konsumenta Monitory elektrospecjalisci.pl DODATEK SZKOLENIOWY DO MAGAZYNU INFOMARKET Hobo Std Medium 40pt C0 / M80 / Y100 / K0 C90 / M69 / Y43 / K38

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "konsumenta Monitory elektrospecjalisci.pl DODATEK SZKOLENIOWY DO MAGAZYNU INFOMARKET Hobo Std Medium 40pt C0 / M80 / Y100 / K0 C90 / M69 / Y43 / K38"

Transkrypt

1 Przwodnik konsumnta grudziń styczń r. Nr 44(84)/2011 4(88)/2012 DODATEK SZKOLENIOWY DO MAGAZYNU INFOMARKET lktrospcjalisci.pl Hobo Std Mdium 40pt C0 / M80 / Y100 / K0 C90 / M69 / Y43 / K38 Monitory

2 lktrospcjalisci.pl Poznaj Hobo Std Mdium 40pt C0 / M80 / Y100 / K0 C90 / M69 / Y43 / K38 Wymiar wszchmogącgo DM2350D 1 ZERO DODATKOWYCH KOSZTÓW 2 KONWERSJA 2D DO 3D Ty kupujsz tylko monitor Rozrywkę w 3D zapwnia LG Ni potrzbujsz spcjalnj, kosztownj karty graficznj właściwi to nawt ni potrzbujsz komputra. Ni potrzbujsz kosztownych okularów 2 pary dostajsz w komplci GRATIS. Współpracuj z dowolną kartą graficzną. Wszystko co chcsz w 3D Monitory tlwizyjn DM2350D pozwalają wyświtlić dowolny matriał w 3D bz pomocy komputra. Konwrsja 2D do 3D ofruj rozrywkę w 3D nawt gdy ni masz matriałów źródłowych w 3D. Gry, filmy, zdjęcia a nawt programy tlwizyjn dzięki monitorom tlwizyjnym LG cokolwik zchcsz masz w 3D. Tradycyjn 3D - drogi okulary - trudna konfiguracja - spcjalna karta graficzna CINEMA 3D - tlwizor i monitor w jdnym - wbudowany odtwarzacz plików multimdialnych - gotów do wyświtlania 3D wprost po wyjęciu z pudłka - dowolna karta graficzna 3 TELEWIZJA HD NA WYCIĄGNIĘCIE PILOTA 4 USB QUICK VIEIW HD PLAY Tlwizja cyfrowa (MPEG4), kablowa, satlitarna i analogowa w Twoim monitorz. Tlwizja 3D w Twoim domu. Dowolny program tlwizyjny zobaczysz w 3D dzięki monitorowi tlwizyjnmu LG. Filmy, nawt t z podpisami i w formaci MKV, zdjęcia i pliki MP3 odtworzysz przz prost podłączni pamięci USB bzpośrdnio do monitora. Już ni potrzbujsz komputra by wyświtlać filmy i zdjęcia oraz słuchać muzyki. 2 Przwodnik konsumnta

