Podręcznik użytkownika monitora Dell S2240L/S2340L

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Podręcznik użytkownika monitora Dell S2240L/S2340L"

Transkrypt

1 Podręcznik użytkownika monitora Dell S2240L/S2340L O monitorze Ustawienia monitora Używanie monitora Rozwiązywanie problemów Dodatek Uwagi, ostrzeżenia, przestrogi UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, pomocną w lepszym używaniu komputera. OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE oznacza potencjalne niebezpieczeństwo uszkodzenia lub utraty danych, w przypadku nie zastosowania się do instrukcji. PRZESTROGA: PRZESTROGA oznacza potencjalną możliwość uszkodzenia własności, obrażeń osobistych lub śmierci. Informacje w tym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Odtwarzanie tych materiałów w jakikolwiek sposób, bez pisemnego pozwolenia Dell Inc., jest zabronione. Znaki towarowe użyte w tym tekście: Dell i logo DELL, to znaki towarowe Dell Inc.; Microsoft i Windows, to znaki towarowe lub zastrzeżone znaki towarowe Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach. ENERGY STAR to zastrzeżony znak towarowy Agencji Ochrony Środowiska USA. Jako partner ENERGY STAR, firma Dell Inc. określiła, że ten produkt spełnia zalecenia ENERGY STAR dotyczące efektywności energetycznej. W dokumencie mogą być użyte inne znaki towarowe i nazwy handlowe, w odniesieniu do jednostek roszczących sobie prawo do marki i nazw lub produktów tych jednostek. Dell Inc. nie rości sobie prawa do żadnych zastrzeżonych znaków towarowych i nazw handlowych, innych niż jej własne. Model S2240Lc/S2340Lc Listopad 2012 Rev. A01 file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/index.htm[ :02:19]

2 O monitorze: Podręcznik użytkownika monitora Dell S2240L/S2340L Powrót do strony spisu treści O monitorze Podręcznik użytkownika monitora Dell S2240L/S2340L Zawartość opakowania Właściwości produktu Identyfikacja części i elementów sterowania Specyfikacje monitora Zgodność z Plug and Play Jakość monitora LCD i polityka pikseli Wskazówki dotyczące konserwacji Zawartość opakowania Monitor jest dostarczany ze wszystkimi pokazanymi poniżej komponentami. Upewnij się, że otrzymane zostały wszystkie komponenty i Skontaktuj się z firmą Dell, jeśli czegoś brakuje. UWAGA: Niektóre elementy mogą być opcjonalne i nie są dostarczane z monitorem. Niektóre funkcje lub multimedia mogą być niedostępne w niektórych krajach. Monitor Wspornik Podstawa Pasek z zapięciem na rzep Kabel zasilający Kabel adaptera file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/about.htm[ :02:20]

3 O monitorze: Podręcznik użytkownika monitora Dell S2240L/S2340L Kabel VGA Nośnik Sterowniki i dokumentacja Instrukcja szybkiej instalacji Instrukcja informacji o produkcie Właściwości produktu Wyświetlacz z płaskim panelem Dell S2240L/S2340L ma aktywną matrycę, tranzystory cienkowarstwowe, wyświetlacz ciekłokrystaliczny. Właściwości monitora: S2240L: Widoczny obszar wyświetlacza 54,61 cm (21,5 cala). Rozdzielczość x 1 080, plus pełnoekranowa obsługa niższych rozdzielczości. S2340L: Widoczny obszar wyświetlacza 58,42 cm (23,0 cala). Rozdzielczość x 1 080, plus pełnoekranowa obsługa niższych rozdzielczości. Szeroki kąt widzenia, umożliwia oglądanie z pozycji siedzącej lub stojącej lub podczas przechodzenia z jednej strony na drugą. Odłączany postument. Obsługa plug and play, jeśli funkcja ta jest wspierana przez system. Regulacje OSD (On-Screen Display) dla łatwego wykonywania ustawień i optymalizacji ekranu. Nośnik z oprogramowaniem i dokumentacją, zawierający plik informacji (INF), plik ICM (Image Color Matching File) i dokumentację produktu. Program Dell Display Manager (na dysku CD dostarczonym z monitorem). Gniazdo blokady zabezpieczenia. Działanie Dell Display Manager. Zgodność z ENERGY STAR. Zgodność z EPEAT Sliver. Zgodność z RoHS. Identyfikacja części i elementów sterowania Widok z przodu file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/about.htm[ :02:20]

4 O monitorze: Podręcznik użytkownika monitora Dell S2240L/S2340L 1. Przyciski funkcji (Dalsze informacje, patrz Używanie monitora) 2. Przycisk Włączenie/Wyłączenie 3. Wskaźnik LED zasilania Widok od tyłu Etykieta Opis Zastosowanie 1 Etykieta zgodności z przepisami Lista zgodności z przepisami. 2 Liniowe wyjście audio Podłączenie głośników.* 3 Złącze HDMI Do podłączenia komputera do monitora kablem HDMI. 4 Złącze VGA Do podłączenia komputera do monitora kablem VGA. 5 Złącze adaptera Do podłączenia kabla zasilania monitora, z wykorzystaniem jako przejściówki adaptera prądu stałego 12V. 6 Gniazdo blokady zabezpieczenia Linka blokady z gniazdem służą do zabezpieczenia monitora. 7 Etykieta numeru seryjnego z kodem kreskowym 8 Zaczep kabla Do prowadzenia kabla. Sprawdź tę etykietę, jeśli poszukujesz informacji o kontakcie z pomocą techniczną Dell. 9 Przycisk zwalniania podstawy Do zwalniania podstawy od monitora. * Złącze liniowego wyjścia audio nie jest obsługiwane do używania słuchawek. Widok z boku file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/about.htm[ :02:20]

5 O monitorze: Podręcznik użytkownika monitora Dell S2240L/S2340L Widok z lewej Widok z prawej Widok z dołu Specyfikacje monitora Następne cześci udostępniają informacje dotyczące różnych trybów zarządzania zasilaniem i przypisania pinów dla różnych złączy monitora. Tryby zarządzania zasilaniem Jeśli w komputerze zainstalowana jest karta graficzna lub oprogramowanie zgodne z VESA DPM, monitor automatycznie redukuje zużycie energii, gdy nie jest używany. Określa się to jako Tryb oszczędzania energii. Jeśli komputer wykryje wejście z klawiatury, myszy lub innego urządzenia wejścia, automatycznie wznowi działanie. Następująca tabela pokazuje zużycie energii i sygnałowanie tej automatycznej funkcji oszczędzania energii: Tryby VESA Synchr. pozioma Synchr. pionowa Video Wskaźnik zasilania Zużycie energii Normalne działanie Aktywna Aktywna Aktywna Biały 23 W (Maksymalnie) dla S2240L 18 W (Typowo) dla S2240L Tryb wył. aktywności Niektywna Niektywna Pusty Bursztynowe Mniej niż 0,5 W Wyłączenie Wył. Mniej niż 0,5 W 24 W (Maksymalnie) dla S2340L 19 W (Typowo) dla S2340L OSD działa wyłącznie w trybie normalne działanie. Po naciśnięciu w trybie wyłączenia aktywności, dowolnego innego przycisku oprócz przycisku zasilania, wyświetlone zostaną następujące komunikaty: Uaktywnij komputer i monitor w celu uzyskania dostępu do OSD. UWAGA: Monitor Dell S2240L/S2340L jest zgodny z ENERGY STAR. file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/about.htm[ :02:20]

6 O monitorze: Podręcznik użytkownika monitora Dell S2240L/S2340L * Zerowe zużycie energii w trybie WYŁ. można uzyskać wyłącznie poprzez odłączenie kabla sieciowego od monitora. ** Maksymalne zużycie energii z maks. luminancją i kontrastem. Przypisanie pinów 15-pinowe złącze D-Sub Numer pinu Strona monitora 15-pinowego kabla sygnałowego 1 Video-Czerwony 2 Video-Zielony 3 Video-Niebieski 4 GND 5 Autotest 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 DDC +5V 10 GND-synchr. 11 GND 12 DDC dane 13 Synchr. pozioma 14 Synchr. pionowa 15 Zegar DDC Złącze HDMI Numer pinu 24-pinowa strona podłączonego kabla sygnałowego 1 T.M.D.S. Dane 2-2 T.M.D.S. Dane 2 Ekran 3 T.M.D.S. Dane 2+ 4 T.M.D.S. Dane 1+ file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/about.htm[ :02:20]

7 O monitorze: Podręcznik użytkownika monitora Dell S2240L/S2340L 5 T.M.D.S. Dane 1 Ekran 6 T.M.D.S. Dane 1-7 T.M.D.S. Dane 0+ 8 T.M.D.S. Dane 0 Ekran 9 T.M.D.S. Dane 0-10 T.M.D.S. Zegar + 11 T.M.D.S. Zegar Ekran 12 T.M.D.S. Zegar - 13 CEC 14 Zastrzeżone (N.C. na urządzeniu) 15 SCL 16 SDA 17 DDC/CEC Uziemienie 18 +5V Zasilanie 19 Wykrywanie bez odłączania Zgodność z Plug and Play Monitor można zainstalować w dowolnym systemie zgodnym z Plug and Play. Monitor automatycznie udostępnia dla komputera dane EDID (Extended Display Identification Data) poprzez protokoły DDC (Display Data Channel), dlatego system może wykonać automatyczną konfigurację i optymalizację ustawień. Większość instalacji monitora jest automatyczna. W razie potrzeby, można wybrać inne ustawienia. Specyfikacje płaskiego panela Numer modelu Monitor Dell S2240L Monitor Dell S2340L Typ ekranu Aktywna matryca - TFT LCD Aktywna matryca - TFT LCD Typ panela IPS IPS Wymiary erkanu Wstępne ustawienia obszaru wyświetlania: W poziomie W pionie 54,61 cm (21,5 cala) (Rozmiar widocznego ekranu 21,5 cala) 476,06 mm (18,76 cala) 267,78 mm (11,85 cala) 58,42 cm (23 cale) (Rozmiar widocznego szerokiego ekranu 23 cale) 509,18 mm (20,05 cala) 286,41 mm (11,28 cala) Podziałka pikseli 0,248 mm 0,265 mm Kąt widzenia W poziomie W pionie 178 typowy 178 typowy 178 typowy 178 typowy Wyjście luminancji 250 cd/m2 (typowe) 250 cd/m2 (typowe) Współczynnik kontrastu do 1 (typowy) do 1 (typowy) Współczynnik kontrastu dynamicznego do 1 (typowy) * do 1 (typowy) * Powłoka płyty przedniej Odblaskowa z twardą warstwą 3H Odblaskowa z twardą warstwą 3H Podświetlenie System listwy podświetlenia LED System listwy podświetlenia LED Czas odpowiedzi 14 ms (typowy) 7 ms (typowy) z Overdrive 14 ms (typowy) 7 ms (typowy) z Overdrive Głębia kolorów 16,7 mln kolorów 16,7 mln kolorów Gama kolorów 82 % (typowa) ** 82 % (typowa) ** file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/about.htm[ :02:20]

