Cyfrowy tłumacz językowy (10 języków)

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Cyfrowy tłumacz językowy (10 języków)"

Transkrypt

1 Cyfrowy tłumacz językowy (10 języków) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowego tłumacza 10 języków. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać z nowego produktu. Pearl24 Sp. z o. o. Cyfrowy tłumacz 10 języków Strona 1

2 Zawartość zestawu Tłumacz Słuchawki (długość kabla ok. 45 cm) Instrukcja obsługi. Dodatkowo potrzebne: 2 baterie typu AAA. Bezpieczeństwo Niniejsza instrukcja ma na celu zapoznanie Państwa z zasadami prawidłowego korzystania z produktu. Zaleca się przechowywanie instrukcji w łatwo dostępnym miejscu, aby w razie potrzeby mogli Państwo zweryfikować informacje. Wszelkie modyfikacje produktu obniżają poziom jego bezpieczeństwa. UWAGA! Istnieje ryzyko obrażeń! Nie należy rozkładać (z wyjątkiem wymiany baterii) ani naprawiać urządzenia samodzielnie! Zaleca się ostrożne obchodzenie się z produktem. Produkt może ulec uszkodzeniu w wyniku uderzenia, wstrząsów lub upadku nawet z niewielkiej wysokości. Produkt należy trzymać z dala od wilgoci i wysokiej temperatury. Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie oraz innych płynach. Wszelkie prawa do wprowadzania zmian technicznych oraz eliminacji błędów są zastrzeżone. Ważne wskazówki dotyczące utylizacji Urządzenia elektrycznego nie zalicza się do odpadów gospodarstwa domowego. W celu właściwej utylizacji urządzenia należy skontaktować się z organizacją odpowiedzialną za zbiórkę elektroodpadów w wybranej miejscowości. Cyfrowy tłumacz 10 języków Strona 2

3 Ważne wskazówki dotyczące baterii i ich utylizacji Baterii nie zalicza się do odpadów gospodarstwa domowego. Jako konsumenci są Państwo zobowiązani do właściwej utylizacji zużytych baterii. Zużyte baterie należy wyrzucić do przeznaczonego do tego celu pojemnika lub zwrócić do sklepu, w którym są sprzedawane. Akumulatory mają niższe napięcie wyjściowe niż baterie. Powoduje to, że niektóre urządzenia do działania potrzebują baterii, a nie akumulatora. Baterie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Baterie, z których wylewa się ciesz są niebezpieczne. Należy ich dotykać tylko w odpowiednich rękawiczkach. Nie wolno otwierać baterii i wrzucać ich do ognia. Zaleca się wyjmowanie baterii z urządzenia, jeśli pozostaje nieużywane przez dłuższy czas. Zwykłe baterie nie mogą być ładowane. UWAGA! Istnieje ryzyko wybuchu! Należy używać zawsze razem baterii tego samego typu i wymieniać wszystkie baterie w urządzeniu w tym samym czasie! Deklaracja zgodności PEARL.GmbH oświadcza, że produkt NC-7134 jest zgodny z dyrektywą EMV 2004/108/EG i dyrektywą RoHS 2011/65/EU. Cyfrowy tłumacz 10 języków Strona 3

4 Szczegóły produktu 1. Przycisk ON/OFF 2. Przyciski nawigacyjne 3. Klawiatura 4. Klawisz GÓRA / DÓŁ 5. Gniazdo dla słuchawek 6. Przycisk OK 7. Przycisk mówienia 8. Wybór języka 9. Przycisk języka docelowego 10. Przycisk języka wyjściowego 11. ALT 12. Czas 13. Przycisk funkcyjny 14. Sformułowania wielojęzyczne 15. Słownik wielojęzyczny 16. Znaki specjalne 17. Wyświetlacz Cyfrowy tłumacz 10 języków Strona 4

5 Uruchomienie Wkładanie baterii Najpierw należy otworzyć komorę baterii znajdującą się na spodzie urządzenia i włożyć dwie baterie typu AAA. Należy zwrócić uwagę na informację dotyczącą polaryzacji na spodzie komory. Następnie należy zamknąć komorę baterii. Należy nacisnąć przycisk ON / OFF, aby włączyć lub wyłączyć tłumacza. Po włożeniu baterii i pierwszym uruchomieniu tłumacza, należy zresetować urządzenie. Na wyświetlaczu pojawi się informacja o całkowitym zresetowaniu. Należy nacisnąć przycisk ON / OFF. Następnie należy nacisnąć ponownie przycisk ON / OFF, aby potwierdzić reset. Tłumacz podróżny jest teraz gotowy do użytku. Jeśli tłumacz zawiesi się i przestanie odpowiadać na wprowadzone zadanie, należy ręcznie zresetować urządzenie. Aby to zrobić, należy odwrócić tłumacza i krótko nacisnąć przycisk reset. Po krótkiej instalacji, na wyświetlaczu pojawi się ustawiona fabrycznie data i godzina. Za pomocą przycisku lub, można wybrać miasto Berlin lub Frankfurt, aby ustawić aktualny czas w Niemczech. Należy nacisnąć OK, a następnie Edytuj (Edit). Teraz można wprowadzić aktualną datę w następujący sposób: MM-DD-RRRR (miesiąc-dzień-rok). Pierwsza cyfra miga. Należy wprowadzić miesiąc, naciskając odpowiedni numer na klawiaturze. Klawisze numeryczne można znaleźć w drugim rzędzie klawiatury. Następnie należy wprowadzić dzień, rok, godzinę i minuty. Za pomocą przycisków nawigacyjnych można przeskakiwać pomiędzy ustawieniami. Należy nacisnąć przycisk OK, aby zapisać ustawienia. Aby przełączać się między ustawieniem AM i PM, należy nacisnąć przycisk lub. Aby przełączać się między 12- lub 24-godzinny wyświetlaniem czasu należy nacisnąć przycisk N. Cyfrowy tłumacz 10 języków Strona 5