3 Monitory Spis trści: lktrosp Mon tory domow mu t md a n 4 Jak k asyfikować mon tory 4 Mon tor ak t w zor 4 Hobo Std Mdium 40pt Mon tory 3D z oku aram ub bz 5 nnowac w mon torach domowych 6 Mon tory b urow komfort obs ug rgonom a 9 Mon tory s c ow 9 Mon tory modu ow do pracy w ozadan ow 10 Cchy mon tora do pracy 11 Matryc LCD nak adk dotykow w mon torach 12 Mon tory profs ona n d a wymaga ących użytkown ków 14 Normy gwaranc a bzp czństwa oszczędnośc nrg 16 Paramtry mon tora p rwszy krok wyboru 17 W szamy 19 konsrwu my mon tor D g ta S gnag rk ama wwnętrzna zwnętrzna 20 Sprawdź inn przwodniki PIEKARNIKI W czarodzijskij szu adzi RAMK nn M80 / Y100 / K0 C90 / M69 / Y43 / K38 Pr z wo l produ sażon kowan np. jst właśnsą w tzw. z plastiku. lm nt tłumiąniktór batri wu strum i w głow icy, lub cy, inia któr możliw który umis wyponi każdy wody zl ość r powin klint są to rozwią rgulacji zczany wo głowi uzna zm zmyw ny być wypro za nizbę zania dodat wypłyc aka yw towyc obrotow kow, dn; cm jdna (25 35 wadzon aki h, użytko któr do są części od drugi cm) mnij nad krawę i ba tj wnikó ą batri dzią j. więc tri Batr rotu, w. Więks pory są j w odl zlwoi dwuuc który bardzo i najczę zość głości zlwozmywaki często hwypopula kuchnn modl żu zlwoz stojąc (sztor ścij i batri 15 płnią rn wśród cow) funkcj wynosi 90.i różni się tgo otworzmywaka Poszukiwania producntów doprowadziły do stworzkątm ę małyc głowi bądź w sp montu nych h zawor Głowic tgo obnia urządzń, któr na dobrą sprawę stały się czymś na c trmo wężyk w blaci kuch cjalni j się na ków; riach typu ów obrzprzygo można statyc wzór domowgo cntrum dowodznia. Choć standardowo trmo towan zn przycią lub sztywn nnym za statyc stand jst z pwn ym do pomoc za najważnijszy lmnt kuchni uważa się stół, to tak nać w zal ych ardow znych wystę lktrospcjalisci.pl pują piń przpł ych i mis. W prz ku wężyk ością droższ żności rurk, któryc ą lastycztylko prawdę najwięcj czasu spędzamy nad zlwm, który na od potrz h długoś ywu wody, zakowychciwiństwi w batów użytko ustaw y, al godę instala stał wpisał się na listę przdmiotów nizbędnych. O il ia się za to trwalsb. Drugi ć wnik musi za pomoc tylko na ni wpływ od głowic lktrospcjalisci.pl sposó cji wymia można sobi wyobrazić śniadani bz stołu, o tyl trudnij ną co w przyszłośc się liczyć zy. W przy b ą spcja jj tmp ają na stoprlat nim raturę lngo przyjąć do wiadomości wizję zmywania naczyń bz zlwoszczl kilka lat i znac i będzi z tym, ż padszyć objętoor to rodzaj, którą pokręt musia ności. za wozm ła. zni częsts ść wody wylwki, zmywaka. Jgo rolę mogłaby przjąć wanna albo prysznic ł zapłac wyograni Warto ywaku cza pamię który zdcyd ić można przz zym spraw ich grudziń lub ostatczni w przypa jj zużyci plastikowa uj miska czy jj napow ma za zadan mtalow wiadrko. zamon tać, ż ni 2011 DODATE to można się na r. Nr 44(84)/ tować K SZKOLEN w każd dzazakup ślą o oszcdku modl o ok. 15 itrzn Wszystko zalży od ilości i zwiękbrudnych mu zaprop batrię ym zl2011 IOWYnaczyń i liczby użytzlwoz stojąc i. i zaproj proc. zędza bardzo. y MAGAZYszminmywa kowników Jśli ktoś ni lubi walczyćdo lub 40 Dzięki tmu ktow z śladami niu tak naprado monta onować albo ka do Jśli klint NU INFOMA Choć 60 ną wodę.szybko raguj wody. Prlat anych spcja żu ki na kiliszku czy przypalonym garnkim, to brak funkcjorket modl podbudowy, proc. cję batrii wdę ni w blaci. wię ścinn nij oznac Ograniczni na zbyt or ma formę lni z ma mijsc Przy nalngo zlwu z pwnością mu w tym ni pomoż. Dlatgo w prz. Ważną któr kszość z tward sitka, mya potrz tgo typu y, albo ści wymi za, ż cchą ciwiń nas, tak ważny jst wybór odpowidnigo modlu, który ni tyltrzba jj struminiaą lub zanic któr wylw bngo zlwach stwi batrii pow nijdn nić rodzaj kę. go do zyszcz ko będzi pasował do wystroju całgo pomiszcznia, al go myśląc o inno trii powin Klint dcyd ścinnych sztorcowych na instalawylw na nowy. Sposówyczyścić najprawdopo opotr kuch Zlwozmywak bat być mogą jst to, takż spłni oczkiwania konsumnta, który mając bogain zwróc ujący nnych ki to nakładany b uruch lub w ostat dob- Zlwozmywak stępnwbudowywany troszcz afią wyk rii, ma jdn mić się ż. Trudno amian z krytr cznotą ofrtę na rynku, będzi musiał wybrać dla sibi coś, W przy są modl ić uwagę na na zakup tgowyciąganą prz ończ kę prz iów klasyfi ia wody Klas Mnij stwirdzić, mając padku Batria d wsz inn. Bat yć i każd d ocza co pozwoli mu zaaranżować praktyczn stanowisko pracy. płnoś więc yfi zlwów zakrs jj obrót. Na typu baścinn co kacji oraz mi kup armat j tn ci a ystk Wybór kacja batri sam było pirws tak naprawdę jst ipół- lub wystarczy. jdnokomoro obrotu od rynku doim, podria to ni go pok tłumczym i dzaj zlwoz batrii spos do łask ury kuch dylmat 90 z: jajko big sprawę jst zlwozmywak? To urządzni, onaktór niroz o obro trzykomorow W zlwoz wych obrót do 360. niczym innym jak umywalką, tylk ając staw ć, tona dobrą mywa rwaln ób mon prawd czy kura? ko na i od dobry nnj. O il ma każdy, ci od mywa ych owy o solid tyl ka tażu ę i kach 90 w zu120 do ych najlp ż montowaną kto odnisi w kuchni. Zawsz. W początkowych laróżo wrotn duży. Typ klint planuj wiąż się nadal ich cnę, alch kilku lat zlwozmyw planuj n lm ij spraw dwu-, 360. różnia wyc i Osobn pozos zatachdoła swgo istninia ni aki nt arm do tgo, tż dsign zwraca aby dzą się dwubyło w nim h można który wszystko zlwu dtrm kupić. z tym, jaki ważny tają w cin dow służyłdo królików w wię ą katgo wanno się batri się uwagępowróciły A wyb modl wyma m są rorzc zmywać ani, brudn kszośc rię zalży inuj naczynia atur i myć w oraz różngo umyw rodzaju produkty. ga takich cję sam dodat iu. Niwi o tyl batri zyw rodzaj ór jst nacji ogóln i opraco tworzą tzw., ni właśn, y kuch alkow kim Na przstrzni a ni prawinn stu al lat zaczął, wanno kuch tyl- wozmzazwyczaj kuchnn. takżspłniaćisto wań ni batri i jak duży l osób Batr ny stylist go zlwo ściocinmu j. Są to modl innych i od sposo batrii i od, a funkcj są umis podokinn, wo-pr korpus kacza, dozownika, dski dojkrojnia bu monta i rozwią wpływ docnia nn tm ywaka. batri kupuj czy młynka moż i łazi do milci, al yczni do zmywaka., ysznic sidzt to, jak ni nad ścinn zań. mają Kran, żu, długic To on odgryw się przy wi okna.owi mogą być któr dzięki zczan w klas któr ow, nia odpadów. Stawał się tż bardzij nko na trwały,wj O tym stani się zlwu, ni który odporny na h najod cm, któr zlwozmywa to batri spcja monto Urząd okazji a główn, ni jst prznkłopot yfikatylko powi dbat Batri. uszkodznia i higiniczny. Zminiał kształty i dodatkow lni wan znia widz jak istotn wybor ą rolę są bzpo kim na montowan jst tym dnijs czy zastan a kuch i zimn w bzp zbudowatgo typu ą rolę liwym lmni tylko ni dobraą u ą wysok akcsoria, Frank żby śrdni nna składa ośrdn na początku XXI wiku byćfot.dla kli użytkoni tylko projk odgryw urząd zgo mod awiania i jst przdm zl- na ściazachw użytkowntm wycią mogą my, Zlwozmywak użytko wodą. ości o podłącz blatm im sąznim Często zspolony Zlwozmywak podwiszany lu. Tymcz się nad mić głowi iownik ników się wody, wnicy. Zbyt tanci, a właściwy wyposażniay- opłukuni zdając gany bzbarwną Batria komorą do zmywania korpus, zon ok. 25 zdarza z: chciał cy; czymś więcj niżsię nowoc tzn., wana asm wyborm 35 sobi z którgo stojąca dobór : by wymi się, ż do rur z cip. łogę jmy wysok al i sprz zsny. a zbyt naczyń. Komorą, płnia na która na dobrą ż sprawę z to wszędzi (sztorc najczę batri wygląwodn garnk tgo a spowo dawc O il prla duj odblokstał. Przkr pwna ni więks niska nić stary podczas łą owa) ścij batria j, dała Batri duj rozchly oraz zwy-i, jak czy przygo i, podlw sprawy. Używa rmon unim korzys tora;tak samo. śrdni wystarczy ni ulpsz zych ęcni jgo część owani a prostu zlwo towuj amy tu ożliwi a się modl na naczy tao z końc jst tylko gałki połącz tabu, Dla niktórych zmywani komfoto w apywa my my posiłk kwiatk bór batri zmywak, zmywwolą ń.oa ni którym dźwig Co więcj, zlwozmywak stał się prawdziwą ozdobą ówkam połączyć przy tym bardzij ponow wyciągnąć. batrii, którą lub uchwy zamontort tmatniu niwspominać, i, myjm jj, gdy zwłaszcza ani ni wi.porz lat, dlatgi wygodę z zlwo o to ni, a pot Po zamkn instala kuchni. W odpowidnim połączniu z batrią i lganckim i rur z cip nową Jst tak obiadowj. tgo tak i wbrw tyl ż mnij Choć skutcznym sposobm tu następ ni; y podprzci lub naużytko z strtą brudnych ni możnapowoo wartowalki m już ięciu samo ż chodznaczyń ważna pozorojst sposo zmywarka, łą i zimnbatrię bzpocji wania zmywakim rzuca toważna blatm będzi przyciągał uwagę i stani się najważnijnawt padkuz pwnością tylko zabzp okna w XXI wiku trudno bmwyobrazić pochy zapoz sobi. Makuchnię, jst opiniam ni jst się w i. zabrakłoby ą wodą, wylw szym lmntm po montu którj tż służyć mawdawać lany oczy. i nizawsprzdawcy.tradycyjngo zlwozmywaka. wyposażnia. Ni tylko przjmi rolę Główn konsrwacji nać się j się ki. icza; któpochy facho spraw to rodzaj Wyją la kowan y podzia tych urządz rodzajami przz wil stołu, al tż zasłon, firank czy innych dodatków, któr ści zlwo odna, al Batria powin wca, czylią prostą i dlamu otworzsię do przodu batrii, ia. ł, budow Głowic i kuch Tak więc batrii wiąż zń. w tym Fot. Tka nj kuchn zmywaka takż właśc na być a to mają tworzyć nipowtarzalny klimat. Modl z podświ dzięki w których yć/zam ą czy który nn. część odpow jdn i warun iwi dobrani tylko przyknąć okno; lub umyw Pirw mamy batri się z tmu i. na kolorowo korpus iada tlaną z najw lży tak mijsc można trwała sz podłą ków panuj ażnijs komorą lub kształtm przypominają alki, na scach Hobo rgula bz probl u napra za Choć pirwsz modl wyprodukowano w latach Budowa zychniktór propozycj dla poszukujądiamnt to tylko cza łazinkow, m użytstd Mdium ących do wilko trzydzi-drugi wdęc od typu cję przpływu lmntów wyma publicznych przznaczonsię do wanny spcja w konkr - stych ubigłgo wiku, to dopiro kilka lat 40pt cych nowości gają W zalżn rozwiązań. batrii i nituzinkowych wody. batrii Al zacznijmy stand są, pryszn ln mamy tspcja lub przz rozprztmu okrzykardow od początku.. Wyróżniamy Jj rodzaj, nięto go nizbędnym i nizastąpionym lmntm ości lnj konstr osoby do użytku strz ica od ją w bat my mówić kuchni. niani zanipł w mi : wzglę kilka mod tgo, czgo C0 głowi Rhabilitacja i przywrócni do łask wynalazku, M80c jki- się bakt ukcji, która nospr du misz kowyc riach/ jdnou / Y100 za chwilę na rodzaj który awn szuka uchwy na sposó li batri h, rii. dyś zadziwił świat, nastąpiło wraz z zmianą K0 chwyt /akow podjścia wysok zazwyczajbudowa sprzęt do. Batri O ostatnij m.in. ogran datkow tów. Batri b monta i kuchnnych my, do owych któr wystę C90 / M69 ość, u, przy tmatu wyposażnia wnętrz. Stwirdzono, ż to, co znajicza Bz się względu na, czyli liczbę komór, sposób rodzaj dzili mntu rozwią mogą żu, rodzaj. Dzilim wyboru czy ma/montażu którym dzili się takżgrupi będzi puy43 tzw. zużyw z / K38 y względ duj się za kuchnnymi drzwiami, ma być ni tylko prakzania, mić różn wylw misz triał,iału, każdy zlwozmywak anj Śrdn tłumiącgo matr składa się monto z 1. sąocikacz ki czy j z któr wody Zagub icę 5. Batria a takż u na śrdni a- z kilku podstawowan. względu tyczn i funkcjonaln, al tż atrakcyjni wizualni. Coraz innych wych lmntów, iony i nid lub po pozwalająkształty, kolory liczbę uzalż podaj sięlub któr I tutaj cę, wzbogacon o koljn obcnmogą być dzić, dodat niony prostu zaosz ość Pr więcj osób szuka nipowtarzalnych funkcj. Liczbakowyc Najczę od przpł w mil ocikaczy, rozwiązań i chc, przlwów abyzw2. Odpływ ocikaczawy- ważn na co nalżyoświadczon Przw l- czy rodzaj odpływów imtra czędz i doh rozwią ścij używa 6. konsuułatwiają odnik główna ić ywu przstrzń w ich domu była czymś zalży mm. przy zakup zwróc y Komora tgo, jak dużązań. więcj niż zwykłym wodym.in.ch,oda jj odnik konsu powirzchnią dysponujmy użytko ilość Kształ n oraz wymia rozmia mnta Batria składowiskim płyt, pikarników czy okapów. i tgo ić uwagę mnt moż wani. cy; wyróż t batri sąi il modl mijsca r jst na zlwozmywak. Naj_zlwo Powoli to kuchn 3. Pokrętło odpływu i cokomora głównj komory kons o śrdchcmyrówprzznaczyć i urząd 7. znia. zmywa Mała tak napraz ni na wkładką wi- ocikową batri właśni wzornictwo staj się argumntm, który dcydujst matrniamy tutajwpływ prostsz nicyskładają a takż modl się jdyni z komory, przlwu ki i batri um wdę jst mm i 40i. na wysok35zaawansowan iał wykon niski j o tym, jaki urządznia są kupowan. Ni inaczj jst nijsz.indd i odpływu. wyposażon są takż i wyso Bardzij 4. Strfa montażu batrii nta 10 ość głowi8. Odpływ komory głównj ki. dużą są głowic ania. w inn z zlwozmywakami. Nowoczsn tchniki produkcji dają Zdcy rozwiązania, któr Fot. Tka trwało dowan Równi ważnyznaczni ułatwiają użytkowani. dzij ścią i cramiczn,podstawow duż możliwości i pozwalają stworzyć naprawdę oryginali lmnty zlwozmywaka to: używa n, al odpornością któr odznanajpopularn modl. Jdnak oryginalność to ni wszystko. Z czasm wciąż pływ do kanalizacji. Ocikacz mogą być różn. Mogą przlw na uszko czają to otwór, który umiszczony jst w boczobcn pojawiły się now sposoby montażu i zaczęto wykorzystysię od modlu mówimy o zlwo komora w zalżności być z prawj lub lwj strony komory i mić gładką pona rynku,dznia 5. Rzanj ściani lub na blaci zlwozmywaka. Spłnia funkwać inn matriały, któr poszrzyły ogólnodostępną ofrzmywakach półtora-, dwu- i dwuipółkomoro4 są jdno-, wirzchnię, która przypomina dskę do krojnia, lub modcję zabzpicznia przd przlanim się wody w mo2 tę. Zminiła się kolorystyka i sposoby wykończń; zminiło wych, choć niktór firmy ofrują takż trzykomorow. wgłębinia, ułatwiając ocikani mokrych naczyń. mnci, gdy odpływ w głównj komorz jst zatkany się tż podjści do samych zlwozmywaków. Docniono Zlwozmywaki jdno- i dwukomorow mają dużą kobatria 3 lub zamknięty. Jst lmntm armatury odpływowołazink ich praktyczność i przydatność, a co za tym idzi, wyposamorę główną, która służy do mycia naczyń i zazwyczaj owa odpływ to otwór o śrdnicy 1,5 lub 3,5 cala, ma-przlwowj, czyli przwodów łączących odpływ z syżono j w koljn bardzij funkcjonaln lmnty. ma cm głębokości. Pozostał mają dodatkojący formę sitka, przz który woda z komory głównj fonm. W zalżności od producnta sprzdawan są Pirwsz modl zlwozmywaków znaczni odbigały wą, płytszą komorę pomocniczą z odpływm do odsąspływa do kanalizacji. Mnijsz odpływy (ok. 40 mm) 6-04 modl z przlwm odkrytym lub ukrytym; od tgo, co możmy zobaczyć w kolorowych pismach wnęczania 12:49:2 lub płukania małych przdmiotów. Komory różzazwyczaj zamyka się ręczni korkim gumowym lub 0 1 trzarskich. Przd wszystkim korzystano z innych tworzyw Przw al i kształtm. 8 nią się ni tylko głębokością, Na rynku z stali. Z koli do zatkania większych służą korki sta- otwory na odnik batrię zlwozmywak bz batrii jst i inna była tż tchnika wykonania. Niklina, czyli stop można spotkać modl okrągł,konsu 6 prostokątn, mnta kwadralow, któr mogą być obsługiwan ręczni lub automało przydatnym urządznim, któr można by po_zlwo z grupy Cu-Zn-N) czy stop Monla z czasm zostały zatow lub mając nirgularn kształty wszystko zazmywa matyczni. Automatyczny kork to urządzni nidrorównać do zwykłj miski, tyl ż z odpływm. Więkstąpion przz stal i cramikę. Z ciężkich mtali produkoki i batri 7 lży od projktantów i producntów; Fot. Przwodn gi.indd i łatw w obsłudz, któr znajduj się zazwyczaj szość modlitkama już otwory nizbędn w przypadku ik konsum wano prost w konstrukcji jdno- lub dwukomorow zl11 Ma formę Batria obok batrii. nta_zlw pokrętła umiszczongo na batrii stojących, któr chcmy zamontować wozmywaki, któr spłniały podstawową funkcję, służyły spcja ozmywak ocikacz to pwngo rodzaju przdłużni blatu row zlwolna (bzdo powirzchni zlwozmywaka. Jdn obrót zamyka lub i i batri.in zmywaku. Jżli klint planuj zakup batrii naścindo mycia i płukania. Ni było mowy o cikawym wzornicpr dd 1 boczgo. To bardzo pomocny lmnt, na którym możtykowa otwira zawór odpływu w głównj komorz. Niktórzy ) njzw lub stojącj, al chc ją zainstalować np. w blatwi, zróżnicowanj kolorystyc czy kilku sposobach monna postawić ocikając garnki czy rozmrażając się od producnci proponują tzw. odpływy zintgrowan, któci, a zlwozmywaknik ma już otwór na batrię, to można tażu. Na szczęści i to się zminiło. produkty. Woda z ocikacza albo spływa bzpośrdr tak naprawdę stanowią część zlwu. Ich główną zafot. Frank mu zaproponować spcjalnąko zaślpkę, która rozwiąnio do komory zlwozmywaka, albo przz własny odnsum ltą jst łatwość czyszcznia i brak potrzby montażu; ż tn problm. n Nowy wymiar zmywania C0 / M80 / Y100 / K0 konsumdnik nta lktr kuch Hobo Std Mdium 40pt C0 / M80 / Y100 / K0 rosp Hobo :48:41 5 WODNIK PRZE KONSUMENTA RY GPS równiż stosowany m. Obcni kirowcom rozwiązani go polcać m optymalnym sprzęci. Można jak najmnijszy jst w tańszym nawigator w możliwi szybę. Ekran 4,7 by przdnią małych aut, widok przz co ma wpływ stopniu przsłaniałbardzo rzadko stosowany, 4,7 cala możcala jst obcni w cni modlu z matrycą m. Jst to na cnę. Zwyklsprzęt z większym wyświtlacz 5 cali to obcz rynku. Matryca na zaofrować wycofywany Większość nowych urządzń format powoli Jst to dopopularny rozmiar. m 5-calowym. ni bardzo z wyświtlacz tra a na rynk / M69 / Y43 / K38 B w m m KONSUODN K MENTA Budowa ksp na przykład rsu przlwo wgo zi modlu marki Russ ll Hobb s Fot. Mil w idalnyc h proporcja ch 14 PRZEWODNIK KONSUMENTA 7 6 PORADN IK KONSUM TA ENTA :49:06 NAWIGATO NAWIGATO l / K0 i Jaka powinna być? Przd wszystkim pojmna. W zalżności od modlu użytkownik moż kupić urządzni miszcząc 6 lub 12 kompltów naczyń, któr ma wymiary pasując do wymiarów innych urządzń do zabudowy. Szu ady różnią się przd wszystkim wysokością (dostępn na rynku mają 10, 14 lub 29 cm wysokości) i liczbą funkcji. Do najcikawszych można zaliczyć spcjalny systm amortyzacji, który tłumi udrznia oraz dźwięki powstając przy jj zamykaniu oraz dba o samoczynny powrót szu ady do poprzdnij pozycji, strowani dotykow, prowadnic tlskopow oraz matę antypoślizgową. Prowadnic zapwniają płn wysuw, a wkładki stabilność naczyń. Systm nawiwu gorącgo powitrza gwarantuj równomirn i szybki rozprowadzni cipła w komorz, a zimny front chroni użytkownika przd poparznim. Niktór urządznia wyposażon są w systm zabzpiczający przd przgrzanim i opcję opóźniongo startu. Szu ada do podgrzwania jst propozycją takż dla tych, klintów, którzy ni wyobrażają sobi dnia bz dobrj kawy. To właśni z myślą o nich producnci stworzyli modl, który można połączyć z ksprsm, dzięki czmu automatyczni włączy się nawt 30 minut przd rozpoczęcim parznia. Efkt? Odpowidnio nagrzan liżanki, któr będą zawsz pod ręką. 11 ta Przwodnik konsumnta Przwodnik konsumnta_zlwozmywaki i batri.indd 5 / Y100 KONSUMENTA Mały grill o zminnj powirzchni daj możliwość stopniowania mocy, dzięki czmu przydaj się zwłas :48:50 M80 PRZEWODNIK E Kimbo kawa Budowa zlwozmywaka Przwodnik konsumnta isci.p 40pt C90 Klasy zastofikacja sowa ni 4 Std Mdium C0 / lisci.pl Zlw i bat ozmywaki ri ku chnn cjal C90 / M69 / Y43 / K38 ospcja Przwodnik konsumnta_zlwozmywaki i batri.indd 4 n n Klasy sp fikacja osób mont ażu lkt Klasyfikacja rodzaj montażu C90 / M69 / Y43 / K38 E Fot. Philips-Saco C0 / Hobo Std Mdium 40pt zamknięta Przyjmność w ksprsi 40pt zlwozmywaki i batri kuchnn RAMKI CYFROW Klasy kacja Doda ksprsów ch tkowa klasy kacja ksp ciśniniowy u rsów auto matyczny sposób montaż ch sposób obsługi końcowgo produko jakości i cni za nizastąpiony mtody dcyduj uznaj Początkowo napar wilu konsumntów życiu. Czym różnią się na- tu, który ni lada kontrowrsj. w codzinnym różnica uznawany był za na wzbudziła i wręcz nizbędny ziarn? Zasadnicza owoz krajów arabskich Ostatczni RAMK mokro wywodzący się sposoby obrabiania I CYFR ni pomagał, a szkodził. wiku t dwa tym, ż w trakci mtody na od owocni. OWE pój szatański, który rozstrzygnął dopiro w XVI na nasion zro- polga tmat przd oddzilnim ż kawę trzba dyskusj na tn ców ni suszy się VIII, który stwirdził, wypędzniu pirwotną, papiż Klmns po uprzdnim twirdzą, ż wręcz ona bić napojm chrzścijańskim Najstarszą, a niktórzy mtoda na sucho. Jst ziarn jst z nij szatana. tygodni suchj pogomtodą obróbki i wymaga kilku Zabardzo czasochłonna jst tż najprostsza i najtańsza. strony ziarn kawy niżeksprs przlwowy dy, al z drugij jst do pozyskiwania zwyczaj stosowana polga? Owoc kawowca rozrzuca Na czym powirzchniach jakości. szj mchaniczn Eksprs ciśniniowy matach lub gładkich tygogo usuwania się na spcjalnych suszyły się na słońcu przz 2-4 ci którgo na aby usuwan są łupink i polrowaniu, równo schną raz btonowych, tak postaci kawa rsztki osłonk. w trakod tgo czy ziarna n upodobania odpowidnidopiro w takij dni. W zalżności Eksprs kombinowany wt i dłużj. moż być przchowyw - przczsywać każdy znajdzi obracać tap j Równi ważn ana przz ksprsów nalży Koljny czas coś dla sibi. czasu. rok a najst towani i sgrgowa jak suszni 2011zaltą r. Nrjakiś 44(84)/2011 rgularnych odstępach łuszczark, w któdm funkcji, ich wszchstronność,grudziń Dużą jst właściw ni ziarn, mi grabiami w ności od ich al tż dsignu ni tylko pod sor- trzb DODATEK któr odbywa ziarn do spcjalnych wilkości. Wykorzystuj DO MAGAZYNU wzglęeksprs kapsułkowy i kształtu.szkoleniowy prgaminowa. INFOMARKET konsumnt się w zalżto wrzucni płytki z kalibrowa łupina i otoczka moż zdcydować W zalżności od budowy, przlwowy po- rych usuwana jst sucha trzba zwracać dużą uwagę nymi otworami się do tgo spcjaln dzon ziarna nidojrzał lub ciśniniowy się na modl do zawy na sucho z możliwośc są Eksprs na owoców. Dobrz lub uszkow trakci obróbki i. Najważnijs ścij wykonuj natychmiast usuwan. a to tylko ręczny kod krskowy stopiń wysusznia nim zastąpi niktór z, Eksprs ciśniniowy miąższu i skórchomą taśmę się ręczni. Ziarna są Pracę tę najczęni tylko zalan ż dobry ksprs z powodz- na odpowidni proc. wilgotności kawiarnię za wysypywan lmnt tgo ziarna mają 12 wrzątkim na ruprosta: im i wybiran przz pracowników rogim. fusy, al równiż suszon pogoda to nizbędny du na ich Eksprs na większ pady rodzaj wszystki ki. Dobra i słonczna spadku tmpratury lub dszczu Eksprsy do ziarno, tym lpsza kawa.. Zasada jst Zanim zanurznia końsprowadzał kawy to sktor w gorącj y się do jdngo: procsu. W przypadkuby ni nasiąknęły wilgocią. Na ry od lat dynamiczni pojawi wodzi zmilonych działu jdnym z najstarszych maszyny Mtoda przyrządzan ł się PHILIPS-SAECO wany przy ksprs HD8745/19 owoc przykrywa sięziarna się rozwija. drobngo AGD, któwięcj urządzń, ziarn. Chyba ręczni lub za pomocą sposobów obróbc lków łj czarnj W sklpach ia kawy cję bytu jdyni przygotowyw jst skonstruow w aptc. jst coraz cu trzba przbrać ljn funkcj. wzbogacanych przz w amrykańsk na palnisku trazi ma an odpady. dzij przypominatzw. mtoda po turcku, ania maurządzni rolę producntów rakawowca powstająich czym polgała w 1819 r. w Stanach zostało wstrnach ziarna żby usunąć wszystki czarnj jst Dobrą wiadomością dla i drwniang pirwsz mtody która najbaro ko- sn dżbanysamgo początku przygotowan Zjdnoczon. Już dawno wyjątkowy, jgo wyjątkowoś to, o moździrza jak napój miłośników Od ksprsy ia na miała intnsywny ych. Na parznia wybirać. Bz ż idąc do sklpu, naprawdę małj do kawy, traktowan byłyprzjęły ć? Kawa ny mosiężny kawy po turcku potrzbny kawy. Do musiał tż nowoczków tiopskich względu na aromat a dodatkowąw nim zaparzaprzjęły tżwyjątkowy cy z nich napar któr mają z czgo nowił odgłos dzbank z zasobność część obowiąz-zwyczaj do którgo długim uchwytm, jst spcjalbulgoczącj cudown właściwości. modlktóry portfla i sttyczma gospodyń. atrakcję stazanim Stary tiopski nalży ma dobr i ksprsów w nim wody. pojawiły parznia. zwany ibriq, jj w i zł wodą. Następni wsypać kawę oraz a wraz z nimi się pirwsz sposób crmoniał nia próbowano być samróżnych zarzucało tmustrony. Wilu konsrów Jdnak wszystko w szczgólny nowoczsn trzba wszystko cukir i zalać zimną trzba podać do wrznia. rozwiązanawt kilka gopodgrzać i mówił, ż kawętchnikrytuału, parznia gdy się w nim rozwiązaniu, ż tak czarngo napoju Al trwającgo doprowadzi kawy. Bz wzglę-to on wyz ognia skrapla na tym ni konic. naprawdę ni gotuj a ć automatyczny trakci uroczystgo kawa nigospodarza. Po j bardzo charaktrys całą przyjmnoś Eksprs ciśniniowy zaczynało się od mi zimnj wody się powirzchnię naparu zdjęciu naczynia do chaty i sać smaku psutyczny dzin. Wszystko ni wprowadzał tak by fusy każdy jst kilkoma kroplawitał ich, uzyskania lpszgo wilbicilm gorzkawy posmak, opadły chodził do gości, mijscu. Zaproszona osoba siadała którgo. fktu powtarza na dno. Zazwyczaj dla wyciętym z kawałka się to trzy razy. dzał na honorowym Inny przpis trójnożnym stołczku Prób stworznia z liści nstu na spcjalnym szkocki mchanik na przygotowyw idalngo uanzy lub wyplcionym ani kawy prawbyło drwna kawy było okrętowy urządznia kilka. Jako wymyślił twardgo wynalazł podciśnini Jams Napir, Srwowani kawy do parznia rzultat prkolator, ubraktóry w 1840 ową mtodę który na dobrą jdnj z nich powstał fałszywgo bananowca. z rytuałm gospodyni procs odbywał r. Zgodni sprawę przz tzw. się w oryginalnym parznia kawy. haftowaną suknię dziwym świętm. zwał cona. Cały lata był stosourządzniu, Po doprowadz w białą, bawłnianą, palniska czystym któr nana na tę okazję wała ona z wokół niu wody do mijsc na dolngo wrznia naczynia do (szammę) posypywałazrwaną trawą. Potm kładła górngo gdzi przpłyspumiszcza165.b piaskim 5lub świżo czyli blachę, lub ustawiała DE LONGHI EN Fot. D Longhi palnisko birrnmtatę, ziarn kawowca. Po uprażprażnia moźbardzij 1. Wyjmowan cjalny picyk do na kaminiu lub drwnianym y dzbank Eksprs wolnostojący mokro jst zdcydowani niu ziarna kruszono do dzbanka z kulistym na kawę spcjalnych maobróbka na Smak dobrj 2. Zbiornik zmilon przsypywano i wymaga użycia wrzątkim. Goi czas trwa4dzirzu, a na wodę 6 dżbaną i zalwano lub skomplikowana przkłada się to na koszty powtarzaln kawy każdy zapamięta tgo do cramicznych dnm, nazywango y aromat małj Oczywiści dużych inwstycji, na długo. ych. Miłośnicy 3. Wskaźnik o domu rozlwała nawt najlpszy strony wymaga Nipoczątku szyn. właczarnj potra poziomu wody pracowitg sach ciśniniowy towy napar pani podawała na rklamach tlwizyjnw trakci 7 nia procsu. Z jdnj większym stopniu zachować budzik i zastąpić rogu kubków i mulatory. w ch nową kawę ni tylko w 4. Pojmnik D Longhi wytłoczonych z Dlatgo tak pomoż naładowa ryzyko ich zniszz drugij pozwala budzi z rana jak bardzo jst ona przydatna zwiększa sprawność w sasztkach Kimbo ć akugościom. przygotowa ważny jst i znaczni rdukuj matriinai kawę i aromat kawy ka to gwarancja Classic i Arabica. mężowi a potm kawowca munia ESE rodzaj i sposób ściwości ziarn a przmianę szj jakości. napoju, który powinin jst czas. Owoc 5. Zbiornik Nipowtarzalnyjaka siła drzmi w ziarnach aromatu świżo Każda sasztgodzin, ym stoliku. odmirzon cznia. Najważnijszy i najlpij po upływi 12 orzźwia, przyspisz j w idalnj zmilonj zbędn są Do uzyskania doskonałg być najwyżprzy kawiarnian na ltr syszbran napoju widzą tylko pobudza, al tż kawy, il jst potrzbn porcji 7g dobry ksprs 3 ć ni tylko w o szą być świżo 6. Wyświtlac przpchan przz ni w sam raz ma w swoim i dobra kawa. fktu nido tgo, by niż 24 godziny, czrwon owoc się zrlaksowa z LCD czarny napój. dnia. Kawa tyl, są myciu i wstępnj al ni późnij zaparzyć aromatyczn kóz, któr zjadły ziaj kawę Kimboportfolio rma D Longhi, To wszystko więcj, pozwala To tam poddawan są nidojrzał owo7. Panl Jd- naturaln ożywini Po zjdzniu kilku y, myślnia. Co Classic oraz tm kanałów. która ofruprzz odrzucan ponad 50 sam ich spróbować. wil lgnd. strowania czuwać którj Kimbo skórkę krąży dalj i postanowił podczas lat, mógł sucho Arabica. Już jj odkrywcą slkcji, zmęcznia do mtody na ki spcjalni pod marką Kimbo 8. Płytadomach kawa i kto był od uważają mnisię w naszych zagniata grzjna rn, mimo ogromngo kryją się miszansposobów dzi kawy niktórzy c. W przciwiństwi ż jj pojawini maszyny, która a konkrtnij cych z Amrykiwyslkcjonowanych pozwaz najczęstszych na z nich mówi, się za pomocą noc. Za odkrywców kawowca miał 1 ziarn pochodząkawę to jdn Eksprs do zabudowy stałą i ruchomą, Południow i miąższ usuwa spotykamy się zwirzętom hodowlanym, zauważył ni- całą Chodzni na Napar z krzwów gwarantuj j. Staranny dwoma powirzchniami: czasu. W kawiarniach Omawiamy zawdzięczamy Podobno pwin pastrz chów z Etiopii. idalną równowagę modlitwach z wyjątkowo procs palnia roboczym są rguloziarna między z pracy. kozom. spędzania wolngo nj słodyczy długi godziny na tgo kto jako pirwktórgo lmntm smaku, zrównoważ lać im spędzać rodziną i kolgami i narzkamy na po- mówiąc odgrywa woda. i lub urządznia, Torii co do z przyjaciółmi, na polskim głębi aromatu. W paździrnik orolę w tym procsi 2 usuprzytomnym umysłm. w kawi jst wil. Zdcydowatmaty, plotkujmy picia kawy jst corynku zadbiutow wan ostrza. Dużą znaczni szybcij odbywa się sfrmntowan u tkwiącą a lub ważn dla nas w roku nij czarnj. Krzwy Choć kultura ała kawa 2010 r. biżącym szy zauważył siłę wszystki uszkodzon To właśni dzięki skórki z owoców. Ponadto w wodzi ojczyznę małj ziarnista, procsu najważnij-kawa w sasztkach odwidzamy kawiarchmurny ponidziałk. są fr- i sortowan Podczas tgorystyczną Etiopii i były jdłatwij było okrślić cchą i coraz częścij ni nipotrzbnj obcnj usuwan. w zaciszu poddawan wilgotności, miszanki są. wani Charaktz rjonów czarnj poziomu raz popularnijsza D Longhi na nasiona któr przz dobę Lądm. Zaczęodpowidnigojst intnsywny woli smak małj ziakawow pochodzą Kimbo Classic ksprsu aromat, moczy się ziarna, nalży j opłukać wodą i suszyć kojarzonych z Czarnym sz jst utrzymani proc. powidnim wiku ni, to wilu z nas Zbytni wysuszni ż który uzyskano dzięki u nasłonczni nym z lmntów Prznisini profsjonalngo na przłomi V-VI 8 mić mntacji. Na końcu odsuszarkach. który powinin czystmu własngo domu. wilgotność sprawia, prawdopodobni jst mało praktycznym niu oraz AMICA CE 2011 powitrzu. to j uprawiać owoc były wykorzystyjakość, a za duża krystaliczni niwilkij kuchni zainwmatach lub w spcjalnych Nutka kwiatowgo rn obniża ich tu to znak i zagrzybinia. z kawiarni do Dlatgo warto frmntację Początkowo zmilon człowikowi wyzwolić na ry. suszrozpoznawcz PORA podatn naszj rozwiązanim. zostazawsz czka ponown się bardzij DNIK Spcjalni i nizbyt ralnym clu miały pomóc plminnymi bitwapozwoli raz na w łuskach aż ni y D Longhi Kimbo aromakonic. Ziarna sortowa- stają KONS do kawy, który wan w jdnym dobrany kawę czyli ni zaljuż ziarno pozostaj Al na tym ni Arabica. polrowani i napoju. Bo czy nrgii np. przd jak UMEN nia samą stować w ksprs płnięsprzdażą procs palnia tak Wysuszon Przd obłuskiwani, dodatkow pokłady Obróbkanaziarn, TATrudno powidzići tusmak kawy brakim aromatyczngo uwydatsię procsowi ni a następni zycznym. tygodni i przbiga Co ni prztransportowan. wana poddajsmaku ziarn, dlatgo spłniani kawokawę idalną. uporać się z z nich w szczgółach, trwa około dwóch przyjmngo niż palnia kawy. sposób mi lub dużym wysiłkim przygotowy czyli ni łuskaną, na sucho. ziarn. Diabł tkwi wyglądał procs Naji docniony kawa ma nipowtarz Po- ni. Suszni prgaminową moż być coś bardzij dnia i nocy? owoców w mtodzi w tamtych czasach alny o każdj porz ży jdyni od rodzaju obróbc zbranych nasion. samo jak suszni być przz cały czas przwracan się w kręgu przypuszczń. kawy, woszy smak. przz największych wych zachciank Fot. Elctrolux taj badacz poruszająprzz przypadk spalił ziarna kaczyli m.in. w właściwj dwa sposoby obróbki: Traz t ważn ziarna muszą chy można i stosowan są j ktoś wszystki spcy czngo arowybór konkrtnj ENTA zaczęło? ż kawa była jdodkryć, stosując prawdopodobni cwszchni znan sucho. To właśni odkryci nizwykłgo podawać dopiro Jak to sięśmiało Fot. D Longhi IK KONSUM w ksprpowidzić, co pozwoliło na na mokro i na PORADN Z czasm coraz Można chyba gorący napój zaczęto czarodkryć ludzkości. matu. Co cikaw uropjskich salonach mała i intn. Na nym z największych bz dlikatngo aromatu w śrdniowiczu objść kawy systmatyczni trudnij było się Liczba miłośników RUSSELL HOBBS kawowca stał się sywngo smaku. parzonych ziarn skąd pochoporadnik wzrastała, ż zapach na świci. O tym KONSUMEN najbardzij rozpoznawalny RAMKI CYFROW Fot. D Longhi kuch Fot. Bosch i ba tri Fot. D Longhi yw aki l Fot. Elctrolux zm isci.p PR Z E W Fot. D Longhi wo cjal Fot. D Longhi rosp Fot. D Longhi lkt Std Mdium Fot. Tristar zl Enr g bat tyczny rii! świa t Hobo I CYFR OWE Podstawo wa klasy kacja ksp rsów Przygotowani kolacji dla rodziny lub znajomych jst zajęcim dość czasochłonnym, a fkt ni zawsz zadowala twórcę. Wszystko komplikuj się, gdy gości się spóźniają, a na kuchnnym stol czkają już przygotowan dania. Co wtdy? Wtdy problmu ni mają wszyscy ci, którzy już wczśnij zainwstowali w szu adę do podgrzwania, która dla wilu jst ostatnią dską ratunku w trudnych sytuacjach. Czym w takim razi jst czarodzijska szu ada, będąca sprzymirzńcm spóźnialskich? Przd wszystkim jst rozwiązanim, któr można, al ni trzba kupować. Z pwnością ni nalży do sprzętów pirwszj potrzby, bz których trudno się objść. Ni jst tak samo nizbędna jak pikarnik czy kuchnia wolnostojąca lub pralka i lodówka, jdnak ma swoj zalty. Szu ady to urządznia do zabudowy zasilan lktryczni, któr montuj się pod innymi sprzętami AGD, takimi jak pikarniki, ksprsy i kuchnki mikrofalow do zabudowy czy urządznia do gotowania na parz. Ich główn zadani polga na podtrzymywaniu w cipl i podgrzwaniu naczyń. Rozwiązani to już od dawna znan jst w gastronomii, a i wśród zwykłych użytkowników kuchni ciszy się coraz większą popularnością. Filiżanki, talrz czy półmiski wystawczy włożyć do szu ady, aby utrzymały wyższą tmpraturę. Dzięki tmu po nałożniu potrawa dłużj pozostani cipła i ni ostygni, zanim przyjdą pirwsi gości. Al to ni wszystko. Zaltą szu ad jst możliwość ustawinia i rgulacji tmpratury najczęścij w zakrsi od 30 do 85 C. Wil modli ma okrślony zakrs tmpratur, inny dla podgrzwania liżank, talrzy i inny dla potraw. Dodatkowymi ułatwiniami są funkcja ustawinia czasowgo, np. do 4 godzin, która sprawdza się zwłaszcza podczas utrzymywania dań w cipl, oraz opcja rgulowania wilgotności wwnątrz urządznia, która zapobiga wysuszaniu się potraw. Szu ada jst tż pomocna podczas rozmrażania produktów oraz dopikania np. ciast lub mięs. 12:49:2 5 w RY GPS ja Nawigac owa motocykl i rowrowa o podwyższo to produkt nia. nawigacji przznacz Tn rodzaj z racji swojgo czy nawt ronj odporności na motocykl odporny na nawigator RY GPS Prawdziwy być wodoodporny oraz urządzdobrgo NAWIGATO wr powinin Do każdgo o normi, zalani paliwm. dołączona informacja ofbyć nawigatory nia powinna spłnia. Zwykl ch wymagania spłniający przjść próktórą urządzni w wrsjach rowan są do 1 m ż sprzęt powinin (głębokość To oznacza, ż łgo zanurznia to jdnak, NAWIGATO IPX7. bę krótkotrwa min). Ni oznacza pod wyso30 RY wodą czas do cina GPS kontakt z wytrzyma mycia myjką urządzni (np. w trakci jst wyposażwszystki kim ciśninim rmy używają wymagan ta słyszał. Ponadto systmów podobngo śniniową) Blutooth, by motocyklis wyznaczani nazwnictw a tras. Choć czania dróg. Standardow ni w moduł są podobn, nawigacyjn krytria wyzna-a du. W przypadku na kiwłasn to jdnak systmów 605 algorytmy, kasku komndy objmować uchwyt a wy jstm400 każda marka omijaniawkorków GARMIN Edg Moov czas dotarcia i powinno kablami do podłączni acja zagmatwała któr zama y MIO rowrowy kluczodo clu, więc wyposażn prowadzić z na są tajmnicą rmy. Nawigator samochodow się jszcz z źródłm nawigator oraz zasilacz Sytu- najkrótsza drogamijszcz ły się bazy odporności zbytnio Nawigator grudziń 2011 r. Nr 44(84)/2011 niższych moż Nawigator danych klasa od- bardzij, inngo mijsca zwykl katgorii. rownicę z o okrślonj kidy pojawisamochodow z możliwych. osób ni przsłania MAGAZYNU INFOMARKET Trasa krótka: ra lub h motocyklowych wyświtlac drogowgo.im wyższastatystyczn y PRESTIGIO Urządzni nawigator jst dobr dla DODATEK SZKOLENIOWY DO W praktyc do akumulato waobudowy i zanurzni w wodzi. Na ich podstawi ych o natężniu GV4500 uwzględni o słabszym ruchu al jdnoczśni drogę uwzględni oznacza to,w nawigacjac zbliżon oprogramo do bry kompromis. lub nawt drogi nawigacja omijani promów prądu. ż lub gruntow, chlapani wyższaz cna. przz szybę, ni Jśli nim godziny jdnak kirowca jst bardzo ch przznaczonych. więk-o słabj nawirzchwyraźni dnia. widoku wyznacza comu Innymi słowy: zimą polcić wyjazdu włączyć pomijani i dróg gruntowych porności, tym Trasa konomicz moż być bardzo stosowan okularów. h można i urządznia dnia idntyczna nawigacja ny, Stosoi o jakij ach tygo- mijsca, na:nowość. kłopotliw. dróg płatnych. Można ponadto wi, wużywającyc do tgo w funkcji jst czyli taka, na to zwrócić porz jakim mijscu dalj jst nizadowolo która omijani większość ych różnic najświższa to gdzi korka. I wówczasistnij większ ryzykowzroku płynna jazdakirowcom uwagę szczgólni i autostrad. cja w tlfon wszlki, a motocyklow rzy mili skromn gi6 cali samochodu Warto y marnawiga polcana moż tymzakłócona wystąpinia będzi prowadzić aplikacji kran. Matryca zwalniając tym klintom, podkrślan o mnu (więkmoż być, skrzyżowan aćbyć szy owychtywnij ominąć przypadku mnij czasami doświadcznia ną, lwoskręty W (prorkomndow któkomórk ia z sygnalizacj gadżt, częstokorki. Trasaprcyzu- tak, wana nico odminng by najfka od kilku misięcy, z nawigacją. ją równiż drogi i podobn). producnt szybka: dotyczyć Można główn wyświtlani ą bardzo modny który świtldo do Świnoujści bywają wyjątki. Kto kompromis ToNimogą z wzroku. nawiga- prioryttm nawigacji Trasa optymalna jst między wybira się słabszym a, powinin Rzadko jdnak mapodwyższon wbudowaną są korzystny, ymi prędkościam krótką akirowana : zwykl będą używać GPS o omijania promów, np. mić wyłączoną ktingowo. szybką. i przjaz- którzy tlfonów tlfon z GPS wówczas cali umowni kirowcom, któr systm moż Jśli skrót będzi funkcję Matryca 7 munikacji kirując j, ż ni każdy w przypadku tańszych na drogę niższj w miści. stanowią istotną część wyznaczyć wani nawigacyjlmów dla dzici. trasę, uwa- katgorii. cję.ko-szczgólnilokalizacji. Oprogramo zwrócić do nalży h na co Nawigacja służy tylko oddzilni, ych smartfonac dla ciężaró Dość modn nowoczsn Googl n jst ofrowan wk aplikacją Ponadto w hasło, al klintowi. z wgraną nadużyć. Prawdziwa w praktyc czyli wskazójst to pol gę ych w Polsc nawigacji, nawigacja winna mić dla ciężarówk dosprzdawan funkcji aktywnj możliwość czących samochodu wprowadz po-maps brakuj nia gabaryty zwnętrzn (liczba osi, naciskdanych dotyna oś oraz ) oraz zawirać gółowymi danymi dotyczącym mapę z nażu, a takż i dopuszczal szczmostów i tunli. wysokości i szrokości ngo towiaduktów, jszcz sporo W praktyc jakość map pozostawia danych wciąż do życznia, gdyż prac nad zbiranim trwają. Większość podobni, systmów jśli ni ma prowadzi szczgółow gach (z uwzględni ych danych nim o drotransportu drogowgo) paramtrów istotnych : przd wszystkim nych drogach dla owi wraz krajowych po głównych użytkownik kii autostradac h. kroku przkazywa będzi do czasu, Obikty 3D wk krok po drodz do clu. Tak w aktywnj nawigacji. Miły gadżt z postępm objmi Polski usługą sięnada. wyświtlacz i gdzi Asystnt ach oraz cj najcikawsz u: trójwymiaro dy Googl ni pasa ruchu tra a wszędz i w tlfonychany w moduł Każda nych w miastach obiktów architktoni wizualizato gra satlitarny cjach, al takżków wbudow h rma ma cznych, odbiornik gowj (mosty, i budowli, zco swój własnyczn wskazani nawiga Podział prznoś GPS, ma samochodowyc ani). Jst widzą zakrsu infrastruktu budyn- Ostrzg wiadukty). Wbudowany w popularnych sposób gra pasa ruchu ani o torów oznaczninimalw sklpi. wszyscy programow ry droto bardzo minawiga modny. na kran takż dzili się na poprędkoś Nistty, właściw i fotorad uproszczon fktowni o, co nosi niu. cznj wizuali się ni tylko, bo bardzo kilku ostatnich względu do ci wygląda krygomy gdyżurządz sz ikony, zarach samochodu wyświtlan ni zawsz jst użytczn dlazatm ż w ciągu rklamowa Bardzo przydatn stosowanym wykona ści ni wszystk inać klintom w danym GPS stałzacji znajdzi nawigację obikty mogą aut: busów, na dziń, pasów ruchu. dok siatki n,mamy n nia dango przypom o tyl istotn, się sporo produktów Oczywi częściowo sprzętucomobilngo. rozwiązani Zwykl najczęścij dróg, zastosowa o dopuszczalnprznośną dyspozycji ż gdy kirowca planuj do użytkowników większychh. Można ją kroku manw i do czgo służy Antnę GPSfotogra cznych. : wyświtlani Któr rozwiąz katgoria przysłaniać ą, kranu. Do kazać klintowi, co utrudnia miast, to wówczas wszystkim. Nistty, sięcy pojawiło j prędkościkatgori. mojstorintację. podróż w pobliżu dostawczyc wi- tury-o fotoradarac szczgóln działa ru. motocyklow jst wilkość informacji istotna z wzglęjakjst motocyklow ni nadaj się dla bogatsza na drodz, tym na każdym wozówokrślonych używali dość przd ani jst jak można wą,lpij o nawigacja wi, podziału aparatach zatm spłnia Znaczni nia wadzić h. a takż nych jako Wilkość Przydatność do 7 cali. ciężarówk, trium Warto wyłączyć funkcjęz urządzńpo- od osób samochodo moż go nipotrzbn jst obcwani lpsz? m obiktów nawigację do cntrum. ostrzgani ą obsługę. nawigacji będą wyświtlania 3,5 calana funkcji jst autobusów, Automatyczny by w razi z GPS. Każd od 3,5 z wyświtlacz i szybko.mamy 3D, Trzci sposób wyświtla-sprzętu aktualności danych. tym, którzy na niwygodn stosowanawigacyjny.al znaczni mnij w nich oprogramo i prościśl Ekran funkcji mapi. Trzba rozmiaryproblm AV. urządznia tlfonypotrzby mógł cito zrobić tobędą dotyczy to czył Polski, z względu wskazani korzystali z potrzby klinta.uzalżniona trybgps, równiż Nizbędn: przy tympolcić do dowolngo dziń/noc gdzi du styczną oraz śli kirowca na cnę i tn w szczgólnoś w wjści sygnału tocyklistów h przypadkach zazwyczajdo sprzętu uważni łatwo znych. z dzićmi. częścij automatycz znaczy nastąpiły, w szczgólnoś gdyż atmosfryc wskazywać punktu na j podłączyć ż jst wyposażon my takż urządzkości na wybranych zaznaczy zmiany dopuszczaln ci doty- stradzi na rzadko, cza i barwy wani co warunków niwłaściwą przyda się rodzicom punkt: jinn wymagania Omijani W pozostałyc pomapy zalżni zmiana jasności wyświtla- krytria podziapowinincjibyć działani drogach. warunkim, wonawigacja lmów, co bardzostronę jzdni wy wyodrębnia na ych pod go on samo oprogramo coraz częścij prędkorków uwzględniła zaawansow Część producntów oczywist moż wyznaczyć od pory dnia. samochodo go na na autotgo poradnika i jachtów. Muszą być Podróżującwystawion n jst to dla ważn, anych urządzniac j z znacznym zatorów i najbardzij W najbardzijod instalowan z nawigacją, inawigator nawigana potrzby długipodział rkomndow (do dski rozdzilczj wgo. Co rgulacji jst szczgólni objazd. u opóźninim do łodzi h funkcja prznośny zapaloto najprostsz Rjstracja zakorkowankażdy prznośny ać klintom zawsz możnauchwyt samochodo ani UV. powiązana automatyczurządzń łatwo odróżnić do gniazda w odpowidni lub rmontowa nia przznaczon mapy ddykowanturystyczną. Zwykl odowj rgularną aktualizację, więc warto prominiow oproodróżnić sprzęt Inn krytria cza, ż nawt z czujnikim wtykim przjaz ć w mijsca ztra łatwo wyposażony oraz Coraz więcj stając z funkcji wodoszi odporn na jawiają się jazdę mobilnych nj nitrudno równiż n. zasilacz, a takducji samochwdług zastosowangoeuropa). światła. w ciągułu:dnia, Można j ominąć, wśród map. w ni są Planow doszczln nawigacji To oznatzw. nawiga systm dopasuj wgo; ponadto takż którzy prfrują szlaki turystyczn skodo szyby) blokady dróg.wrsj samochodo kidy wjdzimy cała się ani lub stał; tj bowim zać ma tych, korzylub Nawigator trasy. samochodo dzili długość możliwość nich rgion Wystarczy. z nich W zalżnościurządznia wydobry nawigator trasy są na blokowang samochodow do tunlu,, każdy sprzęt od sprzętu łych przypadkac jasność zapisu i barwę (Polska, tylko niczki. Zazwyczaj przby- uwzględniając tlfony o odcinka na zachlapani zapisan dan, nawigacja y PIONEER od formatu,i map zaznaczon wskazań. turystyczn n, więc można o zbudowany. wyznaczon wska- liwiać planowanipowinin umożavic-f30bt wyznaczyła ani odporn a Inodbiorniki W pozostakatgori w na z zgarm. h funkcjarozpoznać można gramowania zmiany jasności j trasy, czln odpowidni przglądani j wykorzysta jakimsięzostaną ż mapy topograficz i jst odpowidni To w dużj mirz Jśli zatm jazdy w trni. trasy jst powiązamożliwość objazd. Funkcja najmnij ć w popularnym Nikidy wyodrębnia zgar, to wówczas w nawigacji znabar-by anim do czgoś inngo przkilkoma punktami z co nia służy rzystać podczas klintowi funkcję kwstia gustu, więc Nawigator ln (np. odtwarzani moduł Blutooth, jst źl ustawiony turystyc T urządz funkcja śrdnimi. cja samochodow multimdia rzadzij warto posażni: świtlania oprogramow poto z saautomatycz AVIC-F9220B w zaprzntow kilku różnych Dzięki tmu Nawiga odróżniniu tę, która mu y PIONEER odbiorniki kamra, funkcj nj zmiany cznidzilimy na sprzęt -y PRESTIGIO 4120BT ać nizalżni będzi działać zgodni istotn, a przz i przzna nawigacjach Zwykl wsamodziln najbardzij samochodow To spcjaln i zaplanować można nawy-stał W Rodzaj, by urzą- trntu, Są on jdnak mnij piszgo. z wskazaną na których od odpowiada. nia można Nawigator Sprzęt samochodo do ruchu z uwzględnin instalowan mapami, podróż podzilić na Stosowan wybrał przciwni. tgo, czy jst Urządznia godziną,produkty.praktyc h i najtańszych funkcja już po zmirzchu topo-im intrsujący m lmów). znaczonym wj posługują się rozwiązadwi grupy: TA runkow lub su, i to bz zaczy nawi-przyśpisz a pozostał i informacj oraz czy mijsc na wytylko w najprostszycosobom poszukującybył stosowan. niwilki strzałki radioodtwar jakichkolw wpisywani UMEN duża ramka wprost (tzw.ik tylko dotrasi. Planowani nichstosowany od samochodosą szlaki turystyczn mochodowy postaciach:szczgólni mi. Warto podkrślić, z dokładni KONS adrmodułów polcać główni kikilku błędów. nidawna IK w go do sy n a takż w wyrysowany Intligntna Jst to przydatn traodbywać znaurządzń służy możmap uwzględnio wy występuj ż funkcja do kom- ch z mi pasaekran 4,3 cala dzniach. Można ograniczony gdzi znacznihnawigacja 1 DIN i 2 DIN, asystnta PRZEWODN soby. Pirwszy się na trzy spomnijszym nawigacji. Ponadto część podłączanyc zasięg. Jst to systm klawiatgacyjnych więc ni zawira ura wilkości gra czn. skrzynka) skrzynk:o pomyłkę kranm, kolorowgo sposób jak najtańszj żych aglomracji Działa przd wszystkimpasa ruchu ma ikon litr.czarnych łatwij dużgo pozycji i kirunku, ani ni wania. Podczas wspomaga niablack dokładnych są to wpisabox, czyli czarna dwa rodzaj przy wybiraniu ją w Polsc i poza na trni duznaczania podczas do samochodu którj stosowan adrsów mijsc, Istniją współpracu wpisywani granicami naszgo programoradia. sta systm produktów kirowca z Ddykowan turystyczn. (naja nazwy nych patybilngo wymi Krytria automatyc kraju. ulicy lub w nawigacji i uniwrsaln dzić po drodz. zamirza odwiktór są potrzbn zni wyświtla omijania mia- Każda samochodo czarkranu. Zwykl ddykowan Wówczas zwykl strowani dróg tylkoz okrślonymi radiami nawigacja nawigacja do podania 4.3 kran powinna będzi wyświtlać Po podłączniu wyłączni t litry, Nawigator Nomad Evo prawidłow PRZEWODN być domyślni samochodow formacj o jsamj rmy). wana tak, y PENTAGRAM by (najczęścij systm w iny BECKER własn skonfiguropoprzz radio odlgłości częścij tj nazwy. się wyznaczan pomijał samochodow IK KONS Activ 43 Traf do mijsca okrślon odbywa Nawigator tapu a ni ia trasy.sązwyklmożwyposażon c drogi UMEN ną skrzynką mijsca doclowgo dzo przydatna sposób to TA Modl uniwrsaln lub bzprzwodowy). nawigacja ma podczas, czyli Nawigator wskazani dotykowy). montów dróg. szczgólni w Polsc, włączon samochodow jdyni miasta końca trasy. Drugi bz dokładngo gdzi (pilot przwodowy y JVC KW-NT3 strowani programi dmonstrac Warto pokazać działani jst sporo rlub mijscowoś TA Googl Maps, ji urządznia będzi prowadzićadrsu. Zalżni od blokady podczas ci, Komu UMEN programu klintowi. by zobaczyć do cntrum potrzbn nijsz drogi IK KONS przbytą taki dan? lub uwzględni nawigacja handlowym w pobliżu mijscowoś Choćby przdstawi trasę. najkorzyst, by PRZEWODN ci. Jst to o bowj. Ponadto ułatwić rozliczni cilom tyl ważsię być używan w sytuacji, gdy auto z podróży służdo clów prywatnych służbow moż, takż można za- Przwodn k PRZEWODN K konsumnta KONSUMENTA Rodzaj tras Nawigatory fot. JVC GPS fot. Piying fot. Lark fot. JVC Dostępn cja oprogramklasy ka nawigacyjnych ow anm i ów syst i funkcj 5 Kab n w on 8 4 PRZEWODN IK KONS UMEN TA 9 InfoMarkt Sp. z o.o. ul. Trylogii 2/16 lok. 50, Warszawa tl./fax: (22) mail: rdakcja@infomarkt.du.pl rklama: a.kurpiwski@infomarkt.du.pl s.wojda@infoprodukt.du.pl Przwodnik konsumnta 3 C0 / M8

