ZAPYTANIA I WYJAŚNIENIA DOT. TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA ORAZ JEJ MODYFIKACJA

Transkrypt

1 nr sprawy: SZP Katowice, dn r. Wszyscy Wykonawcy ZAPYTANIA I WYJAŚNIENIA DOT. TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA ORAZ JEJ MODYFIKACJA I. Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Katowicach informuje, że dnia r. i r. do Zamawiającego wpłynęły zapytania od wykonawcy dot. treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia w postępowaniu prowadzonym w trybie przetargu ograniczonego na zaprojektowanie i wdrożenie systemu obiegu dokumentów PTeU wraz z portalem dostępowym dla klientów MOPS Katowice, oraz dostawa niezbędnego oprogramowania i sprzętu teleinformatycznego, oraz działania promocyjne. Poniżej zamawiający podaje treść zapytań oraz wyjaśnienia treści specyfikacji: ZAPYTANIA: Pytanie 1 Prosimy o informację ilu użytkowników będzie docelowo pracowało w systemie obiegu dokumentów PTeU? Pytanie 2 Prosimy o potwierdzenie, że Zamawiający wymaga przeprowadzenia szkoleń stanowiskowych, co najmniej w zakresie: szkolenia dla kadry kierowniczej MOPS 4 osoby w wymiarze nie mniejszym niż 8 godz. na grupę; szkolenia dla liderów systemu PTeU w komórkach organizacyjnych 24 osób w min. czterech grupach w rozmiarze nie mniejszym niż 8 godz. na każdą grupę; szkolenia dla administratorów systemu PTeU (2 osoby) zakres jak dla liderów plus min. 4 godz. w zakresie administrowania systemem (konfiguracja systemu, zakładanie użytkowników, zmiana uprawnień użytkowników, role, itp.); czyli dla łącznie 30 osób? Pytanie 3 W załączniku numer 1 do specyfikacji w punkcie 3.2. znajduje się opis wymagań technicznych serwera. Z zakresu można określić konkretne modele sprzętu Primergy Fujitsu. Pytanie: Po analizie wymagań wskazanych w załączniku przez Zamawiającego dotyczących sprzętu, zgodnie z naszą najlepszą wiedzą stwierdzamy, iż w zakresie serwera jedynym sprzętem spełniającym wszystkie wymagania jest serwer Primergy Fujitsu. Opisywanie przedmiotu zamówienia, poprzez opis wymagań, który prowadzi do sytuacji faktycznej, że tylko sprzęt jednego producenta spełnia wymagania określone w SIWZ jest rażącym naruszeniem ustawy Pzp prowadzącym do unieważnienia postępowania, co m.in. potwierdza w uzasadnieniu wyrok Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 9 listopada 2005r. (sygn. akt II Ca 587/05) cyt: Istotne jest aby przedmiot zamówienia został opisany w sposób neutralny i nieutrudniający zasad uczciwej konkurencji. Oznacza to 1

2 konieczność eliminacji z opisu przedmiotu zamówienia wszelkich sformułowań, które mogłyby wskazywać konkretnego wykonawcę, bądź które eliminowałyby konkretnych wykonawców, uniemożliwiając im złożenie ofert lub powodowałyby sytuację, w której jeden z zainteresowanych wykonawców byłby bardziej uprzywilejowany od pozostałych. Rozwinięcie powyższego poglądu znajdujemy w wyroku Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 7 20 marca 2009r. (sygn. akt KIO/UZP 285/09, 300/09, 303/09), w którym KIO zważyła, iż: Z orzecznictwa sądowego, arbitrażowego, a także KIO wynika, że utrudnieniem uczciwej konkurencji lub możliwością takiego utrudnienia, jest opisanie przedmiotu zamówienia w sposób, który eliminuje z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, niemal wszystkich potencjalnych producentów. Tym samym wnosimy o dopuszczenie poniższych zapisów. Opis parametrów technicznych (wymagania minimalne) Obudowa -Typu Rack, wysokość 2U -Dostarczona wraz z szynami umożliwiającymi pełne wysunięcie serwera z szafy rack oraz ramieniem porządkującym ułożenie przewodów w szafie rack Płyta główna -Dwuprocesorowa, wyprodukowana i zaprojektowana przez