AERIS 350 Standard Instrukcja obsługi
|
|
- Danuta Nowicka
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 AERIS 350 Standard Instrukcja obsługi
2 Wszystkie prawa zastrzeŝone. Niniejsza instrukcja obsługi została przygotowana z duŝą starannością. Mimo to wydawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody z powodu brakujących lub błędnych danych zawartych w tej instrukcji. Aeris 350 Standard - Instrukcja obsługi wersja r Strona 2
3 Spis treści 1. Wprowadzenie Przedmowa Oznaczenie CE Gwarancja i odpowiedzialność Uwagi ogólne Warunki gwarancji Odpowiedzialność Bezpieczeństwo Przepisy bezpieczeństwa Zasady i środki bezpieczeństwa UŜyte symbole Wskazówki dla uŝytkownika Definicje Wentylacja zrównowaŝona Odzysk ciepła Bypass Zabezpieczenie antyzamroŝeniowe Nagrzewnica wstępna Zabezpieczenie kominowe Dostępne systemy sterowania Sterownik na obudowie centrali Odczytywanie i ustawianie temperatury komfortowej Włączanie i wyłączanie wentylatora nawiewnego i wywiewnego Przełącznik trójstopniowy SA 0-3V Obsługa centrali przez uŝytkownika Czyszczenie lub wymiana filtra Komunikaty o błędach Komunikaty na wyświetlaczu Co robić w przypadku komunikatu? Opis pracy rekuperatora Aeris Budowa centrali wentylacyjnej Sposób funkcjonowania rekuperatora Specyfikacja techniczna Wymiary centrali wentylacyjnej Aeris Deklaracja zgodności Aeris 350 Standard - Instrukcja obsługi wersja r Strona 3
4 1. Wprowadzenie. Niniejszy rozdział zawiera ogólne informacje dotyczące urządzenia Aeris 350 Standard. Gratulacje! Staliście się państwo posiadaczami rekuperatora serii Aeris 350. śyczymy Państwu komfortu i satysfakcji z uŝytkowania urządzenia Przedmowa. Niniejsza instrukcja obsługi składa się, oprócz tego rozdziału, z: Rozdziału dla uŝytkownika Rozdziału ze specyfikacjami technicznymi Przed uruchomieniem urządzenia proszę uwaŝnie zapoznać się z instrukcja obsługi. - UŜytkownik rozdziały 1 do 3 Niniejsza instrukcja obsługi zawiera wszelkie informacje pomocne do bezpiecznej obsługi i konserwacji urządzenia Aeris 350. Poza tym moŝe słuŝyć równieŝ za podręcznik do prac serwisowych, dzięki czemu mogą być one realizowane w sposób odpowiedzialny. Urządzenie jest poddawane ciągłym ulepszeniom i zmianom rozwojowym, dlatego moŝe okazać się, iŝ Państwa urządzenie będzie nieznacznie odbiegać od opisu przedstawionego w niniejszej instrukcji. Niniejsza instrukcja obsługi stworzona została z duŝą starannością. Jednak nie upowaŝnia to do prawa pochodnego. Firma zastrzega sobie prawo naniesienia zmian w instrukcji obsługi w kaŝdej chwili, bez uprzedniej informacji Oznaczenie CE. Urządzenie nosi nazwę Aeris 350. W przypadku Aeris 350 chodzi o system wentylacji zrównowaŝonej z odzyskiem ciepła dla energooszczędnej wentylacji budynku. Rok produkcji Aeris 350 znajdziecie Państwo na tabliczce znamionowej urządzenia Gwarancja i odpowiedzialność Uwagi ogólne. Producent zapewnia dobrą jakość i sprawne działanie centrali wentylacyjnej przy uŝywaniu jej zgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami zawartymi w niniejszej instrukcji. Gwarancja obowiązuje wyłącznie w przypadku udokumentowania przeprowadzonej instalacji zgodnie z naszymi zaleceniami, przez autoryzowanego instalatora Warunki gwarancji. Producent udziela gwarancji na sprawne działanie centrali wentylacyjnej Aeris 350. Okres gwarancji wynosi 24 miesiące od daty pierwszego uruchomienia, lecz nie więcej niŝ 25 miesięcy od daty sprzedaŝy. Roszczenia gwarancyjne dotyczą wyłącznie materiałów i/lub błędów konstrukcyjnych, które wystąpiły w okresie gwarancyjnym. W przypadku wystąpienia roszczeń gwarancyjnych centrala wentylacyjna nie moŝe być zdemontowana przed uzyskaniem wcześniejszego pisemnego zezwolenia producenta. Na części zamienne producent udzieli tylko wtedy gwarancji, kiedy części te zainstalowane będą przez autoryzowany serwis producenta. Gwarancja wygasa, gdy: przekroczony zostanie czas gwarancji; urządzenie uŝytkowane było bez filtrów lub z mocno zanieczyszczonymi filtrami zamontowane zostaną części niedostarczone przez producenta; urządzenie było uŝytkowane niezgodnie z zaleceniami, wprowadzone zostaną niezatwierdzone zmiany lub modyfikacje urządzenia; Aeris 350 Standard - Instrukcja obsługi wersja r Strona 4
5 Odpowiedzialność. Aeris 350 stworzono do zastosowania w systemach wentylacji nawiewno-wywiewnej. KaŜde inne zastosowane tego urządzenia traktowane będzie jako uŝytkowanie niezgodne z zaleceniami producenta i moŝe doprowadzić do uszkodzenia rekuperatora lub powstania szkód w jego otoczeniu. Za szkody wynikłe z tego tytułu producent nie ponosi odpowiedzialności. Producent nie ponosi odpowiedzialność za szkody powstałe w wyniku: - nieprzestrzegania zaleceń bezpieczeństwa, obsługi, montaŝu i konserwacji zawartych w niniejszej instrukcji - wbudowania innych części niŝ oryginalne, dostarczane przez producenta, pełna odpowiedzialność za stosowanie takich części ponosi instalator. - normalnego zuŝycia materiałów w trakcie uŝytkowania Bezpieczeństwo Przepisy bezpieczeństwa. NaleŜy zawsze przestrzegać zasad bezpieczeństwa zawartych w niniejszej instrukcji. Nieprzestrzeganie ich moŝe doprowadzić do zagroŝenia zdrowia osób obsługujących urządzenie lub do uszkodzenia urządzenia lub instalacji. MontaŜ instalacji wentylacyjnej oraz rekuperatorów serii Aeris 350 powinien odbywać się zgodnie z przepisami dotyczącymi wentylacji pomieszczeń mieszkalnych oraz zgodnie z ogólnymi przepisami budowlanymi, przepisami dotyczącymi zasilania, jak równieŝ normami instalacyjnymi oraz BHP. MontaŜ oraz uruchomienie urządzenia moŝe zostać wykonane jedynie przez przeszkolonego, koncesjonowanego instalatora posiadającego odpowiednie uprawnienia. NaleŜy bezwzględnie przestrzegać opisanych w niniejszej instrukcji zaleceń dotyczących bezpieczeństwa, ostrzeŝeń, uwag i przepisów. Instrukcję naleŝy przechowywać stale w pobliŝu urządzenia. NaleŜy bezwzględnie przestrzegać zasad dotyczących okresowego czyszczenia lub wymiany filtrów, jak równieŝ zasad czyszczenia anemostatów nawiewnych i wywiewnych. NaleŜy regularnie kontrolować funkcje bezpieczeństwa pod kątem ich sprawności działania. Specyfikacje zawarte w tym dokumencie nie mogą być zmieniane przez instalatora bądź uŝytkownika. Niedopuszczalne są jakiekolwiek przeróbki urządzeń typu Aeris 350! Urządzenie moŝe zostać podłączone wyłącznie do źródła prądu zmiennego! Zasady i środki bezpieczeństwa. Otwarcie urządzenia bez odpowiednich narzędzi jest niemoŝliwe. Dotykanie przekładni i łopatek wentylatora ręką jest zabronione. Dlatego urządzenie powinno zostać podłączone z odpowiednim systemem kanałów wentylacyjnych UŜyte symbole. W niniejszej instrukcji występują następujące symbole: PROSIMY O SZCZEGÓLNĄ UWAGĘ NIEBEZPIECZEŃSTWO: - uszkodzenia urządzenia - ryzyko dla uŝytkownika - spowodowanie niepoprawnej pracy urządzenia jeśli wskazówki nie będą poprawnie zastosowane. 2.Wskazówki dla uŝytkownika. W rozdziale tym zawarte są wskazówki w jaki sposób naleŝy korzystać z rekuperatora Aeris Definicje. Aeris 350 dysponuje następującymi funkcjami: - wentylacja zrównowaŝona - odzysk ciepła - bypass - zabezpieczenie antyzamroŝeniowe - zabezpieczenie kominowe W kolejnych podrozdziałach funkcje te zostaną kolejno przybliŝone. Aeris 350 Standard - Instrukcja obsługi wersja r Strona 5
