"

Transkrypt

1 Poradnik praktyczny część 6 Jak zgłaszać podejście przekrojowe oraz kategorie

2 2 Poradnik praktyczny część Wersja Zmiany Data Wersja 1.0 Pierwsza wersja. marzec 2010 Wersja 2.0 Zmiany w Poradniku praktycznym część 6 dotyczą formatu adresu oraz zawartości. W ramach aktualizacji dokonano: naprawy przerwanych hiperłączy w całej publikacji. zmiany w zrzutach ekranowych IUCLID wraz z towarzyszącym opisem zwiększające przejrzystość. grudzień 2012 Poradnik praktyczny część 6 Jak zgłaszać podejście przekrojowe oraz kategorie Nr ref.: ECHA-10-B-11.1-PL ISBN-13: ISSN: Data publikacji: grudzień 2012 Język: PL Europejska Agencja Chemikaliów, 2012 Strona tytułowa Europejska Agencja Chemikaliów Klauzula o wyłączeniu odpowiedzialności: Jest to tłumaczenie robocze dokumentu oryginalnie opublikowanego w języku angielskim. Oryginał dokumentu jest dostępny na stronie internetowej ECHA. Powielanie jest dozwolone pod warunkiem umieszczenia informacji o źródle w formie Źródło: Europejska Agencja Chemikaliów, oraz pod warunkiem przekazania zgłoszenia na piśmie do Jednostki Komunikacyjnej ECHA (publications@echa.europa.eu). W przypadku Państwa pytań lub komentarzy w odniesieniu do niniejszej publikacji, prosimy o przesłanie ich (wraz z numerem referencyjnym i datą publikacji) poprzez formularz kontaktowy dostępny na stronie internetowej ECHA pod adresem: Europejska Agencja Chemikaliów Adres korespondencyjny: P.O. Box 400, FI Helsinki, Finlandia Adres siedziby: Annankatu 18, Helsinki, Finlandia

3 Jak zgłaszać podejście przekrojowe oraz kategorie Data wydania: grudzień 2012 r. 3 Spis treści 1. Wprowadzenie W jaki sposób rozpocząć pracę nad podejściem przekrojowym oraz grupowaniem6 2.1 Co to jest podejście przekrojowe? Czym są kategorie (grupy) substancji? Rozwój hipotezy kategorii Charakterystyka substancji Ogólna ocena adekwatności oraz zgłoszenia Pytania dotyczące stosowania koncepcji kategorii Które z przewodników REACH należy przeczytać? Jak utworzyć kategorię? W jaki sposób opisać spójność kategorii? Z ilu członków powinna składać się kategoria? Czy wyznaczanie kategorii jest odpowiednie dla celów klasyfikacji i oznakowania oraz/lub oceny ryzyka? Kiedy kategoria jest poprawnie udokumentowana? Pytania dotyczące zgłaszania kategorii W jaki sposób zgłaszać podejście przekrojowe jeden do jednego za pomocą programu IUCLID 5? Jak utworzyć kategorię w programie IUCLID 5? Jak skompletować dokumentację rejestracyjną dla substancji będącej członkiem kategorii Indywidualne przedkładanie dokumentacji rejestracyjnej Wspólne przedkładanie dokumentacji rejestracyjnej (wiodący rejestrujący i członkowie) Zadania wiodącego rejestrującego Zadania członków W jaki sposób zgłaszać kategorię w raporcie bezpieczeństwa chemicznego (CSR)? Informacje dodatkowe Spis rysunków Rys. 1: Sekcja kategorii w programie IUCLID Rys. 2: Rys. 3: Rys. 4: Członkowie kategorii (zbiory danych o substancjach będących członkami kategorii)21 Wizualizacja w macierzy kategorii obrazująca dostępne informacje zawarte w różnych zbiorach danych o substancjach Wybór wiersza w macierzy kategorii zawierającego parametr docelowy rozpuszczalność w rozpuszczalniku Rys. 5: Przykład macierzy kategorii w programie IUCLID Rys. 6: Podgląd dostępnych informacji w odniesieniu do Toksyczności krótkotrwałej dla ryb dla różnych członków kategorii Rys. 7: Informacje dotyczące substancji Rys. 8: Wybór kategorii dotyczących substancji przygotowywanych do rejestracji Rys. 9: Podgląd informacji w sekcjach 1-3 programu IUCLID niezbędnych dla członków kategorii... 28

4 4 Poradnik praktyczny część Rys. 10: Podgląd elementów dokumentacji Rys. 11: Wybór kategorii dotyczących substancji przygotowywanych do rejestracji... 30

5 Jak zgłaszać podejście przekrojowe oraz kategorie Data wydania: grudzień 2012 r Wprowadzenie Cel rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) został określony we wstępie, w tym w motywie 1, który mówi: Niniejsze rozporządzenie powinno także propagować rozwój alternatywnych metod oceny zagrożeń stwarzanych przez substancje. Następnie, artykuł 13 mówi: Jeżeli wymagania określone w załączniku XI są spełnione, informacje o swoistych właściwościach substancji mogą być generowane w inny sposób niż przez badania. W szczególności w przypadku działania toksycznego dla ludzi, informacje są generowane wszędzie tam, gdzie jest to możliwe przy użyciu metod innych niż badania na zwierzętach kręgowych, z wykorzystaniem metod alternatywnych, na przykład metod in vitro lub jakościowych lub ilościowych modeli zależności struktura-aktywność lub na podstawie informacji o substancjach o podobnej strukturze (grupowanie lub podejście przekrojowe). (dodano podkreślenie). Na tej podstawie, opisanej również w załączniku XI do rozporządzenia REACH, można zastosować podejście przekrojowe lub oparte na kategoriach w celu spełnienia wymagań REACH w zakresie informacji i w ten sposób wdrożyć standardową procedurę badań. Może to nastąpić tylko w przypadku spełnienia określonych wymagań. W przypadku gdy podejście jest adekwatne, można uniknąć przeprowadzania niepotrzebnych badań. Podejście przekrojowe lub oparte na kategoriach można również zastosować w celu zdefiniowania potrzeb dalszych badań w ramach strategii zintegrowanych badań, co umożliwi skuteczną ich identyfikację. Obydwa podejścia mogą też służyć jako poparcie dla wyniku końcowego REACH w przypadku zastosowania podejścia opartego na ciężarze dowodu (WoE). Co więcej, ocena większej ilości chemikaliów w ramach jednej kategorii może być skuteczniejsza oraz dokładniejsza od oceny pojedynczego związku. Niniejszy poradnik oferuje przegląd ważnych i praktycznych aspektów podejścia przekrojowego i/lub podejścia opartego na kategorii chemicznej dla substancji przygotowywanych do rejestracji zgodnie z rozporządzeniem REACH oraz pokazuje, w jaki sposób zgłaszać je w programie IUCLID 5. W poradniku nie zawarto informacji dotyczących wymagań niezbędnych do przejścia weryfikacji kompletności technicznej oraz weryfikacji zgodności w procesie oceny dokumentacji.

6 6 Poradnik praktyczny część W jaki sposób rozpocząć pracę nad podejściem przekrojowym oraz grupowaniem 2.1 Co to jest podejście przekrojowe? Podejście przekrojowe to technika uzupełniania brakujących danych, w której informacja końcowa dotycząca jednej substancji chemicznej stanowi podstawę przewidywania takiej samej informacji końcowej dla innej substancji chemicznej, podobnej w określonym, ważnym aspekcie odnoszącym się do tej informacji końcowej, np. mechanizm działania, toksykokinetyka, metabolizm itd. Podejście przekrojowe może służyć do otrzymywania wyników jakościowych i ilościowych. W celu uzupełnienia brakujących danych, podejście przekrojowe może zostać zastosowane na kilka sposobów: jeden do jednego (zastosowanie jednego analogu do określenia pojedynczej substancji chemicznej); jeden do wielu (zastosowanie jednego analogu do określenia dwóch lub więcej chemikaliów); wiele do jednego (zastosowanie dwóch lub więcej analogów do określenia pojedynczej substancji chemicznej); wiele do wielu (zastosowanie dwóch lub więcej analogów do określenia dwóch lub więcej chemikaliów). Te same zasady obowiązują dla obu grupowań chemikaliów (kategorii chemicznych) opisanych w poniższym przewodniku, a także dla podejścia przekrojowego. Na przykład: potrzeba identyfikacji struktur i profili zanieczyszczeń dwóch (lub więcej) substancji, potrzeba wyjaśnienia podejścia przekrojowego w odniesieniu do podobieństwa chemikaliów, potrzeba udokumentowania informacji dotyczących grupowania i podejścia przekrojowego. 2.2 Czym są kategorie (grupy) substancji? Substancje, których właściwości fizykochemiczne i/lub toksykologiczne, i/lub ekotoksykologiczne są zbliżone lub poddają się tym samym regułom ze względu na podobieństwo budowy, mogą stanowić grupę lub kategorię substancji. Podobieństwa te mogą zależeć od wielu czynników: wspólnej grupy funkcyjnej; wspólnego prekursora lub produktów rozpadu; stałego wzoru zmian nasilenia właściwości; wspólnych składników lub klasy chemicznej. W obrębie kategorii można prognozować właściwość, stosując podejście przekrojowe, analizę trendu i/lub modele (Q)SAR. Członkowie kategorii ilościowej są często połączeni jednym trendem dla danego parametru docelowego w tej kategorii. 2.3 Rozwój hipotezy kategorii Praktyczne informacje dotyczące sposobów tworzenia kategorii zamieszczone są w rozdziale 3.2 Jak utworzyć kategorię?. Podstawy grupowania chemikaliów (pod względem ich podobieństwa) powinny opierać się na regułach podobieństwa określonych w załączniku XI do

7 Jak zgłaszać podejście przekrojowe oraz kategorie Data wydania: grudzień 2012 r. 7 rozporządzenia REACH oraz późniejszych wytycznych do rozporządzenia rozwiniętych w rozdziale R.6 Poradnika REACH dotyczącego wymagań w zakresie informacji i oceny bezpieczeństwa chemicznego. Podobieństwo może być oparte na budowie chemicznej, np. wspólnej grupie funkcyjnej i/lub przyroście atomów węgla w łańcuchu w kategorii, lub na innych wspólnych właściwościach, takich jak: wspólny prekursor i/lub produkty rozpadu (metabolity lub produkty rozkładu w środowisku), lub stały wzór zmian nasilenia właściwości w kategorii. Hipoteza dla definicji pochodzenia opisowej grupy powinna być stosowana w celu zdefiniowania charakterystycznych cech substancji chemicznej, które pozwolą na jej dopasowanie do kategorii (a także zasad wykluczenia, jeśli to możliwe). Reguły podobieństwa, zwane też kryteriami lub zasadami, mogą byś stosowane indywidualnie. Jednakże kategorię (i podobieństwo) można uzasadnić, opierając się na większej liczbie podstaw, np. kategoria długości łańcucha i kategoria drogi metabolicznej. Wielokrotne uzasadnienie zwykle zwiększa pewność kategorii. Hipoteza pozwoli określić, czy grupowanie można zastosować dla członków kategorii dla środowiskowych parametrów docelowych lub toksykologicznych parametrów docelowych, lub dla obu, oraz czy jest ono adekwatne do wszystkich dróg ekspozycji i czasu trwania skutków. 2.4 Charakterystyka substancji Niezwykle istotną kwestią jest, aby struktury chemiczne i profile zanieczyszczeń dla wszystkich członków kategorii były dobrze zdefiniowane, co pozwoli na sformułowanie hipotezy kategorii, gdyż różnice w zanieczyszczeniach lub strukturze cząsteczek mogą wpływać na aktywność chemiczną i właściwości chemiczne. Co więcej, struktury chemiczne wszystkich składników zarejestrowanej substancji (włączając zanieczyszczenia, jeśli istotne) musza być dobrze zdefiniowane. Zalecamy postępowanie zgodnie z Poradnikiem REACH dotyczącym identyfikacji i nazewnictwa substancji dla wszystkich członków kategorii, a nie tylko dla zarejestrowanych substancji. Substancje UVCB powinny być przejrzyście scharakteryzowane w najszerszym możliwym zakresie. Opisanie składu substancji w sposób jak najbardziej przejrzysty leży w interesie rejestrującego i pozwoli na optymalne użycie danych. Dla każdego wyniku badania dokumentującego zastosowanie podejścia przekrojowego lub opartego na kategorii w programie IUCLID 5 należy określić tożsamość substancji badanej, jeśli różni się od substancji opisanej w sekcji 1 dokumentacji REACH. Należy podać, jeśli dostępne: dane dotyczące nazwy substancji chemicznej, numer CAS lub WE dla głównych składników i zanieczyszczeń, numer serii. 2.5 Ogólna ocena adekwatności oraz zgłoszenia Załącznik XI do rozporządzenia REACH przewiduje grupowanie substancji oraz podejście przekrojowe w sytuacji uzupełniania brakujących danych, jeśli poniższe warunki są spełnione: 1. Wyniki są adekwatne do celów klasyfikacji i oznakowania oraz/lub oceny ryzyka; 2. Wyniki posiadają adekwatne i rzetelne pokrycie w kluczowych parametrach badanych za pomocą odpowiednich metod badawczych; 3. Czas ekspozycji porównywalny lub dłuższy od określonego w odpowiedniej metodzie badawczej, w przypadku gdy ten parametr jest istotny; 4. Adekwatna i rzetelna dokumentacja zastosowanej metody. Podejście grupowania może być stosowane, aby przewidzieć wynik dla pojedynczego parametru docelowego lub wielu parametrów, jeśli dane są dostępne. Zasadniczo, podejście przekrojowe, które można zastosować dla wielu parametrów docelowych, jest pewniejsze od podejścia zastosowanego dla pojedynczego parametru. Włączenie długo- i krótkotrwałych parametrów docelowych może również zwiększyć pewność kategorii hipotezy. Ważne jest natomiast, aby pamiętać, że pewność kategorii zależy od jakości i ilości dostępnych danych