producenta serwera -Minimum 7 złącz PCI Express generacji 3 w tym minimum 2 złącza o prędkości x16 i 5 złącz o prędkości x8 -Możliwość integracji dedykowanej, wewnętrznej pamięci flash przeznaczonej dla wirtualizatora (niezależne od dysków twardych) -Zintegrowany układ TPM 1.2 Procesory -Zainstalowane dwa procesory 6-rdzeniowe w architekturze x86 osiągające w oferowanym serwerze w testach wydajności SPECint_rate2006 min. 436 pkt -Wymagane dołączenie do oferty pełnego protokołu testów SPEC dla oferowanego modelu serwera wyposażonego w oferowane procesory, protokół poświadczony przez producenta serwera Pamięć RAM -Zainstalowane 64 GB pamięci RAM DDR3 LV Registered typu 1600Mhz w kościach o pojemności 8 GB -Wsparcie dla technologii zabezpieczania pamięci Advanced ECC, Memory Scrubbing, SDDC -Wsparcie dla konfiguracji pamięci w trybie Rank Sparing ; -24 gniazda pamięci RAM na płycie głównej, obsługa do 768GB pamięci RAM Kontrolery -Zainstalowany kontroler SAS 2.0 RAID 0, 1 dyskowe, I/O Dyski twarde -Zainstalowane 2 dysków SAS 2.0 o pojemności 300 GB każdy, 15K RPM dyski Hotplug -Minimum 6 wnęk dla dysków twardych Hotplug 3,5 2

3 dyski twarde do zainstalowania w macierzy Inne napędy zintegrowane Kontrolery LAN Kontrolery I/O Porty Zasilanie, chłodzenie Zarządzanie -2 dodatkowe dyski SAS 600 GB każdy, 15K RPM, 3,5, Hotplug przeznaczone do instalacji (rozbudowy) w macierzy Fujitsu FibreCAT SX88 -Dyski objęte 36-miesięczną gwarancją producenta macierzy (gwarancja liczono od daty podpisania protokołu końcowego): Zamawiane podzespoły mają posłużyć do rozbudowy użytkowanej macierzy Fujitsu SX88, stąd Zamawiający nie dopuszcza innego rozwiązania. Producent gwarantuje usunięcie usterki w ciągu następnego dnia roboczego. Dostarczony sprzęt musi być fabrycznie nowy, pochodzić z oficjalnego kanału sprzedaży producenta. Producent sprzętu musi potwierdzić dokumentami, że oferowany do przetargu sprzęt spełnia ten wymóg (wymagane oświadczenie producenta). Elementy, z których zbudowana jest macierz muszą być produktami producenta macierzy lub być przez niego certyfikowane (wymagane oświadczenie producenta dołączone do oferty) oraz muszą być objęte gwarancją producenta macierzy, potwierdzoną przez oryginalne karty gwarancyjne. W wypadku awarii lub konieczności wymiany, dyski pozostają u Zamawiającego. -Zintegrowany naped BD-RW (nagrywarka DVD-RW) -2x 1Gb/s LAN, ze wsparciem iscsi i iscsi boot i teamingu, RJ-45 -dwa jednokanałowe kontrolery FC 8Gb/sek -zintegrowana karta graficzna ze złączem VGA -9x USB 2.0, w tym minimum 2 na panelu przednim, minimum 2 wewnętrzne (wymagana minimalna ilość portów USB może być osiągnięta za pomocą przejściówek) -1x RS-232 -Redundantne zasilacze hotplug o sprawności 94% (tzw klasa Platinum) o mocy maksymalnej 495W -Redundantne wentylatory hotplug -Wbudowane diody informacyjne lub wyświetlacz informujące o stanie serwera -Zintegrowany z płytą główną serwera kontroler sprzętowy zdalnego zarządzania zgodny z IPMI 2.0 o funkcjonalnościach: Niezależny od systemu operacyjnego, sprzętowy kontroler umożliwiający pełne zarządzanie, zdalny restart serwera Dedykowana karta LAN 1 Gb/s dedykowane złącze RJ-45 z tyłu obudowy) do komunikacji wyłącznie z kontrolerem zdalnego zarządzania z możliwością przeniesienia tej komunikacji na inną kartę sieciową współdzieloną z systemem operacyjnym Dodatkowe złącze serwisowe RJ-45 1Gb/s dostępne z przodu obudowy Dostęp poprzez przeglądarkę Web (także SSL, SSH) 3