6 Wentylacja zrównowaŝona. Aeris 350 zapewnia wentylację zrównowaŝoną nawiewno-wywiewną. Jest to najbardziej optymalny oraz ekonomicznie opłacalny sposób wentylacji budynków. W takim systemie wentylacji powietrze zanieczyszczone i zuŝyte z pomieszczeń takich jak kuchnia, łazienka, toaleta i podobnych jest usuwane i jednocześnie identyczna ilość czystego powietrza jest nawiewana do pokoi, jadalni i sypialni. Przepływ powietrza pomiędzy poszczególnymi pomieszczeniami jest zachowany za pomocą nieszczelności drzwi (podcięcie drzwi lub elementy przepływu powietrza). Cyrkulacja powietrza jest zachowana. NaleŜy zwrócić uwagę, czy szczeliny pod drzwiami lub kratki drzwiowe nie zostały przypadkowo uszczelnione przez np. gumy w drzwiach lub dywany. Takie uszczelnienie uniemoŝliwi funkcjonowanie systemu. System zrównowaŝonej wentylacji składa się z: Urządzenia Aeris 350 (A), System przewodów doprowadzających powietrze z zewnątrz (B) oraz usuwających powietrze zuŝyte (C), Anemostatów nawiewnych w pokojach, salonie i sypialniach (D) Anemostatów wywiewnych w kuchni, łazience, toalecie, garderobie i spiŝarni (E) Odzysk ciepła. Oprócz zrównowaŝonej wymiany powietrza zuŝytego i świeŝego, Aeris 350 zapewnia przekazywanie ciepła dzięki wymiennikowi przeciwprądowemu. W ten sposób przekazywane jest około 95% ciepła z powietrza usuwanego, a powietrze nawiewane ma temperaturę zbliŝona do temperatury wewnątrz pomieszczeń Bypass. Aeris 350 zapewnia dodatkowo moŝliwość tzw. swobodnego chłodzenia poprzez skierowanie w okresie letnim chłodniejszego nocnego, zewnętrznego powietrza bezpośrednio do pomieszczeń z pominięciem wymiennika ciepła (gdy baypass jest otwarty na wyświetlaczu pojawia się symbol kropki ). Zapewnia takŝe wywiew ciepłego powietrza z wnętrza budynku bezpośrednio na zewnątrz. Proces ten moŝliwy jest dzięki wbudowanemu bypassowi. Bypass uŝywany jest głównie latem. W tym okresie chłodniejsze powietrze (lub powietrze z GWC) wprowadzane bezpośrednio do budynku. Bypass funkcjonuje całkowicie automatycznie. Jedynym parametrem, jaki naleŝy określić jest tzw. temperatura komfortowa w budynku. Proszę pamiętać, aby zimą temperatura komfortowa nie była ustawiona poniŝej temperatury poŝądanej w budynku. JeŜeli zimą temperatura komfortowa ustawiona będzie poniŝej poŝądanej temperatury w budynku, moŝe dojść do sytuacji, Ŝe bypass pozostanie w pozycji otwartej, oznaczać to będzie utratę energii cieplnej i nawiew chłodnego powietrza Zabezpieczenie antyzamroŝeniowe. Aeris 350 wyposaŝony jest w system antyzamroŝeniowy. System ten zabezpiecza wymiennik ciepła przed zamarzaniem. Ryzyko zamarzania występuje zimą podczas długotrwałych, silnych mrozów. Aeris 350 wyposaŝony jest standardowo w automatycznie regulowany układ antyzamroŝeniowy, który w przypadku długotrwałych mrozów na krótko redukuje obroty wentylatora nawiewnego, dzięki czemu kondensat wykraplający się wewnątrz wymiennika nie ulega zamarzaniu. Opcjonalnie w Aeris 350 montowana jest nagrzewnica wstępna, załączająca się na krótko podczas bardzo silnych mrozów. Jej zaletą jest moŝliwość zachowania ciągłej wentylacji zrównowaŝonej w okresie długich mrozów nie ma wówczas konieczności redukowania obrotów wentylatora nawiewnego i ilość nawiewanego do pomieszczeń powietrza pozostaje stała. Aeris 350 Standard - Instrukcja obsługi wersja r Strona 6
7 Nagrzewnica wstępna. Wszystkie urządzenia typu CA 350 z oznaczeniem VV są wyposaŝone w nagrzewnicę wstępną. W przypadku nagrzewnicy wstępnej chodzi o element grzewczy, zamontowany w rekuperatorze na kanale powietrza czerpanego z zewnątrz, który zapobiega zamarzaniu skroplin w wymienniku. Nagrzewnica wstępna załącza się na krótko, podgrzewając zimne powietrze zewnętrzne podczas silnych mrozów. Jej zaletą jest moŝliwość zachowania ciągłej wentylacji zrównowaŝonej w okresie długich mrozów nie ma wówczas konieczności redukowania obrotów wentylatora nawiewnego a ilość nawiewanego do pomieszczeń powietrza pozostaje stała. Nagrzewnica załącza się i wyłącza automatycznie Zabezpieczenie kominowe. Aeris 350 wyposaŝony jest w dodatkowe zabezpieczenie kominowe. Jego działanie polega na zabezpieczeniu przed powstaniem nierównomierności w pracy nawiewu i wywiewu (pod lub nadciśnienia w budynku). Zabezpieczenie kominowe działa w pełni automatycznie. Funkcja ta wykorzystywana jest w domach wyposaŝonych w kominek, gdzie istnieje ryzyko zasysania dymu z komina do salonu. Przy aktywnym zabezpieczeniu kominowym nie ma moŝliwości wyłączenia wentylatora wywiewnego i nawiewnego za pomocą sterownika/panelu Dostępne systemy sterowania. Urządzenie Aeris 350 Standard współpracuje z następującymi sterownikami: - sterownik na obudowie centrali - przełącznik trójstopniowy SA 0-3V - przełącznik bezprzewodowy RFZ. Kolejne rozdziały zawierają opisy sterowników Sterownik na obudowie centrali Urządzenie moŝna obsługiwać za pomocą zamontowanego na nim cyfrowego wyświetlacza. PoniŜej znajduje się opis poszczególnych funkcji panelu sterującego. - Wybór Menu - w górę - Zatwierdzanie wprowadzonych zmian - w dół - Nawiew wył. (sygnalizuje dioda LED) - Nawiew wył. (sygnalizuje dioda LED) - Ustawianie i odczyt temperatury komfortu - Niski poziom wentylacji (uŝywany podczas niskiego zapotrzebowania na wentylację) - Sredni poziom wentylacji (uŝywany podczas normalnego zapotrzebowania na wentylację) - Wysoki poziom wentylacji (uŝywany podczas kąpieli, gotowania oraz gdy zaŝyczymy sobie dodat. wentylację) - Symbol menu - Kod awarii - bypassu otwarty Aeris 350 Standard - Instrukcja obsługi wersja r Strona 7
8 Odczytywanie i ustawianie temperatury komfortowej. Temperatura komfortowa moŝe zostać odczytana ale takŝe ustawiona za pomocą sterownika na obidowie rekuperatora. Temperatura komfortowa to temperatura, przy której rekuperator Aeris 350: (a) UŜywa wymiennika ciepła do odzyskiwania ciepła z powietrza usuwanego; (b) Załącza bypass (dzięki czemu omija wymiennik ciepła), aby w danym momencie nie następowała wymiana ciepła między strumieniami powietrza nawiewanego i wywiewanego. MoŜecie Państwo zarówno odczytać temperaturę komfortową, jak równieŝ ustawić wybraną temperaturę. Aeris 350, po ustawieniu, będzie starał się utrzymać tą temperaturę. Proces ten jest automatyczny Włączanie i wyłączanie wentylatora nawiewanego i wywiewanego. Za pomocą sterownika na wyświetlaczu moŝliwe jest włączenie i wyłączenie wentylatora nawiewanego. W tym celu naleŝy: Wcisnąć i przytrzymać klawisz aby wyłączyć wentylator nawiewny. Funkcja ta uŝywana jest podczas tzw. wietrzenia wiosennego, kiedy okna są otwarte. ŚwieŜe powietrze nie jest wtedy nawiewane przez anemostaty, ale przez otwarte