4 lktrospcjalisci.pl Hobo Std Mdium 40pt C0 / M80 / Y100 / K0 C90 / M69 / Y43 / K38 Fot. Samsung Monitory domow multimdialn Wynalzini płaskigo wyświtlacza, który zastąpił tradycyjną lampę kinskopową, i zastosowani cyfrowych tchnik prztwarzania sygnału wido i audio spowodowały rwolucję w konstrukcji monitorów domowych i profsjonalnych stosowanych w biurach, studiach graficznych, rklami, na imprzach masowych. W drugij wrsji Poradnika Sprzdawcy poszrzamy zasób widzy o monitorach profsjonalnych. Jak klasyfikować monitory Monitory można klasyfikować na różn sposoby. Główna klasyfikacja uwzględnia warunki pracy urządznia. Monitory dzili się w zalżności od warunków pracy: wilgotności, tmpratury, natężnia światła zwnętrzngo na dwi podstawow grupy: zwnętrzn i wwnętrzn. Monitory można klasyfikować takż w zalżności od rodzaju matrycy (LCD, PDP) i rodzaju podświtlnia (lampami CCFL (świtlówkami) lub diodami LED). Rodzaj zastosowanj matrycy i podświtlnia oraz układy prztwarzania sygnału wido dcydują, czy matryca będzi stosowana do clów domowych, biurowych czy profsjonalnych. Wyróżnia się matryc LCD, któr mogą być produkowan w wrsjach podstawowych lub profsjonalnych. Podstawową zaltą monitorów LCD są znaczni mnijsz gabaryty w porównaniu z CRT, przz co zajmują mnij mijsca na biurku, są bardzij nrgooszczędn, mogą mić znaczni większą przkątną niż CRT. Monitory CRT pozostały jdyni w zastosowaniach profsjonalnych. Najpopularnijszy podział dotyczy zastosowań monitorów. Jst to podział na trzy podstawow grupy: domow, biurow oraz profsjonaln. Monitory do zastosowań domowych służą przd wszystkim do odtwarzania z komputra różngo rodzaju multimdiów: filmów, muzyki, tlwizji, gir, obsługi poczty, przglądania stron intrntowych, prostych prac biurowych. Najczęścij producnci monitory domow dzilą na: monitory 3D, z wbudowanym tunrm tlwizyjnym, do gir, z podstawowym wyposażnim. Różn rodzaj multimdiów wymagają okrślongo wyposażnia monitora, któr powoduj, ż można podzilić j na: podstawow bz głośników mają jdno złącz doprowadzając sygnał wizyjny z karty graficznj komputra do monitora; z wbudowanymi głośnikami umożliwiają odtwarzani sygnału fonii z komputra. W monitorach pod kranm są instalowan zazwyczaj dwa głośniki o mocy wyjściowj 2 x 1 W, a z tunrm tlwizyjnym nawt 2 x 7 W; z wbudowaną kamrą intrntową służą do korzystania z komunikatorów intrntowych typu Skyp (to rozwiązani prznisiono z notbooków); z możliwością pracy w sici przwodowj LAN lub bzprzwodowj z wbudowanym modułm Wi-Fi; dotykow na powirzchni kranu mają spcjalną warstwę umożliwiającą obsługę monitora bz myszy i klawiatury. Monitor jak tlwizor Monitor LCD moż być płnowartościowym tlwizorm w domowym cntrum rozrywki dzięki wbudowanmu tun- LG M2250D-PZ rowi tlwizyjnmu. Montowan są dwa tunry: do odbioru tlwizji nazimnj analogowj PAL i cyfrowj DVB-T, nalży jdyni doprowadzić sygnał z antny nazimnj, aby korzystać z monitora jak z tlwizora. Warto sprawdzić, jaki monitor ma złącza oprócz antnowgo. Złącza HDMI lub SCART umożliwią dołączni dkodra tlwizji satlitarnj lub odtwarzacza DVD, Blu-ray czy kamry wido. Najlpsz monitory mają rozdzilczość obrazu 1920 x 1080 piksli i format kranu 16:9. Monitory do zastosowań multimdialnych powinny charaktryzować się następującymi paramtrami: czasm rakcji < 5 ms, jasnością cd/m 2, kontrastm powyżj 1000:1 (dynamiczny od :1 do :1). Do wyboru są różn rgulacj obrazu (jasność, kontrast, ostrość, nasycni kolorów, odciń), których warto- 4 Przwodnik konsumnta

5 3D z okularami lub bz Jdnym z kirunków rozwoju monitorów multimdialnych jst możliwość odtwarzania gir, zdjęć, filmów 3D i programów dukacyjnych 3D na krani monitora komputrowgo. Matriał wido do monitora moż być dostarczany np. z Blu-ray, Intrntu lub odtwarzany z twardgo dysku z komputra. Tchniki wyświtlania obrazu 3D W monitorach są stosowan trzy główn tchniki wyświtlania obrazów trójwymiarowych 3D: z okularami aktywnymi, z okularami polaryzacyjnymi, bz okularow. Monitory Monitor 3D z tunrm TV lktrosp PHILIPS 273G3DHSW ści dobrano fabryczni w zalżności od rodzaju matriału wido (standard, kino, sport, gra). W bardzij rozbudowanych opcjach są: rgulacja tmpratury barwowj (odciń cipły, zimny, normalny), wybór wartości dynamicznj kontrastu, koloru, rdukcji szumu, współczynnika gamma, poziomu czrni. Większość monitorów 3D wykorzystuj tchnikę odtwarzania obrazów 3D za pomocą okularów aktywnych. W skład zstawu 3D wchodzą: Hobo Std Mdium 40pt Fot. Samsung C0 / M8 RADA: Sprzdawco, uprzdź klinta, ż w 2013 roku zostani wyłączona tlwizja analogowa PAL. Nalży sprawdzić, czy tunr DVB-T ma systm dźwięku E-AC-3, który będzi w przyszłości jdynym systmm nadawania dźwięku. HDCP zabzpiczni przd kopiowanim Warto zwrócić uwagę, aby kupowany monitor obsługiwał tż systm ochrony trści HDCP (High-bandwidth Digital Contnt Protction), który umożliwia przsyłani obrazu wysokij rozdzilczości bz możliwości jgo kopiowania. Systm HDCP ma na clu ochronę praw autorskich do filmów. Systm ochrony jst oparty na kodowaniu sygnału cyfrowgo po stroni źródła sygnału (np. odtwarzacza Blu-ray czy odbiornika tlwizji satlitarnj DVB-S) oraz dkodowaniu w monitorz wdług tgo samgo zstawu kluczy. Brak HDCP lub nizgodności w protokol unimożliwią wyświtlani matriału wido wysokij rozdzilczości z zwnętrzngo urządznia wido. HDCP dotyczy przsyłania sygnałów łączami HDMI i DVI. Spcyfikacja HDCP jst prawni zastrzżona, a jj implmntacja w urządzniu wymaga nabycia przz producnta licncji. Oprócz uiszcznia opłaty licncyjnj licncjobiorca zgadza się na ograniczni funkcjonalności swoich produktów. Monitory 3D bz okularów monitor 120 Hz, okulary stroskopow oraz nadajnik impulsów synchronizujący pracę komputra i okularów. Bardzo istotn są paramtry komputra i wyposażni go w kartę graficzną dostosowaną do odtwarzania matriału 3D. Na przykład komputry PC opart o systm Nvidia 3D Vision zawirają: procsor graficzny (GPU) Nvidia GForc, wyświtlacz Nvidia 3D Vision-Rady (monitor LCD), okulary migawkow Nvidia 3D Vision, programowy odtwarzacz. Obraz 3D gnrowany w komputrz jst naprzminni wyświtlany dla prawgo i lwgo oka z częstotliwością 60 Hz, w lpszych monitorach z częstotliwością 120 Hz. Jdnoczśni spcjaln oprogramowani wysyła sygnał synchronizacji do nadajnika dołączongo do portu USB. Impulsy odbran przz okulary powodują przysłonięci kranów LCD prawgo lub lwgo w zalżności od obrazu wyświtlango na monitorz dla lwgo lub prawgo oka. Tchnika 3D z okularami polaryzacyjnymi Firma LG jst twórcą tchniki polaryzacyjnj FPR 3D wyświtlania obrazów 3D, konkurncyjnj wobc istnijących systmów 3D z okularami aktywnymi. Obraz 3D w monitorz Cinma 3D marki LG powstaj dzięki zastosowaniu Pojawiają się pirwsz monitory niwymagając okularów do wytworznia w naszych zmysłach obrazu 3D. W monitorz D2000 i najnowszym 25-calowym DX2500 firmy LG, dostępnym na razi w Kori, obraz 3D jst gnrowany za pomocą bzokularowj tchniki bariry paralaksy 3D, jak równiż dzięki zastosowaniu funkcji śldznia ruchu gałk ocznych. To pirwszy na świci monitor wyposażony w tę funkcję. Obcn bzokularow tchniki 3D zmuszają widzów do przbywania w ściśl okrślonym mijscu i oglądania obrazów pod ściśl okrślonym kątm, dopiro wtdy można dostrzc trójwymiarowy fkt. W przypadku monitora D2000 zastosowan rozwiązania pozwoliły wyliminować to ograniczni, dając widzom o wil więcj swobody ruchu i zapwniając znaczni większy komfort podczas oglądania filmów. Funkcja śldznia ruchu gałk ocznych w monitorz D2000 ralizowana jst za pośrdnictwm spcjalnj kamry zintgrowanj z monitorm, która wykrywa zmiany położnia gałk ocznych użytkownika w czasi rzczywistym. Dzięki zbranym informacjom monitor oblicza kąt i mijsc przbywania widza, a następni dostosowuj paramtry wyświtlango obrazu pod kątm optymalnj jakości fktu 3D. Monitor LG DX2500 jako pirwszy produkt w branży, otrzyma crtyfikat organizacji TÜV Rhin- Fot. LG Najlpszy innowacyjny monitor multimdialny z srii 9, np. T27A950, firmy Samsung łączy wyświtlacz Ultra Clar Panl z najlpszymi rozwiązaniami układowymi, jak HyprRal Engin (silnikim tworzącym bardzo ralistyczny jasny obraz 3D) oraz konwrtr 2D/3D zaminiający obraz 2D na 3D takż z zwnętrzngo źródła bz potrzby używania komputra. Tunr tlwizyjny ma funkcję PIP. Oglądając obraz z boku, korzystając z funkcji Magic Angl Vrtical, można wyrgulować go tak, jak by się sidziało na wprost monitora. Korzystani z multimdiów bz udziału komputra umożliwiają funkcj: SmartHub, ALLShar, Connct Shar. Funkcja Photo Accuracy 100% zapwnia 100-procntową zgodność odtwarzanych zdjęć z oryginałm. Monitor ma wjścia komponnt, CI, USB x 2, HDMI x 2, audio optyczn, DVI z audio minijack, SCART. Wyróżnia go oryginalny kształt z charaktrystyczną podstawą zawirającą głośniki i gniazda dołączniow. nowj tchniki polaryzacyjnj, polgającj na nałożniu na matrycę LCD spcjalngo filtru polaryzacyjngo FPR (Film Pattrnd Rtardr), umożliwiającgo wykorzystani okularów polaryzacyjnych do uzyskania fktu 3D. Dzięki okularom polaryzacyjnym oko widzi tylko obraz wyświtlany dla nigo. Dzięki tmu widz ma znaczni większy komfort oglądania trści wido w trzcim wymiarz niż w przypadku tchniki aktywnj 3D, wykorzystującj okulary migawkow. Wyświtlany obraz jst całkowici pozbawiony fktu migotania, a co za tym idzi, ni powoduj fktów ubocznych, jak np. ból oczu, zawroty głowy czy nudności. Brak fktu migotania w monitorach LG został poświadczony jakościowym crtyfikatm Flickr-Fr, przyznanym przz TÜV oraz Intrtk czołow uropjski instytucj crtyfikując. Oznacza to, iż obraz 3D można oglądać na monitorach Cinma 3D przz długi czas, w komfortowych warunkach, bz obaw o dobr samopoczuci. Okulary z szkłami polaryzacyjnym są lkki (zaldwi 16 g), ni wymagają zasilania i synchronizacji z obrazm monitora, w przciwiństwi do kosztownych i skomplikowanych okularów migawkowych. Produkowan są takż w wrsji nakładk na zwykł okulary. Zapwniają on znaczni szrszy kąt widznia obrazu 3D niż w przypadku tchniki aktywnj. Nawt kilka osób moż patrzć na kran z różnych kątów (ni ma potrzby sidznia na wprost nigo, co jst koniczn w przypadku aktywnj tchniki 3D). Dodatkowo szroki kąt widznia pozwala oglądać obraz 3D w większym groni rodziny czy przyjaciół, a ni w towarzystwi 1 czy 2 osób. Co więcj, czas rakcji matrycy wynoszący jdyni 5 ms gwarantuj płynną animację. Wykorzystani nizalżngo oprogramowania pozwala na konwrsję do 3D matriałów 2D takich jak gry, filmy czy zdjęcia. Przwodnik konsumnta 5

6 lktrospcjalisci.pl Hobo Std Mdium 40pt C0 / M80 / Y100 / K0 C90 / M69 / Y43 / K38 Fot. LG Funkcj w monitorach multimdialnych Monitory LCD dzięki tchnic cyfrowj zyskały now możliwości. Oprócz rozbudowanych funkcji tlwizyjnych można korzystać z wilu urządzń zwnętrznych, i to bz udziału komputra, jśli monitor będzi pracował w domowj sici Innowacj w monitorach domowych Wśród innowacyjnych producntów monitorów multimdialnych wyróżnia się firma Samsung, która rozszrza możliwości funkcyjn monitorów takż bz koniczności stosowania komputra. W monitorach Samsung LED z funkcją Hub Monitor sić jst automatyczni wykrywana i konfigurowana z możliwością bzprzwodowgo udostępniania innym urządzniom. Łącz USB 3.0 i bzprzwodowy klucz sprzętowy gwarantują płynn działani i błyskawiczn przsyłani danych. Bzprzwodow połączni umożliwia współpracę z kilkoma komputrami jdnoczśni. W monitorach 3D z aktywnymi okularami firma Samsung zadbała, by były on lkki i rgonomiczn. W wybranych modlach łącz podczrwini do synchronizacji pracy okularów z obrazm monitora zastąpiono łączm Blutooth. Szrszy kąt odbioru fal radiowych Blutooth sprawia, ż ni trzba sidzić naprzciwko tlwizora. Bardzo dobra jakość obrazu 3D i fktów trójwymiarowych, zalży od układu 3D Hypr Ral Engin. Konwrtr 2D/3D zaminia obraz 2D na 3D, takż z zwnętrzngo źródła, bz potrzby używania komputra. Tunr tlwizyjny z funkcją PIP (obraz w obrazi), umożliwia podgląd filmu np. w czasi przglądania stron intrntowych. Funkcja Smart Hub umożliwia korzystani z wilu aplikacji dostępnych w sici intrntowj bz koniczności włączania komputra. Dostępn są różnorodn zasoby, w tym stki aplikacji (filmów, muzyki zdjęć, gir) dostępnych w sklpi Samsung Apps za darmo lub płatnych. Dotyczy to równiż dostępu do portali społcznościowych, takich jak Facbook i Twittr, co daj możliwość aktualizowania i sprawdzania najnowszych wpisów. Funkcja Samsung Photo Accuracy 100% gwarantuj, ż zdjęcia zrobion zarówno za pomocą aparatu cyfrowgo, jak i kamry są wyświtlan zgodni z oryginałm. W monitorz obsługiwana jst płna palta barw srgb, stanowiąca standard dla urządzń cyfrowych, m.in. monitorów, kamr cyfrowych i skanrów. W wyświtlaczach LCD LED zastosowano tchnikę Ultra Clar Panl. Kolorow i szczgółow obrazy są wyświtlan dzięki funkcji panlu liminującj odbicia światła zwnętrzngo, np. słońca, i minimalizującgo odblask. Rzultatm jst doskonała jakość obrazu wyraźngo i o wyższym współczynniku kontrastu, z głębszą czrnią i naturalnymi kolorami. Funkcja Magic Angl Vrtical, w monitorach z srii 9 umożliwia optymaln wyrgulowani jakości obrazu w zalżności od kąta patrznia, A to oznacza, ż można oglądać obraz, sidząc, stojąc lub lżąc na kanapi, bz pogorsznia jakości. Podczas oglądania obrazu z dołu, z góry, z prawj lub lwj strony produktu przz ustawini odpowidnigo trybu można uzyskać podobną jakość obrazu jak podczas oglądania kranu dokładni z przodu. Za pomocą 20 różnych wartości kąta (10 w górę i 10 w dół) zawsz można dopasować swoj położni względm kranu. Oglądając obraz przy użyciu funkcji Magic Angl Vrtical, ma się wrażni bycia na wprost kranu, nawt jśli tak ni jst. Funkcja ConnctShar, po dołączniu dysku HDD lub USB do portu USB monitora, umożliwi oglądani zapisanych plików bz koniczności włączania komputra stacjonarngo czy notbooka. To koljn udogodnini dla użytkowników, 6 Przwodnik konsumnta

