magazyn Twoje Okna Nr1 /2013 Poradnik: Jak kupić dobre okna? Konkurs dla klientów Trendy: Duże przeszklenia OKNA DRZWI ROLETY BRAMY

Transkrypt

1 Twoje Okna magazyn Nr1 /2013 Poradnik: Jak kupić dobre okna? 6 Trendy: Duże przeszklenia 8 Konkurs dla klientów 24 OKNA DRZWI ROLETY BRAMY

2 Spis treści 3. WSTĘP 4. ŻYCIE FIRMY Targi BUDMA 2013 Wyróżnienia dla Partnerów Handlowych DAKO 6. PORADNIK Jak kupić dobre okna? 8. TRENDY Duże przeszklenia Okna PVC DPQ ŚWIAT DREWNA Najcieplejsze okna drewniane Stolarka z certyfikatem FSC Okna drewniane DDF PRODUKTY Okucia do zadań specjalnych Drzwi nakładkowe 14. TECHNIKI OSŁONOWE Wzbogać swoje okna Dopasowanie bramy i drzwi wejściowych 16. CIEKAWOSTKI Poznaj okna z całej Europy Okna Rosemarie MECENAT DAKO DAKO na Rajdowej WOŚP Jesienny Festiwal Teatralny 20. O FIRMIE Identyfikacja produktów Fabryka Okien DAKO 19 lat innowacji Polityka jakości 24. KONKURS Ciepłe okna gorące wakacje 10 Wydawca: Fabryka Okien DAKO / Dział Marketingu, Kontakt: Kamil Sokołowski, redakcja@dako.eu, Copyright: Fabryka Okien DAKO 2

3 Wstęp Szanowni Państwo, stwierdzenie, że wybór okien to ważna decyzja, której konsekwencje mieszkańcy domu odczuwają przez długie lata stało się już truizmem. Bez wątpienia jest to jednak prawda. Od tego, jakie okna wybierzemy zależy przede wszystkim poziom naszych rachunków za ogrzewanie i komfort termiczny w sezonie jesienno-zimowym. Wybór okien może także wpłynąć na bezpieczeństwo, ogólne samopoczucie - uzależnione od odpowiedniej wentylacji i doświetlenia wnętrz - a nawet jakość snu, jeżeli dom znajduje się niedaleko źródeł hałasu. Ważną rolę odgrywa również wygląd okien: odpowiednio dobierając stolarkę można podkreślić walory estetyczne wnętrz i elewacji. Niniejszy magazyn ma za zadanie pomóc Państwu w podjęciu właściwej decyzji i zachęcić do inwestycji w nowoczesne rozwiązania. Chcemy też przekazać garść informacji na temat naszej firmy. Mamy nadzieję, że nasze porady i wskazówki okażą się przydatne a wiedza na temat Fabryki Okien DAKO skłoni Państwa do zainteresowania się ofertą naszej firmy. Dyrektor Marketingu Anna Studzińska magazyn Twoje Okna 3

4 Życie firmy //Budma premiery rynkowe i rosnąca świadomość klientów Międzynarodowe targi Budma w Poznaniu to jedno z najważniejszych wydarzeń branży budowlanej. W 2013 DAKO podkreśliło swoją obecność na Budmie prezentując premierowy produkt: energooszczędne okna PVC serii DPQ-82. zainteresowania energooszczędnym segmentem oferty świadczy o rosnącej świadomości klientów i coraz wyraźniejszej skłonności do inwestowania w zaawansowane rozwiązania. Frekwencja dopisała zwłaszcza w drugim i trzecim dniu targów. Goście odwiedzający stoisko DAKO zwracali uwagę przede wszystkim na drzwi tarasowe z innowacyjnym okuciem odstawno-przesuwnym, wykonane w najnowszym systemie PVC DPQ-82. Zarówno seria DPQ-82 jak i nowoczesne okucie miały na targach swoją rynkową premierę. Klienci odwiedzający stoisko wykazywali zainteresowanie przede wszystkim możliwościami obniżania rachunków poprzez dobór odpowiednich okien oraz produktami zapewniającymi wysoki komfort termiczny. Widoczny wzrost! Ciekawostki... firma DAKO produkuje nie tylko okna, ale też drzwi tarasowe i wejściowe, ogrody zimowe i fasady aluminiowe. W ofercie Grupy DAKO znajdują się także bramy garażowe i przemysłowe, rolety zewnętrze, rolety tekstylne i moskitiery.... jednym z priorytetów Grupy DAKO jest wzajemne dopasowanie wszystkich elementów stolarki otworowej. Wygląd naszych okien, bram garażowych, rolet i drzwi zewnętrznych kształtujemy w taki sposób, aby zapewnić pełną harmonię i elegancki charakter całej elewacji. więcej o serii DPQ-82 na str. 9 więcej o drzwiach tarasowych odstawno-przesuwnych na str. 8 więcej o drzwiach aluminiowych z czytnikiem linii papilarnych na str. 13 4

5 //Wyróżnienia dla Partnerów Handlowych DAKO Fabryka Okien DAKO przykłada wielką wagę do profesjonalizmu i kompetencji sieci sprzedaży. Partnerzy Handlowi DAKO są nie tylko sprzedawcami, ale przede wszystkim doradcami, którzy pomagają dobrać konkretne produkty i rozwiązania do indywidualnych potrzeb klienta, uwzględniając lokalizację obiektu, charakter architektury i inne czynniki. Aby móc podążać za wymaganiami użytkowników i zmieniającym się rynkiem, inwestują czas w szkolenia, nieustannie pogłębiając swoją wiedzę i umiejętności. Wyjątkową okazją do odwdzięczenia się za ten trud była uroczysta gala wręczenia nagród w programie Eksperci DAKO W programie tym wyróżniono Partnerów Handlowych przywiązujących największą wagę do jakości, funkcjonalności i wartości użytkowych sprzedawanej stolarki. Partnerzy otrzymali nagrody w kategoriach: Ekspert Energooszczędności, Ekspert Bezpieczeństwa, Ekspert Innowacji, Ekspert Sprzedaży Drewna, Ekspert Dakonomii. Przyznano również wyróżnienie w kategorii Debiut Roku oraz nagrodę specjalną za zaangażowanie w realizację wizji DAKO. magazyn Twoje Okna 5