6 Należy nacisnąć przycisk F aby przełączać się między wyświetlaniem daty w formacie MM-DD- RRRR i DD-MM-YYYY. Przy błędnym wpisie na wyświetlaczu pojawi się komunikat INCORRECT!. Ustawianie czasu Czas lokalny 1. Należy nacisnąć przycisk czasu. 2. Następnie należy nacisnąć Edit. 3. Teraz należy wprowadzić aktualny czas w następujący sposób: MM-DD-RRRR (miesiącdzień-rok). 4. Jeśli pierwsza cyfra miga, należy kolejno wprowadzić miesiąc, dzień, rok, godzinę i minuty, naciskając odpowiednie cyfry na klawiaturze. Za pomocą przycisków nawigacyjnych można przeskakiwać pomiędzy ustawieniami. Należy nacisnąć przycisk OK, aby zapisać ustawienia. Aby przełączać się między ustawieniem AM i PM, należy nacisnąć przycisk lub. Aby przełączać się między 12- lub 24-godzinny wyświetlaniem czasu należy nacisnąć przycisk N. Należy nacisnąć przycisk F aby przełączać się między wyświetlaniem daty w formacie MM-DD- RRRR i DD-MM-YYYY. Uniwersalny czas Aby ustawić czas światowy, należy nacisnąć przycisk nawigacyjny w górę lub w dół. Można szybko uzyskać dostęp do wyświetlania czasu światowego poprzez naciśnięcie pierwszej litery nazwy miasta, a następnie przewijanie za pomocą klawiszy nawigacyjnych tak długo, aż zostanie wyświetlone miasto. Należy nacisnąć przycisk N, aby przełączać się między 12- lub 24-godzinny wyświetlaniem czasu. Aby przełączać się pomiędzy wyświetlaniem daty w formacie MM-DD-RRRR i DD-MM- YYYY należy nacisnąć przycisk F. Cyfrowy tłumacz 10 języków Strona 6

7 Alarm 1. Najpierw należy nacisnąć przycisk czasu, a następnie przycisk A. 2. Należy nacisnąć Edit. 3. Za pomocą przycisków numerycznych należy wprowadzić czas rozpoczęcia alarmu. 4. Aby przełączać się między ustawieniem AM i PM, należy nacisnąć przycisk lub. Należy zwrócić szczególną uwagę na prawidłowe ustawienie czasu: przy ustawieniu AM/PM należy używać tylko cyfr od 1 do 12, na przykład: 01:10 PM a nie 13:10 PM. W przeciwnym razie urządzenie wskazuje nieprawidłowe ustawienia. Należy nacisnąć przycisk OK, aby zapisać ustawienia. Należy nacisnąć przycisk ESC, aby wyjść z ustawień alarmu. Na wyświetlaczu po prawej stronie pojawi się symbol kłódki i zostanie wyemitowany sygnał dźwiękowy, gdy rozpocznie się alarm. Aby wyłączyć alarm, należy nacisnąć dowolny przycisk. Aby dezaktywować ustawienia alarmu należy nacisnąć najpierw przycisk A, a następnie przycisk OK. Cyfrowy tłumacz 10 języków Strona 7

8 Użytkowanie Głośnik Można podłączyć dołączone słuchawki do złącza znajdującego się z boku urządzenia. Słownik Przed użyciem słownika należy ustawić zarówno język źródłowy jak i język docelowy. Dostępne są następujące języki: angielski, niemiecki, francuski, włoski, portugalski, hiszpański, rosyjski, chiński, polski i turecki. Znaki specjalne Należy nacisnąć przycisk aby wybrać następujące znaki specjalne: Język źródłowy Aby wybrać język źródłowy dla słownika, należy nacisnąć przycisk. Przy pomocy strzałek (,,, ) można przewijać listę języków. Należy nacisnąć przycisk OK, aby potwierdzić wybór języka wyjściowego. Język docelowy Cyfrowy tłumacz 10 języków Strona 8

9 Aby wybrać docelowy język należy nacisnąć przycisk. Przy pomocy strzałek (,,, ) można przewijać listę języków. Należy nacisnąć przycisk OK, aby potwierdzić wybór języka docelowego. Po przetłumaczeniu, na górze będzie słowo/zdanie w języku wyjściowym, a pod spodem w języku docelowym. Należy nacisnąć przycisk aby wybrać znaki specjalne. Aby wstawić znak specjalny należy nacisnąć przycisk nawigacyjny i przycisk OK. Słownik wielojęzyczny Najpierw należy nacisnąć przycisk słownika wielojęzycznego, a następnie wpisać na klawiaturze jedno słowo do wyszukania. Nie można wpisywać zdań. Należy nacisnąć przycisk DEL, aby usunąć literę lub znak. Należy nacisnąć przycisk ESC, aby usunąć cały wpis. Naciśnij OK, aby przetłumaczyć wprowadzone słowo. Można zmienić język docelowy przez naciśnięcie przycisku a następnie naciśnięcie przycisku OK., wybranie dowolnego języka, Należy nacisnąć przycisk SPACE (spacja) w języku chińskim, aby wyświetlić różne pisownie (litery). Należy nacisnąć przycisk i, aby przewijać listę strona po stronie. Należy naciskać przycisk, aby przewijać listę wyszukanych słów. Należy zaznaczyć słowo, którego wymowę chcesz usłyszeć. Naciśnij przycisk, aby słowo zostało odczytane. Cyfrowy tłumacz 10 języków Strona 9