7 Kamra intrntowa Czytniki kart Wygodnym rozwiązanim jst czytnik kart zainstalowany w obudowi monitora. W zalżności od oprogramowania monitor moż zawirać czytnik kart do odtwarzania zdjęć i filmów po wyjęciu karty z aparatu lub kamry wido oraz muzyki, np. MP3. Najpopularnijsz są czytniki kart SD, są tż czytniki kart 7 w 1, czyli odtwarzając pliki z sidmiu rodzajów kart. lktrosp Fot. Samsung Wbudowan w ramę monitora wysokij jakości kamry intrntow, głośniki i mikrofony pozwalają na prowadzni tlkonfrncji bz zstawu słuchawka mikrofon. Przykładowo monitory LCD Samsunga, np. VC240, umożliwiają prowadzni konfrncji intrntowych. Optymaln umiszczni podwójngo mikrofonu liminuj fkt cha, a rdukcja szumów zapwnia, ż głos użytkownika jst czysty i wyraźny. którzy mogą korzystać z łatwijszgo i wygodnijszgo dostępu do multimdiów. Now monitory 3D zoptymalizowano pod katm poboru nrgii lktrycznj. Urządznia praktyczni ni pobirają nrgii, gdy znajdują się w stani uśpinia. Czujnik obcności (Eco Motion Snsor) sprawdza, czy przd monitorm znajduj się jakaś osoba, a gdy użytkownik odjdzi, automatyczni dostosowuj jasność pracy monitora do natężnia światła otocznia. Dźwięk w monitorach W zastosowaniach multimdialnych monitorów nizbędny jst dźwięk do odtwarzania muzyki, fonii filmów, gir, intrntowych stacji radiowych itp. Zazwyczaj są to dwa niwilki głośniki o mocy 1 1,5 W. W monitorach o większj przkątnj i z tunrm TV są instalowan dwa głośniki o mocy wyjściowj 2 x 3 W, 2 x 5 W lub 2 x 7 W, w zalżności od producnta i wilkości kranu. Można rgulować balans między głośnikami, niski i wysoki tony lub korzystać z charaktrystyk fabrycznych ustawiń (np. standard, muzyka, gra, sport, film). W monitorach multimdialnych wrażnia dźwięku przstrznngo zapwnia tryb SRS TruSurround XT do odtwarzania dźwięku wilokanałowgo w formaci 5.1 za pomocą dwóch głośników monitora. W obudowi monitora jst instalowan takż wyjści słuchawkow. Dołączni głośników poprawi wrażnia akustyczn. Pilot W zastosowaniach multimdialnych do obsługi monitora przydatny będzi pilot, umożliwiający zdalny dostęp do funkcji OSD takich jak wybór sygnału wjściowgo, dostosowani poziomu dźwięku tc. Mnu OSD Każdy monitor ma mnu OSD (On Scrn Display) do rgulacji paramtrów obrazu. Są to funkcj rgulacji kontrastu i jasności, współczynnika gamma, zmiany formatu obrazu. W droższych konstrukcjach monitorów paramtry obrazu mogą być automatyczni dobiran przy użyciu czujnika oświtlnia, mirzącgo natężni otaczającgo światła. W wilu monitorach są stosowan ustawinia fabryczn dopasowan do rodzaju wyświtlango obrazu. Każdy z producntów stosuj tż swoj własn rozwiązania. Najpopularnijsz tryby fabryczn to: standard, dynamiczny, PHILIPS 236V3LAB film, gra, sport. Tryb standardowy pozwala na komfortow wyświtlani dokumntów i przglądani stron intrntowych z optymalizowanym kontrastm i kolorami. Tryb dynamiczny nalży wybrać w jasnym pomiszczniu. Tryb gra w intligntny sposób rozjaśnia cimn, trudn do zobacznia mijsca, tryb film symuluj obraz kinowy przz wzmocnini kontrastu i nasycnia kolorów, dostarczając tym samym żywszy obraz i pomagając uzyskać lpszy nastrój. Rada: Sprzdawco, bardzij wymagającmu klintowi polcaj monitor z matrycą IPS do oglądania i dycji zdjęć, gir i oglądania filmów. W wysokij klasy monitorach o rozdzilczości HD do zastosowań domowych stosuj się szrg funkcji, któr mają wpływ Fot. Samsung Hobo Std Mdium 40pt LG E2281VRBN na komfort grania, oglądania filmów, czytania -booków oraz zwiększających prcyzję kolorystyczną, ważną w dycji zdjęć. Istotny jst wtdy wysokij klasy panl IPS z podświtlnim LED, zapwniający szroki kąt widznia 178 zarówno w poziomi, jak i pioni. Dzięki nimu zmiana kolorów jst minimalna, co pozwala na oglądani np. filmów lub zdjęć przz kilka osób jdnoczśni. W monitorach z srii Fortis Eizo zastosowano po raz pirwszy tchnikę o nazwi Smart Rsolution, która na biżąco analizuj statyczn i dynamiczn obrazy pod względm zakłócń i rozmyć, a następni rguluj obraz w taki sposób, aby wyglądał wyraźnij i bardzij naturaln, gdyż prztwarza tylko t jgo obszary, któr wymagają korkty. Na przykład na stroni intrntowj, na którj jst zarówno matriał wido, jak i tkst, Smart Rsolution moż okrślić, ż tkst ma zostać w takij postaci, w jakij jst, al wido nalży wyostrzyć. Monitor ma 6 zdfiniowanych trybów wyświtlania obrazów, któr gwarantują, ż ustawinia kolorów będą optymaln dla poszczgólnych aplikacji: Cinma, Papr, srgb, Gam oraz dwa tryby, których paramtry moż dowolni okrślać użytkownik. Tryb Papr symuluj zadrukowaną kartkę i zapobiga zmęczniu oczu podczas czytania -booków czy wilostronicowj dokumntacji, dostosowując po- Monitor 3G HS 233 z systm Nvidia 3D Vision Fot. Hanns.G Monitor HS233 3D marki Hanns.G z 23-calową matrycą o rozdzilczości Full HD i częstotliwością odświżania 120 Hz jst wyposażony w tchnikę poprawy obrazu X-Contrast, zwiększającą kontrast dynamiczny :1, oraz ukłąd X-Clrat, skracający czas rakcji matrycy do 3 miliskund. Monitor jst przznaczony do współpracy z okularami stroskopowymi, któr zapwniają fkt trójwymiarowgo, otaczającgo obrazu. Monitor Hanns.G jst wyposażony w wjścia D-Sub, DVI i HDMI 1.3, co umożliwia dołączni szrokij gamy urządzń wido. Stroskopowy fkt 3D jst tworzony w oparciu o systm Nvidia 3D Vision. Wykorzystuj on aktywn okulary 3D oraz nadajnik IR podłączany do portu USB komputra z kartą graficzną opartą na procsorz graficznym marki Nvidia. C0 / M8 Przwodnik konsumnta 7

8 ziom czrni i rdukując kontrast. W trybi Gam aktywowan są narzędzia Smart Rsolution i Powr Gamma. Powr Gamma stosuj spcjalny poziom krzywj gamma do gir i innych animowanych obrazów, sprawiając, ż gracz odbira obra- lktrospcjalisci.pl zy jako bardzij kontrastow i trójwymiarow. Inn właściwości optymalizując wydajność monitora do gir to czas rakcji 6 ms (szary do szargo) i współczynnik input lag mnijszy niż 1 klatka. Każdy z zdfiniowanych trybów moż być przyporządkowany do konkrtnj aplikacji, tak ż po otwarciu pro- Hobo Std Mdium 40pt C0 / M80 / Y100 / K0 C90 / M69 / Y43 / K38 gramu kran automatyczni dostosowuj się do wyświtlanj Pntouch graficzny domowy monitor dotykowy Na targach IFA firma LG zaprzntowała monitor plazmowy z kranm dotykowym Pntouch. Wyjątkowo bogaty wybór opcji rozrywki będzi szczgólni atrakcyjny dla rodzin oraz w zastosowaniach dukacyjnych i korporacyjnych. W trybi dotykowym użytkownicy mogą uzyskać dostęp do plików utworzonych na komputrz, a następni pracować na nich, dytować i prznosić zawartość w różn mijsca na krani. Monitor LG obsługuj jdnoczśni dwa pióra, których akumulatory można ładować za pośrdnictwm portów USB znajdujących się na tylnym panlu. Przy użyciu innowacyjngo pakitu oprogramowania początkujący artyści mogą rysować bzpośrdnio na krani, a następni zapisywać rysunki w formi plików do dalszj dycji lub w clu zastosowania różnych fktów. Jst możliwość drukowania prosto z kranu. Bardzij zaawansowan funkcj oprogramowania to: galria z wbudowaną opcją pokazu slajdów, kalndarz rodzinny i cyfrowa ramka na zdjęcia, pozwalająca użytkownikom wstawić swoj prac w dowolni wybraną oprawę. Monitor dotykowy umożliwia równiż uzyskani połącznia z Intrntm w clu pobrania aplikacji. Ekran dotykowy ma ochronną taflę odporngo na zarysowani szkła na matrycy, funkcję wyświtlania obrazu w systmi RGB oraz jasność zoptymalizowaną pod kątm wyrazistości obrazu. Komfort wizualny jst jszcz większy dzięki funkcji automatycznj kontroli ostrości oraz nasycnia kolorów. Monitor tn jst tż płnowartościowym tlwizorm plazmowym. zawartości. Do tgo clu służy dostarczana wraz z monitorm aplikacja ScrnManagr Pro for LCD (DDC/CI). Dzięki programowi można dokonywać ustawiń koloru monitora za pomocą klawiatury i myszy zamiast mnu OSD. Złącza Jdnym z ważnijszych lmntów, któr nalży przanalizować przy kupni monitora, są złącza. Od ich liczby i rodzaju zalży, czy monitor będzi współpracować tylko z komputrm, czy takż z innymi urządzniami. Podstawowym zadanim złączy jst doprowadzni sygnału wizyjngo z karty graficznj komputra do monitora za pomocą odpowidnigo kabla. Najpopularnijsz są dwa standardy złączy: D-Sub oraz DVI-D. SAMSUNG SA 350 D-Sub i DVI-D w praktyc Złączm D-Sub (15-stykowym) jst przsyłany sygnał wizyjny analogowy, popularni nazywany VGA lub RGB (PC). W przypadku przsyłania sygnału analogowo (VGA) z komputra do monitora LCD sygnał tn jst podwójni konwrtowany: na analogowy w karci graficznj i powtórni w monitorz z analogowgo na cyfrowy. Powoduj to utratę jakości sygnału, co przkłada się na gorszą jakość obrazu. Obcni większość kart graficznych komputrowych ma złącz DVI-D, którym do monitora jst przsyłany sygnał cyfrowy. Zaltą DVI-D jst to, ż podczas transmisji sygnał wizyjny cyfrowy jst przkazywany z komputra do monitora w nizminionj postaci. Obraz jst wtdy bardzij wyrazisty i ma naturaln, intnsywn kolory. Kabl typu DVI-I moż przsyłać sygnały zarówno cyfrow, jak i analogow. Jżli karta graficzna ma wyjści DVI-I, to za pomocą przjściówki DVI-I D-Sub jst możliw dołączni monitora starszgo typu. Kabl typu DVI-A moż przsyłać jdyni sygnały analogow. Dzięki takimu złączu możliw jst podłączni monitora CRT. Bardzo cinki monitor AOC z matrycą LCD IPS Fot. AOC Uzyskani grubości monitora 9,6 mm stało się możliw dzięki innowacyjnmu panlowi IPS z podświtlnim LED oraz oddzilniu wyświtlacza od podzspołów lktronicznych. Charaktrystyczną cchą przdnij części obudowy jst mtalowa ramka z wykończnim z fakturą włosa, zaś czarna, lustrzana tylna część obudowy z aluminium nadaj monitorowi profsjonalny wygląd. Cinka konstrukcja i pokryta mtalm podstawa z funkcją pochylania tworzą czysty, prostoliniowy styl monitora i2353fh. Innowacyjny monitor Full HD o przkątnj kranu 58,4 cm (23 cal) jst przznaczony dla użytkowników domowych i profsjonalnych i w równym stopniu sprawdza się w grach, jak i w zastosowaniach biurowych. Monitor i2353fh jst wyposażony w dwa złącza HDMI, co umożliwia dołączni źródł sygnału wido wysokij jakości. Złącza są umiszczon w podstawi, dzięki czmu wyglądu monitora ni psują luźno wisząc kabl. Nawt gry lub filmy o szybkij akcji są odtwarzan płynni dzięki krótkimu czasowi rakcji (5 ms). Display Port Display Port to uniwrsalny intrfjs cyfrowy (standard zatwirdzony w maju 2006 r.) opracowany przz stowarzyszni VESA (Vido Elctronics Standards Association). Jst najnowszym rozwiązanim, al mało popularnym. Głównym zamirznim nowgo standardu jst połączni komputra z monitorm lub komputra z systmm kina domowgo (w tym projktorami, tlwizorami). Standard umożliwia jdnoczsną dwukirunkową wymianę informacji. Display Port jst wstczni kompatybilny z intrfjsami HDMI, DVI, a takż VGA. Można nim przsyłać zarówno sygnał audio, jak i wido. Bardzo popularn stają się monitory, któr mogą współpracować z różnymi urządzniami zwnętrznymi. Aby było to możliw, muszą moż mić szrg dodatkowych złączy. Jżli monitor ma wbudowany tunr tlwizyjny DVB-T, jst wyposażony w wjści antny nazimnj IEC, moż mić wjści SCART lub komponnt. Najpopularnijsz jst złącz HDMI to cyfrowy standard połącznia sygnałowgo, wykorzystywany główni w sprzęci RTV i konsolach gir, przznaczony do transmisji sygnału audio-wido, w tym dźwięku wilokanałowgo. Możliwi jst wtdy takż bzpośrdni dołączni odtwarzacza Blu-ray, kamry wido lub aparatu fotograficzngo. Złącz USB, jdno lub kilka (jako hub), służy do dołącznia do monitora drukarki, myszy, tlfonu, klawiatury. Umożliwia równiż ładowani akumulatorów niktórych urządzń. Fot. LG Rada: Sprzdawco, zasugruj kupującmu, aby sprawdził, jaki złącz ma jgo karta graficzna. Jżli ma wyjści DVI- -D, wtdy jakość sygnału wido będzi optymalna i zbędna będzi przjściówka. 8 Przwodnik konsumnta

9 lktrosp Monitory Hobo Std Mdium 40pt C0 / M8 Fot. Philips Monitory biurow komfort obsługi i rgonomia Są mnij zaawansowan pod względm odtwarzania kolorów i kąta patrznia, al mają wil funkcji ułatwiających pracę i spłniają wymagania rgonomii, aby przy wilogodzinnj pracy powodowały jak najmnijsz zmęczni kręgosłupa i wzroku. Monitory siciow Większość użytkowników wykorzystuj komputry do przglądania Intrntu, odtwarzania plików multimdialnych lub pracy z aplikacjami biurowymi. Tgo rodzaju codzinn zadania absorbują jdyni 10 proc. mocy współczsnych komputrów PC. Firmy Samsung i LG Elctronics opracowały monitory i narzędzia pozwalając współdzilić moc komputra przz wilu nizalżni LG N1910LZ pracujących użytkowników. Rozwiązania taki są przydatn w korporacjach, dukacji, administracji publicznj. Łącząc monitory w sici, można fktywnij zarządzać mocą obliczniową komputrów. Najnowsz rozwiązania to sić monitorów obsługująca srwry lub korzystani z tzw. chmury obliczniowj (cloud computing). Zaltą zapisywania informacji na cntralnym srwrz jst przchowywani i współdzilni zasobów w bardzij wydajny i fktywny sposób. Dan zapisan na srwrz są zabzpiczon przd utratą i uszkodznim w dużo większym zakrsi niż w przypadku ich przchowywania na poszczgólnych komputrach. Jdnoczśni zastosowani srwra pozwala na udostępnini danych szrokij grupi użytkowników. Ni tylko istnijący użytkownicy mogą korzystać z tgo udogodninia. Stworzni cnngo archiwum zasobów stanowi takż pomoc dla przyszłych użytkowników. Przszukiwani informacji zapisanych na cntralnym srwrz jst szybki, prost i intuicyjn, informacj są współdzilon, a procs dydaktyczny prowadzony w nowatorski sposób. Dla przykładu, moni- SAMSUNG TC190 tory marki Samsung wykorzystują oprogramowani, któr umożliwia użytkownikom wirtualn współużytkowani jdngo komputra hosta. Podłączni pulpitu wirtualngo sprawia, ż wilu użytkowników moż korzystać z jdngo komputra PC. Każdy z nich, używając monitora siciowgo, myszy i klawiatury, moż uruchomić aplikację, którj potrzbuj, tak jakby używał osobngo komputra. Oprogramowani wirtualngo pulpitu, w który jst wyposażony monitor siciowy Samsunga, dzili zasoby kompu- Przwodnik konsumnta 9

10 Monitory dla firm AOC Profsional Lin lktrospcjalisci.pl Modl 2219Ph i 2436Pa, oba z srii AOC Profssional Lin, dostępn są w wrsji klasycznj, czarnj i srbrnj. Duża przkątna odpowidnio 55,8 cm (22 cal) i 61 cm (24 cal) i panoramiczny kran o rozdzilczości 1920 x 1080 piksli to wygoda oraz możli- Hobo Std Mdium 40pt C0 / M80 / Y100 / K0 C90 / M69 / Y43 / K38 wość pracy z kilkoma dokumntami na raz. Oba modl odznaczają się rgonomiczną konstrukcją można j nachylać (-5 /+20 ), rgulować wysokość (do 11 cm) i obracać do pionu, co ułatwia wykonani szybkij przntacji. Funkcja Pivot umożliwia ustawini monitora w pozycji pionowj w ciągu kilku skund. Monitor 2436Pa o przkątnj 24 cali moż wyświtlać obraz w formaci 16:9, a takż w klasycznym 5:4. Jgo PHILIPS 241P3LYES a dan są pobiran bzpośrdnio z srwra. Rozwiązani to gwarantuj najwyższ bzpiczństwo i liminuj koniczność obsługi tchnicznj konwncjonalnych stacji roboczych. Firma Samsung polca do pracy w sici monitory Samsung Syncmastr NC (1280 x 1024 piksli i NC240 23,6 (1920 x 1080) piksli (z głośnikami) z switchm. Do główngo komputra PC moż się podłączyć maksymalni do 31 użytkowników korzystających tylko z monitorów, bz ograniczń w zakrsi odlgłości. Użytkownicy mogą bz problmów korzystać z różnych programów komputrowych potrzbnych do pracy w biurz. Zalcana konfiguracja komputra to procsor AMD Phnom II X6, Intl Cor i7 lub szybszy, 4 GB pamięci RAM. Program obsługi I-Com stwarza możliwość monitorowania pracy użytkowników przz mnadżrów. Przykładowo monitor siciowy LG N194WA ma wjści LAN (Ethrnt), rozdzilczość 1440 x 900 piksli i przkątną 19 cali. Bardzo prosta sić to tzw. hub monitor, zaprojktowany z myślą o użytkownikach laptopów, którzy potrzbują drugigo monitora. Oprogramowani umożliwia połączni obu urządzń łączm USB i współdzilni obrazów na obu monitorach. SAMSUNG MD230X3 duży wyświtlacz można podzilić na cztry lub dziwięć oddzilnych obszarów za pomocą wbudowango oprogramowania Scrn+. Monitor 2436Pa jst wyposażony ni tylko w złącza D-Sub i DVI-D, al takż w gniazdo USB do łatwgo podłączania urządzń mobilnych. Przyciski dotykow umożliwiają wygodną konfigurację paramtrów monitora i głośników. Oba modl obsługują cyfrową ochronę przd kopiowanim (HDCP). Enrgooszczędn podświtlni LED jst przyjazn dla portfla i środowiska dzięki zużyciu nrgii poniżj 30 W podczas pracy w trybi standardowym (poniżj 0,5 W w trybi gotowości). Firma AOC spłnia wymagania wilu międzynarodowych norm nrgtycznych, takich jak EPEAT Silvr, Enrgy Star 5.0 lub TCO 5.0. Ponadto, monitory AOC z podświtlnim LED są produkowan w całości bz użycia rtęci. tra między nizalżn ssj, dzięki czmu wszyscy użytkownicy równoczśni korzystają z jdngo komputra. Poszczgólni użytkownicy mogą używać zaawansowanych funkcji komputra, który przsyła do nich krany pulpitu podobni jak administrator danych i jdnoczśni obsługuj ich klawiatury i myszy. Rozwiązani taki przydatn jst na przykład w szkolnictwi, gdzi wystarczy administracja nad cntralnym srwrm. Dodatkowo rdukuj to nakłady finansow potrzbn na zakup licncji. Dodatkowo dzięki wyjściu VGA istnij możliwość wyświtlnia tgo samgo obrazu na drugim wyświtlaczu. Do pracy w sici firma Samsung stosuj monitory obsługując protokół PC ovr IP, bzpośrdnio połączon z srwrm. Monitor w układzi PC ovr IP ni ma systmu opracyjngo, strowników sprzętowych ani programu antywirusowgo, z PC ovr IP, cztrma portami USB i wjścim thrntowym (Gigabit Switching Hub). Ich odmianą są monitory Samsung Thin Clint (cinki klint) spcjalistyczn monitory z wbudowaną niwilką pamięcią wraz z oprogramowanim typu klint, umożliwiającym obsługę aplikacji stworzonych w architkturz klint srwr. Cchą szczgólną cinkigo klinta jst nizalżność od obsługiwanj aplikacji srwrowj (jj zmiana ni pociąga za sobą koniczności wymiany oprogramowania klinta). Dodatkowym atutm jst niwilki zapotrzbowani na moc prztwarzania. Przykładm są monitory TC 190 (19 cali, 1280 x 1024 piksli) lub TC 240 (23,6 cali, 1920 x 1080 piksli) z cztrma wjściami USB 2.0, procsorm AMD 210U (1,5 GHz) i pamięcią DDR2 (1 GB). Podobn monitorow systmy siciow ofruj firma LG. Korzystając z monitorów siciowych z srii E marki LG, można zbudować sić Ethrnt opartą na systmi współdzilnia komputra. Wymagany jst jdn główny komputr PC, monitory siciow LG oraz routr NEC MultiSync EA221WMECO Fot. AOC Monitory modułow do pracy wilozadaniowj Jżli chc się korzystać w pracy z jdngo komputra, a pracować na kilku monitorach, można skorzystać z monitorowych zstawów modułowych. W zastosowaniach profsjonalnych, np. w lktrowniach czy na giłdach, są używan monitorow zstawy modułow 3 x 1 lub 3 x 2, połączon są z sobą szrgowo tak, ż połączni zstawu z komputrm wymaga tylko jdngo kabla. Sria MD firmy Samsung zapwnia intgralność oglądango obrazu dzięki wyjątkowo cinkij obudowi. Całkowita szrokość ramki bocznj wynosi nico ponad 15,2 mm, a szrokość ramki górnj i dolnj tylko 17,6 mm. Wyświtlacz można w łatwy sposób połączyć i utworzyć ścianę, a dzięki wąskij ramc obraz na krani jst jdnolity i niznikształcony. Każda sria wyświtlaczy MD ma w komplci rgonomiczną rgulowaną podstawę, którą można dostosować do różnych zastosowań, np. obsługi gir, oglądania filmów lub projktowania grafiki. Wysokość maksymalna wynosi 100 mm, a rgulowany zawias przchyla się do wwnątrz o 30. Podstawa umożliwia nawt rozmiszczni wyświtlaczy w pioni lub poziomi. Sria MD wyróżnia się bardzo wyraźnym obrazm Full HD dzięki wysokimu współczynnikowi kontrastu statyczngo (3000:1) i dynamiczngo ( :1). Szroki kąt oglądania w pioni i poziomi (178 /178 ) gwarantuj wyraźny obraz z każdgo mijsca. Korzystając z pilota, można strować nawt szścioma monitorami: rgulować jasność i kontrast obrazu, a nawt optymalizować jgo ustawinia podczas dytowania dokumntu, surfowania po Intrnci, grania w gry, a takż w trakci oglądania rozgrywk sportowych lub filmów. Ergonomia pracy z monitorm Wilogodzinna praca z monitorm ma wpływ na nasz wzrok i stan organizmu. Nalży przstrzgać kilku zasad, któr spowodują zmnijszni jj skutków ubocznych na organizm. Pomagają w tym funkcj monitora oraz zasady jgo użytkowania. Do czytania dokumntów formatu pionowgo (np. A4) przydatna jst możliwość obracania kranu o 90 (tzw. funkcja Pivot). Monitor powinin mić możliwość odchylania kranu w płaszczyźni pionowj o co najmnij 10 do tyłu i 5 do przodu, rgulację położnia podstawy (góra, dół) i rgulację położnia w poziomi do 100. Powirzchnia kranu powinna być matowa, 10 Przwodnik konsumnta

11 SAMSUNG NC240 Hobo Std Mdium 40pt C0 / M8 aby zapobigać odbijaniu na krani przdmiotów znajdujących się przd monitorm. Oszczędzani nrgii Większość monitorów biurowych ma różn tryby oszczędzania nrgii. Najoszczędnijsz są monitory LCD z podświtlnim LED. W trybach nazywanych Eco, niznaczni zminiających paramtry obrazu, zużyci nrgii moż być zmnijszon nawt o 30 proc. Oszczędzani nrgii, a takż wzroku zapwnia np. czujnik, który sprawdza poziom otaczającgo oświtlnia i na biżąco utrzymuj jasność panlu na optymalnym poziomi. Dodatkowo moż być wskazywany poziom zaoszczędzonj nrgii, co ma zachęcać pracowników do przyjmowania bardzij prokologicznj postawy. Nowym trndm jst wyposażani monitorów w czujniki ruchu, wykrywając obcność pracownika i wyłączając obraz, jżli nikt ni znajduj się przd monitorm, co zmnijsza zużyci nrgii. Spcjaln oprogramowani moż być wykorzystan do mirznia czasu pracy przd monitorm i sygnalizować, ż nalży zrobić przrwę, aby wzrok odpoczął. Firma BnQ wprowadziła funkcję przypominania o koniczności robinia przrw, których czas można ustawiać co 20, 40, 60, 80 lub 100 minut wyświtlany jst komunikat o koniczności zrobinia przrwy. Ekran antyrflksyjny czy błyszczący? Osobom spędzającym długi czas przd monitorm światło odbit od kranu utrudnia oglądani jasngo obrazu i powoduj u nich zmęczni wzroku. Ekran antyrflksyjny z matową powirzchnią, ograniczającą odbłyski, likwiduj tn problm. Monitory z warstwą błyszczącą (tzw. glar) mają czystsz i bardzij jdnorodn kolory. Wadą natomiast jst to, ż w krani odbija się światło otocznia. Jst to dokuczliw przy dzinnym jasnym świtl z okna lub żarówki. Matowa matryca cchuj się z koli minimalnym poziomm odbić. Jj powirzchnia powoduj, ż kolory ni są mnij wyrazist. Wpływ na zmęczni wzroku ma takż obudowa (ramka) monitora, która moż być błyszcząca lub ni. Błyszcząca obudowa łatwij zbira kurz i odciski palców, a takż w większym stopniu odbija się w nij światło. Większość biurowych monitorów ma jasn ramki, najmnij kontrastując z obrazm. Pamiętaj! Aby jak najbardzij oszczędzać wzrok, nalży w pracy stosować zasadę 20/20/20. Co 20 minut nalży spojrzć w mijsc oddalon o 6 m (20 stóp) i 20 razy zamrugać (20 s przrwy). LG N194WA AOC 2240Vwa Monitor z nibiską ramką odpoczynk dla oczu Gdy na coś patrzymy, światło pada na siatkówkę oka. Rcptory nazywan czopkami i pręcikami odbirają sygnały świtln i przkazują informacj o nich do mózgu, gdzi odtwarzany jst obraz. W 2002 roku naukowcy odkryli, ż trzci zstaw rcptorów wzrokowych, wysoc wrażliwych na światło nibiski, wysyła sygnały nuronow pomagając w prawidłowym funkcjonowaniu zgara biologiczngo. Chłodn nibiski światło pomaga odprężyć wzrok. To odkryci przyczyniło się do powstania monitora Philips LightFram srii Brillanc. Biał, lśniąc wykończni i łagodn lini tgo monitora powodują, ż wygląda on atrakcyjni bz względu na mijsc ustawinia. Na życzni użytkownika monitor świci chłodnym, ni- lktrosp biskim światłm, któr pobudza nrwy wzrokow i poprawia samopoczuci. Skutczność monitora LightFram została naukowo zwryfikowana w ramach badań na holndrskim Uniwrsytci w Groningn w grudniu 2007 roku przz zspół profsora A. Johnsona. Systm TruVision gwarantuj najwyższa jakość obrazu i wirność kolorów na krani zgodni z normą 4-krotni bardzij rygorystyczną niż wymagania systmu Microsoft Vista. Jst to możliw dzięki tmu, ż każdy monitor nalżący do linii Brillianc jst indywidualni poddawany spcjalnym tstom i kalibracji paramtrów mających wpływ na wirność kolorów, takich jak dynamiczny współczynnik gamma i punkt bili. Oświtlni zwnętrzn Sztuczn oświtlni zgodni z PN-84/E powinno mić natężni luksów. Klawiatura powinna być oświtlona 500 luksami. Zalca się stosowani oświtlnia rozproszongo, poniważ punktow światło powoduj odbicia. Ni nalży stawiać monitora naprzciw okna ani na jgo tl. Najlpij jst, jśli monitor stoi bokim do okna, ni bliżj niż 1 mtr. Pomocn mogą być przgrody, któr ni będą dopuszczały światła słonczngo i rflksów do monitora oraz oczu. Monitor powinin stać w pomiszczniu, którgo okna wychodzą na północ. Jśli ni jst to możliw stosuj żaluzj. Tło za monitorm powinno być stonowan ni za jasn i ni za cimn, można np. powisić plakat. Ustawini monitora w odlgłości cm zapwni ostr widzni obrazu. Na monitor nalży patrzć z góry. Środk monitora powinin być ok. 20 cm poniżj linii oczu. Ekran nalży ustawić pod takim kątm, aby ni odbijało się na nim światło. Osoby używając okularów korygujących wzrok obowiązkowo powinny używać soczwk z powłoką antyrflksyjną. Podczas pracy z monitorm nalży zachować prawidłową postawę. Łokić powinin być zgięty pod kątm prostym. Rękę nalży ustawić tak, aby była umiszczona poniżj poziomu srca. Stopy nalży umiścić płasko na podłodz, a kolana powinny się znajdować pod kątm 90 lub większym. Cchy monitora do pracy Dcydując się na zakup monitora do pracy, warto zwrócić uwagę na następując jgo cchy: znaki na krani powinny być wyraźn i czytln; obraz na krani powinin być stabilny, bz tętninia lub innych form nistabilności; jaskrawość i kontrast znaków na krani powinny być łatw do rgulowania w zalżności od warunków oświtlnia stanowiska pracy; rgulacj ustawinia monitora powinny umożliwiać pochylni kranu o co najmnij 20 do tyłu i 5 do przodu oraz obrót wokół własnj osi co najmnij o 120 po 60 w obu kirunkach. Przwodnik konsumnta FUJITSU DISPLAY P24W-6 IPS 2 11 Fot. Philips