6 Poradnik Odpowiednio dobrane okna zmniejszają wydatki na ogrzewanie, zwiększają ochronę przed próbą włamania oraz potrafią zaskoczyć pięknym wyglądem. Jakie okna wybrać, aby spełniły nasze oczekiwania? Radzi Paweł Buchman, Kierownik Działu Rozwoju Produktu Fabryki Okien DAKO. 01. Energooszczędność Niskie straty ciepła to jedno z najważniejszych wymagań współczesnego budownictwa. Dla izolacyjności cieplnej okien największe znaczenie ma rodzaj profilu i zastosowana szyba. Aby uzyskać jak najlepszą izolację, warto wybrać okna PVC zbudowane z siedmiokomorowych profili grubości 82 mm lub okna drewniane o grubości profilu 92 mm - mówi Paweł Buchman, Kierownik Działu Rozwoju Fabryki Okien DAKO. W połączeniu z energooszczędnym, potrójnym pakietem szybowym z tzw. ciepłą ramką, stanowią one doskonałe zabezpieczenie przed stratami ciepła - dodaje ekspert.?? Również ogrody zimowe i przeszklenia z aluminium mogą być bardzo ciepłe, o ile zostaną zbudowane ze specjalistycznych profili dedykowanych do domów energooszczędnych - podkreśla Paweł Buchman. Eksperci zaznaczają, że aby energooszczędne okna spełniały swoją 6 //JAK KUPIĆ funkcję, muszą zostać prawidłowo zamontowane. Dlatego za wyborem nowoczesnej stolarki musi podążać profesjonalny montaż. więcej o oknach DPQ-82 i DDF-92 na str Bezpieczeństwo Kupując okna warto pamiętać, że należą one do najchętniej wybieranych celów ataku włamywaczy. Ryzyko skutecznego włamania można jednak zmniejszyć, inwestując w okucie i klamkę utrudniającą sforsowanie okna oraz w szybę o podwyższonej odporności na stłuczenie. W nowoczesnych okuciach zaczepy antywyważeniowe są montowane standardowo oraz istnieje możliwość łatwego zwiększania ich ilości, także po montażu okna. Innowacyjne klamki posiadają z kolei specjalistyczne zabezpieczenie przed otworzeniem okna od zewnątrz - mówi ekspert DAKO. Odpowiednia konfiguracja elementów pozwala uzyskać okucie o unormowanej klasie odporności na włamanie np. WK1 (RC1) lub WK2 (RC2). W przypadku zaawansowanych okuć z systemem wietrzenia szczelinowego, podwyższona odporność na włamanie jest zachowana także podczas wietrzenia.? Dodajmy, że według statystyk najważniejsza jest ochrona okien parterowych, w szczególności okien balkonowych z ruchomym słupkiem. Wyższe kondygnacje są atakowane dużo rzadziej - zaznacza Paweł Buchman. więcej o bezpiecznych okuciach z systemem wietrzenia szczelinowego na str Estetyka Nowoczesne okna pozwalają wybierać spośród bardzo wielu kolorów i faktur wykończenia profili, modeli klamek i dodatków. Dzięki temu klienci mają możliwość dobrania stolarki okiennej do każdej elewacji. Istnieją jednak rozwiązania wyjątkowe, które sprawdzają się nawet w najbardziej wymagających sytuacjach.? Do budynków stylizowanych i historycznych polecamy okna drewniane o ozdobnych frezowaniach i wyrafinowanej linii - mówi Paweł Buchman.? Decydując się na okna PVC możemy wybrać serie z zaokrągloną lub wyraźnie zaznaczoną krawędzią profilu lub listwy przyszybowej.? Produktem o bardzo eleganckim wyglądzie są okna z ukrytym okuciem. Gdy skrzydło okna wyposażonego w ukryte okucie jest zamknięte, jego zawiasy są niewidoczne wyjaśnia ekspert DAKO. Takie okna nadają się idealnie do wnętrz nowoczesnych i dopracowanych, gdzie każdy szczegół odgrywa ważną rolę.

7 DOBRE OKNA?? Możliwości współczesnych technologii są tak duże, że każdy klient jest w stanie skonfigurować zestaw okien, który będzie odpowiadał wszystkim jego oczekiwaniom. - Trzeba tylko dobrze wypytać sprzedawcę i uważnie zapoznać się z dostępną ofertą. podsumowuje ekspert DAKO. więcej o okuciach z ukrytymi zawiasami na str. 12! Ciekawostka...najwyższą jakość produktów DAKO potwierdzają liczne nagrody. Wśród nich znajdują się między innymi prestiżowe wyróżnienia VIP Dla Najlepszych Energooszczędnych Okien w Polsce oraz QI Quality International. mgr inż. Paweł Buchman Kierownik Działu Rozwoju Produktu w Fabryce Okien DAKO. magazyn Twoje Okna 7