8 8 Poradnik praktyczny część wśród członków kategorii, a także od stopnia podobieństwa (struktura, metabolizm, sposób działania/aktywność) członków. Jeśli dokumentacja rejestracyjna zawiera kategorię chemiczną lub przyjmuje podejście przekrojowe, to dla celów prawnych należy również załączyć ocenę zasadności podejścia grupowania. W każdym przypadku można zastosować przewidywanie za pomocą podejścia przekrojowego, model (Q)SAR i/lub analizę trendu w ramach szerszego podejścia opartego na ciężarze dowodu lub jako poparcie wniosku. Aby udokumentować zasadność zastosowania podejścia przekrojowego, stanowiącego lub nie część kategorii, można skorzystać z poniższych możliwości: 1. Zastosować funkcję kategorii IUCLID 5, aby dołączyć ocenę w polach pod nagłówkiem Justifications and discussions ( Uzasadnienia i omówienia ) (zob. rozdział 4.2 Jak utworzyć kategorię w programie IUCLID 5 ). 2. Bez użycia funkcji kategorii IUCLID 5: a) Jeśli ocena zasadności odnosi się do wszystkich parametrów docelowych w kategorii, można dołączyć format zgłaszania kategorii (rozdział R Poradnika REACH dotyczącego wymagań w zakresie informacji i oceny bezpieczeństwa chemicznego) do sekcji 13; format zgłaszania dla analogów dostępny jest w rozdziale R b) Jeśli uzasadnienie odnosi się do niektórych parametrów docelowych, można dołączyć ocenę zasadności w formacie zgłaszania kategorii: attached background material ( załączanie materiału dodatkowego ) lub bezpośrednio wpisać polu tekstowym overall remarks ( ogólne uwagi ) w wyniku badania parametru docelowego. Te same zasady obowiązują w formacie zgłaszania analogów, jeśli zastosowano podejście analogowe.

9 Jak zgłaszać podejście przekrojowe oraz kategorie Data wydania: grudzień 2012 r Pytania dotyczące stosowania koncepcji kategorii 3.1 Które z przewodników REACH należy przeczytać? Podsumowanie sposobu stosowania danych niebadawczych, otrzymanych w wyniku użycia modelu (Q)SAR oraz podejścia grupowania, jest dostępne w rozdziale R Dane otrzymane w wyniku podejścia grupowania w Poradniku REACH dotyczącym wymagań w zakresie informacji i oceny bezpieczeństwa chemicznego: Rozdział R.4: Ocena dostępnych informacji Poświęcona grupowaniu chemikaliów sekcja jest dostępna w rozdziale R.6.2 Instrukcje dotyczące grupowania chemikaliów w Poradniku REACH dotyczącym wymagań w zakresie informacji i oceny bezpieczeństwa chemicznego: Rozdział R.6: Modele QSAR i grupowanie chemikaliów Odpowiednie narzędzia i podejścia do konkretnych parametrów docelowych są dostępne w instrukcjach opracowanych dla każdego parametru, załączonych do Poradnika REACH dotyczącego wymagań w zakresie informacji i oceny bezpieczeństwa chemicznego: Rozdział R.7 Instrukcja właściwa dla parametru docelowego (7a, 7b i 7c). 3.2 Jak utworzyć kategorię? KROK 1: Sprawdź, czy substancja chemiczna należy do odpowiedniej, już zdefiniowanej kategorii. Niektóre kategorie są już opisane i udokumentowane. Przykłady można znaleźć na stronie internetowej ECHA (wyszukiwanie za pomocą identyfikatora substancji chemicznej, np. nazwa zgodna z zasadami nazewnictwa, numer WE, numer CAS itd.). Jeśli substancja jest zarejestrowana, znajdziesz ją tam. W dokumentacji rejestracyjnej możesz się dowiedzieć, czy substancja została zarejestrowana jako członek kategorii. Jeśli tak to korzystając z linka kategorii znajdującego się na dole dokumentacji udostępnionej w programie IUCLID, zobaczysz innych członków kategorii wraz z zaproponowanymi kategoriami dla parametrów docelowych, uzasadnieniem każdej kategorii i objaśnieniem przekazanym przez rejestrującego. Kategorie zdefiniowane zgodnie z programem HPV OECD można znaleźć bezpośrednio na stronie internetowej OECD: Alternatywnie, można skorzystać z przybornika QSAR OECD. Dobrą praktyką jest sprawdzenie istniejących kategorii przed wprowadzeniem nowej. Wiarygodność i zakres istniejących kategorii powinny być porównane z wymaganiami REACH w zakresie informacji. Dodatkowo, w trakcie korzystania z danych z kategorii dla celów rejestracyjnych, rejestrujący powinien być prawowitym posiadaczem pełnego raportu badawczego lub mieć zezwolenie na odwoływanie się do niego dla celów rejestracji (artykuł 10 rozporządzenia REACH). Istniejące kategorie mogą być modyfikowane lub poszerzane dopiero po zebraniu dodatkowych dowodów. KROK 2: Rozwiń hipotezę kategorii i definicję oraz określ członków kategorii Zdefiniuj podstawy określające kategorię. Hipoteza kategorii powinna dotyczyć podobieństw chemicznych (analogii) oraz trendów we właściwościach i/lub aktywności, które pozwalają na łączenie ze sobą różnych członków kategorii. Opisz technikę przekrojową (np. uśrednianie wyników badań nad analogami lub analiza trendów, lub inna metoda obliczeniowa zastosowana

10 10 Poradnik praktyczny część w celu uzupełnienia brakujących danych). Określ obszar zastosowania parametrów docelowych w kategorii za pomocą reguł włączenia i/lub wyłączenia. Określ granice dla obszaru zastosowania kategorii dla: grup funkcyjnych; podobieństw budowy; zakresu wartości dla określonych parametrów (np. zakres wartości Log Kow dla członków kategorii); każdego parametru docelowego, sposobu lub mechanizmu działania 1 i podobieństw metabolicznych popartych oceną toksykokinetyczną (dane literaturowe, dane in vitro) i porównaniem podanych aspektów dla każdego członka kategorii. Istnieje wiele narzędzi oprogramowania pomocnych w procesie definiowania członków pasujących do kategorii, np. przybornik QSAR OECD. Wersja 3.0 aplikacji jest dostępna do pobrania z: wraz z dodatkowymi materiałami informacyjnymi oraz poradnikiem instalacji i stosowania. Aplikacja powstała w wyniku współpracy z OECD. Wersja 3 została opublikowana pod koniec października 2012 roku. Oprócz wsparcia dla grupowania substancji, aplikacja może również być stosowana do przeprowadzania badań przesiewowych i ustalania priorytetów, a także ułatwia optymalizację strategii badań w grupie substancji. Globalny portal informacji o substancjach chemicznych OECD (echemportal) to inny przykład użytecznego źródła informacji o chemikaliach: Kolejną możliwością określenia potencjalnych członków kategorii/podobnych substancji jest przeszukanie członków wstępnych forów SIEF poprzez REACH-IT. Dalsza pomoc w tym temacie jest dostępna w Podręczniku REACH-IT dla użytkowników przemysłowych Część 5 Forum pre-sief dostępnym na stronie: Dalsze informacje dotyczące metodologii dostępne są w rozdziale R.6 Podręcznika. KROK 3: Zbierz dane na temat każdego członka kategorii Powinieneś znać członków kategorii, dlatego też zbierz wszystkie dostępne dane dla każdego członka kategorii (w tym profile czystości i zanieczyszczeń, szczegóły budowy cząsteczkowej składników, dane o właściwościach fizykochemicznych, parametry dotyczące losów w środowisku, skutki toksykologiczne i ekotoksykologiczne). Od rejestrującego oczekuje się prawnego posiadania pełnego raportu badawczego (lub możliwości korzystania z niego). Wykorzystaj informacje ogólnodostępne, źródła literaturowe i oceny międzynarodowe odnoszące się do członków kategorii. 1 Sposób działania jest definiowany jako seria kluczowych zdarzeń biologicznych, prowadzących do skutku toksykologicznego. Mechanizm działania to szczegółowy opis zdarzenia na poziomie cząsteczkowym (odn. IPCS WHO).

11 Jak zgłaszać podejście przekrojowe oraz kategorie Data wydania: grudzień 2012 r. 11 KROK 4: Oceń dostępne dane pod kątem adekwatności Oceń dostępne dane zgodnie z poradnikami odpowiednimi dla danego parametru docelowego, zob.: rozdział R.7 Instrukcja właściwa dla parametru docelowego (7a, 7b i 7c). Czy dane spełniają wymagania REACH w zakresie informacji z osobna, bądź zgodnie z podejściem opartym na ciężarze dowodu? Czy dane są odpowiednie do celów klasyfikacji i oznakowania oraz oceny ryzyka? W sytuacji gdy pierwotne dane eksperymentalne dotyczące parametru docelowego różnią się (np. połączenie badań przesiewowych i badań wyższego rzędu), określ zakres przewidywanych wyników dla członków kategorii bez danych. Poszukaj możliwych trendów w obrębie kategorii oraz punktów, w których następuje zmiana skutku lub właściwości. Przedstaw wyjaśnienia dla każdego zaobserwowanego trendu i punktu, w którym następuje zmiana. Dane dotyczące zarejestrowanych członków kategorii powinny być porównywalne do tych określonych przez REACH w odniesieniu do czasu ekspozycji (jeśli istotne) oraz metod. Dla przykładu: zazwyczaj nie jest możliwe spełnienie wymagań REACH w zakresie informacji, gdy wyniki uzyskane wskutek podejścia przekrojowego dla ostrego, krótkotrwałego badania odnoszone są do przewlekłego, długotrwałego parametru docelowego. KROK 5: Utwórz matrycę dostępności danych Wyszczególnienie dostępnych danych w matrycy dla każdego parametru docelowego i członka kategorii jest pomocne, aby opisać kategorię i określić brakujące dane. IUCLID 5 służy pomocą w budowaniu matrycy, a w dalszym procesie może służyć do uzupełniania brakujących danych, zob.: rozdział 4. KROK 6: Przeprowadź wstępną ocenę kategorii i uzupełnij brakujące dane Przeanalizuj i zweryfikuj, czy kategoria rzeczywiście przedstawia jeden lub więcej trendów opisanych w KROKU 2. Czy kategoria zawiera wystarczające, odpowiednie i rzetelne informacje na temat członków kategorii dla celów oceny? Przeprowadź ocenę każdego parametru docelowego, gdyż uzasadnienie kategorii może być odpowiednie tylko dla niektórych parametrów docelowych, dróg ekspozycji lub czasu ekspozycji. Brakujące dane mogą zostać uzupełnione poprzez podejście przekrojowe, analizę trendów i/lub zastosowanie zewnętrznych modeli (Q)SAR. Stosując podejście przekrojowe, zazwyczaj preferuje się podejście oparte na kategorii (wielu członków kategorii dostarcza dane), a nie podejście jeden do jednego dla pojedynczego analogu chemicznego, gdyż daje ono większą pewność na skutek analizy danych więcej niż jednej substancji. Należy rozważyć wpływ profili zanieczyszczeń/różnych czystości na członków kategorii w sytuacji stosowania podejścia przekrojowego. Tożsamość badanej substancji powinna być zawsze jasno określona. Dla niektórych toksykologicznych parametrów docelowych powinno brać się pod uwagę oraz sprawozdawać porównanie działań docelowego organu do sposobu działania członków kategorii. Podejście oparte na ciężarze dowodu może być stosowane, aby zwiększyć pewność w trakcie uzupełniania brakujących danych dla określonych parametrów docelowych. Dla fizykochemicznych parametrów docelowych zazwyczaj preferowane są dane eksperymentalne, a nie dane niebadawcze. Jak tylko brakujące dane zostaną uzupełnione, sprawdź, czy dla substancji przygotowywanych do rejestracji spełnione są wymagania REACH w zakresie informacji. Kategoria musi być odpowiednia do celów prawnych, tj. dane opierające się na przewidywanych wynikach muszą być adekwatne do celów klasyfikacji i oznakowania oraz/lub oceny ryzyka, oraz oceny PBT (zob.: załącznik XI do rozporządzenia REACH).