4 Zarządzanie mocą i jej zużyciem oraz monitoring zużycia energii Zarządzanie alarmami (zdarzenia poprzez SNMP) Możliwość przejęcia konsoli tekstowej przekierowanie konsoli graficznej na poziomie sprzętowym oraz możliwość montowania zdalnych napędów i ich obrazów na poziomie sprzętowym (cyfrowy KVM) Karta zarządzająca musi sprzętowo wspierać wirtualizację warstwy sieciowej serwera, bez wykorzystania zewnętrznego hardware - wirtualizacja MAC i WWN na wybranych kartach zainstalowanych w serwerze (co najmniej wsparcie dla technologii kart 10Gbit/s Ethernet i kart FC 8Gbit/s oferowanych przez producenta serwera) Oprogramowanie zarządzające i diagnostyczne wyprodukowane przez producenta serwera umożliwiające konfigurację kontrolera RAID, instalację systemów operacyjnych, zdalne zarządzanie, diagnostykę i przewidywanie awarii w oparciu o informacje dostarczane w ramach zintegrowanego w serwerze systemu umożliwiającego monitoring systemu i środowiska (m.in. temperatura, dyski, zasilacze, płyta główna, procesory, pamięć operacyjna itd.) Wspierane OS -Windows 2008 R2 Hyper-V, VMWare, Suse SLES11, RHEL 6 Gwarancja dodatkowe wymagania Dokumentacja, inne - serwer musi być objęty minimum 36 miesięcznym okresem gwarancji z naprawą w miejscu instalacji urządzenia z gwarantowanym czasem zakończonej naprawy do końca następnego dnia roboczego od zgłoszenia (wymagane oświadczenie producenta serwera). W przypadku awarii lub konieczności wymiany dyski zostają u klienta (wymagane oświadczenie producenta serwera). Dostępność części zamiennych do oferowanego modelu serwera przez co najmniej 5 lat po zakończeniu produkcji (wymagane oświadczenie producenta serwera) -Elementy, z których zbudowane są serwery muszą być produktami producenta tych serwerów lub być przez niego certyfikowane (wymagane oświadczenie producenta dołączone do oferty) oraz muszą być objęte gwarancją producenta, potwierdzoną przez oryginalne karty gwarancyjne; -Serwer musi być fabrycznie nowy i pochodzić z oficjalnego kanału dystrybucyjnego producenta serwera - Wymagane oświadczenie, że oferowany do przetargu sprzęt spełnia ten wymóg; -Oferent zobowiązany jest dostarczyć wraz z ofertą kartę produktową oferowanego serwera umożliwiającą weryfikację parametrów oferowanego sprzętu; -Ogólnopolska, polskojęzyczna, telefoniczna infolinia/linia techniczna producenta komputera, (ogólnopolski numer o zredukowanej odpłatności 0-800/0-801, w ofercie należy podać nr telefonu) w czasie obowiązywania gwarancji na sprzęt i umożliwiająca po podaniu numeru seryjnego urządzenia weryfikację: konfiguracji sprzętowej serwera, w tym model i typ dysków twardych, procesora, ilość fabrycznie zainstalowanej pamięci 4

5 Certyfikaty producenta operacyjnej, czasu obowiązywania i typ udzielonej gwarancji; -Możliwość aktualizacji i pobrania sterowników do oferowanego modelu serwera w najnowszych certyfikowanych wersjach bezpośrednio z sieci Internet za pośrednictwem strony www producenta serwera; Certyfikat producenta ISO 9001 w zakresie projektowania, produkcji i serwisu produktów, CE oraz ISO Pytanie 4 W załączniku numer 1 do specyfikacji w punkcie 3.1. znajduje się opis wymagań technicznych zestawów komputerowych. Z zakresu można określić konkretne modele sprzętu Esprimo Fujitsu. Pytanie: Po analizie wymagań wskazanych w załączniku przez Zamawiającego dotyczących sprzętu, zgodnie z naszą najlepszą wiedzą stwierdzamy, iż w zakresie zestawów komputerowych jedynym sprzętem spełniającym wszystkie wymagania są zestawy Esprimo firmy Fujitsu. Opisywanie przedmiotu zamówienia, poprzez opis wymagań, który prowadzi do sytuacji faktycznej, że tylko sprzęt jednego producenta spełnia wymagania określone w SIWZ jest rażącym naruszeniem ustawy Pzp prowadzącym do unieważnienia postępowania, co m.in. potwierdza w uzasadnieniu wyrok Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 9 listopada 2005r. (sygn. akt II