10 Należy nacisnąć przycisk głośności VOL i za pomocą klawiszy nawigacyjnych ustawić odpowiednią głośność. oraz Frazy Znajduje się tutaj 16 grup tematycznych ułatwiających porozumiewanie się w codziennych sytuacjach (np. rozrywka, zakupy, rozmówki, itp.). Niektóre grupy nie mają podgrup. 1. Najpierw należy nacisnąć przycisk fraz. 2. Za pomocą przycisków nawigacyjnych można poruszać się po menu. Aby wejść w odpowiednią grupę tematyczną należy nacisnąć przycisk OK. 3. Za pomocą przycisków i można poruszać się pomiędzy różnymi frazami. 4. Należy nacisnąć przycisk, aby przewinąć listę zwrotów. Należy zaznaczyć w ten sposób wyrażenie, które chcesz usłyszeć. 5. Należy nacisnąć, aby usłyszeć zdanie. 6. Aby wyregulować głośność należy nacisnąć przycisk Vol i ustawić odpowiedni poziom za pomocą przycisków nawigacyjnych. 7. Można zmienić język docelowy przez naciśnięcie przycisku, wybranie dowolnego języka, a następnie naciśnięcie przycisku OK. Cyfrowy tłumacz 10 języków Strona 10

11 Inne funkcje Za pomocą przycisku można wejść w inne opcje. Dostępne są następujące funkcje dodatkowe: Książka adresowa (Adressbuch) Notatnik (Notizen) Terminarz (Planer) Kalkulator (Taschenrechner) Przelicznik jednostek (Cº / F) Przelicznik walut (Währungsrechner) Gra Wisielec (Galgenmännchen) Gra Odgadywanie liczb (Zahlen raten) Książka adresowa (Adressbuch) 1. Należy wielokrotnie naciskać przycisk, aż wyświetli się Adressbuch. 2. Następnie należy nacisnąć przycisk Edit, aby wprowadzić nowy wpis. 3. Należy wprowadzić nazwę i nacisnąć przycisk funkcyjny. Kursor przeskakuje na NUMBER. Wprowadź numer telefonu. 4. Należy nacisnąć przycisk OK, aby zapisać ustawienia. 5. Aby edytować telefon, należy nacisnąć przycisk ALT, a następnie Edit. Po zmianie należy zapisać wpis naciskając przycisk OK. 6. Aby usunąć numer telefonu, należy najpierw wybrać go za pomocą klawiszy nawigacyjnych. Następnie należy nacisnąć przycisk DEL i OK. Terminarz (Planer) 1. Należy wielokrotnie naciskać przycisk, aż wyświetli się Planer. 2. Następnie należy nacisnąć przycisk Edit, aby wprowadzić nowy wpis. 3. Można zmienić datę i czas za pomocą przycisków wejściowych. Za pomocą przycisków funkcyjnych można zmieniać między literami i cyframi. 4. W drugiej linii należy wprowadzić termin i zatwierdzić przyciskiem OK. 5. Po wywołaniu terminu usłyszysz sygnał dźwiękowy i będzie wyświetlany wpis. 6. Aby zatrzymać odtwarzanie należy nacisnąć dowolny przycisk. W przeciwnym razie sygnał wyłączy się automatycznie po upływie jednej minuty. 7. Aby edytować wpis, należy nacisnąć przycisk ALT, a następnie Edit. Po zmianie należy Cyfrowy tłumacz 10 języków Strona 11

12 zapisać wpis naciskając przycisk OK. 8. Aby usunąć wpis, należy najpierw wybrać go za pomocą klawiszy nawigacyjnych. Następnie należy nacisnąć przycisk DEL i OK. Notatnik (Notizen) 1. Należy wielokrotnie naciskać przycisk, aż wyświetli się Notizen. 2. Następnie należy nacisnąć przycisk Edit, aby wprowadzić nowy wpis. 3. Jeśli ustawiono aktualny czas, zostanie tutaj wyświetlony. Należy użyć przycisków funkcyjnych, aby poruszać się pomiędzy wierszami. 4. Kolejno należy wpisać temat i treść notatki. Kliknij OK, aby potwierdzić. 5. Notatki są zapisywane w kolejności chronologicznej. 6. Aby edytować wpis, należy nacisnąć przycisk ALT, a następnie Edit. Po zmianie należy zapisać wpis naciskając przycisk OK. 7. Aby usunąć wpis, należy najpierw wybrać go za pomocą klawiszy nawigacyjnych. Następnie należy nacisnąć przycisk DEL i OK. Kalkulator (Taschenrechner) 1. Za pomocą kalkulatora można wykonywać podstawowe obliczenia matematyczne. 2. Należy wielokrotnie naciskać przycisk, aż wyświetli się Taschenrechner. 3. Następnie należy wpisać zadanie obliczeniowe: w drugim rzędzie od góry znajdują się cyfry, w rzędzie trzecim od góry znajdują się symbole matematyczne, takie jak +, - lub x. Przycisk OK funkcjonuje jako znak =. Konwerter miar (Maßsystem-Umrechner) Umożliwia konwertowanie 25 różnych jednostek, na przykład: F < > C, in. < > cm, ft. < > m, yd. < > m, mi. < > km, NM < > km, gr. < > g, oz. < > g, lb. < > kg, st. < > kg, t. < > kg, itp. 1. Należy wielokrotnie naciskać przycisk, aż na wyświetlaczu pojawi się F < > C. 2. Za pomocą klawiszy nawigacyjnych lub należy wybrać jednostkę. 3. Następnie należy wprowadzić liczbę i nacisnąć przycisk lub, aby zmienić jednostkę. Przelicznik walut (Währungsrechner) Można obliczyć aktualny kurs wymiany dla euro, RMB (renminbi, Chiny) i jeny (Japonia), wpisując aktualny kurs dolara. Podstawowy wzór konwersji do różnych walut jest następujący: Cyfrowy tłumacz 10 języków Strona 12

