MultiSync 75F MultiSync 95F. Podr cznik u ytkownika
|
|
- Ludwika Szymańska
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 MultiSync 75F MultiSync 95F Podr cznik u ytkownika
2 Uwagi dotyczàce zasilania monitora Od àczenie urzàdzenia od sieci zasilania nast puje po wyciàgni ciu wtyczki sznura sieciowego z gniazda, które powinno byç usytuowane w pobli u urzàdzenia i byç atwo dost pne. Dla wype nienia warunków przepisów IEC 950 (tzn. równie PN-93/T-42107) w zakresie bezpieczeƒstwa u ytkownika zobowiàzuje si instalatora urzàdzenia do wyposa enia instalacji elektrycznej budynku (pomieszczenia), gdzie b dzie pracowaç,rezerwowà ochron przed zwarciami w przewodzie fazowym za pomocà bezpiecznika 10 A. UWAGA: urzàdzenie musi byç zasilane z gniazda z przy àczonym obwodem ochronnym (gniazdo z bolcem). Przed w o eniem wtyczki do gniazda nale y sprawdziç miejsce przy àczenia przewodów fazowego i zerowego w gnieêdzie. Je eli lokalizacja przewodów nie jest zgodna z rysunkiem, to dla bezpieczeƒstwa u ytkowania musi byç dokonana odpowiednia zmiana. Przeprowadzenie powy szych czynnoêci nale y zleciç specjaliêcie elektrykowi. Wspó pracujàce ze sobà urzàdzenia komputerowe (komputer, drukarka, monitor itp.) muszà byç zasilane z tego samego êród a z zachowaniem powy szych zasad. zero (bolec) Polski zero faza Widok gniazda od strony wtyczki Polski-1
3 Deklaracja producenta Niniejszym oêwiadczamy, e ten kolorowy monitor MultiSync 75F (N0701) MultiSync 95F (N9902) jest zgodny z Dyrektywà Rady 73/23/EEC: - EN Dyrektywà Rady 89/336/EEC - EN EN EN EN (IEC 801-2) (IEC 801-3) (IEC 801-4) i oznaczony NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems Corporation 686-1, NISHIOI OI-MACHI ASHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA , JAPAN Polski-2
4 Instrukcja bezpieczeƒstwa Ostrze enie: Je eli monitor MultiSync 75F/95F ma byç u ywany w Europie, poza Wielkà Brytanià, i zasilany pràdem zmiennym o napi ciu V, to nale y stosowaç kabel zasilajàcy dostarczony razem z monitorem. W Wielkiej Brytanii do zasilania monitora nale y stosowaç kabel zgodny ze Standardem Brytyjskim z zaprasowanà wtyczkà zawierajàcà czarny bezpiecznik (5 A), którego parametry zosta y dobrane do pracy z tym sprz tem. Je eli przewód zasilajàcy nie zosta dostarczony razem z monitorem, nale y skontaktowaç si z dostawcà. Je eli monitor MultiSync 75F/95F ma byç zasilany w Australii pràdem zmiennym o napi ciu V, to nale y stosowaç kabel zasilajàcy dostarczony razem z monitorem. We wszystkich pozosta ych przypadkach nale y stosowaç przewód zasilajàcy odpowiedni do parametrów sieci zasilajàcej pràdu zmiennego oraz zgodny ze standardami bezpieczeƒstwa danego kraju. ENERGY STAR Product Jako partner ENERGY STAR firma NEC Technologies ustali a, e ten produkt spe nia zalecenia normy ENERGY STAR w zakresie oszcz dnoêci energii. CSA To urzàdzenie klasy B spe nia wszystkie wymagania kanadyjskich przepisów dotyczàcych urzàdzeƒ powodujàcych zak ócenia elektromagnetyczne. Polski IBM jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy International Business Machines Corporation, Apple i Macintosh sà zarejestrowanymi znakami handlowymi firmy Apple Computer Inc. Microsoft i Windows sà zarejestrowanymi znakami handlowymi firmy Microsoft Corporation. ENERGY STAR jest zarejestrowanym znakiem handlowym w U.S.A. NEC jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy NEC Corporation. Wszystkie inne znaki handlowe lub zarejestrowane znaki handlowe stanowià w asnoêç ich w aêcicieli. Polski-3
5 Informacja FCC 1. Monitor kolorowy N9705 i N9902 mo e byç u ytkowany z dostarczonymi wraz z nim kablami, poniewa stwierdzono, e nie powodujà one zak óceƒ odbioru sygna u radiowego ani telewizyjnego. (1) Do zasilania monitora nale y u ywaç kabla zasilajàcego dostarczonego wraz z nim poniewa jest on zgodny z wymaganiami FCC (Federalnego Komitetu ds. àcznoêci). (2) Kabel sygna owy ekranowany. U ywanie innych kabli mo e byç przyczynà powstawania zak óceƒ odbioru radia i telewizji. 2. W rezultacie przeprowadzonych badaƒ stwierdzono, e przedmiotowe urzàdzenia sà zgodne ze standardami okreêlonymi dla urzàdzeƒ cyfrowych klasy B, wed ug cz Êci 15 przepisów FCC. Standardy te zosta y opracowane w celu zapewnienia nale ytej ochrony przed szkodliwym promieniowaniem elektromagnetycznym w instalacjach domowych. Urzàdzenie to wytwarza, u ywa i mo e promieniowaç energi o cz stotliwoêciach radiowych, a je eli nie b dzie zainstalowane i u ytkowane zgodnie z instrukcjà, to mo e powodowaç szkodliwe zak ócenia w komunikacji radiowej. Mimo to nie ma gwarancji, e takie zak ócenia nie wystàpià w konkretnej instalacji. Je eli urzàdzenie to b dzie powodowa o szkodliwe zak ócenia w odbiorze radiowym lub telewizyjnym, to zaleca si, aby u ytkownik spróbowa je usunàç w jeden z nast pujàcych sposobów: Zmieniç kierunek lub miejsce zainstalowania anteny odbiorczej. Zwi kszyç odleg oêç mi dzy monitorem i odbiornikiem. Pod àczyç monitor do gniazdka innego ni to, do którego jest pod àczony odbiornik. Skonsultowaç si ze sprzedawcà monitora lub poprosiç o pomoc doêwiadczonego fachowca w zakresie radia i telewizji. U ytkownik mo e uzyskaç po yteczne informacje z broszury przygotowanej przez Federalnà Komisj ds. àcznoêci (FCC) : Jak identyfikowaç i rozwiàzywaç problemy z zak óceniami radiowymi i telewizyjnymi. Broszur mo na otrzymaç z drukarni rzàdowej (U.S. Government Printing Office, Washington, D.C., 20402,) Nr magazynowy Polski-4
6 TCO 99 Gratulacje! W aênie dokona eê zakupu monitora zgodnego ze standardem TCO 99! Dzi ki Swojemu wyborowi wszed eê w posiadanie urzàdzenia przeznaczonego do u ytku profesjonalnego! Twój wybór to równie udzia w redukcji obcià enia Êrodowiska naturalnego oraz udzia w dalszym rozwoju urzàdzeƒ elektronicznych przyjaznych dla Êrodowiska naturalnego. Dlaczego oznaczamy nasze komputery jako przyjazne dla Êrodowiska? W wielu krajach wprowadzenie oznaczania towaru jako przyjaznego dla Êrodowiska sta o si skutecznym sposobem zach cania producentów do wytwarzania wyrobów nieucià liwych dla Êrodowiska naturalnego. W produkcji komputerów jak równie innych urzàdzeƒ elektronicznych g ówny problem polega na tym, i substancje szkodliwe dla Êrodowiska znajdujà si wewnàtrz tych urzàdzeƒ, jak równie sà stosowane w procesie ich wytwarzania. W przypadku wi kszoêci urzàdzeƒ elektronicznych ich skuteczna utylizacja nie jest mo liwa, wi c wczeêniej lub póêniej te potencjalnie szkodliwe substancje trafià do Êrodowiska naturalnego. Nale y równie podkreêliç, i poziom zu ycia energii elektrycznej przez komputer jest bardzo istotnym parametrem zarówno z punktu widzenia pracy (wewn trznego) jak i Êrodowiska naturalnego (zewn trznego). Poniewa wszystkie metody wytwarzania energii elektrycznej majà ujemny wp yw na stan Êrodowiska naturalnego (emisja zwiàzków kwasotwórczych oraz wp ywajàcych na klimat, odpady radioaktywne, itp.), wi c zmniejszenie zu ycia energii elektrycznej jest bardzo wa ne. Urzàdzenia elektroniczne w biurach zu ywajà ogromne iloêci energii poniewa najcz Êciej ca y czas sà w àczone. Co to jest produkt przyjazny dla Êrodowiska? Produkty oznaczone jako przyjazne dla Êrodowiska naturalnego sà zgodne z mi dzynarodowym standardem TCO 99. Wymagania okreêlone standardem zosta y opracowane wspólnie przez TCO (Szwedzka Konfederacja Pracowników Przemys u), Svenska Naturskyddsforeningen (Szwedzkie Stowarzyszenie Ochrony Ârodowiska Naturalnego) oraz Statens Energimyndighet (Szwedzki Urzàd do spraw Energii). Wymagania obejmujà bardzo szeroki zakres zagadnieƒ dotyczàcych Êrodowiska naturalnego, ergonomii, u ytecznoêci, emisji pól elektrycznych i magnetycznych, zu ycia energii, zabezpieczenia przed pora eniem pràdem elektrycznym oraz bezpieczeƒstwa przeciwpo arowego. Polski Polski-5