8 O monitorze: Podręcznik użytkownika monitora Dell S2240L/S2340L * Szacunkowe. ** Gama kolorów [S2240L/S2340L] (typowa) została określona w oparciu o standardowe testy CIE1976 (82 %) i CIE1931 (72 %). Specyfikacje rozdzielczości Numer modelu Monitor Dell S2240L Monitor Dell S2340L Zakres skanowania W poziomie W pionie 30 khz do 83 khz (automatyczne) 56 Hz do 76 Hz (automatyczne) 30 khz do 83 khz (automatyczne) 56 Hz do 76 Hz (automatyczne) Maksymalna wstępnie ustawiona rozdzielczość x przy 60 Hz x przy 60 Hz Specyfikacje elektryczne Numer modelu Monitor Dell S2240L Monitor Dell S2340L Sygnały wejścia video Synchronizacja sygnałów wejścia Adapter prąd zmienny/prąd stały* Prąd rozruchowy napięcie/częstotliwość/prąd wejścia Analogowy RGB: 0,7 Wolt +/- 5 %, impedancja wejścia 75 om Oddzielna synchronizacja w poziomie i w pionie, bez-biegunowy poziom TTL, SOG (Composite SYNC on green) Adapter Delta ADP-40DD B: Prąd zmienny 100 V do prąd zmienny 240 V/50 Hz lub 60 Hz ± 3 Hz / 1,5 A (Maks.), adapter Lite-On PA : Prąd zmienny 100 V do prąd zmienny 240 V/50 Hz lub 60 Hz + 3 Hz/1,2 A (Maks.) Analogowy RGB: 0,7 Wolt +/- 5 %, impedancja wejścia 75 om Oddzielna synchronizacja w poziomie i w pionie, bez-biegunowy poziom TTL, SOG (Composite SYNC on green) Adapter Delta ADP-40DD B: Prąd zmienny 100 V do prąd zmienny 240 V/50 Hz lub 60 Hz ± 3 Hz / 1,5 A (Maks.), adapter Lite-On PA : Prąd zmienny 100 V do prąd zmienny 240 V/50 Hz lub 60 Hz + 3 Hz/1,2 A (Maks.) napięcie/prąd wyjścia WYJŚCIE: Prąd stały 12 V/3,33 A WYJŚCIE: Prąd stały 12 V/3,33 A 120 V: 30 A (Maks.) 240 V: 60 A (Maks.) * Kwalifikowane zgodne adaptery prąd zmienny/prąd stały: 120 V: 30 A (Maks.) 240 V: 60 A (Maks.) OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć uszkodzenia monitora należy używać wyłącznie adapter przeznaczony dla określonego monitora Dell. Producent Model Biegunowość Delta ADP-40DD BA Lite-On PA TP-LF Ten monitor został dostarczony z mechanizmem odporności na awarie w celu wyłączenia monitora, po podłączeniu adaptera zasilania niezgodnego z gniazdem prądu stałego. Po wykryciu przez monitor użycia nieprawidłowego adaptera zasilania, wyświetlone zostaną następujące komunikaty. Aby uniknąć uszkodzenia urządzenia zaleca się, aby użytkownik używał oryginalnego adaptera zasilania, dostarczonego z monitorem. Wstępnie ustawione tryby wyświetlania Następująca tabela zawiera listę wstępnie ustawionych trybów, dla których Dell gwarantuje rozmiar obrazu i wyśrodkowanie: file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/about.htm[ :02:20]

9 O monitorze: Podręcznik użytkownika monitora Dell S2240L/S2340L S2240L: Tryb wyświetlania Częstotliwość pozioma (khz) Częstotliwość pionowa (Hz) Zegar pikseli (MHz) Polaryzacja synchronizacji (w poziomie/w pionie) VESA, 720 x ,5 70,0 28,3 -/+ VESA, 640 x ,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x ,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x ,9 60,0 40,0 +/+ VESA, 800 x ,9 75,0 49,5 +/+ VESA, x ,4 60,0 65,0 -/- VESA, x ,0 75,0 78,8 +/+ VESA, x ,5 75,0 108,0 +/+ VESA, x ,0 60,0 108,0 +/+ VESA, x ,0 75,0 135,0 +/+ VESA, x ,5 60,0 148,5 +/+ S2340L: Tryb wyświetlania Częstotliwość pozioma (khz) Częstotliwość pionowa (Hz) Zegar pikseli (MHz) Polaryzacja synchronizacji (w poziomie/w pionie) VESA, 720 x ,5 70,0 28,3 -/+ VESA, 640 x ,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x ,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x ,9 60,0 40,0 +/+ VESA, 800 x ,9 75,0 49,5 +/+ VESA, x ,4 60,0 65,0 -/- VESA, x ,0 75,0 78,8 +/+ VESA, x ,5 75,0 108,0 +/+ VESA, x ,0 60,0 108,0 +/+ VESA, x ,0 75,0 135,0 +/+ VESA, x ,5 60,0 148,5 +/+ Charakterystyki fizyczne Następująca tabela zawiera charakterystyki fizyczne monitora: Numer modelu Monitor Dell S2240L Monitor Dell S2340L Typ złącza Kabel sygnałowy Wymiary: (z podstawą) Wysokość Szerokość Głębokość D-subminiaturowe, niebieskie złącze; HDMI Analogowy: dołączany, D-Sub, 15 pinowy, dostarczony jako odłączony od monitora 380,28 mm (14,97 cala) 499,10 mm (19,65 cala) 175,80 mm (6,92 cala) D-subminiaturowe, niebieskie złącze; HDMI Analogowy: dołączany, D-Sub, 15 pinowy, dostarczony jako odłączony od monitora 398,90 mm (15,70 cala) 532,20 cm (20,95 cala) 175,80 mm (6,92 cala) Wymiary: (bez podstawy) Wysokość Szerokość Głębokość 297,60 mm (11,72 cala) 499,10 mm (19,65 cala) 37,80 mm (1,49 cala) 316,20 mm (12,45 cala) 532,20 cm (20,95 cala) 37,80 mm (1,49 cala) Wymiary podstawy: Wysokość 137,10 mm (5,40 cala) 137,10 mm (5,40 cala) file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/about.htm[ :02:20]

10 O monitorze: Podręcznik użytkownika monitora Dell S2240L/S2340L Szerokość Głębokość 175,80 mm (6,92 cala) 175,80 mm (6,92 cala) 175,80 mm (6,92 cala) 175,80 mm (6,92 cala) Waga: Waga z opakowaniem 4,60 kg (10,14 funta) 4,95 kg (10,91 funta) Waga z zamontowaną podstawą i kablami, adapterem i kluczem 3,69 kg (8,14 funta) 3,91 kg (8,62 funta) Waga zespołu montażu podstawy 0,60 kg (1,32 funta) 0,60 kg (1,32 funta) Charakterystyki środowiskowe Następująca tabela zawiera warunki środowiskowe dla monitora: Numer modelu Monitor Dell S2240L Monitor Dell S2340L Temperatura Działanie Bez działania 0 C do 40 C (32 F do 104 F) Przechowywanie: -20 C do 60 C (-4 F do 140 F) Przenoszenie: -20 C do 60 C (-4 F do 140 F) 0 C do 40 C (32 F do 104 F) Przechowywanie: -20 C do 60 C (-4 F do 140 F) Przenoszenie: -20 C do 60 C (-4 F do 140 F) Wilgotność Działanie Bez działania Wysokość nad poziomem morza Działanie Bez działania 10 % to 80 % (bez kondensacji) Przechowywanie: 5 % do 90 % (bez kondensacji) Przenoszenie: 5 % do 90 % (bez kondensacji) Maks m ( stóp) Maks m ( stóp) 10 % to 80 % (bez kondensacji) Przechowywanie: 5 % do 90 % (bez kondensacji) Przenoszenie: 5 % do 90 % (bez kondensacji) Maks m ( stóp) Maks m ( stóp) Odprowadzanie ciepła 78,43 BTU/godz. (maksymalnie) 61,38 BTU/godz. (typowo) 81,84 BTU/godz. (maksymalnie) 64,79 BTU/godz. (typowo) Jakość monitora LCD i polityka pikseli Podczas procesu produkcji monitorów LCD, może się zdarzyć, że jeden lub więcej pikseli utrwali się w niezmienionym stanie. Widocznym rezultatem jest utrwalony piksel, który wygląda jak bardzo mały, ciemny lub jasny rozbarwiony punkt. Gdy piksel stale świeci, określa się go mianem "jasny punkt". Gdy piksel pozostaje czarny, określa się go mianem "ciemny punkt". Prawie w każdym przypadku, te ustalone piksele są trudno widoczne i nie pogarszają jakości wyświetlania lub użyteczności. Wyświetlacz z 1 do 5 utrwalonymi pikselami jest uważany za normalny i mieszczący się w zakresie obowiązujących standardów, dalsze informacje można uzyskać na stronie pomocy technicznej Dell, pod adresem: support.dell.com. Wskazówki dotyczące konserwacji Dbanie o monitor OSTRZEŻENIE: Przed czyszczeniem monitora należy przeczytać i wykonać instrukcje bezpieczeństwa. OSTRZEŻENIE: Przed czyszczeniem monitora należy odłączyć od gniazdka elektrycznego kabel zasilający monitora. Podczas rozpakowywania, czyszczenia lub obsługi monitora należy wykonać instrukcje na liście poniżej: Aby oczyścić antystatyczny ekran, lekko zwilż wodą miękką, czystą szmatkę. Jeśli to możliwe należy używać specjalnych chusteczek do czyszczenia ekranu lub środków odpowiednich do czyszczenia powłok antystatycznych. Nie należy używać benzenu, rozpuszczalnika, amoniaku, ściernych środków czyszczących lub sprężonego powietrza. Do czyszczenia plastików należy używać lekko zwilżoną, ciepłą szmatkę. Należy unikać używania jakichkolwiek detergentów, ponieważ niektóre detergenty pozostawiają na plastikach mleczny osad. Jeśli po rozpakowaniu monitora zauważony zostanie białyo proszek należy wytrzeć go szmatką. Proszek ten pojawia się podczas przewożenia monitora. Podczas obsługi monitora należy uważać, ponieważ zarysowanie monitorów w ciemnych kolorach, powoduje pozostawienie białych śladów, bardziej widocznych niż na monitorach w jasnych kolorach. Aby uzyskać najlepszą jakość obrazu na monitorze należy używać dynamicznie zmieniany wygaszacz ekranu i wyłączać monitor, gdy nie jest używany. Powrót do strony spisu treści file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/about.htm[ :02:20]

11 O monitorze: Podręcznik użytkownika monitora Dell S2240L/S2340L file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/about.htm[ :02:20]

12 Powrót do strony spisu treści Ustawienia monitora Podręcznik użytkownika monitora Dell S2240L/S2340L Zakładanie podstawy Podłączanie monitora Organizacja przebiegu kabli Zdejmowanie podstawy monitora Zakładanie podstawy UWAGA: Po dostarczeniu monitora z fabryki, podstawa i wspornik są odłączone. 1. Zamontuj na podstawie wspornik podstawy. a. Zamontuj na podstawie wspornik podstawy. b. Dokręć śruby na podstawie w kierunku zgodnym z kierunkiem ruchu wskazówek zegara. 2. Zamontuj zespół podstawy do monitora: file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/setup.htm[ :02:21]

13 a. Połóż monitor na miękkiej tkaninie lub poduszce w pobliżu krawędzi biurka. b. Dopasuj wspornik montażu podstawy do rowków na monitorze. c. Wsuń wspornik w kierunku monitora, aż do zatrzaśnięcia. Podłączanie monitora PRZESTROGA: Przed rozpoczęciem jakichkolwiek procedur z tej części, wykonaj Instrukcje bezpieczeństwa. W celu podłączenia monitora do komputera: 1. Wyłącz komputer i odłącz kabel zasilający. 2. Podłącz niebieskie złącze kabla wyświetlania (analogowy VGA) lub złącze HDMI, do odpowiedniego portu video z tyłu komputera. Nie należy używać obydwu kabli w tym samym komputerze. Obydwa kable można używać wyłącznie wtedy, gdy są podłączne do dwóch różnych komputerów z odpowiednimi systemami video. Podłączenie niebieskiego kabla VGA file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/setup.htm[ :02:21]

