Informator Starostwa Suskiego Biuletyn Podbabiogórski Nr 1/2009 (92)

Transkrypt

1 Informator Starostwa Suskiego Biuletyn Podbabiogórski Nr 1/2009 (92) WK: Uchwalono budżet powiatu suskiego na rok Biuletyn Podbabiogórski. 2009, nr 1/2009 (92), s. 1/2. ML: Konkurs Babiogórska szopka regionalna. Biuletyn Podbabiogórski. 2009, nr 1/2009 (92), s. 2. Bez podpisu: Kalendarz imprez w powiecie suskim na rok Biuletyn Podbabiogórski. 2009, nr 1/2009 (92), s WK: Zarząd Powiatu. Biuletyn Podbabiogórski. 2009, nr 1/2009 (92), s MM: Segregacja i utylizacja odpadów. Biuletyn Podbabiogórski. 2009, nr 1/2009 (92), s. 6. Tyszewska Barbara: Wyróżnieni za udział w projekcie Mieć wyobraźnie Miłosierdzia. Biuletyn Podbabiogórski. 2009, nr 1/2009 (92), s. 7. ML: Babiogórskie Podłazy. Biuletyn Podbabiogórski. 2009, nr 1/2009 (92), s. 7. ML: Przy stole tenisowym i na basenie. Biuletyn Podbabiogórski. 2009, nr 1/2009 (92), s. 8.

2 Budzów Bystra Sidzina Jordanów gmina Jordanów miasto Maków Podhalański Stryszawa Sucha Beskidzka Zawoja Zembrzyce BIULETYN BIULETYN /2009 (92) Nr 1 ISSN PODBABIOGÓRSKI I N F O R M A T O R S T A R O S T W A S U S K I E G O UCHWALONO BUDŻET POWIATU SUSKIEGO NA ROK grudnia 2008 r. odbyła się XXV Sesja Rady Powiatu Suskiego. Stało się już niemal tradycją, że podczas ostatniej sesji w roku radni podejmują decyzję w sprawie przyjęcia budżetu Powiatu Suskiego na następny rok. W trakcie realizacji tego punktu obrad głos zabrał Starosta Suski Andrzej Pająk i przedstawił podstawowe założenia dotyczące dochodów i wydatków Powiatu w 2009 roku. X Powiatowy Przegląd Grup Kolędniczych BABIOGÓRSKIE PODŁAZY Czytaj na stronie 7 W przygotowanym przez Zarząd Powiatu projekcie ustalono dochody budżetu Powiatu Suskiego w 2009 roku w wysokości ,52 zł, a wydatki w kwocie ,52 zł. Różnica między dochodami i wydatkami stanowi planowany deficyt w wysokości ,00 zł, który zostanie pokryty długoterminowymi kredytami bankowymi. A. Pająk, odnosząc się do kwoty deficytu, poinformował, że jest on wynikiem poręczenia przez Powiat kredytów na inwestycje oraz bieżącą działalność dla Zespołu Opieki Zdrowotnej w Suchej Beskidzkiej. Starosta wyraził nadzieję, że wzorem lat ubiegłych szpital będzie na bieżąco regulował swoje zobowiązania kredytowe i Powiat nie będzie zmuszony do regulowania należności szpitala z tytułu udzielonego poręczania. Biorąc powyższe pod uwagę można powiedzieć, że budżet bilansuje się na zero dodał starosta. Następnie A. Pająk poinformował o planowanych zobowiązaniach wynikających z kredytów, które zostaną zaciągnięte na spłatę wcześniejszych kredytów i pożyczek w wysokości ,00 zł. Na stronach 3 5 Wymieniona kwota będzie najprawdopodobniej niższa o ok zł, gdyż Powiat wystąpi do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska o umorzenie części długu, które przysługuje kredytobiorcy po spłaceniu określonej kwoty zadłużenia. W dalszej części wystąpienia A. Pająk odniósł się do planowanych inwestycji, które Powiat zamierza realizować w 2009 r. Największa z nich to kontynuacja budowy sali gimnastycznej przy Zespole Szkół Ogólnokształcących w Suchej Beskidzkiej, na co zabezpieczono w budżecie zł. Istnieje duża szansa na dofinansowanie tego zadania z funduszy unijnych. Wniosek złożony przez Starostwo przeszedł pomyślnie wszystkie etapy oceny i pozostaje tylko czekać na decyzję Zarządu Województwa Małopolskiego, która ma być znana na początku stycznia. Jeśli decyzja będzie pomyślna, Powiat może liczyć na dotację w kwocie ok. 1 mln zł mówił Starosta. Kolejnym zadaniem jest rozpoczęcie budowy sali gimnastycznej przy Zespole Szkół im. św. J. Kantego w Makowie Podhalańskim. W pierwszym kwartale KALENDARZ NAJWIĘKSZYCH IMPREZ kulturalnych, sportowych i rekreacyjnych w powiecie suskim w 2009 roku Grupa kolędnicza Zbyrcocek z Juszczyna I miejsce w kategorii dziecięcej br. zostanie ogłoszony przetarg na wyłonienie wykonawcy budynku, a następnie rozpocznie się pierwszy etap budowy, na co zabezpieczono w budżecie zł. Powiat będzie również współfinansował projekt pn. Poprawa bezpieczeństwa zdrowotnego mieszkańców powiatu suskiego, realizowany przez suski szpital, o wartości około zł. W ramach tego zadania, którego realizacja jest rozłożona na okres trzyletni, zostanie przeprowadzona modernizacja Oddziału Anestezjologii i Intensywnej Terapii, Bloku Operacyjnego oraz Centralnej Sterylizacji wraz z zakupem aparatury medycznej. Na realizację projektu pozyskano dofinansowanie z funduszy unijnych w wysokości zł, co stanowi 50% wartości zadania, natomiast potrzebne środki na udział własny będą pokryte z budżetów szpitala i Powiatu. W budżecie na 2009 r. Starostwo zabezpieczyło na współfinansowanie projektu zł. W 2009 r. zostaną również zakończone prace związane z likwidacją osuwiska nr 3 w Osielcu. Wartość tego zadania szacowana jest na kwotę zł i w znacznej części będzie finansowana ze środków rządowych, natomiast Powiat