8 Trendy //DUŻE PRZESZKLENIA Niemal każde czasopismo z branży budowlano-remontowej zawiera piękne fotografie imponujących drzwi tarasowych otwierających wnętrza na przyrodę i krajobraz. Warto wiedzieć, że nowoczesne technologie umożliwają konstruowanie drzwi, których zalety znacznie wykraczają poza niewątpliwe walory estetyczne. Drzwi podnoszono-przesuwne HST: przestrzeń, prestiż, wygoda Drzwi tarasowe HST pozwalają na konstruowanie wyjątkowo dużych przeszkleń, które maksymalnie doświetlają wnętrze, nadając mu przestrzenny i prestiżowy charakter. Trzema skrzydłami można zagospodarować konstrukcję o szerokości ponad sześciu metrów i wysokości niemal trzech! Drzwi działają w oparciu o innowacyjny podnoszono-przesuwny system otwierania. Przy otwieraniu drzwi system delikatnie unosi skrzydło poruszajace się na specjalnych rolkach. Dzięki temu przesuwanie drzwi nie wymaga praktycznie żadnego wysiłku. Bardzo przyjaznym rozwiązaniem w drzwiach HST jest też próg, który od wewnątrz można zlicować z płaszczyzną podłogi. Powoduje to eliminację przeszkody w ciągu komunikacyjnym i zapewnia domownikom maksymalną wygodę korzystania z drzwi. Drzwi odstawno-przesuwne PSK: Ciepło, bezpieczeństwo, komfort Charakterystyczną cechą drzwi PSK jest zastosowanie systemu wietrzenia szczelinowego, analogicznego jak w okuciu activpilot Comfort (więcej na str. 12). System pozwala znacznie ograniczyć straty ciepła wynikające z uchylania bądź rozwierania skrzydła w celu wentylacji pomieszczenia. Wietrzenie nie ogranicza bezpieczeństwa domowników - okucie zachowuje podwyższoną klasę antywłamaniowości także gdy drzwi są rozszczelnione. Niewielkie rozmiary szczeliny wentylacyjnej sprawiają przy tym, że z systemu można korzystać podczas opadów deszczu, a stabilna pozycja skrzydła podczas wietrzenia eliminuje uderzanie skrzydła o ramę pod naporem wiatru. Drzwi dają możliwość konstruowania bardzo dużych przeszkleń (ciężar skrzydła do 160 kg). Siłowniki gazowe magazynujące energię sprawiają jednak, że otwieranie i zamykanie drzwi nie wymaga użycia dużej siły, a same drzwi pracują wyjątkowo cicho. 6m OK Przeszklenia nawet do 6 m szerokości Wygodne otwieranie i zamykanie Licowanie progu z posadzką Bezpieczne i energooszczędne wietrzenie Komfort niezależnie od pogody Lekka i cicha praca drzwi W przypadku obydwu systemów istnieje możliwość wyposażenia drzwi w specjalistyczne szyby, które dodatkowo podnoszą bezpieczeństwo oraz izolację termiczną produktu. 8

9 //OKNA DPQ-82 Wybierając okna warto zainwestować w produkty o najlepszych parametrach i cechach użytkowych. Niezależnie od tego, czy Państwa uwaga kieruje się w stronę okien z PVC czy drewna - mamy do zaproponowania wyjątkowe i doceniane przez użytkowników rozwiązania. Innowacje Okna DPQ-82 to wysokiej jakości komponenty połączone w innowacyjną całość w jednym z najnowocześniejszych parków technologicznych w Polsce. Możesz nam zaufać okna DAKO sprawdzają się już od 19 lat! Ciepło Najnowsze rozwiązania technologiczne zapewniają bardzo dobrą izolację termiczną okien, pomagając zatrzymać ciepło wewnątrz budynku. Twój dom będzie zawsze pełen ciepła, niezależnie od pory roku! Oszczędność Mniejsze straty energii pozwalają na bardziej efektywne ogrzewanie pomieszczeń i ograniczenie wydatków w sezonie jesienno-zimowym. Okna DPQ-82 dają ciepło, które się opłaca! DPQ-82. Ciepły wymiar innowacji Najnowszy system PVC w ofercie DAKO, wykonany z siedmiokomorowych profili o grubości 82 mm. Wyjątkowo ciepłe i energooszczędne, innowacyjne okna, których wyróżnikiem są szerokie możliwości oferowane klientowi. Seria DPQ-82 pozwala na zastosowanie energooszczędnych pakietów szybowych o grubości do 52 mm o U g =0,3 W/m 2 K. W systemie można wykonać nie tylko okna, ale też drzwi wejściowe i uchylno-przesuwne drzwi tarasowe, co pozwala na pełne dopasowanie stolarki otworowej zamontowanej w budynku. Badania w akredytowanym i notyfikowanym Laboratorium Techniki Budowlanej potwierdziły współczynnik przenikalności cieplnej okna z szybą grubości 52 mm na poziomie U w =0,65 W/m 2 K. Standardowe wyposażenie 7-komorowy, energooszczędny profil klasy A grubości 82 mm pełna stal w ramie trzy uszczelki wciągane z elastomeru EPDM potrójny pakiet szybowy 4x18x4x18x4, wypełniony gazem szlachetnym aluminiowa klamka mikrowentylacja zaczep antywłamaniowy w każdym skrzydle RU mechanizm czterostopniowego uchyłu grzybki antywłamaniowe magazyn Twoje Okna 9