Ca 587/05) cyt: Istotne jest aby przedmiot zamówienia został opisany w sposób neutralny i nieutrudniający zasad uczciwej konkurencji. Oznacza to konieczność eliminacji z opisu przedmiotu zamówienia wszelkich sformułowań, które mogłyby wskazywać konkretnego wykonawcę, bądź które eliminowałyby konkretnych wykonawców, uniemożliwiając im złożenie ofert lub powodowałyby sytuację, w której jeden z zainteresowanych wykonawców byłby bardziej uprzywilejowany od pozostałych. Rozwinięcie powyższego poglądu znajdujemy w wyroku Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 7 20 marca 2009r. (sygn. akt KIO/UZP 285/09, 300/09, 303/09), w którym KIO zważyła, iż: Z orzecznictwa sądowego, arbitrażowego, a także KIO wynika, że utrudnieniem uczciwej konkurencji lub możliwością takiego utrudnienia, jest opisanie przedmiotu zamówienia w sposób, który eliminuje z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, niemal wszystkich potencjalnych producentów. Tym samym wnosimy o dopuszczenie poniższych zapisów. Opis parametrów technicznych dla PC (wymagania minimalne) Płyta główna Zaprojektowana przez producenta jednostki centralnej komputera, wyposażona w min. 1 złącze PCI Express 3.0 x16 low profile, 1 złącze PCI Express 2.0 x4 (Mech.x16) low profile, 1 złącze PCI Express x1 low profile, 1 złącze PCI(32 bit/33mhz) low profile, 4 złącza DIMM DDR3 1600MHz pracujące w systemie dwukanałowym, obsługa do 32GB pamięci RAM, min. 4 złączy SATA NCQ, AHCI w tym co najmniej 2 szt SATA III (6Gbit), płyta musi być trwale oznaczona logo producenta komputera Chipset Procesor Dostosowany do oferowanego procesora Procesor klasy x86, dwurdzeniowy, dedykowany do pracy w komputerach, taktowany zegarem co najmniej 2,8 GHz, pamięć Cache L3 3 MB lub procesor równoważny wydajnościowo osiągający wynik co najmniej 2860 pkt w teście PassMark CPU Mark, według wyników opublikowanych na stronie W przypadku użycia przez oferenta testów wydajności Zamawiający zastrzega sobie, iż w celu sprawdzenia poprawności przeprowadzenia 5

6 Pamięć RAM Wirtualizacja Połączenia i karty sieciowe Dysk twardy Karta graficzna Karta dźwiękowa Porty Klawiatura Mysz Napęd optyczny Obudowa, zasilacz testów oferent musi dostarczyć zamawiającemu oprogramowanie testujące, testowany zestaw oraz dokładny opis użytych testów wraz z wynikami w celu ich sprawdzenia w terminie nie dłuższym niż 3 dni od otrzymania zawiadomienia od Zamawiającego. 4 GB DDR MHz w trybie dual channel Sprzętowe wsparcie technologii wirtualizacji realizowane łącznie w procesorze, chipsecie płyty głównej oraz w BIOS systemu (możliwość włączenia/wyłączenia sprzętowego wsparcia wirtualizacji dla poszczególnych komponentów systemu). Port sieci LAN 10/100/1000 Ethernet RJ 45, zintegrowany z płytą, umożliwiający zdalny dostęp do wbudowanej sprzętowej technologii zarządzania komputerem z poziomu konsoli zarządzania - niezależnie od stanu zasilania komputera - łącznie z obsługą stanu S3 (uśpienie) oraz S4- S5 (hibernacja i wyłączenie). Min. 250GB SATA III 7200rpm NCQ, zawierający partycję RECOVERY umożliwiającą odtworzenie systemu operacyjnego fabrycznie zainstalowanego na komputerze po awarii bez dodatkowych nośników. Zintegrowana karta graficzna Karta dźwiękowa zintegrowana z płytą główną, zgodna z High Definition, obudowa wyposażona w głośnik - Audio: line-in 1 szt. - Audio: line-in / microphone 1szt. - Audio: line-out 1szt. - Przód obudowy audio: microphone 1szt. - Przód obudowy audio: headphone 1szt. Wszystkich portów USB 12szt., rozmieszczonych następująco: -Z przodu obudowy 2szt. USB 2.0 i 2szt. USB 3.0 -Z tyłu obudowy 4 szt. USB 2.0 i 2szt. USB 3.0 -Wewnątrz obudowy 2szt. USB Display Port - DVI 