PRZEWODNIK DLA NOWYCH STUDENTÓW AGENDA

Transkrypt

1 1

2 PRZEWODNIK DLA NOWYCH STUDENTÓW AGENDA 2 WSTĘP 3 MAPA 4 1.UNIWERSYTET W ANKARZE KALENDARZ AKADEMICKI BIURO PROGRAMU ERAMSUS SEKCJA ESN 6 2.ZAKWATEROWANIE AKADEMIK WYNAJEM MIESZKANIA/POKOJU 10 3.KURS JĘZYKOWY W SZKOLE TÖMER OGÓLNE INFORMACJE DLA NASZYCH STUDENTÓW 13 4.OBIEKTY NA TERENIE UCZELNI 13 5.ANKARA MUZEA ARCHEOLOGIA / ZABYTKI PARKI 18 6.TRANSPORT 15 7.ŻYCIE CODZIENNE TELEFON / INTERNET NUMERY ALARMOWE ZAKUPY 21 8.POLSKA AMBASADA W ANKARZE 22 9.JĘZYK TURECKI W PIGUŁCE 24

3 WSTĘP Drodzy Studenci z Polski, Oddajemy ten przewodnik w Wasze ręce z nadzieją, że będzie on pomocny podczas pierwszych chwil na Uniwersytecie w Ankarze. Życzymy Wam wielu sukcesów związanych z życiem akademickim, jak również cennych doświadczeń podczas pobytu w Turcji. Zespół biura ds. programu Erasmus 3

4 1. UNIWERSYTET W ANKARZE Uniwersytet w Ankarze został założony przez samego Ataturka i jest najstarszym uniwersytetem w Turcji. Ponad 67 lat działalności ciśle powiązanej z ciężką pracą akademicką przyniosło renomę oraz prestiż. Wraz z sukcesywną rozbudową wydziałów wzrastała ich wydajność oraz efektywność kształcenia. Obecnie Uniwersytet w Ankarze oferuje wysokiej jakości edukację na poziomie zawodowym, jak również studia licencjackie oraz magisterskie. Każdy z programów obejmuje nauki podstawowe oraz stosowane, takie jak stomatologia, farmacja, prawo oraz wiele innych. Do sukcesów Uniwersytetu w Ankarze zaliczyć można nie tylko szerokie grono absolwentów, którzy obecnie stanowią znaczną część menadżerów pracujących w sektorze prywatnym, lecz również niewątpliwy wkład w służbę państwu. Jesteśmy dumni z ich działalności oraz wkładu w ogólny rozwój kraju. 4 Special thanks to Ms.Urszula JURZYK for translation.

5 1.1. KALENDARZ AKADEMICKI Semestr zimowy Semestr letni Dzień integracyjny Trzeci weekend września Drugi tydzień lutego Rozpoczęcie semestru Drugi tydzień września Pierwszy tydzień lutego Zakończenie semestru *Koniec stycznia *Koniec czerwca *W zależności od wydziału zakończenie semestru może odbyć się w różnych datach. Święta państwowe i/lub religijne: Ustanowienie Republiki Tureckiej: Kurban Bayram: Nowy Rok: Święto Niepodległości, Dzień Dziecka: Święto Pracy: Święto ku pamięci Ataturka, Festiwal Młodzieży i Sportu:

6 1.2. BIURO PROGRAMU ERASMUS Ankara Üniversitesi Tandoğan Campus Piri Reis Square Dögol St Tandoğan Ankara, TURCJA Tel: / 2293 lub 2294 Fax: euoffice@ankara.edu.tr WYDZIAŁOWY KOORDYNATOR Prof. Dr Sibel Süzen sibel@pharmacy.ankara.edu.tr Tel: Fax:

7 1.3. SEKCJA ESN Gównym zadaniem sekcji jest promowanie programu Erasmus oraz zapewnienie pomocy studentom zagranicznym. ESN ułatwia również zalimatyzowanie się w Turcji poprzez organizowanie różnorodnych spotkań, wyjazdów oraz innych wydarzeń podczas których każdy student jest mile widziany. Niemal do tradycji sekcji należy już organizacja wycieczek do Pamukkale, Kapadocji czy Antalyi. Pamiętajmy, że przygoda z Erasmusem to nie tylko kursy i nauka, lecz również poznanie nowych miejsc, tradycji oraz integracja z lokalną społecznością. 7