7 Wymagania dotyczàce ochrony Êrodowiska obejmujà w szczególnoêci obecnoêç oraz u ycie metali ci kich, bromowanych lub chlorowanych Êrodków opóêniajàcych palenie, CFC (freonów), rozpuszczalników chlorowanych. Produkt musi byç przygotowany do utylizacji, a producent jest zobowiàzany do posiadania planu ochrony Êrodowiska w ka dym kraju, w którym firma prowadzi swojà dzia alnoêç. W cz Êci dotyczàcej zu ycia energii elektrycznej wymaga si, aby komputer i/lub jego monitor po up ywie okreêlonego czasu bezczynnoêci ogranicza swoje zu ycie energii do ni szego poziomu w jednym lub kilku stopniach. Czas potrzebny do ponownej aktywacji komputera nie mo e byç, z punku widzenia u ytkownika, zbyt d ugi. Produkty oznaczone jako przyjazne dla Êrodowiska muszà spe niaç surowe wymagania w zakresie ochrony Êrodowiska zwiàzane z redukcjà pól elektrycznych i magnetycznych, fizycznej i wizualnej ergonomii oraz u ytecznoêci. Ochrona Êrodowiska Ârodki opóêniajàce palenie Ârodki opóêniajàce palenie sà obecne na p ytach obwodów drukowanych, kablach, obudowach. Ich celem jest opóênianie rozprzestrzeniania si p omienia. Oko o 30% tworzyw sztucznych u ytych do obudowy komputera sk ada si z substancji opóêniajàcych palenie. Wi kszoêç substancji opóêniajàcych palenie zawiera brom lub chlor, które zosta y zakwalifikowane do grupy zwiàzków szkodliwych, podejrzewanych o powodowanie bezp odnoêci u ptaków i ssaków ywiàcych si rybami (z powodu procesu bioakumulacji*). ObecnoÊç substancji opóêniajàcych palenie zosta a stwierdzona w ludzkiej krwi, co wywo a o obawy, i mogà one staç si przyczynà nieprawid owoêci w rozwoju p odów. Zgodnie z wymaganiami standardu TCO 99 elementy z tworzyw sztucznych o masie powy ej 25 gramów nie mogà zawieraç substancji opóêniajàcych palenie, w sk ad których wchodzi by organicznie zwiàzany chlor lub brom. Dopuszcza si stosowanie substancji opóêniajàcych palenie na p ytach obwodów drukowanych z powodu braku innych tego typu Êrodków. O ów** O ów jest obecny w lampach kineskopowych, ekranach monitorów, po àczeniach lutowanych i kondensatorach. O ów uszkadza system nerwowy, a wi kszych st eniach powoduje o owic. Standard TCO 99 dopuszcza stosowanie o owiu poniewa nie wynaleziono jeszcze materia u, który by zastàpi o ów. Polski-6
8 Kadm** Kadm jest obecny w akumulatorach oraz w warstwie generujàcej kolory w niektórych typach monitorów. Kadm uszkadza system nerwowy i w du ych dawkach jest trujàcy. Kadm jest obecny w akumulatorach oraz w warstwie generujàcej kolory w niektórych typach monitorów. Kadm uszkadza system nerwowy i w du ych dawkach jest trujàcy. Zgodnie z wymaganiami TCO 99 nie wolno stosowaç kadmu do produkcji akumulatorów, monitorów oraz elementów elektrycznych i elektronicznych. Rt ç** Rt ç jest czasem u ywana do produkcji akumulatorów i ogniw elektrycznych, przekaêników i wy àczników. Rt ç uszkadza system nerwowy i w du ych dawkach jest trujàca. Zgodnie z wymaganiami TCO 99 nie wolno stosowaç rt ci do produkcji akumulatorów i ogniw elektrycznych. Rt ç nie mo e byç obecna w jakimkolwiek elemencie elektrycznym lub elektronicznych zastosowanym w monitorze. CFC (freon) CFC (freon) jest niekiedy u ywany do mycia p yt obwodów drukowanych. Freon niszczy ozon i tym samym uszkadza warstw ozonowà w stratosferze powodujàc zwi kszone poch anianie promieniowania ultrafioletowego, co w dalszej kolejnoêci zwi ksza ryzyko raka skóry. Zgodnie z wymaganiami TCO 99 nie wolno u ywaç freonu w procesie produkcji lub monta u produktu ani jego opakowania. *Proces bioakumulacji jest to wzrost poziomu substancji w ywym organizmie podczas jego ycia. **O ów, kadm i rt ç sà metalami ci kimi ulegajàcymi procesowi bioakumulacji. Pe ne informacje na temat standardu TCO 99 mo na uzyskaç po z o eniu zamówienia pod adresem: TCO Development Unit SE Stockholm SWEDEN FAX: (Internet): development@tco.se Polski Bie àcych informacji o produktach, które zosta y uznane za przyjazne dla Êrodowiska, mo esz uzyskaç odwiedzajàc stron : http: // Polski-7
9 ZawartoÊç opakowania Wewnàtrz kartonu z Twoim nowym monitorem MultiSync powinny znajdowaç si nast pujàce elementy: Monitor MultiSync 75F lub MultiSync 95F z ruchomà podstawkà Kabel zasilajàcy Kabel sygna owy Podr cznik U ytkownika CD-ROM zawierajàcy pe ny Podr cznik U ytkownika w formacie PDF oraz pliki w formacie Windows (plik Inf i profil koloru). Nale y zainstalowaç w komputerze program Acrobat Reader 4.0, aby móc otworzyç Podr cznik U ytkownika w formacie PDF. Podr cznik U ytkownika Kabel sygna owy Kabel zasilajàcy * Zalecamy zachowaç oryginalne opakowanie, które mo e si przydaç w przypadku transportu monitora (serwis, przesy ka kurierska, itp.). Polski-8
10 Pod àczenie monitora W celu pod àczenia monitora MultiSync do Twojego komputera nale y post powaç zgodnie z nast pujàcymi wskazówkami: 1. Od àczyç zasilanie od komputera i monitora MultiSync. 2. W razie potrzeby zainstalowaç kart graficznà. Dodatkowych informacji nale y szukaç w dokumentacji karty graficznej. 3. Komputery PC: Pod àczyç 15-pinowà koƒcówk mini D-SUB kabla sygna owego do z àcza karty graficznej (rys. A.1). Dokr ciç wszystkie Êruby. Komputery Mac: Pod àczyç monitor MultiSync 75F lub MultiSync 95F przy pomocy adaptera do komputerów Macintosh (wyposa enie dodatkowe) do z àcza video w komputerze Macintosh (rys B.1). Pod àczyç 15-pinowà koƒcówk mini D-SUB kabla sygna owego do adaptera Macintosh w komputerze (rys. B.1). Dokr ç wszystkie Êruby. 4. Pod àczyç jeden koniec kabla zasilajàcego do monitora MultiSync, a drugi do gniazda sieciowego (rys. C.1). 5. W àczyç monitor (rys D.1) i komputer. 6. Na tym instalacja zosta a zakoƒczona. UWAGA: W razie problemów nale y zajrzeç do Podr cznika U ytkownika rozdzia : Usuwanie problemów. Polski 15-pinowy mini D-SUB Rysunek A.1 Przewód sygna owy Polski-9
11 Adapter do komputerów Mac (wyposa enie dodatkowe) 15-pinowy mini D-SUB Rysunek B.1 Przewód sygna owy Gniazdo sieciowe Przewód zasilajàcy Rysunek C.1 Rysunek D.1 Polski-10
12 Panel sterowania Przyciski sterowania OSM (On-Screen Manager) znajdujàce si z przodu monitora majà nast pujàce funkcje: SELECT CONTROL-/+ RESET wejêcie do menu g ównego OSM i wyjêcie z niego. wybranie jednego z parametrów oraz zmniejszenie lub zwi kszenie tego ustawienia. przywraca fabryczne ustawienia parametrów z podêwietlonego menu. Nale y nacisnàç przycisk -/+ jednoczeênie na oko o 1 sek. BRIGHTNESS (jasnoêç): Umo liwia pe nà regulacj jasnoêci obrazu i t a. R G B CONTRAST (Kontrast): Regulacja jasnoêci obrazu w stosunku do t a. (Funkcja regulacji kontrastu jest zawsze aktywna w momencie naciêni cia przycisków -, +, nawet bez w àczonego okna OSM.) Nasycenia koloru czerwonego: Regulacja nasycenia koloru czerwonego na ekranie. Nasycenia koloru zielonego: Regulacja nasycenia koloru zielonego na ekranie. Nasycenia koloru niebieskiego: Regulacja nasycenia koloru niebieskiego na ekranie. Pozycja pozioma: Przesuwa obraz w poziomie w lewo lub prawo. Pozycja pionowa : Przesuwa obraz w pionie w dó lub w gór. Rozmiar poziomy : Powi ksza lub pomniejsza wielkoêç obrazu w poziomie. Rozmiar pionowy : Powi ksza lub pomniejsza wielkoêç obrazu w pionie. Regulacja geometrii umo liwia wyregulowanie krzywizny i kàtów ekranu. Polski Poduszka/beczka: Równoczesna regulacja krzywizn obu pionowych kraw dzi ekranu, do wewnàtrz i na zewnàtrz. Trapez: Regulacja d ugoêci dolnej kraw dzi ekranu w stosunku do d ugoêci kraw dzi górnej Równoleg obok: Równoczesna regulacja nachylenia obu pionowych kraw dzi ekranu, w lewo lub w prawo. Polski-11
13 Poduszka/ uk: Równoczesna regulacja krzywizn obu pionowych kraw dzi ekranu, w lewo lub w prawo. Obrót: Obrót obrazu. Rozmagnesowanie: Ta funkcja zostaje uruchomiona po wybraniu ikony rozmagnesowanie (degauss) i naciêni ciu przycisku SELECT. Usuwa ewentualne pozosta oêci pola magnetycznego, które mog yby niekorzystnie wp ywaç na strumienie elektronów, a co za tym idzie na jakoêç obrazu. Uwaga: Nie nale y uruchamiaç funkcji rozmagnesowania zbyt cz sto i nie szybciej ni po 20 minutach od ostatniego rozmagnesowania. 9300K (75F) Temperatura koloru: Wybierz ikon Color Temperature w oknie Icon Select Window i naciênij przycisk SELECT (95F) Mo na go prze àczaç, aby zmieniç temperatur barwy (9300K, 7550K, 6550K, ustawienie u ytkownika) exit (75F) OSM: U ytkownik mo e wybraç jeden z trzech kolorów t a (niebieski, czarny i bia y). W tym celu nale y w menu OSM w oknie Icon Select Window wybraç odpowiedni kolor t a i nacisnàç przycisk SELECT. EXIT: WyjÊcie z okna OSM. Wybierz EXIT w oknie Icon Select Window i naciênij przycisk SELECT. MultiSync 95F EXIT: WyjÊcie z okna OSM. Wybierz ESC w oknie Icon Select Window i naciênij przycisk SELECT. Usuwanie poziomego efektu mory: Efekt mory jest to zjawisko falistego wype nienia obrazu, które niekiedy pojawia si na ekranie. Uruchomienie tej funkcji pozwala na zredukowanie poziomego efektu mory. Usuwanie pionowego efektu mory: Uruchomienie tej funkcji pozwala na zredukowanie poziomego efektu mory. Uwaga: Je eli nie naciêniesz przycisku w ciàgu 10 sekund od pojawienia si menu OSM okno menu zniknie. Polski-12