13 HM$ < > US: 1 1 HM$ < > EURO: 1 0,68 HM$ < > RMB: 1 6,8 HM$ < > YEN: 1 90 HM$ oznacza własną walutę lokalną! 1. Należy wielokrotnie naciskać przycisk, aż na wyświetlaczu pojawi się HM$ < > US. 2. Za pomocą klawiszy nawigacyjnych lub należy wybrać walutę. 3. Następnie należy nacisnąć przycisk Edit. Na wyświetlaczu miga Należy wprowadzić aktualny kurs wymiany i nacisnąć przycisk OK, aby zapisać wprowadzone dane. 5. Kolejno należy wprowadzić kwotę i nacisnąć przycisk lub, aby przekonwertować z jednej waluty na inną. 6. Naciskając przycisk ESC można rozpocząć nową konwersję. PRZYKŁAD Wprowadzanie kursu wymiany dla HM$ < > US. HM$ = 1,34025 US $. Najpierw należy wpisać za pomocą klawiatury 1,34025, gdy kursor miga. Naciśnij przycisk OK, aby zapisać wpis. Na wyświetlaczu pojawi się ponownie 0. Należy wpisać 215 i nacisnąć przycisk, aby wyświetlić kwotę w USD (288,15375). Aby przekonwertować 215 US $ w HM$, należy wprowadzić 215, a następnie nacisnąć przycisk. Gry (Spiele) Wisielec (Galgenraten) Należy wielokrotnie naciskać przycisk, aż na wyświetlaczu pojawi się Galgenraten. Na wyświetlaczu pojawi się określona ilość kresek. Musisz spróbować odgadnąć angielskie słowo. Po prawej stronie ekranu pokazana jest ilość prób. Należy nacisnąć jakąś literę. Jeśli dana litera nie pojawia się w słowie tracisz punkt. Jeśli wybrana litera jest poprawna, zostanie wyświetlona. Cyfrowy tłumacz 10 języków Strona 13

14 Odgadywanie liczb (Zahlenraten) Należy wielokrotnie naciskać przycisk, aż na wyświetlaczu pojawi się Zahlen raten. Na wyświetlaczu pojawią się kreski. Musisz spróbować odgadnąć cyfrę, która kryje się pod kreską. Masz 9 prób. P = prawidłowa pozycja, prawidłowa cyfra N = zła pozycja, prawidłowa cyfra T = liczba pozostałych prób. Cyfrowy tłumacz 10 języków Strona 14

Mini tłumacz / mini translator językowy (6 języków)

Mini tłumacz / mini translator językowy (6 języków) Mini tłumacz / mini translator językowy (6 języków) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup translatora 6 języków. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli

Bardziej szczegółowo

Cyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym

Cyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym Cyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowej wagi bagażowej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli

Bardziej szczegółowo

Wilgotnościomierz do drewna

Wilgotnościomierz do drewna Wilgotnościomierz do drewna Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup wilgotnościomierza do drewna. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Termometr do basenu i pokoju

Termometr do basenu i pokoju Termometr do basenu i pokoju Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup termometru do basenu i pokoju. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Pedometr (licznik kroków) 3D

Pedometr (licznik kroków) 3D Pedometr (licznik kroków) 3D Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup urządzenia pomiarowego z czujnikiem 3D. Dzięki temu krokomierzowi bez problemu sprawdzisz, ile spalono kalorii podczas spaceru, czy wysiłku

Bardziej szczegółowo

Cyfrowa waga bagażowa z wyświetlaczem LCD (do 40 kg)

Cyfrowa waga bagażowa z wyświetlaczem LCD (do 40 kg) Cyfrowa waga bagażowa z wyświetlaczem LCD (do 40 kg) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup praktycznej cyfrowej wagi bagażowej z wyświetlaczem LCD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy, cyfrowy termometr do grilla

Bezprzewodowy, cyfrowy termometr do grilla Bezprzewodowy, cyfrowy termometr do grilla Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowego termometru na grilla. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli

Bardziej szczegółowo

Kinkiet solarny LED ze stali nierdzewnej z czujnikiem PIR

Kinkiet solarny LED ze stali nierdzewnej z czujnikiem PIR Kinkiet solarny LED ze stali nierdzewnej z czujnikiem PIR Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup kinkietu solarnego LED z czujnikiem PIR. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek

Bardziej szczegółowo

Zegar ścienny z kamerą HD

Zegar ścienny z kamerą HD Zegar ścienny z kamerą HD Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zegara ściennego z kamerą HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Ogrodowa lampa solarna LED (30 cm)

Ogrodowa lampa solarna LED (30 cm) Ogrodowa lampa solarna LED (30 cm) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup ogrodowej lampy solarnej LED. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

Widelec ze wskaźnikiem temperatury do grilla

Widelec ze wskaźnikiem temperatury do grilla Widelec ze wskaźnikiem temperatury do grilla Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup widelca ze wskaźnikiem temperatury do grilla. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i

Bardziej szczegółowo

Stalowy, elektroniczny sejf Xcase

Stalowy, elektroniczny sejf Xcase Stalowy, elektroniczny sejf Xcase Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowego sejfu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać

Bardziej szczegółowo

Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube

Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini stacji MP3 z radiem UKF, zegarem i alarmem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

Inteligentny robot czyszczący

Inteligentny robot czyszczący Inteligentny robot czyszczący Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup inteligentnego robota czyszczącego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy Bluetooth w futrzanych nausznikach

Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy Bluetooth w futrzanych nausznikach Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy Bluetooth w futrzanych nausznikach Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup bezprzewodowego zestawu słuchawkowego Bluetooth w futrzanych nausznikach. Prosimy o przeczytanie

Bardziej szczegółowo

Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3

Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3 Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup odtwarzacza kasetowego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Kolorowa taśma LED 5m z pilotem - 16 kolorów, 4 efekty

Kolorowa taśma LED 5m z pilotem - 16 kolorów, 4 efekty Kolorowa taśma LED 5m z pilotem - 16 kolorów, 4 efekty Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup wielokolorowej taśmy LED. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby

Bardziej szczegółowo

Solarne lampy ogrodowe LED zmieniające kolor [2 szt.]

