Instrukcja obsługi. Model: KT7031

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Instrukcja obsługi. Model: KT7031"

Transkrypt

1 Instrukcja obsługi Pulpit sterowniczy Model: KT7031 Dystrybucja: Volta Sp. z o.o., ul. Jutrzenki 94, Warszawa tel , fax , volta@volta.com.pl 1

2 Spis treści 1 Wstęp Charakterystyka funkcjonalna Dane techniczne Podłączenie Podłączenia klawiatury Zasilanie Interfejs RS422 i RS Interfejs RS RJ Ustawienia przełączników typu DIP Podłączenie klawiatury bezpośrednio pod kamerę obrotową Podłączenie kilku kamer i klawiatur Funkcje klawiatury Uruchomienie klawiatury Wyświetlacz LCD Sterowanie kamer za pomocą joystika Obsługa ruchu kamery Obsługa menu ekranowego kamery Wybór kamery Sterowanie obiektywem kamery Sterowanie Zoomem Sterowanie ostrością Sterowanie przysłoną Sterowanie funkcjami kamery Presety Skanowanie Szablony Autotoury Wejście w menu kamery Ustawianie parametrów klawiatury Obsługa menu klawiatury Wejście w menu klawiatury Zapisywanie ustawień Powrót do poprzedniego poziomu menu Ustawianie ID klawiatury Ustawienie prędkości komunikacji klawiatury Kalibracja joystika Ustawienia protokołu Tryb Matrix Pelco Bezpośrednie sterowanie głowicami obrotowymi Informacje wyświetlane na wyświetlaczu klawiatury Wyjście z menu kamery Podstawowe informacje o RS

3 UWAGA!!! PAMIĘTAJ O OCHRONIE PRZECIWPRZEPIĘCIOWEJ Klawiatura jako element w znacznym stopniu narażony na uszkodzenia spowodowane wyładowaniami atmosferycznymi lub/i innego typu przepięciami, powinny być zabezpieczone dodatkowymi elementami ochrony przepięciowej. W kwestii doboru ww. urządzeń zapraszamy do konsultacji z Działem Technicznym: cctv@volta.com.pl Klawiatura, która została uszkodzona w wyniku braku urządzeń ochrony przeciwprzepięciowej w instalacji nie podlega gwarancji. Funkcje klawiatury w zależności od wersji oprogramowania, mogą się nieznacznie różnić od tych podanych w instrukcji. 3

4 1 Wstęp KT7031 jest uniwersalną klawiaturą służącą do zastosowań w profesjonalnych systemach Telewizji Dozorowej. Może służyć do sterowania różnymi typami kamer. Klawiatura jest wyposażona w trójosiowy joystik do sterowania obrotem, pochyleniem i zoomem kamery, podświetlany wyświetlacz LCD, na którym pokazywane są informacje dotyczące protokołu i prędkości, nazwy kamery i inne. Przeczytaj instrukcję bardzo uważnie. Stosuj się do wskazówek zawartych w instrukcji 1.1 Charakterystyka funkcjonalna Poprzez magistralę RS485 klawiatura może starować bezpośrednio do 31 kamer obrotowych. Jest kompatybilna z protokołami PELCO P i PELCO D Można nią sterować przysłoną, ostrością i zoomem Za pomocą KT7031 można zapisywać i wywoływać presety, toury, skanowanie i szablony ruchu (pattern) Klawiatura jest wyposażona w trójosiowy joystik i duży wyświetlacz LCD. 1.2 Dane techniczne Parametry elektryczne Napięcie zasilania 9V-12V AC/DC Pobór mocy 2.5W Parametry transmisji Interfejs komunikacyjny RS485 1,RS422 1,RS232 1,RJ45 Prędkość transmisji danych 2400Bps,4800Bps, 9600Bps Maksymalna odległość transmisji 1.2KM (RS485) Parametry środowiskowe Temperatura pracy 0 O C-40 O C Wilgotność względna <90% 4

5 2 Podłączenie 2.1 Podłączenia klawiatury Na tylnym panelu klawiatury znajdują się złącza do różnych urządzeń peryferyjnych. Są to interfejsy RS323, RS422, RS485 i R45 OFF ON DIP RS232 RS485 RS422 RJ45 AC/DC9V-12V DIP Switches Rs232 EIA Interface RJ45 Picture Zasilanie Klawiatura jest zasilana napięciem z zakresu 9V-12V DC. Do klawiatury dołączony jest zasilacz Interfejs RS422 i RS485 Rs485 można użyć do podłączenia bezpośrednio do kamery obrotowej, lub innej klawiatury. Jeżeli klawiatura ma sterować kamerą poprzez krosownice, należy użyć RS Interfejs RS232 Może być używany w celu rozszerzenia funkcji klawiatury lub podłączenia jej do rejestratora lub komputera PC RJ45 RJ45 jest standardowym interfejsem, który może być użyty do podłączenia krosownicy lub innych urządzeń na krótkie odległości (max do 7m) 2.2 Ustawienia przełączników typu DIP 8 bit przełącznika to rezystor 120Ω tzw. Terminator kończący linię Rsa 2.3 Podłączenie klawiatury bezpośrednio pod kamerę obrotową Można podłączyć kamerę obrotową bezpośrednio do klawiatury za pomocą RS485. W zależności od modelu kamery są różne sposoby podłączenia RSa. By poprawnie podłączyć urządzenia należy przeczytać instrukcję do danej kamery obrotowej. 5

6 AC24V RS485 RS485 RS422 Power AC/DC 9V-12V Dome 2.5 Podłączenie klawiatury z przykładową kamerą (VODN4223) 2.4 Podłączenie kilku kamer i klawiatur Kilka kamer i klawiatur można połączyć za pomocą szyny RS485 w jeden system w ten sposób by każda klawiatura mogła sterować każdą kamerą. W tym wypadku musi być jedna klawiatura nadrzędna o numerze ID 1. Prędkość transmisji musi być ustalona na 9600bps. Do szyny RS 485 można podłączyć do 32 urządzeń, więc do jednej klawiatury można podłączyć do 31 kamer obrotowych. Do systemu można jednocześnie podłączyć do 4 klawiatur. Każda klawiatura musi mieć inny numer ID. Keyboard1 Keyboard2 Keyboard3 Dome1 Dome2 Dome3 Dome4 keyboard4 Dome6 Dome7 Dome8 Picture

7 3 Funkcje klawiatury DVR controlling LCD Numeric zone Function Picture3-1.1 Controlling Poniżej opisane są poszczególne funkcje klawiatury KT7031. Należy jednak pamiętać, że w różnych urządzeniach poszczególne funkcje wywołuje się za pomocą różnych poleceń. W celu poprawnego użytkowania klawiatury należy się też zapoznać z instrukcją urządzenia, którym ma sterować klawiatura. 3.1 Uruchomienie klawiatury. Po włączeniu klawiatura sprawdzi wersję oprogramowania, numer ID klawiatury, prędkość transmisji danych i protokół transmisji. Wszystkie te dane zostaną wyświetlone na wyświetlaczu LCD. UWAGA!!! W momencie uruchomienia klawiatury joystik powinien być w pozycji wyjściowej. Nie należy w momencie uruchamiania manewrować joystikiem. 3.2 Wyświetlacz LCD Wyświetlacz LCD jest uzywany do pokazywania postawowych informacji o klawiaturze oraz wykonywanych operacjach. Informacje te to: model klawiatury, ID klawiatury, prędkość transmisji itp. W ostatniej linijce wyświetlane są polecenia jakie klawiatura ma wykonać. Podczas używania klawiatury wyświetlacz zostaje podświetlony by był bardziej czytelny. Gdy klawiatura nie jest używana podświetlenie wyłącza się po 15 sekundach. Picture