14 Podłączenie monitora z HDMI Organizacja przebiegu kabli Po podłączeniu wszystkich niezbędnych kabli do monitora i komputera należy zorganizowąc ich przebieg, jak pokazano poniżej: 1. Wstaw kable do zaczepu kabli. 2. Przewiąż razem kable pasem z zapięciem na rzep, dostarczonym z monitorem. file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/setup.htm[ :02:21]

15 Zdejmowanie podstawy monitora Po umieszczeniu panela monitora na miękkim materiale lub poduszce należy wykonać następujące czynności w celu zdjęcia podstawy monitora: 1. Naciśnij przycisk zwalniania nad podstawą. 2. Po naciśnięciu przycisku zwalniania, odciągnij podstawę od monitora. Powrót do strony spisu treści file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/setup.htm[ :02:21]

16 Powrót do strony spisu treści Używanie monitora Podręcznik użytkownika monitora Dell S2240L/S2340L Używanie elementów sterowania w panelu prawym Używanie menu ekranowego (OSD) Ustawienie maksymalnej rozdzielczości Nachylanie Włącz zasilanie monitora Naciśnij przycisk w celu włączenia monitora. Używanie elementów sterowania w panelu prawym Użyj przycisków z prawej strony monitora do regulacji ustawień obrazu. Przycisk panela z prawej strony A Opis Użyj przycisku Tryby ustawień wstępnych w celu wyboru z listy trybów wstępnych ustawień kolorów. Sprawdź Używanie menu OSD. B Tryby ustawień wstępnych Użyj przycisku Jasność/Kontrast do bezpośredniego dostępu do menu sterowania "Jasność" i "Kontrast". Jasność/Kontrast C Użyj przycisku Menu do otwierania menu ekranowego (OSD). Menu D Użyj przycisku Zakończdo wychodzenia z menu i podmenu ekranowego (OSD). file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/operate.htm[ :02:21]

17 Zakończ Przycisk panela z prawej strony Użyj przycisków z prawej strony monitora do regulacji ustawień obrazu. Przycisk panela z prawej strony A Opis Użyj przycisku W górę do regulacji (zwiększenia zakresów) elementów w menu OSD. B W górę Użyj przycisku W dół do regulacji (zmniejszenie zakresów) elementów w menu OSD. W dół C Użyj przycisku OK do potwierdzenia wyboru. OK D Użyj przycisku Cofnij, aby powrócić do poprzedniego menu. Cofnij Używanie menu ekranowego (OSD) Dostęp do systemu menu UWAGA: Po zmianie ustawień, a następnie przejściu do innego menu lu opuszczeniu menu OSD, monitor automatycznie zapisuje te ustawienia. Zmiany zostaną także zapisane, po zmianie ustawień i zaczekaniu na zniknięcie menu OSD. 1. Naciśnij przycisk, aby otworzyć menu OSD i wyświetlić menu główne. Menu główne Naciśnij przyciski i, aby przełączyć pomiędzy opcjami w menu. Po przesunięciu z jednej ikony na drugą, zostanie podświetlona nazwa opcji. Aby wybrać podświetlony element w menu, naciśnij ponownie przycisk. file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/operate.htm[ :02:21]

18 Naciśnij przyciski i, aby wybrać wymagany parametr. W celu wykonania zmian naciśnij przycisk, aby przejść do paska suwaka, a następnie użyj przycisków lub, zgodnie ze wskaźnikami w menu. Wybierz, aby powrócić do poprzedniego menu, bez akceptacji bieżących ustawień lub, aby zaakceptować i powrócić do poprzedniego menu. Tabela poniżej udostępnia listę wszystkich opcji menu OSD i ich funkcji. Ikona Menu i podmenu Opis Zużywana energia JASNOŚĆ/KONTRAST Ten miernik pokazuje poziom energii zużywanej przez monitor w czasie rzeczywistym. Użyj menu Jasność i Kontrast do regulacji jasności/kontrastu. Jasność Umożliwia regulację jasności lub luminancji podświetlenia. Naciśnij przycisk, aby zwiększyć jasność i naciśnij przycisk w celu zmniejszenia jasności (min. 0 ~ maks. 100). Kontrast Umożliwia regulację kontrastu lub stopnia różnicy pomiędzy ciemnymi i jasnymi miejscami na ekranie. Wyreguluj najpierw jasność, a kontrast wyreguluj tylko wtedy, gdy wymagana jest dalsza regulacja. Naciśnij przycisk, aby zwiększyć kontrast i naciśnij przycisk w celu zmniejszenia kontrastu (min. 0 ~ maks. 100). Automatyczna regulacja Użyj tego przycisku do uaktywnienia automatycznych ustawień i menu regulacji. Podczas autodopasowania monitora do bieżącego wejścia, pojawi się następujące okno dialogowe: Automatyczna regulacja umożliwia autoregulację monitora do przychodzącego sygnału video. Po użyciu funkcji Automatyczna regulacja, można dalej wyregulować monitor, poprzez użycie elementów sterowania Zegar pikseli (Wstępna) i Faza (Dokładna) w menu Ustawienia obrazu. UWAGA: Automatyczna regulacja nie pojawi się, po naciśnięciu przycisku, przy braku aktywnych sygnałów video lub przy niepodłączonych kablach. file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/operate.htm[ :02:21]

19 Źródło wejścia Użyj menu Źródło wejścia do wyboru pomiędzy różnymi sygnałami video, które można podłączyć do monitora. Automatyczny wybór Wybierz Automatyczny wybór w celu wyszukania dostępnych sygnałów wejścia. VGA HDMI USTAWIENIA KOLORÓW Wybierz wejście VGA, gdy używane jest złącze analogowe (VGA). Naciśnij Wybierz wejście HDMI, gdy używane jest złącze cyfrowe (HDMI). Naciśnij Użyj menu Ustawienia kolorów do regulacji ustawień kolorów monitora., aby wybrać źródło wejścia VGA., aby wybrać źródło wejścia HDMI. Wprowadź format koloru Tryby ustawień wstępnych Umożliwia ustawienie trybu wejścia video na: RGB: Wybierz tę opcję, jeśli monitor jest podłączony do komputera lub odtwarzacza DVD, przez adapter HDMI do DVI. YPbPr: Wybierz tę opcję, jeśli odtwarzacz DVD obsługuje tylko wyjście YPbPr. Umożliwia wybór z listy trybów wstępnych ustawień koloru. Standardowe: Załadowanie domyślnych ustawień koloru monitora. To jest domyślny tryb ustawień wstępnych. Multimedia: Ładowanie ustawień koloru, idealnych do aplikacji multimedialnych. file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/operate.htm[ :02:21]

20 Film: Ładowanie ustawień kolorów, idealnych do filmów. Gry: Ładowanie ustawień kolorów, idealnych do gier. Tekst: Ładowanie ustawień koloru, idealnych do biura. Ciepłe: Zwiększenie temperatury kolorów. Z odcieniem czerwonym/żółtym ekran wydaje się cieplejszy. Zimne: Zmniejszenie temperatury kolorów. Z odcieniem niebieskim, ekran wydaje się zimniejszy. Kolory niestandardowe: Umozlwiia ręczną regulację ustawień kolorów. Naciśnij przyciski i w celu regulacji wartości kolorów Czerwony, Zielony i Niebieski i utworzenia własnego trybu ustawień wstępnych. W trybie ustawień wstępnych Film : Barwa Umożliwia regulację odcienia skóry obrazu. Użyj lub do regulacji barwy w zakresie od '0' do '100'. Nasycenie Umożliwia regulację nasycenia kolorów obrazu. Użyj lub do regulacji nasycenia w zakresie od '0' do '100'. Tryb Demo Tryb Demo można uruchomić w celu identyfikacji różnicy wyświetlania monitora pomiędzy trybem Normalny i Rozszerzony. Poprawianie obrazu Funkcja ta poprawia kontury obrazu. Resetowanie ustawień kolorów Resetowanie ustawień kolorów monitora do domyślnych ustawień fabrycznych. USTAWIENIA WYŚWIETLANIA Użyj menu Ustawienia wyświetlania do regulacji ustawień wyświetlania monitora. Współczynnik proporcji Wyreguluj współczynnik proporcji jako Szeroki 16:10, 4:3 lub 5:4. UWAGA: Regulacja Szeroki 16:9 nie jest wymagana, przy maksymalnej, wstępnie ustawionej rozdzielczości 1920 x Pozycja pozioma Użyj przycisków lub do regulacji przesunięcia obrazu w lewo i w prawo. Minimalna wartość wynosi '0' (-). Maksymalna wartość wynosi '100' (+). Pozycja pionowa Użyj przycisków lub do regulacji przesunięcia obrazu w górę i w dół. Minimalna wartość wynosi '0' (-). Maksymalna wartość wynosi '100' (+). Ostrość file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/operate.htm[ :02:21]

21 Ta funkcja sprawia, że obraz wygląda na bardziej ostry lub bardziej miękki. Użyj lub do regulacji ostrości w zakresie od '0' do '100'. Zegar pikseli Regulacje Faza i Zegar pikseli, umożliwiają regulację monitora do preferencji. Użyj przycisków lub do regulacji, dla uzyskania najlepszej jakości obrazu. Faza Jeśli poprzez użycie regulacji Faza, nie można uzyskać satysfakcjonujących wyników, użyj regulacji Zegar pikseli (wstępna), a następnie użyj ponownie regulacji dokładna. Dynamiczny kontrast Umożliwia zwiększenie poziomu kontrastu w celu zapewnienia bardziej ostrego i bardziej szczegółowego obrazu. UWAGA: Dynamiczny kontrast nie jest dostępny (wyszarzony) w trybach Energy Smart. Reset Resetowanie ustawień wyświetlania INNE USTAWIENIA Wybierz opcję do przywrócenia domyślnych ustawień wyświetlania. Wybierz tę opcję, aby wyregulować ustawienia OSD, takie jak języki OSD, czas pozostawania menu na ekranie, itd. Język Przezroczystość menu Timer menu Umożliwia ustawienie jednego z sześciu języków wyświetlania OSD: Angielski, Hiszpański, Francuski, Niemiecki, Uproszczony Chiński lub Japoński. Umożliwia regulację tła OSD z nieprzezroczystego na przezroczyste. Umożliwia ustawienie czasu aktywności OSD po naciśnięciu przycisku monitora. Użyj przycisków i do regulacji suwaka w 1 sekundowych przyrostach, od 5 do 60 sekund. Blokada menu Kontrola dostępu użytkownika do regulacji. Po wybraniu Blokada, nie są dozwolone żadne regulacje użytkownika. Zablokowane są wszystkie przyciski. UWAGA: Funkcja blokady Blokada programowa (przez menu OSD) lub blokada sprzętowa (naciśnij i przytrzymaj przez 10 sekund przycisk nad przyciskiem zasilania) Funkcja odblokowania Wyłącznie odblokowanie sprzętowe (naciśnij i przytrzymaj przez 10 sekund przycisk nad przyciskiem zasilania) Energy Smart DDC/CI Uaktywnienie dynamicznego przyciemnienia (Funkcja Dynamiczne przyciemnienie, automatycznie zmniejsza poziom jasności ekranu, gdy wyświetlany obraz zawiera dużo jasnych obszarów). DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) umożliwia wykonanie przez oprogramowanie komputera takich regulacji monitora jak jasność, zrównoważenie kolorów, itd. file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/operate.htm[ :02:21]