okna i drzwi. Pracuje tylko wentylator wywiewny. Wcisnąć i przytrzymać klawisz aby włączyć wentylator nawiewny (aktywna wentylacja zrównowaŝona) Przełącznik trójstopniowy SA 0-3V Przełącznik trójstopniowy słuŝy do ustawiania w urządzeniu Aeris poziomu wentylacji. Przełącznik moŝe być zamontowany w dowolnym miejscu w mieszkaniu np. kuchni czy w salonie. Ustawianie wentylacji za pomocą przełącznika trójstopniowego. Za pomocą przełącznika trójstopniowego moŝna ustawić 3 poziomy wentylacji. - poziom 1 oznaczającym STAN NISKI - uŝywany podczas niskiego zapotrzebowania na wentylację, - poziom 2 oznaczającym STAN ŚREDNI - uŝywany podczas normalnego zapotrzebowania na wentylację, - poziom 3 oznaczającym STAN WYSOKI - uŝywany podczas gotowania, mycia się i kiedy zaŝyczymy sobie dodatkową wentylację Proszę nie pozostawiać wyłączonych wentylatorów dłuŝej niŝ 12 godzin. Chodzi tu o ustawianie manualne, w przypadku którego nie jest przywracany tryb automatyczny. Menu P1 > Status ustawień menu P2 Regulacje wentylacji Podmenu Opis Aktywowane/ nie aktywowane P11 Czy Menu 21 jest obecnie aktywne? Tak (1) / Nie (0) P12 Czy Menu 22 jest obecnie aktywne? Tak (1) / Nie (0) P13 Czy Menu 23 obecnie aktywne? Tak (1) / Nie (0) P14 Czy Menu 24 obecnie aktywne? Tak (1) / Nie (0) P15 Czy Menu 25 jest obecnie aktywne? Tak (1) / Nie (0) P16 Czy Menu 26 jest obecnie aktywne? Tak (1) / Nie (0) Aeris 350 Standard - Instrukcja obsługi wersja r Strona 8
9 Menu P2 > Ustawianie opóźnień czasowych Wartości opóźnień Podmenu P21 Opcja niedostępna w tej wersji urządzenia. P22 Opcja niedostępna w tej wersji urządzenia. P23 Uwaga Tylko dla urządzeń z przełącznikiem 3-stopniowym. P24 P25 Uwaga Tylko dla urządzeń ze zdalnym sterowaniem RFZ. (opcja) P26 Uwaga Tylko dla urządzeń ze zdalnym sterowaniem RFZ. (opcja) P27 Opcja niedostępna w tej wersji urządzenia. Opis Opóźnienie włączenia przełącznika łazienkowego (aby włączyć najwyŝszy stopień). 'x' minut po włączeniu przełącznika łazienkowego Aeris 350 przełącza się na najwyŝszy stopień. Opóźnienie wyłączenia przełącznika łazienkowego (aby powrócić do trybu auto). 'x' minut po włączeniu przełącznika łazienkowego Aeris 350 powraca do trybu pracy auto Opóźnienie wyłączenia dla 3. stopnia wentylacji (przewietrzanie). Po krótkim włączeniu 3 stopnia (< 3 Sek.), i przełączeniu na 2 lub 1 stopień, rekuperator pozostaje na najwyŝszym poziomie wentylacji na X minut i po upływie tego czasu powraca do trybu pracy ustawionego na przełączniku trójstopniowym. Jeśli w tym czasie nastąpi obsługa za pomocą przełącznika trójstopniowego lub zdalnego sterowania RFZ, Aeris 350 przejdzie bezpośrednio na ustawiony stopień wentylacji. OstrzeŜenie dotyczące filtra UŜytkownik moŝe tu podać, kiedy powinien pojawić się komunikat o zanieczyszczonym filtrze Opóźnienie wyłączenia dla 3. stopnia wentylacji. Aeris 350 po wciśnięciu na krótko (mniej niŝ 2 sekundy) ikony zegara na przełączniku RFZ ma załączyć najwyŝszy stopień wentylacji na X minut i po upływie tego czasu powraca do trybu pracy ustawionego wcześniej. MoŜliwość ustawienia 1-20 minut. Opóźnienie wyłączenia dla 3 stopnia wentylacji Aeris 350 po wciśnięciu na dłuŝej niŝ 2 sekundy ikony zegara załącza najwyŝszy stopień wentylacji na X minut i po upływie tego czasu powraca do trybu pracy ustawionego wcześniej. MoŜliwość ustawienia minut. Brak dostępu Wartość minim. Wartość maks. Wartość domyślna 0 min 15 min 0 min 0 Min 120 Min 30 Min 0 min 120 min 30 min 10 tygodni 26 tygodni 16 tygodni 1 min 20 min 10 min 10 min 120 min 30 min 0 min 120 min 30 min Aeris 350 Standard - Instrukcja obsługi wersja r Strona 9
10 Menu P9 > Status aktywnych ustawień (z menu P5) Status ustawień wentylacji Podmenu Opis Aktywowane / Nieaktywowane P90 Zabezpieczenie kominowe TAK (1) / NIE (0) P91 Funkcja bypassu Otwarty (1) / Zamknięty (0) P94 Sterowanie 0-10V TAK (1) / NIE (0) P95 Zabezpieczenie antyzamroŝeniowe (standard lub nagrzewnica TAK (1) / NIE (0) wstępna) P97 Brak dostępu TAK (1) / NIE (0) 2.5. Obsługa centrali przez uŝytkownika Jako uŝytkownik moŝecie Państwo dokonać w urządzeniu Aeris 350 następujących prac: wyczyścić lub wymienić filtr. W poniŝszych podrozdziałach czynności te zostały krótko opisane. Jeśli czynności te nie będą regularnie przeprowadzane, powstanie niebezpieczeństwo, Ŝe Aeris 350 będzie funkcjonował nieprawidłowo Czyszczenie lub wymiana filtra. Aeris 350 jest seryjnie wyposaŝony w dwa filtry. Czyszczenie filtrów wielokrotnego uŝytku Aby tego dokonać naleŝy, postępować zgodnie podanymi wskazówkami: Wyjąć wtyczkę z gniazdka 230V celem odcięcia zasilania. Usunąć uchwyty (A). Wyjąć filtry z urządzenia Aeris 350. Wyczyścić filtr (B) odkurzaczem na wolnych obrotach. Wsunąć ponownie filtry (B) do centrali i zamontować uchwyty (A) WłoŜyć ponownie wtyczkę do gniazdka 230V. Aeris 350 Standard - Instrukcja obsługi wersja r Strona 10
11 Wymiana filtrów wielokrotnego uŝytku. Aby dokonać wymiany filtrów, naleŝy postępować zgodnie podanymi wskazówkami: Wyjąć wtyczkę z gniazdka 230V celem odcięcia zasilania. Usunąć uchwyty (A). Wyjąć filtry z urządzenia Aeris 350. Wsunąć nowy filtr do centrali i zamontować uchwyty (A) WłoŜyć ponownie wtyczkę do gniazdka 230V. Wymiana filtrów jednorazowych W wypadku, gdy filtry jednorazowe wymagają wymiany, postępuj zgodnie z podanymi wskazówkami: Wyjąć wtyczkę z gniazdka 230V celem odcięcia zasilania. Wyjąć filtry (A) z urządzenia Aeris 350. zdjąć zaciski (C) mocujące filtry płócienne do ramki wyjąć płótna filtrujące (D) z ramki (F) włoŝyć nowy materiał filtrujący (E) do ramki filtra (F). zamocować ponownie zaciski (C). włoŝyć ponownie filtry (A) do urządzenia Aeris 350 włoŝyć ponownie wtyczkę do gniazdka 230V. Zaleca się kontrolę filtrów raz na trzy miesiące oraz ewentualną wymianę Komunikaty o błędach. Komunikat o błędach urządzenia Aeris 350 jest wskazany: - na wyświetlaczu znajdującym się na obudowie urządzenia za pomocą kodu, W poniŝszych punktach zostaną one dokładniej opisane. Aeris 350 Standard - Instrukcja obsługi wersja r Strona 11
12 Komunikaty na wyświetlaczu. W przypadku komunikatu na wyświetlaczu sterownika (na obudowie rekuperatora) pojawia się kod awarii składający się z litery 'A' lub 'E' z odpowiednią cyfrą np. A Co robić w przypadku komunikatu? W przypadku pojawienia się komunikatu proszę skontaktować się z instalatorem. Proszę zanotować kod, który pojawił się na wyświetlaczu sterownika. Proszę równieŝ zanotować typ Państwa rekuperatora, moŝna go odnaleźć na tabliczce znamionowej w górnej części urządzenia. Wtyczka musi zawsze pozostawać w gniazdku chyba, Ŝe zajdzie konieczność wyłączenia rekuperatora w przypadku powaŝnej usterki, czyszczenia lub wymiany filtra oraz z innych waŝnych powodów. NaleŜy unikać wyłączania rekuperatora na dłuŝszy czas. Po wyłączeniu urządzenia mieszkanie nie będzie wentylowane mechanicznie. MoŜe to doprowadzić do powstania problemów z wilgocią i pleśnią. Dlatego nie naleŝy dopuszczać do wyłączania urządzenia Aeris na długi czas. Aeris 350 Standard - Instrukcja obsługi wersja r Strona 12