8 3.3 Sterowanie kamer za pomocą joystika Joystik ma dwie funkcje. Jedną z nich jest sterowanie obrotem i pochyleniem kamery a drugą funkcją jest obsługa menu ekranowego Obsługa ruchu kamery Pochylenie joystika w prawo lub lewo spowoduje odpowiedni obrót kamery w prawo lub lewo a na wyświetlaczu LCD w dolnym prawym rogu pojawi się strzałka zgodna z ruchem kamery. Analogicznie ruch joystika w górę lub w dół powoduje odpowiednie pochylenie kamery i wyświetlenie na wyświetlaczu odpowiedniej strzałki. Im mocniejsze jest wychylenie joystika tym szybszy jest obrót kamery. Obrócenie joystika zgodnie z ruchem wskazówek zegara spowoduje zwiększenie ogniskowej kamery a na wyświetlaczu pojawi się znaczek. Obrócenie joystika w przeciwnym kierunku spowoduje zmniejszenie ogniskowej obiektywu kamery a na wyświetlaczu pojawi się znaczek Obsługa menu ekranowego kamery W momencie gdy joystik służy do obsługi menu ekranowego ruch joystika do góry powoduje przejście o jedną pozycję w menu do góry, natomiast ruch joystika w dół powoduje przejście do następnej pozycji w menu. Ruch joystika w prawo powoduje wejście w dane menu lub zachowanie ustawień, zaś ruch joystika w lewo powoduje wyjście z menu. 3.4 Wybór kamery N + Cam Wybierz klawiaturą numer ID kamery, którą chcesz sterować N a następnie wciśnij przycisk Cam. Klawiatura przełączy się na kamerę, której numer ID został wybrany 3.5 Sterowanie obiektywem kamery Sterowanie Zoomem Wciśnięcie przycisku TELE spowoduje zwiększenie ogniskowej obiektywu Wciśnięcie przycisku WIDE spowoduje zmniejszenie ogniskowej obiektywu Podobny efekt można uzyskać obracając joystik Sterowanie ostrością Wciśnięcie przycisku FAR spowoduje, że na obrazie ostre będą przedmioty położone daleko od kamery Wciśnięcie przycisku NEAR spowoduje, że na obrazie ostre będą przedmioty położone blisko kamery. Podczas normalnej pracy kamera ma ustawiony tryb automatycznego ustawiania ostrości obrazu (autofocus) Sterowanie przysłoną Wciśnij OPEN by ręcznie zwiększyć otwór przysłony Wciśnij CLOSE by ręcznie zmniejszyć otwór przysłony 3.6 Sterowanie funkcjami kamery Presety W celu ustawienia presetu ustaw kamerę w odpowiedniej pozycji, ewentualnie ręcznie 8

9 dostosuj ostrość i przysłonę a następnie wciśnij przycisk SET następnie numer jaki chcesz nadać dla danego presetu N a na końcu przycisk Preset W celu wywołania danego presetu wybierz dany numer i wciśnij przycisk Preset Skanowanie W celu uruchomienia funkcji skanowania należy ustawić zakres ruchu kamery. By ustawić lewe skrajne położenie należy ustawić kamerę w żądanym punkcie, wcisnąć sekwencję przycisków SET Scan By ustawić prawe skrajne położenie należy ustawić kamerę w żądanym punkcie, wcisnąć sekwencję przycisków SET Scan Uruchomienie skanowania następuje po naciśnięciu przycisków 1 + Scan By zmienić prędkość skanowania należy wejść do menu kamery Szablony W celu zapisania szablonu ruch kamery należy wykonać poniższe czynności: Wciśnij przycisk SET a następnie wybierz numer szablonu, następnie wciśnij przycisk PATTERN i rozpocznij nagrywanie szablonu. Po zakończeniu wytyczania szablonu naciśnij przycisk SET następnie 0 a na końcu przycisk PATTERN. Tworzenie szablonu zostanie zakończone. W celu uruchomienia szablonu podaj jego numer N i wciśnij przycisk PATTERN Autotoury Aby uruchomić autotoura należy wybrać numer toura N a następnie wcisnąć przycisk TOUR / TOUR Ustawianie Autotour może odbywać się jedynie z poziomu menu kamery. 3.7 Wejście w menu kamery By wejść w menu kamery naciśnij Preset :Na monitorze pojawi się menu ekranowe kamery. 9

10 4 Ustawianie parametrów klawiatury 4.1 Obsługa menu klawiatury Wejście w menu klawiatury Wciśnij klawisz Set i przytrzymaj go przez 2 sekundy. Na wyświetlaczu pojawią się następujące informacje (patrz rys 4.1-1). Używając klawiszy numerycznych lub joystika góra/dół, można wybierać poszczególne pozycje menu. 1 Keyboard setup 2 Alarm box setup 3 Protocol select 4 About keyboard 5 Exit menu T h e pic tu re Success! The picture Wybierz odpowiedni numer z zakresu 1-64 I wciśnij enter by potwierdzić. Na monitorze pojawi się napis jak na rysunku Jeżeli z klawiatury zostanie wybrany inny numer niż te z zakresu 1-64 to na wyświetlaczu pojawi się napis jak na rysunku E r r o r! The picture Zapisywanie ustawień Po wybraniu odpowiedniej pozycji z menu i ustawieniu odpowiednich funkcji należy wcisnąć klawisz ENTER by zachować ustawienia. Na wyświetlaczu pojawi się napis SUCCESS Powrót do poprzedniego poziomu menu. Wciśnij klawisz PREV lub przesuń joystik w lewo by wrócić do wcześniejszego poziomu menu Ustawianie ID klawiatury Wejdź w menu kamery. Wciśnij 1 by wejść w ustawienia klawiatury. Wciśnij 1 by wejść w ustawienia numeru ID klawiatury patrz rysunek , następnie podaj nowy numer ID i zachowaj ustawienia. Uwaga!: Fabryczne klawiatura ma ustawiony numer ID na 1. Jeżeli klawiatura pracuje jako jedyna w systemie to jej ID musi zostać 1. W systemie mogą pracować jednocześnie 4 maksymalnie klawiatury ale jedna z nich musi mieć numer ID 1. W innym przypadku klawiatury nie będą pracowały prawidłowo. 10

11 1 Keyboard setup 2 Alarm box setup 3 Protocol select 4 About keyboard 5 Exit menu 1 Set keyboard ID 2 Set baudrate 3 Joy stick calibrate Press Prev to back Input keyboard ID: The picture The picture The picture Ustawienie prędkości komunikacji klawiatury Wejdź w menu kamery. Wciśnij 1 by wejść w ustawienia klawiatury. Wciśnij 2 by wejść w ustawienia prędkości komunikacji. Na wyświetlaczu pojawi się ekran jak na rysunku The picture Wciśnij odpowiedni klawisz lub rusz joystikiem góra/dół by wybrać odpowiednią prędkość transmisji I wciśnij ENTER. Następnie wciśnij przycisk PREV lub rusz joystik w lewo by wyjść do poprzedniego poziomu menu Kalibracja joystika Wejdź w menu kamery. Wciśnij 1 by wejść w ustawienia klawiatury. Wciśnij 3 by rozpocząć kalibrację joystika. W momencie kalibracji joystik nie może być używany i powinien stać pionowo. Naciśnij klawisz ENTER by zachować ustawienia. Na ekranie pojawi się obraz jak na rysunku Joystick is free then Press Enter The picture Success! The picture Ustawienia protokołu Wejdź do menu klawiatury Wciśnij 3 by wejść do ustawień protokołu, na wyświetlaczu pojawi się napis jak na rysunku M a t r i x 2 D o m e 3. D V R 1 Pelco matr Ix press prev to back The picture Tryb Matrix Pelco Wciśnij 1 by wejść w tryb PELCO krosownicy, Wciśnij ENTER i wybierz protokół transmisji. Po wybraniu tego protokołu klawiatura może sterować krosownicami. 11