1szt. (DVI-I) - RS232 1 szt. - Mouse / Keyboard (PS/2) 2szt. - Ethernet (RJ-45) 1szt. Klawiatura USB w układzie polski programisty trwale oznaczona logo producenta jednostki centralnej Mysz optyczna USB z pięcioma klawiszami oraz rolką (scroll) Nagrywarka DVD +/-RW wraz z oprogramowaniem do nagrywania płyt Typu SFF, fabrycznie przystosowana do pracy w układzie pionowym i poziomym (1 x 5,25 zewnętrzne, 1 x 3,5 zewnętrzne i 1 x 3,5 wewnętrzne) Moduł konstrukcji obudowy w jednostce centralnej komputera powinien pozwalać na demontaż kart rozszerzeń i napędów optycznych i dysków twardych bez konieczności użycia narzędzi (wyklucza się użycia wkrętów i śrub oraz śrub motylkowych); 6

7 System operacyjny Obudowa w jednostce centralnej musi być otwierana bez konieczności użycia narzędzi (wyklucza się użycie standardowych wkrętów, śrub motylkowych) Obudowa musi umożliwiać zastosowanie zabezpieczenia fizycznego w postaci linki metalowej (złącze blokady Kensington) oraz zamek (zamek w obudowie, nie wystający poza linię obudowy) Zasilacz o mocy min. 250W Active PFC i sprawności co najmniej 90 % przy 50 % obciążeniu, Suma wymiarów obudowy (wysokość + szerokość + głębokość mierzona po krawędziach zewnętrznych) nie więcej niż 872mm Zintegrowany z obudową czujnik informujący o otwarciu obudowy Microsoft Windows 7 Professional PL, zainstalowany System operacyjny niewymagający aktywacji za pomocą telefonu lub Internetu w firmie Microsoft. Dołączony nośnik z oprogramowaniem, sterownikami dla systemów Windows 7, Płyty Recovery umożliwiające instalacje systemu zarówno w wersji 32 bitowej jak i 64 bitowej. Wraz z systemem operacyjnym zainstalowany pakiet Office Użycie nazw własnych w stosunku do systemu operacyjnego Windows 7, Microsoft Office 2010 ma na celu wskazanie konkretnego produktu i jest podyktowane koniecznością zachowania kompatybilności z istniejącym w MOPS Katowice oprogramowaniem i systemami. BIOS - Możliwość odczytania z BIOS, bez uruchamiania systemu operacyjnego z dysku twardego komputera lub innych, podłączonych do niego, urządzeń zewnętrznych, informacji na temat: zainstalowanego procesora, pamięci operacyjnej RAM wraz z informacją o obsadzeniu slotów pamięci, MAC adres karty sieciowej, - rozwiązanie sprzętowe zintegrowane w płycie głównej komputera zapewniające możliwość przywrócenia BIOS w przypadku jego uszkodzenia (ataki wirusów itp.) lub nieudanej aktualizacji bez pośrednictwa jakichkolwiek urządzeń zewnętrznych i w sytuacji, gdy obraz na monitorze nie jest wyświetlany i/lub nie ma możliwości wprowadzania znaków za pomocą konsoli tekstowej - W pamięci Flash, funkcja blokowania wejścia do BIOS oraz blokowania startu systemu operacyjnego - Funkcja blokowania/odblokowania BOOT-owania stacji roboczej z zewnętrznych urządzeń - Możliwość, bez uruchamiania systemu operacyjnego z dysku twardego komputera lub innych, podłączonych do niego urządzeń zewnętrznych, ustawienia hasła na poziomie usera, administratora oraz dysku twardego. - Możliwość włączenia/wyłączenia z zintegrowanej karty dźwiękowej z poziomu BIOS, bez uruchamiania systemu operacyjnego z dysku twardego komputera lub innych, podłączonych do niego, urządzeń zewnętrznych. - Możliwość wyłączania portów USB w tym: wszystkich portów, tylko 7