13 3. Opis pracy rekuperatora Aeris 350. W niniejszym rozdziale opisana zostanie budowa centrali wentylacyjnej Aeris 350 oraz jej funkcjonowanie Budowa centrali wentylacyjnej. Standardowa konfiguracja urządzenia Aeris 350 obejmuje: Obudowa zewnętrzna (A) z powlekanej blachy stalowej Obudowa wewnętrzna(b) z wysokowartościowego polipropylenu (E)PP Ruchome króćce przyłączeniowe (C) na kanały powietrzne Dwa filtry (D) klasy EU4 / G4 do oczyszczania powietrza Dwa silniki na prąd stały (E) o wysokim stopniu wydajności Wymiennik ciepła (F) o sprawności 95%. Sterownik (G) na obudowie rekuperatora do sterowania i odczytu danych. Puszka wewnętrzna z płytą główną (H) przyłączami wentylatorów, bypassu, czujników temperatury (od T1 do T4), Tabliczka znamionowa (I) Odprowadzenie skroplin (J) Tabliczka z informacją (K) o wersji rekuperatora (prawa lub lewa) Wtyczka (L) na 230V Sterownik z wyświetlaczem (M) na obudowie rekuperatora Aeris 350 Standard - Instrukcja obsługi wersja r Strona 13
14 Sposób funkcjonowania rekuperatora. Urządzenie Aeris 350 zostało skonstruowane i wyprodukowane jako jednostka do wentylacji zrównowaŝonej pomieszczeń mieszkalnych. Chodzi tu o dwa strumienie powietrza, które w sposób higieniczny i niezaleŝny od siebie wymieniają swoja energię cieplną. zuŝyte powietrze (B) jest wywiewane przez wentylator (A) na przykład z kuchni, toalety, łazienki i garderoby, poprzez wymiennik ciepła (C) zostaje przekazane ciepło z powietrza wywiewanego (zuŝytego) do powietrza nawiewanego (czystego). Jeśli został wbudowany wymiennik wilgoci (opcja), oprócz ciepła do powietrza nawiewanego przekazana zostaje wilgoć z powietrza wywiewanego. wentylator (D) pobiera z zewnątrz świeŝe powietrze poprzez wymiennik ciepła świeŝe, podgrzane w wymienniku powietrze z zewnątrz, zostaje doprowadzone do pokoi, sypialni (F) w międzyczasie ochłodzone powietrze zuŝyte z kuchni, toalety, łazienki i garderoby zostaje odprowadzone na zewnątrz (G) bypass (H) umoŝliwia odprowadzane na zewnątrz powietrza zuŝytego z pominięciem wymiennika ciepła, tak, Ŝe ciepło nie jest oddawane do powietrza świeŝego. nagrzewnica wstępna (I) umoŝliwia podgrzanie powietrza czerpanego z zewnątrz w przypadku średniego i ostrego mrozu gwarantując wentylacja zrównowaŝona z odzyskiem ciepła nagrzewnica wtórna (J) (opcja urządzenie montowane na kanale za rekuperatorem) podgrzewa dodatkowo powietrze doprowadzane (po tym jak zostało wstępnie podgrzane w wymienniku ciepła), zanim zostanie wprowadzone do pomieszczeń mieszkalnych. Aeris 350 Standard - Instrukcja obsługi wersja r Strona 14
15 4. Specyfikacja techniczna. Stopnie wentylacji Stopień wentylacji Qv Wartość STAN NISKI 100m 3 /h przy 45 Pa 16W 0,18A STAN ŚREDNI 150m 3 /h przy 105 Pa 42W 0,39A STAN WYSOKI 225m 3 /h przy 195 Pa 106W 0,87A MAKSYMALNY 350m 3 /h przy 225 Pa 241W 1,78A Zasilanie Zasilanie 230V / 50Hz Współczynnik mocy cos φ 0,54 0,60 Poziom hałasu wentylatora nawiewnego Stopień wentylacji Qv Wartość STAN NISKI 100m 3 /h przy 45 Pa 50,2 db(a) STAN ŚREDNI 150m 3 /h przy 105 Pa 60,0 db(a) STAN WYSOKI 225m 3 /h przy 195 Pa 68,9 db(a) MAKSYMALNY 350m 3 /h przy 225 Pa 74,8 db(a) Poziom hałasu wentylatora wywiewnego Stopień wentylacji Qv Wartość STAN NISKI 100m 3 /h przy 45 Pa 40,8 db(a) STAN ŚREDNI 150m 3 /h przy 105 Pa 48,3 db(a) STAN WYSOKI 225m 3 /h przy 195 Pa 53,7 db(a) MAKSYMALNY 350m 3 /h przy 225 Pa 61,1 db(a) Dane ogólne Materiał wymiennika ciepła Polystyren Materiał okładziny wewnętrznej PP / PA / PA Sprawność wymiennika 95 % Waga centrali 39 kg Aeris 350 Standard - Instrukcja obsługi wersja r Strona 15
16 5. Wymiary centrali wentylacyjnej Aeris 350. Aeris 350 Standard - Instrukcja obsługi wersja r Strona 16
17 6. Deklaracja zgodności. J.E. Stork Ventilatoren B.V. Lingenstraat PM Zwolle-NL Tel.: Fax: Rejestr sądowy Zwolle Deklaracja zgodności WE Opis urządzenia: Są zgodne z następującymi dyrektywami: urządzenie przeznoczone do wentylacji z odzyskiem ciepła z serii Aeris / Aeris 350 Dyrektywą maszynową (98/37/WE) Dyrektywą niskonapięciową (93/68/EWG) (98/37/EG) Dyrektywą dotyczącą kompatybilności elektromagnetycznej (89/336/EWG) Zwolle, 5 luty 2008 J.E. Stork Ventilatoren B.V. E v Heuveln, Dyrektor naczelny Rekuperatory Sp. z o.o. ul. Rudzka Wrocław Phone: +48 (0) Fax: +48 (0) Internet: info@rekuperatory.pl Aeris 350 Standard - Instrukcja obsługi wersja r Strona 17
Comfo350 Basis ze sterownikiem SA 0-3 V
Comfo350 Basis ze sterownikiem SA 0-3 V Instrukcja obsługi 1 Wszystkie prawa zastrzeżone. Niniejsza instrukcja obsługi została przygotowana z dużą starannością. Mimo to wydawca nie ponosi odpowiedzialności
Bardziej szczegółowoAERIS 550 Ease Instrukcja obsługi
AERIS 550 Ease Instrukcja obsługi Wszystkie prawa zastrzeŝone. Niniejsza instrukcja obsługi została przygotowana z duŝą starannością. Mimo to wydawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody z powodu brakujących
Bardziej szczegółowoGruntowy Glikolowy Wymiennik Ciepła Comfofond L
Gruntowy Glikolowy Wymiennik Ciepła Comfofond L Skrócona instrukcja obsługi Wszystkie prawa zastrzeŝone. Niniejsza instrukcja obsługi została przygotowana z duŝą starannością. Mimo to wydawca nie ponosi
Bardziej szczegółowoAeris 350 Luxe Instrukcja obsługi
Aeris 350 Luxe Instrukcja obsługi Wszystkie prawa zastrzeŝone. Niniejsza instrukcja obsługi została przygotowana z duŝą starannością. Mimo to wydawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody z powodu brakujących
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi dla instalatora
Aeris CA 550 Ease / ComfoAir 550 Ease Instrukcja obsługi dla instalatora Wszystkie prawa zastrzeżone. Niniejsza instrukcja obsługi została przygotowana z dużą starannością. Mimo to wydawca nie ponosi odpowiedzialności
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi dla uŝytkownika
Jednostka chłodnicza ARTIC 350/550 Instrukcja obsługi dla uŝytkownika Wszystkie prawa zastrzeŝone. Niniejsza instrukcja obsługi została przygotowana z duŝą starannością. Mimo to wydawca nie ponosi odpowiedzialności
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi dla użytkownika 350 STANDARD VV
Instrukcja obsługi dla użytkownika 350 STANDARD VV Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejsza instrukcja obsługi została sporządzona z najwyższą starannością. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi dla Użytkownika
Jednostka chłodnicza Comfocool 350 / 550 Instrukcja obsługi dla Użytkownika Wszystkie prawa zastrzeżone. Niniejsza instrukcja obsługi została przygotowana z dużą starannością. Mimo to wydawca nie ponosi
Bardziej szczegółowoKatalog central wentylacyjnych z odzyskiem ciepła AERIS 350 AERIS 450 AERIS 550
Katalog central wentylacyjnych z odzyskiem ciepła AERIS 350 AERIS 450 AERIS 550 ver 02/2013 SPIS TREŚCI Rekuperatory Najwyższa klasa odzysku ciepła. Również z odzyskiem wilgoci! www.aeris.pl Warto wiedzieć...