10 Świat drewna //Najcieplejsze okna drewniane Wyniki rankingu zostały podane do wiadomości przez Bogdana Wójtowicza z Laboratorium Techniki Budowlanej w Dąbrowie Górniczej, podczas konferencji Polskie okna i drzwi otwierają się na świat. Okno referencyjne DDF-92 z poczwórnym pakietem szybowym uzyskało w badaniach prowadzonych przez LTB współczynnik przenikalności cieplnej na poziomie Uw=0,65W/m 2 K. Jest to najlepszy wynik wśród okien drewnianych przebadanych przez akredytowane i notyfikowane laboratorium LTB. Zdjęcia dzięki uprzejmości portalu oknonet.pl Klienci przykładający najwyższą wagę do troski o środowisko naturalne mogą zdecydować się na wybór drewnianej stolarki DAKO spełniającej normy nakładane przez FSC : najbardziej rozpoznawalny system certyfikacji produktów drewnianych. Pytaj o certyfikowane produkty FSC w naszej ofercie. //Stolarka DAKO z certyfikatem FSC? Forest Stewardship Council (FSC ) Niezależna pozarządowa organizacja non profit powołana w celu promowania odpowiedzialnego zarządzania lasami na całym świecie. Certyfikacja FSC ma na celu stanowienie wiarygodnego ogniwa między odpowiedzialną produkcją i konsumpcją produktów leśnych, umożliwiając konsumentom oraz przedsiębiorcom podejmowanie świadomych decyzji dotyczących zakupów, które przyniosą korzyść ludziom i środowisku, budując w ten sposób wartość biznesową. Certyfikat kontroli pochodzenia FSC CoC gwarantuje, że surowiec użyty do wykonania wyrobu pochodzi z lasu zarządzanego zgodnie z zasadami prawidłowej gospodarki leśnej. Standardy certyfikacji FSC CoC obejmują zasady kontroli transportu surowca, dzięki czemu klienci mają pewność pochodzenia drewna. Procedura certyfikacji obejmuje również szczegółowy audyt u producenta, uwzględniający spełnianie norm produkcyjnych oraz przestrzeganie standardów bezpieczeństwa i jakości pracy. Standardy zarządzania lasami ujęte normami FSC obejmują między innymi: Ochronę obszarów o wyjątkowych walorach społecznych i przyrodniczych Ochronę rzadkich gatunków fauny i flory Dążenie do zachowania naturalnego stanu ekosystemów leśnych Unikanie stosowania pestycydów Zachowanie martwego drewna do naturalnego rozkładu Niewprowadzanie roślin obcego pochodzenia i roślin modyfikowanych genetycznie 10

11 DDF-92. Okna energooszczędne z natury Energooszczędne drewniane okna DAKO o pogrubionym profilu, wyróżnione Złotym Godłem Quality International dla produktu najwyższej jakości. Starannie wybrane drewno nadaje oknom prestiżowy i elegancki charakter. Produkt idealny dla klientów ceniących najwyższą jakość, naturalne piękno drewna i energooszczędne rozwiązania. Okno z szybą grubości 52 mm uzyskało najlepszy współczynnik Standardowe wyposażenie profil z drewna sosnowego, meranti lub modrzewiowego przenikalności cieplnej wśród okien drewnianych przebadanych w Laboratorium Techniki Budowlanej: U w = 0,65 W/m 2 K. grubość profilu 92 mm dwie uszczelki na obwodzie okna listwa osłonowa zabezpieczająca przed czynnikami atmosferycznymi okapnik ułatwiający odprowadzanie wody listwa przyszybowa o zaokrąglonej krawędzi trójpowłokowy lakier mikrowentylacja poprawiająca wymianę powietrza zaczep antywłamaniowy w każdym skrzydle RU mechanizm czterostopniowego uchyłu grzybki antywłamaniowe magazyn Twoje Okna 11

12 Produkty //Okucia do zadań specjalnych Coraz częściej oczekiwania wobec stolarki wykraczają poza standard. Użytkownicy chcą, aby okna posiadały zaawansowane funkcje odpowiadające ich wysokim wymaganiom i precyzyjnym potrzebom. Niewidczone zawiasy: estetyka bez kompromisów Okna z niewidocznymi zawiasami to innowacja stworzona przede wszystkim z myślą o estetyce najbardziej reprezentacyjnych wnętrz. Brak widocznych zawiasów nadaje pomieszczeniom wyjątkowo elegancki i estetyczny charakter, a rama okienna pozbawiona widocznych elementów okuć jest wyjątkowo łatwa do utrzymania w czystości. Ma to znaczenie zwłaszcza w przypadku? Jak to działa Zawiasy okucia okiennego znajdują się wewnątrz okna i nie są widoczne gdy skrzydło jest zamknięte. Dzięki zaawansowanej konstrukcji okucia z niewidocznymi zawiasami są równie wytrzymałe i precyzyjne co okucia tradycyjne. Skrzydła o ciężarze przekraczającym 100 kg są dodatkowo wzmacniane. Ważną cechą okuć jest też możliwość regulacji bez użycia narzędzi. wnętrz o dopracowanej, nowoczesnej aranżacji. Okna z niewidocznymi zawiasami: Wyjątkowa estetyka Precyzja i wytrzymałość Łatwość utrzymania w czystości Wietrzenie szczelinowe: bezpieczne i energooszczędne w każdych warunkach Okna z systemem wietrzenia szczelinowego pozwalają na optymalną wentylację pomieszczeń niezależnie od pogody, bez strat energii i narażania się na niebezpieczeństwo włamania.? Jak to działa Ustawienie klamki rączką do góry odsuwa skrzydło okna od ramy na odległość 6 mm. Powstająca szczelina pozwala na efektywne wietrzenie, bez gwałtownego wychładzenia pomieszczenia, do którego dochodzi w przypadku uchylania lub rozwierania okna. Stalowe zaczepy na obwodzie ramy utrudniają wyważenie skrzydła również w trakcie wietrzenia, dzięki czemu rozszczelnione okucie zachowuje podwyższoną klasę odporności na włamanie. Dodatkowo, pionowa pozycja klamki podczas wietrzenia nie zdradza, że okno nie jest całkowicie zaryglowane. W czasie wietrznej pogody rozszczelnione skrzydło zachowuje stabilną pozycję co zapobiega trzaskaniu skrzydła o ramę. Niewielki rozmiar szczeliny pozwala wietrzyć pomieszczenia także podczas opadów deszczu. Okna z systemem wietrzenia szczelinowego: 12 Wietrzenie bez zbędnych strat ciepła Bezpieczeństwo Wentylacja w każdych warunkach