14 Zalecenia eksploatacyjne Zasady bezpieczeƒstwa i utrzymania NALE Y PRZESTRZEGAå NAST PUJÑCYCH ZASAD W CELU UTRZYMANIA OPTYMALNYCH PARAMETRÓW PRACY MONITORA KOLOROWEGO MULTISYNC: NIE OTWIERAå MONITORA. Wewnàtrz monitora nie ma adnych elementów, które u ytkownik móg by obs ugiwaç. Zdj cie pokryw grozi pora eniem pràdem elektrycznym oraz innymi niebezpieczeƒstwami. Wszelkie prace serwisowe mo e wykonywaç jedynie wykwalifikowany personel. Korzystaç z monitora w czystym i suchym otoczeniu. Nie wolno rozlewaç cieczy na obudow monitora ani u ywaç go w pobli u wody. Nie wolno wk adaç przedmiotów w szczeliny obudowy, poniewa mogà dotykaç elementów znajdujàcych si pod napi ciem, co mo e spowodowaç zagro enie dla zdrowia lub ycia, pora enie pràdem elektrycznym, po ar lub uszkodzenie sprz tu. Nie wolno umieszczaç adnych ci kich przedmiotów na przewodzie zasilajàcym. Uszkodzenie przewodu zasilajàcego mo e spowodowaç pora enie pràdem lub po ar. Nie wolno k aêç monitora na pochy ych lub niestabilnych wózkach, stojakach lub sto ach, poniewa monitor mo e upaêç i w rezultacie ulec zniszczeniu lub niebezpiecznej awarii. Monitor nale y trzymaç z dala od transformatorów du ej mocy, silników elektrycznych i innych urzàdzeƒ takich, jak zewn trzne g oêniki lub wentylatory, które mogà wytwarzaç silne pola magnetyczne. Je eli jest to mo liwe, nale y skierowaç monitor na wschód, aby zminimalizowaç pole magnetyczne Ziemi. Zmiana kierunku ustawienia monitora, gdy pracuje, mo e powodowaç zmiany kolorów obrazu. Aby tego uniknàç, nale y wy àczyç komputer na 20 minut przed ponownym w àczeniem go. W celu od àczenia urzàdzenia od êród a zasilania nale y wyjàç wtyczk kabla zasilajàcego z gniazdka. Je eli monitor MultiSync ma byç zasilany ogólnie stosowanym pràdem zmiennym o napi ciu V, nale y stosowaç kabel zasilajàcy odpowiedni do u ywanego gniazdka. Przewód zasilajàcy musi odpowiadaç normom bezpieczeƒstwa kraju, w którym jest u ywany. (Przewód typu H05VV-F powinien byç u ywany wsz dzie poza Wielkà Brytanià). Polski-13 Polski
15 W Wielkiej Brytanii nale y stosowaç przewód zatwierdzony przez Brytyjski Standard z wtyczkà wyposa onà w czarny (5A) bezpiecznik przeznaczony do stosowania z tym monitorem. Je eli kabel zasilajàcy nie zosta dostarczony razem z monitorem, nale y skontaktowaç si ze sprzedawcà. W razie zaistnienia nast pujàcych okolicznoêci, nale y niezw ocznie od àczyç komputer od gniazdka zasilajàcego: Gdy przewód zasilajàcy lub wtyczka sà uszkodzone. W razie rozlania na monitor cieczy lub wpadni cia do niego jakichê przedmiotów. Monitor by wystawiony na dzia anie deszczu lub wody. Monitor upad lub jego obudowa jest uszkodzona. Monitor nie dzia a normalnie pomimo stosowania si do zaleceƒ zawartych w instrukcji. Nale y zapewniç wystarczajàcà wentylacj wokó monitora w celu w aêciwego rozproszenia ciep a. Nie wolno zas aniaç otworów wentylacyjnych oraz nie wolno umieszczaç monitora w pobli u grzejników lub innych Ostrze enie êróde ciep a. Nie wolno niczego k aêç na górnà cz Êç monitora. Wyj cie wtyczki przewodu zasilajàcego jest podstawowym sposobem na od àczenie monitora od zasilania. Monitor powinien byç zainstalowany w pobli u gniazdka, do którego jest atwy dost p. Podczas transportu nale y ostro nie obchodziç si z monitorem. Opakowanie nale y zachowaç na wypadek transportu monitora w przysz oêci. PRAWID OWE USTAWIENIE ORAZ REGULACJA MONITORA MOGÑ ZMNIEJSZYå ZM CZENIE OCZU, RAMION i SZYI. ZALECAMY STOSOWANIE SI DO PONI SZYCH WSKAZÓWEK: Polski-14
16 Nale y tak ustawiç wysokoêç monitora, aby górna cz Êç ekranu znajdowa a si troch poni ej poziomu oczu. Oczy powinny byç skierowane lekko w dó podczas patrzenia w Êrodek ekranu. Monitor nale y umieêciç nie bli ej ni 30 cm i nie dalej ni 70 cm od oczu. Optymalna odleg oêç wynosi 45 cm. Okresowo nale y daç oczom odpoczàç patrzàc na przedmiot oddalony o przynajmniej 6 m. Nale y cz sto mrugaç powiekami Ustaw monitor pod kàtem 90 do okna lub innych êróde Êwiat a, aby zminimalizowaç refleksy i odbicie Êwiat a. Ustawiç przechy monitora tak, aby Êwiat o sufitowe nie odbija o si na ekranie. Je eli odbijajàce si Êwiat o utrudnia patrzenie na ekran, nale y zastosowaç filtr antyodblaskowy. Nale y regularnie czyêciç monitor. Do czyszczenia ekranu nale y u ywaç mi kkiej szmatki i oboj tnego, niealkoholowego Êrodka do czyszczenia ekranów i filtrów monitorowych, aby ograniczyç osiadanie kurzu. Nie nale y stosowaç silnych rozpuszczalników lub innych Êrodków czyszczàcych, które mogà doporowadziç do trwa ego uszkodzenia pow oki antyodblaskowej OptiClear. Nale y ustawiç jasnoêç i kontrast monitora w celu uzyskania optymalnej widzialnoêci. Uchwyty na dokumenty nale y ustawiaç blisko ekranu. To, na co patrzy si najcz Êciej (ekran lub dokumenty), powinno znajdowaç si na wprost oczu w celu zmniejszenia kr cenia g owà podczas pisania. Nale y regularnie kontrolowaç wzrok u okulisty. Ergonomia W celu zapewnienia maksymalnej ergonomii zaleca si stosowanie poni szych wskazówek: Nale y tak ustawiç jasnoêç, aby zniknà raster t a. Nie nale y ustawiaç kontrastu na maksymalnà wartoêç. Przy korzystaniu ze standardowych sygna ów nale y ustawiç rozmiar i pozycje na wartoêci fabryczne. Ustawiç fabryczne wartoêci kolorów. Nale y stosowaç sygna bez przeplotu z cz stotliwoêcià odêwie ania pionowego w zakresie Hz. Nale y unikaç u ywania koloru niebieskiego na ciemnym tle, poniewa jest on trudno widoczny i powoduje zm czenie oczu z powodu ma ego kontrastu. Polski Polski-15
17 Parametry techniczne Parametry techniczne Kineskop: PrzekàtnaU yteczna przekàtna: Monitor MultiSync 75F Uwagi 43 cm (17 cali) odchylanie 90, plamka 41 cm (16 cali) 0,25 mm kineskop Dot Trio, luminofor o Êrednio krótkiej poêwiacie, wielowarstwowe, antystatyczne pokrycie ekranu, ekran z maskà Invar, prawie ciemny OptiClear. Sygna wejêciowy Liczba kolorów Video: Synchronizacja: WejÊcie analogowe: ANALOG 0,7 Vp-p/75 Ohms Synchronizacja niezale na. Poziom TTL Synchronizacja Pozioma. Positive/Negative Vertical sync. Positive/Negative Composite sync. (Positive/Negative) (TTL Level) Nieograniczona liczba kolorów Zale y od karty graficznej. Synchronizacja Pozioma: Pionowe: 31 khz - 70 khz 55 Hz Hz Automatyczna Automatyczna Dopuszczalne rozdzielczoêci pracy: **RozdzielczoÊç maksymalna oparta wy àcznie o cz stotliwoêci odchylania poziomego i pionowego Aktywna powierzchnia ekranu Pozioma: (Ustawienia fabryczne) Pionowe: Aktywna powierzchnia ekranu (Pe ne skanowanie) Zasilanie Pràd nominalny Wymiary Ci ar Warunki otoczenia Podczas pracy: Temperatura: WilgotnoÊç: WysokoÊç n.p.m.: Podczas przechowywania i transportu: Temperatura: WilgotnoÊç: WysokoÊç n.p.m.: 640 x Hz 800 x Hz 832 x Hz 1024 x Hz* 1152 x Hz 1280 x Hz** 310 mm 232 mm 325 mm 244 mm AC V, Hz 1, V 403 (S) x420 (W) x 420 (G) mm 16,7 kg 0 C do +35 C 30% do 80% 0 do m -20 C do +60 C 10% do 90% 0 do m Niektóre systemy mogà nie obs ugiwaç wszystkich wymienionych trybów. *NEC-Mitsubishi Electronics Display zaleca u ywaç tej rozdzielczoêci przy cz stotliwoêci odêwie ania ekranu 85 Hz w celu zapewnienia optymalnej pracy monitora. Zale y od u ytego taktowania sygna u i nie zawiera obszarów granicznych. Zale y od u ytego taktowania sygna u, i nie zawiera obszarów granicznych. UWAGA: Dane techniczne mogà ulec zmianie bez wczeêniejszego powiadomienia. Polski-16