Bardziej szczegółowoEnergooszczędny rekuperator przeciwprądowy z zaawansowanymi opcjami sterowania
AERIS VV oraz ERV VV Energooszczędny rekuperator przeciwprądowy z zaawansowanymi opcjami sterowania Najnowsza generacja urządzeń wentylacyjnych z odzyskiem ciepła zapewniająca zrównoważoną wentylację nawiewno-wywiewną.
Bardziej szczegółowoEnergooszczędny rekuperator przeciwprądowy z zaawansowanymi opcjami sterowania
AERIS VV oraz ERV VV Energooszczędny rekuperator przeciwprądowy z zaawansowanymi opcjami sterowania Najnowsza generacja urządzeń wentylacyjnych z odzyskiem ciepła przeznaczonych do domów, mieszkań oraz
Bardziej szczegółowoZehnder ComfoAir 450. Karta katalogowa - informacje techniczne. Ogrzewanie Chłodzenie Świeże powietrze Czyste powietrze
Zehnder ComfoAir 450 Karta katalogowa - informacje techniczne Ogrzewanie Chłodzenie Świeże powietrze Czyste powietrze Opis Jednostka ComfoAir 450 firmy Zehnder jest centralnym, kompaktowym urządzeniem
Bardziej szczegółowoDLA UŻYTKOWNIKA 450/550 LUXE VV
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA UŻYTKOWNIKA 450/550 LUXE VV Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejsza instrukcja obsługi została sporządzona z najwyższą starannością. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek
Bardziej szczegółowoZehnder ComfoAir 550. Karta katalogowa - informacje techniczne. Ogrzewanie Chłodzenie Świeże powietrze Czyste powietrze
Zehnder ComfoAir 550 Karta katalogowa - informacje techniczne Ogrzewanie Chłodzenie Świeże powietrze Czyste powietrze Opis Jednostka ComfoAir 550 firmy Zehnder jest centralnym, kompaktowym urządzeniem
Bardziej szczegółowoKCX. KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie do wentylacji z odzyskiem ciepła
KCX KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie do wentylacji z odzyskiem ciepła Rekuperator krzyżowy o sprawności odzysku ciepła do 92% Wbudowany bypass Prawidłowa wymiana powietrza Redukcja kosztów
Bardziej szczegółowoKCX. KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie przeznaczone do wentylacji z odzyskiem ciepła
KCX KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie przeznaczone do wentylacji z odzyskiem ciepła Wysoka skuteczność odzysku energii, rekuperator krzyżowy o sprawności do 92% Wbudowany bypass Prawidłowa wymiana
Bardziej szczegółowoKCX. KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie do wentylacji z odzyskiem ciepła
KCX KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie do wentylacji z odzyskiem ciepła Rekuperator krzyżowy o sprawności odzysku ciepła do 92% Wbudowany bypass Prawidłowa wymiana powietrza Redukcja kosztów
Bardziej szczegółowoZehnder ComfoAir 350. Karta katalogowa - informacje techniczne. Ogrzewanie Chłodzenie Świeże powietrze Czyste powietrze
Zehnder ComfoAir 350 Karta katalogowa - informacje techniczne Ogrzewanie Chłodzenie Świeże powietrze Czyste powietrze Opis Jednostka ComfoAir 350 firmy Zehnder jest centralnym, kompaktowym urządzeniem
Bardziej szczegółowoCIVIC EC 300 LB CIVIC EC 500 LB Wydajność do 550 m 3 /h Efektywnośc odzysku ciepła do 97%
CENTRALE WENTYLACYJNE DO POJEDYNCZYCH POMIESZCZEN UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ CIVIC EC 300 LB CIVIC EC 500 LB Wydajność do 550 m 3 /h Efektywnośc odzysku ciepła do 97% Zastosowanie do zapewnienia skutecznej
Bardziej szczegółowoREKUPERATOR AERIS 550 (ceny obowiązują od 1.01.2012 r.)
REKUPERATOR AERIS 550 (ceny obowiązują od 1.01.2012 r.) Wszystkie rekuperatory AERIS wyposażone są w automatyczny by-pass, system antyzamrożeniowy, nagrzewnicę wstępną oraz uchwyt do zawieszenia na ścianie.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi dla użytkownika
ComfoAir 350 Luxe Instrukcja obsługi dla użytkownika Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejsza instrukcja obsługi została sporządzona z najwyższą starannością. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek
Bardziej szczegółowoDLA UŻYTKOWNIKA 450/550 LUXE VV
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA UŻYTKOWNIKA 450/550 LUXE VV Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejsza instrukcja obsługi została sporządzona z najwyższą starannością. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek
Bardziej szczegółowoVUT PE EC - wymiennik przeciwprądowy, nagrzewnica elektryczna, silniki EC
VUT PE EC - wymiennik przeciwprądowy, nagrzewnica elektryczna, silniki EC VUT PE EC - centrala nawiewno-wywiewna z wymiennikiem przeciwprądowym, z nagrzewnicą elektryczną, wentylatorami stałoprądowymi
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi dla użytkownika 350 LUXE VV
Instrukcja obsługi dla użytkownika 350 LUXE VV Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejsza instrukcja obsługi została sporządzona z najwyższą starannością. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek
Bardziej szczegółowoZehnder ComfoAir 200. Karta katalogowa - informacje techniczne. Ogrzewanie Chłodzenie Świeże powietrze Czyste powietrze
Zehnder ComfoAir 200 Karta katalogowa - informacje techniczne Ogrzewanie Chłodzenie Świeże powietrze Czyste powietrze Opis Jednostka ComfoAir 200 Luxe VV firmy Zehnder jest centralnym, kompaktowym urządzeniem
Bardziej szczegółowoZehnder ComfoAir 180. Karta katalogowa - informacje techniczne. Ogrzewanie Chłodzenie Świeże powietrze Czyste powietrze
Zehnder ComfoAir 180 Karta katalogowa - informacje techniczne Ogrzewanie Chłodzenie Świeże powietrze Czyste powietrze Opis Jednostka ComfoAir 180 firmy Zehnder jest centralnym, kompaktowym urządzeniem
Bardziej szczegółowoKCX. KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie przeznaczone do wentylacji z odzyskiem ciepła
KCX KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie przeznaczone do wentylacji z odzyskiem ciepła Wydajne i oszczędne urządzenie, dzięki wyposażeniu w wymiennik krzyżowy o sprawności odzysku ciepła do 92%
Bardziej szczegółowoInstrukcja zdalnego sterowania
Instrukcja zdalnego sterowania ODDYCHAJ SWOBODNIE Dostosowanie jaskrawości indykacji Wyłączyć Sterowanie strumieniem powietrza wywiewanego Sterowanie strumieniem powietrza dopływowego Jednoczesne sterowanie
Bardziej szczegółowoEKOLOGICZNY ZDROWY DOM. Ce n t ral e re ku perac yjn e I TH O. IGLOTECH / Rekuperacja
EKOLOGICZNY ZDROWY DOM Ce n t ral e re ku perac yjn e I TH O REKUPERACJA Rekuperacja to inaczej mechaniczna wentylacja z odzyskiem ciepła. Polega na wymuszeniu obiegu powietrza oraz odzysku ciepła z powietrza
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi dla użytkownika
ComfoAir 550 Luxe Instrukcja obsługi dla użytkownika Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejsza instrukcja obsługi została sporządzona z najwyższą starannością. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek
Bardziej szczegółowoOgrzewanie Chłodzenie Świeże powietrze Czyste powietrze
Sterowniki Zehnder do jednostek wentylacyjnych Karty katalogowe - informacje techniczne Ogrzewanie Chłodzenie Świeże powietrze Czyste powietrze Panel ComfoSense Panel sterujący ComfoSense został stworzony
Bardziej szczegółowoWentylacja z odzyskiem ciepła elementy rekuperacji
Wentylacja z odzyskiem ciepła elementy rekuperacji Dostarczenie właściwej ilości świeżego powietrza do budynku oraz usuwanie z niego powietrza zanieczyszczonego to zadania wentylacji mechanicznej. Z zewnątrz
Bardziej szczegółowoZehnder ComfoAir 70. Karta katalogowa - informacje techniczne. Ogrzewanie Chłodzenie Świeże powietrze Czyste powietrze
Zehnder ComfoAir 70 Karta katalogowa - informacje techniczne Ogrzewanie Chłodzenie Świeże powietrze Czyste powietrze Opis Zdecentralizowane urządzenie wentylacyjne z odzyskiem ciepła i wilgoci Zehnder
Bardziej szczegółowoComfoAir 350 Rekuperatory domowe Instrukcja obsługi dla użytkownika
ComfoAir 350 Rekuperatory domowe Instrukcja obsługi dla użytkownika 1 SPIS TREŚCI 1. Wprowadzenie 2. Oznaczenia CE 3. Gwarancja i odpowiedzialność 3.1. Ogólnie 3.2. Odpowiedzialność 4. Bezpieczeństwo 4.1.