12 12 Poradnik praktyczny część KROK 7: Zaproponuj i przeprowadź badanie, jeśli konieczne W sytuacji braku wystarczających danych do oceny członków kategorii, może okazać się konieczne, aby przeprowadzić lub zaproponować badania. Utwórz plan badania kategorii, który określa kluczowe substancje potrzebne do badania. Może on zawierać również dane toksykokinetyczne lub dane in vitro, popierające hipotezę kategorii. Badanie parametrów docelowych z załączników IX i X wymaga przedłożenia do ECHA propozycji badania zob.: Poradnik dotyczący rejestracji KROK 8: Popraw ocenę kategorii Jeżeli utworzone zostaną nowe dane, należy je ocenić, a kategorię przeanalizować tak, aby móc określić, czy początkowa hipoteza i definicja postawiona w KROKU 2 ( Rozwiń hipotezę kategorii i definicję oraz określ członków kategorii ) są w dalszym ciągu poprawne. Jeśli wyniki potwierdzają kategorię, można dokończyć uzupełnianie brakujących danych. Jeśli wyniki nie potwierdzają kategorii, kolejne badania mogą być wymagane, a kategoria może potrzebować korekty. KROK 9: Zgłaszanie i dokumentowanie ostatecznej wersji kategorii Ważne jest, aby w dokumentacji IUCLID 5 uzasadnić w sposób adekwatny i udokumentowany podejście do kategorii, w tym szczegółowo wyjaśnić, w jaki sposób spełnione zostały wymagania zawarte w załączniku XI do rozporządzenia REACH (reguły podobieństwa) dla kategorii (grupowania substancji). Każdy członek kategorii podlegający rejestracji powinien spełniać wymagania REACH w zakresie informacji dla swojej wielkości obrotu niezależnie od zastosowanych badań (prognozowanych lub eksperymentalnych). Aby móc w sposób rozsądny ocenić kategorię, wystarczająco dokładne dane powinny zostać przedstawione dla dostępnych badań. Jeśli to możliwe, należy przedstawić podsumowania badań. Dodatkowo, w trakcie korzystania z danych dotyczących członka kategorii dla celów rejestracyjnych, rejestrujący powinien być prawowitym posiadaczem pełnego raportu badawczego lub mieć zezwolenie na korzystanie z pełnych sprawozdań z badań streszczonych w postaci podsumowania przebiegu badania lub szczegółowego podsumowania przebiegu badania (artykuł 10 rozporządzenia REACH). W sytuacji braku dostępności wystarczających danych eksperymentalnych, należy rozważyć udokumentowanie informacji w ramach badania pomocniczego. Dalsza pomoc dotycząca dokumentowania i sprawozdawania kategorii w IUCLID 5 jest dostępna w rozdziale 4 niniejszej publikacji. 3.3 W jaki sposób opisać spójność kategorii? Kategoria jest spójna, gdy wszyscy członkowie kategorii posiadają grupy funkcyjne, pozwalające oczekiwać podobnego sposobu/mechanizmu działania, podobnego zachowania toksykokinetycznego i/lub podobnych produktów rozpadu (np. brak nietypowych skutków w ramach określonych parametrów docelowych) dla rozważanych parametrów docelowych. Kategoria jest spójna również w przypadku, gdy można zaobserwować stały wzór nasilenia właściwości w obrębie kategorii. Należy zwrócić uwagę na nietypowe substancje należące do kategorii, których zachowanie nie podąża za tym samym trendem dla danego parametru docelowego. Uzasadnienie dla włączenia lub wyłączenia członka z kategorii, obrazujące nietypowe zachowanie w określonych parametrach, powinno zostać przedłożone w dokumentacji IUCLID 5. Ocena nietypowego zachowania może zostać poparta innymi, dostępnymi danymi, np. wyniki in vitro, przewidywania (Q)SAR lub otrzymane wyniki dla innych parametrów docelowych.

13 Jak zgłaszać podejście przekrojowe oraz kategorie Data wydania: grudzień 2012 r. 13 Poniższe kwestie mogą być brane pod uwagę podczas oceny spójności kategorii: podobieństwo empiryczne (strukturalne) o funkcjonalności chemiczne o podobieństwo statystyczne powyżej progu zdefiniowanego przez użytkownika podobieństwo mechanistyczne o mechanizmy interakcji o sposób działania o profile reaktywności podobna dostępność biologiczna i profil metaboliczny skutek toksykologiczny (dla złożonego, przewlekłego parametru docelowego). Przybornik QSAR OECD może być stosowany do oceny spójności kategorii przy użyciu licznych programów profilujących (wiedza informatyczna, zwykle w postaci drzewa decyzyjnego). Substancja może być grupowana zgodnie z kategorią (np. kategorie US EPA, OECD), na podstawie podobieństwa strukturalnego (np. grupy funkcjonalne), zgodnie z określonym parametrem docelowym (np. mutagenność in vitro) lub przy użyciu mechanistycznych programów profilujących (np. wiązanie DNA, wiązanie białek). Przybornik stanowi również wygodne narzędzie do przeprowadzania badań przesiewowych i ustalania priorytetów. 3.4 Z ilu członków powinna składać się kategoria? Idealnie, kategoria powinna składać się z tak wielu podobnych substancji, jak to tylko możliwe już od samego początku stawiania hipotez dotyczących kategorii. Pozwoli to na pełną analizę dostępności danych i brakujących danych dla wszystkich członków, a także trendów i nietypowych zachowań w ramach wybranych parametrów docelowych. W sytuacji gdy brakujące dane muszą zostać uzupełnione danymi badawczymi, będzie można dokonać obiektywnego wyboru członków do badań (projekt rozsądnych badań). Z powodów praktycznych nie jest jednak zawsze możliwe zebranie wszystkich członków kategorii razem, a brak danych często utrudnia interpolację danych pomiędzy członkami. Najprostsza kategoria składa się z dwóch członków, co oznacza podejście przekrojowe jeden do jednego. Nie ma tu górnych ograniczeń co do ilości członków włączonych do kategorii. Im więcej substancji należy do kategorii, tym mocniejsza hipoteza jest wymagana, a także podanie szczegółowego obszaru zastosowania i niepodważalnego uzasadnienia. Uzasadnienie kategorii przedstawione przez rejestrującego jest tym mocniejsze, im więcej zebrano analogów oraz gdy istnieje wystarczająca ilość łączących danych, wskazujących na podobieństwo/wspólny wzorzec między członkami kategorii. 3.5 Czy wyznaczanie kategorii jest odpowiednie dla celów klasyfikacji i oznakowania oraz/lub oceny ryzyka? Ściśle mówiąc, przewidywanie kategorii powinno być adekwatne do celów klasyfikacji i oznakowania oraz/lub oceny ryzyka. Adekwatność przewidywania kategorii do celów klasyfikacji i oznakowania oraz/lub oceny ryzyka w dużym stopniu zależeć będzie od parametru docelowego. Podanie dodatkowej informacji może być konieczne, aby ocenić utworzoną prognozę pod kątem adekwatności w kontekście decyzji prawnych. Z tego powodu walidacja, zastosowanie oraz istotność mogą być rozpatrywane tylko w odniesieniu do konkretnego przypadku. 3.6 Kiedy kategoria jest poprawnie udokumentowana? Kategoria powinna zawierać satysfakcjonującą identyfikację substancji dla wszystkich

14 14 Poradnik praktyczny część członków, w tym składników i profili czystości i zanieczyszczeń. Dokumentacja powinna również zawierać szczegółowy opis hipotezy dotyczącej grupowania i podejścia przekrojowego, w tym zagadnień toksykokinetcznych dla toksykokinetcznych parametrów docelowych. Uzasadnienie kategorii powinno zawierać porównanie danych eksperymentalnych dla członków kategorii oraz przejrzystą macierz danych, a także wyróżnione trendy. Mimo iż ważne jest, aby dobrze udokumentować kategorię w celu umożliwienia właściwej oceny osobie oceniającej, to jednak dobrze udokumentowana kategoria nie oznacza automatycznie, że jest ona niepodważalna. Niepodważalność kategorii lub podejścia przekrojowego z wykorzystaniem analogu będzie zależała od wiarygodności hipotezy i jej podstaw naukowych, a także od przedstawionych dowodów.

15 Jak zgłaszać podejście przekrojowe oraz kategorie Data wydania: grudzień 2012 r Pytania dotyczące zgłaszania kategorii 4.1 W jaki sposób zgłaszać podejście przekrojowe jeden do jednego za pomocą programu IUCLID 5? Właściwości fizykochemiczne, skutki dla zdrowia człowieka, skutki dla środowiska, czy losy środowiska można przewidzieć na podstawie danych dotyczących substancji referencyjnych w obrębie grupy, w sytuacji gdy substancje są podobne lub gdy wykazują stały wzorzec działania w wyniku takich podobieństw. W obrębie kategorii członkowie kategorii są często połączone przez trend. Gdy grupowanie opiera się na bardzo ograniczonej liczbie chemikaliów, a trendy nie są oczywiste, stosuje się termin podejście analogowe. Najprostszą formą podejścia analogowego (tak jak podejścia opartego na kategorii) jest podejście przekrojowe jeden do jednego. Zob.: Poradnik REACH dotyczący wymagań w zakresie informacji i oceny bezpieczeństwa chemicznego, rozdział R.6 Modele QSAR i grupowanie chemikaliów ; rozdział R zawiera więcej informacji na temat sprawozdawania podejścia analogowego, a rozdział R zawiera więcej informacji na temat formatu zgłaszania kategorii chemicznej. Informacja powinna być sprawozdana w rekordach badań parametru docelowego w programie IUCLID 5 w poniższy sposób: Wybierz all fields ( wszystkie pola ) w menu rozwijanym Detail level ( Poziom szczegółowości ). Blok Administrative data ( Dane administracyjne ) Pole Purpose flag ( Flaga celu ) określa, czy ocena jest kluczowym badaniem, podejściem opartym na ciężarze dowodu, czy badaniem pomocniczym. Pole Study result type ( Rodzaj wyniku badania ) określa read-across from supporting substance (structural analogue or surrogate) ( podejście przekrojowe z użyciem substancji pomocniczej (strukturalny analog lub surogat) ).

16 16 Poradnik praktyczny część Ustaw wiarygodność jako konieczną i wpisz hipotezę dla podejścia analogowego w polu Rationale for reliability incl. deficiencies ( Uzasadnienie wiarygodności, w tym braki ), jak pokazano poniżej. Wybierz odpowiednią punktację wiarygodności, przy czym maksymalna wartość dla podejścia przekrojowego wynosi 2. Blok Test materials ( Materiały testowe ) Wybierz no ( nie ) w menu rozwijanym Test material same as for substance defined in section 1 (if not read across) ( Materiał badany taki sam jak substancja określona w sekcji 1 (jeśli to nie podejście przekrojowe) ). W polu Test material identity ( Tożsamość badanego materiału ) umieść informacje na temat substancji źródłowej. W polu Details on test material ( Informacje szczegółowe dotyczące badanego materiału ) podaj budowę substancji (np. zapis SMILES) oraz możliwy deskryptor wartości, taki jak użyty w prognozie. Zauważ, że darmowy szablon tekstowy IUCLID 5 umożliwia wstępne uzupełnienie informacji do zamieszczenia w tym polu. Informacje poufne mogą być zamieszczone w Confidential details on test material ( Informacje poufne dotyczące badanego materiału ).