18 Parametry techniczne Kineskop: PrzekàtnaU yteczna przekàtna: Monitor MultiSync 95F 48,3 cm (19 cali) 45,8 cm (18 cali) Uwagi odchylanie 90, plamka 0,25 mm kineskop Dot Trio, luminofor o Êrednio krótkiej poêwiacie, wielowarstwowe, antystatyczne pokrycie ekranu, ekran z maskà Invar, prawie ciemny OptiClear. Sygna wejêciowy Video: Synchronizacja: ANALOG 0,7 Vp-p/75 Ohms Synchronizacja niezale na. Poziom TTL Synchronizacja Pozioma. Positive/Negative Vertical sync. Positive/Negative Composite sync. (Positive/Negative) (TTL Level) Liczba kolorów WejÊcie analogowe: Nieograniczona liczba kolorów Zale y od karty graficznej. Synchronizacja Pozioma: Pionowa: 31 khz - 96 khz 55 Hz Hz Automatyczna Automatyczna Dopuszczalne rozdzielczoêci pracy: **RozdzielczoÊç maksymalna oparta wy àcznie o cz stotliwoêci odchylania poziomego i pionowego 640 x Hz 800 x Hz 832 x Hz 1024 x Hz 1152 x Hz 1280 x Hz* 1600 x Hz** Niektóre systemy mogà nie obs ugiwaç wszystkich wymienionych trybów. *NEC-Mitsubishi Electronics Display zaleca u ywaç tej rozdzielczoêci przy cz stotliwoêci odêwie ania ekranu 85 Hz w celu zapewnienia optymalnej pracy ekranu. Aktywna powierzchnia ekranu (Ustawienia fabryczne) Pozioma: Pionowe 356 mm 267 mm Zale y od u ytego taktowania sygna u i nie zawiera obszarów granicznych. Aktywna powierzchnia ekranu (Pe ne skanowanie) 366 mm 274 mm Zale y od u ytego taktowania sygna u, i nie zawiera obszarów granicznych. Zasilanie AC V, Hz Pràd nominalny 2, V Wymiary Ci ar 444 (S) x 453 (W) x 455 (G) mm 22,0 kg Polski Warunki otoczenia Podczas pracy: Temperatura: WilgotnoÊç: WysokoÊç n.p.m.: Podczas przechowywania i transportu: Temperatura: WilgotnoÊç: WysokoÊç n.p.m.: UWAGA: 0 C do +35 C 30% do 80% 0 do m -20 C do +60 C 10% do 90% 0 do m Dane techniczne mogà ulec zmianie bez wczeêniejszego powiadomienia. Polski-17
19 Cechy charakterystyczne Flat Dot Trio CRT: Daje nieporównywalnie p aski obraz, eliminuje zniekszta cenia i zmniejsza odblask tak, e dok adnie to, co jest na ekranie jest na wydruku. Pow oka ekranu OptiClear: Pow oka antyodblaskowa OptiClear zastosowana w monitorze MultiSync 75F/95F znacznie eliminuje odbicia refleksy Êwiat a nie pogarszajàc kontrastu obrazu, jego ostroêci i jasnoêci. Technologia p askiego ekranu CRT i ekran o wysokim kontraêcie z plamkà 0,25 mm zapewnia wyraêny, czysty tekst i grafik. Maska Invar: Maska jest skonstruowana w ten sposób, e za szklanà powierzchnià ekranu umieszczono cienkà p yt metalowà, w której znajdujà si otwory. Ka dy otwór odpowiada dok adnie plamce luminoforu znajdujàcej si na wewn trznej powierzchni ekranu. Dzi ki temu w aêciwy strumieƒ elektronów (odpowiadajàcy jednemu z trzech kolorów: czerwonemu, zielonemu lub niebieskiemu) trafia precyzyjnie we w aêciwà cz Êç plamki luminoforu, co dodatnio wp ywa na zogniskowanie, jasnoêç i jakoêç koloru. Dual Dynamic Focus Beam: Dzi ki nowej konstrukcji dzia a elektronowego wiàzka elektronów formowana jest dynamicznie, z ciàg à regulacjà ich strumienia, zapewniajàc optymalnà jakoêç obrazu, nawet w rogach ekranu. System Regulacji Kolorów: Monitor MultiSync 75F wyposa ony jest w system wyboru temperatury kolorów, jak równie indywidualnego dostosowania ka dego z trzech podstawowych kolorów do potrzeb u ytkownika. On Screen Manager (OSM): On Screen Manager (OSM) to graficzny system pozwalajàcy w intuicyjny i prosty sposób na regulacj wi kszoêci parametrów monitora. Ergonomia: Cechy ergonomiczne monitora podnoszà wydajnoêç pracy polepszajàc jej warunki, chronià zdrowie u ytkownika i pozwalajà zaoszcz dziç pieniàdze. Przyk ady zastosowane w monitorach MultiSync obejmujà systemy: OSM, IPM, redukcj promieniowania elektromagnetycznego zgodnie z TCO 99 i MPRII oraz podstawk obrotowà dla ustwienia preferowanego kàta widzenia obrazu. Polski-18
20 Plug and Play: Funkcja Plug & Play systemu Windows 95/98/2000 firmy Microsoft pozwalaja na automatyczne rozpoznanie urzàdzeƒ peryferyjnych pod àczonych do komputera. Je eli komputer (a w szczególnoêci karta graficzna) jest zgodny ze standardem Plug & Play, wówczas monitor MultiSync zostanie automatycznie rozpoznany przez system, który nast pnie tak skonfiguruje rozdzielczoêç oraz cz stotliwoêç odêwie ania, aby w pe ni wykorzystaç zalety monitora MultiSync. System IPM (Intelligent Power Manager): Jest to najnowszy system oszcz dzania energii elektrycznej, stanowiàcy po àczenie dwóch standardów EPA Energy Star oraz NUTEK. Obs uguje on innowacyjne metody oszcz dzania energii, które umo liwiajà prze àczanie monitora na ni szy poziom zu ycia energii elektrycznej, w trybie uêpienia (<30W) oraz w trybie wy àczenia (<8W). Dzi ki oszcz dnoêci energii w momentach nieu ywania monitora zmniejsza si emisja promieniowania, wyd u a ywotnoêç monitora, chronione jest Êrodowisko oraz malejà koszty ekspoloatacji urzàdzenia. Funkcja IPM mo e byç wykorzystana tylko wtedy, gdy monitor jest pod àczony do karty graficznej zgodnej ze standardem VESA DPMS. Tryb W àczony Wy àczony (Tryb IPM) Wy àczony (wy àcznik zasilania) Wskaênik LED Zielony Pomaraƒczowy Brak Êwiat a Oszcz dzanie energii Brak Maximum (<5 Wat, Wolny czas powrótu) Brak zasilania (zasilanie ca kowicie wy àczone) Redukcja promieniowania magnetycznego: Ka dy monitor komputerowy CRT wytwarza szkodliwe dla zdrowia promieniowanie elektromagnetyczne. Monitor MultiSync 75F wyposa ony jest w system redukcji tego pola do standardu zgodnego z rygorystycznymi normami TCO 99 i MPRII. Technologia MultiSync: Technologia MultiSync automatycznie dostraja monitor do cz stotliwoêci skanowania karty graficznej i wyêwietla obraz w odpowiedniej rozdzielczoêci. Monitory MultiSync mogà wspó pracowaç z wieloma platformami sprz towymi, zarówno komputerami PC, Macintosh, jak i stacjami roboczymi. Wysoka cz stotliwoêç odêwie ania przy wszystkich rozdzielczoêciach zapewnia doskona y obraz pozbawiony ucià liwego migotania. Czysty obraz nie m czy oczu i pozwala na d u szà prac. FullScan: Funkcja FullScan pozwala na powi kszenie u ytecznej powierzchni ekranu zarówno w pionie, jak i w poziomie. Funkcja jest dost pna dla wi kszoêci rozdzielczoêci i znaczàco powi ksza wielkoêç obrazu. Polski-19 Polski
21 Usuwanie usterek Brak obrazu Karta grafiki musi byç dobrze zainstalowana w slocie p yty g ównej. Wy àczniki sieciowe komputera i monitora muszà znajdowaç si w pozycji w àczone. Kabel sygna owy powinien byç dok adnie pod àczony do z àcza video karty grafiki. Sprawdê, czy wszystkie piny wtyczki kabla sygna owego pasujà dok adnie do otworów odpowiedniego z àcza. DociÊnij wtyczk i przykr ç Êruby zabezpieczajàce. Obraz przewija si przez ekran lub jest niestabilny Kabel sygna owy powinien byç dok adnie po àczony z komputerem. Sprawdê, czy wszystkie piny wtyczki kabla sygna owego pasujà dok adnie do otworów odpowiedniego z àcza. DociÊnij wtyczk i przykr ç Êruby zabezpieczajàce. Sprawdê cz stotliwoêç taktowania monitora oraz karty graficznej z zalecanymi. W razie u ywania adaptera do komputerów Macintosh nale y upewniç si, e po àczenie jest prawid owe lub sprawdziç, czy karta graficzna jest kompatybilna z komputerem Macintosh oraz, e jest prawid owo zamocowana w komputerze. Wskaênik LED na monitorze nie Êwieci si ( aden kolor nie jest widoczny: ani zielony, ani pomaraƒczowy) Sprawdziç, czy kabel sieciowy jest poprawnie pod àczony do w aêciwego gniazda oraz czy monitor zosta w àczony przyciskiem zasilania. Obraz jest postrz piony lub kolory sà rozmyte Wyreguluj JasnoÊç i Kontrast. U yj regulacji redukcji efektu mory. Uruchom funkcj rozmagnesowania (Degauss Control) z menu ekranowego OSM. UWAGA: nie uruchamiaj funkcji rozmagnesowania ponownie przed up ywem 20 minut. Obraz faluje Odsuƒ od monitora urzàdzenia elektryczne, które mogà powodowaç zak ócenia jego pracy. Obraz w rogach ekranu nie ma kàtów prostych U yj regulacji geometrii obrazu z menu ekranowego OSM do ustawienia kàtów prostych. Je eli jest to mo liwe ustaw monitor przodem w kierunku wschodnim. WyÊwietlany obraz nie jest wyêrodkowany, jest za ma y lub za du y U yj regulacji rozmiaru i pozycji obrazu z menu ekranowego OSM. Polski-20
ELAZKO INSTRUKCJA OBS UGI
ELAZKO INSTRUKCJA OBS UGI ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA U ywajàc elazka nale y bezwzgl dnie przestrzegaç podstawowych zasad bezpiecznego u ytkowania urzàdzenia obejmujàcych równie poni sze zalecenia:
Bardziej szczegółowo1. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem. 2. W aêciwoêci. 3. Monta. Czujnik CO 2 AMUN 716 9 101
310 164 01 Czujnik CO 2 AMUN 716 9 101 1. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Czujnik s u y do rejestracji dwutlenku w gla (CO 2 ) i temperatury w pomieszczeniu mieszkalnym. ZawartoÊç CO 2 w powietrzu
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO
MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO GRATULUJEMY UDANEGO ZAKUPU ZESTAWU GŁOŚNIKOWEGO MC-2810 Z AKTYWNYM SUBWOOFEREM I GŁOŚNIKAMI SATELITARNYMI. ZESTAW ZOSTAŁ STARANNIE ZAPROJEKTOWANY
Bardziej szczegółowoAutomatyczne Systemy Infuzyjne
Automatyczne Systemy Infuzyjne Wype nienie luki Nie ma potrzeby stosowania skomplikowanych i czasoch onnych udoskonaleƒ sprz tu infuzyjnego wymaganych do specjalistycznych pomp. Pompy towarzyszàce pacjentowi
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą
Bardziej szczegółowoelero VarioTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!
VarioTec elero Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309023 Nr. 18 100.3401/0604 Spis treêci Wskazówki
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI. Stabilizowane zasilacze pr du sta ego. modele: DF173003C DF173005C
D INSTRUKCJA OBS UGI Stabilizowane zasilacze pr du sta ego modele: DF173003C DF173005C WPRO WA DZ ENI E Przyrz dy serii DF17300XC s precyzyjnymi zasilaczami DC o jednym wyjciu i napi ciu regulowanym w
Bardziej szczegółowoMS 1565T/1765T. INSTRUKCJA OBS UGI monitor LCD SPIS TREŒCI: Wstêp 2 1. Informacje ogólne 4 2. Instalacja 5 3. Sterowanie 6 4.
INSTRUKCJA OBS UGI monitor LCD MS 1565T/1765T SPIS TREŒCI: Wstêp 2 1. Informacje ogólne 4 2. Instalacja 5 3. Sterowanie 6 4. Dane techniczne 7 Oœwiadczenie o zak³óceniach radiowych Na podstawie paragrafu
Bardziej szczegółowoPAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT
PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT Modele elektroniczne z cyfrowym panelem Czasowa regulacja próżni INSTRUKCJA OBSŁUGI, INSTALACJI I
Bardziej szczegółowoMultiSync LCD1550X. Podr cznik u ytkownika
MultiSync LCD1550X Podr cznik u ytkownika Uwagi dotyczàce zasilania monitora Od àczenie urzàdzenia od sieci zasilania nast puje po wyciàgni ciu wtyczki sznura sieciowego z gniazda, które powinno byç usytuowane
Bardziej szczegółowoCYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI
CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy miernik rezystancji uziemienia SPIS TREŚCI 1 WSTĘP...3 2 BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...3 3 CECHY UŻYTKOWE...4 4 DANE TECHNICZNE...4
Bardziej szczegółowoelero Lumo Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str D Beuren
Lumo elero Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309020 Nr. 18 100.3601/0604 Spis treêci Wskazówki dotyczàce
Bardziej szczegółowoŚrubka zamykająca Uchwyt ścienny Przycisk kontrolny Lampka kontrolna
Modem GSM do sterowania ogrzewaniem 1 Przegląd W połączeniu z radiowym regulatorem temperatury pokojowej X2D modem ten umożliwia zdalne sterowanie ogrzewaniem. Zdalne sterowanie odbywa się za pomocą komunikatów
Bardziej szczegółowo3M TM Wall Display. du o wi cej ni obraz. 3 Innowacje
du o wi cej ni obraz 3 Innowacje Obraz, który trwa Po raz pierwszy jeden produkt àczy w sobie wszystkie urzàdzenia projekcyjne niezb dne w sali konferencyjnej. 3M Wall Display tworzy zupe nie nowà kategori
Bardziej szczegółowoIn C Car V Video IVSC-5501 Instrukcja o obs ugi ii m monta u
In Car Video IVSC-5501 Instrukcja obs ugi i monta u www.blaupunkt.com SPIS TREÂCI Uwagi ogólne.................... 3 Akcesoria....................... 3 Monta oraz zalecenia dotyczàce bezpieczeƒstwa..................
Bardziej szczegółowoNebulizator t³okowy Mini. Typ 3033. Instrukcja u ytkowania. - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza
Nebulizator t³okowy Mini Typ 3033 Instrukcja u ytkowania - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza 0434 Wstêp Gratulujemy nabycia nebulizatora t³okowego San Up Mini typ 3033. Firma San
Bardziej szczegółowoInstrukcja. Suscriptor. www.certum.pl
Instrukcja Suscriptor www.certum.pl Minister Gospodarki, decyzjà Nr 1/014497/02, dokona 30 grudnia 2002 roku na czas nieoznaczony wpisu Unizeto Technologies SA do rejestru kwalifikowanych podmiotów Êwiadczàcych
Bardziej szczegółowoCombio-868 Combio-868 JA Combio-868 RM
JA 28 500.0001 28 520.0001 elero P Instrukcja obs ugi Prosz zachowaç instrukcj obs ugi i przechowywaç jà w bezpiecznym miejscu! elero Sp. z o.o. ul. Domaga y 1 30-841 Kraków info@elero.pl www.elero.pl
Bardziej szczegółowoUPS. Ares cool KOMPUTEROWY ZASILACZ AWARYJNY ARES COOL MODEL FTP 300-03. Instrukcja Obs³ugi FIDELTRONIK. Producent: ver 3.0
UPS res cool KOMPUTEROWY ZSILCZ WRYJNY RES COOL MODEL FTP 300-03 Instrukcja Obs³ugi ver 3.0 Producent: FIDELTRONIK 1 Dziêkujemy, gratulujemy trafnego wyboru. Mamy g³êbok¹ nadziejê i zakupiony przez Pañstwa
Bardziej szczegółowoModem Thomson SpeedTouch 330
Modem Thomson SpeedTouch 330 szybki internet Szanowni Paƒstwo, uprzejmie dzi kujemy za okazane zaufanie i wybór usługi szybki internet. JesteÊmy przekonani, e korzystanie z dost pu do internetu Netii przyniesie
Bardziej szczegółowovideostrada tp przewodnik u ytkownika telewizja tp
12 videostrada tp przewodnik u ytkownika telewizja tp Witamy w us udze videostrada tp Gratulujemy wyboru us ugi videostrada tp! Videostrada tp to nowoczesna telewizja cyfrowa. Nie musisz kupowaç dodatkowego
Bardziej szczegółowo888 A 888 V 1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA GENERATOR NAPIĘCIA 3-FAZOWEGO L2 L3 N PE
1. ZASTOSOWANIE Walizka serwisowa typu W-28 została zaprojektowana i wyprodukowana na specjalne życzenie grup zajmujących się uruchamianiem obiektów energetycznych. Przeznaczona jest przede wszystkim do
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAśU / OBSŁUGI ZESTAW VIDEODOMOFONOWY MT 200B-K1 / SAC5B-K1
INSTRUKCJA MONTAśU / OBSŁUGI ZESTAW VIDEODOMOFONOWY MT 200B-K1 / SAC5B-K1 Importer: GDE POLSKA Ul. Koniecznego 46 32-040 Świątniki Górne tel. +48 12 256 50 25(35) GSM: +48 697 777 519 biuro@gde.pl www.gde.pl
Bardziej szczegółowoNap dy do aluzji JAR. Instrukcja monta u nap dów do aluzji. Po zamontowaniu aluzji przymocowaç t instrukcj dla elektryka na kablu. PL
Nap dy do aluzji JAR Instrukcja monta u nap dów do aluzji Po zamontowaniu aluzji przymocowaç t instrukcj dla elektryka na kablu. PL-16 801.0202/0702 Monta kraƒcówki zabezpieczajàcej Odkleiç naklejk znajdujàcà
Bardziej szczegółowoROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi GRAND HAND VIEW III
ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi GRAND HAND VIEW III 1.1 Wstęp Grand Hand View III to uniwersalny konwerter obrazu z sygnału VGA na sygnał analogowy (TV). Urządzenie może być wykorzystane do gier komputerowych,
Bardziej szczegółowoMultiSync FE750+ Podr cznik u ytkowinka
MultiSync FE750+ Podr cznik u ytkowinka Deklaracja Deklaracja producenta Niniejszym oêwiadczamy, e monitor kolorowy MultiSync FE750+ (JC-17W41) jest zgodny z Dyrektywà Rady 73/23/EEC: - EN 60950 Dyrektywà
Bardziej szczegółowoWarunki gwarancji 1. Gwarancja LG Electronics Polska Sp. z o.o. dotyczy klimatyzatorów marki LG zakupionych w Polsce ( Klimatyzator ) i jest wa na wy àcznie na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. 2. LG
Bardziej szczegółowo46 Korzystanie z wyświetlacza. System Microsoft Windows XP. System Microsoft Windows Vista
Dokonując dostosowania rozdzielczości wyświetlacza można uzyskać poprawę czytelności tekstu lub wyglądu obrazów na ekranie. W miarę zwiększania rozdzielczości, elementy są wyświetlane coraz mniejsze na
Bardziej szczegółowoIMPORT PRZELEWÓW. 1. Schemat dzia ania funkcji IMPORT PRZELEWÓW 2. 2. Dodatkowe zabezpieczenia funkcjonalnoêci IMPORT PRZELEWÓW 2
IMPORT PRZELEWÓW 1. Schemat dzia ania funkcji IMPORT PRZELEWÓW 2 2. Dodatkowe zabezpieczenia funkcjonalnoêci IMPORT PRZELEWÓW 2 3. Funkcja IMPORT PRZELEWÓW - najcz Êciej zadawane pytania 3 4. Import plików
Bardziej szczegółowoROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1) z dnia 18 paêdziernika 2002 r. w sprawie podstawowych warunków prowadzenia apteki.