8 2. ZAKWATEROWANIE Jedną z najbardziej istotnych kwestii podczas pobytu w uczelni partnerskiej jest zakwaterowanie. W celu ustalenia szczegółów skontaktuj się z wydziałowym koordynatorem lub członkiem sekcji ESN. Poniżej znajdziesz ogólne informacje dotyczące opcji zakwaterowania podczas pobytu w Ankarze AKADEMIK Uczelnia umożliwia zakwaterowanie w domu studenckim, mieszczącym się przy Wydziale Rolnictwa w dzielnicy Diskapi. Do dyspozycji studentów są 3-osobowe pokoje wyposażone w łózka, biurka, szafki, lodówkę, telewizor oraz telefon. Łazienki oraz WC współdzielone są przez studentów zamieszkujące dane piętro w akademiku. Cena za miejsce w pokoju 3-osobowym wynosi 265 tr (dane z roku 2014, może ulec niewielkiej zmianie). Wymagane jest również wpłacenie depozytu w wysokości ok. 420 tr WYNAJEM MIESZKANIA/POKOJU Jeżeli nie odpowiadają Ci warunki zamieszkania lub z innego względu to rozwiązanie nie jest możliwe, możesz zdecydować się na zakwaterowanie w prywatnym mieszkaniu. Pamiętaj, aby dokładnie czytać wszystkie dokumenty i nie podpisywać umowy z najemcą, jeśli czegoś nie rozumiałeś. 8

9 3.1. OGÓLNE INFORMACJE 3. KURS JĘZYKOWY W SZKOLE TÖMER Kursy jęzuka Tureckiego składają się z 12 poziomów: 4 podstawowych, 4 redniozaawansowanych oraz 4 zaawansowanych. Zajęcia prowadzone są w oparciu o książkę HITIT Turkish Teaching, część 1,2 lub 3 -w zależności od poziomu. Wykorzystywane są także materiały dydaktyczne w postaci nagrań audio, video oraz inne pomoce naukowe. Na zakończenie każdego kursu odbywa się egzamin. Sprawdzane są umiejętności z zakresu czytania, słuchania ze zrozumieniem, pisania oraz wypowiedzi ustnej. Przypadku gdy uczestnik kursu nie otrzyma wystarczającej ilości punktów, konieczne jest powtórzenie egzaminu (jednakże tylko z niezaliczonej części) DLA NASZYCH STUDENTÓW Jako student Uniwersytetu w Ankarze masz możliwość uczestniczenia w kursie języka Tureckiego (1 poziom, czyli 2 miesiące) bez żadnych opłat. Po tym okresie masz możliwość kontynuacji kursu z 40% zniżką. Dodatkowo, jeśli po ukończeniu kursu Twój wynik z egzaminu będzie pozytywny, otrzymasz 4 dodatkowe punkty ECTS. 9

10 4. OBIEKTY NA TERENIE UCZELNI Obiekty sportowe zarządzane są przez Dyrekcję Zdrowia, Kultury i Sportu. Na terenie kampu znajduje się 5 sal gimnastycznych oraz pływalnia z basenem olimpijskim. Dodatkowo, do dyspozycji studentów oddane zostały boiska do gry w piłkę nożną, siatkówkę, koszykówkę oraz korty do gry w tenisa. Pływalnia W budynku pływalni znajduje się basen olimpijski, sauna, centrum fitness, kawiarnia oraz taras na którym można zażywać kąpieli słonecznych. W tym miejscu również znajdziecie sklepik sprzedający produkty z logo Uniwersytetu w Ankarze. Pływalnia otwarta jest 7 dni w tygodniu, wejścia odbywają się o określonych godzinach. SESJE WEJŚĆ NA BASEN: 09:30 10:50 15:30 16:50 11:00 12:20 17:00 18:20 12:30 13:50 18:30 19:50 14:00 15:20 20:00 21:20 10