12 4.2.2 Bezpośrednie sterowanie głowicami obrotowymi. Wciśnij 2 by wejść w tryb bezpośredniego sterowania kamerami obrotowymi. Następnie wybierz odpowiedni protokół a następnie przejdź do poprzedniego okna menu 1 Factory protocol 2 Pelco-p protocol 3 Pelco-d protocol press prev to back The picture ECV DVR The picture Informacje wyświetlane na wyświetlaczu klawiatury Wejdź do menu klawiatury Wciśnij 4 by sprawdzić parametry klawiatury patrz rysunek Enter the main menu Version:1.30 Protocol:Factory Balldrate:9600bps The keyboard model press prev to back The picture Wcisnij przycisk Prev lub przesuń joystik w lewo by wyjść z podmenu. Klawiatura wyświetla informacje takie jak model klawiatury, protokół transmisji i prędkość komunikacji. 4.4 Wyjście z menu kamery Wiciśnij klawisz 5 by wyjść z menu kamery 12

13 5 Podstawowe informacje o RS 485 Charakterystyka interfejsu RS485 Rs485 jest semi duplexowym interfejsem transmisji danych za pomocą pary przewodów. Impedancji znamionowa wynosi120 ohm. Za pomocą RS485 istnienie możliwość jednoczesnego spięcia maksymalnie 32 urządzeń wliczając w to urządzenia sterujące i kontrolery. Odległość transmisji Jeżeli w instalacji użyty jest przewód typu skrętka o przekroju druta 0.56mm (24AWG) odległości działania urządzeń po RS-ie wynoszą odpowiednio: Prędkość transmisji Max odległość 2400 BPS 1800m 4800BPS 1200m 9600BPS 800m 19200BPS 600m Praktyczne problemy z podłączeniem kamer Często użytkownicy podłączają urządzenia komunikujące się po RS-ie w tzw. gwiazdę. Jest to sytuacja bardzo niepożądana (patrz rys 9-4.4). Przy takim sposobie podłączenia mogą występować takie problemy jak odbicia sygnału, nakładanie się sygnałów, oraz inne zakłócenia, które mogą zwiększać się wraz z długością kabla pomiędzy połączeniami. Jakość sygnału spada co powoduje że urządzenia przestaną reagować na komendy, lub będą reagowały z dużym opóźnieniem, lub będą bez przerwy wykonywały ruchy. W przypadku użycia w instalacji cieńszego kabla, lub instalacji kamery w pobliżu silnych zakłóceń elektromagnetycznych. Odległość transmisji danych może być mniejsza. Podłączenie i terminatory. Standard RS485 wymaga by urządzenia były połączone w łańcuch. Na końcu linii powinien znajdować się rezystor o wartości 120 ohm tzw. terminator. (Patrz rysunek niżej 8-4.1) Jeżeli zachodzi potrzeba połączenia urządzeń w gwiazdę należy do tego celu użyć tzw. dystrybutorów RS485. Użycie dystrybutora zmienia połączenie z gwiazdy na połączenie zgodne ze standardem RS. Przykład połączenia pokazuje rys Na rysunku pokazany jest schemat szybkiego połączenia magistrali RS485. Odległość D Nie powinna przekraczać 7 m. Picture

14 Rozwiązywanie problemów z RS 485 Problem Możliwe przyczyny Rozwiązanie Kamera robi sefltest po uruchomieniu ale nie można nią sterować. a. Adres i prędkość transmisji kamery są ustawione inaczej niż w sterowniku. b. Podłączenie + i - w RS-ie są nieprawidłowe c. Kamera jest zbyt daleko od kontrolera a. zmień adresację i prędkość transmisji w kamerze lub sterowniku b. zamień przewody + z - w podłączeniu RS-a c. Upewnij się, że podłączenia są zgodne ze specyfikacją RS-a. d. Jest zbyt wiele kamer w systemie Kamera daje się sterować ale operacje nie są płynne. a. Niedokładne podłączenie RS-a kamery do magistrali b. Jeden z przewodów RS-a nie kontaktuje. c. Kamera jest zbyt daleko od kontrolera d. Jest zbyt wiele kamer w systemie a. Sprawdź podłączenia wtyczek magistrali b. Wymień przewody c. Dodaj terminator na końcu linii d. Zainstaluj dystrybutor RSa 14

15 Skróty klawiaturowe Working Mode Shortcut Operation object Function N + Cam Input Dome ID, press Cam to select object dome. Tele Press Tele, increase the multiple of lens Wide Press Wide, reduce the multiple of lens Far Press Far, far focus Near Press Near, near focus Close Press Close, reduct the Iris Direct Control Mode and PELCO Matrix Mode Open Set + N + Preset N + Preset SET Scan SET Scan 1 + Scan Set + N + Pattern Set Pattern Press Open, increase th Iris Adjust the image to object position, press Set to input preset ID, then press Preset to set preset. Input preset ID, press Preset to call the preset. Adjust the image to object position, press Set to input 1, then press Scan to set scan left limit. Adjust the image to object position, press Set to input 2, then press Scan to set scan right limit. Input 1, press Scan to run scan. Press Set to input pattern number, press Pattern to record pattern path. Press Set,input 0, then press Pattern to save pattern N + Pattern Input pattern number(1-4), press Pattern to run pattern. N + Tour / Tour Input tour number, press Tour or directly press Tour to run cruise Preset Input 95 to call main menu of dome Matrix Press Shift and Set to call mail menu of matrix Prev Matrix Switch to previous dome. Press Prev to jump the previous dome, press Prev to hold it for 2s, continuously switch PELCO Matrix Mode Next Matrix the sixteen domes of connection matrix forwards. Switch to next dome. Press Next to jump the next dome, press Next to hold it for 2s,continuously switch the sixteen domes of connection matrix backwards. St op Matrix Stop to switch. Enter Matrix After program, press Enter to confirm. N + MON Monitor Input monitor ID, press Cam to select object monitor. 15

Klawiatura Sterująca Zintegrowanymi Kamerami Szybkoobrotowymi KT 709

Klawiatura Sterująca Zintegrowanymi Kamerami Szybkoobrotowymi KT 709 Klawiatura Sterująca Zintegrowanymi Kamerami Szybkoobrotowymi KT 709 ul. Jutrzenki 94, 02-230 Warszawa, www.volta.com.pl 2 SPIS TREŚCI 1 Podstawowe informacje...5 1.1 WaŜne informacje... 5 1.2 Wstęp...

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK KAMER OBROTOWYCH

STEROWNIK KAMER OBROTOWYCH STEROWNIK KAMER OBROTOWYCH 15-AU50ES VER: 1.0 Zapoznaj się z instrukcją obsługi przed instalacją INDEX Wstęp --------------------------------------------------------------------------------------- Tylny

Bardziej szczegółowo

Zintegrowana kamera obrotowa VTK1500. Instrukcja instalacji i obsługi. ul. Jutrzenki 94, Warszawa,

Zintegrowana kamera obrotowa VTK1500. Instrukcja instalacji i obsługi. ul. Jutrzenki 94, Warszawa, ul. Jutrzenki 94, 02-230 Warszawa, www.volta.com.pl 2 Zintegrowana kamer a obrotowa SPIS TREŚCI 1 Podstawowe informacje... 5 1.1 WaŜne informacje... 5 1.2 Wstęp... 6 Instrukcja instalacji 2 Podłączenie

Bardziej szczegółowo

KLAWIATURA STERUJĄCA DO KAMER I OBROTNIC K7-MK02

KLAWIATURA STERUJĄCA DO KAMER I OBROTNIC K7-MK02 KLAWIATURA STERUJĄCA DO KAMER I OBROTNIC K7-MK02 Wstęp: Niniejsze urządzenie jest uniwersalną klawiaturą sterującą dla urządzeń systemu monitoringu, pozwalającą na sterowanie zintegrowaną kamerą obrotową

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PTZ JOY U2

INSTRUKCJA OBSŁUGI PTZ JOY U2 INSTRUKCJA OBSŁUGI PTZ JOY U2 1 Spis treści 1. Informacje ogólne: str.3 1.1 O produkcie str.3 1.2 Opis złączy str.3 1.3 Przykład połączenia str.4 1.4 Opis klawiszy str.4 2. Funkcje joysticka: str.5 3.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi sterownika klawiatury K73-11