8 Oprogramowanie dodatkowe Certyfikaty i standardy Dodatkowa wymagania Monitor portów znajdujących się na przedzie obudowy, tylko tylnich portów, tylko zewnętrznych, tylko nieużywanych - Możliwość zmiany trybu pracy dysku twardego: na pracę zapewniającą największą wydajność, na pracę zmniejszającą poziom hałasu generowanego przez dysk twardy. Dodatkowe w pełni funkcjonalne oraz nieodpłatne licencyjnie oprogramowanie dostarczane przez producenta sprzętu pozwalające na: - W pełni automatyczną instalację sterowników urządzeń opartą o automatyczną detekcję posiadanego sprzętu - Zarządzanie sprzętem IT oraz inwentaryzację posiadanego sprzętu wraz z zainstalowanymi podzespołami czy oprogramowaniem Certyfikat ISO9001 dla producenta sprzętu (załączyć dokument potwierdzający spełnianie wymogu) ENERGY STAR 5.0 Oferowane modele komputerów muszą posiadać certyfikat Microsoft, potwierdzający poprawną współpracę oferowanych modeli komputerów z ww. systemem operacyjnym (załączyć wydruk ze strony Microsoft WHCL) Deklaracja zgodności CE (załączyć do oferty) Oświadczenie producenta zapewniające poprawną pracę jednostki centralnej zarówno w pionie jak i poziomie. Potwierdzenie spełnienia kryteriów środowiskowych, w tym zgodności z dyrektywą RoHS Unii Europejskiej o eliminacji substancji niebezpiecznych w postaci oświadczenia wykonawcy wystawionego na podstawie dokumentacji producenta jednostki (wg wytycznych Krajowej Agencji Poszanowania Energii S.A., zawartych w dokumencie Opracowanie propozycji kryteriów środowiskowych dla produktów zużywających energię możliwych do wykorzystania przy formułowaniu specyfikacji na potrzeby zamówień publicznych, pkt ; dokument z grudnia 2006), w szczególności zgodności z normą ISO dla płyty głównej oraz elementów wykonanych z tworzyw sztucznych o masie powyżej 25 gram - Firma serwisująca musi posiadać certyfikat ISO 9001:2000 na świadczenie usług serwisowych oraz posiadać autoryzacje producenta komputera dokumenty potwierdzające załączyć do oferty. - Oświadczenie producenta komputera, że w przypadku nie wywiązywania się z obowiązków gwarancyjnych oferenta lub firmy serwisującej, przejmie na siebie wszelkie zobowiązania związane z serwisem. - Oferent zobowiązany jest dostarczyć wraz z ofertą, szczegółową specyfikację techniczną oferowanego sprzętu, potwierdzającą spełnianie wymaganych w SIWZ parametrów wraz z podaniem nazwy producenta i oznaczenia modelu oferowanego sprzętu. 8

9 Przekątna ekranu, rozdzielczość Parametry obrazu Wejścia wideo Obudowa i regulacja monitora Kable Menu OSD Min 20 cali o rozdzielczości natywnej minimum 1600 x 900 pikseli, maksymalny rozmiar piksela 0,277 mm, format obrazu 16:9, podświetlenie LED Odwzorowanie 16,7 miliona kolorów, kontrast 1000:1, kontrast zaawansowany 1M:1 jasność min. 250 cd/m 2,czas reakcji matrycy max. 5ms, kąty widzenia minimum 170 stopni 1x DVI, 1x VGA Obudowa ekranu w kolorze czarnym, pochylenie ekranu w zakresie -5 / +15, zintegrowany zasilacz i głośniki stereo o mocy minimum 1.5W każdy, możliwość regulacji głośności z menu OSD monitora, złącze Kensington Lock, możliwość montażu na ścianie w standardzie VESA 100 (100 mm), dotykowe przyciski funkcyjne, waga nie więcej niż 2,8kg Kabel analogowy VGA, kabel audio oraz kabel zasilający Regulacja palety barw z menu OSD co najmniej regulacja 6500K, 9300K i możliwość zapisu ustawień użytkownika, Pytanie 5 Na wstępie załącznika nnr 1 do siwz podano podział realizacji projektu na etapy. Prosimy o wyszczególnienie, jaki sprzęt ma być dostarczony w poszczególnych etapach. Pytanie 6 Prosimy o podanie czy i jaka wersja systemu MS Office 2010 ma być dostarczona wraz z zestawami komputerowymi. Pytanie 7 W załączniku 1 w pkt B I podano, że okres gwarancji na oprogramowanie antywirusowe musi być co najmniej trzy (3) letni, natomiast w pkt C 1.1., że okres ten powinien wynosić minimum 5 lat. Prosimy o jednoznaczne określenie okresu gwarancji na oprogramowanie antywirusowe. ODPOWIEDZI: Ad.1. Ilość użytkowników obiegu dokumentów orientacyjnie będzie wynosić 300, w ramach rozwoju usług wykonywanych drogą elektroniczną należy spodziewać