13 //DRZWI NAKŁADKOWE Drzwi nakładkowe serii DAKO to niezwykle eleganckie i zaawansowane technologicznie drzwi wejściowe w unikalnych wzorach stworzonych przez zespół projektantów DAKO. UNIKAtOWE WZOrNICtWO DO WYJątKOWEgO DOMU Oryginalne, nakładkowe modele drzwi z serii DAKO zostały zaprojektowane przez pasjonatów nowoczesnego wzornictwa. Drzwi Drzwi otwierane opuszkiem palca: "klucz" zawsze pod ręką. Maksymalny komfort użytkowania drzwi zapewnia zamek otwierany przy użyciu czytnika linii papilarnych. Drzwi otwierane za pomocą opuszka palca dają domownikom wygodę, którą trudno przecenić, a przy tym są w pełni bezpieczne, ciepłe i niezawodne.? Jak to działa Dla maksymalnego bezpieczeństwa i szczelności, 3-punktowy zamek automatycznie blokuje środkową zapadkę oraz dwa masywne rygle na dole i u góry skrzydła już w momencie domknięcia drzwi. Użycie czytnika linii papilarnych powoduje wysunięcie głównego rygla środkowego przy wspomaganiu silnika o mocy 12 V. Czytnik służy też do pełnego odryglowania drzwi od zewnątrz, dzięki czemu otwieranie nie wymaga posiadania kluczy. Od wewnątrz drzwi otwiera się tradycyjnie. wykonano przy użyciu paneli nakładkowych. Dzięki temu skrzydło stanowi jednolitą płaszczyznę a drzwi uzyskują nowoczesny i bardzo efektowny wygląd. - Projekty przygotowaliśmy z myślą o klientach, którzy cenią sobie nowoczesne wzornictwo i poszukują indywidualnych, unikatowych rozwiązań mówi Ewa Pierzchała, koordynatorka prac projektowych nad nowymi wzorami. - Drzwi odzwierciedlają bardzo różne zamysły i idee, czasami niezwykle odważne. Łączy je wykorzystanie nowoczesnych paneli nakładkowych, dzięki którym skrzydło drzwi stanowi elegancką, jednolitą płaszczyznę. Paweł Chemperek, ekspert DAKO, podkreśla znaczenie wysokiego standardu budowy i wyposażenia drzwi. Zastosowane profile, zasuwnice, zawiasy i zamki gwarantują pełne bezpieczeństwo i niezawodność drzwi, oraz bardzo dobrą izolację cieplną. Standardowe wyposażenie SKRZYDŁO RAMY trzykomorowe profile o bardzo dobrej izolacyjności aluminiowy panel jednostronnie nakładkowy próg aluminiowy z przekładką termiczną OKUCIE pochwyt ze stali szlachetnej od zewnątrz klamka ze stali szlachetnej od wewnątrz trzy zawiasy nawierzchniowe regulowane w trzech płaszczyznach zasuwnica trzypunktowa automatyczna wkładka zamka klasy A KOLORY dowolny kolor z palety RAL QUATRO DECORE ZIPPER magazyn Twoje Okna 13

14 Techniki osłonowe //Wzbogać swoje okna! Tylko trzy kroki dzielą Cię od maksymalnego komfortu użytkowania okien NA LATO: MOSKITIERA Uciążliwe owady utrudniające sen i prześladujące mieszkańców w trakcie dnia to problem sezonowy, a jednak bardzo dokuczliwy. Warto go rozwiązać stosując w oknach, drzwiach balkonowych i drzwiach przesuwnych wybranych pomieszczeń profesjonalne moskitiery DK-PROF, doskonale dopasowane do charakteru i kolorystyki okien DAKO. 2. dla ciepła i bezpieczeństwa: rolety zewnętrzne Montaż rolet zewnętrznych zwiększa izolację termiczną i akustyczną oraz chroni okna przed działaniem czynników atmosferycznych. Zastosowane na parterze, rolety stanowią także dodatkową ochronę przed włamywaczami oraz wzrokiem ciekawskich. Bogata oferta DK-PROF zawiera rolety przeznaczone zarówno do montażu w nowopowstających jak i już istniejących obiektach. 3. NOWOŚĆ dla prywatności i przyjaznej atmosfery: rolety tekstylne Godna polecenia jest zwłaszcza nowość rynkowa czyli rolety Dzień/Noc. Pozwalają one płynnie regulować stopień zaciemnienia wnętrza. Delikatne przyciemnienie pomieszczenia w dzień pozwala stworzyć ciepłą i przytulną atmosferę. Całkowite zaciemnienie w nocy zapewnia spokojny sen nawet gdy utrudniają go źródła intensywnego światła. 14