12 lktrospcjalisci.pl Hobo Std Mdium 40pt C0 / M80 / Y100 / K0 C90 / M69 / Y43 / K38 Fot. AG Novo Matryc LCD i nakładki dotykow w monitorach Rynk monitorów komputrowych został zdominowany przz panl LCD o różnj konstrukcji, która dcyduj o jakości odtwarzango obrazu i zastosowaniu monitora. Sposób ich obsługi można uatrakcyjnić, stosując nakładki dotykow. W monitorach LCD stosuj się różngo rodzaju matryc. Od budowy cikłych kryształów, ich szybkości rakcji na przyłożon napięci, tranzystora strującgo pikslm i użytych filtrów RGB zalżć będzi jakość obrazu. Do wyboru są matryc z różnymi odmianami cikłych kryształów LCD: TN i TN+ (Twistd Nmatic), MVA (Multi Domain Vrtical Alignmnt) i PVA (Pattrnd Vrtical Alignmnt), IPS (In-Plan Switching) i S-IPS (Supr In-Plan Switching), Supr PLS (Supr Plan to Lin Switching). Matryc TN i TN+ Są używan w około 90 proc. konstrukcji monitorów. Ich największymi zaltami są bardzo krótki czas rakcji piksla (w najlpszych modlach od 2 do 4 ms) i bardzo niska cna. Z względu na krótki czas rakcji monitory z matrycami TN są stosowan do odtwarzania gir komputrowych i filmów, gdyż wyświtlany obraz powinin być pozbawiony fktu smużnia obrazu szybko poruszających się obiktów. Nistty, tgo typu panl charaktryzują się słabszym odwzorowanim kolorów (brak dtali, np. w grach), mnijszym kontrastm (450:1 700:1), gorszymi kątami patrznia ( w pioni i w poziomi), brakim stałości kolorów w czasi i jdnorodności na całj powirzchni matrycy, słabymi przjściami tonalnymi i nirównomirnością podświtlnia. Matryc PVA i MVA Są to matryc o podobnj zasadzi działania, opracowan przz Samsunga PVA i Fujitsu Simns MVA. Tgo typu matryc LCD są uznawan za najlpij odtwarzając barwy, mają kontrast statyczny 1000:1, a nawt 1500:1, lcz są droższ w produkcji. Wadą ich jst dłuższy czas rakcji piksla niż w przypadku TN. Monitory taki warto kupić do prac biurowych, odtwarzania fotografii, grafiki. Matryc IPS Do zastosowań profsjonalnych najczęścij stosuj się matryc IPS (któr mogą mić kilka odmian, okrślonych pirwszą litrą. Najpopularnijsza, stosowana w najdroższych monitorach domowych, to S-IPS (Supr-IPS), w zastosowaniach profsjonalnych używa się P-IPS, H-IPS. Odwzorowani barw jst zdcydowani lpsz niż na kranach TN, ponadto mają szroki kąty widznia, bardzo równomirn podświtlni oraz stałość kolorów na całj powirzchni matrycy w czasi. Zalcan do monitorów o dużych przkątnych i jżli planuj się oglądani przz kilka osób, gdyż pogorszni jakości obrazu spowodowan patrznim na kran pod granicznym kątm będzi najmnijsz. Matryca Supr PLS Firma Samsung opracowała nową matrycę do monitorów profsjonalnych w tchnologii Supr PLS (Supr Plan to Lin Switching). Wdług korańskij firmy ich produkcja jst aż o 15% tańsza, przy czym zapwnia lpszą jakość obraz niż matryca w tchnologii IPS. Monitor z matrycą Supr PLS ma większ kąty patrznia. Dla okrślonj wartości kontrastu ma kąty 178 stopni w pioni i poziomi, a matryca IPS po 170 stopni. Większa jst tż jasność obrazu o 10% od matrycy IPS, kontrast statyczny 3000:1. Zastosowano ją w monitorach monitor o przkątnj 27 cali (SyncMastr S27A850) i dwóch 24-calowych (SyncMastr S24A650 i S24A350T). Podświtlni w monitorach LCD Nizalżni od rodzaju matrycy w monitorach LCD źródłm światła są świtlówki CCFL lub diody LED. W monitorach LCD z lampami fluorscncyjnymi z zimną katodą CCFL (Cold Cathod Fluorscnt Lamp) dwi lub cztry lampy są rozmiszczon za matrycą, aby dawały równomirn światło. Ich wymiary sprawiają, ż monitory są grubsz niż modl z podświtlnim LED, a lampy pobirają większą moc niż LED. Lampy CCFL zawirają związki rtęci i mają mnijszą trwałość niż LED. W srii Eco firma NEC stosuj dwi lampy CCFL (zamiast cztrch), któr wytwarzają obraz o jasności 250 cd/m 2. W monitorach LCD stosuj się dwa rodzaj podświtlnia LED: krawędziow i matrycow tyln (backlight). W podświtlniu LED krawędziowym listwy z diodami są rozmiszczon wzdłuż krawędzi kranu i za pomocą spcjalnj warstwy optycznj światło jst rozpraszan równomirni po całj powirzchni kranu. Taka konstrukcja pozwala budować cinki monitory. Znaczni lpsz paramtry ma monitor z podświtlnim LED matrycowym. Panl LCD jst podświtlany przz matrycę LED umiszczoną za panlm LCD, co powoduj bardzij równomirn podświtlni. Strfow dynamiczn strowani światłm LED znaczni zwiększa Zstawini dopuszczalnj liczby błędów w klastrz w zalżności od klasy panlu Klasa panlu Dopuszczalna liczba błędów w klastrz typu 1 lub 2 typu 3 I 0 0 II 0 2 III 0 5 IV Przwodnik konsumnta

13 kontrast dynamiczny i poprawia odtwarzani czrni. Monitory z białymi (whit) LED-ami podświtlającymi są oznaczan jako W-LED. Wadliw piksl Procs produkcyjny panli LCD jst bardzo skomplikowany. Moż się zdarzyć, ż okrślony piksl będzi miał uszkodzony tranzystor strujący. Zazwyczaj są to pojdyncz piksl. Aby ni wyrzucać matrycy, podzilono j na klasy okrślając dopuszczalną liczbę wadliwych piksli. Panl LCD dostępn w sprzdaży są zgodn z normą ISO , okrślającą dopuszczalną liczbę martwych piksli oraz obszar, na jakim mogą on się pojawiać. Cała procdura gwarancyjna oraz rklamacyjna odbywa się na bazi tj normy. Tak więc warto zapoznać się z zawartymi w nij rgulacjami. O klasi monitora dcyduj możliwość wystąpinia uszkodzonych piksli, nazywanych martwymi. Liczba dopuszczalnych piksli okrślona jst w normi. Wyróżnia się 3 rodzaj wad piksli: wada typu 1 piksl jst całkowici cimny (wyłączony), wada typu 2 piksl jst całkowici jasny (włączony), wada typu 3 jdn z subpiksli (czrwony, zilony lub nibiski) jst stal włączony (świci swoim kolorm) lub cimny (wygaszony). Norma podaj liczbę uszkodzonych (błędnych) piksli na 1 milion piksli. Jśli błędy występują obok sibi w obszarz 5 na 5 piksli (klastr), to obowiązująca jst dodatkowa norma okrślająca liczbę błędów w klastrz. Zdcydowana większość producntów monitorów LCD dostępnych na polskim rynku dklaruj, iż matryc zastosowan w ich produktach pod względm wad piksli (rodzaju i liczby) miszczą się w klasi II normy ISO Oznacza to, iż na krani mogą wystąpić biał lub czarn punkty, a mimo to monitor ni podlga rklamacji i ni zachodzi potrzba jgo naprawy bądź wymiany. Jak wyliczyć liczbę dopuszczalnych błędnych piksli dla dango monitora? Liczbę błędnych piksli wylicza się z następującj zalżności: Liczba błędów = (liczba błędów wdług normy x liczba piksli monitora)/ W tabli poniżj przdstawiono wylicznia dla panlu klasy II. Monitory dotykow Monitory dotykow znalazły zastosowani w wilu dzidzinach, przważni w przmyśl i informacji, gdzi użyci tradycyjnj myszki jst niwygodn lub nimożliw. Monitory LCD umożliwiając strowani kursorm bzpośrdnio z kranu, z pominięcim klawiatury i myszy, umożliwiają szybszy i łatwijszy dostęp do komputrowych programów. Monitory z szrokimi kątami patrznia Firma LG stosuj wil różnych typów matryc LCD do monitorów. W monitorach z srii IPS1 i IPS6 zastosowano matrycę IPS (In Plan Switching) Supr LED IPS, zapwniającą maksymaln kąty patrznia na obraz, dochodząc do 178 w pioni i w poziomi, bz pogorsznia jakości obrazu. Dzięki tmu, patrząc z boku na obraz, widzi się taki sam kolory jak patrząc od frontu. Zachowani jdnorodności kolorów i minimalizowani różnic ich tmpratury ma szczgóln znaczni przy odtwarzaniu fotografii. Zaawansowan funkcj zarządzania kolorami w monitorach z srii IPS6 pozwalają na prcyzyjn dostrojni nawt pojdynczgo koloru wyświtlango na krani. Oddzilna rgulacja odcinia i nasycnia każdgo z kolorów: czrwongo (rd), zilongo (grn), nibiskigo (blu), szafirowgo (cyan), amarantowgo (magnta), żółtgo (yllow) [R/G/B/ C/M/Y] pozwala na prfkcyjn dostrojni monitora. Funkcja ta zyskała szczgóln uznani wśród fotografów i grafików. Posługiwani się monitorm z matrycą IPS pozwala obcować z płynnym obrazm pozbawionym wszlkich smug, co zmnijsza obciążni oczu spowodowan pracą z komputrm. Odminni od monitorów Liczba błędów na 1 milion piksli w zalżności od klasy panlu. Klasa panlu Liczba błędów na 1 milion piksli Typ 1 Typ 2 Typ 3 I II III IV Fot. LG TN, now monitory LG IPS charaktryzuj krótki czas rakcji matrycy. Brak smużnia szybko poruszających się obiktów umożliwia wilogodzinn używani monitorów bz zmęcznia oczu, dzięki czmu są on przznaczon dla wymagających użytkowników do oglądania filmów akcji, rozgrywk sportowych czy dynamicznych gir. Monitor IPS 236V został uznany za najlpszy monitor dla amatorów fotografii roku 2011 wdług organizacji TIPA. Hobo Std Mdium 40pt AOC E2239FWT Powszchn są następując zastosowania monitorów dotykowych: punkty informacyjn, lktroniczn katalogi, hazard, lotri i automaty zręcznościow, markting multimdialny, bankomaty, sprzdaż biltów, intrakcyjn tlfony publiczn, strowni przmysłow, trminal w punktach sprzdaży, strowani procsami przmysłowymi, komputry typu palmtop, tlfony, sprzęt mdyczny, sprzęt biurowy (ksrokopiarki, maszyny frankując itp.), obsługa pojazdów i maszyn lotniczych. Nowym trndm jst zastosowani w aplikacjach domowych. Za pomocą dotyku wygodni wykonuj się czynności niwymagając używania klawiatury, np. przglądani zdjęć, map Googl, poczty, odtwarzani filmów, czytani - -booków. Wykonując niskomplikowan gsty, można obracać obraz, przłączać strony, a nawt rysować na krani. Ponadto rgonomiczna konstrukcja monitora umożliwia rgulowani nachylnia wyświtlacza, a tym samym gwarantuj wygodę zarówno podczas oglądania obrazu, jak i przy korzystaniu z intrfjsu dotykowgo. Panl dotykowy bz tajmnic? Monitor z warstwą dotykową jst w nią wyposażony na tapi produkcji lub można dokupić spcjalną nakładkę. Jst wil rodzajów panli dotykowych. Najpopularnijsz są panl rzystancyjn i pojmnościow. Panl rzystancyjny ma mmbranę polistrową z napyloną warstwą przwodzącą, oddziloną izolatorm od drugij warstwy przwodzącj, napylonj na warstwi szklanj. Dotknięci kranu palcm lub rysikim powoduj ugięci mmbrany i zwarci z sobą dwóch warstw przwodzących. Powstał napięci lktryczn jst analogową rprzntacją mijsca dotknięcia. Kontrolr kranu dotykowgo zaminia sygnał analogowy na cyfrową informację o pozycji dotyku. Kontrolr obsługuj zarówno złącz szrgow (RS-232C), jak tż USB komputra. Mmbrana polistrowa z względu na swoją wytrzymałość stanowi jdnoczśni ochronę kranu przd uszkodzniami (trwałość: 35 mln nacisków na punkt). Izolator i warstwy przwodząc są przzroczyst, dzięki czmu kran dotykowy przpuszcza ok. 87 proc. światła. Przstrzń pomiędzy polistrm a szkłm uszczlniona jst przd wnikanim wilgoci i brudu. Panl rzystancyjn ragują na jdn punkt styku. Panl pojmnościow, w których zminia się pojmność lktryczna w mijscu dotyku, ragować mogą jdnoczśni na kilka punktów dotyku, co stwarza większ możliwości obsługi monitora. Wprowadzni obsługi wilodotyku (Multi-Touch) do systmu opracyjngo Windows 7 spowodowało, ż monitory taki znajdują wilu chętnych. Systm Multi-Touch wykrywa jdnoczsn dotknięci kranu np. dwoma palcami. Ni tylko usprawnia to pracę na komputrz i podnosi komfort użytkowania, al tż moż być źródłm doskonałj zabawy, zwłaszcza przy pracy z aplikacjami graficznymi. Panl dotykowy ma swoj wady. Przd wszystkim pozostają odciski palców. W zalżności od rodzaju panlu dotykowgo do obsługi można stosować spcjaln rysiki, nipozostawiając śladów. Warstwa dotykowa niznaczni pogarsza jakość obrazu. lktrosp C0 / M8 Liczba błędów dla panlu klasy II w zalżności od rozdzilczości monitora Przkątna [cal] Rozdzilczość [piksl] Dopuszczalna liczba błędów Całkowita liczba piksli typu 1 lub 2 typu 1 typu 2 typu 3 typu 3 w klastrz w klastrz x x x Przwodnik konsumnta 13

14 lktrospcjalisci.pl Hobo Std Mdium 40pt C0 / M80 / Y100 / K0 C90 / M69 / Y43 / K38 Fot. NEC Monitory profsjonaln dla wymagających użytkowników Monitory t muszą spłniać największ wymagania tchniczn. Główni dotyczy to norm odtwarzania kolorów (np. srgb czy AdobRGB), co wymaga stosowania najwyższj jakości panli oraz zaawansowanj lktroniki. Do ustawiania kolorów używa się sprzętowj ich kalibracji, dokładnijszj od kalibracji programowj. Pasjonaci fotografii, grafiki i profsjonaliści z studiów DTP korzystający z profsjonalnych programów graficznych będą zwracali uwagę na to, by fkt ich pracy ni różnił się od finalngo fktu z względu na złą jakość wykorzystywango przy dycji monitora lub niodpowidnią jgo rgulację. Potwirdznim spłninia okrślonych norm jst crtyfikat. Takich monitorów ni znajdzi się w siciach sprzętu RTV, zazwyczaj są ofrowan przz działy profsjonaln producntów monitorów. Wzorcow pod tym względm pozostają monitory CRT, chociaż najlpsz monitory LCD ni ustępują im już paramtrami. Równomirn podświtlni Bardzo ważną cchą monitorów przznaczonych do fotografii, grafiki, mdycyny i prac typu CAD/CAM jst równomirność podświtlnia matrycy i wirność wyświtlanych na nij kolorów. Większość monitorów LCD, szczgólni modli o dużj powirzchni roboczj, charaktryzuj się nirównomirnym podświtlnim matrycy. Przyczyną takigo stanu rzczy jst konstrukcja podświtlnia świtlówki umiszczon są na krawędziach matrycy, a mitowan przz ni światło rozprowadzan jst z użycim dyfuzora. Koljnymi czynnikami wpływającymi na jdnolitość jasności i koloru na powirzchni matrycy są bzwładność samych cikłych kryształów oraz prcyzja strowania ich położnim. Podczas produkcji monitora dokonywan są pomiary jasności i barwy w kilkunastu punktach na powirzchni matrycy. Dzięki tmu powstaj swgo rodzaju mapa nijdnorodności, która następni zapisywana jst w pamięci monitora. Podczas wyświtlania obrazu spcjalny układ strujący ASIC (Application Spcific Intgratd Circuit) korzysta z tych informacji, by na biżąco wprowadzać poprawki do sygnału wyświtlango na monitorz. Dzięki prcyzyjnmu strowaniu kryształami w poszczgólnych pikslach matrycy możliw jst uzyskani wysokij jdnorodności obrazu, a tym samym jdnolitgo odcinia koloru na całj powirzchni panlu. Stabilizacja jasności świtlówk Często spotykaną wadą monitorów LCD jst nistabilność poziomu jasności w dłuższym czasi. Spowodowan jst to stopniowym rozgrzwanim się świtlówk od momntu ich włącznia. W tylnj części matrycy wbudowany jst spcjalny czujnik natężnia podświtlnia, a współpracująca z nim lktronika strująca na biżąco rguluj moc świtlówk tak, by ustabilizować jasność panlu maksymalni w 90 skund od włącznia monitora lub wyjścia z stanu czuwania. W dłuższym czasi funkcja stabilizacji jasności w profsjonalnych monitorach koryguj równiż utratę jasności spowodowaną stopniowym zużywanim się świtlówk. Bity w monitorach Wśród wilu czynników wpływających na jakość obrazu monitora LCD są jakość sygnału wido i dokładność prztwarzania przz prztwornik cyfrowo-analogowy monitora. W danych tchnicznych monitorów wyższj klasy można znalźć trminy panl 8- lub 10-bitowy oraz 10-, 12- lub 14-bitow prztwarzani kolorów. W monitorz każdy piksl składa się z trzch subpiksli kolorów podstawowych RGB. Każdy subpiksl zawira tranzystor, strowany napięcim. Wartość napięcia jst zalżna od dokładności prztwarzania prztwornika cyfrowo-analogowgo. Od liczby bitów zalży dokładność prztwarzania sygnału cyfrowgo na analogowy, a tym samym liczba poziomów napięć strujących tranzystorm. Im jst ich więcj, tym więcj można otrzymać odcini podstawowgo koloru. Jdn 8-bitowy subpiksl moż produkować 2 8 = 256 odcini kolorów. Trzy subpiksl RGB tworzą 256 (R) x 256 (G) x 256 (B) = 16,7 mln odcini kolorów. Dla 10-bitowgo subpiksla liczba odcini kolorów to 2 10 = Trzy subpiksl 10-bitow tworząc jdn pik- 14 Przwodnik konsumnta

15 sl wytwarzają 1024 x 1024 x 1024 = 1,074 mld kolorów. Prztwarzani 10-bitow daj 64 razy większą liczbę odcini kolorów niż zwykły panl LCD 8-bitowy. Panl 10-bitow są stosowan w najwyższj klasi monitorów, główni profsjonalnych. Większość ludzi ni jst w stani rozróżnić więcj odcini niż daj panl 8-bitowy. Dlatgo prztwarzani 8-bitow jst normą w lktronic użytkowj. Sam panl LCD to ni wszystko. Na jakość obrazu ma wpływ sposób prztwarzania sygnału wido. Składow kolorów RGB sygnału wido mogą być prztwarzan z różną dokładnością 8-, 10-, 12- lub 14-bitową, co dla trzch sygnałów RGB odpowiada prztwarzaniu 24-, 30-, 36- i 42-bitowmu. Zwiększa to jakość sygnału koloru, a w rzultaci jakość obrazu. Korkcja krzywj gamma Każdy kolor wyświtlany na monitorz od najgłębszj czrni do bili uzyskiwany jst z odpowidnigo miszania trzch barw podstawowych: czrwini, zilni i nibiskigo. Bardzo istotną cchą jst taki strowani pikslami, by ni dopuścić do dominacji jdnj z barw podstawowych. Aby uzyskać fkt idalngo odwzorowania przjść tonalnych, wymagan jst wykonani dla każdj z barw podstawowych tzw. korkcji krzywj gamma. W monitorach profsjonalnych jst możliwość rgulacji krzywj gamma. Gamma jst rlacją między napięcim strującym monitorm a jasnością obrazu. Ma ona charaktr niliniowy, co odpowiada właściwościom ludzkigo oka. W praktyc oznacza to, ż obraz jst znaczni cimnijszy niż wynika to z wartości podawango napięcia. Monitory CRT z zasady swojgo działania gwarantują najbliższą ludzkimu oku krzywą jasności obrazu i pod tym względm są uważan za wzorzc. W monitorach profsjonalnych korkcja krzywj gamma odbywa się programowo przz wprowadzni danych korkcyjnych do spcjalnj tablicy LUT (Look Up Tabl) w pamięci monitora. Poniważ są to dan cyfrow, można j wykonywać z okrśloną dokładnością i 14-bitową w zalżności od klasy monitora. Im liczba jst większa, tym dokładnij można ją korygować. Dzięki tak dużj prcyzji przy obróbc sygnału możliw jst wyliminowani błędów i uzyskani wilu poziomów skali szarości. Wysoka prcyzja obróbki informacji o kolorz pozwala równiż odwzorować szczgóły w sprawiających duż problmy cimnych partiach obrazu. Rada: Sprzdawco, polcając 10-bitowy monitor LCD z 14-bitowym prztwarzanim sygnału, ofrujsz sprzęt najlpszj jakości. Czujnik oświtlnia Coraz więcj monitorów profsjonalnych ma wbudowany czujnik mirzący poziom natężnia oświtlnia zwnętrzngo. Monitor na biżąco dostosowuj jasność monitora tak, by utrzymana ona była na optymalnym poziomi nizalżni od warunków oświtlniowych. Dzięki tmu obraz nigdy ni jst przsadni kontrastowy, a jdnoczśni pozostaj szczgółowy i doskonal widoczny w każdych warunkach. Rdukuj to zmęczni wzroku, a jdnoczśni pozwala zmnijszyć zużyci nrgii. To rozwiązani jst stosowan takż w wyższj klasi monitorów domowych. Przstrzń barw Przy pracach profsjonalnych z zdjęciami pod uwagę nalży wziąć zakup monitora odwzorowującgo szrszą niż standardowa srgb przstrzń barw. Coraz więcj aparatów cyfrowych pracuj w przstrzni barw Adob RGB, więc monitor powinin wyświtlić t barwy. Do najbardzij zaawansowanych prac wymagan są monitory kalibrowan sprzętowo, by uzyskać płną wirność odwzorowywanych kolorów. W większości przypadków wystarczy jdnak dobry monitor z kalibracją programową główni są to monitory wyposażon w matryc typu IPS, PVA i MVA. Do zastosowań profsjonalnych ni nadają się monitory z matrycami najniższj klasy (TN) charaktryzują się słabym odwzorowanim kolorów w szrokich zakrsach kątów widznia i są nistabiln. Such dan tchniczn opisując t monitory mogą być bardzo myląc i stać się przyczyną błędnj dcyzji dotyczącj zakupu. Profsjonalny monitor rfrncyjny high nd Fot. NEC Najdroższ są monitory profsjonaln z wzorcowym obrazm. Takim jst NEC SpctraViw Rfrnc 301 z matrycą P-IPS TFT (10 bit) przznaczony do zastosowań graficznych, w których jgo wyróżniając się funkcj i zalty gwarantują najlpszą jakość obrazu i dokładność odwzorowania barw, jak równiż znakomit paramtry rgonomiczn i konomiczn. To idalny monitor dla wszystkich kratywnych profsjonalistów, projktantów, fotografów, inżynirów prcyzyjnych i innych osób, któr ni uznają kompromisów, jśli chodzi o dokładność barw. Dzięki zastosowanj tchnic Tru Colours jst możliw szroki odwzorowani trójkąta barw (107 proc. wilkości, 98 proc. pokrycia dla standardu AdobRGB), kalibrowani 14-bitowj tablicy LUT dla 42-bitowgo strowania kolorami i korkcja gamma, nizalżni od koloru i wjścia. Monitor ma takż szrg rozwiązań rgonomicznych rgulacji: wysokości 150 mm, obrotu w poziomi i w pioni od 5 do 30,. Rozdzilczość optymalna: 2560 x 1600 przy 60 Hz. Wbudowany hub USB moż być użyty do dołącznia przz USB pryfriów takich jak mysz i klawiatura. Złącz Display Port jst kompaktow i ma wbudowany mchanizm blokady aby rozłączyć złącz, wystarczy wcisnąć przycisk. Przstrzń kolorów i jj standardy W zastosowaniach profsjonalnych ważna jst zdolność monitora do wyświtlania wszystkich kolorów i odcini. Ni wchodząc w zbędn szczgóły, możmy powidzić, ż przstrzń kolorów to zbiór wszystkich kolorów i ich odcini, któr są widzialn dla człowika. Żadn urządzni graficzn ni jst w stani odtworzyć (wyświtlić, wydrukować) ani zarjstrować barw z całj przstrzni kolorów. Opracowano standardy, któr dfiniują liczbę odtwarzanych lub rjstrowanych barw. Poniważ wszystki kolory można uzyskać, miszając 3 barwy podstawow czrwoną (rd), ziloną (grn) i nibiską (blu), standardom nadano nazwy RGB (od pirwszych litr angilskich nazw kolorów podstawowych), z pwnymi uzupłniniami. Najpopularnijsz z nich to srgb i Adob RGB. Standardowa przstrzń kolorystyczna, w którj pracują monitory, to srgb. Jst to standard opracowany w 1996 roku przz firmy Hwltt-Packard oraz Microsoft, wykorzystywany przz zdcydowaną większość urządzń wjściowych (skanry, cyfrow aparaty fotograficzn) oraz wyjściowych (drukarki, monitory) do zastosowań amatorskich. Standard tn został równiż przyjęty przz konsorcjum W3C jako obowiązujący dla stron WWW. Standard srgb zawira około 35 proc. wszystkich kolorów widzialnych przz człowika i przy założniu 8-bitowj skali dla każdgo z nich daj 256 x 256 x 256, czyli około 16,8 mln odcini kolorów. Adob RGB Adob RGB to standard, wprowadzony w 1998 roku przz Adob Systm Inc., zawirający około 50 proc. wszystkich widzialnych kolorów. Jst to więc standard umożliwiający płnijsz odwzorowani barw. Niktór modl monitorów są Hobo Std Mdium 40pt w stani wyświtlić kolory wykraczając poza standardową przstrzń srgb. Zakrs możliwych do odwzorowania odcini odpowiada od 92 do nawt 97 proc. przstrzni Adob RGB. Dzięki tmu możliw jst wyświtlni na krani monitora praktyczni całgo zakrsu odcini obsługiwanych przz profsjonaln urządznia. W obrazowaniu przstrzni kolorów pomocny jst wykrs przstrzni barw, nazywany popularni gamutm (gama, zakrs, palta barw). Na wykrsach, któr można zobaczyć w danych tchnicznych, jst zamiszczany trójkąt barw z trzma wirzchołkami odpowiadającymi za kolory podstawow RGB. Wwnątrz nigo znajdują się barwy, któr urządzni moż odtworzyć, jżli jst zgodn z daną normą. Poniważ fabryczni bardzo rzadko spotyka się prawidłowo zdfiniowaną przstrzń kolorów, monitory profsjonaln mają możliwość jj zamiany przz kalibrację sprzętową lub programową. Co to jst DDC? VESA Display Data Channl (w skróci DDC) jst standardm dfiniującym sposób komunikacji karty graficznj z urządznim wyświtlającym monitorm LCD. Okrśla paramtry lktryczn, jak równiż intrfjs programisty. Pirwsza wrsja standardu została ogłoszona w 1994 roku, poprawiona, oznaczona numrm 1.1 w roku Producnt monitora w pamięci ROM zapisuj jgo paramtry, któr można odczytać programowo. Informacj udostępnian przz monitor pozwalają okrślić m.in. fizyczn rozmiary monitora, maksymalną częstotliwość odchylania poziomgo i pionowgo oraz punkt bili. Dodatkowo standard DDC/CI (Command Intrfac) umożliwia programow strowani monitorm, tzn. wysyłani rozkazów, któr mogą powodować np. zmianę jasności, kontrastu czy rozmiaru obrazu. Komunikacja z monitorm zralizowana została za pomocą szrgowgo intrfjsu I²C (wprowadzongo przz firmę Philips). Istniją trzy wrsj DDC: DDC1 port I²C jst jdnokirunkowy, dan są przsyłan z monitora do karty, DDC2B port I²C jst dwukirunkowy, dan są przsyłan z monitora do karty, DDC2AB port I²C jst dwukirunkowy, możliwa jst komunikacja w obi strony. Format zapisu danych jst ustandaryzowany i nazywa się EDID (Extndd Display Idntification Data). Dan są przsyłan w blokach po 128 bitów (standardy EDID ) lub 256 bitów (standard EDID 2.0). Opóźnini wjścia Input lag, czyli inaczj fkt opóźninia, to zjawisko występując w niktórych typach kranów LCD, polgając na opóźniniu wyświtlango obrazu w stosunku do czasu sygnału strującgo obrazm. Opóźnini sięga 65 ms, co odpowiada około 3 4 klatkom obrazu wyświtlango z częstotliwością 65 Hz. Zjawisko to jst powszchn dla matryc typu PVA, MVA oraz TN. Występowani zjawiska input lag jst najmnijsz w matrycach IPS. Efktu opóźninia ni nalży wiązać z czasm rakcji matrycy. Zjawisko to jst zauważaln zwykl przy szybkich grach wido, szczgólni przy porównywaniu jdnoczśni wyświtlanych obrazów na krani LCD oraz na tradycyjnym (kinskopowym) CRT, któr ni wykazują tgo zjawiska. Tmpratura barwowa O wrażniu kolorystycznym otocznia dcyduj między innymi rodzaj bili, jaki wysyłany jst z źródła światła, np. monitora. Paramtr tn okrślany jst mianm tmpratury Przwodnik konsumnta 15 lktrosp C0 / M8