17 Jak zgłaszać podejście przekrojowe oraz kategorie Data wydania: grudzień 2012 r. 17 Przedstaw informacje szczegółowe na temat właściwości substancji źródłowej (jeśli dostępne) w Details on properties of test surrogate or analogue material ( Informacje szczegółowe dotyczące właściwości badanego surogatu lub materiału analogowego ). Informacje poufne można zamieścić w Confidential details on test material ( Informacje poufne dotyczące badanego materiału ). Darmowy szablon tekstowy IUCLID 5 umożliwia wstępne uzupełnienie informacji do zamieszczenia w tym polu. Zauważ, że pole ( Informacje szczegółowe dotyczące właściwości badanego surogatu lub materiału analogowego ) nie jest dostępne we wszystkich sekcjach IUCLID dotyczących parametrów docelowych i powinno zostać uzupełnione tylko dla parametrów docelowych tam, gdzie jest to możliwe.

18 18 Poradnik praktyczny część Blok Results and discussions ( Wyniki i omówienie ) W standardowym przypadku wymagane jest przedstawienie wyników w polach Effect concentrations ( Stężenia wywołujące skutki ). Pozwala to na automatyczne przeniesienie informacji z uzupełnionych pól do raportu bezpieczeństwa chemicznego, gdy w programie IUCLID 5 używana jest wtyczka CSR. Wykaz pól do wypełnienia w bloku Wyniki i omówienie będzie się różniła w zależności od parametru docelowego. Z tego powodu zalecamy lekturę Podręcznika przedkładania danych część 5 Jak sporządzić dokumentację techniczną dla celów rejestracji oraz zgłoszenie PPORD, dostępną pod adresem: w celu zapoznania się z zasadami uzupełniania wyników. W polu Any other information on results incl. tables ( Dodatkowe informacje dotyczące wyników, w tym tabele ) należy zamieścić opis uzasadnienia do podejścia analogowego opierającego się na dostępnych danych eksperymentalnych, w tym podstawowe właściwości fizykochemiczne, oraz podsumowanie sposobu, w jaki te dane weryfikują zastosowanie podejścia przekrojowego. Dane powinny wskazywać, że grupy funkcyjne, które nie są wspólne dla chemikaliów źródłowych i docelowych, nie wpływają na spodziewaną toksyczność (macierz danych można również umieścić w polu Dodatkowe informacje dotyczące wyników, w tym tabele ). Sprawozdane w macierzy danych dostępne wyniki eksperymentalne powinny wspierać uzasadnienie zastosowania podejścia przekrojowego. Zaleca się, aby dodatkowo sporządzić podsumowanie parametrów docelowych, gdy więcej niż jeden rekord badań dotyczących parametrów jest dostępny oraz przedstawić uzasadnienie podejścia przekrojowego/kategorii w polu Discussion ( Omówienie ) wraz z ogólną oceną określonego parametru. Pozwoli to na automatyczne przeniesienie informacji z uzupełnionych pól do raportu bezpieczeństwa chemicznego, gdy w programie IUCLID 5 używana jest wtyczka CSR. Ze względu na powyższe powody, jeśli tylko jeden rekord badań dotyczących parametrów jest dostępny w podejściu przekrojowym, można skopiować uzasadnienie z rekordu badań dotyczących parametrów i wkleić go w pole Omówienie w podsumowaniu parametrów. Blok Overall remarks, attachments ( Ogólne uwagi, załączniki ) i/lub Applicant s summary

19 Jak zgłaszać podejście przekrojowe oraz kategorie Data wydania: grudzień 2012 r. 19 and conclusions ( Podsumowanie i wnioski wnioskodawcy ) Wynik oceny adekwatności do celów prawnych (ocena ryzyka, klasyfikacja i oznakowanie, analiza PBT) powinien być sprawozdany w polach Overall remarks ( Ogólne uwagi ), Conclusion ( Wnioski ) oraz/lub Executive summary ( Podsumowanie ). Dokumenty dodatkowe (np. plik PDF z już utworzonym formularzem zgłaszania podejścia analogowego) powinny zostać dołączone w polu Attached background material ( Załączone materiały pomocnicze ). 4.2 Jak utworzyć kategorię w programie IUCLID 5? IUCLID 5 pozwala na utworzenie kategorii dokumentacja rejestracyjna REACH substancji dla substancji należącej do kategorii zdefiniowanej w pkt 1.5 załącznika XI do rozporządzenia REACH. IUCLID 5 został stworzony, aby zapewnić konieczną elastyczność potrzebną do spełnienia różnych wymagań prawnych. W niektórych programach (np. HPVC OECD) można przygotować jedynie dokumentację dla całej kategorii chemicznej, w tym wszystkich członków. Jednakże rozporządzenie REACH wymaga utworzenia osobnych dokumentacji dla każdej substancji przygotowywanej do rejestracji (będącej lub nie członkiem kategorii). Z tego powodu, jeśli rejestrujący chce zarejestrować dwie substancje, używając argumentacji z podejścia przekrojowego, należy takie argumentacje dołączyć niezależnie do obydwu dokumentacji. Aby uzyskać więcej informacji na temat postępowania podczas tworzenia dokumentacji, należy odwołać się do Podręcznika użytkownika IUCLID 5 (rozdział D Tworzenie i wypełnianie

20 20 Poradnik praktyczny część zestawów danych o substancji dla wszystkich członków kategorii ). Poniżej zamieszczono różne kroki tworzenia kategorii w programie IUCLID 5. Uwaga: Zaleca się unikanie załączania szablonów IUCLID 5 do obiektu kategorii IUCLID 5 (zob.: zrzut ekranowy poniżej), gdyż zastosowanie szablonu w kategorii doprowadzi do niepoprawnej wizualizacji macierzy ze wszystkimi dostępnymi informacjami dla różnych zestawów danych o substancji. Idź do sekcji kategorii w programie IUCLID 5 Rys. 1: Sekcja kategorii w programie IUCLID 5 Aby utworzyć kategorię, wybierz New ( Nowy ). Określ nazwę kategorii w wyskakującym oknie. Połącz zestawy danych o substancji, którą chcesz zarejestrować na podstawie REACH oraz inne zestawy danych o substancji użytych w kategorii w

21 Jak zgłaszać podejście przekrojowe oraz kategorie Data wydania: grudzień 2012 r. 21 powtarzającym się bloku category members ( członkowie kategorii ). Aby dodać nowy zestaw danych o substancji w kategorii, należy użyć zielonego przycisku +. Zauważ, że zestawy danych o substancji wszystkich członków kategorii powinny zawierać informacje w sekcjach 1.1 i 1.2 oraz informację dotyczącą parametrów docelowych. Rys. 2: Członkowie kategorii (zbiory danych o substancjach będących członkami kategorii) W sekcji Category endpoint ( Parametr docelowy kategorii ) wybierz parametry docelowe, dla których chciałbyś zastosować kategorię. Można wybrać jeden lub więcej parametrów. Jeżeli kategoria jest odpowiednia dla wszystkich parametrów, użyj przycisku select all ( wybierz wszystkie ). Pamiętaj, że w macierzy znajdą się tylko te parametry docelowe, które zostały wskazane w tej sekcji. Dodaj uzasadnienie kategorii zob.: sekcja R.6.2 w: Poradnik REACH dotyczący wymagań w zakresie informacji i oceny bezpieczeństwa chemicznego Macierz kategorii zawiera wszystkie parametry docelowe wymienione w różnych zestawach danych o substancji (Rys. 3).

22 22 Poradnik praktyczny część Rys. 3: Wizualizacja w macierzy kategorii obrazująca dostępne informacje zawarte w różnych zbiorach danych o substancjach Ważna informacja: Jeśli do zestawu danych o substancji chcesz załączyć więcej niż jedną kategorię określonych właściwości, będziesz musiał utworzyć stosunkowo więcej kategorii. Na przykład: jeśli definiujesz część członków kategorii ze względu na właściwości ekotoksykologiczne, a pozostałych ze względu na właściwości toksykologiczne, będziesz musiał zdefiniować dwie osobne kategorie, określając dla każdej powiązane z nimi zestawy danych o substancji oraz niezbędne parametry docelowe. Format zgłaszania dla podejścia analogowego (rozdział R.6 Modele QSAR i grupowanie chemikaliów R ), format zgłaszania dla kategorii chemicznej (rozdział R ) oraz inne dodatkowe dokumenty mogą zostać załączone jako oddzielne dokumenty pod nagłówkiem Report ( Raport ) na stronie informacji o kategorii. Dodatkowe dokumenty można dodać, klikając na zielony przycisk plus, pokazany na poniższym zrzucie ekranowym. W przeciwnym razie należy wypełnić pola pod nagłówkiem Uzasadnienia i omówienia (np. definicja kategorii, wiarygodność kategorii).

23 Jak zgłaszać podejście przekrojowe oraz kategorie Data wydania: grudzień 2012 r Jak skompletować dokumentację rejestracyjną dla substancji będącej członkiem kategorii Celem poniższych instrukcji jest wyjaśnienie, w jaki sposób należy przygotować dokumentację rejestracyjną dla substancji będącej częścią kategorii (zgodnie z definicją zamieszczoną w załączniku XI sekcja 1.5 rozporządzenia REACH) za pomocą programu UICLID Indywidualne przedkładanie dokumentacji rejestracyjnej Przed przesłaniem indywidualnego zgłoszenia substancji w ramach kategorii, rejestrujący powinien upewnić się, że spełnione są wymagania dotyczące udostępniania danych dla tej substancji. Jeśli nie ma innych rejestrujących substancję, to wspólne zgłoszenie nie jest konieczne, a dokumentacja dotycząca kategorii powinna być przygotowana przez wiodącego rejestrującego w sposób pokazany poniżej ( ). Ponieważ konieczne jest przesłanie dokumentacji rejestracyjnej dla każdej substancji, to rejestrujący, którzy produkują/importują niektóre substancje należące do kategorii, mogą być zmuszeni do indywidualnego przesłania dokumentacji dla jednych członków kategorii (dla których są jedynymi producentami/importerami) lub wspólnego przesłania dokumentacji dla innych (dla których istnieje więcej rejestrujących, zob.: 4.3.2) Wspólne przedkładanie dokumentacji rejestracyjnej (wiodący rejestrujący i członkowie) Aby poprawnie przygotować dokumentację rejestracyjną do wspólnego przesłania substancji należącej do kategorii, wykorzystując program IUCLID 5, należy wcześniej podjąć pewne kroki. Poniższe instrukcje zakładają, że uzupełniono już zestawy danych o substancji dla różnych członków kategorii i są one gotowe do użycia (więcej informacji na ten temat znajduje się w Podręczniku użytkownika IUCLID 5, w rozdziale D.4 Substancje ( Tworzenie i aktualizacja informacji dotyczących substancji ). Uwaga: Aby prawidłowo przedłożyć wspólną dokumentację do ECHA, wiodący rejestrujący powinien ją przedstawić w pierwszej kolejności, przed pozostałymi członkami Zadania wiodącego rejestrującego Podczas przygotowywania dokumentacji związanej z substancją będącą członkiem kategorii w programie IUCLID 5, wiodący rejestrujący powinien: opracować zestawy danych o wszystkich substancjach użytych w kategorii wraz z odpowiednimi rekordami badań dotyczących parametrów docelowych (ESR); określić substancje referencyjne (podać tożsamość substancji) dla wszystkich substancji użytych w kategorii (każdy zestaw danych powinien odnosić się do substancji referencyjnych);

24 24 Poradnik praktyczny część przedstawić osobę prawną (LEO); opracować kategorię IUCLID 5 (w której wszystkie określone wcześniej substancje są oznaczone jako członkowie kategorii). Wiodący rejestrujący substancję powinien postępować zgodnie z poniższymi zasadami: Upewnić się, że zestaw danych o substancji, odnoszący się do substancji przygotowywanej do rejestracji, jest kompletny zgodnie z wytycznymi REACH dla zakresu wielkości obrotu dotyczącego rejestracji. Ma to zapewnić przejście weryfikacji kompletności technicznej; zob. Podręcznik przedkładania danych część 5 Jak sporządzić dokumentację techniczną dla celów rejestracji oraz zgłoszenie PPORD dostępny na stronie ECHA: Dla różnych parametrów docelowych, w których brakuje danych i dla których zamierza się zastosować podejście przekrojowe w stosunku do innej substancji w kategorii, użytkownik może wykonać poniższe kroki: Rys. 4: Przejść do macierzy kategorii i wybrać wiersz odnoszący się do określonego parametru docelowego (np. rozpuszczalność w rozpuszczalniku organicznym). Wybór wiersza w macierzy kategorii zawierającego parametr docelowy rozpuszczalność w rozpuszczalniku Uzupełnić brakujące dane, stosując podejście przekrojowe oraz wykorzystując odpowiednie informacje pochodzące od innych członków kategorii. Aby wpisać pełny rekord badania dotyczący parametru docelowego dla analogu do zestawu danych o substancji oraz aby go modyfikować, zalecamy stosowanie funkcjonalności kopiujwklej w poniższy sposób: wybierz read-across based on grouping of substances (category approach)" ( podejście przekrojowe oparte na grupowaniu substancji (podejście oparte na