11 Studenci oraz dydaktycy mogą udać się do centrum rekreacyjnego w Manavgat/Çolaklı nad morzem Śródziemnomorskim (podczas sezonu letniego) lub do Ilgaz (w sezonie zimowym) w celach doskonalenia umiejętności w sportach zimowych oraz odpoczynku. Uwaga: Rejestracja na pobyty w centrum rekreacyjnym Manavgat/Çolaklı bądź Ilgaz odbywają się w biurze budynek pływalni. 11

12 5. ANKARA Ankara, będąca stolicą Turcji od 1923 roku, jest drugim co dowielkości miastem w Turcji. Ze względu na położenie, Ankara jest ważnym ośrodkiem handlowym. Tutaj znajdziecie również siedzibę rządu tureckiego, ambasady oraz konsulaty. Historia miasta sięga czasów przed naszą erą, więc nie brakuje zabytków, muzeów i wystaw dzięki którym możemy lepiej poznać tradycje i kulturę regionu. Warte odwiedzenia są również liczne meczety, parki oraz antykwariaty. Teren na którym znajduje się Ankara to najsuchsze miejsce w kraju. Opady deszczu występują głównie wiosną i jesienią. Miesiąc Sty Lut Mar Kwi Maj Cze Lip Sie Wrz Paź Lis Gru Średnia Temperatura [ C] Średnia Maks. Temperatura[ C] Średnia Min. Temperatura [ C]

13 5.1. MUZEA Anıtkabir Mauzoleum założyciela Turcji -Atatürka położone jest na wzgórzu dzielnicy Anıttepe. Zbudowane w 1953 roku stanowi wspaniałe połączenie starożytnej i nowoczesnej architektury. W budynku muzealnym znajduje się woskowa figura Atatürka, fotografie oraz inne eksponaty. Mauzoleum otwarte jest dla zwiedzających codziennie, natomiast część muzealną odwiedzić można każdego dnia wyłączając poniedziałki. Muzeum Etnograficzne Muzeum znajduje się po przeciwnej stronie Opery przy bulwarze Talat Paşa w dzielnicy Ulus. Do zbioru należy folklorystyczna kolejcja będąca spadkiem tureckich cywilizacji oraz artefakty z czasów Imperium Osmańskiego. Liczne kolekcje zawierają takie eksponaty jak ręczne hafty, biżuterie, akcesoria do parzenia kawy tureckiej, ubrania oraz broń. Muzeum Cywilizacji Anatolijskich 13 W przeszłości na terenie muzeum znajdował się kryty bazar. Został on starannie odnowiony i obecnie stanowi miejsce składowania spadku przeszłości jakim jest m.in. zbiór przedmiotów z czasów rzymskich, neolitu oraz paleolitu. Muzeum znajduje się na skraju Ankara Evi Parkı w dzielnicy Ulus.

14 Muzeum Wojny o Niepodległość Koljnym warty odwiedzenia miejsce jest Muzeum Wojny o Niepodległość. Przed laty budynek stanowił pierwszą siedzibę parlamentu Republiki Tureckiej. Zgromadzone eksponaty oraz fotografie przedstawiają proces organizacji oraz przebiegu działań wojennych. W drugiej części museum zobaczyć można woskowe figury byłych prezydentów Republiki Tureckiej. Muzeum Kolei Obiekt znajduje się na otwartej przestrzeni w okolicy stacji kolejowej Celal Bayar Boulevard. Charakter transportu z przeszłości przedstawiony jest w postaci zachowanych lokomotyw, pociągów i innych eksponatów które możemy zobaczyć w Muzeum Kolei. Szczegółowe opisy parametrów maszyn z pewnością zainteresują każdego miłośnika lokomocji. Muzeum Tureckiego Lotnictwa i Sił Powietrznych 14 Tutaj podziwiać możemy różnorodne eksponaty związane z siłami powietrznymi oraz lotnictwem na przestrzeni lat. Muzeum podzielone jest na dwie części. Pierwszą z nich jest odkryty teren gdzie znajdują się odrzutowce, m.in. F-86, F-104 czy F-5, jak również samaloty cargo, np. C-160. Niewątpliwą atrakcją jest węgierski Mig-21, pakistański mig-19 oraz bułgarski Mig-17. Druga część muzeum składa się z wystawy modeli, zdjęć, dokumentów oraz pamiątek po zasłużonych pilotach.