Instrukcja obsługi sterownika klawiatury K73-11 Instrukcja obsługi sterownika klawiatury K73-11 Spis treści 1. Informacje ogólne----------------------------------------------------------1 1.1. Uwagi-------------------------------------------------------------------------1

Bardziej szczegółowo

FALCON. Klawiatura sterująca. Instrukcja obsługi. Model: KBD 3001 BK

FALCON. Klawiatura sterująca. Instrukcja obsługi. Model: KBD 3001 BK FALCON Klawiatura sterująca Instrukcja obsługi Model: KBD 3001 BK Data: XI 2008 UWAGA ABY ZAPOBIEC POŻAROWI LUB ZWARCIU NIE WYSTAWIAĆ URZĄDZENIA NA DESZCZ LUB WILGOĆ ABY ZREDUKOWAĆ MOŻLIWOŚĆ PORAŻENIA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI KLAWIATURY YK1603

INSTRUKCJA OBSŁUGI KLAWIATURY YK1603 INSTRUKCJA OBSŁUGI KLAWIATURY YK1603 SPIS TREŚCI I. Wstęp II. Wprowadzenie do funkcji III. Wprowadzenie do panelu klawiatury IV. Ustawienia klawiatury V. Operacje na klawiaturze VI. Instalacja i podłączenie

Bardziej szczegółowo

PDR-KBD. Pulpit Sterujący SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI. Informacje o tej instrukcji

PDR-KBD. Pulpit Sterujący SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI. Informacje o tej instrukcji SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI PDR-KBD Pulpit Sterujący Informacje o tej instrukcji Przed przystąpieniem do instalacji i eksploatacji pulpitu zapoznaj się wnikliwie z niniejszą instrukcją. Zachowaj ją w bezpiecznym

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI

INSTRUKCJA INSTALACJI INTROX IN-400KL KLAWIATURA STERUJĄCA INSTRUKCJA INSTALACJI INSTALACJA I KONFIGURACJA Podstawowa konfiguracja rejestratora i klawiatury Uwaga! W przypadku zasilania klawiatury z zasilacza podłączonego do

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kamera PTZ zewnętrzna PTZ-715WP

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kamera PTZ zewnętrzna PTZ-715WP INSTRUKCJA OBSŁUGI Kamera PTZ zewnętrzna PTZ-715WP 1. Podłączenie kamery Z kamery zostały wyprowadzone trzy przewody: 1) Port RS-485: fioletowy (czerwony): RS485 + szary (czarny): RS485-2) Sygnał video

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK KAMER OBROTOWYCH 15-AU50H / 15-AU50E. Zapoznaj się z instrukcją obsługi przed instalacją

STEROWNIK KAMER OBROTOWYCH 15-AU50H / 15-AU50E. Zapoznaj się z instrukcją obsługi przed instalacją STEROWNIK KAMER OBROTOWYCH 15-AU50H / 15-AU50E Zapoznaj się z instrukcją obsługi przed instalacją 1 UWAGA! Nie zdejmować pokrywy urządzenia przy włączonym zasilaniu. Przed instalacją i pierwszym uruchomieniem

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi. Pulpit sterowniczy UKB-400

Instrukcja Obsługi. Pulpit sterowniczy UKB-400 Instrukcja Obsługi Pulpit sterowniczy UKB-400 1 SPIS TREŚCI Co jest w pudełku?... 2 O PRODUKCIE... 3 GŁÓWNE FUNKCJE... 3 CECHY... 3 INSTALACJA... 4 OPIS FUNKCJI... 7 A. OPIS FUNKCJI KLAWISZY... 7 B. RYSUNEK

Bardziej szczegółowo

CONV Pelco/RS485 <-> Biphase Konwerter protokołu PTZ do systemów Bosch INSTRUKCJA OBSŁUGI

CONV Pelco/RS485 <-> Biphase Konwerter protokołu PTZ do systemów Bosch INSTRUKCJA OBSŁUGI CONV Pelco/RS485 Biphase Konwerter protokołu PTZ do systemów Bosch INSTRUKCJA OBSŁUGI Konwerter jest urządzeniem mikroprocesorowym, przeznaczonym do integracji urządzeń telewizji przemysłowej Bosch

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi pulpitu operatorskiego DCK (skrócona wersja)

Instrukcja obsługi pulpitu operatorskiego DCK (skrócona wersja) Instrukcja obsługi pulpitu operatorskiego DCK (skrócona wersja) Opis urządzenia Pulpit DCK jest profesjonalnym urządzeniem do sterowania systemami CCTV. Umożliwia sterowanie urządzeniami zarządzającymi

Bardziej szczegółowo

Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD

Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD Wprowadzenie Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD jest używana w systemach do programowania i operacji użytkownika, wyświetlania wiadomości

Bardziej szczegółowo

CONV TEB <-> BIPHASE Konwerter TEB na Bosch Bi-Phase Konwerter Bosch Bi-Phase na TEB

CONV TEB <-> BIPHASE Konwerter TEB na Bosch Bi-Phase Konwerter Bosch Bi-Phase na TEB INSTRUKCJA OBSŁUGI CONV TEB BIPHASE Konwerter TEB na Bosch Bi-Phase Konwerter Bosch Bi-Phase na TEB Konwerter jest urządzeniem mikroprocesorowym, przeznaczonym do integracji urządzeń telewizji przemysłowej

Bardziej szczegółowo

CONV Pelco/RS485 <-> Biphase LITE Konwerter protokołu PTZ do systemów Bosch INSTRUKCJA OBSŁUGI

CONV Pelco/RS485 <-> Biphase LITE Konwerter protokołu PTZ do systemów Bosch INSTRUKCJA OBSŁUGI CONV Pelco/RS485 Biphase LITE Konwerter protokołu PTZ do systemów Bosch INSTRUKCJA OBSŁUGI Konwerter jest urządzeniem mikroprocesorowym, przeznaczonym do integracji urządzeń telewizji przemysłowej

Bardziej szczegółowo

KONTROLER SYSTEMU. Skrócona instrukcja obsługi. Polish SPC-6000

KONTROLER SYSTEMU. Skrócona instrukcja obsługi. Polish SPC-6000 KONTROLER SYSTEMU Skrócona instrukcja obsługi SPC6000 Polish Co znajduje się w opakowaniu Otwórz opakowanie i rozłóż produkt na podłodze lub płaskiej powierzchni. Sprawdź, czy do produktu dołączono następujące

Bardziej szczegółowo

Klawiatura i7-k1200 do sterowania rejestratorami NVR/DVR oraz kamerami IP PTZ

Klawiatura i7-k1200 do sterowania rejestratorami NVR/DVR oraz kamerami IP PTZ Klawiatura i7-k1200 do sterowania rejestratorami NVR/DVR oraz kamerami IP PTZ Instrukcja opisuje sposób zaprogramowania oraz opisuje sterowanie wyświetlaniem na monitorach podłączonych do rejestratorów

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Użytkownika Pulpit sterowniczy MG-K-102

Instrukcja Użytkownika Pulpit sterowniczy MG-K-102 Instrukcja Użytkownika Pulpit sterowniczy MG-K-102 PHU Merx D.Migacz, K.Poręba, A.Strozik Spółka Jawna ul. Nawojowska 88b, 33-300, Nowy Sącz tel.018 4438660 fax. 018 4438665 www.merx.com.pl e-mail: biuro@merx.com.pl

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Zastosowanie Przekaźnik czasowy ETM jest zadajnikiem czasowym przystosowanym jest do współpracy z prostownikami galwanizerskimi. Pozwala on załączyć prostownik w stan pracy na zadany

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Użytkownika. Pulpit sterowniczy PIH-931D, PIH-932T

Instrukcja Użytkownika. Pulpit sterowniczy PIH-931D, PIH-932T Instrukcja Użytkownika Pulpit sterowniczy PIH-931D, PIH-932T Proszę uważnie przeczytać tą instrukcję zanim rozpoczniesz pracę z tym urządzeniem. PHU Merx D.Migacz, K.Poręba, A.Strozik Spółka Jawna ul.