25 Jak zgłaszać podejście przekrojowe oraz kategorie Data wydania: grudzień 2012 r. 25 kategorii) ) w sekcji danych administracyjnych z listy Study result type ( Rodzaj wyniku badania"); odpowiednio dostosuj wiarygodność; podaj, że materiał badany jest inny niż substancja określona w sekcji 1: wybierz nie w menu rozwijanym Test material same as for substance defined in section 1 (if not read across) ( Materiał badany taki sam jak substancja określona w sekcji 1 (jeśli nie podejście przekrojowe) ) i wskaż identyfikatory substancji w polu Test material identity ( Tożsamość badanego materiału ). Dalsze informacje dotyczące identyfikacji substancji można podać w Details on test material ( Informacje szczegółowe dotyczące badanego materiału ) lub Confidential details on test material ( Informacje poufne dotyczące badanego materiału ). Rys. 5: Przykład macierzy kategorii w programie IUCLID 5 Po kliknięciu na wiersz odnoszący się do pkt Short-term toxicity to fish ( Toksyczność krótkotrwała dla ryb ), pojawi się przegląd dostępnych informacji na temat tego parametru docelowego, jak przedstawiono na Rys. 6.

26 26 Poradnik praktyczny część Rys. 6: Podgląd dostępnych informacji w odniesieniu do Toksyczności krótkotrwałej dla ryb dla różnych członków kategorii Rys. 7: Przejdź do Home Substance ( Strona główna Substancja ) i wybierz zestaw danych przygotowywany do rejestracji w REACH (Rys. 7). Informacje dotyczące substancji

27 Jak zgłaszać podejście przekrojowe oraz kategorie Data wydania: grudzień 2012 r. 27 Rys. 8: Rozpoczynając od zestawu danych o substancji, utwórz dokumentację, podążając za kreatorem (Rys. 8) (poniżej opisane zostały tylko etapy dotyczące tworzenia dokumentacji substancji należącej do kategorii). W celu uzyskania więcej informacji, należy skorzystać z Poradnika na temat IUCLID. Zaznacz Yes ( Tak ) w wyskakującym oknie Use related categories ( Zastosować powiązane kategorie ). Wybór kategorii dotyczących substancji przygotowywanych do rejestracji Uwaga: Jeśli substancja przygotowywana do rejestracji należy do kilku kategorii, rejestrujący powinien zaznaczyć select category (ies) ( wybierz kategorie ) i wybrać odpowiednią kategorię lub kategorie. W kreatorze dokumentacji w sekcji 1-3 programu IUCLID w zakładce Other category members ( Inni członkowie kategorii ) (Rys. 9) domyślnie zaznaczona jest tylko sekcja 1.2 Composition ( 1.2 Skład ). Ustawienie domyślne należy zachować, gdyż w wiodącym dokumencie rejestracyjnym jedynie informacja odnosząca się do składu substancji jest potrzebna do oceny zasadności kategorii. Należy zauważyć, że wszystkie inne informacje odnoszące się do członków kategorii (np. informacje dotyczące produkcji, zastosowania i ekspozycji) nie są istotne z punktu widzenia wiodącego dokumentu rejestracyjnego, ponieważ dostęp do nich powinien być zapewniony w dokumentach rejestracyjnych dostarczonych przez pozostałych rejestrujących.

28 28 Poradnik praktyczny część Rys. 9: Podgląd informacji w sekcjach 1-3 programu IUCLID niezbędnych dla członków kategorii Wybierz szablon dokumentu, który obejmuje największy zakres wielkości obrotu dla wspólnego przedkładania danych. Przejdź wszystkie etapy, aby ukończyć tworzenie dokumentacji. Więcej informacji na temat prawidłowego sporządzania dokumentacji można znaleźć w Podręczniku przedkładania danych część 4 Jak przygotować dokumentację zgodną z regułami biznesowymi (Zastosowanie reguł biznesowych) dostępnym na stronie ECHA pod adresem:

Stosowanie podejścia przekrojowego i kategoryzowanie w ramach REACH. Szkolenie internetowe na temat wymagań w zakresie informacji 10 grudnia 2009 r.

Stosowanie podejścia przekrojowego i kategoryzowanie w ramach REACH. Szkolenie internetowe na temat wymagań w zakresie informacji 10 grudnia 2009 r. Stosowanie podejścia przekrojowego i kategoryzowanie w ramach REACH Szkolenie internetowe na temat wymagań w zakresie informacji 10 grudnia 2009 r. Zarys szkolenia Podstawowe zasady kategoryzowania i podejścia

Bardziej szczegółowo

Zmiany w programie IUCLID 5.4 oraz ich wpływ na przedkładanie i publikowanie informacji Pytania i odpowiedzi

Zmiany w programie IUCLID 5.4 oraz ich wpływ na przedkładanie i publikowanie informacji Pytania i odpowiedzi Zmiany w programie IUCLID 5.4 oraz ich wpływ na przedkładanie i publikowanie informacji Pytania i odpowiedzi Niniejszy dokument zawiera informacje dotyczące nadchodzących zmian związanych z wprowadzeniem

Bardziej szczegółowo

Rozpowszechnianie danych

Rozpowszechnianie danych Seminarium internetowe dla wiodącego rejestrującego Udostępnianie i rozpowszechnianie danych Rozpowszechnianie danych 30 kwietnia 2010 r. Catherine Cornu,, ECHA Przegląd Rozpowszechnianie = publikowanie

Bardziej szczegółowo

Praktyczne ćwiczenie. z kluczem. Dokument pomocowy 1 (4) 25 maja 2017 r.

Praktyczne ćwiczenie. z kluczem. Dokument pomocowy 1 (4) 25 maja 2017 r. Dokument pomocowy 1 (4) 25 maja 2017 r. Praktyczne ćwiczenie z kluczem Annankatu 18, Box 400, FI-00121 Helsinki, Finlandia Tel. +358 9 686180 Faks +358 9 68618210 echa.europa.eu 1 Spis treści 1. Wprowadzenie...

Bardziej szczegółowo

Stosowanie metod alternatywnych dla badań na zwierzętach do celów rozporządzenia REACH

Stosowanie metod alternatywnych dla badań na zwierzętach do celów rozporządzenia REACH Nr ref.: ECHA-11-FS-06-PL ISBN-13: 978-92-9217-610-5 Stosowanie metod alternatywnych dla badań na zwierzętach do celów rozporządzenia Jednym z głównych powodów opracowania i przyjęcia rozporządzenia był

Bardziej szczegółowo

Poradnik na temat włączania substancji do załącznika XIV (Wykaz substancji podlegających procedurze udzielania zezwoleń)

Poradnik na temat włączania substancji do załącznika XIV (Wykaz substancji podlegających procedurze udzielania zezwoleń) Nr ref.: ECHA-09-GF-01-PL Data: 30/10/2009 Język: polski WŁĄCZANIE SUBSTANCJI DO ZAŁĄCZNIKA XIV Poradnik na temat włączania substancji do załącznika XIV (Wykaz substancji podlegających procedurze udzielania

Bardziej szczegółowo

Podręcznik REACH- IT dla użytkowników przemysłowych

Podręcznik REACH- IT dla użytkowników przemysłowych Podręcznik REACH- IT dla użytkowników przemysłowych Część 4 Późniejsza rejestracja wstępna Annankatu 18, P.O. Box 400, FI-00121 Helsinki, Finlandia Tel. +358 9 686180 Fax +358 9 68618210 echa.europa.eu

Bardziej szczegółowo

Jak dokumentować informacje z badań in vitro Poradnik praktyczny 1. Wersja 1.1 Wrzesień 2012 r.

Jak dokumentować informacje z badań in vitro Poradnik praktyczny 1. Wersja 1.1 Wrzesień 2012 r. Jak dokumentować informacje z badań in vitro Poradnik praktyczny 1 Wersja 1.1 Wrzesień 2012 r. 2 Praktyczny poradnik 1 Wersja 1.1 Wrzesień 2012 r. INFORMACJA PRAWNA Informacje zawarte w niniejszym poradniku

Bardziej szczegółowo

Odkryj. W tym krótkim poradniku można znaleźć informacje, które pomogą ci rozpocząć pracę z systemem REACH-IT i zapoznać się z nim

Odkryj. W tym krótkim poradniku można znaleźć informacje, które pomogą ci rozpocząć pracę z systemem REACH-IT i zapoznać się z nim Odkryj W tym krótkim poradniku można znaleźć informacje, które pomogą ci rozpocząć pracę z systemem REACH-IT i zapoznać się z nim Wszystkie informacje w REACH-IT można łatwo znaleźć na stronie startowej

Bardziej szczegółowo

Serwis jest dostępny w internecie pod adresem www.solidnyserwis.pl. Rysunek 1: Strona startowa solidnego serwisu

Serwis jest dostępny w internecie pod adresem www.solidnyserwis.pl. Rysunek 1: Strona startowa solidnego serwisu Spis treści 1. Zgłoszenia serwisowe wstęp... 2 2. Obsługa konta w solidnym serwisie... 2 Rejestracja w serwisie...3 Logowanie się do serwisu...4 Zmiana danych...5 3. Zakładanie i podgląd zgłoszenia...

Bardziej szczegółowo

SIEF najważniejsze zasady

SIEF najważniejsze zasady ECHA Europejska Agencja Chemikaliów 13 lutego 2009 SIEF najważniejsze zasady Celem Forum Wymiany Informacji na temat Substancji (SIEF) jest pomoc skierowana do rejestrujących tą samą substancję w dzieleniu

Bardziej szczegółowo

Jak przygotowywać podsumowania toksykologiczne w IUCLID i jak ustalać wartość DNEL Poradnik praktyczny część 14

Jak przygotowywać podsumowania toksykologiczne w IUCLID i jak ustalać wartość DNEL Poradnik praktyczny część 14 Jak przygotowywać podsumowania toksykologiczne w IUCLID i jak ustalać wartość DNEL Poradnik praktyczny część 14 Annankatu 18, P.O. Box 400, FI-00121 Helsinki, Finlandia Tel. +358 9 686180 Fax +358 9 68618210

Bardziej szczegółowo

Podręcznik REACH- IT dla użytkowników przemysłowych

Podręcznik REACH- IT dla użytkowników przemysłowych Podręcznik REACH- IT dla użytkowników przemysłowych Część 5 Wstępne SIEF 2 Podręcznik REACH-IT dla użytkowników przemysłowych Wersja: 2.0 Wersja Zmiany 2.0 lipiec 2012 r. Nowy układ dokumentu. Zmiany redakcyjne

Bardziej szczegółowo

Udostępnianie danych na forum SIEF

Udostępnianie danych na forum SIEF Seminarium internetowe dla wiodącego rejestrującego Udostępnianie i rozpowszechnianie danych Udostępnianie danych na forum SIEF 30 kwietnia 2010 r. Laurence Hoffstadt, ECHA 1 Przegląd Obowiązkowe działania

Bardziej szczegółowo

Wprowadzenie do udostępniania danych

Wprowadzenie do udostępniania danych Seminarium internetowe dla wiodącego rejestrującego Udostępnianie i rozpowszechnianie danych Wprowadzenie do udostępniania danych 30 kwietnia 2010 r. Laurence Hoffstadt, ECHA 1 Przegląd podstawowych zasad

Bardziej szczegółowo

Tekst opracowany w języku polskim w Punkcie Konsultacyjnym ds. REACH Ministerstwa Gospodarki

Tekst opracowany w języku polskim w Punkcie Konsultacyjnym ds. REACH Ministerstwa Gospodarki REACH 2013- DZIAŁAJ TERAZ Tekst opracowany w języku polskim w Punkcie Konsultacyjnym ds. REACH Ministerstwa Gospodarki Zgodnie z rozporządzeniem REACH, 31 maja 2013 roku upływa termin rejestracji substancji

Bardziej szczegółowo

Budowa argumentacji bezpieczeństwa z użyciem NOR-STA Instrukcja krok po kroku

Budowa argumentacji bezpieczeństwa z użyciem NOR-STA Instrukcja krok po kroku Budowa argumentacji bezpieczeństwa z użyciem NOR-STA Instrukcja krok po kroku NOR-STA jest narzędziem wspierającym budowę, ocenę oraz zarządzanie strukturą argumentacji wiarygodności (assurance case),

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Zaplecza epk w zakresie zarządzania tłumaczeniami opisów procedur, publikacji oraz poradników przedsiębiorcy

Instrukcja obsługi Zaplecza epk w zakresie zarządzania tłumaczeniami opisów procedur, publikacji oraz poradników przedsiębiorcy Instrukcja obsługi Zaplecza epk w zakresie zarządzania tłumaczeniami opisów procedur, publikacji oraz poradników przedsiębiorcy Spis treści: 1 WSTĘP... 3 2 DOSTĘP DO SYSTEMU... 3 3 OPIS OGÓLNY SEKCJI TŁUMACZENIA...