15 5.2. ARCHEOLOGIA / ZABYTKI Cytadela Bizantyjskie mury obronne z cytadelą znajdują się w najstarszej dzielnicy Ankary Ulus. Budowa została rozpoczęta przez Galatów, natomiast ukończona już przez Rzymian. Cytadela niewątpliwie przypomina o ottomańskiej potędze, a widok panoramy miasta wynagradza trud włożony w dostanie się do tego miejsca. W uliczkach pod cytadelą znajduje się wiele kawiarenek z tradycyjną turecką kawą i herbatą. Świątynia Augusta i Rzymu Świątynia została wybudowana w czasach przed naszą erą po podboju środkowej Anatolii przez Imperium Rzymskie. To właśnie za sprawą Oktawiana Augusta Ankara stała się jednym z trzech głównych centrów administracyjnych regionu. W V wieku Świątynia Augusta i Rzymu została przekształcona w kościół przez Bizantyjczyków. Łaźnie Rzymskie Łaźnie zostały zbudowane za cesarza Karakalli w III w.n.e. na cześć Asklepiosa, boga medycyny. Kompleks składa się z typowych dla klasycznych rzymskich łaźni elementów: frigidarium, tepidarium oraz caldarium. Do dnia dzisiejszego zachowały się jedynie fundamenty. 15

16 5.3. PARKI W Ankarze znajduje się wiele parków założonych we wczesnych latach Republiki. Pomimo urbanizacji miasta pozostały one miejscami spokoju i odpoczynku od miejskiego hałasu. Do największych parków w Ankarze zaliczmy: Gençlik Park, Ogród Botaniczny, Seğmenler Park, Anayasa Park, Kuğulu Park (znany z żyjących tam łabędzi), Güven Park (znajdujący się w samym centrum miasta), Kurtuluş Park, Altınpark, Harikalar Diyarı (w Europie uznawany za największy park znajdujący się całkowicie na terenie miast) oraz Göksu Park. Atatürk Forest Farm and Zoo (Atatürk Orman Çiftliği) is an expansive recreational farming area which houses a zoo, several small agricultural farms, greenhouses, restaurants, a dairy farm and a brewery. It is a pleasant place to spend a day with family, be it for having picnics, hiking, biking or simply enjoying good food and nature. There is also an exact replica of the house where Atatürk was born in 1881, in Thessaloniki, Greece. Visitors to the "Çiftlik" (farm) as it is affectionately called by Ankarans, can sample such famous products of the farm such as old-fashioned beer and ice cream, fresh dairy products and meat rolls/kebaps made on charcoal, at a traditional restaurant (Merkez Lokantası, Central Restaurant), cafés and other establishments scattered around the farm. 16

17 6. TRANSPORT W Ankarze możesz korzystać ze środków komunikacji miejskiej takich jak autobusy, metro, dolmusze oraz pociągi. Ceny biletów jednorazowych oscylują w przedziale 1,5-3 TR. Rozkłady jazdy nie są ściśle określone. Poniżej znajduje się ilustracja przedtsawiająca czerwoną linię metro, oraz zieloną Ankaray. 17

18 Transfer na trasie lotnisko Esenboğa-Ankara oferuje wiele przewoźników, między innymi Belko Air. Cena biletu to 5,25 TR. Autobusy (nr 442) czekają na podróżnych na lotnisku przy głównym wyjściu hali przylotów. Aby odbyć podróż w drugą stronę, należy udać się na przystanek przy bulwarze Atatürka, po przeciwnej stronie Güven Park. Nie ma ściśle ustalonego rozkładu, natomiast autobusy przyjeżdżają średnio co 20 minut od rana do późnych godzin wieczornych. Inną firmą która zapewnia dojazd na lotnisko jest Havaş. Stacja początkowa to główny dworzec autobusowy Aşti. Cena biletu to 10 TR. Autobusy kursują praktycznie całą dobę, natomiast w godzinach nocnych częstotliwość jest znacznie mniejsza. Z tego zwględu przed podróżą sprawdź rozkład jazdy, który dostępny jest na stronie internetowej przewoźnika ( 18