15 Techniki osłonowe //Trend roku: dopasowanie bramy i drzwi wejściowych Komplet obejmuje segmentową bramę garażową DK-STGP, wykonaną z efektownego i stylowego panelu gładkiego dostępnego w szerokiej palecie kolorów. W bramie zastosowane są elementy dekoracyjne wybrane przez klienta z szerokiej gamy wzorów. Dla lepszego efektu wizualnego listwy i zamek wykończone są zgodnie z kolorystyką bramy. Coraz większy nacisk klientów na estetykę elewacji skłonił Grupę DAKO do wprowadzenia na rynek nowoczesnego rozwiązania: kompletu złożonego z bramy garażowej firmy DK-PROF i drzwi wejściowych DAKO o dopasowanym wzornictwie i kolorystyce. Cechy użytkowe i specyfikacja drzwi DECORE znajduje się na stronie 13 Brama DK-PROF TRWAŁOŚĆ panel grubości 40 mm z blachą ocynkowaną grubości 0,5 mm aluminiowa listwa dolna odporna na korozję kątownik prowadnic pionowych grubości 2 mm NIEZAWODNOŚĆ bezawaryjne silniki Somfy i Marantec wzmocnienie i zabezpieczenie linek stalowych indywidualny dobór sprężyn, gwarantujący równomierną pracę bramy KOMOFORT płynna, cicha i dyskretna praca automatyki dwa wygodne piloty w standardzie metalowe łuki prowadnic pionowych - wysoka kultura pracy Dopasowane drzwi DECORE Do bramy indywidualnie dobierane jest wykończenie nakładkowych drzwi aluminiowych DECORE. Ścisła współpraca DAKO i DK-PROF gwarantuje pełną harmonię stolarki i prestiżowy wygląd elewacji. Gładka powierzchnia i dyskretne przetłoczenie, nawiązujące do panelu bramy Pełne dopasowanie kolorystyczne drzwi do bramy Zastosowanie elementów dekoracyjnych identycznych z użytymi w bramie magazyn Twoje Okna 15

16 Ciekawostki //Poznaj okna z całej E Skandynawia: drewno, biel i obrotowe otwieranie 1 Skandynawowie są bardzo przywiązani do okien drewnianych. Pomimo, iż coraz bardziej oswajają się z PVC, to właśnie drewno nadal jest najczęściej wykorzystywanym surowcem do produkcji stolarki. Ze względu na warunki atmosferyczne mieszkańcy Skandynawii oczekują od okien bardzo dobrej izolacyjności termicznej oraz szczelności. 2 towania na istniejących, starych ramach okiennych bez ich usuwania. Taki system montażu chroni elewację obiektu przed uszkodzeniem, co jest bardzo ważne w budynkach historycznych. Specyfiką rynku francuskiego jest również mnogość przepisów regulujących szerokość słupka, przepuszczalność światła i inne parametry, co do których wymagania w większości krajów nie są tak restrykcyjnie określane. Holandia: ciekawe zwyczaje i oryginalne okna Dużym powodzeniem cieszą się okna otwierane przez obrót o 180 stopni wokół osi poziomej, oraz okna otwierane na zewnątrz, uszczelniające się pod naporem wiatru. Charakterystyczna jest także popularność okien w tradycyjnym dla tego regionu Europy kolorze białym. Ekspozycja w salonach sprzedaży DAKO w Skandynawii uwzględnia specyfikę lokalnego rynku. Francja: renowacja i mnogość przepisów Niezwykłą cechą Holandii jest społeczna funkcja, jaką przypisują oknom tradycyjne zwyczaje. Po narodzeniu dziecka w oknach 3 holenderskich domów stawiane są figurki bocianów, a niekiedy pojawia się też imię dziecka. Z kolei uczniowie, którzy uzyskają pozytywny wynik egzaminu kończącego naukę w szkole średniej wywieszają w oknach flagi narodowe i szkolne plecaki. Zauważalną cechą typowych okien holenderskich jest spora głębokość ościeżnicy. Wiąże się ona ze specyficznym sposobem montażu, którego celem jest łatwy i estetyczny montaż okien bez dodatkowej obróbki murarskiej w domach tradycyjnie budowanych z cegły licowej. 2 Jednym z najczęściej sprzedawanych do Francji produktów są tzw. okna renowacyjne. Są to okna specjalnie przygotowane do mon- 16

17 uropy! 1 Połowa produkcji Fabryki Okien DAKO jest przeznaczona na rynki eksportowe. Warto wiedzieć, że oznacza to codzienne wykonywanie niejednokrotnie bardzo skomplikowanych i egzotycznych dla mieszkańców Polski konstrukcji. Okna w okładzinie aluminiowej 3 Oryginalnymi produktami popularnymi w Europie są okna w okładzinie aluminiowej. Okna drewniane w zewnętrznej okładzinie aluminiowej cechują się wyjątkową odpornością na warunki atmosferyczne. Okładzina zwiększa ich trwałość nawet o 30 lat! Okna te pozwalają też nadać wnętrzom ciepły charakter przy zachowaniu nowoczesnej estetyki elewacji. Stosunkowo nowym pomysłem, który jednak zyskuje popularność są okna w okładzinie aluminiowej wykonane z PVC. To intrygujące zestawienie pozwala połączyć najwyższą trwałość z termiką i stosunkowo niskimi kosztami wykonania. Mieszkanie wyposażone w efektowne okna DAKO w czarnej okładzinie aluminiowej, znajdujące się niedaleko wieży Eiffla. Eksport DAKO to nie tylko Europa. O oknach, które drogą morską podróżują aż do Kraju Kwitnącej Wiśni przeczytasz na stronie 18 magazyn Twoje Okna 17