Bardziej szczegółowoVUT ECO HEC/EHEC - wymiennik przeciwprądowy, bez nagrzewnicy/z nagrzewnicą elektryczną, silniki EC
VUT ECO HEC/EHEC - wymiennik przeciwprądowy, bez nagrzewnicy/z nagrzewnicą elektryczną, silniki EC Centrala wentylacyjne VUT H EC ECO oraz VUT EH EC ECO z odzyskiem ciepła to kompletne urządzenie wentylacyjne
Bardziej szczegółowoISTRUKCJA OBSŁUGI TERMOWENTYLATORY RPL
ISTRUKCJA OBSŁUGI TERMOWENTYLATORY RPL UWAGA! Przed uruchomieniem nagrzewnicy dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi. 1. OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA. Dla własnego bezpieczeństwa zaleca się zachowanie
Bardziej szczegółowoKCX. KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie przeznaczone do wentylacji z odzyskiem ciepła
KCX KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie przeznaczone do wentylacji z odzyskiem ciepła Rekuperator krzyżowy o sprawności odzysku ciepła do 92% Wbudowany bypass Prawidłowa wymiana powietrza Redukcja
Bardziej szczegółowoKontroler w interfejsie - zdalny - HRU-MinistCONT-WiFi
Działanie Opis Dostępność Regulacja prędkości wentylatorów Funkcja zwiększania prędkości wentylatorów,,boost Dostępna jest 3-stopniowa regulacja prędkości wentylatora powietrza nawiewanego i wentylatora
Bardziej szczegółowoKatalog central wentylacyjnych z odzyskiem ciepła AERIS 350 AERIS 450 AERIS 550
Katalog central wentylacyjnych z odzyskiem ciepła AERIS 350 AERIS 450 AERIS 550 Rekuperatory Najwyższa klasa odzysku ciepła. Również z odzyskiem wilgoci! www.aeris.pl Ventermo jest wyłącznym dystrybutorem
Bardziej szczegółowobliżej natury KCX bliżej siebie KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie przeznaczone do wentylacji z odzyskiem ciepła
bliżej natury bliżej siebie KCX KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie przeznaczone do wentylacji z odzyskiem ciepła Wydajne i oszczędne urządzenie, dzięki wyposażeniu w wymiennik krzyżowy o sprawności
Bardziej szczegółowoWydajność: do 510 m³/h. Efektywność odzysku ciepła: do 94% Pobór mocy: do 230 W. Poziom hałasu: do 24 db(a) Silnik
2019 WENTYLACJA DECENTRALNA Zastosowanie Centrala wentylacyjna jest przeznaczona do wentylacji pojedynczych pomieszczeń w szkołach, biurach, innych budynkach komercyjnych oraz w obiektach użyteczności
Bardziej szczegółowoSPIS TREŚCI. 1. Charakterystyka ogólna.
SPIS TREŚCI 1. CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA. 2. BUDOWA. 3. ZASADA DZIAŁANIA. 3.1. SCHEMAT IDEOWY URZĄDZENIA. 4. CHARAKTERYSTYKA AERODYNAMICZNA I SPRAWNOŚCI. 5. SCHEMAT PODŁĄCZENIA INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ. 6.
Bardziej szczegółowoCyfrowy miernik temperatury
Cyfrowy miernik temperatury MS6502 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Środowisko pracy...
Bardziej szczegółowoNowoczesne systemy wentylacji
Systemy wentylacji mechanicznej z odzyskiem ciepła Vitovent 300-W Vitovent 200-D 14.03.2014r. Wrocław Szymon Lenartowicz Akademia Viessmann Zakres zastosowania urządzeń wentylacyjnych Wentylacja mechaniczna
Bardziej szczegółowoklimat@nso.pl kom. 603 589 527 Tel./fax (34) 317 58 27 ul.oleska 74 Starokrzepice 42-161
* CHŁODNICTWO * KLIMATYZACJA * WENTYLACJA klimat@nso.pl kom. 603 589 527 Tel./fax (34) 317 58 27 ul.oleska 74 Starokrzepice 42-161 SYSTEM WENTYLACJI NAWIEWNO-WYWIEWNEJ Z ODZYSKIEM CIEPŁA I WILGOCI B3B-WX
Bardziej szczegółowoInstrukcja zdalnego sterowania
Instrukcja zdalnego sterowania ODDYCHAJ SWOBODNIE Menu pomocy Wł. / Wył. Oddzielne sterowanie przepływami powietrza Tryb przewietrzania Tryb nocny Przełączanie trybów pracy IWł. / Wył. «Mini dogrzewanie»
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI COLLIER ISLAND (PL )
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI COLLIER ISLAND (PL 04308355) 2 3 4 5 6 Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. Podczas prac instalacyjnych i konserwacyjnych
Bardziej szczegółowoCENTRALA WENTYLACYJNA WANAS 250 Instrukcja instalacji i obsługi Część dla użytkownika
CENTRALA WENTYLACYJNA WANAS 250 Instrukcja instalacji i obsługi Część dla użytkownika WWW.WANAS.PL Serwis i pomoc techniczna: Tel. +48 535 958 222 E-mail: serwis@wanas.pl v26022019 Spis treści 1. INFORMACJE
Bardziej szczegółowoWydajność: do 580 m³/h; Efektywność odzysku ciepła: do 97% Pobór mocy: od 210 W. Poziom hałasu: do 35 db(a) Filtracja powietrza.
2019 WENTYLACJA DECENTRALNA Zastosowanie Centrala stosowana jest do zapewnienia skutecznej wentylacji w pojedynczych pomieszczeniach użyteczności publicznej: w szkołach, biurach, czytelniach, sklepach
Bardziej szczegółowoVUT H mini EC - wymiennik krzyżowy, bez nagrzewnicy, silniki EC
VUT H mini EC - wymiennik krzyżowy, bez nagrzewnicy, silniki EC VUT H mini EC modele z wentylatorami z EC silnikiem i poziomym wyprowadzeniem króćców. Centrala wentylacyjna z odzyskiem ciepła to kompletne
Bardziej szczegółowoSeria. Kanałowa nagrzewnica elektryczna z blokiem sterowania
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE ZASTOSOWANIE Elektryczne nagrzewnice kanałowe przeznaczone do podgrzewania nawiewanego powietrza w kanałach wentylacyjnych o przekroju prostokątnym. Służą do podgrzewania powietrza
Bardziej szczegółowo/9 Kinetic Z. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym Vent-Axia Kinetic. Kinetic Z
21-03-2016 1/9 Kinetic Z Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym Vent-Axia Kinetic Kinetic Z 21-03-2016 2/9 Kinetic Z Opis Kompletny układ odzyskiwania ciepła o wydajności do 85%.