22 Włącz (Domyślne): Optynalizacja działania monitora i zapewnienie lepszych odczuć użytkownika. Wyłącz: Wyłączenie opcji DDC/CI, po czym na ekranie pojawia się następujący komunikat. Kondycjonowanie LCD Funkcja ta pomaga w zmniejszeniu ilości poważniejszych przypadków zatrzymywania obrazu. Jeśli obraz na monitorze zostanie zablokowany, wybierz Kondycjonowanie LCD, aby wyeliminować zatrzymywanie obrazu. Dzialanie funkcji Kondycjonowanie LCD, może troche potrwać. Funkcja Kondycjonowanie LCD nie usuwa poważniejszych przypadków zatrzymania lub utrwalenia obrazu. UWAGA: Funkcję Kondycjonowanie LCD należy używać wyłącznie po wystąpieniu zatrzymania obrazu. Pokazany poniżej komunikat ostrzeżenia pojawia się, po wybraniu przez użytkownika "Włącz" dla funkcji Kondycjonowanie LCD. file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/operate.htm[ :02:21]

23 Resetowanie do ustawień fabrycznych Personalizuj Resetowanie wszystkich ustawień OSD do fabrycznych, wstępnie ustawionych wartości. Wybór tej opcji umożliwia ustawienie dwóch przycisków skrótu. Przycisk skrótu 1 Użytkownik może wybrać spośród "Tryby ustawień wstępnych", "Jasność/Kontrast", "Automatyczna regulacja", "Źródło wejścia", "Współczynnik proporcji" i ustawić jako przycisk skrótu. Przycisk skrótu 2 Użytkownik może wybrać spośród "Tryby ustawień wstępnych", "Jasność/Kontrast", "Automatyczna regulacja", "Źródło wejścia", "Współczynnik proporcji" i ustawić jako przycisk skrótu. file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/operate.htm[ :02:21]

24 Resetowanie personalizacji Umożliwia przywrócenie domyślnego ustawienia przycisku skrótu. Komunikaty ostrzegawcze OSD Gdy monitor nie obsługuje określonego trybu rozdzielczości, pojawi się następujący komunikat: Oznacza to, że monitor nie może się zsynchronizować z sygnałem odbieranym z komputera. Sprawdź Specyfikacje monitora w celu uzyskania informacji o poziomych i pionowych zakresach częstotliwości które może adresować ten monitor. Zalecany tryb to 1920 x Po włączeniu funkcji Energy Smart (Inteligentne zarządzanie energią) lub Dynamic Contrast (Kontrast dynamiczny) (w tych trybach wstępnych ustawień: Gry lub Film), można wyłączyć ręczne ustawienia jasności. Przed wyłączeniem funkcji DDC/CI, pojawi się następujący komunikat. file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/operate.htm[ :02:21]

25 Po przejściu monitora do trybu oszczędzania energii, pojawi się następujący komunikat: Uaktywnij komputer i wybudź monitor, aby uzyskać dostęp do OSD. Po naciśnięciu dowolnego przycisku, oprócz przycisku zasilania, w zależności od wybranego wejścia, pojawi się następujący komunikat: Jeśli nie jest podłączony kabel VGA lub HDMI, pojawi się następujące, pływające okno dialogowe. Po pozostawieniu w tym stanie, monitor przejdzie do trybu oszczędzania energii po 5 minutach. Aby uzyskać dalsze informacje, sprawdź Rozwiązywanie problemów. lub Ustawienie maksymalnej rozdzielczości Aby ustawić maksymalną rozdzielczość dla monitora: Windows XP: 1. Kliknij prawym przyciskiem na pulpicie i wybierz Właściwości. 2. Wybierz zakładkę Ustawienia. 3. Ustaw rozdzielczość ekranu na 1920 x Kliknij OK. Windows Vista, Windows 7, Windows 8: 1. Wyłącznie dla Windows 8, aby przełączyć na klasyczny pulpit, wybierz Pulpit rozmieść sąsiednio. 2. Kliknij prawym przyciskiem na pulpicie i kliknij Rozdzielczosć ekranu. 3. Kliknij rozwijaną listę opcji Rozdzielczość ekranu i wybierz 1920 x Kliknij OK. Jeśli nie widać opcji 1920 x 1080, może być konieczna aktualizacja sterownika karty graficznej. W zależności od komputera, wykonaj jedną z następujących procedur. W przypadku posiadania komputera desktop lub komputera przenośnego Dell: file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/operate.htm[ :02:21]

26 Przejdź do support.dell.com, wprowadź znacznik serwisowy i pobierz najnowszy sterownik dla posiadanej karty graficznej. Jeśli używany jest komputer innej marki niż Dell (przenośny lub desktop): Przejdź na stronę pomocy technicznej dla komputera i pobierz najnowsze sterowniki grafiki. Przejdź do strony sieci web karty graficznej i pobierz najnowsze sterowniki karty graficznej. Nachylanie Wykonywanie nachylania Przy zamontowanej podstawie, monitora można nachylać dla uzyskania najbardziej wygodnego kąta widzenia. UWAGA: Po dostarczeniu monitora z fabryki, podstawa jest odłączona. Powrót do strony spisu treści file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/operate.htm[ :02:21]

27 Powrót do strony spisu treści Rozwiązywanie problemów Monitor Dell S2240L/S2340L Autotest Wbudowane testy diagnostyczne Demo sklepu Popularne problemy Problemy specyficzne dla produktu PRZESTROGA: Przed rozpoczęciem jakichkolwiek procedur z tej części, wykonaj Instrukcje bezpieczeństwa. Autotest Monitor ma funkcję autotestu, umożliwiającą sprawdzenie prawidłowości działania monitora. Jeśli monitor i komputer są prawidłowo podłączone, ale ekran monitora pozostaje ciemny należy uruchomić autotest monitora, wykonując następujące czynności: 1. Wyłącz komputer i monitor. 2. Odłącz kabel video z tyłu komputera. Aby zapewnić prawidłowe działanie autotestu, odłącz z tyłu komputera obydwa kable cyfrowy (czarne złącze) i analogowy (niebieskie złącze). 3. Włącz monitor. Jeśli monitor nie wykrywa sygnału video i działa prawidłowo, powinno pojawić się pływające okno dialogowe (na czarnym tle). W trybie autotestu, dioda LED pozostaje biała. W zależności od wybranego wejścia, będzie także stale przewijane na ekranie jedno z pokazanych poniżej okien dialogowych. lub 4. To okno pojawia się także przy normalnym działaniu systemu, po odłączeniu lub uszkodzeniu kabla video. Po pozostawieniu w tym stanie, monitor przejdzie do trybu oszczędzania energii po 5 minutach. 5. Wyłącz monitor i podłącz ponownie kabel video; następnie włącz komputer i monitor. Jeśli po zastosowaniu poprzedniej procedury ekran monitora pozostaje pusty, sprawdź kontroler video i komputer, ponieważ monitor działa prawidłowo. Wbudowane testy diagnostyczne Monitor ma wbudowane narzędzie diagnostyczne, pomocne w określeniu, czy nieprawidłowości działania ekranu są powiązane z monitorem, czy z komputerem i kartą graficzną. UWAGA: Wbudowane diagnostyki można uruchomić wyłącznie po odłączeniu kabla video, gdy monitor znajduje się w trybie autotestu. file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/solve.htm[ :02:23]

28 Aby uruchomić wbudowane diagnostyki: 1. Upewnij się, że ekran jest czysty (na powierzchni ekranu nie ma kurzu). 2. Odłącz kabel(e) video z tyłu komputera lub monitora. Monitor przejdzie do trybu autotestu. 3. Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przez 2 sekundy Przycisk 1 i Przycisk 4 w prawym panelu. Pojawi się szary ekran. 4. Uważnie sprawdź ekran pod kątem nieprawidłowości. 5. Ponownie naciśnij Przycisk 4 w prawym panelu. Kolor ekranu zmieni się na czerwony. 6. Sprawdź wyświetlacz pod kątem wszelkich nieprawidłowości. 7. Powtórz czynności 5 i 6, aby sprawdzić wyświetlanie kolorów zielonego, niebieskiego, czarnego, białego i ekranów tekstu. Test jest zakończony po pojawieniu się ekranu z tekstem. Aby wyjść, naciśnij ponownie Przycisk 4. Jeśli używając wbudowanego narzędzia diagnostyki nie można wykryć żadnych nieprawidłowości ekranu, monitor działa prawidłowo. Sprawdź kartę video i komputer. Demo sklepu Aby przejść do trybu OSD sklepu Wszystkie kable odłączone/rozłączone. Monitor w trybie Wł.. Naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekund menu (Przycisk4) + w gór (Przycisk2) Aby opuścić tryb OSD sklepu Naciśnij raz przycisk zasilania. Jesli w trybie demo odcięte zostanie zasilanie, po przywróceniu zasilania wznów demo. Popularne problemy Następująca tabela zawiera ogólne informacje o mogących wystąpić popularnych problemach związanych z monitorem i możliwe rozwiązania. Popularne objawy Co się stało Możliwe rozwiązania Brak video/nie świeci dioda LED zasilania Brak obrazu Upewnij się, że kabel video jest prawidłowo podłączony do monitora i zamocowany. Sprawdź, czy prawidłowo działa gniazdo zasilania, wykorzystując do tego celu inne urządzenie elektryczne. Upewnij się, że został do końca naciśnięty przycisk zasilania. Brak video/włączona dioda LED zasilania Brak obrazu lub brak jasności Zwiększ jasność i kontrast przez OSD. Wykonaj autotest monitora. Sprawdź, czy nie są wygięte lub złamane szpilki złącza kabla video. Upewnij się, że wybrane zostało prawidłowe źródło wejścia, przez menu Źródło wejścia. Uruchom wbudowane diagnostyki. Słaba ostrość Obraz jest nieostry, zamazany lub zamglony Wykonaj automatyczną regulację przez OSD. Wyreguluj fazę i zegar pikseli przez OSD. Wyeliminuj przedłużacze video. Zresetuj monitor do ustawień fabrycznych. Zmień rozdzielczość video na prawidłowy współczynnik proporcji (16:9). Drżący/skaczący obraz video Pofalowany obraz lub nie płynny ruch Wykonaj automatyczną regulację przez OSD. Wyreguluj fazę i zegar pikseli przez OSD. Zresetuj monitor do ustawień fabrycznych. Sprawdź czynniki środowiskowe. Zmień lokalizację monitora i sprawdź go w innym pomieszczeniu. Brakujące piksele Na ekranie LCD pojawiają się plamki Włącz i wyłącz zasilanie. Piksel trwale wyłączony to naturalny defekt, który występuje w technologii LCD. Dalsze informacje o jakości monitora LCD i polityce pikseli, można sprawdzić na stronie pomocy technicznej Dell, pod adresem: support.dell.com. Wadliwe piksele Na ekranie LCD pojawiają Włącz i wyłącz zasilanie. file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/solve.htm[ :02:23]