16 barwowj (Tb). Różn źródła mitują światło o różnj tmpraturz barwowj. Tmpratura barwowa poniżj 3300 K odbirana jst przz wzrok jako barwa cipła, K jako barwa nutralna, a powyżj 5300 K jako barwa chłodna. W wyższj klasi monitów można ją rgulować, by otrzy- lktrospcjalisci.pl mać okrślon wrażnia wizualn. DICOM obrazowani w mdycyni Są to przd wszystkim monitory diagnostyczn, zarów- Hobo Std Mdium 40pt C0 / M80 / Y100 / K0 C90 / M69 / Y43 / K38 no monochromatyczn, jak i kolorow, z matrycami o rozdzilczości od 1 do 5 Mpx. Charaktryzują się wirną, stabilną jakością obrazu, koniczną do wiarygodnj ocny zdjęć w diagnostyc mdycznj, i muszą spłniać wymagania standardu DICOM (Digital Imaging and Communications In Mdicin) obrazowania cyfrowgo i wymiany obrazów w mdycyni. To norma opracowana przz Amrican Collg of Radiology/National Elctrical Manufacturrs Association dla potrzb ujdnolicnia wymiany i intrprtacji danych mdycznych lub rprzntujących obrazy diagnostyczn. Dan w formaci DICOM mają dużą objętość, wymagają spcjalngo oprogramowania i sprzętu komputrowgo o łączach o dużj przpustowości, umożliwiających zachowani wysokij jakość obrazu. Normy gwarancja bzpiczństwa i oszczędności nrgii Oprócz wilu norm o zasięgu lokalnym, któr produkt musi spłniać, by zostać dopuszczony do sprzdaży w danym kraju, istniją tż wytyczn międzynarodow. Do najpopularnijszych nalży zaliczyć znak CE, który jst gwarancją, ż oznaczony nim produkt jst zgodny z ogólnymi przpisami bzpiczństwa okrślonymi w dyrktywach Unii Europjskij. Tn crtyfikat jst obligatoryjny, a jgo brak oznacza, ż monitor ni moż być sprzdawany na trni UE. Normy niobowiązkow Drugą, choć z całą pwnością ni mnij ważną grupę stanowią normy niobowiązkow. Najczęścij wśród nich spotykaną jst bz wątpinia TCO. Zgodność wyświtlacza z tym właśni standardm jst tż podkrślana przz producntów monitorów. Crtyfikat tn jst najczęścij umiszczany w postaci odpowidnij nalpki w prawym górnym rogu ramki okalającj kran. Normy na monitory zaczęto wprowadzać już dla modli kinskopowych. W symbolach norm, a dokładnij w ich liczbowym oznaczniu, np. TCO 03 (2003 r.), TCO 06 (2006 r.), okrśla się rok jj opracowania. Każda koljna norma jst bardzij rstrykcyjna, a tym bardzij chroni nasz zdrowi i środowisko. Poniżj podano krótką charaktrystykę najpopularnijszych norm dla monitorów kinskopowych i LCD. Normy misji pola lktromagntyczngo Norma MPR Pirwsz normy dotyczyły monitorów CRT. Normę MPR wprowadziła w 1987 r. szwdzka Krajowa Rada ds. Rozwoju Naukowo-Tchniczngo SWEDAC Th Swdish Board for Tchnical Accrditation. Low Radiation to pirwsza wprowadzona norma okrślająca dopuszczalny poziom prominiowania monitorów komputrowych. Koljn normy (MPR I oraz MPR II) podwyższały wymagania, aby indukcja mitowango pola lktromagntyczngo ni przkraczała 250 nt w odlgłości 0,5 m od monitora. Aktualni norma MPR II odgrywa drugorzędna rolę, poniważ wartości, jaki narzucają najnowsz normy TCO, są dużo surowsz. Normy TCO TCO normy stworzon przz Th Swdish Confdration of Profssional Employs, są zaostrznim normy MPR II i jj rozszrznim o koljn paramtry. Wszystki produkty z tykitą TCO zostały sprawdzon i uzyskały poświadczni nizalżnj organizacji TCO Dvlopmnt. Normy TCO stosują producnci sprzętu informatyczngo na całym świci. Norma TCO 92 zaostrza wartości graniczn normy prominiowania lktryczngo i magntyczngo oraz okrśla minimalną wartość częstotliwości odświżania kranu nipowodującą zmęcznia oczu 72 Hz. Wprowadziła takż koniczność wyposażnia monitora w funkcję Stand-by (pobór mocy zmnijszony do 30 W) i okrślała czas powrotu do pracy w ciągu 3 s. Nakazała producntom dostosowani monitorów do obowiązujących norm dotyczących ochrony pożarowj i zabzpicznia przd porażnim prądm. Norma TCO 95 ni okrślała nowych wartości dopuszczalnych misji, podwyższyła minimalną wartość częstotliwości odświżania kranu do 75 Hz i rozszrzyła rgulacj dotycząc zastosowania matriałów kologicznych w produkcji monitorów, np. wprowadziła zakaz zastosowania kadmu i rtęci. W ramach normy TCO 99 przygotowano pięć raportów. W cztrch pirwszych okrślono wymagania dotycząc monitorów kinskopowych, wyświtlaczy LCD, komputrów oraz klawiatur. Piąty opisuj niodzown właściwości tych urządzń związan z kologią. Dfiniuj krytria rgonomiczn, okrślając następując warunki: czytlność obrazu, w ramach którj zawarto: liniowość, poziom i jdnolitość luminacji, kontrast, odbicia światła, tmpraturę kolorów, jdnolitość barw i ich charaktrystyki; stabilność obrazu czasow zmiany luminacji, nistabilność położnia drżni obrazu; ograniczni hałasu zgodni z tą normą monitor ni moż wydawać żadnych uciążliwych dźwięków akustycznych; maksymalny pobór nrgii w trybi Stand-by ustalono na 15 W, a w trybi uśpinia na 5 W; zakaz używania w produkcji monitorów rozpuszczalników chloropodobnych, a zastosowan lmnty plastikow muszą być ognioodporn i antyalrgnn; producnt musi mić podpisaną umowę z firmą świadczącą usługi rcyklingu; częstotliwość odświżania ma wynosić 85 Hz. Norma okrśla ponadto wpływ zwnętrznych zakłócń, podatność na działani zwnętrznych zminnych pól magntycznych, misję prominiowania rntgnowskigo, potncjał lktroniczny, zminn pol lktryczn, zminn pol magntyczn, poziomy oszczędzania nrgii. TCO 03 i TCO 06 Najnowsz normy opracowano w 2003 i 2006 roku. Monitory crtyfikowan przz normę TCO 03 charaktryzują się doskonałą jakością obrazu i odwzorowanim kolorów. TCO 03 okrśla takż rygorystyczn normy kologii, rgonomii i misji prominiowania. W normi TCO 06 dodatkowo okrślono wymagania dotycząc jakości odtwarzania ruchomych obrazów. Taki cchy jak luminancja, wirność odwzorowywania kolorów i czas odpowidzi mają znaczni przy oglądaniu tlwizji lub pracy z multimdiami, grafiką, przy projktowaniu stron oraz przy pracy z innymi aplikacjami wymagającymi najwyższj jakości ruchomych obrazów. W clu podnisinia bzpiczństwa pracy z monitorm standard jasności TCO został podnisiony z 150 cd/m 2 aż dwukrotni, do 300 cd/ m 2. Wyższa jasność oznacza ograniczni ubocznych skutków długij pracy przy komputrz, np. w postaci zmęcznia wzroku. Poza tym norma TCO 06 uwzględnia następując zagadninia: rgonomię dobra wizualna rgonomia i jakość obrazu zmnijszają problmy z wzrokim i przmęcznim przz optymalny dobór paramtrów obrazu luminancji, kontrastu, rozdzilczości, odblasków, wirności odwzorowywania kolorów i czasu odpowidzi; zużyci nrgii tryby oszczędzania nrgii uwzględniają korzyści dla użytkownika i środowiska; misja monitor powinno otaczać pol lktromagntyczn o niskim natężniu; kologia produkt nadaj się do rcyklingu. Producnt musi mić crtyfikowany systm zarządzania środowiskowgo, jak EMAS lub ISO W normi są okrślon dopuszczaln zawartości związków chlorowanych i bromowanych oraz nibzpicznych mtali ciężkich, jak kadm, rtęć, chrom i ołów. Normy zużycia nrgii i środowiskow Koljna norma to Enrgy Star amrykański program Agncji Ochrony Środowiska zachęca producntów monitorów do produkcji urządzń zużywających mnij nrgii, okrśla zużyci nrgii przz monitory. Nigdyś nrgtyczna gwiazda była bardzo popularna. Do dziś wszyscy znamy ją z kranu monitora, kidy komputr rozpoczyna pracę. Fot. Philips EPEAT Elctronic Product Environmntal Assssmnt Tool to jdno z najbardzij prstiżowych wyróżniń w branży tchnologicznj. Złoty crtyfikat EPEAT wskazuj, ż produkt spłnia najsurowsz krytria dbałości o środowisko. Aby uzyskać to wyróżnini, monitor musi spłnić 23 obowiązkow krytria, między innymi: liminację matriałów szkodliwych dla środowiska, długą żywotność produktu, nrgooszczędność i wydajność. Dodatkowo 28 opcjonalnych krytriów dcyduj, czy produkt uzyska status brązowy, srbrny czy złoty. 16 Przwodnik konsumnta

17 lktrosp Monitory Hobo Std Mdium 40pt C0 / M8 Fot. Samsung Paramtry monitora pirwszy krok wyboru Jakość monitora jst opisywana wiloma paramtrami. Dokładn przanalizowani ich pozwoli na wybrani najlpszgo urządznia do okrślongo zastosowania. Bardzo szczgółow paramtry dotyczą monitorów profsjonalnych. Przkątna kranu Informuj, jak duży jst obraz, i tak jak w tlwizorach jst podawana w calach (1 cal = 2,54 cm). Monitory najczęścij mają krany o przkątnych 17, 19, 20, 22, 23, i 30 cali. Od wartości przkątnj jst uzalżniona optymalna odlgłość, z jakij nalży oglądać obraz. Przy dużych przkątnych, odpowiadających tlwizorom, typowa odlgłość szrokości biurka jst za mała i moż powodować znaczn zmęczni wzroku, a na krani będą widoczn pojdyncz piksl. SAMSUNG SM E1920NR Format kranu Opisuj proporcj kranu, czyli stosunk szrokości kranu do jgo wysokości. Do wyboru są monitory formatów standardowgo 4:3 i 5:4 oraz panoramiczngo 16:9 i 16:10, któr powoli wypirają 4:3. Panoramiczn monitory bardzo dobrz nadają się do odtwarzania filmów i gir, a takż wygodnij pracuj się na nich z kilkoma otwartymi oknami. Na monitorach 4:3 i 5:4 lpij ogląda się zdjęcia formatu 4:3 i 3:2. Większość najnowszych monitorów ma format kranu 16:9 lub 16:10. Zaltą formatu 16:10 jst większa rozdzilczość kranu w pioni, tzn. większa liczba linii poziomych 1200 (1920 x 1200) w porównaniu do 1080 linii w formaci 16:9 (1920 x 1080). Rozdzilczość nominalna matrycy Okrśla liczbę punktów matrycy w pioni i w poziomi. Liczba piksli jst zalżna od formatu matrycy. Przykładowo krany formatów 4:3 lub 5:4 mogą mić 1024 x 768, 1280 x 1024 i 1600 x 1200 piksli. Ekrany panoramiczn o proporcjach 16:9 i 16:10 mają przważni 1366 x 768 lub 1440 x 900 piksli. Monitory Full HD, zalcan do oglądania filmów, mają rozdzilczość 1920 x 1080 piksli. Poniżj podano stosowan oznacznia i wartości rozdzilczości dla formatów 4:3 i 5:4, a więc: XGA 1024 x 768 (4:3), UXGA 1600 x 1200 (4:3), QXGA 2048 x 1536 (4:3), SXGA 1280 x 1024 (5:4), QSXGA 2560 x 2048 (5:4). Monitory panoramiczn 16:9 i 16:10 mają następując rozdzilczości: WXGA 1280 x 800 (16:10), HDTV 720p 1280 x 720 (16:9), WXGA 1360 x 768 (16:9), WXGA 1366 x 768 (16:9), WXGA x 900 (16:10), HD x 900 (16:9), WSXGA x 1050 (16:10), WUXGA 1920 x 1200 (16:10), WQXGA 2560 x 1600 (16:10), HDTV 1080P 1920 x 1080 (16:9). Przy wyborz rozdzilczości monitora nalży brać pod uwagę jgo zastosowani. W odróżniniu od CRT mają on jd- Przwodnik konsumnta HANNS.G HZ281HPB 17

18 lktrospcjalisci.pl Hobo Std Mdium 40pt C0 / M80 / Y100 / K0 C90 / M69 / Y43 / K38 AOC E2243Fw ną, domyślną rozdzilczość nominalną. Wybrani mnijszj rozdzilczości monitora prowadzi do zmnijsznia czytlności obrazu. Większa rozdzilczość nominalna oznacza ostrzjszy, bardzij szczgółowy obraz, co jst zalcan do oglądania filmów czy gir. Duża rozdzilczość nominalna powoduj zmnijszni rozmiaru lmntów intrfjsu i litr, co wilu użytkownikom utrudnia pracę. Nalży wtdy w ustawiniach systmu zwiększyć liczbę piksli na cal (dpi). Dzięki tmu lmnty intrfjsu zostaną powiększon, a obraz nadal będzi wyraźny, co by ni miało mijsca w przypadku ustawinia mnijszj rozdzilczości niż natywna. Odświżani obrazu Okrśla wartość częstotliwości (w Hz) odświżania obrazu (czyli il razy w ciągu skundy jst wyświtlany obraz). Najczęścij wystarczy częstotliwość ni mnijsza niż 60 Hz (typowo 75 Hz), co zapwnia, ż obraz ni zmęczy wzroku i będzi odbirany przz nasz zmysły jako stabilny. Najnowsz monitory do odtwarzania obrazów trójwymiarowych wymagają częstotliwości odświżania 120 Hz. Czas rakcji matrycy To jdn z bardzij kontrowrsyjnych paramtrów. Okrśla bzwładność matrycy, czyli czas otwarcia i zamykania piksla, za który jst odpowidzialna warstwa cikłokrystaliczna. Znanych jst kilka sposobów pomiaru czasu rakcji piksli. Zazwyczaj jst podawany GTG (gray to gray), mirzony dla okrślonych poziomów szarości. Nistty, producnci ni podają norm, wdług jakich był mirzony, co utrudnia porównani tgo paramtru w produktach różnych firm. Monitor IPS z czujnikim PowrSnsor Oszczędzani nrgii to obniżani kosztów użytkowania monitora w pracy i w domu. Jdnym z sposobów jst korzystani z czujnika obcności obsługującgo. Monitor Philips 227E3QPHSU jst wyposażony w czujnik PowrSnsor. Sygnały podczrwini pozwalają sprawdzić, czy użytkownik monitora znajduj się przd nim. W chwili, kidy użytkownik odchodzi od biurka, obniża się poziom jasności wyświtlacza, dzięki czmu zużyci nrgii rdukowan jst nawt o 80 proc. Monitor wyświtla obraz o maksymalnj rozdzilczości 1920 x 1080 i maksymalnj jasności 250 cd/m 2. Zastosowani matrycy IPS zapwnia szroki kąty widznia, wynosząc 178 w poziomi i w pioni. Dzięki nij monitor ma wyrazisty obraz oraz dokładni odwzorowan kolory. Do dalszgo dostosowywania obrazu służą funkcj SmartImag Lit. Typowy współczynnik kontrastu wynosi 1000:1, a wartość Dla monitorów profsjonalnych mogą być podawan dwi lub trzy jgo wartości. Przykładowo w monitorz profsjonalnym NEC MultiSync P241W podawan są dwi wartości: 8 ms (GTG) i 16 ms (8 whit/black; 8 black/whit). Duży czas rakcji moż powodować widoczn smużni szybko poruszających się obiktów na krani, np. piłki tnisowj czy futbolowj. Moż to tż przszkadzać przy oglądaniu filmów, ni ma jdnak znacznia dla obrazów statycznych. Kąt patrznia W monitorach LCD zalży od rodzaju matrycy LCD. Jakość obrazu jst zalżna od kąta, pod jakim patrzy się na kran w pioni i w poziomi. Dla granicznych wartości kąta jst widoczna zmiana jasności, kontrastu i nasycnia kolorów. W danych tchnicznych kąt patrznia jst podawany w pioni i poziomi dla okrślonych wartości spadku kontrastu CR (o 10 lub 20 proc.). Jst to bardzo istotny paramtr w monitorach używanych przz grafików, poniważ osoby sidząc na wprost i z boku będą widziały inn odcini kolorów. W zastosowaniach domowych, gdy z monitora zazwyczaj korzysta jdna osoba, praktyczni ni ma on znacznia. Fot. PHILIPS dynamiczna SmartContrast osiąga :1. Obraz wyświtlany jst w trybi 16:9 Full HD. Monitor jst wyposażony w dotykow ikony strując. Kontrast Jst to najprościj mówiąc różnica w jasności między najcimnijszym a najjaśnijszym fragmntm obrazu. Podawan są dwi wartości kontrastu: statyczny i dynamiczny. Kontrast dynamiczny jst znaczni większy. Nistty, jśli ni jst podawana norma, wdług którj wykonano SAMSUNG SA 550 pomiary, porównywani ich wartości ni jst miarodajn. W monitorach profsjonalnych jst podawany tylko kontrast statyczny. Najcińszy monitor E91 Supr LED od LG Jszcz ni ma go na polskim rynku, al swoją prmirę miał na wystawi IFA. Monitor z srii E91 z podświtlnim LED ma zaldwi 7,2 cm grubości i bardzo wąską ramkę o szrokości 4,35 mm, co czyni go jdnym z najcińszych na świci. Wrażni robi tż zaokrąglona linia podstawy, wykonana z aluminium, a od góry przykryta szklaną taflą. Pozbawiona ramki konstrukcja monitora LG gwarantuj znakomit fkty wizualn podczas użytkowania. W modlu E91 zastosowano innowacyjn rozwiązani konstrukcyjn o nazwi okablowani EZ. Gniazdo przwodu zasilającgo oraz gniazdo umożliwiając podłączni monitora do komputra ukryt zostały w tylnj ściani podstawy. Dzięki tmu instalacja jst znaczni bardzij uporządkowana, a wisząc kabl ni zakłócają lganckij linii monitora. Monitor E91 zapwnia zarówno wyraźny i czysty obraz, jak i większą wydajność, przy czym oszczędność nrgii zwiększono o koljn 25 proc. (Supr Enrgy Saving) w porównaniu z konwncjonalnymi monitorami. Monitor automatyczni rguluj poziom kontrastu i jasności w momnci otrzymania danych do wyświtlnia koljngo obrazu. Tchnika Supr+ Rsolution poprawia jakość postrzępionych krawędzi, wygładzając j i zwiększając ostrość konturów. Fot. LG Jasność To powszchni spotykan okrślni intnsywności wrażnia świtlngo, jak jasn są lmnty obrazu. Jasność, a dokładnij luminancję, podaj się w liczbi kandli na mtr kwadratowy (cd/m²). Zalżności między kontrastm i jasnością Duż zakrsy kontrastu i jasności ni mają większgo znacznia przy korzystaniu z Intrntu czy pracy z dytorm tkstu, poniważ wtdy są zalcan nawt mał wartości, aby oszczędzać wzrok. Większ wartości poprawią obraz przy pracy z programami graficznymi lub podczas oglądania filmu, wtdy pojawią na obrazi szczgóły w cimnijszych i jaśnijszych jgo fragmntach. Kontrast rzędu 700:1 i jasność na poziomi 300 cd/m2 są już zadowalając. Wbrw powszchnmu przkonaniu ustawini wysokij jasności ni jst wskazan przy pracy z kolorowymi obrazami w profsjonalnych programach graficznych, cd/m2 uważa się za optimum, podczas gdy osiągalny poziom luminancji wilu monitorów wynosi cd/m2, więc w praktyc wykorzystuj się część jgo zakrsu, co ma wpływ takż na mnijsz zużyci prądu. Rada. Sprzdawco, informuj, ż analiza paramtrów monitora, szczgólni do pracy, to jdyni pirwszy tap slkcji monitorów. Ostatczną dcyzj nalży podjmować po porównaniu obrazu wybranych modli. 18 Przwodnik konsumnta

19 Wiszamy i konsrwujmy monitor lktrosp Większość monitorów ma na wyposażniu podstawę. Jdnak jśli biurko lub stół są za mał, można skorzystać z całj gamy uchwytów, któr mogą być mocowan do brzgu biurka lub ściany. Duż monitory multimdialn warto powisić na ściani, aby obraz można było oglądać z dalszj odlgłości. Hobo Std Mdium 40pt C0 / M8 Monitory LCD i podstawy są dostarczan w opakowaniu. Nalży zwrócić uwagę na ich montaż. Typowy kran monitora ni jst zabzpiczony szklaną warstwą przd zarysowanim. Kładąc go do montażu, nalży uważać, aby ni zarysować jgo powirzchni. Najlpij podłożyć matriał chroniący. W clu ułatwinia konstrukcji uchwytów i sposobów ich mocowania do monitorów, przd wszystkim w clu ujdnolicnia rozmiszcznia, liczby i wilkości otworów mocujących, ich konstrukcję znormalizowano, aby ułatwić kupującym wybór odpowidnigo uchwytu. Normalizacją zajmuj się organizacja VESA. Część firm uchwyty poddaj badaniom jakości i bzpiczństwa prowadzonym przz nimicką organizację TÜV, wydającą crtyfikaty. Najpopularnijsz rozmiszczni otworów montażowych to VESA 75, VESA 100 i VESA 200x100, co odpowiada rozstawiniu cztrch otworów w wirzchołkach kwadratu o wymiarach 75 x 75 mm, 100 x 100 mm lub wirzchołkach prostokąta 200 x 100 mm. Szczgółow dan w instrukcji podają takż, jakich nalży użyć wkrętów (rodzaj gwintu i długość wkrętu). Do wyboru są liczn uchwyty, któr w zalżności od konstrukcji mogą odchylać monitor w pioni poziomi lub poziomi. Montowan na jdnym lub dwóch ramionach z przgubami, mogą być ustawion pod prawi dowolnym kątm. Czynnikami, któr dcydują o konstrukcji uchwytów do tlwizorów, są przd wszystkim masa i przkątna kranu, matriał na uchwyty i możliwości zmiany położnia kranu. Uchwyty są wykonywan z stali, anodyzowango aluminium, pokrywan tworzywm ABS lub poliamidm (PA). Do monitorów LCD o przkątnych od 12 do 42 cali i masi do 30 kg stosuj się prost i lkki konstrukcj składając z dwóch lmntów: uchwytu do tlwizora i wiszaka mocowango do ściany. Uchwyty uniwrsaln do znaczni cięższych monitorów plazmowych oraz LCD powyżj 37 cali i masi 45 kg mają więcj lmntów i bardzij skomplikowaną budowę. Złożoność konstrukcji się zwiększa, gdy są dodawan mchanizmy pochylając kran i obracając go na boki. Najbardzij wyrafinowan konstrukcj to uchwyty z raminim odsuwającym tlwizor od ściany i obracającym monitor o ±90, zdalni strowan. Profsjonaln uchwyty do monitorów LCD sria L Firma Multioffic ofruj nową srię profsjonalnych uchwytów biurkowych do monitorów LCD. Uchwyty dostępn są w sidmiu modlach L-01, L-02, L-03A, L-03B, Fot. Multioffic Spray czyszczący Hama, Zstaw do czyszcznia Kdo KCA02 L-04, L-05 oraz L-06. Pozwalają on na montaż nawt do 6 monitorów jdnoczśni. Srię uchwytów L cchuj uniwrsaln zastosowani oraz płn zakrs rgulacji. Pasują on do wszystkich rodzajów monitorów. Podwójn mocowani do biurka oraz solidn wykonani zapwniają mocną i stabilną konstrukcję, jst możliwość rgulacji wysokości. Zakrs obrotu w poziomi, +/-360O, natomiast nachylni w pioni wynosi od -15O do +15O. Maksymalna masa pojdynczgo monitora: 6 kg lub 10 kg (w zalżności od modlu). Rozmiar kranu: cali lub cali. Uchwyty wykonan są z mtalu, dostępn w kolorz czarnym. W zstawi z każdym uchwytm komplt śrub do montażu oraz instrukcja instalacji. Konsrwacja Do konsrwacji kranów LCD używa się środków czyszczących dostępnych najczęścij w sklpach z artykułami i sprzętm RTV, wyłączni oznaczonych jako do czyszcznia lub konsrwacji kranów LCD. Środki t występują zwykl w postaci sprayów lub atomizrów Zalcan jst odłączni konsrwowango monitora LCD od sici zasilającj. Monitor z złączami w podstawi Monitory z rodziny Samsung Hub Monitor CA550 i CA750 mają cntralny hub USB 3.0, ułatwiający podłączni różnych urządzń (drukarki, myszki, klawiatury, tlfonu komórkowgo itp.) oraz grupow przyłączni ich do laptopa przy pomocy jdngo kabla. Możliw jst takż ładowani urządzń zasilanych akumulatorami bzpośrdnio z monitora. Monitory z srii Hub przznaczon są dla osób, któr podróżują z laptopm, al często tż zasiadają z nim przy płnowymiarowym monitorz w domu lub swoim mijscu pracy. Wówczas ni muszą podłączać do komputra prznośngo kabli od żadnych dodatkowych urządzń (z wyjątkim zasilacza) jdynym podłączonym do laptopa urządznim będzi monitor, w przypadku modlu CA550 przz kabl USB, zaś w modlu CA750 laptop moż być podłączony takż drogą bzprzwodową (w tn sposób takż jst transmitowany obraz do wyświtlnia na monitorz). Hub, w który wyposażon są monitory, zawira szrg gniazd HDMI (do podłącznia zwnętrznych źródł sygnału wysokij rozdzilczości, np. odtwarzaczy Blu-ray lub dkodrów tlwizji kablowj), audio (do połącznia słuchawk lub głośników), siciow (zapwnia łączność podłączongo komputra z sicią lokalną i Intrntm) oraz cztry porty USB: dwa w standardzi 2.0 i dwa 3.0. Dzięki tym monitorom użytkownik liminuj potrzbę płacnia za dodatkową stację dokującą. Stopka urządznia daj dużą swobodę w jgo ustawiniu dolną krawędź monitora można ustawić maksymalni nisko, aby znajdowała się na wysokości ustawiongo obok laptopa, albo tż dość wysoką ją podniść, aby laptop postawić przd monitorm i jdnoczśni korzystać z dwóch kranów. Fot. Samsung Uwaga! Monitor nalży odłączyć od sici przz wyjęci wtyczki z gniazdka, poniważ wyłączni urządznia wyłącznikim na obudowi ni gwarantuj całkowitgo odłącznia urządznia od sici i tym samym naszgo bzpiczństwa. Środki do czyszcznia monitorów LCD mogą występować w postaci: pianki antystatycznj, baktriobójczj do czyszcznia powirzchni, która usuwa tłust plamy i zabrudznia. Czyści powirzchni z kurzu, nikotyny, tłuszczów, odcisków palców i innych typowych zabrudzń, ni pozostawia smug; żlu antystatyczngo i ścirczki z mikrofazy, nipozostawiającj śladów i smug. Żlowa konsystncja zapobiga spływaniu środka czyszczącgo po powirzchni kranu; chustczk nasączonych płynm, działających antystatyczni i baktriobójczo. Środk czyszczący moż być aromatyzowany zapachami, np. jaśminu, cytryny. Środki t są udostępniają firmy Accra, Data flash, AG Chmia, Hama, Kdo, Mdia-Tch. Przwodnik konsumnta 19