Bardziej szczegółowoVUT 300 E2VEC - wymiennik przeciwprądowy, nagrzewnica elektryczna, silniki EC
VUT 300 E2VEC - wymiennik przeciwprądowy, nagrzewnica elektryczna, silniki EC Centrala wentylacyjne VUT 300 E2V EC z odzyskiem ciepła to kompletne urządzenie wentylacyjne zapewniające filtrację i dopływ
Bardziej szczegółowoComfoAir 350 Basic VV
ComfoAir 350 Basic VV Instrukcja obsługi dla użytkownika Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejsza instrukcja obsługi została sporządzona z najwyższą starannością. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek
Bardziej szczegółowoNawietrzak okrągły szpaletowy z grzałką
ZDJĘCIE ZASADA DZIAŁANIA Ogrzane świeże powietrze Powietrze zewnętrzne OPIS Nawietrzak szpaletowy z grzałką to urządzenie, którego zadaniem jest skuteczne doprowadzenie powietrza do wnętrza budynku, wstępnie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi panelu AirS
THESSLA GREEN Sp. z o.o. ul. Igołomska 10, 31-983 Kraków T: 12 3977605 F: 12 3764918 E: biuro@thesslagreen.com NIP: 678-314-71-35 Instrukcja obsługi panelu AirS S t r o n a 2 Spis treści 1. Uwagi ogólne
Bardziej szczegółowoDokumentacja techniczna central wentylacyjnych AirPack 300 oraz AirPack 300V
Dokumentacja techniczna central wentylacyjnych AirPack 300 oraz AirPack 300V Spis treści Dokumentacja techniczna 1. Opis produktu... 4 2. Tabliczka znamionowa... 4 3. Recycling i utylizacja odpadów...
Bardziej szczegółowoDOKUMENTACJA TECHNICZNA CENTRAL WENTYLACYJNYCH. AirPack 1850f SERIES 2
DOKUMENTACJA TECHNICZNA CENTRAL WENTYLACYJNYCH AirPack 1850f SERIES 2 DT.AirPack1850f.02.2018.1 Thessla Green Sp. z o.o. Kokotów 741, 32-002 Kokotów NIP: 678-314-71-35 T: +48 12 352 38 00 E: biuro@thesslagreen.com
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi DR i DRP Strona 1/5
Instrukcja obsługi DR i DRP Strona 1/5 MPL Power Elektro sp. z o.o. 44-100 Gliwice, ul. Robotnicza 3A tel +48 32/ 231 16 14, +48 32/ 231 16 13; fax +48 32/ 231 07 51; email: power@mpl.pl, http://www.power.mpl.pl
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi dla użytkownika Logavent
Rekuperator do wentylacji budynku z odzyskiem ciepła 6 720 811 373-00.1O Instrukcja obsługi dla użytkownika Logavent HRV2-140 HRV2-230 HRV2-350 6 720 813 663 (2015/01) Przeczytać uważnie przed przystąpieniem
Bardziej szczegółowoZehnder ComfoFond-L. Karta katalogowa - informacje techniczne. Ogrzewanie Chłodzenie Świeże powietrze Czyste powietrze
Zehnder ComfoFond-L Karta katalogowa - informacje techniczne Ogrzewanie Chłodzenie Świeże powietrze Czyste powietrze Opis Comfofond-L jest cieczowym gruntowym wymiennikiem, zwanym także gruntowym wymiennikiem
Bardziej szczegółowoCHARAKTERYSTYKA REKUPERATORA WANAS
CHARAKTERYSTYKA REKUPERATORA WANAS Największy na rynku krzyżowo przeciwprądowy wymiennik ciepła wykonany z aluminium o bardzo wysokim współczynniku odzysku ciepła do 95 %, Praca do temperatury zewnętrznej
Bardziej szczegółowoCENTRALA REKUPERACYJNA RT
CENTRALAREKUPERACYJ NA RT En e r g yso l u t i o n s CENTRALA REKUPERACYJNA RT Centrala RT ECO2 - system dla domów pasywnych i niskoenergetycznych - przepływ powietrza regulowany przez temperaturę powietrza,
Bardziej szczegółowo7. Zawór trójdrogowy do nagrzewnicy wodnej o charakterystyce stałoprocentowej
FUNKCJE AUTOMATYKI CENTRALI NAWIEWNO-WYWIEWNEJ GOLEM-D-1S-2X Z WYSOKOSPRAWNYM WYMIENNIKIEM KRZYŻOWYM RECYRKULACJĄ I NAGRZEWNICĄ WODNĄ PODŁĄCZONA DO WYMIENNIKA GRUNTOWEGO. Centrala będzie pracować wg zegara
Bardziej szczegółowoElementy składowe instalacji rekuperacyjnej
Elementy składowe instalacji rekuperacyjnej Jakie elementy wchodzą w skład wentylacji z odzyskiem ciepła? rekuperator, czyli centrala wentylacyjna z odzyskiem ciepła, elementy nawiewne oraz wywiewne, czerpnia,
Bardziej szczegółowoPogotowie cieplne (041)
WSTĘP Węzeł cieplny MEC jest urządzeniem słuŝącym dla potrzeb centralnego ogrzewania i (opcjonalnie) do ogrzewania ciepłej wody uŝytkowej. Zastosowanie nowoczesnej technologii i wysokiej jakości urządzeń
Bardziej szczegółowoSkrócony przewodnik VMC II
INFORMACJE OGÓLNE Zmień wartość - Naciśnij SET. Powrót do pozycji wyjściowej. Niniejszy Skrócony przewodnik zawiera listę wszystkich możliwych do ustawienia parametrów. Dodatkowe informacje zawarte są
Bardziej szczegółowoWydajność: do 510 m³/h. Efektywność odzysku ciepła: do 94% Pobór mocy: 175 W SFP: od 2,10 W/l/s. Poziom hałasu: od 22 dba.