zabezpieczył w budżecie 20% udziału własnego, tj zł. W ramach budżetu na 2009 r. zaplanowano dokończenie ogrodzenia przy Zespole Szkół im. W. Goetla w Suchej Beskidzkiej oraz budowę ogrodzenia Domu Pomocy Społecznej w Makowie Podhalańskim, a także prace modernizacyjne w DPS w Makowie Podhalańskim i rozbudowę DPS w Łętowni. Następnie A. Pająk poinformował o środkach przeznaczonych na realizację zadań w zakresie infrastruktury drogowej, na co zapisano w budżecie kwotę zł. W ramach tych środków priorytetem będzie budowa nowych mostów w Zawoi Wełczy oraz w ciągu drogi powiatowej Sucha Błądzonka. Wykonane zostaną również trzy przejścia dla pieszych, m.in. w Osielcu i Grzechyni. Pozostałe zadania to m.in. zimowe cd. na str. 2 1

3 cd. ze str. 1 XXV SESJA RADY POWIATU SUSKIEGO utrzymanie dróg ( zł), remonty dróg po zimie ( zł), utrzymanie dróg ( zł), wycinka drzew ( zł), czyszczenie rowów ( zł), wykonywanie odcinków nowej nawierzchni dróg ( zł). W ramach puli środków na drogi zabezpieczono także zł na usuwanie skutków powodzi. Ta kwota będzie stanowiła udział własny Powiatu w przypadku otrzymania środków rządowych, z których współfinansowana jest odbudowa zniszczeń po powodzi. Przedstawione powyżej dane odnoszą się tylko do najważniejszych zadań, które będą realizowane w ramach budżetu na rok W niektórych pozycjach zapisane kwoty mogą ulec modyfikacji, np. w wyniku oszczędności poprzetargowych i przesunięcia środków na inne cele, jak również zawierania porozumień z gminami w zakresie współfinansowania zadań drogowych. Po wysłuchaniu informacji Starosty Przewodniczący Rady Powiatu, Tadeusz Gancarz, otworzył dyskusję nad budżetem. Przedstawiciel opozycji, radny Jan Woźny, krótko skomentował, że budżet nie jest rozwojowy i będzie głosował przeciw. W trakcie dyskusji nie padło zbyt wiele pytań, gdyż radni mieli możliwość wnikliwej analizy budżetu podczas wspólnego posiedzenia wszystkich komisji Rady Powiatu w dniu 18 grudnia w Domu Wczasów Dziecięcych w Sidzinie. Po wyczerpaniu tematu Przewodniczący Rady zarządził głosowanie, w którym poparcie dla budżetu wyraziło 14 radnych, 6 było przeciw, a 1 wstrzymał się od głosu. Podczas sesji podjęto również uchwały w sprawach: zmian w budżecie Powiatu Suskiego na rok 2008, przyjęcia planu pracy Rady Powiatu Suskiego na 2009 rok, ustalenia najniższego wynagrodzenia i wartości jednego punktu do określenia miesięcznych stawek wynagrodzenia zasadniczego dla pracowników nie będących nauczycielami, zatrudnionych w Poradni Psychologiczno Pedagogicznej w Suchej Beskidzkiej, sprzedaży części nieruchomości, stanowiącej własność Powiatu Suskiego i wyrażenia zgody na udzielenie bonifikaty od ceny sprzedaży, wytypowania przedstawicieli Rady Powiatu Suskiego do Komisji Konkursowej do przeprowadzenia konkursu na stanowisko Zastępcy Dyrektora Zespołu Opieki Zdrowotnej w Suchej Beskidzkiej, powołania Komisji Konkursowej do przeprowadzenia konkursu na stanowisko Zastępcy Dyrektora Zespołu Opieki Zdrowotnej w Suchej Beskidzkiej, utworzenia Ośrodka Interwencji Kryzysowej w Suchej Beskidzkiej, przyjęcia Programu promocji zatrudnienia oraz aktywizacji rynku pracy w powiecie suskim w latach , wyrażenia zgody na wydzierżawienie przez Zespół Opieki Zdrowotnej w Suchej Beskidzkiej na rzecz Stowarzyszenia Trzeźwości DOM z siedzibą przy ul. Banacha 1 w Jordanowie pomieszczeń o pow. 250 m2, mieszczących się na I i II piętrze szpitala w Jordanowie przy ul. Piłsudskiego 79, wyrażenia zgody na zakup karetki z wyposażeniem dla Działu Pomocy Doraźnej przez Zespół Opieki Zdrowotnej w Suchej Beskidzkiej. Redakcja BP informuje, że pełna treść uchwał Rady oraz protokół z obrad są zamieszczane na stronie internetowej Powiatu: w zakładce uchwały. WK K U L T U R A KONKURS BABIOGÓRSKA SZOPKA REGIONALNA 18 stycznia w kościele parafialnym pw. Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Zawoi Górnej ogłoszono wyniki IX edycji konkursu Babiogórska Szopka Regionalna, organizowanej przez Parafię w Zawoi Górnej oraz w Suchej Beskidzkiej. Komisja w składzie: Barbara Woźniak (historyk sztuki, etnolog), Janusz Kociołek (Starostwo Powiatowe), Władysłąwa Kulak (plastyk), w obecności gospodarza i inicjatora konkursu, ks. Bogusława Targosza, proboszcza parafii pw. Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Zawoi Górnej, oceniała 24 szopki zgłoszonych do konkursu. W poszczególnych kategoriach najwyżej zostały ocenione szopki przygotowane przez następujących uczestników konkursu: Kategoria I Rodzinna 1. miejsce: Sebastian i Sabina Sycowie Jordanów; 2. miejsce: rodzina Wrzodków Zachełmna; 3. miejsce ex aequo: Bartłomiej Mirocha Skawica oraz rodzina Janików Maków Podhalański. Kategoria II Dziecięco- Młodzieżowa 1. miejsce ex aequo: uczniowie kl. II b Gimnazjum Zespół Szopka uczniów kl. II b Gimnazjum Zespołu Szkół im. Dzieci Zamojszczyzny w Sidzinie I miejsce w kategorii Dziecięco-Młodzieżowej Szkół im. Dzieci Zamojszczyzny w Sidzinie oraz Barbara Koziołek Budzów; 2. miejsce ex aequo: Krzysztof Bogdanik Zawoja Górna oraz Weronika Trzop Budzów. Kategoria III Dziecięca 1. miejsce: Angelika Stopa (kl. IV) i Honorata Stopa (kl. VI) Szkoła Podstawowa w Żarnówce; 2. miejsce ex aequo: Grzegorz i Krzysztof Kobiela Zawoja Górna oraz Nina Kucharczyk (kl. II) Zespół Szkół w Makowie Podhalańskim); 3. miejsce ex aequo: grupa 5-6-latków Przedszkole Samorządowe w Budzowie (pod opieką H. Pieczary) oraz Dominik Janik (kl. V) Zespół Szkół w Makowie Podhalańskim. Tegoroczne rozdanie nagród miało szczególnie uroczysty charakter. Laureaci konkursu odbierali nagrody w obecności dostojnych gości: JE kard. Mariana Jaworskiego i ks. prof. Macieja Ostrowskiego, a wręczali je: Starosta Suski Andrzej Pająk, Dyrektor Babiogórskiego Parku Narodowego Józef Omylak oraz ks. proboszcz Bogusław Targosz. ML 2

4 KALENDARZ IMPREZ w powiecie i e suskim s 2009 NAJWIĘ KSZE IMPREZY kulturalne, u l sportowe o i rekreacyjne r e e STYCZEŃ do Maków Podhalań ski BOŻE NARODZENIE W OBRAZACH KONKURS MALARSTWA I RZEŹBY Wystawa Pokonkursowa Burmistrz Makowa Podhalańskiego Osielec PRZEGLĄD GRUP KOLĘDNICZYCH I WIDOWISK BOŻONARODZENIOWYCH GOK Jordanów Naprawa V FESTIWAL KOLĘD I PASTORAŁEK HEJ, KOLĘDA, KOLĘDA... Stowarzyszenie Chór Bel Canto, Parafia p.w. św. Faustyny w Naprawie, GOK Jordanów Ś leszowice KONCERT NOWOROCZNY Orkiestra Śleszowice Sucha Beskidzka KONCERT NOWOROCZNY W SZAMPAŃSKIM NASTROJU I RYTMIE WALCA MOK Sucha Beskidzka, patronat: Burmistrz Miasta Sucha Beskidzka Jordanów BABIOGÓRSKIE PODŁAZY Powiatowy Przegląd Grup Kolędniczych MOK Jordanów, Skawica III MISTRZOSTWA AMATORÓW POŁUDNIOWEJ POLSKI W SKOKACH NARCIARSKICH Rada Sołecka w Skawicy Zawoja BABIOGÓRSKA SZOPKA REGIONALNA Finał konkursu powiatowego Parafia Rzymsko-Katolicka Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Zawoi Górnej, Sucha Beskidzka MIĘDZYSZKOLNY KONKURS POETYCKI NIENAZWANE UCZUCIA, SPOTKANIE NA PRZESTRZENI ŚWIATÓW Finał konkursu Zespół Szkół Ogólnokształcących w Suchej Beskidzkiej Jachówka VIII KONKURS PIOSENKI DZIECIĘCEJ I MŁODZIEŻOWEJ Biblioteka i Ośrodek Animacji Kultury Gminy Budzów styczeń-luty Sucha Beskidzka POWIATOWY KONKURS RZEŹBY W ŚNIEGU MOK Sucha Beskidzka styczeń-luty Sucha Beskidzka WYSTAWA FOTOGRAFII: PERU i BOLIWIA JÓZEF POLAK LUTY Sucha Beskidzka MIĘDZYNARODOWY TURNIEJ PIŁKI SIATKOWEJ NAUCZYCIELI Zespół Szkół im. W. Goetla w Suchej Beskidzkiej Sucha Beskidzka VI TURNIEJ PIŁKI SIATKOWEJ STRAŻAKÓW POWIATU SUSKIEGO Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Suchej Beskidzkiej, Zarząd Oddziału Powiatowego Związku OSP RP w Suchej Beskidzkiej Zawoja ZAWODY NARCIARSKIE O PUCHAR WÓJTA GMINY ZAWOJA W SLALOMIE GIGANCIE GCKPiT Zawoja, Wyciąg Baca MARZEC marzec Sucha Beskidzka MALARSTWO / RZEŹBA MARCOWE SPOTKANIA ZE SZTUKĄ WYSTAWA ŚRODOWISKOWA WYSTAWA MALARSTWO MOJE GÓRY RYSZARD KOWALEWSKI Sucha Beskidzka KONKURS ZNAJOMOŚCI JĘZYKA NIEMIECKIEGO I WIEDZY O KRAJACH NIEMIECKOJĘZYCZNYCH MEISTER DER DEUTSCHEN SPRACHE KONKURS ZNAJOMOŚCI JĘZYKA ANGIELSKIEGO I WIEDZY O KRAJACH ANGIELSKOJĘZYCZNYCH COLLEGE CHALLENGE Ostatni etap i rozstrzygnięcie konkursów Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych w Suchej Beskidzkiej Krzeszów II POWIATOWY KONKURS WIEDZY O PAPIEŻU JANIE PAWLE II Zespół Szkół Samorządowych w Krzeszowie Sucha Beskidzka POWIATOWY KONKURS RECYTATORSKI SZKÓŁ PONADGIMNAZJALNYCH Eliminacje powiatowe 54. Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego dla szkół średnich i dorosłych MOK Sucha Beskidzka, Maków Podhalań ski VIII MIĘDZYGIMNAZJALNY TURNIEJ WIEDZY O SZTUKACH PLASTYCZNYCH SEKRETY SZTUKI ZS im. św. Jana Kantego w Makowie Podhalańskim KWIECIEŃ kwiecień Bystra KONCERT SYMFONICZNY ORKIESTRY OGÓLNOKSZTAŁCĄCEJ SZKOŁY MUZYCZNEJ II ST. IM. F. CHOPINA W KRAKOWIE GOKPTiS Bystra-Sidzina kwiecień Sucha Beskidzka MIĘDZYSZKOLNA LIGA STRZELECKA MŁODZIEŻY SZKÓŁ PONADGIMNAZJALNYCH O PUCHAR STAROSTY SUSKIEGO broń pneumatyczna Liga Obrony Kraju kwiecień Łętownia POWIATOWY TURNIEJ WIEDZY O BEZPIECZEŃSTWIE W RUCHU DROGOWYM Komenda Powiatowa Policji w Suchej Beskidzkiej, Starostwo Powiatowe kwiecień Sucha Beskidzka MŁODZIEŻOWY TURNIEJ MOTORYZACYJNY Eliminacje powiatowe Komenda Powiatowa Policji w Suchej Beskidzkiej, Starostwo Powiatowe kwiecień Sucha Beskidzka WYSTAWA MALARSTWO AUTOPORTRET W SZTUCE WALERII JAMCEW Maków Podhalań ski KONKURS PLASTYCZNY WIELKANOC W TRADYCJI POLSKIEJ Stryszawa OZDOBY WIELKANOCNEGO STOŁU PISANKI Konkurs plastyczny GOK Stryszawa Bień kówka VI POWIATOWY KONKURS POTRAW I PALM WIELKANOCNYCH główny organizator: Biblioteka i Ośrodek Zembrzyce KONCERT PAMIĘCI OJCA ŚWIĘTEGO ZS w Zembrzycach, GCKiCz Zembrzyce gmina Jordanów, miasto Jordanów KONKURSY PALM WIELKANOCNYCH gł ówni organizatorzy: GOK Jordanów, MOK Jordanów, Rady Parafialne Zawoja MAŁOPOLSKI FESTIWAL FORM MUZYCZNYCH I TANECZNYCH Eliminacje powiatowe GCKPiT Zawoja, Maków Podhalań ski X POWIATOWY KONKURS RECYTATORSKI SZKÓŁ PODSTAWOWYCH Burmistrz Makowa Podhalańskiego, Lachowice III FESTIWAL EKOLOGICZNY GOK Stryszawa 3