29 się jasne plamki Piksel trwale wyłączony to naturalny defekt, który występuje w technologii LCD. Problemy dotyczące jasności Obraz za ciemny lub za jasny Dalsze informacje o jakości monitora LCD i polityce pikseli, można sprawdzić na stronie pomocy technicznej Dell, pod adresem: support.dell.com. Zresetuj monitor do ustawień fabrycznych. Wykonaj automatyczną regulację przez OSD. Wyreguluj jasność i kontrast przez OSD. Zniekształcenie geometryczne Poziome/pionowe linie Problemy związane z synchronizacją Nieprawidłowe wyśrodkowanie ekranu Na ekranie wyświetla się jedna lub więcej linii Zniekształcony lub postrzępiony obraz ekranowy Zresetuj monitor do ustawień fabrycznych. Wykonaj automatyczną regulację przez OSD. Wyreguluj jasność i kontrast przez OSD. UWAGA: Podczas używania 'HDMI', nie są dostępne regulacje pozycjonowania. Zresetuj monitor do ustawień fabrycznych. Wykonaj automatyczną regulację przez OSD. Wyreguluj fazę i zegar pikseli przez OSD. Wykonaj autotest monitora i sprawdź, czy linie są widoczne także w trybie autotestu. Sprawdź, czy nie są wygięte lub złamane szpilki złącza kabla video. UWAGA: Podczas używania 'HDMI', nie są dostępne regulacje Zegar pikseli i Faza. Zresetuj monitor do ustawień fabrycznych. Wykonaj automatyczną regulację przez OSD. Wyreguluj fazę i zegar pikseli przez OSD. Wykonaj autotest monitora i sprawdź, czy obraz ekranowy jest zniekształcony także w trybie autotestu. Sprawdź, czy nie są wygięte lub złamane szpilki złącza kabla video. Uruchom ponownie komputer w trybie bezpiecznym. Problemy związane z bezpieczeństwem Widoczny dym lub iskrzenie Nie należy wykonywać żadnych czynności rozwiązywania problemów. Należy jak najszybciej skontaktować się z Dell. Okresowe problemy Pojawianie się i zanikanie nieprawidłowego działania monitora Upewnij się, że kabel video jest prawidłowo podłączony do monitora i zamocowany. Zresetuj monitor do ustawień fabrycznych. Wykonaj autotest monitora i sprawdź, czy okresowe problemy pojawiają się także w trybie autotestu. Brak koloru Brak koloru obrazu Wykonaj autotest monitora. Upewnij się, że kabel video jest prawidłowo podłączony do monitora i zamocowany. Sprawdź, czy nie są wygięte lub złamane szpilki złącza kabla video. Nieprawidłowy kolor Nieodpowiedni kolor obrazu Wypróbuj różne wstępne ustawienia kolorów w menu OSD ustawień kolorów. Wyreguluj wartość R/G/B w menu OSD ustawień kolorów, jeśli jest wyłączone zarządzanie kolorami. Zmień w USTAWIENIA KOLORÓW OSD, format wprowadzania kolorów na RGB lub YPbPr. Długotrwałe utrzymywanie statycznego obrazu na monitorze Na ekranie wyświetlane są słabe cienie od obrazów statycznych Użyj funkcji zarządzania zasilaniem w celu wyłączenia monitora, przez cały czas nieużywania (dalsze informacje, patrztryby zarządzania zasilaniem). Alternatywnie, użyj dynamicznie zmienianego wygaszacza ekranu. Problemy specyficzne dla produktu Specyficzne objawy Co się stało Możliwe rozwiązania Za mały obraz ekranowy Nie można wyregulować monitora przyciskami na panelu przednim Obraz wyśrodkowany na ekranie, ale nie wypełnia całego obszaru wyświetlania OSD nie wyświetla się na ekranie Zresetuj monitor do ustawień fabrycznych. Wyłącz monitor, odłącz przewód zasilający, ponownie podłącz, a następnie włącz monitor. Sprawdź, czy nie jest zablokowane menu OSD. Jesli tak, naciśnij i przytrzymaj przez 10 sekund przycisk w celu odblokowania. Sprawdź Blokada menu. Brak sygnału wejścia po naciśnięciu elementów sterowania użytkownika Brak brazu, białe światło LED. Po naciśnięciu przycisku "w górę", "w dół" lub "Menu", pojawi się komunikat "Brak sygnału wejścia". Sprawdź źródło sygnału. Upewnij się, że komputer nie znajduje się w trybie oszczędzania energii, przesuwając mysz lub naciskając dowolny przycisk na klawiaturze. Sprawdź, czy jest prawidłowo podłączony kabel sygnałowy. W razie potrzeby, podłącz ponownie kabel sygnałowy. Zresetuj komputer lub odtwarzacz video. Obraz nie wypełnia całego ekranu Obraz nie wypełnia wysokości lub szerokości ekranu Ze względu na różne formaty video (współczynnik proporcji) DVD, monitor może wyświetlać obraz na pełnym ekranie. Uruchom wbudowane diagnostyki: UWAGA: Po wybraniu trybu HDMI, nie jest dostępna funkcja Automatyczna regulacja. Powrót do strony spisu treści file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/solve.htm[ :02:23]

30 file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/solve.htm[ :02:23]

31 Powrót do strony spisu treści Dodatek Podręcznik użytkownika monitora Dell S2240L/S2340L Instrukcje bezpieczeństwa Uwaga FCC (tylko USA) i inne informacje dotyczące przepisów Kontaktowanie się z firmą Dell PRZESTROGA: Instrukcje bezpieczeństwa PRZESTROGA: Używanie elementów sterowania, regulacji lub procedur, innych niż określone w tej dokumentacji, może spowodować narażenie na porażenie, zagrożenia związane z prądem elektrycznym i/lub zagrożenia mechaniczne. Informacje dotyczące instrukcji bezpieczeństwa, znajdują się w części Instrukcja informacji o produkcie. Uwaga FCC (tylko USA) i inne informacje dotyczące przepisów Uwagi FCC i inne informacje dotyczące przepisów, można sprawdzić na stronie sieci web zgodności z przepisami, pod adresem To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym, dwóm warunkom: (1) to urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń (2) urządzenie to musi przyjmować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia mogące powodować niepożądane działanie Kontaktowanie się z firmą Dell Dla klientów w Stanach Zjednoczonych, należy dzwonić pod numer 800-WWW-DELL ( ). UWAGA: Przy braku aktywnego połączenia z Internetem, informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze zakupu, opakowaniu, rachunku lub w katalogu produktu Dell. Firma Dell udostępnia kilka opcji pomocy technicznej i usług online i telefonicznie. Dostępność zależy od kraju i produktu, a niektóre usługi mogą nie być dostępne w danym regionie. W celu kontaktu z Dell w zakresie sprzedaży, pomocy technicznej lub obsługi klienta: 1. Odwiedź support.dell.com. 2. Sprawdź kraj lub region w menu pomocniczym Wybierz kraj/region, w dolnej części strony. 3. Kliknij Kontakt z nami, w lewej części strony. 4. Wybierz odpowiednią usługę i łącze pomocy, w zależności od potrzeb. 5. Wybierz wygodną metodę kontaktu z Dell. Powrót do strony spisu treści file:///c /Documents and Settings/200411/ /pl/ug/appendx.htm[ :02:24]

T2210HD/T2210HDA Szerokoekranowy monitor LCD 21,5 Podręcznik użytkownika

T2210HD/T2210HDA Szerokoekranowy monitor LCD 21,5 Podręcznik użytkownika T2210HD/T2210HDA Szerokoekranowy monitor LCD 21,5 Podręcznik użytkownika Spis treści Zawartość opakowania... 3 Instalowanie... 4 Przyłączanie monitora do komputera PC... 4 Regulowanie ustawień monitora...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika Dell E2414H Dell E2414Hr

Instrukcja użytkownika Dell E2414H Dell E2414Hr Instrukcja użytkownika Dell E2414H Dell E2414Hr Nr modelu: E2414H/E2414Hr Model - zgodność z przepisami: E2414Ht UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, pomocną w lepszym używaniu komputera. PRZESTROGA:

Bardziej szczegółowo

T2200HD/T2200HDA Szerokoekranowy monitor LCD 21,5 Podręcznik użytkownika

T2200HD/T2200HDA Szerokoekranowy monitor LCD 21,5 Podręcznik użytkownika T2200HD/T2200HDA Szerokoekranowy monitor LCD 21,5 Podręcznik użytkownika Spis treści Zawartość opakowania... 3 Instalowanie... 4 Przyłączanie monitora do komputera PC... 4 Przyłączanie monitora do źródła

Bardziej szczegółowo

T201W/T201WA Szerokoekranowy monitor LCD 20 Podręcznik użytkownika

T201W/T201WA Szerokoekranowy monitor LCD 20 Podręcznik użytkownika T201W/T201WA Szerokoekranowy monitor LCD 20 Podręcznik użytkownika Spis treści Zawartość opakowania... 3 Instalowanie... 4 Przyłączanie monitora do komputera PC... 4 Przyłączanie monitora do źródła zasilania...

Bardziej szczegółowo

MENU Przycisk ten umożliwia bezpośredni dostęp do menu sterowania 'Brightness (Jasność)' oraz 'Contrast (Kontrast)'.

MENU Przycisk ten umożliwia bezpośredni dostęp do menu sterowania 'Brightness (Jasność)' oraz 'Contrast (Kontrast)'. Obsługa monitora Podręcznik użytkownika monitora Dell E170S/E190S Flat Panel Używanie panela przedniego Używanie menu OSD Ustawianie maksymalnej rozdzielczości Używanie panela Dell Soundbar (opcjonalny)

Bardziej szczegółowo

ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi Grand Video Console

ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi Grand Video Console ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi Grand Video Console 1.1 WSTĘP Przedstawiamy konwerter obrazu wysokiej rozdzielczości z sygnału Video na sygnał VGA (monitor CRT/LCD). Urządzenie pozwala wykorzystać monitor

Bardziej szczegółowo

Profesjonalny monitor CCTV INSTRUKCJA OBSŁUGI LA19DA0N-D / LA22DA0N-D

Profesjonalny monitor CCTV INSTRUKCJA OBSŁUGI LA19DA0N-D / LA22DA0N-D Profesjonalny monitor CCTV INSTRUKCJA OBSŁUGI LA19DA0N-D / LA22DA0N-D OSTRZEŻENIA 1. Proszę nie otwierać obudowy urządzenia ani nie dokonywać naprawy na własną rękę. W razie problemu skontaktuj się ze

Bardziej szczegółowo

Środki ostrożności. Instalacja. Podłączenie zasilania

Środki ostrożności. Instalacja. Podłączenie zasilania Spis treści Środki ostrożności...2 Instalacja...2 Podłączenie zasilania...2 Nachylanie monitora...3 Konserwacja...3 Transport...3 Rozpoczęcie używania...4 Zawartość opakowania...4 Identyfikacja części

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika

Instrukcja użytkownika Instrukcja użytkownika Dell 2815Q Nr modelu: 2815Q Model - zgodność z przepisami: 2815Qf UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, pomocną w lepszym używaniu monitora. PRZESTROGA: PRZESTROGA oznacza potencjalne

Bardziej szczegółowo

Monitor nie będzie używany w dłuższym okresie czasu. Kabel jest uszkodzony lub porwany.