20 lktrospcjalisci.pl Hobo Std Mdium 40pt C0 / M80 / Y100 / K0 C90 / M69 / Y43 / K38 Fot. NEC Digital Signag rklama wwnętrzna i zwnętrzna Digital signag (inna nazwa: digital out of Hom) jst nową forma rklamy i informacji, objmującą systmy zawirając wyświtlacz LCD, PDP i projktory, połączon z różngo rodzajami nośnikami (kartą flash, komputrm czy srwrm siciowym). Nowa formą rklamy, zastępującą tradycyjn billboardy, plakaty czy bandry, są różngo rodzaju wyświtlacz wilkoformatow, któr pozwalają na ralizację odpowidnij stratgii marktingowj, dotarci do okrślonj grupy doclowj. Systmy digital signag wykorzystywan są na lotniskach, w punktach sprzdaży, siciach usługowych (np. firmy turystyczn, niruchomości, informacja mijska, dworc, cntra handlow itp.). Monitory w sklpach wilkopowirzchniowych mogą być montowan do półki lub rgału. Zazwyczaj mają przkątna od 8 do 17 cali, mtalow lub plastikow obudowy, wbudowaną pamięć i są zabzpiczon przd nipożądanym wyłącznim monitora. Dużą popularność zyskują monitory dotykow o przkątnj od 8 do 42 cali, z polami aktywnymi (np. do 9 strf) i niograniczoną możliwością zagłębiń w mnu. Na kranach można wyświtlać statyczn grafiki, np. JPG, lub filmy dźwiękow. Programy są przchowywan na karci pamięci CF i automatyczni ładują się po włączniu monitora. Dzięki strfom dotykowym klinci mogą otrzymać różn trści, a raportowani, pozwala na analizę prfrncji wśród zamiszczonych informacji. Mnij nowoczsnym rozwiązanim są monitory z przyciskami do wyboru informacji. Pod wybranym przyciskim znajdują się konkrtn matriały, jak filmy rklamow, instruktażow, zawirając widzę tchniczną. Monitory do zabudowy stanowią spcjalną linię monitorów przznaczonych do kspozycji na stojakach lub obudowan na półc. Praktyczn rozwiązania zalżą od projktanta, który moż zastosować wąski ramki, o okrślonym wzornictwi. Do tych clów stosuj się monitory o przkątnych od 10 do 42 cali. Monitory z czujką ruchu uruchamiają odtwarzani dźwięku w momnci zbliżnia się do monitora. Odtwarzani obrazu odbywa się non stop. Czujka montowana z przodu monitora ma możliwości rgulacji strfy odlgłości na ruch. Płyta akrylowa chroni przd uszkodzniami mchanicznymi, a obudowa jst wykonana z plastiku. Wwnątrz sklpu monitory podwiszan pod sufitm mają maksymalni przkątną do 60 cali, format kranu 16:9 i głośniki. Karta CF jst źródłm obrazu i dźwięku. Stosowan są obudowy aluminiow, plastikow lub nawt drwnian. Monitory zazwyczaj pracują w sici, a matriały wido i audio są przchowywan na srwrach. Popularn jst wykorzystywani łączy intrntowych, umożliwiających wyświtlani tj samj trści w marktach położonych w różnych mijscach Polski. Monitory zwnętrzn są narażon na różn czynniki atmosfryczn. Dlatgo muszą spłniać wymagania norm IP55, IP65 lub IP66, okrślając odporność na pył i wodę, główni portów wjściowych i panlu LCD. Wdług normy IP55 monitor powinin być zabzpiczony przd wnikanim pyłu w ilościach nizakłócających pracy urządznia i chroniony przz struminim wody z dowolngo kirunku. Norma IP65 zapwnia całkowitą ochronę przd wnikanim pyłu i struminim wody z dowolngo kirunku. Norma IP66 to maksymaln zabzpiczni całkowita ochrona przd wnikanim pyłu, silnymi struminiami wody lub zalwanim falą z dowolngo kirunku. W monitorach zwnętrznych jst tż istotna tmpratura pracy. Monitor po- SHARP PN-E Przwodnik konsumnta

konsumenta maj 2012 r. Nr 19(103)/2012 DODATEK SZKOLENIOWY DO MAGAZYNU INFOMARKET

konsumenta maj 2012 r. Nr 19(103)/2012 DODATEK SZKOLENIOWY DO MAGAZYNU INFOMARKET Przwodnik konsumnta maj 2012 r. Nr 19(103)/2012 DODATEK SZKOLENIOWY DO MAGAZYNU INFOMARKET lktrospcjalisci.pl Hobo Std Mdium 40pt C0 / M80 / Y100 / K0 C90 / M69 / Y43 / K38 Projktory lktrospcjalisci.pl

Bardziej szczegółowo

.pl KSIĄŻKA ZNAKU. Portal Kulturalny Warmii i Mazur. www.eświatowid.pl. Przygotował: Krzysztof Prochera. Zatwierdził: Antoni Czyżyk

.pl KSIĄŻKA ZNAKU. Portal Kulturalny Warmii i Mazur. www.eświatowid.pl. Przygotował: Krzysztof Prochera. Zatwierdził: Antoni Czyżyk Portalu Kulturalngo Warmii i Mazur www.światowid Przygotował: Krzysztof Prochra... Zatwirdził: Antoni Czyżyk... Elbląg, dn. 4.12.2014 Płna forma nazwy prawnj: www.światowid Formy płnj nazwy prawnj nalży

Bardziej szczegółowo

wydanie 3 / listopad 2015 znaków ewakuacji i ochrony przeciwpożarowej PN-EN ISO 7010 certyfikowanych pr zez C N B O P www.znaki-tdc.

wydanie 3 / listopad 2015 znaków ewakuacji i ochrony przeciwpożarowej PN-EN ISO 7010 certyfikowanych pr zez C N B O P www.znaki-tdc. Stosowani znaków wakuacji i ochron przciwpożarowj crtfikowanch pr zz C N B O P www.znaki-tdc.com wdani 3 / listopad 2015 AA 001 Wjści wakuacjn AA 010 Drzwi wakuacjn AA 009 Drzwi wakuacjn AA E001 E001 AA

Bardziej szczegółowo

EPIC H XX1 XX3. Styczeń 2008 DO MIKROKABLI ŚWIATŁOWODOWYCH

EPIC H XX1 XX3. Styczeń 2008 DO MIKROKABLI ŚWIATŁOWODOWYCH EPIC H XX1 XX3 Styczń 2008 Systm mikrokanalizacji Katalog wyrobów DO MIKROKABLI ŚWIATŁOWODOWYCH Intligntn rozwiązania do ochrony kabli AROT nowoczsn rozwiązania dla tlkomunikacyjnych sici przyszłości AROT

Bardziej szczegółowo

Farmakokinetyka furaginy jako przykład procesu pierwszego rzędu w modelu jednokompartmentowym zawierającym sztuczną nerkę jako układ eliminujący lek

Farmakokinetyka furaginy jako przykład procesu pierwszego rzędu w modelu jednokompartmentowym zawierającym sztuczną nerkę jako układ eliminujący lek 1 Matriał tortyczny do ćwicznia dostępny jst w oddzilnym dokumnci, jak równiż w książc: Hrmann T., Farmakokintyka. Toria i praktyka. Wydawnictwa Lkarski PZWL, Warszawa 2002, s. 13-74 Ćwiczni 6: Farmakokintyka

Bardziej szczegółowo

Rozwiązywanie umów o pracę

Rozwiązywanie umów o pracę Ryszard Sadlik Rozwiązywanie umów o pracę instruktaż, wzory, przykłady Ośrodek Doradztwa i Doskonalenia Kadr Sp. z o.o. Gdańsk 2012 Wstęp...7 Rozdział I Wy po wie dze nie umo wy o pra cę za war tej na

Bardziej szczegółowo

Uświadomienie potrzeby badawczej.

Uświadomienie potrzeby badawczej. III. BADANIA MARKETINGOWE PROWADZENIA BADAŃ 1. W badaniach marktingowych poszukuj się odpowidzi na trzy rodzaj pytań: pytania o fakty o różnym stopniu złożoności co jst? pytania o cchy (właściwości) stwirdzanych

Bardziej szczegółowo

POLITYKA BEZPIECZEŃSTWA OKTAWAVE (dalej również: Polityka )

POLITYKA BEZPIECZEŃSTWA OKTAWAVE (dalej również: Polityka ) POLITYKA BEZPIECZEŃSTWA OKTAWAVE (dalj równiż: Polityka ) wrsja: 20150201.1 Wyrazy pisan wilką litrą, a nizdfiniowan w Polityc mają znacznia nadan im odpowidnio w Rgulamini świadcznia usług Oktawav dla

Bardziej szczegółowo

Analiza danych jakościowych

Analiza danych jakościowych Analiza danych jakościowych Ccha ciągła a ccha dyskrtna! Ciągła kg Dyskrtna Cchy jakościow są to cchy, których jdnoznaczn i oczywist scharaktryzowani za pomocą liczb jst nimożliw lub bardzo utrudnion.

Bardziej szczegółowo

ZASTOSOWANIE REGRESJI LOGISTYCZNEJ DO OKREŚLENIA PRAWDOPODOBIEŃSTWA SPRZEDAŻY ZASOBU MIESZKANIOWEGO

ZASTOSOWANIE REGRESJI LOGISTYCZNEJ DO OKREŚLENIA PRAWDOPODOBIEŃSTWA SPRZEDAŻY ZASOBU MIESZKANIOWEGO ZASTOSOWANIE REGRESJI LOGISTYCZNEJ DO OKREŚLENIA PRAWDOPODOBIEŃSTWA SPRZEDAŻY ZASOBU MIESZKANIOWEGO Łukasz MACH Strszczni: W artykul przdstawiono procs budowy modlu rgrsji logistycznj, którgo clm jst wspomagani

Bardziej szczegółowo

REGULAMIN PSKO 2016. I. Kryteria i wymagania dla zawodników Optimist PSKO. II. Mistrzostwa PSKO. III. Puchar Polski PSKO

REGULAMIN PSKO 2016. I. Kryteria i wymagania dla zawodników Optimist PSKO. II. Mistrzostwa PSKO. III. Puchar Polski PSKO I. Krytria i wymagania dla zawodników Optimist PSKO 1. W rgatach PSKO mogą startować zawodnicy do lat 15 posiadający licncję sportową PZŻ, aktualn ubzpiczni OC i będący członkami PSKO, spłniający wymagania

Bardziej szczegółowo

ZMYWARKI FRANKE DO ZABUDOWY

ZMYWARKI FRANKE DO ZABUDOWY 100 ZMYWARKI FRANKE DO ZABUDOWY 60 CM FDW 612 HL 3A 104 FDW 614 DTS 3B A++ 104 40 CM FDW 410 DH 3A 105 ZMYWARKI DO ZABUDOWY 101 ZMYWARKI FRANKE TWÓJ WYBÓR NAJLEPSZE PARAMETRY KLASA EFEKTYWNOŚCI Zmywanie

Bardziej szczegółowo

Koszt netto z transportem, montazem, uruchomieniem. Cena jednostkowa netto z transportem, montażem, uruchomieniem. Ciepło całkowit e.

Koszt netto z transportem, montazem, uruchomieniem. Cena jednostkowa netto z transportem, montażem, uruchomieniem. Ciepło całkowit e. Dostawa wraz z montażm i wyposażnia tchnologiczngo bloku żywinia Przdszkola Nr 308 przy ul. Rymonta 8a w Warszawi Zał. Nr 4 do SIWZ Formularz cnowy L.p. Nazwa urządznia Szt. Wymiar i jawn utajon montażm,

Bardziej szczegółowo

ZASTOSOWANIE METODY GRAFÓW WIĄZAŃ DO MODELOWANIA PRACY ZESPOŁU PRĄDOTWÓRCZEGO W SIŁOWNI OKRĘTOWEJ

ZASTOSOWANIE METODY GRAFÓW WIĄZAŃ DO MODELOWANIA PRACY ZESPOŁU PRĄDOTWÓRCZEGO W SIŁOWNI OKRĘTOWEJ Chybowski L. Grzbiniak R. Matuszak Z. Maritim Acadmy zczcin Poland ZATOOWANIE METODY GRAFÓW WIĄZAŃ DO MODELOWANIA PRACY ZEPOŁU PRĄDOTWÓRCZEGO W IŁOWNI OKRĘTOWEJ ummary: Papr prsnts issus of application

Bardziej szczegółowo

Wielu z nas, myśląc. o kursie nauki jazdy

Wielu z nas, myśląc. o kursie nauki jazdy _0 =:=1\) V 58 PILOTclub LUTY 2011 SZKOLENIE PILOTA Wilu z nas, myśląc o kursi nauki jazdy przd gzaminm na prawo jazdy, przypomina sobi jak mało miał on wspólngo, z tym jak wygląda prowadzni pojazdu po

Bardziej szczegółowo

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Departament Zamówień Publicznych ul. Szamocka 3, 5, 01-748 Warszawa tel: 22 667 17 04, fax: 22 667 17 33

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Departament Zamówień Publicznych ul. Szamocka 3, 5, 01-748 Warszawa tel: 22 667 17 04, fax: 22 667 17 33 Zakład Ubzpiczń Społcznych Dpartamnt Zamówiń Publicznych ul. Szamocka 3, 5, 01-748 Warszawa tl: 22 667 17 04, fax: 22 667 17 33 993200/271/IN- 268/15 Warszawa, dnia 19.03.2015 r. Informacja dla Wykonawców,

Bardziej szczegółowo

CHARAKTERYSTYKA OBCIĄŻENIOWA

CHARAKTERYSTYKA OBCIĄŻENIOWA Opracowani: dr inż. Ewa Fudalj-Kostrzwa CHARAKTERYSTYKA OBCIĄŻENIOWA Charaktrystyki obciążniow są wyznaczan w ramach klasycznych statycznych badań silników zarówno dla silników o zapłoni iskrowym jak i

Bardziej szczegółowo

REGULAMIN PRZYJMOWANIA I PRZEKAZYWANIA ZLECEŃ NABYCIA LUB ZBYCIA INSTRUMENTÓW FINANSOWYCH PRZEZ EFIX DOM MAKLERSKI S.A.

REGULAMIN PRZYJMOWANIA I PRZEKAZYWANIA ZLECEŃ NABYCIA LUB ZBYCIA INSTRUMENTÓW FINANSOWYCH PRZEZ EFIX DOM MAKLERSKI S.A. REGULAMIN PRZYJMOWANIA I PRZEKAZYWANIA ZLECEŃ NABYCIA LUB ZBYCIA INSTRUMENTÓW FINANSOWYCH PRZEZ EFIX DOM MAKLERSKI S.A. Rozdział I. POSTANOWIENIA OGÓLNE 1. Rgulamin okrśla zasady przyjmowania i przkazywania

Bardziej szczegółowo

Rewolucja dziewczyn na informatyce

Rewolucja dziewczyn na informatyce Rewolucja dziewczyn na informatyce Wro ku aka de mic kim 2017/18 od no to wa no w Pol sce naj więk szy w hi sto rii przy rost licz by stu den tek kie run ków in for ma tycz nych o 1179 w ska li kra ju

Bardziej szczegółowo

Uogólnione wektory własne

Uogólnione wektory własne Uogólnion wktory własn m Dfinicja: Wktor nazywamy uogólnionym wktorm własnym rzędu m macirzy A do wartości własnj λ jśli ( A - I) m m- λ al ( A - λ I) Przykład: Znajdź uogólniony wktor własny rzędu do

Bardziej szczegółowo

ASY PALI. Tadeusz Uhl*, Maciej Kaliski*, Łukasz Sękiewicz* *Akademia Górniczo - Hutnicza w Krakowie STRESZCZENIE SŁOWA KLUCZOWE: NR 59-60/2007

ASY PALI. Tadeusz Uhl*, Maciej Kaliski*, Łukasz Sękiewicz* *Akademia Górniczo - Hutnicza w Krakowie STRESZCZENIE SŁOWA KLUCZOWE: NR 59-60/2007 Tadusz Uhl*, Macij Kaliski*, Łukasz Sękiwicz* *Akadmia Górniczo - Hutnicza w Krakowi ASY PALI IE I E II STRESZCZENIE Artykuł zawira informacj na tmat zastosowania ogniw paliwowych jako gnratorów nrgii

Bardziej szczegółowo

Identyfikacja osób na podstawie zdjęć twarzy

Identyfikacja osób na podstawie zdjęć twarzy Idntyfikacja osób na podstawi zdjęć twarzy d r i n ż. Ja c k Na r u n i c m gr i n ż. Ma r k Kowa l s k i C i k a w p r o j k t y W y d z i a ł E l k t r o n i k i i T c h n i k I n f o r m a c y j n y

Bardziej szczegółowo

INFORMATOR TECHNICZNY

INFORMATOR TECHNICZNY INFRMATR TECHNICZNY YTEMY RURWE PE - WDA - KANALIZACJA P.P.H.U. MIL-pol sp. z o.o. 42-0 Częstochowa ul. partańska 8/10 http://www.milo-pol.pl, -mail: milo@milo-pol.pl tl./fax +48 34 362 72 11, 362 83 12

Bardziej szczegółowo

Definicja: Wektor nazywamy uogólnionym wektorem własnym rzędu m macierzy A

Definicja: Wektor nazywamy uogólnionym wektorem własnym rzędu m macierzy A Uogólnion wktory własnw Dfinicja: Wktor nazywamy uogólnionym wktorm własnym rzędu m macirzy A m do wartości własnj λ jśli ( A - I) m m- λ al ( A - λ I) Przykład: Znajdź uogólniony wktor własny rzędu do

Bardziej szczegółowo

7 4 / m S t a n d a r d w y m a g a ± û e g z a m i n m i s t r z o w s k i dla zawodu K U C H A R Z * * (dla absolwent¾w szk¾ ponadzasadniczych) K o d z k l a s y f i k a c j i z a w o d ¾ w i s p e c

Bardziej szczegółowo

1 0 2 / m S t a n d a r d w y m a g a ñ - e g z a m i n m i s t r z o w s k i dla zawodu R A D I E S T E T A Kod z klasyfikacji zawodów i sp e cjaln o ci dla p ot r ze b r yn ku p r acy Kod z klasyfikacji

Bardziej szczegółowo

Tablet GOCLEVER TAB T76 GPS TV

Tablet GOCLEVER TAB T76 GPS TV Informacje o produkcie Tablet GOCLEVER TAB T76 GPS TV Cena : 365,04 zł (netto) 449,00 zł (brutto) Dostępność : Dostępność - 3 dni Stan magazynowy : brak w magazynie Średnia ocena : brak recenzji Utworzono

Bardziej szczegółowo

Katastrofą budowlaną jest nie zamierzone, gwałtowne zniszczenie obiektu budowlanego lub jego części, a także konstrukcyjnych elementów rusztowań,

Katastrofą budowlaną jest nie zamierzone, gwałtowne zniszczenie obiektu budowlanego lub jego części, a także konstrukcyjnych elementów rusztowań, O A A O O! Katastrofą budowlaną jst ni zamirzon, gwałtown zniszczni obiktu budowlango lub jgo części, a takż konstrukcyjnych lmntów rusztowań, lmntów formujących, ściank szczlnych i obudowy wykopów (art.

Bardziej szczegółowo

Technologia i Zastosowania Satelitarnych Systemów Lokalizacyjnych GPS, GLONASS, GALILEO Szkolenie połączone z praktycznymi demonstracjami i zajęciami na terenie polig onu g eodezyjneg o przeznaczone dla

Bardziej szczegółowo

1 0 0 / m S t a n d a r d w y m a g a ń - e g z a m i n m i s t r z o w s k i dla zawodu K O S M E T Y C Z K A * * (dla absolwentów szkół ponadzasadniczych) Kod z klasyfikacji zawodów i sp e cjaln oś ci

Bardziej szczegółowo

LINEA Office INSTRUKCJA OBS UGI

LINEA Office INSTRUKCJA OBS UGI LINEA Office INSTRUKCJA OBS UGI SPIS TREŒCI WPROWADZENIE W CZANIE I WY CZANIE URZ DZENIA.......................... PANEL URZ DZENIA................................................ DIODY NA PANELU URZ DZENIA...................................

Bardziej szczegółowo

Opakowania na materiały niebezpieczne

Opakowania na materiały niebezpieczne Założyciel firmy Georg Utz 1916 1988 Opakowania na materiały 208 GGVS Opakowania na materiały 209 Opakowania na materiały Cer ty fi ko wa ne po jem ni ki Utz jest pro du cen tem sze ro kiej ga my opa ko

Bardziej szczegółowo

Przetwarzanie sygnałów biomedycznych

Przetwarzanie sygnałów biomedycznych Prztwarzani sygnałów biomdycznych dr hab. inż. Krzysztof Kałużyński, prof. PW Człowik- najlpsza inwstycja Projkt współfinansowany przz Unię Europjską w ramach Europjskigo Funduszu Społczngo Wykład XI Filtracja

Bardziej szczegółowo

TELEWIZOR SAMSUNG UE22H5000 - LED - FullHD CMR 100 - SAMSUNG POLSKA - WARSZAWA - ODBIÓR

TELEWIZOR SAMSUNG UE22H5000 - LED - FullHD CMR 100 - SAMSUNG POLSKA - WARSZAWA - ODBIÓR AV Partner Sp. z o.o. ul. Jórskiego 56 03-593 Warszawa tel. +48 22 747-02-91 TELEWIZOR SAMSUNG UE22H5000 - LED - FullHD CMR 100 - SAMSUNG POLSKA - WARSZAWA - ODBIÓR OSOBISTY 0ZŁ kategoria: Telewizory >

Bardziej szczegółowo

odwodnienia liniowe Kenadrain

odwodnienia liniowe Kenadrain odwodninia liniow Knadrain Odwodninia liniow Knadrain Kanały liniow Knadrain (wykonan z D) występują w klasi ociążń C250 i D400 z rusztm żliwnym i listwą krawędziową kanału stalową-ocynkowaną. Szrokość

Bardziej szczegółowo

WYMAGANIA PROGRMOWE NA STOPNIE W KLASIE 6 PRZYRODA, WITAJ Szkoły Podstawowej w Rogowie Sobóckim

WYMAGANIA PROGRMOWE NA STOPNIE W KLASIE 6 PRZYRODA, WITAJ Szkoły Podstawowej w Rogowie Sobóckim WYMAGANIA PROGRMOWE NA STOPNIE W KLASIE 6 PRZYRODA, WITAJ Szkoły Podstawowj w Rogowi Sobóckim tmat lkcji Wymagania podstawow Uczń: ocna dopuszczająca ocna dostatczna ocna dobra Wymagania ponadpodstawow

Bardziej szczegółowo

Komunikujemy się z komputerem.

Komunikujemy się z komputerem. Wiemy już dużo o tym jak komputer liczy i zachowuje informacje. Ale w jaki sposób komunikuje się on ze światem zewnętrznym? Jeśli popatrzysz na swój komputer składa się on z jednostki centralnej, dużego

Bardziej szczegółowo

Montaż okna połaciowego

Montaż okna połaciowego Montaż okna połaciowego L Okna do pod da szy do star czają na pod da sze pra wie 40% świa tła wię cej niż okna o tej sa mej po wierzch ni za mon to wa ne pio no wo. Wy bór okna za le ży od: po wierzch

Bardziej szczegółowo

Daniel Lazur Podborze 100 Zespół Szkół w Mielcu

Daniel Lazur Podborze 100 Zespół Szkół w Mielcu Danil Lazur Podborz 00 Zspół Szkół w Milcu Tmat 8. Zaangażowani gmin na rzcz rozwoju Odnawialnych Źródł Enrgii czy twoja gmina jst aktywna? Przdstawini możliwości rozwoju OZE w Gmini Przcław, na tl zaangażowania

Bardziej szczegółowo

Z awó d: p o s a d z k a r z I. Etap teoretyczny ( część pisemna i ustna) egzamin obejmuje: Zakres wiadomości i umiejętności właściwych dla kwalifikac

Z awó d: p o s a d z k a r z I. Etap teoretyczny ( część pisemna i ustna) egzamin obejmuje: Zakres wiadomości i umiejętności właściwych dla kwalifikac 9 2 / m S t a n d a r d w y m a g a ń - e g z a m i n m i s t r z o w s k i P O dla zawodu S A D Z K A R Z Kod z klasyfikacji zawodów i sp e cjaln oś ci dla p ot r ze b r yn ku p r acy Kod z klasyfikacji

Bardziej szczegółowo

NOWOŚĆ. W domu, w biurze, w miejscach publicznych z towarzystwem muzyki, wiadomości.

NOWOŚĆ. W domu, w biurze, w miejscach publicznych z towarzystwem muzyki, wiadomości. NOWOŚĆ W domu, w biurze, w miejscach publicznych z towarzystwem muzyki, wiadomości. Seria JAZZ posiada szeroką gamę elementów do stworzenia systemu dźwięku przestrzennego w budynkach, biurach, przestrzeniach

Bardziej szczegółowo

NR410 Podręcznik UŜytkownika

NR410 Podręcznik UŜytkownika NR410 Podręcznik UŜytkownika Informacje dotyczące bezpieczeństwa Zapoznaj się z poniŝszymi zasadami bezpieczeństwa i przestrzegaj ich. Nieprzestrzeganie poniŝszych zasad, zwiększa ryzyko wypadku i moŝe

Bardziej szczegółowo

- Jeśli dany papier charakteryzuje się wskaźnikiem beta równym 1, to premia za ryzyko tego papieru wartościowego równa się wartości premii rynkowej.