5 23.04 Budzów POWIATOWY KONKURS RECYTATORSKI GIMNAZJÓW Biblioteka i Ośrodek Zacheł mna IV PRZEGLĄD TEATRZYKÓW SZKÓŁ PODSTAWOWYCH Biblioteka i Ośrodek SP Zachełmna MAJ maj-sierpień (drugie niedziele miesiąca) Stryszawa, Krzeszów, Lachowice BESKIDZKI FESTIWAL MUZYKI ORGANOWEJ I KAMERALNEJ 2009 GOK Stryszawa Sucha Beskidzka SUSKA MAJÓWKA Konkurs Wiedzy Historycznej Ocalić od zapomnienia, Wystawa Ogrodnicza, IX Turniej Łuczniczy Robin Hooda, XVI Rajd Rowerowy Ziemi Suskiej MOK Sucha Beskidzka Osielec V FESTIWAL PIEŚNI MARYJNYCH AVE MARIA GOK Jordanów, Zespół Szkół w Osielcu, Parafia Rzymskokatolicka w Osielcu, Sucha Beskidzka XXIV FESTIWAL TEATRÓW DZIECI I MŁODZIEŻY BAJDUREK Eliminacje powiatowe MOK Sucha Beskidzka, Maków Podhalań ski XVII MIĘDZYNARODOWY BIEG ULICZNY PO ZIEMI MAKOWSKIEJ Zawoja POWIATOWY KONKURS GAWĘDZIARSKI PODBABIOGÓRSKIE POSIADY GCKPiT Zawoja, Zawoja ZAWOJA PEŁNA NIESPODZIANEK Zarząd Koła PSOUU w Zawoi, GCKPiT Zawoja, Starostwo Powiatowe Koskowa Góra RAJD GÓRSKI KOSKOWA GÓRA 2009 PTTK Oddział Ziemi Babiogórskiej Juszczyn NIE ZAPOMNIJ O RADOŚCI Konkurs poetycki finał powiatowy Dyrektor Zespołu Szkół w Juszczynie Zawoja X ZAWODY W TRIALU ROWEROWYM O PUCHAR BABIEJ GÓRY UKS Zawojak Zawoja Palcza V KONKURS DLA PRZEDSZKOLI OD PRZEDSZKOLA DO OPOLA Biblioteka i Ośrodek Animacji Kultury Gminy Budzów, Zespół Szkolno-Przedszkolny w Palczy CZERWIEC czerwiec Sucha Beskidzka WYSTAWA FOTOGRAFICZNA MARIAN NATANEK Jordanów JORDANOWSKI DZIEŃ SPORTU MOK Jordanów, SP Jordanów, Gimnazjum Jordanów Palcza AKCJA CZYTELNICZA POKOCHAĆ CZYTANIE Biblioteka i Ośrodek Animacji Kultury Gminy Budzów, Zespół Szkolno-Przedszkolny w Palczy Sucha Beskidzka POWIATOWE ZAWODY DZIECI I MŁODZIEŻY W PŁYWANIU Kryta Pływalnia w Suchej Beskidzkiej, Zembrzyce KARUZELA TWÓRCZOŚCI Caritas Zembrzyce Leskowiec VIII POWIATOWY RAJD MŁODZIEŻY GIMNAZJALNEJ NA BESKIDZKIM SZLAKU JESTEŚMY W EUROPIE Zespół Szkół Samorządowych w Krzeszowie, Parafia NMP Nieustającej Pomocy w Krzeszowie Sucha Beskidzka RAJD PODBABIOGÓRSKIE MIASTA 2009 PTTK Oddział Ziemi Babiogórskiej Stryszawa XIII ŚWIĘTO ZABAWKI LUDOWEJ GOK Stryszawa Osielec PRZEGLĄD ORKIESTR DĘTYCH ECHO Eliminacje rejonowe GOK Jordanów, UG Jordanów, OSP Osielec, Rada Sołecka w Osielcu, KGW Osielec Grzechynia II PODBABIOGÓRSKI ZLOT RAJDÓW KONNYCH główny organizator: Gospodarstwo Agroturystyczne Drwalówka gmina Stryszawa V MISTRZOSTWA POLSKI W RATOWNICTWIE MEDYCZNYM I DROGOWYM KSRG Instytut Ratownictwa Medycznego w Krakowie, Urząd Gminy Stryszawa, Komenda Powiatowa PSP w tym: Sucha Beskidzka DZIECI RATUJĄ DZIECI Instytut Ratownictwa Medycznego w Krakowie, Komenda Powiatowa PSP, Urząd Miejski w Suchej Beskidzkiej, Sucha Beskidzka DNI ZIEMI SUSKIEJ POWITANIE LATA, SUSKIE SPOTKANIA Z FOLKLOREM MOK Sucha Beskidzka Toporzysko LATO ZE SZTUKĄ TOPORZYSKO 2009 R. GOK Jordanów, Rada Sołecka w Toporzysku, KGW Toporzysko Stryszawa II PLENERY MALARSKIE MOJE MALOWANIE Warsztaty Terapii Zajęciowej Kuków Maków Podhalań ski X DNI MAKOWA PODHALAŃSKIEGO Zembrzyce DNI GMINY ZEMBRZYCE GCKiCz Zembrzyce LIPIEC Bystra BYSTRZAŃSKA BIESIADA GOKPTiS Bystra-Sidzina Stryszawa ZBÓJOWANIE POD JAŁOWCEM GOK Stryszawa Stryszawa VIII BIESIADA STRYSZAWSKA GOK Stryszawa Naprawa PRZEGLĄD TWÓRCZOŚCI KULTURALNEJ ZIEMI JORDANOWSKIEJ GOK Jordanów, UG Jordanów, KS Napravia Naprawa, Zespół Szkół w Naprawie Zawoja BIKE MARATON Bike Maraton, Urząd Gminy Zawoja Lachowice DNI LACHOWIC w tym: RAJD ROWEROWY O PUCHAR SOŁTYSA Sołectwo Lachowice Sidzina SIDZIŃSKIE LATO GOKPTiS Bystra-Sidzina Zembrzyce TURNIEJ PLAŻOWEJ PIŁKI SIATKOWEJ GCKiCZ Zembrzyce lipiec-sierpień Bystra VIII WYSTAWA TWÓRCZOŚCI LUDOWEJ Stowarzyszenie Tradycja i Natura w Bystrej-Sidzinie SIERPIEŃ sierpień Jordanów XLVII MAŁOPOLSKI WYŚCIG GÓRSKI ETAP Urząd Miasta Jordanów sierpień Sucha Beskidzka WYSTAWA FOTOGRAFII PRAGA, WIEDEŃ, BUDAPESZT JANUSZ KĘDLARSKI, JÓZEF POLAK Kurów KONKURS IV KUROWSKIE WARZENIE BIGOSU KGW Kurów Zawoja JARMARK BABIOGÓRSKI GCKPiT Zawoja Maków Podhalań ski XLVI TYDZIEŃ KULTURY BESKIDZKIEJ główny organizator:, Miejska Biblioteka Publiczna w Makowie P. 4