Monitor nie będzie używany w dłuższym okresie czasu. Kabel jest uszkodzony lub porwany. Spis treści Środki ostrożności...2 Instalacja...2 Podłączenie zasilania...2 Regulacja kąta widzenia wyświetlacza LCD...2 Montaż na ścianie...3 Czynność 1 - Złożenie podstawy...3 Czynność 2 - Zamontowanie

Bardziej szczegółowo

Monitor Dell E1713S/E2013H/E2213H/E2313H

Monitor Dell E1713S/E2013H/E2213H/E2313H Monitor Dell E1713S/E2013H/E2213H/E2313H Podręcznik użytkownika Ustawienie rozdzielczości wyświetlania na 1280 x 1024 (dla E1713S) lub 1600 x 900 (dla E2013H) albo 1920 x 1080 (dla E2213H/E2313H) (Maksymalne)

Bardziej szczegółowo

Zmiana rozdzielczości ekranu

Zmiana rozdzielczości ekranu Zmiana rozdzielczości ekranu Ze względu na technologię stosowaną w ekranach ciekłokrystalicznych (LCD) rozdzielczość ekranu jest zawsze stała. Dla najlepszego efektu należy wybrać największą obsługiwaną

Bardziej szczegółowo

i-glasses SVGA Instrukcja Użytkownika

i-glasses SVGA Instrukcja Użytkownika i-glasses SVGA Instrukcja Użytkownika Najwyższej klasy monitor wirtualny - Personal Display System Gratulujemy dokonania znakomitego wyboru. Monitor wirtualny HMD SVGA jest wysokiej jakości przenośnym

Bardziej szczegółowo

Dell Display Manager podręcznik użytkownika

Dell Display Manager podręcznik użytkownika Dell Display Manager podręcznik użytkownika Przegląd Korzystanie z okna dialogowego szybkich ustawień Ustawianie podstawowych funkcji wyświetlania Przypisywanie trybów ustawień wstępnych do aplikacji Stosowanie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213 Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213 Opis urządzenia 1. Reset 2. Góra 3. Tryb 4. Ok Potwierdź 5. Menu 6. Dół 7. Zasilanie 8. Wejście na kartę TF 9. Przycisk zabezpieczający (SOS) 10. Port USB

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika

Instrukcja użytkownika Instrukcja użytkownika Dell E2214H Dell E2314H Nr modelu: E2214H / E2314H Model - zgodność z przepisami: E2214Hb / E2314Hf UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, pomocną w lepszym używaniu monitora. PRZESTROGA:

Bardziej szczegółowo

Przed uruchomieniem. Mocowanie monitora do podstawy. Demontaż monitora od postawy. Przed uruchomieniem

Przed uruchomieniem. Mocowanie monitora do podstawy. Demontaż monitora od postawy. Przed uruchomieniem Przed uruchomieniem Mocowanie monitora do podstawy. KROK1 KROK2 Demontaż monitora od postawy. KROK1 KROK2 Przed uruchomieniem Spis treści Spis treści...1 Polski...2 Uwaga...2 Informacje dotyczące bezpieczeństwa...2

Bardziej szczegółowo

Projektor LED UC46. Wprowadzenie. Spis treści. Instalacja Obsługa Użytkowanie. 1. Informacje i ostrzeżenia

Projektor LED UC46. Wprowadzenie. Spis treści. Instalacja Obsługa Użytkowanie. 1. Informacje i ostrzeżenia Projektor LED Instalacja Obsługa Użytkowanie Wprowadzenie Spis treści 1. Informacje i ostrzeżenia Dziękujemy za zakup projektora! Po przeczytaniu poniższej treści będziesz wiedział jak prawidłowo użytkować

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika Dell P2314H

Instrukcja użytkownika Dell P2314H Instrukcja użytkownika Dell P2314H Nr modelu: P2314H Model - zgodność z przepisami: P2314Ht UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, pomocną w lepszym używaniu komputera. PRZESTROGA: OSTRZEŻENIE oznacza

Bardziej szczegółowo

Środki ostrożności...2. Instalacja...2 Podłączenie zasilania...2 Nachylanie monitora...3 Konserwacja...3 Transport...3. Rozpoczęcie używania...

Środki ostrożności...2. Instalacja...2 Podłączenie zasilania...2 Nachylanie monitora...3 Konserwacja...3 Transport...3. Rozpoczęcie używania... Spis treści Środki ostrożności...2 Instalacja...2 Podłączenie zasilania...2 Nachylanie monitora...3 Konserwacja...3 Transport...3 Rozpoczęcie używania...4 Zawartość opakowania...4 Identyfikacja części

Bardziej szczegółowo

BH280/BH380 Wyświetlacz podłużny Podręcznik użytkownika

BH280/BH380 Wyświetlacz podłużny Podręcznik użytkownika BH280/BH380 Wyświetlacz podłużny Podręcznik użytkownika Wyłączenie odpowiedzialności Firma BenQ Corporation nie składa żadnych oświadczeń ani nie udziela żadnych gwarancji, wyrażonych lub domniemanych,

Bardziej szczegółowo

1 Zakres dostawy. Podręcznik instalacji. Monitor LCD z funkcją zarządzania kolorami. Ważne

1 Zakres dostawy. Podręcznik instalacji. Monitor LCD z funkcją zarządzania kolorami. Ważne Podręcznik instalacji Monitor LCD z funkcją zarządzania kolorami Ważne Aby korzystać z urządzenia w sposób bezpieczny i wydajny, należy dokładnie zapoznać się z informacjami zawartymi w PRECAUTIONS (ŚRODKI

Bardziej szczegółowo

Dell Vostro 1014/1015 Arkusz informacyjny: konfiguracja i funkcje

Dell Vostro 1014/1015 Arkusz informacyjny: konfiguracja i funkcje Informacja o ostrzeżeniach OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. Dell Vostro 1014/1015 Arkusz informacyjny: konfiguracja

Bardziej szczegółowo

Wideoboroskop AX-B250

Wideoboroskop AX-B250 Wideoboroskop AX-B250 Instrukcja obsługi Przed włączeniem urządzenia proszę przeczytać instrukcję. Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Spis treści 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...

Bardziej szczegółowo

EM4590R1 Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS

EM4590R1 Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS EM4590R1 Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS 2 POLSKI EM4590R1 - Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 2.0 Gdzie można umieścić repeater

Bardziej szczegółowo

Dell Vostro 470. Konfiguracja i funkcje komputera. Widok z przodu i z tyłu. Informacja o ostrzeżeniach

Dell Vostro 470. Konfiguracja i funkcje komputera. Widok z przodu i z tyłu. Informacja o ostrzeżeniach Dell Vostro 470 Konfiguracja i funkcje komputera Informacja o ostrzeżeniach PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci.

Bardziej szczegółowo

EM8030-EM8031 Adapterów Powerline Mini 500 Mbps

EM8030-EM8031 Adapterów Powerline Mini 500 Mbps EM8030-EM8031 Adapterów Powerline Mini 500 Mbps 2 POLSKI EM8030-EM8031 - Adapterów Powerline Mini 500 Mbps Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 2.0 Podłączenie adapterów Powerline

Bardziej szczegółowo

Dell P2715Q/P2415Q Instrukcja użytkownika

Dell P2715Q/P2415Q Instrukcja użytkownika Dell P2715Q/P2415Q Instrukcja użytkownika Model:P2715Q/P2415Q Model - zgodność z przepisami: P2715Qt/P2415Qb UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, pomocną w lepszym używaniu komputera. PRZESTROGA: OSTRZEŻENIE

Bardziej szczegółowo

Cyfrowa ramka na zdjęcia

Cyfrowa ramka na zdjęcia DENVER DPF 741 Instrukcja użytkownika Cyfrowa ramka na zdjęcia OSTRZEŻENIE Kabel zasilania/urządzenie rozłączające powinny pozostać w gotowości do pracy/rozłączenia. 1 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu cyfrowej

Bardziej szczegółowo

Informacja o ostrzeżeniach

Informacja o ostrzeżeniach Dell Vostro 460 Konfiguracja i funkcje komputera Informacja o ostrzeżeniach OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci.

Bardziej szczegółowo

ASUS PW201 Monitor LCD. Przewodnik Szybki Start

ASUS PW201 Monitor LCD. Przewodnik Szybki Start ASUS PW201 Monitor LCD Przewodnik Szybki Start Informacje o bezpieczeństwie Przed ustawieniem monitora, proszę uważnie przeczytać całą dokumentację dołączoną do zestawu. Aby zapobiec zagrożeniu pożarem

Bardziej szczegółowo

Cyfrowa ramka na zdjęcia

Cyfrowa ramka na zdjęcia DENVER DPF 537 Instrukcja użytkownika Cyfrowa ramka na zdjęcia OSTRZEŻENIE Kabel zasilania/urządzenie rozłączające powinny pozostać w gotowości do pracy/rozłączenia. 1 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu cyfrowej

Bardziej szczegółowo

Kabel Ethernet (UTP/bezpośredni, kat. 5) Pilot zdalnego sterowania z bateriami

Kabel Ethernet (UTP/bezpośredni, kat. 5) Pilot zdalnego sterowania z bateriami Urządzenie działa z systemami operacyjnymi Windows XP, 2000, Me i 98SE Przed rozpoczęciem DSM-320 Bezprzewodowy odtwarzacz multimedialny Wymagania wstępne: komputer z systemem operacyjnym Windows XP, 2000,

Bardziej szczegółowo

EM8037 Zestaw startowy Wi-Fi Powerline

EM8037 Zestaw startowy Wi-Fi Powerline EM8037 Zestaw startowy Wi-Fi Powerline 2 POLSKI EM8037 - Zestaw startowy Wi-Fi Powerline Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 2.0 Podłączanie adapterów Powerline... 3 2.1 Połączenie

Bardziej szczegółowo

Kamera. Nr produktu

Kamera. Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Kamera Nr produktu 000401987 Strona 1 z 7 Instrukcja obsługi Opis kamery 1. LCD 2,5 cala 2. Slot USB i HDMI 3. Przycisk wł./wył. ze wskaźnikiem stanu naładowania (czerwony) 4. Przycisk

Bardziej szczegółowo

Brelok do kluczy DeLuxe, 1,5"

Brelok do kluczy DeLuxe, 1,5 Brelok do kluczy Deluxe Cyfrowa ramka na zdjęcia Brelok do kluczy DeLuxe, 1,5" Instrukcja obsługi Drodzy klienci! Cyfrowa ramka 1,5 umożliwia Państwu oglądanie i zapisywanie zdjęć w formacie JPG lub BMP.

Bardziej szczegółowo

Przełącznik KVM USB. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami

Przełącznik KVM USB. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami Przełącznik KVM USB Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami Instrukcja obsługi DS-11403 (2 porty) DS-12402 (4 porty) 1 UWAGA Urządzenie

Bardziej szczegółowo

EM4028 Karta sieciowa PCI 10/100/1000 Mbps

EM4028 Karta sieciowa PCI 10/100/1000 Mbps EM4028 Karta sieciowa PCI 10/100/1000 Mbps 2 POLSKI EM4028 Karta sieciowa PCI 10/100/1000 Mbps Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 1.2 Przed rozpoczęciem instalacji... 2 2.0

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1: Wprowadzenie

Rozdział 1: Wprowadzenie Rozdział 1: Wprowadzenie 1.1 Zawartość opakowania Odbierając urządzenie TVGo A03, proszę się upewnić, że następujące pozycje znajdują się w opakowaniu USB TV Super Mini. TVGo A03 Płyta CD ze sterownikiem

Bardziej szczegółowo

Projektor DLP Coolux X6

Projektor DLP Coolux X6 Projektor DLP Instalacja Obsługa Użytkowanie Wprowadzenie Spis treści 1 Informacje i ostrzeżenia Dziękujemy za zakup projektora! Po przeczytaniu poniższej treści będziesz wiedział jak prawidłowo użytkować

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA POZIOMU SYGNAŁU. Wersja 1.1

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA POZIOMU SYGNAŁU. Wersja 1.1 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA POZIOMU SYGNAŁU Wersja 1.1 WAŻNA UWAGA Jeśli miernik zamarzł lub w wyniku wadliwej pracy wyświetla pomiary nieprawidłowo, należy go ponownie uruchomić, postępując następująco:

Bardziej szczegółowo

Instrukcja wgrywania aktualizacji oprogramowania dla routera Edimax LT-6408n

Instrukcja wgrywania aktualizacji oprogramowania dla routera Edimax LT-6408n Instrukcja wgrywania aktualizacji oprogramowania dla routera Edimax LT-6408n Uwaga! Nowa wersja oprogramowania oznaczona numerem 1.03v jest przeznaczona tylko dla routerów mających współpracować z modemem

Bardziej szczegółowo

EM4591 Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS

EM4591 Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS EM4591 Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS EM4591 - Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS 2 POLSKI Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 1.2 Omówienie urządzenia... 3

Bardziej szczegółowo

Minimalne wymagania dotyczące systemu komputerowego do odtwarzania treści 3D w projektorze BenQ:

Minimalne wymagania dotyczące systemu komputerowego do odtwarzania treści 3D w projektorze BenQ: Jak oglądać treści 3D w projektorze BenQ: Projektor BenQ obsługuje odtwarzanie treści trójwymiarowych (3D) przeniesionych przez interfejs D-Sub, Component, HDMI, Video i S-Video. Do odtwarzania treści

Bardziej szczegółowo

Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD

Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD Instrukcja obsługi Nr produktu: 956256 Strona 1 z 5 1. Szczegóły produktu Nr Nazwa Opis 1 Przycisk obsługi Jest to wielofunkcyjny przycisk, którego funkcje zależą od

Bardziej szczegółowo

Dysk CD (z Oprogramowaniem i Podręcznikiem użytkownika)

Dysk CD (z Oprogramowaniem i Podręcznikiem użytkownika) Do skonfigurowania urządzenia może posłużyć każda nowoczesna przeglądarka, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 7.0. DP-G310 Bezprzewodowy serwer wydruków AirPlus G 2,4GHz Przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

SP-1101W/SP-2101W Instrukcja Szybkiej Instalacji

SP-1101W/SP-2101W Instrukcja Szybkiej Instalacji SP-1101W/SP-2101W Instrukcja Szybkiej Instalacji 05-2014 / v1.0 1 I. Informacje o produkcie I-1. Zawartość opakowania Przełącznik Smart Plug Instrukcja Szybkiej Instalacji CD z szybkiej instalacji I-2.