Solarne lampy ogrodowe LED zmieniające kolor [2 szt.] Solarne lampy ogrodowe LED zmieniające kolor [2 szt.] Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup solarnych lamp ogrodowych LED. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

Podświetlenie do telewizora z USB (46-70")

Podświetlenie do telewizora z USB (46-70) Podświetlenie do telewizora z USB (46-70") Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup podświetlenia do telewizora z USB, które jest odpowiednie dla telewizorów z płaskim ekranem i monitorów PC z portem USB.

Bardziej szczegółowo

Końcówka do odkurzacza przeciw roztoczom ze sterylizacją UV

Końcówka do odkurzacza przeciw roztoczom ze sterylizacją UV Końcówka do odkurzacza przeciw roztoczom ze sterylizacją UV Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup końcówki do odkurzacza z funkcją sterylizacji UV. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych

Bardziej szczegółowo

Klawiatura bezprzewodowa z myszką

Klawiatura bezprzewodowa z myszką Klawiatura bezprzewodowa z myszką Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup klawiatury bezprzewodowej z myszką. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy odkurzacz ręczny z opcją pompki

Bezprzewodowy odkurzacz ręczny z opcją pompki Bezprzewodowy odkurzacz ręczny z opcją pompki Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup bezprzewodowego odkurzacza ręcznego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

Licznik rowerowy. Szanowny Kliencie,

Licznik rowerowy. Szanowny Kliencie, Licznik rowerowy Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup licznika rowerowego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać z nowego

Bardziej szczegółowo

Wodoodporna poduszka masująca

Wodoodporna poduszka masująca Wodoodporna poduszka masująca Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup wodoodpornej poduszki masującej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Mini kamera HD AC-960.hd

Mini kamera HD AC-960.hd Mini kamera HD AC-960.hd Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie korzystać

Bardziej szczegółowo

Adapter 3 w 1 (hub USB 2.0, czytnik kart pamięci)

Adapter 3 w 1 (hub USB 2.0, czytnik kart pamięci) Adapter 3 w 1 (hub USB 2.0, czytnik kart pamięci) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup gniazda meblowego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

Samochodowe lusterko wsteczne z funkcją Bluetooth

Samochodowe lusterko wsteczne z funkcją Bluetooth Samochodowe lusterko wsteczne z funkcją Bluetooth Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup lusterka wstecznego z funkcją Bluetooth. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i

Bardziej szczegółowo

Termoizolacyjny pojemnik na lunch

Termoizolacyjny pojemnik na lunch Termoizolacyjny pojemnik na lunch Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup termoizolacyjnego pojemnika na lunch. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

Elektryczny młynek do kawy

Elektryczny młynek do kawy Elektryczny młynek do kawy Szanowny Kliencie, dziękujemy za elektrycznego młynka do kawy. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0

Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0 Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup słuchawek w opasce z mikrofonem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

Wodoodporny głośnik Bluetooth MSS-200.bt

Wodoodporny głośnik Bluetooth MSS-200.bt Wodoodporny głośnik Bluetooth MSS-200.bt Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup wodoodpornego głośnika Bluetooth. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli

Bardziej szczegółowo

Uniwersalny uchwyt samochodowy do smartfonów z obsługą NFC

Uniwersalny uchwyt samochodowy do smartfonów z obsługą NFC Uniwersalny uchwyt samochodowy do smartfonów z obsługą NFC Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup uniwersalnego uchwytu samochodowego do smartfonów. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych

Bardziej szczegółowo

Gogle narciarskie z wbudowaną kamerą

Gogle narciarskie z wbudowaną kamerą Gogle narciarskie z wbudowaną kamerą Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup gogli narciarskich z wbudowaną kamerą HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście

Bardziej szczegółowo

Kamera endoskopowa z uchwytem na telefon WiFi HD 720p, 3m Somikon

Kamera endoskopowa z uchwytem na telefon WiFi HD 720p, 3m Somikon Kamera endoskopowa z uchwytem na telefon WiFi HD 720p, 3m Somikon Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup kamery endoskopowej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

Uniwersalny zasilacz z wbudowaną kamerą HD

Uniwersalny zasilacz z wbudowaną kamerą HD Uniwersalny zasilacz z wbudowaną kamerą HD Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup zasilacza z wbudowaną kamerą HD. Poprzez zasilacz z odpowiednimi adapterami można ładować różne urządzenia elektroniczne.

Bardziej szczegółowo

Fontanna do oczka wodnego 2 w 1

Fontanna do oczka wodnego 2 w 1 Fontanna do oczka wodnego 2 w 1 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup fontanny do oczka wodnego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Czajnik ze stali nierdzewnej z dzbankiem i ogrzewaczem

Czajnik ze stali nierdzewnej z dzbankiem i ogrzewaczem Czajnik ze stali nierdzewnej z dzbankiem i ogrzewaczem Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup czajnika ze stali nierdzewnej z dzbankiem i ogrzewaczem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie

Bardziej szczegółowo

Szklany czajnik z regulacją temperatury

Szklany czajnik z regulacją temperatury Szklany czajnik z regulacją temperatury Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup czajnika z wyłącznikiem bezpieczeństwa, możliwością wyboru temperatury, wskaźnikiem poziomu wody i sygnałem dźwiękowym. Prosimy

Bardziej szczegółowo

Przenośny skaner dokumentów 4w1

Przenośny skaner dokumentów 4w1 Przenośny skaner dokumentów 4w1 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup przenośnego skanera dokumentów. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Torba termoizolacyjna do samochodu/lodówka turystyczna 14l

Torba termoizolacyjna do samochodu/lodówka turystyczna 14l Torba termoizolacyjna do samochodu/lodówka turystyczna 14l Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup termoizolacyjnej torby do samochodu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek

Bardziej szczegółowo

Rejestrator jazdy DVR MDV-2700.VGA firmy Somikon z uchwytem na nawigację

Rejestrator jazdy DVR MDV-2700.VGA firmy Somikon z uchwytem na nawigację Rejestrator jazdy DVR MDV-2700.VGA firmy Somikon z uchwytem na nawigację Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup rejestratora z uchwytem na nawigację. Z tą kamerą nagrasz wszystko, co dzieje się na drodze.