6 Maków Podhalań ski MIĘDZYNARODOWY PLENER MALARSKO-RZEŹBIARSKI INSPIRACJE ARTYSTYCZNE W CIENIU BABIEJ GÓRY Babiogórskie Stowarzyszenie Twórców Kultury, Hala Krupowa JUZYNA NA HOLI Związek Podhalan - Oddział w Sidzinie Sidzina ŚWIĘTO DRZEWA GOKPTiS Bystra-Sidzina Sucha Beskidzka MEMORIAŁ HENRYKA ŁASAKA międzynarodowy wyścig kolarski Gmina Sucha Beskidzka, Duo Circuli 16,23,30.08 Sucha Beskidzka CINEMA CASTELLO IV LETNIA AKADEMIA FILMOWA Z FIRMĄ VALVEX MOK Sucha Beskidzka Skawica POŻEGNANIE LATA Rada Sołecka w Skawicy, GCKPiT Zawoja Jordanów DNI ZIEMI JORDANOWSKIEJ MOK Jordanów Budzów DNI GMINY BUDZÓW Biblioteka i Ośrodek UG Budzów Bień kówka XIV ZŁAZ SAMORZĄDOWCÓW Stowarzyszenie Gmin Babiogórskich Toporzysko REGIONALNE ZAWODY W UJEŻDŻENIU TOWARZYSKIE ZAWODY W SKOKACH PRZEZ PRZESZKODY Klub Sportowy Bór Toporzysko-Folwark Ś leszowice III BIESIADA W ŚLESZOWICACH Orkiestra Śleszowice WRZESIEŃ wrzesień Sucha Beskidzka SYMPOZJUM POPULARNO- NAUKOWE NT. STRATY OSOBOWE, CYWILIZACYJNE I MATERIALNE, ZADANE PRZEZ HITLEROWSKIE NIEMCY W CZASIE II WOJNY ŚWIATOWEJ W MIEJSCOWOŚCIACH OKOŁOBABIOGÓRSKICH Stowarzyszenie Gmin Babiogórskich Wysoka POWIATOWE UROCZYSTOŚCI ROCZNICOWE WYBUCHU II WOJNY ŚWIATOWEJ GOK Jordanów, UG Jordanów,, Zespół Szkół w Wysokiej, OSP Wysoka gmina Maków Podhalań ski VI RAJD MŁODZIEŻOWYCH DRUŻYN POŻARNICZYCH POWIATU SUSKIEGO Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Suchej Beskidzkiej, Zarząd Oddziału Powiatowego Związku OSP RP w Suchej Beskidzkiej Sidzina DOŻYNKI POWIATOWE UG Bystra-Sidzina, GOKPTiS Bystra-Sidzina, Starostwo Powiatowe Skawica RAJD SZLAKIEM KARDYNAŁA KAROLA WOJTYŁY GCKPiT Zawoja, Rada Sołecka w Skawicy Maków Podhalań ski XV TERENOWY WYŚCIG ROWEROWY Jordanów PIKNIK INTEGRACYJNY OSÓB NIEPEŁNO- SPRAWNYCH PODOPIECZNYCH ŚRODO- WISKOWYCH DOMÓW SAMOPOMOCY W MAŁOPOLSCE Stowarzyszenie Trzeźwości Dom Stryszawa VI RAJD SZLAKIEM KARDYNAŁA STEFANA WYSZYŃSKIEGO GOK Stryszawa, PTTK Oddział Ziemi Babiogórskiej Zawoja IX OGÓLNOPOLSKI KONKURS RZEŹBIARSKI PATRONI NASZYCH KOŚCIOŁÓW GOK Stryszawa Sucha Beskidzka VI POWIATOWE ZAWODY SPORTOWO- POŻARNICZE JEDNOSTEK OSP I MDP Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Suchej Beskidzkiej, Zarząd Oddziału Powiatowego Związku OSP RP w Suchej Beskidzkiej, III dekada września Sucha Beskidzka DNI MUZYKI NA ZAMKU MOK Sucha Beskidzka Zawoja RAJD GÓRSKI BABIA GÓRA 2009 PTTK Oddział Ziemi Babiogórskiej Zawoja XXV BABIOGÓRSKA JESIEŃ W ZAWOI w tym: POWIATOWY PRZEGLĄD ZESPOŁÓW FOLKLORYSTYCZNYCH GCKPiT Zawoja, UG Zawoja, PAŹ DZIERNIK październik Sidzina KONCERT SYMFONICZNY ORKIESTRY OGÓLNOKSZTAŁCĄCEJ SZKOŁY MUZYCZNEJ II ST. IM. F. CHOPINA W KRAKOWIE GOKPTiS Bystra-Sidzina Zawoja HUBERTUS BIEG MYŚLIWSKI ZA LISEM Ośrodek Jazdy Konnej Dyzma w Zawoi Toporzysko TOWARZYSKIE ZAWODY W RAJDACH DŁUGODYSTANSOWYCH Klub Sportowy Bór Toporzysko-Folwark Sucha Beskidzka VIII POWIATOWE DYKTANDO ORTOGRAFICZNE GOK Stryszawa Sucha Beskidzka VII POWIATOWY KONKURS RECYTATORSKI W CIENIU JODEŁ I ŚWIERKÓW Biblioteka Suska LISTOPAD Sucha Beskidzka II FESTIWAL PIEŚNI PATRIOTYCZNEJ TO POLSKA MOJA OJCZYZNA MOK Sucha Beskidzka, patronat: Burmistrz Miasta Sucha Beskidzka Stryszawa IX POWIATOWY KONKURS POTRAW REGIONALNYCH O ZŁOTĄ WARZECHĘ GOK Stryszawa, 17 i Maków Podhalań ski MAKOWSKIE DNI POEZJI Łętownia PRZEGLĄD POTRAW REGIONALNYCH GOK Jordanów, OSP Łętownia, KGW Gminy Jordanów Palcza IV KONKURS LITERACKI SZKÓŁ PODSTAWOWYCH BAJANIE PRZY KOMINKU główny organizator: Biblioteka i Ośrodek Zespół Szkolno-Przedszkolny w Palczy Sucha Beskidzka ZABYTKI ZNANE I NIEZNANE ODKRYWAMY SKARBY KULTURY MATERIALNEJ PODBABIOGÓRZA Konkurs fotograficzny Biblioteka Suska Osielec PRZEGLĄD KABARETÓW OSIELECKA SKAŁA GOK Jordanów GRUDZIEŃ grudzień Sucha Beskidzka 12. BIENNALE FOTOGRAFICZNE Z DALA OD ZGIEŁKU... BESKIDY W OBIEKTYWIE MOK Sucha Beskidzka Sucha Beskidzka IX POWIATOWY KONKURS LITERACKI PODBABIOGÓRSKIE OPOWIEŚCI Finał Powiatowy Biblioteka Suska, Stryszawa POWIATOWE SPOTKANIE WIGILIJNE KLUBÓW MŁODZIEŻOWYCH 4H Powiatowy Zespół Doradztwa Rolniczego w Suchej Beskidzkiej, Zacheł mna VI KONKURS DLA SPOŁECZNOŚCI GMINY ŚWIATY, PODŁAŹNIKI I PAJĄKI Biblioteka i Ośrodek SP Zachełmna od Maków Podhalań ski BOŻE NARODZENIE W OBRAZACH KONKURS MALARSTWA I RZEŹBY Organizatorzy zastrzegają sobie prawo zmiany terminów. Szczegółowe informacje u organizatorów imprez. 5

7 ZARZĄD POWIATU Podjął uchwałę w sprawie zmian w Układzie Wykonawczym Budżetu Powiatu Suskiego. Podjął uchwałę w sprawie zmian w Budżecie i w Układzie Wykonawczym Budżetu Powiatu Suskiego. Rozpatrując wniosek Dyrektora Zespołu Szkół im. H. Kołłątaja w Jordanowie o pokrycie kosztów wymiany oświetlenia na hali sportowej Zespołu Szkół postanowił, że prace, o których mowa, zostaną sfinansowane ze środków szkoły, po czym Zarząd Powiatu dokona refundacji, zwiększając budżet jednostki o stosowną kwotę. Wyraził zgodę na zwiększenie środków na utylizację wyrobów zawierających azbest o kwotę zł. Podjął uchwałę w sprawie ustalenia rozkładu godzin pracy i harmonogramu dyżurów całodobowych aptek ogólnodostępnych na terenie powiatu suskiego na rok Negatywnie rozpatrzył wniosek Dyrektora Domu Wczasów Dziecięcych Nr 2 w Sidzinie w sprawie przydzielenia miesięcznie 100 godzin ponadwymiarowych dla pracowników pedagogicznych jednostki. Postanowił wyasygnować kwotę 300 zł ze środków Budżetu Powiatu z przeznaczeniem na nagrody dla finalistów konkursu na ulotkę informacyjną z zakresu realizacji Kampanii HIV AIDS pod nazwą Wróć bez HIV (Konkurs jest organizowany przez Państwową Powiatową