Bardziej szczegółowo

Podręcznik instalacji

Podręcznik instalacji Podręcznik instalacji Monitor LCD z funkcją zarządzania kolorami Ważne Aby korzystać z urządzenia w sposób bezpieczny i wydajny, należy dokładnie zapoznać się z informacjami zawartymi w PRECAUTIONS (ŚRODKI

Bardziej szczegółowo

EM4029 Adapter sieciowy PCI-e 10/100/1000 Mb/s

EM4029 Adapter sieciowy PCI-e 10/100/1000 Mb/s EM4029 Adapter sieciowy PCI-e 10/100/1000 Mb/s EM4029 - Adapter sieciowy PCI-e 10/100/1000 Mb/s 2 POLSKI Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 1.2 Przed rozpoczęciem... 2 2.0

Bardziej szczegółowo

ABCDE ABCDE ABCDE. Jakość wydruku. Identyfikacja problemów z jakością druku. Nieregularności wydruku

ABCDE ABCDE ABCDE. Jakość wydruku. Identyfikacja problemów z jakością druku. Nieregularności wydruku Strona 1 z 8 Jakość wydruku Wiele problemów z jakością wydruku można rozwiązać, wymieniając zużyte materiały eksploatacyjne lub elementy zestawu konserwacyjnego. Sprawdź, czy na panelu operacyjnym drukarki

Bardziej szczegółowo

Nie należy blokować otworów wentylacyjnych z tyłu monitora.

Nie należy blokować otworów wentylacyjnych z tyłu monitora. Spis treści Środki ostrożności...2 Instalacja...2 Podłączenie zasilania...2 Nachylanie monitora...3 Konserwacja...3 Transport...3 Rozpoczęcie używania...4 Zawartość opakowania...4 Identyfikacja części

Bardziej szczegółowo

Podłączenie urządzenia. W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego.

Podłączenie urządzenia. W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego. Instalacja Podłączenie urządzenia W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego. Należy dopilnować by nie podłączać urządzeń mokrymi rękami. Jeżeli aktualnie

Bardziej szczegółowo

EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA

EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA EM398x-R1 - UPS 600-1000-1600VA 2 POLSKI Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Funkcje i właściwości... 3 1.2 Zawartość opakowania... 3 1.3 Podłączanie UPS... 3 2.0 Oprogramowanie

Bardziej szczegółowo

Poznanie komputera MyPal

Poznanie komputera MyPal Poznanie komputera MyPal Elementy z przodu Dioda LED Power/Notification (Zasilanie/Powiadomienie) Power Notification Przycisk Launch (Uruchom) Przycisk Notes (Notatki) (nagrywanie głosu) Przycisk Contacts

Bardziej szczegółowo

Szybkie uruchamianie. Powerline Model PL1200

Szybkie uruchamianie. Powerline Model PL1200 Szybkie uruchamianie Powerline 1200 Model PL1200 Zawartość opakowania W niektórych krajach do produktu dołączona jest płyta z oprogramowaniem. 2 Wprowadzenie Adaptery Powerline zapewniają alternatywną

Bardziej szczegółowo

Eura-Tech. Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej

Eura-Tech. Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej Eura-Tech Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej Pobieranie aplikacji Przed rozpoczęciem ustawiania kamery IP, pobierz i zainstaluj aplikację Eura Cam. W sklepie Google Play wyszukaj aplikację EuraCam Funkcjonalność

Bardziej szczegółowo

Seria cyfrowych rejestratorów wizyjnych (DVR) Smart 1U Krótka instrukcja obsługi

Seria cyfrowych rejestratorów wizyjnych (DVR) Smart 1U Krótka instrukcja obsługi Seria cyfrowych rejestratorów wizyjnych (DVR) Smart 1U Krótka instrukcja obsługi Wersja 2.0.2 Witamy Dziękujemy za zakupienie cyfrowego rejestratora wizyjnego! Niniejszy podręcznik szybkiej instalacji

Bardziej szczegółowo

MONITOR SMILE VDS BASIC. comodín (przycisk uniwersalny)

MONITOR SMILE VDS BASIC. comodín (przycisk uniwersalny) Przyciski menu audio Przycisk Włącz audio i Odłóż słuchawkę. MONITOR SMILE VDS BASIC comodín (przycisk uniwersalny) Przy odbieraniu połączenia (użytkownik ma 30 sekund, zanim urządzenie powróci w stan

Bardziej szczegółowo

Zawartość zestawu DPF-151 Przewód USB Podręcznik użytkownika CD-ROM z oprogramowaniem do kompresji zdjęć

Zawartość zestawu DPF-151 Przewód USB Podręcznik użytkownika CD-ROM z oprogramowaniem do kompresji zdjęć Z uwagi na bezpieczeństwo: Niniejszy podręcznik należy przeczytać, aby zapewnić właściwe użytkowanie produktu i uniknąć niebezpieczeństwa lub szkód materialnych. Odtwarzacza należy używać we właściwy sposób,

Bardziej szczegółowo

Przed skonfigurowaniem tego ustawienia należy skonfigurować adres IP urządzenia.

Przed skonfigurowaniem tego ustawienia należy skonfigurować adres IP urządzenia. Korzystanie z Usług internetowych podczas skanowania sieciowego (dotyczy systemu Windows Vista z dodatkiem SP2 lub nowszym oraz systemu Windows 7 i Windows 8) Protokół Usług internetowych umożliwia użytkownikom

Bardziej szczegółowo

Systemy operacyjne I Laboratorium Część 3: Windows XP

Systemy operacyjne I Laboratorium Część 3: Windows XP Uniwersytet Rzeszowski Katedra Informatyki Opracował: mgr inŝ. Przemysław Pardel v1.01 2009 Systemy operacyjne I Laboratorium Część 3: Windows XP Zagadnienia do zrealizowania (3h) 1. Ściągnięcie i instalacja

Bardziej szczegółowo

Witaj. Skrócona instrukcja obsługi. Podłączanie. Instalowanie. Podstawy obsługi

Witaj. Skrócona instrukcja obsługi. Podłączanie. Instalowanie. Podstawy obsługi Witaj Skrócona instrukcja obsługi 1 Podłączanie PL 2 3 Instalowanie Podstawy obsługi Zawartość opakowania Słuchawka Stacja bazowa Zasilacz stacji bazowej Kabel telefoniczny 2 akumulatory AAA (R03) Tylna

Bardziej szczegółowo

Ważne: Przed rozpoczęciem instalowania serwera DP-G321 NALEŻY WYŁACZYĆ zasilanie drukarki.

Ważne: Przed rozpoczęciem instalowania serwera DP-G321 NALEŻY WYŁACZYĆ zasilanie drukarki. Do skonfigurowania urządzenia może posłużyć każda nowoczesna przeglądarka, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 7.0. DP-G321 Bezprzewodowy, wieloportowy serwer wydruków AirPlus G 802.11g / 2.4

Bardziej szczegółowo

Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi

Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi POLSKI Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi Konftel 55Wx to urządzenie konferencyjne, które można połączyć z telefonem stacjonarnym, komórkowym oraz z komputerem. Wykorzystując jedyną w swoim rodzaju

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi programu. BlazeVideo HDTV Player v6

Instrukcja obsługi programu. BlazeVideo HDTV Player v6 Instrukcja obsługi programu BlazeVideo HDTV Player v6 Spis treści 1. Opis programu...3 1.1 Wprowadzenie...3 1.2 Funkcje programu...3 1.3 Wymagania sprzętowe...4 2. Wygląd interfejsu...4 3. Obsługa programu...6

Bardziej szczegółowo

Urządzenia zewnętrzne

Urządzenia zewnętrzne Urządzenia zewnętrzne Instrukcja obsługi Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w USA. Informacje

Bardziej szczegółowo

SYMBOLE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

SYMBOLE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Podręcznik instalacji Kolorowy monitor LCD SYMBOLE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA W tym podręczniku są używane przedstawione poniżej symbole dotyczące bezpieczeństwa. Oznaczają one krytyczne informacje. Należy

Bardziej szczegółowo

EW1015 R3. Adapter USB 2.0 do IDE i SATA

EW1015 R3. Adapter USB 2.0 do IDE i SATA EW1015 R3 Adapter USB 2.0 do IDE i SATA 2 POLSKI EW1015 R3 - Adapter USB 2.0 do IDE i SATA Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Funkcje i cechy... 2 1.2 Zawartość Opakowanie... 3 1.3 Porty i wskaźnik

Bardziej szczegółowo

Uniwersalne monitory kolorowe LCD

Uniwersalne monitory kolorowe LCD System telewizji przemysłowej (CCTV) Uniwersalne monitory kolorowe LCD Uniwersalne monitory kolorowe LCD Obsługuje rozdzielczość 1280 x 1024-1,3 megapiksela (UML 190 90 i UML 170 90) lub rozdzielczość

Bardziej szczegółowo

Windows Vista Instrukcja instalacji

Windows Vista Instrukcja instalacji Windows Vista Instrukcja instalacji Zanim będzie można używać maszyny, należy skonfigurować sprzęt i zainstalować sterownik. Proszę przeczytać ten podręcznik szybkiej konfiguracji oraz przewodnik instalacji

Bardziej szczegółowo

Załacznik nr 4 do SIWZ - OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA- załącznik do Formularza Oferty

Załacznik nr 4 do SIWZ - OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA- załącznik do Formularza Oferty . Urządzenie wielofunkcyjne laserowe. a Minimalne parametry urządzenia wymagane przez Zamawiającego Technologia Laserowa Funkcje drukowanie, skanowanie, kopiowanie, fax Podajnik papieru Minimum 200 arkuszy

Bardziej szczegółowo

LCD MONITOR. quick start guide 2233BW 2233GW

LCD MONITOR. quick start guide 2233BW 2233GW LCD MONITOR quick start guide 2233BW 2233GW ii Wprowadzenie Zawartość opakowania Należy sprawdzić, czy poniższe elementy są dołączone do monitora. W przypadku braku którejkolwiek części należy skontaktować

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI K3-3. Czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu i interfejsem Wiegand. Copyright Domster T. Szydłowski

INSTRUKCJA OBSŁUGI K3-3. Czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu i interfejsem Wiegand. Copyright Domster T. Szydłowski INSTRUKCJA OBSŁUGI K3-3 Czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu i interfejsem Wiegand Copyright Domster T. Szydłowski 1. Opis, funkcje i specyfikacja 1.1 Opis K3-3 to autonomiczny, czytnik kart

Bardziej szczegółowo

Podręcznik instalacji

Podręcznik instalacji Podręcznik instalacji Monitor LCD z funkcją zarządzania kolorami Ważne Aby korzystać z urządzenia w sposób bezpieczny i wydajny, należy dokładnie zapoznać się z informacjami zawartymi w PRECAUTIONS (ŚRODKI