Bardziej szczegółowo

Interfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012

Interfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 Interfejs RS485-TTL v.1.0 KOD: PL Wydanie: 3 z dnia 05.12.2013 Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny.... 3 2. Rozmieszczenie elementów.... 3 3. Przyłączenie do magistrali RS485....

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KLAWIATURY STERUJĄCEJ typu TM-102-K, 103-K

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KLAWIATURY STERUJĄCEJ typu TM-102-K, 103-K INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KLAWIATURY STERUJĄCEJ typu TM-102-K, 103-K Dziękujemy za zakup klawiatury sterującej. PoniŜsza instrukcja uŝytkownika ma zastosowanie do urządzeń typu TM-102-K, 103-K Proszę o uwaŝne

Bardziej szczegółowo

CONV5 - B, C wersja 1.3 Konwerter protokołu Pelco na Sensormatic INSTRUKCJA OBSŁUGI

CONV5 - B, C wersja 1.3 Konwerter protokołu Pelco na Sensormatic INSTRUKCJA OBSŁUGI CONV5 - B, C wersja 1.3 Konwerter protokołu Pelco na INSTRUKCJ OBSŁUGI Konwerter jest urządzeniem mikroprocesorowym, przeznaczonym do integrowania kamer obrotowych z innymi systemami, wyorzystującymi protokół

Bardziej szczegółowo

KLAWIATURA STERUJĄCA

KLAWIATURA STERUJĄCA R INSTRUKCJA OBSŁUGI IN-420KL KLAWIATURA STERUJĄCA Spis treści OSTRZEŻENIA I UWAGI:...2 DEKLARACJE ZGODNOŚCI...3 ZALECENIA EKSPLOATACYJNE...3 WŁAŚCIWOŚCI URZĄDZENIA...4 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA...4 OPIS PRZYCISKÓW

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI KAMER SZYBKOOBROTOWYCH BCS

INSTRUKCJA INSTALACJI KAMER SZYBKOOBROTOWYCH BCS INSTRUKCJA INSTALACJI KAMER SZYBKOOBROTOWYCH BCS Ver. 1.0 1 Spis treści 1. Instalacja kamery szybkoobrotowej... 3 1.1 Środowisko instalacji... 3 1.2 Wybór miejsca instalacji oraz wymagania... 3 1.3 Wymagania

Bardziej szczegółowo

Klawiatura sterująca HQ-KBD. Instrukcja obsługi

Klawiatura sterująca HQ-KBD. Instrukcja obsługi Klawiatura sterująca HQ-KBD Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi klawiatury sterującej HQ-KBD 2 Dziękujemy za zakup naszego urządzenia. W przypadku pytań prosimy o kontakt z działem technicznym w celu

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Kamera wolnoobrotowa zewnętrzna PTZ-660EF. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi. Kamera wolnoobrotowa zewnętrzna PTZ-660EF. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Instrukcja obsługi Kamera wolnoobrotowa zewnętrzna PTZ-660EF Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej

Bardziej szczegółowo

Pulpit sterujący VTDVR51K. Instrukcja instalacji i obsługi. ul. Jutrzenki 94, Warszawa,

Pulpit sterujący VTDVR51K. Instrukcja instalacji i obsługi. ul. Jutrzenki 94, Warszawa, Pulpit sterujący ul. Jutrzenki 94, 02-230 Warszawa, www.volta.com.pl SPIS TREŚCI 1 Połączenie RS485: klawiatura rejestrator - PTZ... 4 1.1 Połączenie pulpit sterujący koncentrator RS485 (J-BOX)... 4 1.2.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Kamera szybkoobrotowa zewnętrzna Model: VODN4223

Instrukcja obsługi. Kamera szybkoobrotowa zewnętrzna Model: VODN4223 Instrukcja obsługi Kamera szybkoobrotowa zewnętrzna Model: VODN4223 Dystrybucja: Volta Sp. z o.o., ul. Jutrzenki 94, 02-230 Warszawa tel. 22 572 90 20, fax. 22 572 90 30, www.volta.com.pl, volta@volta.com.pl

Bardziej szczegółowo

Falownik MOTOVARIO LM16. Skrócona instrukcja obsługi

Falownik MOTOVARIO LM16. Skrócona instrukcja obsługi Falownik MOTOVARIO LM16 Skrócona instrukcja obsługi Przewodnik ten ma pomóc w zainstalowaniu i uruchomieniu falownika oraz sprawdzeniu poprawnego działania jego podstawowych funkcji. W celu uzyskania szczegółowych

Bardziej szczegółowo

Podręcznik użytkownika Kamery & Kamery kopułkowe

Podręcznik użytkownika Kamery & Kamery kopułkowe Podręcznik użytkownika Kamery & Kamery kopułkowe PL GKB-A0040P Sterownik GKB-A0040P.78.1.05.11.2012 ASP AG Zawartość: 1. Główne funkcje 1 2. Instrukcje bezpieczeństwa 1 3. Przyciski sterowania 2 4. Użycie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA MPCC

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA MPCC V1.0.0 (10.14.2015) 1 (7) INSTALACJA UWAGA: Produkt działa jako urządzenie nadrzędne Modbus. Dlatego w przypadku podłączania narzędzia do istniejącej sieci Modbus konieczne może okazać się odłączenie innego

Bardziej szczegółowo

Odbiornik z wyświetlaczem

Odbiornik z wyświetlaczem Odbiornik z wyświetlaczem GEN-910 Przed włączeniem zapoznaj się z treścią niniejszej instrukcji. Zaleca się zachować instrukcję na przyszłość. Genway - pomoc techniczna tel. +48 (24) 366 88 26 e-mail:

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600

INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600 INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600 PODSUMOWANIE FUNKCJI Funkcje przedstawione są poniżej. PEŁNE POLE WIDZENIA NORMALNE POLE WIDZENIA Po włączeniu wyświetlacza, wyświetlają się wskaźniki taki jak

Bardziej szczegółowo

Magic Head. Krótka instrukcja obsługi. ǁ - linie dzielące część wyświetlacza na sekcję PAN i TILT

Magic Head. Krótka instrukcja obsługi. ǁ - linie dzielące część wyświetlacza na sekcję PAN i TILT Magic Head Krótka instrukcja obsługi Przy zakładaniu głowicy na dźwig należy ułożyć kable sygnałowe głowicy i kamery możliwie luźno ( nie poskręcane ) z małym naddatkiem przy osi panoramy. Po włączeniu

Bardziej szczegółowo

T2210HD/T2210HDA Szerokoekranowy monitor LCD 21,5 Podręcznik użytkownika

T2210HD/T2210HDA Szerokoekranowy monitor LCD 21,5 Podręcznik użytkownika T2210HD/T2210HDA Szerokoekranowy monitor LCD 21,5 Podręcznik użytkownika Spis treści Zawartość opakowania... 3 Instalowanie... 4 Przyłączanie monitora do komputera PC... 4 Regulowanie ustawień monitora...

Bardziej szczegółowo

Kontroler LED programowalny czasowo 12V 20A 5 kanałów

Kontroler LED programowalny czasowo 12V 20A 5 kanałów S t r o n a 1 Kontroler LED programowalny czasowo 12V 20A 5 kanałów Programowalny kontroler LED pozwala zaplanować pracę system świetlnego opartego o LED. Użytkownik może zaprogramować godziny włączenia,

Bardziej szczegółowo

Stelaż pod biurko z elektryczną regulacją wysokości

Stelaż pod biurko z elektryczną regulacją wysokości Stelaż pod biurko z elektryczną regulacją wysokości PODRĘCZNIK OBSŁUGI DA-90387 Napięcie znamionowe: 100-240 V Praca ciągła 2 minuty, przerwa co najmniej 18 minut. OSTRZEŻENIE / INFORMACJA WAŻNE: Należy

Bardziej szczegółowo

Program APEK Użytkownik Instrukcja użytkownika

Program APEK Użytkownik Instrukcja użytkownika Program APEK Użytkownik Instrukcja użytkownika http://www.apek.pl e-mail. Biuro@apek.pl tel. 022 6447970 Systemy monitorowania programem APEK Użytkownik. 1.1 Wiadomości wstępne: Podgląd danych i ustawianie.