Stację Sanitarno-Epidemiologiczną w Suchej Beskidzkiej). Negatywnie rozpatrzył wniosek mieszkańca Makowa Podhalańskiego w sprawie o umorzenie kwoty 465 zł z tytułu zwłoki w uiszczeniu opłaty za użytkowanie wieczyste gruntów Skarbu Państwa. Nie wyraził zgody na przedłużenie umowy najmu lokalu w budynku Powiatowego Urzędu Pracy w Suchej Beskidzkiej dla Zarządu Regionu Podbeskidzie NSZZ Solidarność z siedzibą w Bielsku-Białej. Podjął uchwałę w sprawie przesunięć środków w obrębie zadań, które są finansowane z Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w 2008 roku. Podjął uchwałę w sprawie wyboru instytucji w celu realizacji zadania związanego z prowadzeniem Powiatowego Ośrodka Wsparcia Środowiskowego Domu Samopomocy typu A i B w Jordanowie. cd. na str. 37 O C H R O N A Ś R O D O W I S K A SEGREGACJA I UTYLIZACJA ODPADÓW Produkujemy coraz więcej odpadów. Jest to cywilizacyjny uboczny aspekt naszego życia. Musimy mądrze i rozsądnie z tym problemem sobie poradzić, aby nie powodować degradacji naszego środowiska. Odpady, które wszyscy wytwarzamy, ich selekcja, zbiórka stały się problemem globalnym, naszym wspólnym, który wymaga poparcia społecznego. Stąd właśnie wspólne działanie jest celem ochrony środowiska, w którym żyjemy, jest konieczne dla naszego własnego dobra i bezpieczeństwa. Niestety często okazuje się, iż nie każdy zdaje sobie sprawę z tego problemu, nie każdy też wie, jak postępować, aby włączyć się i uczestniczyć w systemie selektywnej zbiórki odpadów oraz jak stosować się do zasad jej funkcjonowania. Nie jest to rzecz trudna, ale wymaga minimalnego zaangażowania i wyrobienia pewnego nawyku wprowadzonego w codzienne życie. Najlepszym rozwiązaniem jest rozpoczęcie segregacji odpadów już w naszych domach i mieszkaniach. Selektywna zbiórka odpadów umożliwia ograniczenie ilości śmieci, jakie trafiają na składowiska oraz odzysk surowców wtórnych. Korzyści, jakie płyną ze zbiórki odpadów, to czyste miejsca, w których żyjemy, lepszy wizerunek, estetyka naszej okolicy oraz ograniczona eksploatacja zasobów naturalnych, jak również uzyskanie oszczędności finansowych zbierającego odpady i organizatora zbiórki. Przedsięwzięcie to, obok nieocenionych korzyści ekologicznych, niesie ze sobą znaczne oszczędności ekonomiczne. W wyniku dobrze funkcjonującej selektywnej zbiórki odpadów komunalnych żywotność składowiska wydłuża się nawet o 50%. Jest to wskaźnik bardzo znaczący, biorąc pod uwagę, że koszty budowy nowych składowisk są bardzo wysokie i ciągle rosną. 6 Selektywna zbiórka powinna obejmować również odpady niebezpieczne. Powoduje to m.in. znaczne zmniejszenie toksyczności odpadów komunalnych trafiających na składowisko, ograniczając negatywny wpływ na środowisko. Wydział Środowiska Starostwa Powiatowego w Suchej Beskidzkiej od 2006 r. zainicjował zbiórkę odpadów niebezpiecznych przeterminowanych leków i zużytych baterii, jako jeden z elementów realizacji Powiatowego Programu Ochrony Środowiska. Na terenie Apteki im. J. Stopy w Suchej Beskidzkiej, ul. Handlowa 3, Apteki Pod Kasztanami w Makowie Podhalańskim, al. Kasztanowa 11, Apteki w Jordanowie, ul. Piłsudskiego 1 ustawione są specjalne pojemniki, do których można wrzucać lekarstwa w każdej postaci (tabletki, drażetki, ampułki, maści, proszki, krople, aerozole). W ciągu 2008 r. zebrano w sumie 258 kg przeterminowanych leków (91 kg w Jordanowie, 83 kg w Makowie P., 84 kg w Suchej B.). Na terenie urzędów gmin (w Makowie Podhalańskim w budynku poczty) oraz w budynku Starostwa Powiatowego na ul. Mickiewicza 19 i Kościelnej 5b znajdują się pojemniki do zbiórki baterii. W ciągu 2008 r. zebrano w sumie 235 kg zużytych baterii (66,5 kg w Makowie P., 42 kg w Jordanowie, 36 kg w Stryszawie, 30 kg w Zawoi, 6,5 kg w Budzowie, 19 kg w Zembrzycach, 7 kg w Bystrej Sidzinie, 28 kg w Starostwie). W zakresie utylizacji wyrobów zawierających azbest, począwszy od 2004 r. Wydział Środowiska suskiego Starostwa udziela dofinansowania. W 2008 r. złożono 175 wniosków na utylizację 386 ton azbestu, wypłacono dofinansowanie w wysokości ,29 zł. Zachęcamy do dalszej segregacji odpadów i pozbywania się ich w sposób bezpieczny dla środowiska naturalnego mówi Paweł Dyrcz naczelnik Wydziału Środowiska. MM