19 7. ŻYCIE CODZIENNE 7.1. TELEFON / INTERNET W Turcji swój serwis oferują trzy główne firmy: Turkcell, Vodafone, oraz Avea. W celu zakupienia tureckiego numeru konieczna jest rejestracja (niezbędny do tego celu będzie paszport). Ogólnodostępny internet nie jest rzeczą powszechną w Ankarze. W niewielu miejscach jest możliwość połączenia się z darmową siecią, natomiast każdy student może również korzystać z intenetu dostępnego na wydziałach uniwersytetu. Rozwiązaniem może być również skorzystanie z usług jednej z sieci telefonii komórkowych NUMERY ALARMOWE Policja: 155 Pogotowie: 112 Straż pożarna:

20 7.3. ZAKUPY W Ankarze znajduje się wiele cetrów handlowych w których można zrobić zakupy w sklepach należących do sieci międzynarodowych. Lokalne, bardziej Produkt Woda niegazowana 0,5l Biały chleb Mleko 1l Czekolada Sok 1l Piwo Cena* 0,7 zł 1 zł 3 zł 3,5 zł 3zł 7 zł Bilet do kina Bilet do teatru *Podane ceny w przeliczeniu z TR na PLN wg. kursu walut z sezonu letniego

21 8. POLSKA AMBASADA W ANKARZE Adres: Atatürk Bulvarı No: 241,06650, ANKARA Tel:+90 (312) /01 polamb@superonline.com 21

22 9. TURECKI W PIGUŁCE 22 Dzień dobry Dobry wieczór Dobranoc Żegnaj, do widzenia Cześć Miło cię poznać Jak się masz? Dziękuję, dobrze. Ty? przepraszam Nie wiem Nie Tak Przepaszam, nie znam tureckiego Czy mówisz po turecku/angielsku? Rozumiesz? Nie, nie rozumiem Tak, rozumiem Czy możesz powtórzyć? Czy mogę prosić o rachunek? Czy możesz powtórzyć? Szukam stacji kolejowej/przystanku autobusowego/banku Jak masz na imię? Moje imię to Poproszę jeden bilet Ile to kosztuje? Gdzie jest? Jak mogę to dostać? Supermarket Poczta Kino Restauracja Biuro wymiany walut / kantor Apteka Teatr Bankomat Metro Ulica Główna ulica/aleja N umer Günaydın İyi akşamlar İyi geceler Güle güle Merhaba/ Selam Tanıştığıma memnun oldum Nasılsın? /Nasılsınız? Teşekkürler, iyiyim. Sen? Pardon/ Affedersiniz Bilmiyorum Hayır Evet Pardon, Türkçe bilmiyorum Türkçe/İngilizce konuşabilir misin? Anlıyor musun? Hayır anlamıyorum. Evet anlıyorum Tekrar edebilir misiniz? Faturayı alabilir miyim, lütfen? Menüyü alabilir miyim lütfen? Tren İstasyonu/ otobüs durağı/banka arıyorum Adın ne? Benim adın Bir bilet lütfen. Fiyatı ne kadar?.. nerede? Bunu nasıl alabilirim? Süpermarket Postane/ PTT(turecka poczta) Sinema Restoran/lokanta Döviz bürosu Eczane Tiyatro ATM/ Bankamatik Metro Sokak Cadde Numara

23 Ambasada Dowód osobisty/legitymacja Czy ten autobus jedzie do.? Czy mogę tutaj wysiąść? Jestem studentem Proszę Dziękuję Witaj / witamy Pomóż mi Szpital Czy masz? Elçilik Kimlik Bu otobüs. a gider mi? Burada inebilir miyim? Ben bir öğrenciyim Lütfen Teşekkür ederim Hoşgeldiniz Bana yardımcı olun Hastane.var mı? 23