Bardziej szczegółowo

Rejestracja wstępna - procedura

Rejestracja wstępna - procedura REACH co przedsiębiorca wiedzieć powinien Katowice, 2.10.2008 r. Rejestracja wstępna - procedura Barbara Walawska Instytut Chemii Nieorganicznej w Gliwicach Śląski Punkt Konsultacyjny Rejestracja wstępna

Bardziej szczegółowo

Podręcznik REACH- IT dla użytkowników przemysłowych

Podręcznik REACH- IT dla użytkowników przemysłowych Podręcznik REACH- IT dla użytkowników przemysłowych Część 9 Wyszukiwanie zaawansowane 2 Podręcznik REACH-IT dla użytkowników przemysłowych Wersja: 2.0 Wersja Zmiany 2.0 lipiec 2012 r.: Nowy układ dokumentu.

Bardziej szczegółowo

Rejestracja wstępna i rejestracja w systemie REACH pytania i odpowiedzi

Rejestracja wstępna i rejestracja w systemie REACH pytania i odpowiedzi MEMO/08/240 Bruksela, 11 kwietnia 2008 r. Rejestracja wstępna i rejestracja w systemie REACH pytania i odpowiedzi Nowe przepisy Unii Europejskiej dotyczące chemikaliów, należące do pakietu REACH (Registration,

Bardziej szczegółowo

1. Rejestracja 2. Logowanie 3. Zgłaszanie nowego wniosku projektowego

1. Rejestracja 2. Logowanie 3. Zgłaszanie nowego wniosku projektowego 1. Rejestracja Dostęp do wniosku projektowego możliwy jest jedynie dla zarejestrowanych użytkowników. Aby zostać zarejestrowanym należy wypełnić formularz dostępny na stronie www.polskapomoc.gov.pl, a

Bardziej szczegółowo

Tworzenie i przedkładanie dokumentacji

Tworzenie i przedkładanie dokumentacji Tworzenie i przedkładanie dokumentacji Mike RASENBERG Rejestracja i narzędzia informatyczne Seminarium internetowe dla wiodącego rejestrującego Reguły biznesowe 22 kwietnia 2010 r. Przepływ pracy podstawowe

Bardziej szczegółowo

1. REJESTRACJA W INTERIM24.PL... 2 2. PANEL UŻYTKOWNIKA ZAWARTOŚĆ... 8 3. UZUPEŁNIENIE PROFILU... 9

1. REJESTRACJA W INTERIM24.PL... 2 2. PANEL UŻYTKOWNIKA ZAWARTOŚĆ... 8 3. UZUPEŁNIENIE PROFILU... 9 Strona1 Platforma Interim24.pl została stworzona w ramach projektu Interim management nowość w zarządzaniu wiekiem i firmą współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejski Funduszu Społecznego.

Bardziej szczegółowo

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) / z dnia r.

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) / z dnia r. KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 3.12.2018 r. C(2018) 7942 final ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) / z dnia 3.12.2018 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie

Bardziej szczegółowo

Szkolenie internetowe SIEF: podejście uwzględniają ce ciężar dowodu.

Szkolenie internetowe SIEF: podejście uwzględniają ce ciężar dowodu. Szkolenie internetowe SIEF: podejście uwzględniają ce ciężar dowodu Spis treści Podejście uwzględniają ce ciężar dowodu zakres stosowania Podejście uwzględniają ce ciężar dowodu w praktyce poszczególne

Bardziej szczegółowo

ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) NR

ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) NR 28.5.2014 L 159/41 ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) NR 574/2014 z dnia 21 lutego 2014 r. zmieniające załącznik III do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 305/2011

Bardziej szczegółowo

Sporządzanie kart charakterystyki

Sporządzanie kart charakterystyki P O R A D N I K W S K R Ó C I E Sporządzanie kart charakterystyki Dokument ma na celu wyjaśnienie w prosty sposób podstawowych zasad i obowiązków w zakresie sporządzania i dostarczania kart charakterystyki

Bardziej szczegółowo

Tworzenie szablonów użytkownika

Tworzenie szablonów użytkownika Poradnik Inżyniera Nr 40 Aktualizacja: 12/2018 Tworzenie szablonów użytkownika Program: Plik powiązany: Stratygrafia 3D - karty otworów Demo_manual_40.gsg Głównym celem niniejszego Przewodnika Inżyniera

Bardziej szczegółowo

Kwestie wynikające z rozporządzenia CLP dotyczące wiodących rejestrujących

Kwestie wynikające z rozporządzenia CLP dotyczące wiodących rejestrujących Kwestie wynikające z rozporządzenia CLP dotyczące wiodących rejestrujących Seminarium internetowe dla wiodącego rejestrującego 9 kwietnia 2010 r. Anja Klauk Porady i Helpdesk Europejska Agencja Chemikali

Bardziej szczegółowo

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) / z dnia r.

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) / z dnia r. KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 20.12.2017 r. C(2017) 8874 final ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) / z dnia 20.12.2017 r. określające wymogi administracyjne i naukowe dotyczące wniosków, o których

Bardziej szczegółowo

wymaganiach w zakresie danych Maj 2017 r.

wymaganiach w zakresie danych Maj 2017 r. 1 (6) Tytuł dokumentu Podział kosztów pomiędzy Wprowadzenie Zgodnie z rozporządzeniem REACH rejestrujący muszą zapłacić jedynie za te dane, których faktycznie potrzebują do dokonania rejestracji: rejestrujący

Bardziej szczegółowo

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(Tekst mający znaczenie dla EOG) 1.6.2016 L 144/27 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) 2016/863 z dnia 31 maja 2016 r. zmieniające załączniki VII i VIII do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji,

Bardziej szczegółowo

Część 3 - Konfiguracja

Część 3 - Konfiguracja Spis treści Część 3 - Konfiguracja... 3 Konfiguracja kont użytkowników... 4 Konfiguracja pól dodatkowych... 5 Konfiguracja kont email... 6 Konfiguracja szablonów dokumentów... 8 Konfiguracja czynności

Bardziej szczegółowo

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 16.3.2011 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 69/7 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 253/2011 z dnia 15 marca 2011 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie

Bardziej szczegółowo

i sporządzanie dokumentacji, część

i sporządzanie dokumentacji, część Najważniejsze pojęcia i sporządzanie dokumentacji, część I Substancje jednoskładnikowe Suvi Takala http://echa.europa.eu 1 Najważniejsze pojęcia i sporządzanie dokumentacji, część I Najważniejsze pojęcia

Bardziej szczegółowo

timetrack Przewodnik Użytkownika timetrack Najważniejsze Funkcje

timetrack Przewodnik Użytkownika timetrack Najważniejsze Funkcje timetrack Przewodnik Użytkownika timetrack jest łatwą w obsłudze aplikacją, stworzoną do rejestracji czasu. Pozwala ona na zapisywanie czasu spędzonego z klientami oraz podczas pracy nad projektami i zadaniami

Bardziej szczegółowo

Podręcznik dla szkół podstawowych składających ankietę dotyczącą działań o charakterze edukacyjnym w ramach programu Owoce i warzywa w szkole w

Podręcznik dla szkół podstawowych składających ankietę dotyczącą działań o charakterze edukacyjnym w ramach programu Owoce i warzywa w szkole w Podręcznik dla szkół podstawowych składających ankietę dotyczącą działań o charakterze edukacyjnym w ramach programu Owoce i warzywa w szkole w formie elektronicznej Biuro Wspierania Konsumpcji Agencja

Bardziej szczegółowo

Miejski System Zarządzania - Katowicka Infrastruktura Informacji Przestrzennej

Miejski System Zarządzania - Katowicka Infrastruktura Informacji Przestrzennej Miejski System Zarządzania - Katowicka Infrastruktura Informacji Przestrzennej Geoportal Usługa portalu edukacyjnego Instrukcja użytkownika Historia zmian Wersja Data Kto Opis zmian 1.0 2014-05-27 Sygnity

Bardziej szczegółowo

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 6.1.2016 L 3/41 ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2016/9 z dnia 5 stycznia 2016 r. w sprawie wspólnego przedkładania i udostępniania danych zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego

Bardziej szczegółowo

1.0 v2. INSTRUKCJA OBSŁUGI SAD EC Win - Moduł Ewidencja Banderol

1.0 v2. INSTRUKCJA OBSŁUGI SAD EC Win - Moduł Ewidencja Banderol Usługi Informatyczne i Elektroniczne mgr inż. Jacek Cenzartowicz ul.łukasińskiego 116 pok. 125 PL 71-215 Szczecin, tel. (+48 600) 968995, 969457, 922589 tel. (+48 91) 4824-431 e-mail j.cenzartowicz@sadec.pl

Bardziej szczegółowo

Z ROZPORZĄDZENIEM REACH DOOKOŁA POLSKI. REJESTRACJA 2018 W PIGUŁCE

Z ROZPORZĄDZENIEM REACH DOOKOŁA POLSKI. REJESTRACJA 2018 W PIGUŁCE Seminarium z cyklu Europejskie Przedsiębiorstwo pt.: Z ROZPORZĄDZENIEM REACH DOOKOŁA POLSKI. REJESTRACJA 2018 W PIGUŁCE Warszawa, 28 czerwca 2017 r. www.een.org.pl Z ROZPORZĄDZENIEM REACH DOOKOŁA POLSKI

Bardziej szczegółowo

Przepływ pracy podstawowe informacje dotyczące rejestracji (I)

Przepływ pracy podstawowe informacje dotyczące rejestracji (I) Przepływ pracy podstawowe informacje dotyczące rejestracji (I) 1 Wiodący rejestrujący tworzy rekord wspólnego przedkładania danych (REACH-IT) - Dystrybucja tokena - Rejestracja uczestników 2 Wszyscy rejestrujący

Bardziej szczegółowo

System imed24 Instrukcja Moduł Analizy i raporty

System imed24 Instrukcja Moduł Analizy i raporty System imed24 Instrukcja Moduł Analizy i raporty Instrukcja obowiązująca do wersji 1.8.0 Spis treści 1. Moduł Analizy i Raporty... 3 1.1. Okno główne modułu Analizy i raporty... 3 1.1.1. Lista szablonów

Bardziej szczegółowo

Wzorcowy dokument zabezpieczenia przed wybuchem (DZPW) dla pyłowych atmosfer wybuchowych

Wzorcowy dokument zabezpieczenia przed wybuchem (DZPW) dla pyłowych atmosfer wybuchowych Wzorcowy dokument zabezpieczenia przed wybuchem (DZPW) dla pyłowych atmosfer wybuchowych Celem niniejszego artykułu jest wskazanie pracodawcy co powinien zawierać dokument zabezpieczenia przed wybuchem

Bardziej szczegółowo

Tom 6 Opis oprogramowania Część 8 Narzędzie do kontroli danych elementarnych, danych wynikowych oraz kontroli obmiaru do celów fakturowania

Tom 6 Opis oprogramowania Część 8 Narzędzie do kontroli danych elementarnych, danych wynikowych oraz kontroli obmiaru do celów fakturowania Część 8 Narzędzie do kontroli danych elementarnych, danych wynikowych oraz kontroli Diagnostyka stanu nawierzchni - DSN Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Warszawa, 21 maja 2012 Historia dokumentu