8 Z Ż Y C I A S Z K Ó Ł WYRÓŻNIENI ZA UDZIAL W PROJEKCIE MIEĆ WYOBRAŹNIĘ MIŁOSIERDZIA W grudniu 2008 r. w Filharmonii Krakowskiej przedstawiciele wolontariuszy z Liceum Socjalnego w Makowie Podhalańskim odebrali nagrody za udział w projekcie Mieć wyobraźnię miłosierdzia. W przedsięwzięciu, którego organizatorem byli m.in. Urząd Marszałkowski, Kuratorium Oświaty oraz Kuria Metropolitarna w Krakowie, brało udział 185 szkół z całej Małopolski. Zespół Szkół im. św. J. Kantego w Makowie znalazł się wśród 40 nagrodzonych. 15 uczniów z Liceum Socjalnego pod hasłem Nasz patron Jan Kanty też pomagał i został świętym opiekowało się dziesięciorgiem niepełnosprawnych, chorych i opuszczonych ludzi. Podopiecznych wybrano, kierując się jednym, jedynym kryterium samotnością w chorobie i starości. Młodzi ludzie doświadczyli, że ich obecność oraz pomoc ułatwia i osładza życie starszym ludziom. Spotkania z podopiecznymi były dla licealistów pouczającą lekcją życia, wychowania, zachowania się, przyjmowania odpowiednich postaw w różnych, czasem nieprzewidywalnych sytuacjach. Projekt realizowano od 11 kwietnia do 30 września 2008 roku. Wymagania dla uczestników konkursu zostały bardzo ściśle określone zarówno w części praktycznej jak i opisowej. Najpierw należało napisać własny projekt działań, uwzględniający sugestie jury (przedstawienie uczestników projektu, adresatów, potrzeb podopiecznych, szczegółowy opis planowanych działań, przedstawienie rezultatów realizowanych założeń). Po wykonaniu opisanych w projekcie zadań, uczniowie zobowiązani byli napisać sprawozdanie ze swojej działalności ze szczególnym podkreśleniem korzyści dla podopiecznych. Kolejnym zadaniem było przygotowanie 10-minutowej prezentacji wszystkich działań. Uczniowie pod opieką serafitki Siostry Eryki i pedagog Barbary Tyszewskiej sprawnie i odpowiedzialnie wywiązali się ze wszystkich zadań, toteż z dużą satysfakcją przyjmowali nagrodę z rąk Kardynała Stanisława Dziwisza i Wicemarszałka Województwa Małopolskiego Leszka Zegzdy. Barbara Tyszewska ZARZĄD POWIATU cd. ze str. 6 Podjął uchwałę w sprawie ogłoszenia konkursu ofert na zadania publiczne Powiatu Suskiego na 2009 rok w zakresie kultury i ochrony dziedzictwa narodowego, upowszechniania kultury fizycznej i sportu, turystyki. Wyraził zgodę na zakup ze środków przeznaczonych na kulturę fizyczną, a następnie nieodpłatne przekazanie 10 kompletów dresów piłkarskich dla kadry młodzieży oraz kadry trenerskiej Małopolskiego Związku Piłki Nożnej w Krakowie, Podokręg Wadowice. Pozytywnie zaopiniował projekty uchwał Rady Powiatu Suskiego w sprawie: a) wytypowania przedstawicieli Rady Powiatu Suskiego do Komisji Konkursowej do przeprowadzenia konkursu na stanowisko Zastępcy Dyrektora Zespołu Opieki Zdrowotnej w Suchej Beskidzkiej, b) powołania Komisji Konkursowej do przeprowadzenia konkursu na stanowisko Zastępcy Dyrektora Zespołu Opieki Zdrowotnej w Suchej Beskidzkiej, c) ustalenia najniższego wynagrodzenia i wartości jednego punktu do określenia miesięcznych stawek wynagrodzenia zasadniczego dla pracowników nie będących nauczycielami, zatrudnionych w Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Suchej Beskidzkiej, d) sprzedaży części nieruchomości stanowiącej własność Powiatu Suskiego i wyrażenia zgody na udzielenie bonifikaty od ceny sprzedaży. opracował WK K U L T U R A BABIOGÓRSKIE PODŁAZY 17 stycznia w Jordanowie odbył się X Powiatowy Przegląd Grup Kolędniczych Babiogórskie Podłazy, organizowany w tym roku przez Miejski Ośrodek Kultury w Jordanowie oraz w Suchej Beskidzkiej. W przeglądzie wzięło udział dwanaście grup kolędniczych (sześć w kategorii dziecięcej, trzy w kategorii młodzieżowej i trzy w kategorii dorosłych), ocenianych przez komisję w składzie: dr Urszula Janicka- Krzywda (etnograf), Marcin Kowalczyk (etnograf, muzyk), Władysława Kulak (regionalistka, plastyk). W kategorii dziecięcej I miejsce zdobyła grupa kolędnicza 7 Zbyrcocek z Juszczyna, dwa równorzędne II miejsca przypadły w udziale grupie kolędniczej z Zasepnicy z Suchej Beskidzkiej oraz grupie kolędniczej Babiogórcy z Zawoi, a III miejsce grupie Mała Juzyna z Zawoi. W kategorii młodzieżowej komisja przyznała I miejsce grupie Kolędnicy z Gwiazdą z Jachówki. II miejsce w tej kategorii zajęli Kolędnicy z Gwiazdą ze Stryszawy, a III miejsce grupa Zbójnik ze Skawicy. Wreszcie w kategorii dorosłych najwyżej oceniono grupy: Ziemia Suska z Suchej Beskidzkiej oraz Zbyrcok z Juszczyna, które również zdobyły dwa równorzędne I miejsca. II miejsce w tej kategorii zajęła grupa Osielcany z Osielca. Ponadto komisja przyznała indywidualne wyróżnienia, które otrzymali: Dariusz Kaczmarczyk ze Skawicy (za grę na heligonce), Maksymilian Bargiel ze Stryszawy (za grę na dudach), oraz Łukasz Tokarz z Suchej Beskidzkiej, Michał Stasik z Juszczyna i Jan Stasik z Juszczyna (za odegranie swoich ról). Komisja konkursowa wytypowała też zespoły, które wezmą udział w ogólnopolskich przeglądach grup kolędniczych. I tak podczas XII Ogólnopolskich Spotkań Dziecięcych i Młodzieżowych Grup Kolędniczych Pastuszkowe Kolędowanie w Podegrodziu powiat suski będą reprezentowały grupy kolędnicze: Kolędnicy z Gwiazdą z Jachówki, Zbyrcocek z Juszczyna oraz Kolędnicy z Zasepnicy z Suchej Beskidzkiej, a na Przegląd Grup Kolędniczych w ramach XXXVII Góralskiego Karnawału w Bukowinie Tatrzańskiej pojadą: Ziemia Suska z Suchej Beskidzkiej oraz Zbyrcok z Juszczyna. ML