1565 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1) z dnia 18 paêdziernika 2002 r. w sprawie podstawowych warunków prowadzenia apteki. Na podstawie art. 95 ust. 4 ustawy z dnia 6 wrzeênia 2001 r. Prawo farmaceutyczne
Bardziej szczegółowoBrama typu ALU to typowa brama przemys owa o maksymalnym przeszkleniu
Brama typu ALU to typowa brama przemys owa o maksymalnym przeszkleniu Bramy montuje si za otworem od wewnàtrz pomieszczenia, dzi ki czemu ca e Êwiat o otworu pozostaje do dyspozycji u ytkownika. Bramy
Bardziej szczegółowoinstrukcja uruchomienia usługi telefonia internetowa tp Twój świat. Cały świat.
instrukcja uruchomienia usługi telefonia internetowa tp Twój świat. Cały świat. Witamy w us udze telefonia internetowa tp! Telefonia internetowa tp umo liwia tanie po àczenia telefoniczne w oparciu o technologi
Bardziej szczegółowoPhaseo Telemecanique Nowoczesny sposób zasilania. DoÊwiadczenie w zasilaniu elektrycznym
Phaseo Telemecanique Nowoczesny sposób zasilania DoÊwiadczenie w zasilaniu elektrycznym Phaseo, Oferta zasilaczy dopasowana do Twoich potrzeb Wiele zastosowaƒ Sprawne u ytkowanie kompaktowe Zaprojektowane
Bardziej szczegółowoDziennik Ustaw Nr 268 18789 Poz. 2664 i 2665 WZÓR ZNAKU IDENTYFIKACYJNEGO FUNKCJONARIUSZA STRA Y GRANICZNEJ
Dziennik Ustaw Nr 268 18789 Poz. 2664 i 2665 Za àcznik nr 2 WZÓR ZNAKU IDENTYFIKACYJNEGO FUNKCJONARIUSZA STRA Y GRANICZNEJ 2665 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA 1) z dnia 10 grudnia 2004 r. w sprawie
Bardziej szczegółowoCD-W00-00-0 Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego. Cechy i Korzyści. Rysunek 1: Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego
Karta informacyjna wyrobu CD-W00 Data wydania 06 2001 CD-W00-00-0 Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego W prowadzenie Johson Controls posiada w swojej ofercie pełną linię przetworników przekształcających
Bardziej szczegółowoMultiSync LCD175VXM+ MultiSync LCD195VXM+ Podr cznik u ytkownika
MultiSync LCD175VXM+ MultiSync LCD195VXM+ Podr cznik u ytkownika Uwagi dotyczàce zasilania monitora Od àczenie urzàdzenia od sieci zasilania nast puje po wyciàgni ciu wtyczki sznura sieciowego z gniazda,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA BHP PRZY RECZNYCH PRACACH TRANSPORTOWYCH DLA PRACOWNIKÓW KUCHENKI ODDZIAŁOWEJ.
INSTRUKCJA BHP PRZY RECZNYCH PRACACH TRANSPORTOWYCH DLA PRACOWNIKÓW KUCHENKI ODDZIAŁOWEJ. I. UWAGI OGÓLNE. 1. Dostarczanie posiłków, ich przechowywanie i dystrybucja musza odbywać się w warunkach zapewniających
Bardziej szczegółowoCHARAKTERYSTYKA. Zawartość zestawu
SPIS TREŚCI Charakterystyka... 3 Zawartość zestawu... 3 Budowa i opis... 4 Montaż baterii... 5 Praca... 5 Wyposażenie dodatkowe Detektor RC 9... 5 Dane techniczne... 6 Ważne informacje... 7 Uwagi i ostrzeżenia...
Bardziej szczegółowoSterownik Silnika Krokowego GS 600
Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Spis Treści 1. Informacje podstawowe... 3 2. Pierwsze uruchomienie... 5 2.1. Podłączenie zasilania... 5 2.2. Podłączenie silnika... 6 2.3. Złącza sterujące... 8 2.4.
Bardziej szczegółowoPROCEDURA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW Z SYSTEMEM SD-NAVI (wersja 1.00)
1 Spis treści ZaŜalenie klienta Diagnostyka Omówienie i opis wyprowadzeń Rozdział 2 Ogólny problem funkcjonalny Rozdział 3 Urządzenie nie działa lub nie uruchamia się (czarny ekran): Rozdział 3-1 Przycisk
Bardziej szczegółowoS S. Nap d do rolet i markiz VariEco-868. Monta
PL Nap d do rolet i markiz VariEco868 Instrukcje nalezy zachowac! Po zamontowaniu silnika rurowego niniejszà instrukcj monta u nale y umocowaç na kablu do póêniejszego wykorzystania przez elektryka. Dzia
Bardziej szczegółowoWskazówki monta owe. Pod aczenie elektryczne. OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów monta owych stosowanych do serii LT 50
nap d do rolet z wbudowanym odbiornikiem radiowym, uk ad rozpoznawania przeszkody z wy cznikiem przeci eniowym programowana pozycja komfortowa Wskazówki monta owe OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów
Bardziej szczegółowoDziennik Ustaw Nr 89 5994 Poz. 827 i 828 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW. z dnia 14 maja 2003 r.
Dziennik Ustaw Nr 89 5994 Poz. 827 i 828 827 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW z dnia 14 maja 2003 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie okreêlenia wzoru bankowego dokumentu p atniczego sk adek, do których
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI WD2250A. WATOMIERZ 0.3W-2250W firmy MCP
INSTRUKCJA OBSŁUGI WD2250A WATOMIERZ 0.3W-2250W firmy MCP 1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA Zakresy prądowe: 0,1A, 0,5A, 1A, 5A. Zakresy napięciowe: 3V, 15V, 30V, 240V, 450V. Pomiar mocy: nominalnie od 0.3
Bardziej szczegółowoUzdatniacz wody. Instrukcja obsługi 231258, 231364, 231357
Uzdatniacz wody 231258, 231364, 231357 Instrukcja obsługi I Przed uruchomieniem urządzenia naleŝy koniecznie dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI Aby poprawnie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Wyświetlacz wielkogabarytowy
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Tel.: +49-[0]7433-9933-0 Faks: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Instrukcja obsługi Wyświetlacz wielkogabarytowy KERN
Bardziej szczegółowoMAKSYMALNA WYDAJNOŚĆ MŁOTY HYDRAULICZNE TYPU TXH
MAKSYMALNA WYDAJNOŚĆ MŁOTY HYDRAULICZNE TYPU TXH MŁOTY HYDRAULICZNE TYPU TXH SKONCENTROWANA MOC Solidność i precyzja Wysokowydajne młoty hydrauliczne Terex, poszerzające wszechstronność koparko-ładowarek,
Bardziej szczegółowo1
1 2 3 4 5 6 7 Przyciski funkcyjne Stan urzàdzenia NaciÊni cie przycisku Funkcje W àczone D ugie Wy àczanie Wy àczone W àczanie Zatrzymane/ wstrzymane Odtwarzanie plików Odtwarzanie Wstrzymanie Wstrzymane
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi zamka. bibi-z50. (zamek autonomiczny z czytnikiem identyfikatora Mifare)
Instrukcja obsługi zamka bibi-z50 (zamek autonomiczny z czytnikiem identyfikatora Mifare) bibi-z50 Copyright 2014 by MicroMade All rights reserved Wszelkie prawa zastrzeżone MicroMade Gałka i Drożdż sp.