- Jeśli dany papier charakteryzuje się wskaźnikiem beta równym 1, to premia za ryzyko tego papieru wartościowego równa się wartości premii rynkowej. Śrdni waŝony koszt kapitału (WACC) Spółki mogą korzystać z wilu dostępnych na rynku źródł finansowania: akcj zwykł, kapitał uprzywiljowany, krdyty bankow, obligacj, obligacj zaminn itd. W warunkach polskich

Bardziej szczegółowo

PROJEKT DOCELOWEJ ORGANIZACJI RUCHU

PROJEKT DOCELOWEJ ORGANIZACJI RUCHU PROJEKT DOCELOWEJ ORGANIZACJI RUCHU po modrnizacji torowiska na odcinku Katowic Rynk Zajzdnia (linia 6/41) w Katowicach Projktował i opracował: mgr inż. Mark Puchała mgr inż. Krzysztof Szydłowski 2009r.

Bardziej szczegółowo

1 / m S t a n d a r d w y m a g a ń - e g z a m i n m i s t r z o w s k i dla zawodu B L A C H A R Z Kod z klasyfikacji zawodów i sp e cjaln oś ci dla p ot r ze b r yn ku p r acy Kod z klasyfikacji zawodów

Bardziej szczegółowo

Funkcja nieciągła. Typy nieciągłości funkcji. Autorzy: Anna Barbaszewska-Wiśniowska

Funkcja nieciągła. Typy nieciągłości funkcji. Autorzy: Anna Barbaszewska-Wiśniowska Funkcja niciągła. Typy niciągłości funkcji Autorzy: Anna Barbaszwska-Wiśniowska 2018 Funkcja niciągła. Typy niciągłości funkcji Autor: Anna Barbaszwska-Wiśniowska DEFINICJA Dfinicja 1: Funkcja niciągła

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. www.versapers.com

Instrukcja obsługi. www.versapers.com Instrukcja obsługi www.versapers.com 20 Zasady bezpieczeństwa Prosimy zachować powyższe zasady bezpieczeństwa! Informacje dla użytkowników wyciskarki soków Versapers Spis treści 21 22 23 26 27 30 31 32

Bardziej szczegółowo

S45MFX2. classica. Piekarnik elektryczny, 45 cm wys, 10 funkcji, 3 poziomy pieczenia

S45MFX2. classica. Piekarnik elektryczny, 45 cm wys, 10 funkcji, 3 poziomy pieczenia Piekarnik elektryczny, 45 cm wys, 10 funkcji, 3 poziomy pieczenia EAN13: 8017709130206 ESTETYKA i STEROWANIE Stal nierdzewna Powłoka zapobiegająca powstawaniu odcisków palców Srebrne pokrętła Wyświetlacz:

Bardziej szczegółowo

SC45VNE2. linea. Urządzenie do gotowania na parze, wysokość 45 cm, 6 funkcji 3 poziomy przygotowywania potraw na parze

SC45VNE2. linea. Urządzenie do gotowania na parze, wysokość 45 cm, 6 funkcji 3 poziomy przygotowywania potraw na parze Urządzenie do gotowania na parze, wysokość 45 cm, 6 funkcji 3 poziomy przygotowywania potraw na parze EAN13: 8017709126117 ESTETYKA / STEROWANIE Czarne szkło Podświetlane pokrętła Wyświetlacz: LED Sterowanie

Bardziej szczegółowo

1 8 / m S t a n d a r d w y m a g a ń e g z a m i n m i s t r z o w s k i dla zawodu M E C H A N I K - O P E R A T O R P O J A Z D Ó W I M A S Z Y N R O L N I C Z Y C H K o d z k l a s y f i k a c j i

Bardziej szczegółowo

utrzymuje pamięć ustawień użytkownika i zaprogramowanych stacji, gdy główne zasilanie jest wyłączone.

utrzymuje pamięć ustawień użytkownika i zaprogramowanych stacji, gdy główne zasilanie jest wyłączone. Rome 990 DAB charakteryzuje się wyszukaną stylistyką, spójnym interfejsem użytkownika opartym na systemie Android i niesamowitymi możliwościami. Wyposażony jest w duży 10,1-calowy ekran pojemnościowy z

Bardziej szczegółowo

Ubezpieczenie w razie poważnego zachorowania. Maj 2012

Ubezpieczenie w razie poważnego zachorowania. Maj 2012 LifProtct Ubzpiczni w razi poważngo zachorowania. Maj 2012 Nasz plan ubzpiczniowy dotyczący poważnych zachorowań stanowi najbardzij komplksową ochronę tgo typu dostępną w Irlandii. Podniśliśmy jakość polisy

Bardziej szczegółowo

LIDER. Systemy polietylenowe PE 100, Safe Tech RC n i Wavin TS DOQ. Katalog produktów

LIDER. Systemy polietylenowe PE 100, Safe Tech RC n i Wavin TS DOQ. Katalog produktów EPIC B52, G11, G12, X71 listopad 2013 Systmy politylnow PE 100, Saf Tch RC n i Wavin TS DOQ Katalog produktów LIDER rynku instalacji DO BUDOWY SIECI WODOCIĄGOWYCH, SIECI DYSTRYBUCYJNYCH GAZU, SIECI KANALIZACJI

Bardziej szczegółowo

SPIS TREŚCI. 4. WSPÓŁPRACA Z URZĄDZENIAMI ZEWNĘTRZNYMI Możliwości podłączenia urządzeń zewnętrznych Przykładowe konfiguracje

SPIS TREŚCI. 4. WSPÓŁPRACA Z URZĄDZENIAMI ZEWNĘTRZNYMI Możliwości podłączenia urządzeń zewnętrznych Przykładowe konfiguracje SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE 2. DOBÓR MIEJSCA MONTAŻU 3. DOBÓR MODELU TELEWIZORA AquaTV Rozmiar odbiornika Kolorystyka Głośniki wbudowane czy zewnętrzne Panel sterujący AquaTV 4. WSPÓŁPRACA Z URZĄDZENIAMI

Bardziej szczegółowo

Woda to życie. Filtry do wody. www.ista.pl

Woda to życie. Filtry do wody. www.ista.pl Woda to życie Filtry do wody www.ista.pl Filtry do wody Mamy coś na osady i korozję Dobra i czysta woda pitna stała się dla nas prawie oczywistą rzeczą. Przedsiębiorstwa wodociągowe dokładają dużych starań

Bardziej szczegółowo

Liturgia eucharystyczna. Modlitwa nad darami œ

Liturgia eucharystyczna. Modlitwa nad darami œ Msza święta Liturgia eucharystyczna # Modlitwa nad darami " # # K. Pa - nie, nasz Bo - że, niech ta O - fia - ra, któ - rą skła - da - my...... Przez Chry - stu - sa, Pa - na na - sze - go. lub... Któ

Bardziej szczegółowo

Obcinanie gałęzi i ścinanie drzewa

Obcinanie gałęzi i ścinanie drzewa Obcinanie gałęzi i ścinanie drzewa Zasady bezpieczeństwa WAŻNE Przed użyciem piły należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi, dołączoną do urządzenia. 1. Pi łę na le ży moc no trzy mać obiema rę ka mi.

Bardziej szczegółowo

REGULAMIN ŚWIADCZENIA USŁUGI DORADZTWA DLA PRZEDSIĘBIORSTW W EFIX DOM MAKLERSKI S.A.

REGULAMIN ŚWIADCZENIA USŁUGI DORADZTWA DLA PRZEDSIĘBIORSTW W EFIX DOM MAKLERSKI S.A. REGULAMIN ŚWIADCZENIA USŁUGI DORADZTWA DLA PRZEDSIĘBIORSTW W EFIX DOM MAKLERSKI S.A. Rozdział I. POSTANOWIENIA OGÓLNE 1. Rgulamin okrśla zasady świadcznia usługi doradztwa dla przdsiębiorstw w zakrsi:

Bardziej szczegółowo

Plan szkoleń realizowanych w drugiej połowie roku przez PUP dla Powiatu Toruńskiego

Plan szkoleń realizowanych w drugiej połowie roku przez PUP dla Powiatu Toruńskiego Plan szkolń ralizowanych w drugij połowi roku przz PUP dla Powiatu Toruńskigo Nazwa szkolnia ABC przdsiębiorc zości Zakrs szkolnia Działalność gospodarcza aspkty prawn, działalność gospodarcza aspkty konomiczn,

Bardziej szczegółowo

Liturgia eucharystyczna. Modlitwa nad darami œ

Liturgia eucharystyczna. Modlitwa nad darami œ Msza święta Liturgia eucharystyczna K. Pa - nie, nasz Bo - że, niech ta O - fia - ra, któ - rą skła - da - my...... Przez Chry - stu - sa, Pa - na na - sze - go. Modlitwa nad darami... Któ - ry ży - e

Bardziej szczegółowo

Kluczpunktowaniaarkusza Kibicujmy!

Kluczpunktowaniaarkusza Kibicujmy! Kluczpunktowaniaarkusza Kibicujmy! KLUCZODPOWIEDZIDOZADAŃZAMKNIĘTYCH zadania 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Poprawna odpowiedź D B A D C D D C B C C B D B B C B

Bardziej szczegółowo

Kluczpunktowaniaarkusza Kibicujmy!

Kluczpunktowaniaarkusza Kibicujmy! Kluczpunktowaniaarkusza Kibicujmy! KLUCZODPOWIEDZIDOZADAŃZAMKNIĘTYCH zadania 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Poprawna odpowiedź D B A D C D D C B C C B D B B C B

Bardziej szczegółowo

kod produktu: 1DD090 Monitor ViewSonic VG2239SMH 715,77 zł 581,93 zł netto

kod produktu: 1DD090 Monitor ViewSonic VG2239SMH 715,77 zł 581,93 zł netto kod produktu: 1DD090 Monitor ViewSonic VG2239SMH 715,77 zł 581,93 zł netto OPIS ViewSonic VG2239SMH to 22-calowy monitor z rozdzielczością Full HD. Wyposażono go w szereg rozwiązań zapewniających najwyższą

Bardziej szczegółowo

Rejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic

Rejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 396350 Rejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic 5005-0105 Strona 1 z 7 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy bardzo za zakup jednego z naszych produktów.

Bardziej szczegółowo

Wszystkie elementy Twojego licznika MySpeedy są do siebie w pełni

Wszystkie elementy Twojego licznika MySpeedy są do siebie w pełni PL Dsign l d Tak różnrdn jak Ty. Krzystając z najbardzij dsignrskig licznika rwrwg, pkazujsz, kim naprawdę jstś. Wybirz swój ulubiny mdl i bądź nipwtarzalny na rwrz. Wszystki lmnty Twjg licznika yspdy

Bardziej szczegółowo

SC45V2. linea OUTLET. WYPOSAŻENIE STANDARDOWE Perforowana metalowa blacha: 1

SC45V2. linea OUTLET. WYPOSAŻENIE STANDARDOWE Perforowana metalowa blacha: 1 SC45V2 OUTLET EAN13: 8017709126100 ESTETYKA / STEROWANIE Srebrne szkło Stopsol + stal nierdzewna Podświetlane pokrętła Wyświetlacz: LED Sterowanie za pomocą pokręteł FUNKCJE / OPCJE / TEMPERATURY 6 funkcji,

Bardziej szczegółowo

SF4120V. linea. Urządzenie do gotowania na parze, wysokość: 45 cm, duży i przejrzysty wyświetlacz LCD, zawiasy Silent Close, pojemność netto: 41 l

SF4120V. linea. Urządzenie do gotowania na parze, wysokość: 45 cm, duży i przejrzysty wyświetlacz LCD, zawiasy Silent Close, pojemność netto: 41 l Urządzenie do gotowania na parze, wysokość: 45 cm, duży i przejrzysty wyświetlacz LCD, zawiasy Silent Close, pojemność netto: 41 l EAN13: 8017709208660 WZORNICTWO / OBSŁUGA Srebrne szkło Stopsol + stal

Bardziej szczegółowo

Perspektywy rozwoju rolnictwa ekologicznego w Polsce

Perspektywy rozwoju rolnictwa ekologicznego w Polsce Anna urczak Zachodniopomorska Szkoła Biznsu w Szczcini Prspktywy rozwoju rolnictwa kologiczngo w Polsc Strszczni W artykul wyjaśniono istotę rolnictwa kologiczngo Następni szczgółowo omówiono zasady, na

Bardziej szczegółowo

Załącznik 3 - Aparat telefoniczny przewodowy szt.10

Załącznik 3 - Aparat telefoniczny przewodowy szt.10 Załącznik 3 - Aparat telefoniczny przewodowy szt.10 - identyfikacja abonenta wywołującego (kompatybilny z FSK/DTMF), - 2-liniowy wyświetlacz LSD z funkcją zegara, zmiana kontrastu, - ksiąŝka telefoniczna

Bardziej szczegółowo

Zawód: monter instalacji i urządzeń sanitarnych I. Etap teoretyczny (część pisemna i ustna) egzaminu obejmuje: Z ak res w iadomoś ci i umieję tnoś ci

Zawód: monter instalacji i urządzeń sanitarnych I. Etap teoretyczny (część pisemna i ustna) egzaminu obejmuje: Z ak res w iadomoś ci i umieję tnoś ci 8 8 / m S t a n d a r d w y m a g a ń - e g z a m i n m i s t r z o w s k i dla zawodu M O N T E R I N S T A L A C J I I U R Z Ą D Z E Ń S A N I T A R N Y C H Kod z klasyfikacji zawodów i sp e cjaln oś

Bardziej szczegółowo

e-smart Home oznacza większe bezpieczeństwo i bardziej efektywne wykorzystanie energii.

e-smart Home oznacza większe bezpieczeństwo i bardziej efektywne wykorzystanie energii. e-smart Home oznacza większe bezpieczeństwo i bardziej efektywne wykorzystanie energii. Wykorzystanie zdalnie sterowanych urządzeń i zautomatyzowanych procedur zwiększa jakość życia w pomieszczeniach mieszkalnych

Bardziej szczegółowo

S.A RAPORT ROCZNY Za 2013 rok

S.A RAPORT ROCZNY Za 2013 rok O P E R A T O R T E L E K O M U N I K A C Y J N Y R A P O R T R O C Z N Y Z A 2 0 1 3 R O K Y u r e c o S. A. z s i e d z i b t w O l e ~ n i c y O l e ~ n i c a, 6 m a j a 2 0 14 r. S p i s t r e ~ c

Bardziej szczegółowo

8-calowa cyfrowa ramka do zdjęć! Wbudowane 128 MB

8-calowa cyfrowa ramka do zdjęć! Wbudowane 128 MB PF-801 firmy Genius jest najwyższej jakości 8-calowym ekranem o wysokiej rozdzielczości, przeznaczonym do wyświetlania ulubionych zdjęć w naturalnych, wibrujących kolorach i z realistycznym bogactwem szczegółów,

Bardziej szczegółowo

Cape Town 945 charakteryzuje się wyszukaną stylistyką, spójnym interfejsem użytkownika opartym na systemie Android i niesamowitymi możliwościami. Wyposażony jest w duży 6,8-calowy ekran pojemnościowy z

Bardziej szczegółowo

Zawód: stolarz meblowy I. Etap teoretyczny (część pisemna i ustna) egzaminu obejmuje: Z ak res wi ad omoś c i i u mi ej ę tn oś c i wł aś c i wyc h d

Zawód: stolarz meblowy I. Etap teoretyczny (część pisemna i ustna) egzaminu obejmuje: Z ak res wi ad omoś c i i u mi ej ę tn oś c i wł aś c i wyc h d 4 6 / m S t a n d a r d w y m a g a ń - e g z a m i n m i s t r z o w s k i dla zawodu S T O L A R Z M E B L O W Y Kod z klasyfikacji zawodów i sp e cjaln oś ci dla p ot r ze b r yn ku p r acy Kod z klasyfikacji

Bardziej szczegółowo

Przedmiot Ekonomika Turystyki i Rekreacji TR. studiów Turystyka i Rekreacja

Przedmiot Ekonomika Turystyki i Rekreacji TR. studiów Turystyka i Rekreacja Przdmiot Ekonomika Turystyki i Rkracji kod TR/1/PK/E TR nr w plani ECTS studiów 22 4 Kirunk Turystyka i Rkracja Poziom kształcnia I stopiń Rok/Smstr III/5 Typ przdmiotu (obowiązkowy/fakultatywny) Obowiązkowy

Bardziej szczegółowo

Instrukcja NAWIGACJA MEDIATEC 7 CALI

Instrukcja NAWIGACJA MEDIATEC 7 CALI Instrukcja NAWIGACJA MEDIATEC 7 CALI KOD PRODUKTU T107/ T108 Przed pierwszym użyciem naładuj całkowicie GPS. Zmiana języka na polski ( jeśli nie jest ustawiony fabrycznie ) W urządzeniu Na ekranie głównym

Bardziej szczegółowo

POLA ELEKTROMAGNETYCZNE

POLA ELEKTROMAGNETYCZNE 5. Pro mie nio wa nie elek tro ma gne tycz ne (PEM) nie jo ni - zu ją ce wy stę pu je w po sta ci na tu ral nej (źró dła mi są Zie - mia, Słoń ce, zja wi ska at mos fe rycz ne) oraz sztucz nej (zwią za

Bardziej szczegółowo

ZAPYTANIE OFERTOWE NR 45/2015. TALEX S.A., ul. Karpia 27 d, 61 619 Poznań, e mail: centrumit@talex.pl

ZAPYTANIE OFERTOWE NR 45/2015. TALEX S.A., ul. Karpia 27 d, 61 619 Poznań, e mail: centrumit@talex.pl ZAPYTANIE OFERTOWE NR 45/2015 1. ZAMAWIAJĄCY TALEX S.A., ul. Karpia 27 d, 61 619 Poznań, e mail: centrumit@talex.pl 2. INFORMACJE OGÓLNE 2.1. Talex S.A. zaprasza do udziału w postępowaniu przetargowym

Bardziej szczegółowo

2 3 / m S t a n d a r d w y m a g a ń e g z a m i n m i s t r z o w s k i dla zawodu L A K I E R N I K S A M O C H O D O W Y Kod z klasyfikacji zawodów i sp e cjaln oś ci dla p ot r ze b r yn ku p r acy

Bardziej szczegółowo

NARODOWY FUNDUSZ INWESTYCYJNY PROGRESS S.A.

NARODOWY FUNDUSZ INWESTYCYJNY PROGRESS S.A. NARODOWY FUNDUSZ INWESTYCYJNY PROGRESS S.A. RAPORT UZUPEŁNIAJĄCY OPINIĘ Z BADANIA INFORMACJI FINANSOWEJ, OBEJMUJĄCEJ WPROWADZENIE, BILANS, RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT ORAZ DODATKOWE INFORMACJE I OBJAŚNIENIA

Bardziej szczegółowo

SF4800VPO. coloniale. Urządzenie do gotowania na parze, wysokość: 45 cm, zegar analogowy, zawiasy Silent Close, pojemność netto: 41 l

SF4800VPO. coloniale. Urządzenie do gotowania na parze, wysokość: 45 cm, zegar analogowy, zawiasy Silent Close, pojemność netto: 41 l Urządzenie do gotowania na parze, wysokość: 45 cm, zegar analogowy, zawiasy Silent Close, pojemność netto: 41 l EAN13: 8017709217198 WZORNICTWO / OBSŁUGA Kremowy Sterowanie za pomocą pokręteł z mosiądzu

Bardziej szczegółowo

Jak zaplanować funkcjonalną kuchnię?

Jak zaplanować funkcjonalną kuchnię? Jak zaplanować funkcjonalną kuchnię? Planując wystrój kuchni warto zadbać o to, aby łączył on możliwie jak największą funkcjonalność z ciekawym i pomysłowym wyglądem. Te dwie cechy absolutnie nie muszą

Bardziej szczegółowo

Ekonomiczno-techniczne aspekty wykorzystania gazu w energetyce

Ekonomiczno-techniczne aspekty wykorzystania gazu w energetyce Ekonomiczno-chniczn aspky wykorzysania gazu w nrgyc anusz oowicz Wydział Inżynirii i Ochrony Środowiska Polichnika Częsochowska zacowani nakładów inwsycyjnych na projky wykorzysania gazu w nrgyc anusz

Bardziej szczegółowo

Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C

Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101838 Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C Strona 1 z 6 Rys.1 Rys 2 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed

Bardziej szczegółowo

Załącznik nr 1 Szczegółowy wykaz zamawianego sprzętu Zestaw komputerowy klasy PC nr 1 Stacja robocza PC 2. Monitor LCD

Załącznik nr 1 Szczegółowy wykaz zamawianego sprzętu Zestaw komputerowy klasy PC nr 1 Stacja robocza PC 2. Monitor LCD Załącznik nr 1 Szczegółowy wykaz zamawianego sprzętu Specyfikacja istotnych warunków zamówienia na zestawy komputerowe z oprogramowaniem, komputer przenośny notebook, zasilacze awaryjne UPS, projektor

Bardziej szczegółowo

Zawód: złotnik-j u b il e r I Etap teoretyczny (część pisemna i ustna) egzaminu obejmuje: Z a kr e s w ia d om oś c i i u m ie j ę tnoś c i w ła ś c i

Zawód: złotnik-j u b il e r I Etap teoretyczny (część pisemna i ustna) egzaminu obejmuje: Z a kr e s w ia d om oś c i i u m ie j ę tnoś c i w ła ś c i 1 5 / m S t a n d a r d w y m a g a ń e g z a m i n m i s t r z o w s k i Z Ł O dla zawodu T N I K -J U B I L E R K o d z k l a s y f i k a c j i z a w o d ó w i s p e c j a l n o ś c i d l a p o t r z

Bardziej szczegółowo

SF170X. Functions. evolution. Piekarnik elektryczny z czyszczeniem parowym, wysokość: 60 cm, klasa A

SF170X. Functions. evolution. Piekarnik elektryczny z czyszczeniem parowym, wysokość: 60 cm, klasa A Piekarnik elektryczny z czyszczeniem parowym, wysokość: 60 cm, klasa A EAN13: 8017709164669 WZORNICTWO / OBSŁUGA Polerowana stal nierdzewna Powłoka zapobiegająca powstawaniu odcisków palców Sterowanie

Bardziej szczegółowo

kod produktu: 1DD042 Monitor ViewSonic VG2235m 779,76 zł 633,95 zł netto

kod produktu: 1DD042 Monitor ViewSonic VG2235m 779,76 zł 633,95 zł netto kod produktu: 1DD042 Monitor ViewSonic VG2235m 779,76 zł 633,95 zł netto OPIS ViewSonic VG2235m to 22-calowy monitor z rozdzielczością 1680 x 1050 i formatem obrazu 16:10. Wyposażono go w szereg rozwiązań

Bardziej szczegółowo

NAKRÊTKI KLATKOWE. Nakrêtki klatkowe mocowane s¹ od wewnêtrznej strony blachy w której wyciête

NAKRÊTKI KLATKOWE. Nakrêtki klatkowe mocowane s¹ od wewnêtrznej strony blachy w której wyciête KLIPKO, ILKO, STEKO, WELL-UT Trzymamy razm E T KRÊTKI KLTKOWE YIK RT :2000 9001 ISO Konig Tchnika Mocowania i ¹cznia KRÊTKI KLTKOWE akrêtki klatkow mocowan s¹ od wwnêtrznj strony blachy w którj wyciêt

Bardziej szczegółowo

ELGEF Plus System Modułowy

ELGEF Plus System Modułowy EGEF Plus Systm Moułowy Mnijsz zapasy, większa różnoroność, więcj wariantów zięki systmowi moułowmu EGEF Plus. Popatrz jaki to prost: Sioło z moułami trójnik z frzm objma o nawircania rukcja lub lktromufa

Bardziej szczegółowo

Gwarancja Informacja o cookies na tej stronie WOLNOSTOJĄCE DO ZABUDOWY PRALKI. Toggle navigation. Sklepy. Serwis

Gwarancja Informacja o cookies na tej stronie WOLNOSTOJĄCE DO ZABUDOWY PRALKI. Toggle navigation. Sklepy. Serwis Gwarancja Informacja o cookies na tej stronie Strona beko.com.pl wykorzystuje pliki cookie ("ciasteczka") w celu zapewnienia dostępu do treści (więcej informacji). Zmiana ustawień dotyczących przechowywania

Bardziej szczegółowo

- CD-R/RW - tuner analogowy - kaseta - podświetlany wyśw. - CD-R/RW, mp3 - wyświetlacz LCD z podświetl. - tuner analogowy.

- CD-R/RW - tuner analogowy - kaseta - podświetlany wyśw. - CD-R/RW, mp3 - wyświetlacz LCD z podświetl. - tuner analogowy. Powyższe ceny obowiązują Podmioty prowadzące działalność gospodarczą. cennik lipiec 2010 Grupa Model Zdjęcie Opis Cena netto TRC566A 108,00 zł TRC613A3 107,00 zł TRC105A3 112,00 zł TRC764A3 119,00 zł TRC691A

Bardziej szczegółowo

SF4390VX Nowość. classica

SF4390VX Nowość. classica SF4390VX Nowość Urządzenie do gotowania na parze, wysokość: 45 cm, duży i przejrzysty wyświetlacz LCD, zawiasy Silent Close, pojemność netto: 41 l EAN13: 8017709214777 WZORNICTWO / OBSŁUGA Stal nierdzewna

Bardziej szczegółowo

KATALOG TECHNICZNY. www.rurgaz.pl. RC MULTIsafe Rury z polietylenu PE 100RC do układania bez obsypki piaskowej i do renowacji rurociągów

KATALOG TECHNICZNY. www.rurgaz.pl. RC MULTIsafe Rury z polietylenu PE 100RC do układania bez obsypki piaskowej i do renowacji rurociągów KATALOG TECHNICZNY Dz Dz Di RC MULTIsaf Rury z politylnu PE 100RC do układania bz obsypki piaskowj i do rnowacji rurociągów RC MAXIprotct PE/PP-d Rury z politylnu PE 100RC z dodatkowym płaszczm z PE lub

Bardziej szczegółowo

KATALOG TECHNICZNY GRUPA KAPITAŁOWA RADPOL S.A.

KATALOG TECHNICZNY GRUPA KAPITAŁOWA RADPOL S.A. KATALOG TECHNICZNY Dz Dz Di RC MULTIsaf Rury z politylnu PE 100RC do układania bz obsypki piaskowj i do rnowacji rurociągów RC MAXIprotct PE/PP-d Rury z politylnu PE 100RC z dodatkowym płaszczm z PE lub

Bardziej szczegółowo

Lampy operacyjne FAM-LUX LO-23. Produkt został wykonany z materiałów, o właściwościach antybakteryjnych. www.famed.com.pl

Lampy operacyjne FAM-LUX LO-23. Produkt został wykonany z materiałów, o właściwościach antybakteryjnych. www.famed.com.pl Lampy operacyjne FAM-LUX www.famed.com.pl Produkt został wykonany z materiałów, o właściwościach antybakteryjnych. Lampa operacyjna FAM-LUX Standardowe konfiguracje lampy FAM-LUX 1. wersja sufitowa Lampa

Bardziej szczegółowo

Schematy zastępcze tranzystorów

Schematy zastępcze tranzystorów haty zastępz tanzystoów kst tn pztawa kótko zasady spoządzana odl zastępzyh dla tanzystoów bpolanyh oaz unpolanyh Nalży paętać, ż są to odl ałosynałow, a wę słuszn tylko wyłązn pzy założnu, ż dany lnt

Bardziej szczegółowo