się zwiększenia ilości użytkowników do 400. Ad. 2. Zamawiający potwierdza, że ramach szkoleń stanowiskowych przeprowadzonych w przystosowanych salach szkoleniowych łącznie będzie przeszkolonych 30 osób. Zaznacz, że nie wynika z tego, że ilość godzin ma być ograniczona, Wykonawca musi jedynie zapewnić minimum określone w SIWZ. Ilość osób przeszkolonych w ramach kursów e-learnigowych jest ograniczona jedynie ilością użytkowników systemu PTeU. Kursy te powinny także obejmować szkolenie z portalu E-MOPS. Zamawiający uściśla, że określenie może dotyczy terminu udostępnienie szkoleń w ramach kursów e-learnigowych, tak by zapewnić sprawny przebieg wdrożenia pilotażowego, oraz usprawnić wdrożenie systemu obiegu dokumentów wraz z portalem. 9

10 Ad.3. W odpowiedzi na zadane pytanie, na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający wprowadza następujące modyfikacje w treści załącznika nr 1 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia, w części B, w pkt 3.2. wiersze o nazwie Porty oraz Zasilanie, chłodzenie, otrzymują poniższe brzmienie: Porty Zasilanie, chłodzenie -zintegrowana karta graficzna ze złączem VGA -8x USB 2.0, w tym minimum 2 na panelu przednim, minimum 2 wewnętrzne -1x RS Redundantne zasilacze hotplug o sprawności 94% (tzw klasa Platinum), każdy z nich o mocy maksymalnej wystarczającej do prawidłowej pracy przy maksymalnej, możliwej dla zaoferowanego modelu serwera konfiguracji sprzętowej. -Redundantne wentylatory hotplug Zamawiający nie dopuszcza rozwiązań opartych o przejściówki, hub-y itp. Każdy dodatkowy element wprowadza dodatkowe podatności i w sytuacji awaryjnej utrudnia zdiagnozowanie przyczyny problemów i przywrócenie prawidłowego funkcjonowania sprzętu. Bezawaryjność pracy dostarczonego sprzętu oraz możliwość szybkiego diagnozowania usterek, ma kluczowe znaczenia dla zamawiającego. Ad.4. W odpowiedzi na zadane pytanie, na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający wprowadza następujące modyfikacje w treści załącznika nr 1 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia, w części B, w pkt 3.1. wiersze o nazwie Płyta główna oraz Obudowa, zasilacz, otrzymują poniższe brzmienie: Płyta główna Zaprojektowana przez producenta jednostki centralnej komputera, wyposażona w min. 1 złącze PCI Express 3.0 x16 low profile, 1 złącze PCI Express 2.0 x4 (Mech.x16) low profile, 1 złącze PCI Express x1 low profile, 1 złącze PCI(32 bit/33mhz) low profile, 4 złącza DIMM DDR3 1600MHz pracujące w systemie dwukanałowym, obsługa do 32GB pamięci RAM, min. 4 złączy SATA NCQ, AHCI w tym co najmniej 2 szt SATA III (6Gbit), płyta musi być trwale oznaczona logo producenta komputera Obudowa, zasilacz Typu SFF, fabrycznie przystosowana do pracy w układzie pionowym i poziomym (1 x 5,25 zewnętrzne, 1 x 3,5 zewnętrzne i 1 x 3,5 wewnętrzne) Moduł konstrukcji obudowy w jednostce centralnej komputera powinien pozwalać na demontaż kart rozszerzeń i napędów optycznych i dysków twardych bez konieczności użycia narzędzi (wyklucza się użycia wkrętów i śrub oraz śrub motylkowych); Obudowa w jednostce centralnej musi być otwierana bez konieczności użycia narzędzi (wyklucza się użycie standardowych wkrętów, śrub motylkowych) Obudowa musi umożliwiać zastosowanie zabezpieczenia fizycznego w postaci linki metalowej (złącze blokady Kensington) oraz zamek (zamek w obudowie, nie wystający poza linię obudowy) 10