Bardziej szczegółowo

Listopad

Listopad Listopad 2009 1 2 SPIS TREŚCI 1. Uwagi... 4 2. Wstęp... 5 3. Widok ogólny... 6 4. Klawiatura i wyświetlacz... 6 5. Instalacja wagi... 7 6. Opis funkcji klawiszy... 7 7. Obsługa wagi... 8 a) Ważenie proste...

Bardziej szczegółowo

Klawiatura sterująca SC3100 instrukcja obsługi

Klawiatura sterująca SC3100 instrukcja obsługi Klawiatura sterująca SC3100 instrukcja obsługi wersja 1.0 GDE Polska Klawiatura sterująca SC3100 instrukcja obsługi wersja 1.0 2/12 Pozbywanie się starych urządzeń elektrycznych To urządzenie jest oznaczone

Bardziej szczegółowo

Wideoboroskop AX-B250

Wideoboroskop AX-B250 Wideoboroskop AX-B250 Instrukcja obsługi Przed włączeniem urządzenia proszę przeczytać instrukcję. Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Spis treści 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI KAMERY obrotowej PTZ N-CAM 870

INSTRUKCJA OBSŁUGI KAMERY obrotowej PTZ N-CAM 870 INSTRUKCJA OBSŁUGI KAMERY obrotowej PTZ N-CAM 870 Przed montażem i uruchomieniem kamery prosimy o przeczytanie instrukcji obsługi. Umożliwi to bezpieczną instalację i pozwoli na optymalne wykorzystanie

Bardziej szczegółowo

REJESTRATOR CYFROWY INTROX IN 104

REJESTRATOR CYFROWY INTROX IN 104 ul. Płomyka 2, 02-490 Warszawa email: janex@janexint.com.pl http://www.janexint.com.pl Sp. z o.o. tel. (022) 863-63-53 REJESTRATOR CYFROWY IN 104 INDEKS Wprowadzenie 3 Przedni panel 3 Tylny panel 4 Instalacja

Bardziej szczegółowo

Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1

Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1 Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1 Do urządzenia DEC-1 dołączone jest oprogramowanie umożliwiające konfigurację urządzenia, rejestrację zdarzeń oraz wizualizację pracy urządzenia oraz poszczególnych

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PTZ-CVI P-X18 PTZ-CVI P-X18

INSTRUKCJA OBSŁUGI PTZ-CVI P-X18 PTZ-CVI P-X18 INSTRUKCJA OBSŁUGI PTZ-CVI120-1080P-X18 PTZ-CVI60-1080P-X18 1 Spis treści 1. Informacje ogólne: str.3 1.1 O produkcie str.3 1.2 Opis złączy str.3 2. Podłączanie: str.3 3. Menu OSD str.4 3.1 Główne menu

Bardziej szczegółowo

1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard)

1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard) 1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard) 1.1 Specyfikacje kontrolera bezprzewodowego Model R51/CE i R51/E Napięcie znamionowe 3.0V Najniższe napięcie procesora CPU emitującego sygnał 2.0V

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Mini kamera szybkoobrotowa wewnętrzna Model: VOCC515

Instrukcja obsługi. Mini kamera szybkoobrotowa wewnętrzna Model: VOCC515 Instrukcja obsługi Mini kamera szybkoobrotowa wewnętrzna Model: VOCC515 Dystrybucja: Volta Sp. z o.o., ul. Jutrzenki 94, 02-230 Warszawa tel. 22 572 90 20, fax. 22 572 90 30, www.volta.com.pl, volta@volta.com.pl

Bardziej szczegółowo

Dotykowy Termostat Pomieszczeniowy z komunikacją Modbus

Dotykowy Termostat Pomieszczeniowy z komunikacją Modbus Dotykowy Termostat Pomieszczeniowy z komunikacją Modbus 50-020 Wrocław www.el-piast.com 1 / 9 Spis treści 1. Opis Produktu..... 3 2. Dane Techniczne...... 3 3. Wyświetlacz LCD... 3 4. Funkcje Termostatu..

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PTZ-AHD P-X18 PTZ-AHD P-X18

INSTRUKCJA OBSŁUGI PTZ-AHD P-X18 PTZ-AHD P-X18 INSTRUKCJA OBSŁUGI PTZ-AHD120-1080P-X18 PTZ-AHD60-1080P-X18 1 Spis treści 1. Informacje ogólne: str.3 1.1 O produkcie str.3 1.2 Opis złączy str.3 2. Podłączanie: str.3 3. Menu OSD str.4 3.1 Główne menu

Bardziej szczegółowo

dv-2ps INSTRUKCJA OBSŁUGI

dv-2ps INSTRUKCJA OBSŁUGI dv-2ps INSTRUKCJA OBSŁUGI Manometr cyfrowy z programowalnymi stykami i wyjściem RS485 1. Diody LED statusu styków 2. Aktualna wartość ciśnienia 3. Przyłacze elektyczne 4. Przyłącze procesowe dv-2ps jest

Bardziej szczegółowo

TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi

TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX-5003 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup dwukanałowego miernika temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO Kompletny panel kontrolny składa się z przenośnego monitora, 3 baterii, stojaka oraz nadajnika (płytki). 1. INSTALACJA PRZENOŚNEGO PANELU

Bardziej szczegółowo

Skrócona Instrukcja Obsługi. Kamer TurboHD - HD-TVI

Skrócona Instrukcja Obsługi. Kamer TurboHD - HD-TVI 1 Skrócona Instrukcja Obsługi Kamer TurboHD - HD-TVI DS-2CE16C2T IR 56C5T IT.. D1T VFIR.. D5T VFIT.... T..... Dystrybucja: Volta Sp. z o.o. ul. Jutrzenki 94; Warszawa 2 Spis treści 1. Wstęp... 3 2. Montaż/Ustawienie

Bardziej szczegółowo

MIERNIK T-SCALE BWS 1

MIERNIK T-SCALE BWS 1 MIERNIK T-SCALE BWS 1 2 Spis treści 1. WSTĘP... 4 2. OPIS KLAWIATURY... 4 3. PODSTAWOWE OPERACJE... 5 Zerowanie... 5 Tarowanie... 5 Ważenie przedmiotu... 5 4. WAŻENIE KONTROLNE... 6 Ustawianie limitów...

Bardziej szczegółowo

Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii

Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Włączanie / wyłączanie Aby włączyć lub wyłączyć urządzenie należy przytrzymać przycisk przez 4 sekundy. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji i obsługi oprogramowania OPTIVA VIEWER

Instrukcja instalacji i obsługi oprogramowania OPTIVA VIEWER Instrukcja instalacji i obsługi oprogramowania OPTIVA VIEWER Volta Sp. z o.o., ul. Jutrzenki 94, 02-230 Warszawa v. 1.0 tel. 22 572 90 20, fax. 22 572 90 30, www.volta.com.pl, volta@volta.com.pl Spis treści:

Bardziej szczegółowo

Zasilacze regulowane DC. AX-3005DBL-jednokanałowy AX-3005DBL-3-trójkanałowy. Instrukcja obsługi

Zasilacze regulowane DC. AX-3005DBL-jednokanałowy AX-3005DBL-3-trójkanałowy. Instrukcja obsługi Zasilacze regulowane DC AX-3005DBL-jednokanałowy AX-3005DBL-3-trójkanałowy Instrukcja obsługi Rozdział 1. Instalacja i zalecenia dotyczące obsługi Podczas instalowania zasilacza w miejscu pracy należy

Bardziej szczegółowo

WEJŚCIE W TRYB PROGRAMOWANIA

WEJŚCIE W TRYB PROGRAMOWANIA WEJŚCIE W TRYB PROGRAMOWANIA Należy wcisnąć przycisk PROGR a następnie kod serwisowy 8 7 1 0 2 1. Pomiędzy kolejnymi wciśnięciami nie może upłynąć czas dłuższy niż 5s. Na wyświetlaczu pojawią się dwa myślniki

Bardziej szczegółowo

Skrócona Instrukcja Obsługi. Kamer TurboHD - HD-TVI

Skrócona Instrukcja Obsługi. Kamer TurboHD - HD-TVI 1 Skrócona Instrukcja Obsługi Kamer TurboHD - HD-TVI DS-2CE16C2T IR 56C5T IT.. D1T VFIR.. D5T VFIT.... T..... 2 Spis treści 1. Wstęp... 3 2. Montaż/Ustawienie obiektywu... 8 3. Menu Ekranowe... 12 3.1.