2018 WENTYLACJA DECENTRALNA Zastosowanie Centrala wentylacyjna jest przeznaczona do wentylacji pojedynczych pomieszczeń w szkołach, biurach i innych budynkach komercyjnych oraz w obiektach użyteczności
Bardziej szczegółowoZawartość opracowania
PROJEKT TECHNICZNY, WENTYLACJI MECHANICZNEJ Z ODZYSKIEM CIEPŁA, BUDYNKU SZATNI BOISKA MIEJSKIEGO w OZIMKU Zawartość opracowania I. Opis techniczny, wentylacji mechanicznej z odzyskiem ciepła 1. Opis obiektu
Bardziej szczegółowoVUT R EHEC/VHEC - wymiennik obrotowy, nagrzewnica elektryczna/wodna, silniki EC
VUT R EHEC/VHEC - wymiennik obrotowy, nagrzewnica elektryczna/wodna, silniki EC Centrala wentylacyjna z odzyskiem ciepła to kompletne urządzenie, które zapewnia mechaniczną wymianę powietrza w pomieszczeniach
Bardziej szczegółowoSeria. TwinFresh Comfo R
JEDNORUROWE SYSTEMY WENTYLACJI Seria Comfo S Seria Comfo R System jednorurowy Comfo z systemem zdalnego sterowania o wydajności do 54 m 3 /h. Zastosowanie Do energooszczędnej wentylacji pojedynczych pomieszczeń
Bardziej szczegółowoKanałowa nagrzewnica elektryczna z modułem regulacji temperatury
NAGRZEWNICE Seria Seria U Kanałowa nagrzewnica elektryczna Kanałowa nagrzewnica elektryczna z modułem regulacji Kanałowa nagrzewnica elektryczna z blokiem sterowania Zastosowanie Elektryczne nagrzewnice
Bardziej szczegółowoKLIMATYZATOR POSTOJOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI
KLIMATYZATOR POSTOJOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 Działanie: Wskazówki dla użytkowników Klimatyzator Sleeping Well 1000 pozwala utrzymać optymalne warunki termiczne w pojeździe w przedziale sypialnym kabiny.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PANELU STEROWANIA. AirS
INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELU STEROWANIA AirS IO.AirS.05.2016.1 Thessla Green Sp. z o.o., ul. Makuszyńskiego 4a, 31-752 Kraków NIP: 678-314-71-35 T: +48 12 352 38 00 F: +48 12 376 49 18 E: biuro@thesslagreen.com
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00
Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWH-2000W 1 OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii
Bardziej szczegółowoDOKUMENTACJA TECHNICZNA CENTRAL WENTYLACYJNYCH. AirPack 1450f SERIES 2
DOKUMENTACJA TECHNICZNA CENTRAL WENTYLACYJNYCH AirPack 1450f SERIES 2 DT.AirPack1450f.06.2018.1 Thessla Green Sp. z o.o. Kokotów 741, 32-002 Kokotów NIP: 678-314-71-35 T: +48 12 352 38 00 E: biuro@thesslagreen.com
Bardziej szczegółowoSL EC centrale nawiewne
EC CENTRALA NAWIEWNA EC konstrukcja i wyposażenie Obudowa central wykonana jest w całości z blachy stalowej cynkowanej galwanicznie. Konstrukcja została zaizolowana termicznie i akustycznie wełną mineralną
Bardziej szczegółowoAKCESORIA: z blokiem sterowania
8 NPE Kanałowa nagrzewnica elektryczna ZASTOSOWANIE Elektryczne nagrzewnice kanałowe przeznaczone do podgrzewania nawiewanego powietrza w systemach wentylacyjnych o przekroju prostokątnym. Służą do podgrzewania
Bardziej szczegółowoEasyStart T. Komfortowy zegar sterujący z możliwością programowania do 7 dni. Instrukcja obsługi. J. Eberspächer GmbH & Co. KG
EasyStart T Komfortowy zegar sterujący z możliwością programowania do 7 dni. Instrukcja obsługi J. Eberspächer GmbH & Co. KG Eberspächerstr. 24 D-73730 Esslingen Telefon (centrala) 00 49 (0)711 939-00
Bardziej szczegółowo17-03-2016 1/8 RIS 1200 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 1200 EKO WERSJA PODWIESZANA (P)
17-03-2016 1/8 RIS 1200 EKO Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 1200 EKO WERSJA PODWIESZANA (P) 17-03-2016 2/8 RIS 1200 EKO Opis Centrale wentylacyjne RIS
Bardziej szczegółowoDOKUMENTACJA TECHNICZNA CENTRAL WENTYLACYJNYCH. AirPack Home 650h SERIES 3
DOKUMENTACJA TECHNICZNA CENTRAL WENTYLACYJNYCH AirPack Home 650h SERIES 3 DT.AirPackHome650h.06.2018.1 Thessla Green Sp. z o.o. Kokotów 741, 32-002 Kokotów NIP: 678-314-71-35 T: +48 12 352 38 00 E: biuro@thesslagreen.com
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. KLIMATYZATOR ResfriAgro
Instrukcja obsługi KLIMATYZATOR ResfriAgro Spis treści : Funkcje mikroprocesora Funkcje programu Ważne informacje Części zamienne Dane techniczne Opis funkcji mikroprocesora 1) Czujnik sygnału pilota (opcja)
Bardziej szczegółowoComfoAir 350 Rekuperatory domowe Dokumentacja techniczno-ruchowa Instrukcja obsługi rekuperatora ComfoAir350
ComfoAir 350 Rekuperatory domowe Dokumentacja techniczno-ruchowa Instrukcja obsługi rekuperatora ComfoAir350 1 SPIS TREŚCI 1. Wprowadzenie 2. Oznaczenia CE 3. Gwarancja i odpowiedzialność 3.1. Ogólnie
Bardziej szczegółowoHOOD INSTALLATION, MAINTENANCE AND USAGE
HOOD INSTALLATION, MAINTENANCE AND USAGE DVG 6545 AXS DVG 6545 W DVG 8545 AXS DVG 8545 W PL INSTRUKCJE DOTYCZĄCE INSTALACJI KONSERWACJI I UŻYTKOWANIA WYCIĄGU Part 1. Praca w trybie zamkniętym/pochłaniacza
Bardziej szczegółowoDOKUMENTACJA TECHNICZNA CENTRAL WENTYLACYJNYCH. AirPack Home 400v SERIES 3
DOKUMENTACJA TECHNICZNA CENTRAL WENTYLACYJNYCH AirPack Home 400v SERIES 3 DT.AirPackHome400v.02.2018.1 Thessla Green Sp. z o.o. Kokotów 741, 32-002 Kokotów NIP: 678-314-71-35 T: +48 12 352 38 00 E: biuro@thesslagreen.com
Bardziej szczegółowo/8 RIS 700 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 700 EKO WERSJA PIONOWA (V)
7-11-2016 1/8 RIS 700 EKO Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 700 EKO WERSJA PIONOWA (V) 7-11-2016 2/8 RIS 700 EKO Opis Centrale wentylacyjne RIS EKO wyposażone
Bardziej szczegółowoDOKUMENTACJA TECHNICZNA CENTRAL WENTYLACYJNYCH. AirPack 300h AirPack 300v SERIES 2
DOKUMENTACJA TECHNICZNA CENTRAL WENTYLACYJNYCH AirPack 300h AirPack 300v SERIES 2 DT.AirPack300.06.2018.1 Thessla Green Sp. z o.o. Kokotów 741, 32-002 Kokotów NIP: 678-314-71-35 T: +48 12 352 38 00 E:
Bardziej szczegółowoNAJWYŻSZA KLASA ODZYSKU CIEPŁA. RÓWNIEŻ Z ODZYSKIEM WILGOCI!
REKUPERATORY NAJWYŻSZA KLASA ODZYSKU CIEPŁA. RÓWNIEŻ Z ODZYSKIEM WILGOCI! REKUPERATORY NAJWYŻSZA KLASA ODZYSKU CIEPŁA. RÓWNIEŻ Z ODZYSKIEM WILGOCI! Najważniejsze elementy prawidłowo działającego systemu
Bardziej szczegółowoREGULATOR WYDAJNOŚCI WENTYLACJI RC3
REGULATOR WYDAJNOŚCI WENTYLACJI RC3 Przystosowany jest do montaŝu w standardowych podtynkowych puszkach instalacyjnych (60) w ramkach serii POLO OPTIMA (na specjalne Ŝyczenie równieŝ w ramkach POLO BARVA
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja obsługi VITOCAL 160-A. dla użytkownika instalacji. Pompa ciepłej wody użytkowej PL 12/2008 Proszę zachować!
Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji VIESMANN Pompa ciepłej wody użytkowej VITOCAL 160-A 12/2008 Proszę zachować! Wskazówki bezpieczeństwa Dla własnego bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie
Bardziej szczegółowo28-06-2016 1/8 RIS 400 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 400 EKO WERSJA PODWIESZANA (P)
28-06-2016 1/8 RIS 400 EKO Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 400 EKO WERSJA PODWIESZANA (P) 28-06-2016 2/8 RIS 400 EKO Opis Centrale wentylacyjne RIS EKO
Bardziej szczegółowo/8 RIS 1900 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 1900 EKO WERSJA PIONOWA (V)
17-03-2016 1/8 RIS 1900 EKO Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 1900 EKO WERSJA PIONOWA (V) 17-03-2016 2/8 RIS 1900 EKO Opis Centrale wentylacyjne RIS EKO
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI SECRET (PL )
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI SECRET (PL 04308179) 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. Wskazówki montażowe Przed montażem
Bardziej szczegółowoSL EC centrale nawiewne
EC centrale nawiewne CENTRALA NAWIEWNA EC konstrukcja i wyposażenie Obudowa central wykonana jest w całości z blachy stalowej cynkowanej galwanicznie. Konstrukcja została zaizolowana termicznie i akustycznie
Bardziej szczegółowo/8 RIRS 700. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem obrotowym SALDA RIRS RIRS 700 WERSJA POZIOMA (H) źródło:
26-05-2017 1/8 RIRS 700 Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem obrotowym SALDA RIRS RIRS 700 WERSJA POZIOMA (H) 26-05-2017 2/8 RIRS 700 Opis Centrale wentylacyjne RIRS EKO wyposażone są w wydajny obrotowy
Bardziej szczegółowoSystem wentylacji mechanicznej z odzyskiem ciepła
System wentylacji mechanicznej z odzyskiem ciepła DOCENIAMY TWOJĄ TROSKĘ O ŚRODOWISKO Stawiając na system wentylacji mechanicznej z odzyskiem ciepła REQURA dokonujesz dobrego wyboru dla siebie i środowiska.
Bardziej szczegółowo