11 Zasilacz Active PFC, o sprawności co najmniej 92% przy 50% obciążeniu. Moc zasilacza musi zapewnić prawidłową pracę zestawu komputerowego w dostarczonej konfiguracji rozbudowanej o dwa dyski twarde identyczne z dostarczonymi w zestawie. Zasilacz wyposażony w wyjście do podłączenia monitora. Suma wymiarów obudowy (wysokość + szerokość + głębokość mierzona po krawędziach zewnętrznych) nie więcej niż 890mm Zintegrowany z obudową czujnik informujący o otwarciu obudowy Zamawiający oczekuje, że zasilacze komputerów będą wyposażone w wyjście do podłączenia monitora komputerowego. Konieczność taka wynika z ograniczonej ilości gniazd zasilających w infrastrukturze sieciowej Zamawiającego. Ad.5. Dostawa sprzętu: Zamawiający zwraca uwagę, że dostawa części sprzętu teleinformatycznego w terminie do zakończenia etapu I, ma na celu sprawniejsze przeprowadzenie wdrożenia pilotażowego, które jest elementem etapu II. W ramach dostawy w etapie I Wykonawca winien dostarczyć sprzęt w ilości podanej w tabeli: Lp. Nazwa Ilość 1 Komputer stacjonarny - stanowisko robocze 14 2 Skaner typ 1 - duży 1 3 Skaner typ 2 - mały 14 4 Serwer 1 5 Drukarka biurkowa 14 6 Oprogramowanie antywirusowe 14 Zamawiający oczekuje, że w ramach dostawy Wykonawca udostępni lub dostarczy 14 sztuk zestawów do PE. Pozostały sprzęt będzie dostarczany w ramach etapu III. Niniejszą odpowiedź należy traktować jako modyfikację wstępu załącznika nr 1 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia (art. 38 ust. 4 ustawy Prawo zamówień publicznych). Ad.6. i Ad.7. Między innymi, w odpowiedzi na zadane pytania, na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający wprowadza następujące modyfikacje w treści załącznika nr 1 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia: 1) W załączniku nr 1 do siwz, w części B, w punkcie 3.1, wiersz zatytułowany System operacyjny, otrzymuje poniższe brzmienie: System Microsoft Windows 7 Professional PL, zainstalowany System operacyjny operacyjny niewymagający aktywacji za pomocą telefonu lub Internetu w firmie Microsoft. Dołączony nośnik z oprogramowaniem, sterownikami dla systemów Windows 7, Płyty Recovery umożliwiające instalacje systemu zarówno w wersji 32 bitowej jak i 64 bitowej. Wraz z systemem operacyjnym należy dostarczyć pełną licencję pakietu Microsoft Office 11

12 2010 dla Użytkowników Domowych i Małych Firm. Jeżeli w chwili dostawy sprzętu będzie dostępny Pakiet Microsoft Office 2013, zamiast Pakietu Microsoft Office 2010 dla Użytkowników Domowych i Małych Firm należy dostarczyć odpowiadającą mu funkcjonalnie wersję Pakietu Microsoft Office Pakiet Office należy zainstalować oraz jeżeli dostarczona wersja licencji to przewiduje, zaktywować. Użycie nazw własnych w stosunku do systemu operacyjnego Windows 7, Microsoft Office 2010 dla Użytkowników Domowych i Małych Firm ma na celu wskazanie konkretnego produktu i jest podyktowane koniecznością zachowania kompatybilności z istniejącym w MOPS Katowice oprogramowaniem i systemami. 2) W załączniku nr 1 w pkt B I, zdanie czwarte otrzymuje poniższe brzmienie: Okres gwarancji musi być co najmniej pięcio (5) letni, liczony od momentu podpisania protokołu końcowego. 3) W załączniku nr 1 do siwz, w części B, w punkcie 3.10, wiersz zatytułowany Wspierane systemy operacyjne, otrzymuje poniższe brzmienie: Windows Vista, XP 32 i 64 Bit, 7, oraz najwyższą Wspierane systemy operacyjne: wersją systemu Windows dostępną w chwili dostawy skanera. 4) zmianie ulegają terminy składania i otwarcia ofert (wskazane w części IX siwz), które zostają wyznaczone odpowiednio na dzień: a) składanie ofert r. godz , b) otwarcie ofert r. godz Pozostałe zapisy specyfikacji istotnych warunków zamówienia nie ulegają zmianie. Dokonane przez Zamawiającego zmiany są dla wszystkich Wykonawców wiążące. informację wytworzył: Sebastian Holewik osoba odpowiedzialna za treść: Sebastian Holewik D Y R E K T O R Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej mgr Anna Trepka 12