Bardziej szczegółowo

Przenośny odtwarzacz DVD. 1. Widok z przodu

Przenośny odtwarzacz DVD. 1. Widok z przodu Przenośny odtwarzacz DVD 1. Widok z przodu 1. Wyświetlacz LCD 2. Przycisk LCD 3. Przycisk SETUP 4. Przycisk MODE 5. Przycisk MENU 6. Przycisk PAUSE/UP 7. Przycisk F.FWD/RIGHT 8. Przycisk PLAY/SEL. 9. Przycisk

Bardziej szczegółowo

VODVR 71K Dedykowanego do rejestratorów OPTIVA: VODVR serii 7000 i 8000

VODVR 71K Dedykowanego do rejestratorów OPTIVA: VODVR serii 7000 i 8000 Instrukcja obsługi i instalacji Pulpitu sterującego PTZ / DVR Dedykowanego do rejestratorów OPTIVA: VODVR serii 7000 i 8000 Volta Sp. z o.o., ul. Jutrzenki 94, 02-230 Warszawa v.1.0d tel. 22 572 90 20,

Bardziej szczegółowo

Klawiatura sterująca DCK-100

Klawiatura sterująca DCK-100 Instrukcja użytkownika Klawiatura sterująca DCK-100 Przeczytaj uważnie instrukcję przed przystąpieniem do instalacji 1 Spis treści ROZDZIAŁ 1. WSTĘP.........4 O instrukcji........4 Opis sprzętu.......5

Bardziej szczegółowo

Instrukcja uruchomienia. Symmetra LX PRZECZYTAĆ W PIERWSZEJ KOLEJNOŚCI

Instrukcja uruchomienia. Symmetra LX PRZECZYTAĆ W PIERWSZEJ KOLEJNOŚCI Instrukcja uruchomienia Symmetra LX Do modeli zasilaczy UPS Symmetra LX: 200 V, 4 8 kva 208/240 V, 4 8 kva, 4 8 kva 200 V, 4 16 kva 208/240 V, 4 16 kva, 4 16 kva PRZECZYTAĆ W PIERWSZEJ KOLEJNOŚCI Zasilacz

Bardziej szczegółowo

Sterownik Spid Pant 8 i Ant 8. Podręcznik użytkowania

Sterownik Spid Pant 8 i Ant 8. Podręcznik użytkowania Sterownik Spid Pant 8 i Ant 8 Podręcznik użytkowania Spis treści Spis treści...2 Wprowadzenie...3 Komplet...3 Dane techniczne...3 Panel sterujący...4 Panel tylny...5 Obsługa sterownika...6 Zmiana trybu

Bardziej szczegółowo

Podłączenie konwertera CONV5

Podłączenie konwertera CONV5 CONV5 PELCO SENSORMATIC v 1.3 Konwerter dwu kierunkowy INSTRUKCJA OBSŁUGI Urządzenie oparte jest na mikroprocesorze, który ma na celu integrować urządzenia CCTV za pomocą rotokołów Pelco-P / Pelco-D

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Klawiatura sterująca AT606. Ostrzeżenia:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Klawiatura sterująca AT606. Ostrzeżenia: Ostrzeżenia: Klawiatura sterująca AT66 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Miejsce instalacji Urządzenie powinno znajdować się z dala od źródeł ciepła, nie powinno pracować w środowisku charakteryzującym się wysokimi

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji i obsługi

Instrukcja instalacji i obsługi Instrukcja instalacji i obsługi Kamera obrotowa VOCC 512/VOCC 5110 Dystrybucja: Volta Sp. z o.o., ul. Jutrzenki 94, 02-230 Warszawa tel. 22 572 90 20, fax. 22 572 90 30, www.volta.com.pl, volta@volta.com.pl

Bardziej szczegółowo

HYUNDAI Magic Scan Nr produktu 0001233529

HYUNDAI Magic Scan Nr produktu 0001233529 INSTRUKCJA OBSŁUGI HYUNDAI Magic Scan Nr produktu 0001233529 Strona 1 z 11 HYUNDAI Magic Scan Podręcznik użytkownika - Skanowanie zdjęć/artykułów/wizytówek - Szybkie i łatwe skanowanie, archiwizowanie

Bardziej szczegółowo

Klawiatura sterująca KT-800

Klawiatura sterująca KT-800 Instrukcja użytkownika Klawiatura sterująca KT-800 Przeczytaj uważnie instrukcję przed przystąpieniem do instalacji 1 Spis treści ROZDZIAŁ 1. WSTĘP...4 O instrukcji...4 Opis sprzętu...5 Konfiguracja sprzętowa

Bardziej szczegółowo

Rejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic

Rejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 396350 Rejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic 5005-0105 Strona 1 z 7 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy bardzo za zakup jednego z naszych produktów.

Bardziej szczegółowo

Radio kuchenne Soundmaster DAB 2035, FM, RDS, srebrne

Radio kuchenne Soundmaster DAB 2035, FM, RDS, srebrne INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio kuchenne Soundmaster DAB 2035, FM, RDS, srebrne Nr produktu 352353 Strona 1 z 13 Radio kuchenne DAB2035 PLL 1. Ogólny opis - Pasmo DAB + / FM - Zapewniona nazwa stacji radiowej

Bardziej szczegółowo

Instrukcja do klawiatury BCS DVR-KA-II / BCS DVR-KN-II. Wersja 1.0.1

Instrukcja do klawiatury BCS DVR-KA-II / BCS DVR-KN-II. Wersja 1.0.1 Instrukcja do klawiatury BCS DVR-KA-II / BCS DVR-KN-II Wersja 1.0.1 1 Spis treści 1 Funkcje i specyfikacja... 6 1.1 Funkcje... 7 1.2 Panel przedni... 7 1.3 Panel tylni... 8 1.3.1 DVR KN-II... 8 1.3.3 DVR-KA-II...

Bardziej szczegółowo

OPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105

OPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105 OPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105 Parametry pracy nadajnika TA105 są ustawiane programowo przy pomocy komputera osobistego przez osoby uprawnione przez operatora, które znają kod dostępu (PIN).

Bardziej szczegółowo

ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi Grand Video Console

ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi Grand Video Console ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi Grand Video Console 1.1 WSTĘP Przedstawiamy konwerter obrazu wysokiej rozdzielczości z sygnału Video na sygnał VGA (monitor CRT/LCD). Urządzenie pozwala wykorzystać monitor

Bardziej szczegółowo

Interfejs USB-RS485 KOD: INTUR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012

Interfejs USB-RS485 KOD: INTUR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 Interfejs USB-RS485 v.1.0 KOD: PL Wydanie: 3 z dnia 05.12.2013 Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny.... 3 2. Instalacja interfejsu w systemie operacyjnym.... 4 3. Przyłączenie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Rejestrator i kamera w zegarku MCL-1.3R MCL-1.3B

Instrukcja obsługi. Rejestrator i kamera w zegarku MCL-1.3R MCL-1.3B Instrukcja obsługi Rejestrator i kamera w zegarku MCL-1.3R MCL-1.3B Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC

Bardziej szczegółowo

Higrometr Testo 623, %RH, -10 do +60 C

Higrometr Testo 623, %RH, -10 do +60 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Higrometr Testo 623, 0 100 %RH, -10 do +60 C Nr produktu 101136 Strona 1 z 9 1 Opis produktu 1.1. Przegląd 1. Klawiatura Klawisz Funkcja Wyświetl wartość maks. Wyświetl wartość min.