9 S P O R T PRZY STOLE TENISOWYM I NA BASENIE W listopadzie i grudniu 2008 r. w hali sportowej Gimnazjum nr 2 w Lachowicach oraz na Krytej Pływalni w Suchej Beskidzkiej odbyły się zawody tenisistów stołowych i pływaków w ramach współzawodnictwa sportowego szkół powiatu suskiego. Poniżej przedstawiamy zwycięzców poszczególnych konkurencji: TENIS STOŁOWY Szkoły Podstawowe Dziewczęta turniej indywidualny 1. Marta Grajny (SP Lachowice) 2. Klaudia Hudoba (SP Naprawa) 3. Marta Kwaśna (SP Kurów) Chłopcy turniej indywidualny 1. Mateusz Kachel (SP Lachowice) 2. Tomasz Kachel (SP Lachowice) 3. Michał Kubieniec (SP Lachowice) Dziewczęta turniej drużynowy 1.SP Kurów (M. Kwaśny, M. Kwaśna) 2. SP Naprawa (K. Hudoba, P. Talaga) 3. SP1 Budzów (J. Pasternak, K. Pieczara) Chłopcy turniej drużynowy 1. SP Kurów (M. Kwaśny, M. Kwaśna) 2. SP Naprawa (K. Hudoba, P. Talaga) 3. SP1 Budzów (J. Pasternak, K. Pieczara) TENIS STOŁOWY Gimnazja Dziewczęta turniej indywidualny 1. Justyna Pająk (Gimn 2 Lachowice) 2. Sylwia Gierat (Gimn 1 Stryszawa) 3. Patrycja Działek (Gimn Osielec) Chłopcy turniej indywidualny 1. Daniel Skowron (Gimn 1 Stryszawa) 2. Jarosław Paluch (Gimn Naprawa) 3. Paweł Grajny (Gimn Krzeszów) Dziewczęta turniej drużynowy 1. Gimn 2 Lachowice (A. Wiech, A. Kąkol, J. Pająk) 2. Gimn Sidzina (J. Biedrawa, M. Gałka) 3. Gimn Budzów (M. Mytyl, K. Mytyl) Chłopcy turniej drużynowy 1. Gimn 1 Stryszawa (D. Skowron, P. Brytan, W. Pindel) 2. Gimn Naprawa (J. Paluch, M. Bednarczyk) 3. Gimn 2 Zawoja (D. Chowaniak, K. Świerzewski) TENIS STOŁOWY Szkoły Ponadgimnazjalne Dziewczęta turniej drużynowy 1. ZSO Sucha B. (D. Urbańska, K. Mętel) 2. ZS Kołłątaja Jordanów (B. Daleka, A. Kowalcze) 3. ZS Witosa Sucha B. (M. Bednarz, I. Drobny) Chłopcy turniej drużynowy 1. ZSO Sucha B. (M. Lenart, M. Sikora) 2. ZS Kołłątaja Jordanów (A. Możdżeń, T. Jaromin, T. Kowalcze) 3. ZS Goetla Sucha B. (K. Panek, Ł. Hutniczak, K. Łaskawski) BIULETYN I N F O R M A T O R S T A R O S T W A S U S K I E G O PODBABIOGÓRSKI Redaguje zespół: Marcin Leśniakiewicz (redaktor naczelny), Witold Korzec Współpraca: wydziały i jednostki organizacyjne Starostwa Powiatowego Sucha Beskidzka, ul. Kościelna 5b, tel. centr wew. 39 Skład i druk: Wadowice, Jaroszowice 324, tel , fax , biuro@grafikon.com.pl PŁYWANIE Szkoły Podstawowe Dziewczęta Chłopcy 1. Natalia Rogowska (SP1 Sucha B.) 2. Izabela Kaczorowska (SP1 Sucha B.) 3. Patrycja Kościelniak (SP2 Sucha B.) 1. Aleksandra Luberda (SP1 Sucha B.) 2. Anna Pająk (SP2 Sucha B.) 3. Justyna Polak (SP1 Sucha B.) 1. Magdalena Woźny (SP Juszczyn) 2. Karolina Pochopień (SP1 Sucha B.) 3. Katarzyna Pająk (SP2 Sucha B.) sztafeta 8 x 50 m 1. SP2 Sucha B. 2. SP1 Sucha B. 1. Michał Drwal (SP1 Sucha B.) 2. Maciej Świerkosz (SP1 Sucha B.) 3. Bartłomiej Bednarz (SP1 Sucha B.) 1. Michał Droński (SP2 Sucha B.) 2. Marcin Cieślak (SP1 Maków P.) 3. Mikołaj Smolik (SP2 Sucha B.) 1. Konrad Saletnik (SP2 Sucha B.) 2. Stanisław Pochopień (SP1 Sucha B.) 3. Jakub Korczak (SP2 Sucha B.) sztafeta 8 x 50 m 1. SP2 Sucha B. 2. SP1 Sucha B. PŁYWANIE Gimnazja Dziewczęta Chłopcy 1. Natalia Bukowska (Gimn Budzów) 1. Konrad Trzop (Gimn 1 Stryszawa) 2. Sylwia Porzycka (Gimn Sucha B.) 2. Krzysztof Polak (Gimn Sucha B.) 3. Klaudia Zajda (Gimn Sucha B.) 3. Jan Knapczyk (Gimn 1 Stryszawa) 1. Urszula Żaczek (Gimn Sucha B.) 1. Wojciech Sikora (Gimn Juszczyn) 2. Katarzyna Żaczek (Gimn Sucha B.) 2. Mikołaj Gimza (Gimn Sucha B.) 3. Izabela Talaga (Gimn Zembrzyce) 3. Radomił Jeleń (Gimn Maków P.) 1. Patrycja Ćwiertnia (Gimn Tarnawa D.) 1. Mateusz Bielczyński (Gimn Sucha B.) 2. Magdalena Kubasiak (Gimn Sucha B.) 2. Krzysztof Frydel (Gimn Juszczyn) 3. Oliwia Łakatosz (Gimn Sucha B.) 3. Jan Pochopień (Gimn Sucha B.) 50 m styl motylkowy 50 m styl motylkowy 1. Anna Klimowska (Gimn Sucha B.) 1. Andrzej Bargieł (Gimn Sucha B.) 2. Szymon Kawa (Gimn Sucha B.) sztafeta 10 x 50 m 3. Andrzej Wróbel (Gimn Sucha B.) 1. Gimn Sucha B. 2. Gimn 2 Lachowice sztafeta 10 x 50 m 1. Gimn Sucha B. 2. Gimn Juszczyn 3. Gimn Stryszawa PŁYWANIE Szkoły ponadgimnazjalne Dziewczęta Chłopcy 1. Wioleta Stachowska (ZSO Sucha B.) 2. Kamila Bartunek (ZSO Sucha B.) 3. Aneta Szpak (ZS Witosa Sucha B.) 1. Gabriela Młyńska (ZSO Sucha B.) 2. Karolina Polak (ZSO Sucha B.) 3. Lena Handzlik (ZSO Sucha B.) 1. Anita Starowicz (ZS Kołłątaja Jordanów) 2. Patrycja Kawa (ZSO Sucha B.) 3. Ewa Janik (ZS Witosa Sucha B.) 50 m styl motylkowy 1. Joanna Starowicz (ZSO Sucha B.) 2. Paulina Polak (ZSO Sucha B.) 3. Anna Miklusiak (ZSO Sucha B.) sztafeta 10 x 50 m 1. ZSO Sucha B. 1. Paweł Klatka (ZS Goetla Sucha B.) 2. Kamil Grabowski (ZS Witosa Sucha B.) 3. Mateusz Sarna (ZS Goetla Sucha B.) 1. Dariusz Wójcik (ZSO Sucha B.) 2. Bartłomiej Klimasara (ZS Goetla Sucha B.) 3. Daniel Dyrcz (ZS Witosa Sucha B.) 1. Dariusz Zguda (ZS Goetla Sucha B.) 2. Adam Kobiela (ZS Goetla Sucha B.) 3. Michał Kluska (ZS Goetla Sucha B.) 50 m styl motylkowy 1. Bartłomiej Dziedzic (ZSO Sucha B.) 2. Jakub Ryszawy (ZSO Sucha B.) sztafeta 10 x 50 m 1. ZS Goetla Sucha B. 2. ZSO Sucha B. 3. ZS Witosa Sucha B. ML 8