Bardziej szczegółowo

Zestaw do roztapiania czekolady

Zestaw do roztapiania czekolady Zestaw do roztapiania czekolady Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu do roztapiania czekolady. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

Elektryczny siekacz / rozdrabniacz do warzyw

Elektryczny siekacz / rozdrabniacz do warzyw Elektryczny siekacz / rozdrabniacz do warzyw Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup elektrycznego siekacza / rozdrabniacza do warzyw. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek

Bardziej szczegółowo

Mini odbiornik DVB-T adtv-400

Mini odbiornik DVB-T adtv-400 Mini odbiornik DVB-T adtv-400 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini odbiornika DVB-T. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać

Bardziej szczegółowo

Mini kamera sportowa 3 w 1 Somikon

Mini kamera sportowa 3 w 1 Somikon Mini kamera sportowa 3 w 1 Somikon Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery 3 w 1 z aktywacją głosową. Dzięki tej poręcznej kamerze możesz nakręcić dobre filmy w czasie treningu lub w domu. Prosimy

Bardziej szczegółowo

Mini skaner dokumentów 3w1 w długopisie

Mini skaner dokumentów 3w1 w długopisie Mini skaner dokumentów 3w1 w długopisie Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup skanera w długopisie. Za pomocą jednego przycisku skaner czyta wizytówki i inne dokumenty. Prosimy o przeczytanie instrukcji

Bardziej szczegółowo

Blender z nasadką ze stali nierdzewnej z akcesoriami

Blender z nasadką ze stali nierdzewnej z akcesoriami Blender z nasadką ze stali nierdzewnej z akcesoriami Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup blendera ze stali nierdzewnej z akcesoriami. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek

Bardziej szczegółowo

Odkurzacz z funkcją mycia

Odkurzacz z funkcją mycia Odkurzacz z funkcją mycia Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup odkurzacza z funkcją mycia. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Mini kamera Full HD (AC-1080.ir)

Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery Full HD. Mała i lekka kamera nagrywa filmy w jakości Full HD nawet w ciemności, dzięki wbudowanym diodom podczerwieni.

Bardziej szczegółowo

Zestaw 4 gorących kamieni do masażu

Zestaw 4 gorących kamieni do masażu Zestaw 4 gorących kamieni do masażu Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup gorących kamieni do masażu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Elektryczny ogrzewacz szyb samochodowych

Elektryczny ogrzewacz szyb samochodowych Elektryczny ogrzewacz szyb samochodowych Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup elektrycznego ogrzewacza szyb samochodowych. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

Okulary przeciwsłoneczne z kamerą HDC-800

Okulary przeciwsłoneczne z kamerą HDC-800 Okulary przeciwsłoneczne z kamerą HDC-800 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup okularów z kamerą HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Mini kamera VGA. Szanowny Kliencie,

Mini kamera VGA. Szanowny Kliencie, Mini kamera VGA Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać z nowego produktu.

Bardziej szczegółowo

Deska automatyczna z czujnikiem ruchu

Deska automatyczna z czujnikiem ruchu Deska automatyczna z czujnikiem ruchu Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup deski automatycznej. Deska sedesowa reaguje na ruch. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i

Bardziej szczegółowo

Obrotowa gofrownica ze stali szlachetnej

Obrotowa gofrownica ze stali szlachetnej Obrotowa gofrownica ze stali szlachetnej Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup obrotowej gofrownicy ze stali szlachetnej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

Zegar ścienny z kamerą HD

Zegar ścienny z kamerą HD Zegar ścienny z kamerą HD Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zegara ściennego z wbudowaną kamerą HD, za pomocą którego dyskretnie nakręcisz filmy w domu, biurze, czy innych budynkach. Prosimy o uważne

Bardziej szczegółowo

Żarówka LED z wbudowaną kamerą HD

Żarówka LED z wbudowaną kamerą HD Żarówka LED z wbudowaną kamerą HD Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup żarówki LED z kamerą. Można ją stosować zarówno w lampie stołowej jak i lampie wiszącej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy, elektryczny spieniacz do mleka 3w1

Bezprzewodowy, elektryczny spieniacz do mleka 3w1 Bezprzewodowy, elektryczny spieniacz do mleka 3w1 Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup spieniacza do mleka. Dzięki temu urządzeniu łatwo spienisz mleko i będziesz cieszyć się kawą z pianką z mleka lub

Bardziej szczegółowo

Ekspres do kawy z timerem 550 W

Ekspres do kawy z timerem 550 W Ekspres do kawy z timerem 550 W Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup ekspresu do kawy z timerem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Podgrzewane wkładki do butów

Podgrzewane wkładki do butów Podgrzewane wkładki do butów Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup podgrzewanych wkładek do butów. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

Lokalizator GSM z mikrofonem i funkcją SMS Simvalley MOBILE GT-60

Lokalizator GSM z mikrofonem i funkcją SMS Simvalley MOBILE GT-60 Lokalizator GSM z mikrofonem i funkcją SMS Simvalley MOBILE GT-60 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup lokalizatora GSM z mikrofonem i funkcją SMS. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie

Bardziej szczegółowo

Kompaktowy mop parowy 1500 W

Kompaktowy mop parowy 1500 W Kompaktowy mop parowy 1500 W Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup kompaktowego mopa parowego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Kostkarka do lodu. Szanowny Kliencie,

Kostkarka do lodu. Szanowny Kliencie, Kostkarka do lodu Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup kostkarki do lodu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać z nowego

Bardziej szczegółowo

Automatyczny włącznik z czujnikiem ruchu i dźwięku

Automatyczny włącznik z czujnikiem ruchu i dźwięku Automatyczny włącznik z czujnikiem ruchu i dźwięku Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup automatycznego włącznika. Urządzenie włącza światło, gdy wykryje ruch lub hałas. Prosimy o przeczytanie instrukcji

Bardziej szczegółowo

Ręczna łuparka / obrabiarka do drewna

Ręczna łuparka / obrabiarka do drewna Ręczna łuparka / obrabiarka do drewna Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup ręcznej łuparki / obrabiarki do drewna. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli

Bardziej szczegółowo

System głośnomówiący Bluetooth do samochodu

System głośnomówiący Bluetooth do samochodu System głośnomówiący Bluetooth do samochodu Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu głośnomówiącego Bluetooth do samochodu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek

Bardziej szczegółowo

Lokalizator GPS / GSM Tracker

Lokalizator GPS / GSM Tracker Lokalizator GPS / GSM Tracker Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup lokalizatora GPS. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać

Bardziej szczegółowo

Suszarka do owoców i warzyw

Suszarka do owoców i warzyw Suszarka do owoców i warzyw Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup suszarki do owoców i warzyw. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Lokalizator radiowy dla psa, kota, bagażu, dziecka

Lokalizator radiowy dla psa, kota, bagażu, dziecka Lokalizator radiowy dla psa, kota, bagażu, dziecka Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup lokalizatora radiowego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli

Bardziej szczegółowo

Elektryczny młynek do kawy Rosenstein & Sohne

Elektryczny młynek do kawy Rosenstein & Sohne Elektryczny młynek do kawy Rosenstein & Sohne Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup elektrycznego młynka do kawy. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli

Bardziej szczegółowo

Przewodnik użytkownika

Przewodnik użytkownika Telefon DECT Panasonic KX- TG6461 Instrukcja obsługi Nr produktu: 93480 Przewodnik użytkownika Połączenia Używaj wyłącznie dołączonego zasilacza Panasonic. Mocno wciśnij wtyk. Dobrze Stacja bazowa Klik

Bardziej szczegółowo

Zegarek z kamerą Full HD

Zegarek z kamerą Full HD Zegarek z kamerą Full HD oraz trybem nocnym na podczerwień Szanowny Klience, dziękujemy za zakup zegarka z kamerą. Produkt jest nie tylko modnym dodatkiem, ale również niezwykłym urządzeniem, które nagrywa

Bardziej szczegółowo

Mikrokomputer z Internetem, TV i HDMI "MMS-884.quad"

Mikrokomputer z Internetem, TV i HDMI MMS-884.quad Mikrokomputer z Internetem, TV i HDMI "MMS-884.quad" Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mikrokomputera. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

Zegar ścienny cyfrowy DCF

Zegar ścienny cyfrowy DCF INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar ścienny cyfrowy DCF Nr produktu 672320 Strona 1 z 6 Dane techniczne: - Zegar sterowany przez radio - Ręczne ustawienie czasu - Ustawienie strefy czasowej w trybie: -12/+12 - Funkcja

Bardziej szczegółowo

Mini odtwarzacz MP3 (DMP-160.mini)

Mini odtwarzacz MP3 (DMP-160.mini) Mini odtwarzacz MP3 (DMP-160.mini) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini odtwarzacza mp3. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Detektor ruchu z GSM na baterie Visortech

Detektor ruchu z GSM na baterie Visortech Detektor ruchu z GSM na baterie Visortech Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup detektora ruchu z GSM. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

Nr produktu

Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Mówiący zegar stołowy Nr produktu 000672631 Strona 1 z 8 PL INSTRUKCJA OBSŁUGI www.conrad.com Mówiący zegar stołowy Nr zamówienia 672631 Wersja 01/12 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Bardziej szczegółowo

SMS-8010. SMS telefon. Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS...

SMS-8010. SMS telefon. Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS... SMS-8010 SMS telefon Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS... Spis treści: 1. Główne funkcje telefonu SMS-8010?... 3 2. Instalacja... 4 3. Ustawianie daty i czasu... 4 4. Rozmowy telefoniczne...

Bardziej szczegółowo

WAŻNE INFORMACJE Drogi Kliencie, dziękujemy za wybór wagi elektronicznej UMA firmy Casa Bugatti. Jak każde urządzenie domowe, waga ta musi być używana z zachowaniem ostrożności i uwagi, aby zapobiec jej

Bardziej szczegółowo

Mikroskop cyfrowy 3w1 1,3 MP, 400X, USB

Mikroskop cyfrowy 3w1 1,3 MP, 400X, USB Mikroskop cyfrowy 3w1 1,3 MP, 400X, USB Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowego mikroskopu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila

Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila INSTRUKCJA OBSŁUGI Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila Nr produktu 856992 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Zastosowanie alkomatu obejmuje pomiar poziomu alkoholu w wydychanym

Bardziej szczegółowo

Zegar cyfrowy -Budzik Sterowany radiowo Renkforce RC223, Czarny (SxWxG) 80 x 80 x 31 mm

Zegar cyfrowy -Budzik Sterowany radiowo Renkforce RC223, Czarny (SxWxG) 80 x 80 x 31 mm INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001058135 Zegar cyfrowy -Budzik Sterowany radiowo Renkforce RC223, Czarny (SxWxG) 80 x 80 x 31 mm Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Ten zegar sterowany radiem wykorzystuje