Bardziej szczegółowo

Wyświetlacz funkcyjny C6

Wyświetlacz funkcyjny C6 Wyświetlacz funkcyjny C6 PODSUMOWANIE FUNKCJI Funkcje przedstawione są poniżej. PEŁNE POLE WIDZENIA NORMALNE POLE WIDZENIA Po włączeniu wyświetlacza, wyświetlają się wskaźniki taki jak prędkość jazdy,

Bardziej szczegółowo

Tablet bezprzewodowy QIT30. Oprogramowanie Macro Key Manager

Tablet bezprzewodowy QIT30. Oprogramowanie Macro Key Manager Tablet bezprzewodowy QIT30 Oprogramowanie Macro Key Manager Spis treści 1. Wprowadzenie... 3 2. Panel Sterowania - wprowadzenie... 4 3. Instalacja... 5 3.1 Jak stworzyć nowy profil... 5 3.2 Jak zmodyfikować

Bardziej szczegółowo

EV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1)

EV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1) Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1) Włączanie i wyłączanie Jeżeli parametr POF jest równy 1: Upewnij się że klawiatura nie jest zablokowana i żadna procedura

Bardziej szczegółowo

3. Sieć PLAN. 3.1 Adresowanie płyt głównych regulatora pco

3. Sieć PLAN. 3.1 Adresowanie płyt głównych regulatora pco 3. Sieć PLAN Wszystkie urządzenia podłączone do sieci plan są identyfikowane za pomocą swoich adresów. Ponieważ terminale użytkownika i płyty główne pco wykorzystują ten sam rodzaj adresów, nie mogą posiadać

Bardziej szczegółowo

Kontroler klawiatury. Instrukcja obsługi

Kontroler klawiatury. Instrukcja obsługi Kontroler klawiatury Instrukcja obsługi KATALOG 1. Streszczenie ----------------------------------------------- -------------------------------------------- ------ --1 1,1 Wskazówki ------------------------------------------------

Bardziej szczegółowo

Tester Sieci LAN FS-8108 Instrukcja Obsługi Przed przystąpieniem do pracy z Testerem prosimy przeczytać instrukcję obsługi.

Tester Sieci LAN FS-8108 Instrukcja Obsługi Przed przystąpieniem do pracy z Testerem prosimy przeczytać instrukcję obsługi. Tester Sieci LAN FS-8108 Instrukcja Obsługi Przed przystąpieniem do pracy z Testerem prosimy przeczytać instrukcję obsługi. Wstęp Forscher FS8108 jest urządzeniem do testowania połączeń przewodów sieci

Bardziej szczegółowo

instrukcja obsługi NV-KBD5000

instrukcja obsługi NV-KBD5000 instrukcja obsługi NV-KBD5000 INFORMACJE Dyrektywy EMC (2004/108/EC) i LVD (2006/95/EC) Oznakowanie CE Nasze produkty spełniają wymagania zawarte w dyrektywach oraz przepisach krajowych wprowadzających

Bardziej szczegółowo

SMS-8010. SMS telefon. Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS...

SMS-8010. SMS telefon. Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS... SMS-8010 SMS telefon Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS... Spis treści: 1. Główne funkcje telefonu SMS-8010?... 3 2. Instalacja... 4 3. Ustawianie daty i czasu... 4 4. Rozmowy telefoniczne...

Bardziej szczegółowo

RS485 MODBUS Module 6RO

RS485 MODBUS Module 6RO Wersja 2.0 19.12.2012 Dystrybutor Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w niniejszej

Bardziej szczegółowo

SPIS TREŚCI Specyfikacja ogólna Ekran startowy Przyciski nawigacji 1. Ustawienia regulacji 1.1 Regulacja cos 1.2 Regulacja przekładni transformatora

SPIS TREŚCI Specyfikacja ogólna Ekran startowy Przyciski nawigacji 1. Ustawienia regulacji 1.1 Regulacja cos 1.2 Regulacja przekładni transformatora 1 SPIS TREŚCI Specyfikacja ogólna Ekran startowy Przyciski nawigacji 1. Ustawienia regulacji 1.1 Regulacja cos 1.2 Regulacja przekładni transformatora 1.3 Regulacja opóźnienia przekładnika napięciowego

Bardziej szczegółowo

Falownik MOTOVARIO EM16. Skrócona instrukcja obsługi

Falownik MOTOVARIO EM16. Skrócona instrukcja obsługi Falownik MOTOVARIO EM16 Skrócona instrukcja obsługi Przewodnik ten ma pomóc w zainstalowaniu i uruchomieniu falownika oraz sprawdzeniu poprawnego działania jego podstawowych funkcji. W celu uzyskania szczegółowych

Bardziej szczegółowo

Mu-so Wireless Music System - Instrukcja aktualizacji oprogramowania bezprzewodowego systemu muzycznego

Mu-so Wireless Music System - Instrukcja aktualizacji oprogramowania bezprzewodowego systemu muzycznego Mu-so Wireless Music System - Instrukcja aktualizacji oprogramowania bezprzewodowego systemu muzycznego Ten przewodnik przeprowadzi Cię przez proces aktualizacji oprogramowania Twojego bezprzewodowego

Bardziej szczegółowo

Wyłącznik czasowy GAO EMT757

Wyłącznik czasowy GAO EMT757 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej

Bardziej szczegółowo

Termostat sieciowy Instrukcja REV 1.01

Termostat sieciowy Instrukcja REV 1.01 Termostat sieciowy Instrukcja REV 1.01 Spis treści 一 Opis produktu.................................................................. 01 Wprowadzenie.....................................................................

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELA DOTYKOWEGO EDX-S84 (SIEMENS)

INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELA DOTYKOWEGO EDX-S84 (SIEMENS) INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELA DOTYKOWEGO EDX-S84 (SIEMENS) SPIS TREŚCI 1. BUDOWA PANELA DOTYKOWEGO... 3 2. WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE... 4 3. BATERIA - ŁADOWANIE... 4 4. OBSŁUGA SALI... 5 4.1 WYBÓR SYGNAŁU... 5

Bardziej szczegółowo

Tester Sieci LAN FS-8110 Instrukcja Obsługi Przed przystąpieniem do pracy z Testerem prosimy przeczytać instrukcję obsługi.

Tester Sieci LAN FS-8110 Instrukcja Obsługi Przed przystąpieniem do pracy z Testerem prosimy przeczytać instrukcję obsługi. Tester Sieci LAN FS-8110 Instrukcja Obsługi Przed przystąpieniem do pracy z Testerem prosimy przeczytać instrukcję obsługi. Wstęp Forscher FS8110 jest urządzeniem do testowania połączeń przewodów sieci

Bardziej szczegółowo

SYSTEM SSN-04 INSTRUKCJA MONTAŻU

SYSTEM SSN-04 INSTRUKCJA MONTAŻU SYSTEM SSN-04 INSTRUKCJA MONTAŻU i OBSŁUGI SYSTEMU CENTRALNEGO STEROWANIA ROLET SSN-04 INSTRUKCJA MONTAŻU KONFIGUROWANIE SYSTEMU System nasz może być skonfigurowany na kilka sposobów. Konfiguracja zależy

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Kamera wolnoobrotowa zewnętrzna PTZ-660EF. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi. Kamera wolnoobrotowa zewnętrzna PTZ-660EF. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Instrukcja obsługi Kamera wolnoobrotowa zewnętrzna PTZ-660EF Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej

Bardziej szczegółowo