Bardziej szczegółowo

Do korzystania ze strony elektronicznej rekrutacji zalecamy następujące wersje przeglądarek internetowych:

Do korzystania ze strony elektronicznej rekrutacji zalecamy następujące wersje przeglądarek internetowych: Nabór CKU Przeglądanie oferty i rejestracja kandydata Informacje ogólne Do korzystania ze strony elektronicznej rekrutacji zalecamy następujące wersje przeglądarek internetowych: Internet Explorer wersja

Bardziej szczegółowo

Do korzystania ze strony elektronicznej rekrutacji zalecamy następujące wersje przeglądarek internetowych:

Do korzystania ze strony elektronicznej rekrutacji zalecamy następujące wersje przeglądarek internetowych: Rejestracja- MDK Przeglądanie oferty i rejestracja kandydata Informacje ogólne Do korzystania ze strony elektronicznej rekrutacji zalecamy następujące wersje przeglądarek internetowych: Internet Explorer

Bardziej szczegółowo

Jak zaplanować rejestrację

Jak zaplanować rejestrację Jak zaplanować rejestrację 1 (11) Jak zaplanować rejestrację Wprowadzenie Proces rejestracji ma miejsce od chwili rejestracji wstępnej do chwili pomyślnego przedłożenia dokumentacji rejestracyjnej. Potrzebny

Bardziej szczegółowo

Przedkładanie i monitorowanie dokumentacji w systemie REACH-IT

Przedkładanie i monitorowanie dokumentacji w systemie REACH-IT Przedkładanie i monitorowanie dokumentacji w systemie REACH-IT Javier SANCHEZ Registration & IT tools Seminarium internetowe dla wiodącego rejestrującego Reguły biznesowe 22 kwietnia 2010 r. Przedkładanie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika Notaris Edytor wersja 3.1

Instrukcja użytkownika Notaris Edytor wersja 3.1 Instrukcja użytkownika Notaris Edytor wersja 3.1 ul. Grójecka 194 /19, 02-390 Warszawa Tel. 022 867-80-00 www.softcream.pl - 1 - Spis Treści Spis Treści... 2 NOTARIS Edytor dodatekdo MS Word... 3 Ogólny

Bardziej szczegółowo

Znaczenie badań na zwierzętach w zapewnieniu bezpiecznego stosowania substancji chemicznych

Znaczenie badań na zwierzętach w zapewnieniu bezpiecznego stosowania substancji chemicznych REACH Broszura informacyjna ECHA-12-FS-08-PL Znaczenie badań na zwierzętach w zapewnieniu bezpiecznego stosowania substancji chemicznych Celem rozporządzenia REACH jest zapewnienie wysokiego poziomu ochrony

Bardziej szczegółowo

Ogranicz listę klasyfikacji budżetowych do powiązanych z danym kontem księgowym

Ogranicz listę klasyfikacji budżetowych do powiązanych z danym kontem księgowym Zależności i kontrola danych budżetowych w systemie Sz@rk FK 1. Wstęp Począwszy od wersji Sz@rk FK 2011 (11.03.30) wprowadzono do programu finansowoksięgowego nowe możliwości dotyczące kontrolowania poprawności

Bardziej szczegółowo

Przewodnik dla użytkownika do systemu STUDIO

Przewodnik dla użytkownika do systemu STUDIO Przewodnik dla użytkownika do systemu STUDIO Projekt egreen JOBS nr. 2013-1-PL1-LEO05-37623 Projekt egreen JOBS nr. 2013-1-PL1-LEO05-37623 Spis treści Flexilab 3 Wstęp 5 Wyjście z systemu 5 Korzystanie

Bardziej szczegółowo

Archiwum DG 2016 PL-SOFT

Archiwum DG 2016 PL-SOFT 2 1 to kompleksowe narzędzie ochrony Twoich danych genealogicznych utworzonych w programie Drzewo genealogiczne. Aplikacja nie wymaga instalacji na komputerze i jest uruchamiana bezpośrednio z dysku USB.

Bardziej szczegółowo

Pytania i odpowiedzi. dotyczące zapytań i identyfikacji substancji

Pytania i odpowiedzi. dotyczące zapytań i identyfikacji substancji dotyczące zapytań i identyfikacji substancji 2 dotyczące zapytań i identyfikacji substancji INFORMACJA PRAWNA Niniejszy dokument zawiera pytania i odpowiedzi dotyczące obowiązków wynikających z rozporządzenia

Bardziej szczegółowo

Nabór Bursy/CKU. Do korzystania ze strony elektronicznej rekrutacji zalecamy następujące wersje przeglądarek internetowych:

Nabór Bursy/CKU. Do korzystania ze strony elektronicznej rekrutacji zalecamy następujące wersje przeglądarek internetowych: Nabór Bursy/CKU Przeglądanie oferty i rejestracja kandydata Informacje ogólne Do korzystania ze strony elektronicznej rekrutacji zalecamy następujące wersje przeglądarek internetowych: Internet Explorer

Bardziej szczegółowo

Instrukcja importu przesyłek. z Menedżera Sprzedaży do aplikacji Webklient

Instrukcja importu przesyłek. z Menedżera Sprzedaży do aplikacji Webklient Instrukcja importu przesyłek z Menedżera Sprzedaży do aplikacji Webklient Instrukcja importu przesyłek z Menedżera Sprzedaży do aplikacji Webklient Wersja 1.0 Warszawa, Luty 2015 Strona 2 z 7 Instrukcja

Bardziej szczegółowo

Przewodnik... Budowanie listy Odbiorców

Przewodnik... Budowanie listy Odbiorców Przewodnik... Budowanie listy Odbiorców W tym przewodniku dowiesz się jak Skutecznie budować listę Odbiorców, korzystając z narzędzi dostępnych w Twoim koncie oraz zarządzać ustawieniami subskrypcji. Każda

Bardziej szczegółowo

Instrukcja rejestracji świadczeniodawcy

Instrukcja rejestracji świadczeniodawcy Rejestracja świadczeniodawcy 1 Instrukcja rejestracji świadczeniodawcy Jeżeli na stronie logowania dostępny jest przycisk Rejestracja, to po jego naciśnięciu zostanie uruchomiany kreator pozwalający na

Bardziej szczegółowo

Podręcznik przedkładania danych w systemie REACH-IT

Podręcznik przedkładania danych w systemie REACH-IT Podręcznik przedkładania danych w systemie Część 04 - Jak przygotować dokumentację zgodną z regułami biznesowymi ("Zastosowanie reguł biznesowych") Historia dokumentu Wersja Zmiany 2.4 czerwiec 2010 r.:

Bardziej szczegółowo

OBSŁUGA PRACY DYPLOMOWEJ W APD PRZEZ RECENZENTA

OBSŁUGA PRACY DYPLOMOWEJ W APD PRZEZ RECENZENTA Akademia im. Jana Długosza w Częstochowie Dział Rozwoju i Obsługi Dydaktyki Zespół Systemów Informatycznych Obsługi Dydaktyki OBSŁUGA PRACY DYPLOMOWEJ W APD PRZEZ RECENZENTA Instrukcja przedstawia czynności

Bardziej szczegółowo

Do korzystania ze strony elektronicznej rekrutacji zalecamy następujące wersje przeglądarek internetowych:

Do korzystania ze strony elektronicznej rekrutacji zalecamy następujące wersje przeglądarek internetowych: Nabór CKU Przeglądanie oferty i rejestracja kandydata Informacje ogólne Do korzystania ze strony elektronicznej rekrutacji zalecamy następujące wersje przeglądarek internetowych: Internet Explorer wersja

Bardziej szczegółowo

Chesar Koncepcja i przegląd. 26 marca 2010 r.

Chesar Koncepcja i przegląd. 26 marca 2010 r. Chesar Koncepcja i przegląd 26 marca 2010 r. Chesar koncepcja i przegląd Chesar cel i zakres Struktura narzędzia sześć grup funkcji Chesar ogólna organizacja pracy Cel i zakres (1) Chesar to narzędzie

Bardziej szczegółowo

Szybki start SAMOOCENA W NOR-STA

Szybki start SAMOOCENA W NOR-STA Szybki start SAMOOCENA W NOR-STA W kwadrans nauczysz się jak: oceniać zgodność ze standardem w NOR-STA przeglądać i prezentować wyniki ocen oraz generować raporty z dowolnymi wykresami i zestawieniami

Bardziej szczegółowo

Instrukcja postępowania krok po kroku podczas korzystania z programu

Instrukcja postępowania krok po kroku podczas korzystania z programu Instrukcja postępowania krok po kroku podczas korzystania z programu Program opracowano w CIOP-PIB na bazie COSHH Essentials, tj. Podstawy kontroli substancji niebezpiecznych dla zdrowia, przygotowanego

Bardziej szczegółowo

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA SYSTEMU MONITOROWANIA KSZTAŁCENIA PRACOWNIKÓW MEDYCZNYCH

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA SYSTEMU MONITOROWANIA KSZTAŁCENIA PRACOWNIKÓW MEDYCZNYCH PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA SYSTEMU MONITOROWANIA KSZTAŁCENIA PRACOWNIKÓW MEDYCZNYCH WNIOSKI O EGZAMIN SPECJALIZACYJNY ROLA: PIELĘGNIARKA/POŁOŻNA 12.06.2018 Spis treści WPROWADZENIE... 3 1. LOGOWANIE DO SYSTEMU...

Bardziej szczegółowo

1. Najczęściej używane funkcje interfejsu

1. Najczęściej używane funkcje interfejsu Funkcje UCLID 6 Funkcje UCLID 6 Strona 1 1. Najczęściej używane funkcje interfejsu W interfejsie wykorzystywane są następujące funkcje. 1.1. Flaga Poszczególne pola i grupy pól mogą być oznaczone flagą.

Bardziej szczegółowo

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(Tekst mający znaczenie dla EOG) 30.12.2017 L 351/55 ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2017/2468 z dnia 20 grudnia 2017 r. określające wymogi administracyjne i naukowe w odniesieniu do tradycyjnej żywności z państw trzecich zgodnie

Bardziej szczegółowo

Podręcznik użytkownika 360 Księgowość Deklaracja VAT i plik JPK Wystawiaj deklaracje VAT, generuj pliki JPK w programie 360 Księgowość.

Podręcznik użytkownika 360 Księgowość Deklaracja VAT i plik JPK Wystawiaj deklaracje VAT, generuj pliki JPK w programie 360 Księgowość. Podręcznik użytkownika 360 Księgowość Deklaracja VAT i plik JPK Wystawiaj deklaracje VAT, generuj pliki JPK w programie 360 Księgowość. Spis treści Deklaracja podatku VAT... 2 Raport kontrolny VAT / JPK...