18 NAGANO OKNA Rosemarie Niska i ciemnowłosa Rosemarie to typowa współczesna Japonka bardzo przedsiębiorcza. Skontaktowała się z DAKO dwa lata temu. Początkowo perspektywa współpracy wydawała się prawie tak egzotyczna jak sushi. Mimo to bez problemu doszliśmy do porozumienia. Pomogły nam te same priorytety: wysoka jakość, szybkie terminy produkcji, elastyczność w kwestii organizacji dostawy. Mogliśmy spełnić wysokie wymagania Kraju Kwitnącej Wiśni. Produkty wysyłane do Nagano City gdzie mieści się siedziba firmy Rosemarie spędzają na morzu około miesiąca, podczas którego wiele może się wydarzyć. Największym wyzwaniem transportowym jest zabezpieczenie szyb w taki sposób, aby dotarły do Rosemarie nieuszkodzone. Udaje się to osiągnąć dzięki pakowaniu wyrobów w specjalne skrzynie wykonane z impregnowanego drewna. Każda skrzynia posiada odrębny certyfikat. Drugim punktem krytycznym jest spełnienie wysokich oczekiwań Japończyków dotyczących jakości. W tym wypadku ukłony należą się doświadczonym pracownikom produkcji, kontrolerom jakości oraz oczywiście dostawcom znakomitych komponentów. Dzięki nim egzotyczna współpraca firm z Nowego Sącza i Nagano City przebiega wzorowo. Regularne dostawy do Nagano City obejmują głównie okna PVC i drzwi drewniane DAKO oraz rolety i moskitiery DK-PROF. 18

19 Mecenat DAKO //Ekipa w barwach DAKO po raz //To już tradycja: sponsorujemy Jesienny Festiwal Teatralny kolejny w Rajdowej WOŚP Podobnie jak w poprzednim roku udział w Rajdowej Wielkiej Orkiestrze Świątecznej Pomocy wzięła załoga rajdowa Area Rally Team, wspierana przez DAKO Jesienny Festiwal Teatralny w Nowym Sączu to jedno z najważniejszych wydarzeń kulturalnych w regionie. Od wielu lat sponsorem Festiwalu jest Fabryka Okien DAKO, której siedziba znajduje się właśnie w tym mieście. XVI edycja festiwalu odbyła się między 7 a 21 października. W obsadach wystawianych sztuk znajdowali się między innymi Artur Barciś, Jerzy Bończak, Janusz Gajos, Zbigniew Zamachowski, Wik- Wszyscy, którzy w dniu pojawili się pod Hotelem Forum tor Zborowski i Jerzy Zelnik. Festiwalowi towarzyszył wernisaż mogli m.in. wylicytować przejazdy z kierowcami rajdowymi ta- wystawy fotografii Janusza Gajosa Trochę Teatru. kimi jak Wojtek Chuchała, Leszek Kuzaj oraz Mateusz Kubat i Przemek Gosztyła. Zabawa była świetna, a czas umilały koncerty na żywo oraz taneczne pokazy zumby. - Poza atrakcjami typowo rozrywkowymi można było również uczestniczyć w symulowanym wypadku drogowym oraz nauczyć się udzielania pierwszej pomocy. Zbiórka zakończyła się wieczorem na Rynku Głównym, gdzie rajdowcy wspólnie z motocyklistami przekazali oficjalnie czek na kwotę zł. powiedziała Barbara Gosztyła z Działu Eksportu DAKO, tworząca wraz z mężem zespół rajdowy Area Rally Team. OKNA D RZWI ROLETY ko.eu BRAMY 18 lat firmy magazyn Y AM Y BR LET I RO W Z R D Twoje Okna 19 18

20 O firmie //IDENTYFIKACJA PRODUKTÓW DAKO Aby rozpoznać oryginalne produkty Fabryki Okien DAKO zwróć uwagę na ich oznaczenia. Każdy oryginalny produkt DAKO powinien zawierać komplet wyszczególnionych poniżej oznaczeń. Ulotka z logo przytwierdzona do 1. szyby Naklejka DAKO 2. na skrzydle Logo DAKO 3. na klamce Logo DAKO w zaślepce 4. otworu odwodnieniowego Logo DAKO na 5. oznakowaniu CE na ościeżnicy okna Nazwa DAKO wybita w ramce pakietu 6. szybowego Logo DAKO na 7. narożnikach kartonowych Oznaczenia zastosowane w poszczególnych produktach Okna z PVC lub aluminium Okna z drewna Drzwi z PVC Drzwi z drewna Drzwi z aluminium Tylko oryginalne produkty Fabryki Okien DAKO posiadają gwarancję zgodności z polityką jakości DAKO. 20

21 FABRYKA OKIEN DAKO //19 LAT INNOWACJI Fabryka Okien DAKO to długa historia innowacji których celem jest zrozumienie potrzeb Klienta i dostosowanie się do jego oczekiwań. Od 19 lat DAKO produkuje wysokiej klasy stolarkę z PVC, drewna, aluminium i stali, nieustannie poszerzając ofertę i dostosowując ją do zmieniających się wymagań klientów. Firma dba o jakość i precyzję wykonania produktów, modernizując proces produkcji wraz z rozwojem nowoczesnych technologii. Systematycznie podnosi kwalifikacje kadry, inwestuje w rozwój przedsiębiorstwa i poszerza działalność o kolejne rynki zagraniczne. Miarą naszego sukcesu jest międzynarodowy zasięg firmy, ponad milion sprzedanych okien i szerokie grono zadowolonych klientów. Jakość Innowacje Zaawansowana technologia Doświadczenie Międzynarodowy zasięg Profesjonalna sieć Partnerów Handlowych Oferta grupy DAKO: okna z PVC, drewna i aluminium drzwi tarasowe z PVC, drewna i aluminium drzwi wejściowe z PVC, drewna i aluminium konstrukcje, fasady, werandy, świetliki i ogrody zimowe z aluminium drzwi przeciwpożarowe i stalowe? Ciekawostki...DAKO to firma rodzinna, założona w 1994 roku przez braci: Jerzego i Janusza Studzińskich. Rodzinny charakter przedsiębiorstwa został doceniony w 2012 roku firma DAKO otrzymała nagrodę w ramach Rankingu Firm Rodzinnych Roku. magazyn Twoje Okna 21