Bardziej szczegółowo

Zawartość opakowania Opakowanie karty DWL-G650+ powinno zawierać następujące pozycje: Karta Cardbus sieci bezprzewodowej 2.4 GHz AirPlus G+ DWL-G650+

Zawartość opakowania Opakowanie karty DWL-G650+ powinno zawierać następujące pozycje: Karta Cardbus sieci bezprzewodowej 2.4 GHz AirPlus G+ DWL-G650+ Urządzenie działa z systemami operacyjnymi Windows XP, Windows 2000, Windows ME, Windows 98SE. Przed rozpoczęciem DWL-G650+ Karta Cardbus sieci bezprzewodowej (2.4 GHz) AirPlus G+ Do korzystania z karty

Bardziej szczegółowo

Armagard Podświetlana klawiatura z touchpadem Model J-KB110BL. Podręcznik użytkownika ARMAGARD LIMITED

Armagard Podświetlana klawiatura z touchpadem Model J-KB110BL. Podręcznik użytkownika ARMAGARD LIMITED Armagard Podświetlana klawiatura z touchpadem Model J-KB110BL Podręcznik użytkownika ARMAGARD LIMITED Spis treści Wstęp... 2 Pierwsze kroki... 2 Jak korzystać z klawiatury... 3 Opis klawiatury... 4 Wymiary

Bardziej szczegółowo

Wersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Wersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. IP004 Sweex Wireless Internet Phone IP004 Sweex Wireless Internet Phone Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex Wireless Internet Phone. Ten telefon internetowy umożliwia szybkie i łatwe prowadzenie rozmów głosowych za pomocą ulubionego programu

Bardziej szczegółowo

Katowice, 2015-10-05 r. BetaMed S.A. Ul. Mikołowska 100A/802 40-065 Katowice. Nr zapytania ofertowego 37/2015. Zapytanie ofertowe

Katowice, 2015-10-05 r. BetaMed S.A. Ul. Mikołowska 100A/802 40-065 Katowice. Nr zapytania ofertowego 37/2015. Zapytanie ofertowe Katowice, 2015-10-05 r. BetaMed S.A. Ul. Mikołowska 100A/802 40-065 Katowice Nr zapytania ofertowego 37/2015 Zapytanie ofertowe W związku z zamiarem zakupu przez BetaMed S.A. z siedzibą w Katowicach zestawów

Bardziej szczegółowo

Dell Latitude 2120. Informacja o ostrzeżeniach. Konfiguracja i funkcje komputera. OSTRZEZENIE: Napis OSTRZEZENIE informuje o sytuacjach,

Dell Latitude 2120. Informacja o ostrzeżeniach. Konfiguracja i funkcje komputera. OSTRZEZENIE: Napis OSTRZEZENIE informuje o sytuacjach, Dell Latitude 2120 Konfiguracja i funkcje komputera Informacja o ostrzeżeniach OSTRZEZENIE: Napis OSTRZEZENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci.

Bardziej szczegółowo

Spis Treści. Ostrzeżenia...2. Zawartość opakowania...3. Instrukcje instalacyjne...3. Montaż monitora...3. Włączanie zasilania...5

Spis Treści. Ostrzeżenia...2. Zawartość opakowania...3. Instrukcje instalacyjne...3. Montaż monitora...3. Włączanie zasilania...5 Spis Treści Ostrzeżenia...2 Zawartość opakowania...3 Instrukcje instalacyjne...3 Montaż monitora...3 Ponowne pakowanie monitora...4 Ustawianie kąta oglądania...4 Podłączanie urządzeń...5 Włączanie zasilania...5

Bardziej szczegółowo

Aby dokonać rejestracji przez Internet, należy wejść na stronę:

Aby dokonać rejestracji przez Internet, należy wejść na stronę: Spis treści Uwagi wstępne... 2 Uwaga... 2 Instalacja... 2 Ostrzeżenie odnośnie podłączenia zasilania... 2 Konserwacja... 3 Transport... 3 Regulacja kąta widzenia wyświetlacza LCD... 4 Montaż na ścianie...

Bardziej szczegółowo

Dell Vostro 230. Informacja o ostrzeżeniach. Konfiguracja i funkcje komputera

Dell Vostro 230. Informacja o ostrzeżeniach. Konfiguracja i funkcje komputera Dell Vostro 230 Konfiguracja i funkcje komputera Informacja o ostrzeżeniach OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci.

Bardziej szczegółowo

Uzupełnienie AvMap Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT Przenośne urządzenie do nawigacji satelitarnej. Spis treści

Uzupełnienie AvMap Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT Przenośne urządzenie do nawigacji satelitarnej. Spis treści Uzupełnienie AvMap Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT Przenośne urządzenie do nawigacji satelitarnej Spis treści I. Uzupełnienie danych technicznych Geosat 5 BLU I.I Dane techniczne I.II Zawartość opakowania I.III

Bardziej szczegółowo

Instrukcje ustawień funkcji zwalniania wydruku

Instrukcje ustawień funkcji zwalniania wydruku Instrukcje ustawień funkcji zwalniania wydruku SPIS TREŚCI O INSTRUKCJI........................................................................................ 2 FUNKCJA ZWALNIANIA WYDRUKU......................................................................

Bardziej szczegółowo

LCD MONITOR. quick start guide

LCD MONITOR. quick start guide LCD MONITOR quick start guide ii Wprowadzenie Zawartość opakowania Należy sprawdzić, czy poniższe elementy są dołączone do monitora. W przypadku braku którejkolwiek części należy skontaktować się ze sprzedawcą.

Bardziej szczegółowo

Podręcznik instalacji

Podręcznik instalacji Podręcznik instalacji Color Management LCD Monitor Ważne Aby korzystać z urządzenia w sposób bezpieczny i wydajny, należy dokładnie zapoznać się z informacjami zawartymi w PRECAUTIONS (ŚRODKI OSTROŻNOŚCI),

Bardziej szczegółowo

Podręcznik Wi-Fi Direct

Podręcznik Wi-Fi Direct Podręcznik Wi-Fi Direct Łatwa konfiguracja za pomocą połączenia Wi-Fi Direct Rozwiązywanie problemów Spis treści Jak korzystać z tego podręcznika... 2 Symbole użyte w tym podręczniku... 2 Zastrzeżenia...

Bardziej szczegółowo

Urządzenia zewnętrzne Instrukcja obsługi

Urządzenia zewnętrzne Instrukcja obsługi Urządzenia zewnętrzne Instrukcja obsługi Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w USA. Informacje

Bardziej szczegółowo

Rzutnik Nr produktu

Rzutnik Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Rzutnik Nr produktu 000318863 Strona 1 z 5 Podręcznik DIGITUS iphone BeamJack - DA-70903 1. Opis produktu Niniejszy produkt jest produktem dostępnym jako akcesoria do iphone 4/4S, który

Bardziej szczegółowo

Dell Vostro 270. Konfiguracja i funkcje komputera. Widok od przodu i tyłu. Informacja o ostrzeżeniach

Dell Vostro 270. Konfiguracja i funkcje komputera. Widok od przodu i tyłu. Informacja o ostrzeżeniach Dell Vostro 270 Konfiguracja i funkcje komputera Informacja o ostrzeżeniach PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci.

Bardziej szczegółowo

Wykaz wyposażenia. Środki ostrożności...2. Zawartość opakowania...2. Instrukcje instalowania...3. Składanie monitora...3. Odłączanie monitora...

Wykaz wyposażenia. Środki ostrożności...2. Zawartość opakowania...2. Instrukcje instalowania...3. Składanie monitora...3. Odłączanie monitora... Wykaz wyposażenia Środki ostrożności...2 Zawartość opakowania...2 Instrukcje instalowania...3 Składanie monitora...3 Odłączanie monitora...3 Regulacja kąta widzenia...3 Łączenie urządzeń...3 Włączanie

Bardziej szczegółowo

Dell Vostro 270S. Konfiguracja i funkcje komputera. Widok z przodu i z tyłu. Informacja o ostrzeżeniach

Dell Vostro 270S. Konfiguracja i funkcje komputera. Widok z przodu i z tyłu. Informacja o ostrzeżeniach Dell Vostro 270S Konfiguracja i funkcje komputera Informacja o ostrzeżeniach PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci.

Bardziej szczegółowo

AX-3010H. Wielozadaniowy zasilacz impulsowy. Instrukcja użytkownika

AX-3010H. Wielozadaniowy zasilacz impulsowy. Instrukcja użytkownika AX-3010H Wielozadaniowy zasilacz impulsowy Instrukcja użytkownika Niniejszą instrukcję należy trzymać w bezpiecznym miejscu do celów referencyjnych. Instrukcja zawiera ważne informacje na temat bezpieczeństwa

Bardziej szczegółowo

Skaner do slajdów i negatywów REFLECTA IMAGEBOX LCD9, z wbudowanym wyświetlaczem

Skaner do slajdów i negatywów REFLECTA IMAGEBOX LCD9, z wbudowanym wyświetlaczem INSTRUKCJA OBSŁUGI Skaner do slajdów i negatywów REFLECTA IMAGEBOX LCD9, z wbudowanym wyświetlaczem Nr produktu 884041 Strona 1 z 5 1. Widok z przodu 2. Widok z tyłu Wejście zasilacza Złącze USB 2.0 Złącze

Bardziej szczegółowo

SYMBOLE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ŚRODKI OSTROŻNOŚCI. Język polski PRZESTROGA

SYMBOLE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ŚRODKI OSTROŻNOŚCI. Język polski PRZESTROGA SYMBOLE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA W tym podręczniku są używane przedstawione poniżej symbole dotyczące bezpieczeństwa. Oznaczają one krytyczne informacje. Należy się z nimi dokładnie zapoznać. OSTRZEŻENIE

Bardziej szczegółowo

Polski. Podręcznik Użytkownika BT-03i

Polski. Podręcznik Użytkownika BT-03i Podręcznik Użytkownika BT-03i 1 Omówienie Indeks Poznawanie funkcji słuchawek Odpowiadanie na telefon Dane techniczne 2 1. Omówienie A B E D F 1-1 Funkcje przycisków C A B C D E F Miejsce na zawieszenie

Bardziej szczegółowo

Instalacja. Powerline 500 Model XAVB5221

Instalacja. Powerline 500 Model XAVB5221 Instalacja Powerline 500 Model XAVB5221 Zawartość opakowania W niektórych krajach do produktu dołączona jest płyta z oprogramowaniem. 2 Wprowadzenie Rozwiązania sieciowe Powerline umożliwiają tworzenie

Bardziej szczegółowo

Color Display Clone Podręcznik użytkownika

Color Display Clone Podręcznik użytkownika Color Display Clone Podręcznik użytkownika Prawa autorskie Copyright 2016 BenQ Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. Reprodukowanie, przekazywanie, przepisywanie, zapisywanie w jakikolwiek sposób lub

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi Powerline 1200 Model PL1200

Skrócona instrukcja obsługi Powerline 1200 Model PL1200 Skrócona instrukcja obsługi Powerline 1200 Model PL1200 Zawartość opakowania W niektórych krajach do produktu dołączona jest płyta z oprogramowaniem. 2 Wprowadzenie Adaptery Powerline zapewniają alternatywną

Bardziej szczegółowo

Spis treści. Opis urządzenia. Pierwsze użycie

Spis treści. Opis urządzenia. Pierwsze użycie Spis treści Opis urządzenia... 1 Pierwsze użycie... 1 Podstawowa obsługa urządzenia... 2 Opis diod LED... 2 Przygotowania do odczytu danych z urządzenia... 2 Proces instalacji... 3 Zmiana domyślnego sterownika

Bardziej szczegółowo