Bardziej szczegółowo

Budowanie listy Odbiorców

Budowanie listy Odbiorców Budowanie listy Odbiorców W tym przewodniku dowiesz się jak Skutecznie budować listę Odbiorców, korzystając z narzędzi dostępnych w Twoim koncie oraz zarządzać ustawieniami subskrypcji. Budowanie listy

Bardziej szczegółowo

Szybki start SAMOOCENA W NOR-STA

Szybki start SAMOOCENA W NOR-STA Szybki start SAMOOCENA W NOR-STA W kwadrans nauczysz się jak: oceniać zgodność ze standardem w NOR-STA przeglądać i prezentować wyniki ocen oraz generować raporty z dowolnymi wykresami i zestawieniami

Bardziej szczegółowo

Poradnik praktyczny 10: Jak wyeliminować niepotrzebne badania na zwierzętach

Poradnik praktyczny 10: Jak wyeliminować niepotrzebne badania na zwierzętach Poradnik praktyczny 10: Jak wyeliminować niepotrzebne badania na zwierzętach INFORMACJA PRAWNA W niniejszym dokumencie przedstawiono porady techniczne celem wyjaśnienia, w jaki sposób przedsiębiorstwa

Bardziej szczegółowo

Rejestracja wstępna sposób przygotowania dokumentacji

Rejestracja wstępna sposób przygotowania dokumentacji Rejestracja wstępna sposób przygotowania dokumentacji Krzysztof Kaczorowski Kierownik Punktu Konsultacyjnego ds. REACH przy Instytucie Przemysłu Organicznego finansowanego przez Ministerstwo Gospodarki

Bardziej szczegółowo

EXCEL TABELE PRZESTAWNE

EXCEL TABELE PRZESTAWNE EXCEL TABELE PRZESTAWNE ZADANIE 1. (3 punkty). Ze strony http://www.staff.amu.edu.pl/~izab/ pobierz plik o nazwie Tabela1.xlsx. Używając tabel przestawnych wykonaj następujące polecenia: a) Utwórz pierwszą

Bardziej szczegółowo

Tworzenie bazy danych na przykładzie Access

Tworzenie bazy danych na przykładzie Access Tworzenie bazy danych na przykładzie Access Tworzenie tabeli Kwerendy (zapytania) Selekcja Projekcja Złączenie Relacja 1 Relacja 2 Tworzenie kwedend w widoku projektu Wybór tabeli (tabel) źródłowych Wybieramy

Bardziej szczegółowo

1. Rejestracja konta. Krok 1: Wnioskodawca przechodzi na ekran rejestracji klikając w przycisk "Zarejestruj się". Krok 2:

1. Rejestracja konta. Krok 1: Wnioskodawca przechodzi na ekran rejestracji klikając w przycisk Zarejestruj się. Krok 2: Instrukcja obsługi Samorządowego Programu Pożyczkowego Europejskiego Funduszu Rozwoju Wsi Polskiej proces rejestracji konta oraz złożenia wniosku przez wnioskodawcę 1. Rejestracja konta Przed przystąpieniem

Bardziej szczegółowo

PROCES AKTUALIZACJI DANYCH PODMIOTU W KRAJOWEJ BAZIE O EMISJACH GAZÓW CIEPLARNIANYCH I INNYCH SUBSTANCJI

PROCES AKTUALIZACJI DANYCH PODMIOTU W KRAJOWEJ BAZIE O EMISJACH GAZÓW CIEPLARNIANYCH I INNYCH SUBSTANCJI PROCES AKTUALIZACJI DANYCH PODMIOTU W KRAJOWEJ BAZIE O EMISJACH GAZÓW CIEPLARNIANYCH I INNYCH SUBSTANCJI Instrukcja wypełniania formularza aktualizacji danych podmiotu w Krajowej bazie o emisjach gazów

Bardziej szczegółowo

Zgłoszenie klasyfikacji i elementów oznakowania do Europejskiej Agencji Chemikaliów zgodnie z art. 40 rozporządzenia CLP.

Zgłoszenie klasyfikacji i elementów oznakowania do Europejskiej Agencji Chemikaliów zgodnie z art. 40 rozporządzenia CLP. Zgłoszenie klasyfikacji i elementów oznakowania do Europejskiej Agencji Chemikaliów zgodnie z art. 40 rozporządzenia CLP Mariusz Godala Wykaz klasyfikacji i oznakowania Przepisy niniejszego rozdziału mają

Bardziej szczegółowo

Ekran główny lista formularzy

Ekran główny lista formularzy Administracja modułem formularzy dynamicznych Konfigurator formularzy dynamicznych Funkcjonalność konfiguratora formularzy dynamicznych pozwala administratorowi systemu na stworzenie formularza, w którym

Bardziej szczegółowo

UWAGA BARDZO WAŻNE PROSIMY O ZWRÓCENIE NA TO SZCZEGÓLNEJ UWAGI

UWAGA BARDZO WAŻNE PROSIMY O ZWRÓCENIE NA TO SZCZEGÓLNEJ UWAGI Załącznik nr 1 do komunikatu Materiał pomocniczy dotyczący sposobu wydrukowania załącznika/specyfikacji do faktury/rachunku przy pomocy aplikacji Portal Świadczeniodawcy przeznaczony dla Świadczeniodawców

Bardziej szczegółowo

STP357: Ustawienie profilu alertów (dostawca)

STP357: Ustawienie profilu alertów (dostawca) Szkolenie z systemu SAP Source To Pay STP357: Ustawienie profilu alertów (dostawca) Szkolenie dla użytkowników zewnętrznych Wersja: 4.0 Ostatnia aktualizacja: 21-cze-2017 r. Transformacja biznesowa i technologia

Bardziej szczegółowo

Podręcznik Użytkownika LSI WRPO

Podręcznik Użytkownika LSI WRPO Podręcznik użytkownika Lokalnego Systemu Informatycznego do obsługi Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 2013 w zakresie wypełniania wniosków o dofinansowanie Wersja 1 Podręcznik

Bardziej szczegółowo

ZAŁĄCZNIKI ROZPORZĄDZENIA WYKONAWCZEGO KOMISJI

ZAŁĄCZNIKI ROZPORZĄDZENIA WYKONAWCZEGO KOMISJI KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 4.4.2018 r. C(2018) 1866 final ANNEES 1 to 3 ZAŁĄCZNIKI do ROZPORZĄDZENIA WYKONAWCZEGO KOMISJI ustanawiającego uzgodnienia praktyczne na potrzeby procesu udzielania zezwoleń

Bardziej szczegółowo

Adobe InDesign lab.1 Jacek Wiślicki, Paweł Kośla. Spis treści: 1 Podstawy pracy z aplikacją Układ strony... 2.

Adobe InDesign lab.1 Jacek Wiślicki, Paweł Kośla. Spis treści: 1 Podstawy pracy z aplikacją Układ strony... 2. Spis treści: 1 Podstawy pracy z aplikacją... 2 1.1 Układ strony... 2 strona 1 z 7 1 Podstawy pracy z aplikacją InDesign jest następcą starzejącego się PageMakera. Pod wieloma względami jest do niego bardzo

Bardziej szczegółowo

Identyfikacja i nazewnictwo substancji zgodnie z rozporządzeniami REACH i CLP

Identyfikacja i nazewnictwo substancji zgodnie z rozporządzeniami REACH i CLP P O R A D N I K W P I G U Ł C E Identyfikacja i nazewnictwo substancji zgodnie z Celem dokumentu jest wyjaśnienie w przystępny sposób głównych zasad leżących u podstaw identyfikacji i nazewnictwa substancji.

Bardziej szczegółowo

Pytania i odpowiedzi dotyczące przekazywania Agencji informacji przez dalszych użytkowników

Pytania i odpowiedzi dotyczące przekazywania Agencji informacji przez dalszych użytkowników Pytania i odpowiedzi dotyczące przekazywania Agencji informacji przez dalszych użytkowników Pytania ogólne 1. Czy mój dostawca musi dostarczać kartę charakterystyki ze scenariuszem narażenia gdy substancja

Bardziej szczegółowo

CEMEX Go. Faktury. Wersja 2.1

CEMEX Go. Faktury. Wersja 2.1 Faktury Wersja 2. Faktury Stawiając na innowacje i doskonaląc obsługę Klienta, firma CEMEX stworzyła zintegrowane rozwiązanie cyfrowe, nazwane, które pozwoli Ci zarządzać firmą w czasie rzeczywistym. WPROWADZENIE

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA WYPEŁNIANIA WNIOSKU. Erasmus+ Młodzież. Akcja 1 (KA1) Mobilność edukacyjna Wniosek o Akredytację dla organizacji Wolontariatu Europejskiego

INSTRUKCJA WYPEŁNIANIA WNIOSKU. Erasmus+ Młodzież. Akcja 1 (KA1) Mobilność edukacyjna Wniosek o Akredytację dla organizacji Wolontariatu Europejskiego INSTRUKCJA WYPEŁNIANIA WNIOSKU Erasmus+ Młodzież Akcja 1 (KA1) Mobilność edukacyjna Wniosek o Akredytację dla organizacji Wolontariatu Europejskiego aktualizacja: 21/02/2014 UWAGA: PRZED ROZPOCZĘCIEM WYPEŁNIANIA

Bardziej szczegółowo

LABORATORIUM 8,9: BAZA DANYCH MS-ACCESS

LABORATORIUM 8,9: BAZA DANYCH MS-ACCESS UNIWERSYTET ZIELONOGÓRSKI INSTYTUT INFORMATYKI I ELEKTROTECHNIKI ZAKŁAD INŻYNIERII KOMPUTEROWEJ Przygotowali: mgr inż. Arkadiusz Bukowiec mgr inż. Remigiusz Wiśniewski LABORATORIUM 8,9: BAZA DANYCH MS-ACCESS

Bardziej szczegółowo

KRÓTKI PRZEWODNIK Z ZAKRESU OBSŁUGI APLIKACJI PB ONLINE

KRÓTKI PRZEWODNIK Z ZAKRESU OBSŁUGI APLIKACJI PB ONLINE PB ONLINE Sp. z o.o. KRÓTKI PRZEWODNIK Z ZAKRESU OBSŁUGI APLIKACJI PB ONLINE PRZEWODNIK 1 Zawartość TWORZENIE KONTA UŻYTKOWNIKA... 3 OPERACJE NA ANKIECIE... 6 TWORZENIE LINKÓW DO ANKIETY... 8 WYSYŁANIE

Bardziej szczegółowo

Przewodnik po systemie Antyplagiat dla Użytkownika Indywidualnego

Przewodnik po systemie Antyplagiat dla Użytkownika Indywidualnego Przewodnik po systemie Antyplagiat dla Użytkownika Indywidualnego Podstawowe informacje o systemie System Antyplagiat jest narzędziem informatycznym służącym do weryfikacji oryginalności dokumentów tekstowych.

Bardziej szczegółowo

Portal SRG BFG. Instrukcja korzystania z Portalu SRG BFG

Portal SRG BFG. Instrukcja korzystania z Portalu SRG BFG Portal SRG BFG Instrukcja korzystania z Portalu SRG BFG Opracowano w Departamencie Informatyki i Administracji Bankowego Funduszu Gwarancyjnego Październik 2013 Spis treści: 1. Dostęp do strony portalu...

Bardziej szczegółowo

Podręcznik rejestracji wykonawcy OnePlace

Podręcznik rejestracji wykonawcy OnePlace Podręcznik rejestracji wykonawcy OnePlace Autor Projekt Manager Marcin Socha Platforma Zakupowa GPP Wioleta Tymorek Data utworzenia 2014-05-20 Data modyfikacji 2014-10-20 14:10 Wersja 1.0 Ilość stron 18

Bardziej szczegółowo

Sposób tworzenia tabeli przestawnej pokażę na przykładzie listy krajów z podstawowymi informacjami o nich.

Sposób tworzenia tabeli przestawnej pokażę na przykładzie listy krajów z podstawowymi informacjami o nich. Tabele przestawne Tabela przestawna to narzędzie służące do tworzenia dynamicznych podsumowań list utworzonych w Excelu lub pobranych z zewnętrznych baz danych. Raporty tabeli przestawnej pozwalają na

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika WYKŁADOWCY AKADEMICKIEGO SYSTEMU ARCHIWIZACJI PRAC

Instrukcja użytkownika WYKŁADOWCY AKADEMICKIEGO SYSTEMU ARCHIWIZACJI PRAC Instrukcja użytkownika WYKŁADOWCY AKADEMICKIEGO SYSTEMU ARCHIWIZACJI PRAC 1. Logowanie do systemu ASAP Logowanie do systemu ASAP odbywa się poprzez zalogowanie się do systemu dziekanatowego (ehms). Po

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika NAUCZYCIELA AKADEMICKIEGO SYSTEMU ARCHIWIZACJI PRAC

Instrukcja użytkownika NAUCZYCIELA AKADEMICKIEGO SYSTEMU ARCHIWIZACJI PRAC Instrukcja użytkownika NAUCZYCIELA AKADEMICKIEGO SYSTEMU ARCHIWIZACJI PRAC 1. Logowanie do systemu ASAP Logowanie do systemu ASAP odbywa się na stronie www. asap.pwsz-ns.edu.pl W pola login i hasło znajdujące

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Zaplecza epk dla Pracowników Instytucji w zakresie zarządzania danymi szczegółowymi dotyczącymi sposobu realizacji procedury

Instrukcja obsługi Zaplecza epk dla Pracowników Instytucji w zakresie zarządzania danymi szczegółowymi dotyczącymi sposobu realizacji procedury Instrukcja obsługi Zaplecza epk dla Pracowników Instytucji w zakresie zarządzania danymi szczegółowymi dotyczącymi sposobu realizacji procedury 1 Spis treści: 1 WSTĘP... 3 2 DOSTĘP DO SYSTEMU... 3 3 INSTYTUCJA

Bardziej szczegółowo

Opcje raportów. łatwe i czytelne raportowanie

Opcje raportów. łatwe i czytelne raportowanie Rejestracja czasu pracy bez odpowiedniego i łatwego w obsłudze procesu raportowania zapisanych godzin jest niepraktyczna. Naszym celem było stworzenie kompleksowego i funkcjonalnego systemu, dzięki któremu

Bardziej szczegółowo