Bardziej szczegółowoBM8900 USB USB. Power Mikser BM8900
Instrukcja Obs³ugi BM8900 STOP USB PLAY/ PAUSE REPEAT FB FF USB Power Mikser BM8900 Spis treœci Specyfikacje Spis treœci--------------------------------------------------- 1 Wa ne informacje dotycz¹ce
Bardziej szczegółowoDziennik Ustaw Nr Poz. 213 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA 1) z dnia 14 lutego 2006 r.
Dziennik Ustaw Nr 30 1289 Poz. 213 213 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA 1) z dnia 14 lutego 2006 r. w sprawie wzorów dokumentów stosowanych na potrzeby ewidencji odpadów Na podstawie art. 36 ust. 14
Bardziej szczegółowoSpis zawartości Lp. Str. Zastosowanie Budowa wzmacniacza RS485 Dane techniczne Schemat elektryczny
Spis zawartości Lp. Str. 1. Zastosowanie 2 2. Budowa wzmacniacza RS485 3 3. Dane techniczne 4 4. Schemat elektryczny 5 5. Konfiguracja sieci z wykorzystaniem wzmacniacza RS485 6 6. Montaż i demontaż wzmacniacza
Bardziej szczegółowoObiektywy do kamer firmy Bosch
Obiektywy do kamer firmy Bosch Pe na gama obiektywów Obiektywy z przys on regulowan r cznie, sterowane napi ciem DC lub sygna em wizyjnym Obiektywy do zastosowa specjalnych Szeroki wybór obiektywów zmiennoogniskowych
Bardziej szczegółowoPROFI MINIBAR MODEL SM 40, SM 40G INSTRUKCJA OBS UGI GWARANCJA
PROFI MINIBAR MODEL SM 40, SM 40G INSTRUKCJA OBS UGI GWARANCJA MINIBAR MODEL: SM 40, SM 40G INSTRUKCJA OBS UGI PROFI 2 9 CHARAKTERYSTYKA WYROBU Minibar jest przeznaczony do: - sch adzania i przechowywania
Bardziej szczegółowoROZPORZÑDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY 1) z dnia 20 grudnia 2002 r. w sprawie kursów dokszta cajàcych dla kierowców przewo àcych towary niebezpieczne.
1987 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY 1) z dnia 20 grudnia 2002 r. w sprawie kursów dokszta cajàcych dla kierowców przewo àcych towary niebezpieczne. Na podstawie art. 18 ust. 2 ustawy z dnia 28
Bardziej szczegółowoKopia zapasowa i odzyskiwanie Podręcznik użytkownika
Kopia zapasowa i odzyskiwanie Podręcznik użytkownika Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI BATERIE SERII SENSO
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI BATERIE SERII SENSO 1 9 7 2 www.loge.com.pl instrukcja Senso marzec 21 2 marca 21 11:8:4 1 9 7 2 instrukcja Senso marzec 21 2 marca 21 11:8:4 INSTRUKCJA MONTAŻU Dziękujemy
Bardziej szczegółowoQuickster Chrono Foot G10-212 Instrukcja obsługi
Quickster Chrono Foot G-212 Instrukcja obsługi 6 7 13 4 4 1 1 3 2 1 3 2 Wskazania i funkcje 4 Wskazówka godzinowa Wskazówka minutowa Wskazówka sekundowa (sekundnik) Kalendarz Licznik 4-minutowy Licznik
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ MONTAŻU PANELOWY PROMIENNIK ELEKTRYCZNY. typu REL
www.ecocaloria.com INSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ MONTAŻU PANELOWY PROMIENNIK ELEKTRYCZNY typu REL Dziękujemy, że wybrali Państwo produkt firmy!!! Cieszymy się, że możemy zaliczyć Państwa do grona naszych Klientów
Bardziej szczegółowoEGZAMIN POTWIERDZAJ CY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2014 CZ PRAKTYCZNA
Nazwa kwalifikacji: Wykonywanie instalacji urz dze elektronicznych Oznaczenie kwalifikacji: E.06 Numer zadania: 01 Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpocz cia egzaminu Numer PESEL
Bardziej szczegółowoDTR.ZL-24-08 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA)
DTR.ZL-24-08 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA) ZASILACZ SIECIOWY TYPU ZL-24-08 WARSZAWA, KWIECIEŃ 2008. APLISENS S.A.,
Bardziej szczegółowoInstalacja tablicy rozdzielczej
MATERIA Y BUDOWLANE MAJSTERKOWANIE n WYSTRÓJ WN TRZ OGRODNICTWO n Instalacja tablicy rozdzielczej JAK SAMEMU WYKONAå! 1 Ârodki ostro noêci Aby bezpiecznie zainstalowaç nowà tablic rozdzielczà nale y: przed
Bardziej szczegółowoTRANSFORMATORY I ZASILACZE
TRANSFORMATORY I ZASILACZE TOP TECHNIKA TOP JAKOŚĆ 66 TRANSFORMATORY STERUJĄCE JEDNO- I TRÓJFAZOWE ZASILACZE STABILIZOWANE I NIESTABILIZOWANE TOP ROZWIĄZANIE TOP TECHNIKA ZASILACZE IMPULSOWE TRANSFORMATORY
Bardziej szczegółowoLINEA Office INSTRUKCJA OBS UGI
LINEA Office INSTRUKCJA OBS UGI SPIS TREŒCI WPROWADZENIE W CZANIE I WY CZANIE URZ DZENIA.......................... PANEL URZ DZENIA................................................ DIODY NA PANELU URZ DZENIA...................................
Bardziej szczegółowopo rednie: które powstaje bez przep ywu pr du przez organizm cz owieka, np. uszkodzenie wzroku poprzez dzia anie uku elektrycznego.
Cz owiek u ytkuje zarówno proste narz dzia, jak i coraz bardziej z o one maszyny i urz dzenia techniczne. U atwiaj mu one prac, zast puj mi nie, a nawet umys, uprzyjemniaj ycie, daj inne, dawniej niewyobra
Bardziej szczegółowoNAJWAŻNIEJSZE ZALETY LAMP DIODOWYCH
NAJWAŻNIEJSZE ZALETY LAMP DIODOWYCH Pozwalają zaoszczędzić do 80% energii elektrycznej i więcej! Strumień światła zachowuje 100% jakości w okresie eksploatacji nawet do 50.000 do 70.000 h tj. w okresie
Bardziej szczegółowoKatalog niniejszy powstał w celu wdro enia i zachowania jednolitych standardów komunikacji wizualnej Wydziału Nauk Ekonomicznych UW.
Wydział Nauk Ekonomicznych UW Katalog identyfikacji wizualnej Katalog niniejszy powstał w celu wdro enia i zachowania jednolitych standardów komunikacji wizualnej Wydziału Nauk Ekonomicznych UW. Katalog
Bardziej szczegółowoSiatki PANTANET i FORTINET
Siatki PANTANET i FORTINET Podr cznik Instalatora BEKAERT KOTLARNIA Sp. z o.o. Kotlarnia 47-246, ul. D bowa 4 tel. 077 / 48 25 001-6, fax 077 / 48 25 000 Dzia Obs ugi Klienta fax 077 / 48 25 007 DZIA OBS
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI ST 631 PIROMETR DUO
INSTRUKCJA OBSŁUGI ST 631 PIROMETR DUO SENTRY OPTRONICS Co., LTD., TAIWAN -2- Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW...4 2. SPECYFIKACJA...5 2.1. Cechy konstrukcyjne i użytkowe...5 2.2. Dane techniczne...5
Bardziej szczegółowoSterownik AVerMedia i instalacja tunera TV w systemie Windows Media Center
Podręcznik użytkownika Sterownik AVerMedia i instalacja tunera TV w systemie Windows Media Center Polski ZRZECZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI Wszystkie zrzuty ekranowe użyte w niniejszej dokumentacji, to tylko
Bardziej szczegółowoDziennik Ustaw Nr Poz ROZPORZÑDZENIE KRAJOWEJ RADY RADIOFONII I TELEWIZJI. z dnia 26 wrzeênia 2002 r.
Dziennik Ustaw Nr 164 10453 Poz. 1351 1351 ROZPORZÑDZENIE KRAJOWEJ RADY RADIOFONII I TELEWIZJI z dnia 26 wrzeênia 2002 r. w sprawie trybu post powania w sprawach podzia u czasu nieodp atnego rozpowszechniania
Bardziej szczegółowoMetoda MIG/MAG MIG/MAG MAGSTER 161 MAGSTER 201. MAGSTER 250-4x4 MAGSTER 315-4x4
MIG/MAG Metoda MIG/MAG jest najwa niejszà technologià spawalniczà wykorzystywanà do pó automatycznego spawania stali konstrukcyjnych w glowych, stopowych oraz aluminium i jego stopów. G ówne zalety tej
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkowania DRIVER. Programator z przewodem sterowniczym. DRIVER 610 lub 620-1 lub 2 strefy DRIVER
Instrukcja użytkowania DRIVER Programator z przewodem sterowniczym 6050425 6050426 DRIVER 610 lub 620-1 lub 2 strefy DRIVER Opis Urządzenie pozwala na programowanie temperatury komfortowej oraz ekonomicznej
Bardziej szczegółowoAERIS CA 350 VV EASE Zalety Informacje ogólne
AERIS CA 350 VV EASE Centrala wentylacyjna najnowszej generacji wyposażona w wymiennik przeciwprądowy o wysokiej sprawności oraz unikatowe wentylatory prądu stałego wyposażone w wirniki o konstrukcji zapewniające
Bardziej szczegółowoInstalacja. Zawartość. Wyszukiwarka. Instalacja... 1. Konfiguracja... 2. Uruchomienie i praca z raportem... 4. Metody wyszukiwania...