Bardziej szczegółowo

TG6411_6421PD(pd-pd)_QG.fm Page 1 Tuesday, February 24, 2009 7:35 PM. Model KX-TG6411PD/KX-TG6412PD KX-TG6421PD Skrócona instrukcja obsługi

TG6411_6421PD(pd-pd)_QG.fm Page 1 Tuesday, February 24, 2009 7:35 PM. Model KX-TG6411PD/KX-TG6412PD KX-TG6421PD Skrócona instrukcja obsługi TG6411_6421PD(pd-pd)_QG.fm Page 1 Tuesday, February 24, 2009 7:35 PM Model KX-TG6411PD/KX-TG6412PD KX-TG6421PD Skrócona instrukcja obsługi Podłączenia Baza Kliknięcie Używaj wyłącznie dołączonego przewodu

Bardziej szczegółowo

Żelazko ceramiczne z generatorem pary (2250 W)

Żelazko ceramiczne z generatorem pary (2250 W) Żelazko ceramiczne z generatorem pary (2250 W) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup żelazka ceramicznego z generatorem pary. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

Wentylator stojący z pilotem 4w1

Wentylator stojący z pilotem 4w1 Wentylator stojący z pilotem 4w1 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup stojącego wentylatora. Latem gwarantuje przyjemny klimat w pomieszczeniach mieszkalnych, może posłużyć również jako nawilżacz. Prosimy

Bardziej szczegółowo

USER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie)

USER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie) ACR-3280 RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie) 1 OPIS DZIAŁANIA 1. ON/OFF: włączenie/wyłączenie lub zmiana trybu FM/AM 2. SET: ustawienie zegara M+: programowanie stacji

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 672395. Strona 1 z 10

Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 672395. Strona 1 z 10 Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300 Instrukcja obsługi Nr produktu: 672395 Strona 1 z 10 1. ELEMENTY OBSŁUGI a) Stacja bazowa 1. Przycisk SNOOZE/LIGHT dla trybu drzemki/podświetlenia

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-335

Instrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-335 Instrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-335 Funkcje: 1. Wyświetlanie czasu (godzina i minuty) oraz temperatury powietrza w stopniach Fahrenheita lub Celsjusza. 2. Głosowe

Bardziej szczegółowo

AUTOMATYCZNY KARMNIK DLA RYB INSTRUKCJA OBSŁUGI

AUTOMATYCZNY KARMNIK DLA RYB INSTRUKCJA OBSŁUGI AUTOMATYCZNY KARMNIK DLA RYB INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. PANEL KONTROLNY 2. BATERIE 3. OBSŁUGA I PROGRAMOWANIE 3.1 USTAWIENIE ZEGARA 3.2 PROGRAMOWANIE KARMIENIA 3.3 KARMIENIE RĘCZNE 3.4 PODGLĄD USTAWIEŃ 4. UWAGI

Bardziej szczegółowo

Cyfrowa kamera-wizjer z monitorem, GSM i czujnikiem ruchu

Cyfrowa kamera-wizjer z monitorem, GSM i czujnikiem ruchu Cyfrowa kamera-wizjer z monitorem, GSM i czujnikiem ruchu Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowego wizjera. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-351 (płaskie jabłuszko)

Instrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-351 (płaskie jabłuszko) Instrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-351 (płaskie jabłuszko) Funkcje: 1. Wyświetlanie czasu (godzina i minuty) oraz temperatury powietrza w stopniach Fahrenheita

Bardziej szczegółowo

Programator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44

Programator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44 Programator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44 Instrukcja obsługi Numer produktu: 611762 Strona 1 z 11 Przed podłączeniem programatora do urządzeń elektrycznych

Bardziej szczegółowo

Mini klimatyzator (12/230V) LESCARS

Mini klimatyzator (12/230V) LESCARS Mini klimatyzator (12/230V) LESCARS Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini klimatyzatora. Możesz używać tego produktu do prostego i mobilnego ochładzania w biurze, w domu lub w podróży, w samochodzie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi Telefonu CallCenter BH-208

Instrukcja Obsługi Telefonu CallCenter BH-208 Instrukcja Obsługi Telefonu CallCenter BH-208 1.Wstęp. Dziękujemy za zainteresowanie się telefonem BH-208. Mamy nadzieję, że produkt spełni Państwa oczekiwania. Przed użyciem telefonu proszę zapoznać się

Bardziej szczegółowo

Zegarek z kamerą i dyktafonem Octacam

Zegarek z kamerą i dyktafonem Octacam Zegarek z kamerą i dyktafonem Octacam Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zegara z wbudowaną kamerą. Z tym zegarem masz dostępnych kilka urządzeń w jednym zawsze pod ręką: praktyczny zegar z alarmem,

Bardziej szczegółowo

Mobilna płyta indukcyjna

Mobilna płyta indukcyjna Mobilna płyta indukcyjna Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mobilnej płyty indukcyjnej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Robot do mycia okien Hobot 188

Robot do mycia okien Hobot 188 Robot do mycia okien Hobot 188 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup robota do mycia okien. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Profesjonalny tor kulkowy 193 elementy, świecący w nocy

Profesjonalny tor kulkowy 193 elementy, świecący w nocy 11269545 Profesjonalny tor kulkowy 193 elementy, świecący w nocy Drodzy Klienci, Dziękujemy za zakup tego zestawu do budowy Tory kulkowego dla początkujących. Ten spektakularny zestaw daje właściwie nieograniczone

Bardziej szczegółowo

Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza oraz inne.

Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza oraz inne. Zegarek, krokomierz Instrukcja obsługi Nr produktu:860399 1.0 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup tego zegarka. Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza

Bardziej szczegółowo

Radio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji

Radio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji Nr produktu 351595 Strona 1 z 14 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 1. Przechowuj radio z dala od źródeł ciepła

Bardziej szczegółowo