22 O firmie //POLITYKA JAKOŚCI Poznaj drogę do jakości DAKO. Dowiedz się jak przebiega proces, którego celem jest spełnienie indywidualnych oczekiwań każdego klienta 01. Analiza możliwości technologicznych 02. Dobór najlepszych komponentów Postęp technologiczny daje producentom stolarki coraz większe możliwości. Aby móc spełniać rosnące oczekiwania klientów wytwórcy muszą nieustannie śledzić nowości techniczne i modyfikować ofertę, włączając do niej te rozwiązania, które najlepiej odpowiadają na potrzeby użytkowników. W Fabryce Okien DAKO za rozwój oferty odpowiada zespół wykwalifikowanych i doświadczonych inżynierów tworzący Dział Rozwoju Produktu. Wszystkie produkty Fabryki Okien DAKO skonstruowane są z elementów dostarczanych przez renomowanych producentów, uznanych na rynkach całego świata. Stolarkę PVC wykonujemy wyłącznie z profili najwyższej klasy A. Stolarkę drewnianą produkujemy z drewna o właściwościach fizyko-mechanicznych odpowiednich do produkcji okien. Konstrukcje aluminiowe wykonujemy z profili używanych w najbardziej prestiżowych i nowoczesnych realizacjach Polski i Europy. Szeroki wybór szyb pozwala uzyskać maksymalną energooszczędność i bezpieczeństwo, a innowacyjne okucia zapewniają bogatą funkcjonalność okien. 03. Produkcja w innowacyjnym parku technologicznym 04. Doświadczeni i wykwalifikowani pracownicy Połączenie komponentów w niezawodną, wysokojakościową całość wymaga najnowocześniejszych maszyn. Park technologiczny, w którym produkowana jest stolarka DAKO to jeden z najbardziej innowacyjnych obiektów tego typu w Polsce. W dwóch halach produkcyjnych, na powierzchni m 2 pracują precyzyjne, numerycznie sterowane obrabiarki, frezarki, zgrzewarki i piły. Park technologiczny obejmuje także laboratorium badawcze, malarnię proszkową i okleiniarkę, pozwalające zachować pełną kontrolę nad jakością wykończenia produktów. Proces produkcji jest prowadzony i nadzorowany przez wykwalifikowanych specjalistów i konstruktorów z wieloletnim stażem pracy. Regularne szkolenia i testy zapewniają wysoki poziom kompetencji, wymagany do konstruowania skomplikowanych okien, nowoczesnych drzwi tarasowych o dużych przeszkleniach i innych zaawansowanych rozwiązań. 22

23 05. Przestrzeganie rygorystycznych norm i standardów 06. Kontrola jakości W trosce o najwyższe standardy produkcyjne Fabryka Okien DAKO poddaje się procedurom oceny, kontroli i certyfikacji. Ich wynikiem są autoryzacje, certyfikaty i prawo używania znaków potwierdzających jakość wyrobów. DAKO posiada między innymi certyfikat Q-Zert wydawany na podstawie audytu przez IFT Rosenheim, najważniejszy ośrodek badawczy w Europie. Produkty DAKO są również zgodne z europejską normą CE. Autoryzacje od dostawców komponentów są świadectwem spełniania rygorystycznych wymogów bezpieczeństwa. Ważnym ogniwem procesu produkcyjnego jest Zakładowa Kontrola Jakości DAKO. Szczegółowej kontroli podlegają zarówno przyjmowane komponenty jak i produkty gotowe do przekazania klientom. Każda linia produkcyjna posiada własnych kontrolerów monitorujących pracę specjalistów. Dodatkowy nadzór należy do patroli wyrywkowo sprawdzających przebieg produkcji na wszystkich liniach. 07. Flota transportowa 08. Kompetentni doradcy w salonach sprzedaży Okna są produktem delikatnym, wymagającym odpowiedniego traktowania w czasie przewozu. Posiadanie własnej floty pojazdów pozwala nam zachować całkowitą kontrolę nad załadunkiem, sposobem transportu i rozładunku naszych wyrobów. Dzięki temu mamy pewność, że okna docierają do klientów w nienaruszonym stanie. Dodatkowym atutem dla klienta, wynikającym z dysponowania własną flotą są stabilne terminy dostaw, przekładające się na czas realizacji zamówień. Ostatnim krokiem na drodze do jakości DAKO jest salon sprzedaży. Tylko fachowe doradztwo i prawidłowa ocena sytuacji budowlanej gwarantuje, że zakupiona stolarka wypełni swoją funkcję oraz spełni oczekiwania użytkowników. Partnerzy Handlowi DAKO to profesjonalniści dysponujący dużą wiedzą i doświadczeniem, pozwalającym sprostać wszelkim wymaganiom współczesnej architektury. magazyn Twoje Okna 23

24 KONKURS CIEPŁE OKNA GORĄCE WAKACJE! Nowa seria okien PVC Kup okna DAKO i wygraj: RODZINNE WAKACJE << LAPTOP << TABLET << *Kupując okna DAKO DPQ-82 z okuciami Winkhaus activpilot Select lub Winkhaus activpilot Comfort możesz zdobyć wszystkie trzy nagrody! *Wejdź na i poznaj szczegóły konkursu. Udział w konkursie oznacza akceptację regulaminu. * Zgłoszenia konkursowe przyjmowane są od do FA B R Y K A O K I E N D A K O S P. Z O. O N o w y S ą c z, A l. P i ł s u d s k i e g o 8 8 tel , fax biuro@dako.eu,