Zawartość Instalacja... 1 Konfiguracja... 2 Uruchomienie i praca z raportem... 4 Metody wyszukiwania... 6 Prezentacja wyników... 7 Wycenianie... 9 Wstęp Narzędzie ściśle współpracujące z raportem: Moduł
Bardziej szczegółowoSKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI CR-500- HD
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI CR-500- HD 1. BUDOWA REJESTRATORA 2. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU 3. MONTAś 4. TRYBY PRACY I ICH SYGNALIZACJA 5. ODTWARZANIE 6. USTAWIENIA 7. MAPA PAMIĘCI 8. SPECYFIKACJA 1. BUDOWA REJESTRATORA
Bardziej szczegółowoSTEREO RADIO FM Z ODTWARZACZEM MP3 / CD SCD-24 MP3
STEREO RADIO FM Z ODTWARZACZEM MP3 / CD SCD-24 MP3 Odnośnie więcej informacji oraz wsparcie techniczne, odwiedź: www.lenco.eu INSTRUKCJA OBSŁUGI LISTA ELEMENTÓW 1. PRZYCISK CD FOLDER + / +10 2. PRZYCISK
Bardziej szczegółowoZasilacz Stabilizowany LZS61 model 24002
Zasilacz Stabilizowany LZS61 model 24002 IOT - Instrukcja Obsługi - Informacja Techniczna Aktualizacja 2014-04-14 11:45 www.lep.pl biuro@lep.pl 32-300 Olkusz, ul. Wspólna 9, tel/fax (32) 754 54 54, 754
Bardziej szczegółowoDOMOFON CYFROWY CD-2500
DOMOFON CYFROWY CD-2500 WIDEOMONITOR MV-6350 MV-6450 INSTRUKCJA MONTA U I U YTKOWANIA Spis treœci 1. Zalety... 2 2. Warunki instalacji i eksploatacji... 2 3. Opis ogólny... 3 4. Monta i uruchomienie...
Bardziej szczegółowoelero SoloTel Instrukcja obs ugi Prosz zachowaç niniejszà instrukcj!
SoloTel elero Instrukcja obs ugi Prosz zachowaç niniejszà instrukcj! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309400 Nr. 18 101.5401/0305 Spis treêci
Bardziej szczegółowoOSTRZEŻENIA DANE TECHNICZNE. Wbudowana bateria słoneczna oraz alkaliczna bateria manganowa (1,5 V LR44)
KALKULATOR ELEKTRONICZNY EL-M711E INSTRUKCJA OBSŁUGI OSTRZEŻENIA Nie wolno wywierać nadmiernego nacisku na wyświetlacz ciekłokrystaliczny, ponieważ jest on wykonany ze szkła. W żadnym wypadku nie wolno
Bardziej szczegółowoBezprzewodowa karta sieciowa Micro USB N150 - Podręcznik instalacji
Bezprzewodowa karta sieciowa Micro USB N150 - Podręcznik instalacji Niniejszy przewodnik przedstawia ekspresową instalację za pomocą kreatora NETGEAR Smart Wizard i instalację samodzielnego sterownika
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Mikroskopy serii XTX-5 XTX-6, XTX-7
Instrukcja obsługi Mikroskopy serii XTX-5 XTX-6, XTX-7 Proszę przeczytać instrukcję obsługi przed przystąpieniem do korzystania z mikroskopu. Zawartość instrukcji: I. Zastosowania II. Nazwy elementów i
Bardziej szczegółowoInstrukcja Prasy Termotransferowej Secabo TS7
Instrukcja Prasy Termotransferowej Secabo TS7 Gratulujemy zakupu Prasy termotransferowej Secabo! Proszê o dok³adne zapoznanie siê z instrukcj¹ obs³ugi, tak aby mogli Pañstwo rozpocz¹æ pracê na urz¹dzeniu
Bardziej szczegółowoInterfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012. Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012
Interfejs RS485-TTL v.1.0 KOD: PL Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny...3 2. Rozmieszczenie elementów....3 3. Przyłączenie do magistrali RS485....4
Bardziej szczegółowoZnak CE - Przewodnik
Znak CE - Przewodnik Niniejsza publikacja zawiera najistotniejsze informacje zwiàzane ze znakiem CE w odniesieniu do Êrodków ochrony indywidualnej, obejmujàce: Znaczenie znaku CE Wykonanie Êrodków ochrony
Bardziej szczegółowoPromieniowanie podczerwone
Promieniowanie podczerwone Charakterystyka czynnika Dla okreêlenia promieni podczerwonych cz sto u ywa si skrótu angielskiego terminu Infra Red IR. Promieniowaniem podczerwonym nazywamy promieniowanie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi platformy zakupowej e-osaa (klient podstawowy)
Instrukcja obsługi platformy zakupowej e-osaa (klient podstawowy) 1. Wejście na stronę http://www.officemedia.com.pl strona główną Office Media 2. Logowanie do zakupowej części serwisu. Login i hasło należy
Bardziej szczegółowoTester pilotów 315/433/868 MHz
KOLOROWY WYŚWIETLACZ LCD TFT 160x128 ` Parametry testera Zasilanie Pasmo 315MHz Pasmo 433MHz Pasmo 868 MHz 5-12V/ bateria 1,5V AAA 300-360MHz 400-460MHz 820-880MHz Opis Przyciski FQ/ST DN UP OFF przytrzymanie
Bardziej szczegółowoS S. Nap d do rolet i markiz VariEco/B-868. Monta. Funkcje urzàdzenia: Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem. Optymalne wykorzystanie sygna u radiowego
PL Nap d do rolet i markiz VariEco/B868 Nale y zachowaç niniejszà instrukcj Po zakoƒczeniu monta u nale y przymocowaç niniejszà instrukcj na kablu. Funkcje urzàdzenia: Nap d z wy àcznikiem kraƒcowym wrzecionowym
Bardziej szczegółowoSIEMENS 1 SCALANCE W786 SIMATIC NET. Instrukcja obsługi. Wyświetlacz LED. Przycisk Reset. Demontaż / montaż obudowy. Specyfikacja techniczna
SIEMENS SIMATIC NET Wyświetlacz LED 1 SCALANCE W786 Instrukcja obsługi Przycisk Reset 2 3 Demontaż / montaż obudowy Specyfikacja techniczna 4 SPIS TREŚCI 1.Wyświetlacz LED... 3 2.Przycisk Reset... 6 3.Demontaż
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA SERWISOWA. Wprowadzenie nowego filtra paliwa PN 874060 w silnikach ROTAX typ 912 is oraz 912 is Sport OPCJONALNY
Wprowadzenie nowego filtra paliwa PN 874060 w silnikach ROTAX typ 912 is oraz 912 is Sport ATA System: Układ paliwowy OPCJONALNY 1) Zastosowanie Aby osiągnąć zadowalające efekty, procedury zawarte w niniejszym
Bardziej szczegółowoOstatnia cena sprzeda y klienta 1.0 dodatek do Symfonia Faktura dla 1 firmy
Podr cznik u ytkownika Ostatnia cena sprzeda y klienta 1.0 dodatek do Symfonia Faktura dla 1 firmy Masz pytanie? zadzwo 693 936 046 lub napisz handel@symfoniadodatki.pl SPIS TRE CI 1. Instalacja dodatku
Bardziej szczegółowoErgonomia (1) VIII. SZKOLENIE PRACOWNIKÓW ADMINISTRACYJNO-BIUROWYCH. Cel przystosowania stanowisk do zasad ergonomii:
Ergonomia (1) stanowisk wyposa onych w monitory ekranowe ergonomia ERGONOMIA to interdyscyplinarna nauka, zajmuj¹ca siê przystosowaniem, narzêdzi, maszyn, œrodowiska i warunków pracy do anatomicznych i
Bardziej szczegółowoPrzekaêniki termobimetalowe serii b...
Licencja AEG - Niederspannungstechnik GmbH Charakterystyka ogólna Przekaêniki termobimetalowe serii b... zabezpieczajà silniki elektryczne przed przecià eniem i pracà niepe nofazowà, posiadajà uk ad kompensacji
Bardziej szczegółowoLEVELAUTOMATIC EVOLUTION
LEVELAUTOMATIC EVOLUTION Instrukcja obsługi dolewki akwarystycznej Przed przystąpieniem do użytkowania, należy uważnie przeczytać poniższą instrukcję. Spis treści: 1. Wprowadzenie 2. Podłączenie 3. Uruchomienie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI MIKROPROCESOROWY PRZETWORNIK TEMPERATURY. TxRail 4-20 ma. wydanie listopad 2004
INSTRUKCJA OBS UGI MIKROPROCESOROWY PRZETWORNIK TEMPERATURY TxRail 4-20 ma wydanie listopad 2004 PRZEDSIÊBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Koœciuszki 112, 40-519 Katowice tel. 032/
Bardziej szczegółowoS S. Nap d do markiz SunTop
PL Nap d do markiz SunTop Instrukcj nale y zachowaç! Po wmontowaniu nap du rurowego niniejszà instrukcj monta u nale y umocowaç na kablu do póêniejszego wykorzystania przez elektryka. Funkcje urzàdzenia:
Bardziej szczegółowoNap d do rolet RolTop-868
PL Nap d do rolet RolTop-868 Instrukcje nalezy zachowac! Po wmontowaniu nap du rurowego niniejszà instrukcj monta u nale y umocowaç na kablu do póêniejszego wykorzystania przez elektryka. Funkcje urzàdzenia:
Bardziej szczegółowoROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW. z dnia 31 marca 2003 r.
Dziennik Ustaw Nr 56 3690 Poz. 502 i 503 6. Posiedzeniu Rady przewodniczy Przewodniczàcy lub zast pca Przewodniczàcego. 7. 1. W sprawach nale àcych do jej zadaƒ Rada rozpatruje sprawy i podejmuje uchwa
Bardziej szczegółowo