Japonia jakiej się nie spodziewamy!

Transkrypt

1 FESTIWALU MIĘDZY INNYMI: WYKŁADY Między innymi o Kimono, Gejszach, Teatrze Kabuki, Ninja, edukacji i życiu w Japonii, etykiecie biznesowej czy nowych technologiach. WARSZTATY J. japońskiego dla początkujących, Kaligrafii, Furoshiki, Tenkoku, Origami, Kamisuki i wiele innych. KONCERTY Japonia klasyczna - zespół Lorien Trio Japonia nowoczesna - zespół Kosmo oraz występ taneczny Souran Bushi POKAZY Ikebana - sztuka aranżacji kwiatów Spotkanie z Panem Takehito Kobayashi z Osaki, który zaprezentuje technikę Kintsugi (naprawa ceramiki złotem) Ponadto MARATONY FILMOWE, WYSTAWY, DEGUSTACJE i wiele wiele innych! ORGANIZATORZY: ICHIGO Celem działającego na rynku od 2009 roku Centrum Kultury i Biznesu ICHIGO jest promocja Japonii z perspektywy kulturowej i biznesowej. Poza nauką języka, ICHIGO organizuje zajęcia dodatkowe, takie jak wykłady i prezentacje, ceremonia herbaciana, sztuka Origami, kaligrafia, kuchnia japońska i wiele innych. Instytucja współpracuje z domami kultury, szkołami, teatrami, muzeami i agencjami reklamowymi popularyzując Japonię wśród lokalnej społeczności. Ponadto, od 2011 roku ICHIGO prowadzi zapisy na podróże po Japonii zarówno w celach rekreacyjnych jak i biznesowych. CENTRUM KULTURY KATOWICE Centrum Kultury Katowice im. Krystyny Bochenek powstało z dniem 1 lipca 2010 roku w wyniku połączenia Górnośląskiego Centrum Kultury i Estrady Śląskiej. Centrum prowadzi działalność wystawienniczą w galeriach: ENGRAM, SEKTOR I, PIĘTRO WYŻEJ, PUSTEJ, ŚCIANA SZTUKI DZIECKA oraz w GALERII 5. Wśród imprez organizowanych przez Centrum Kultury Katowice znajdują się m.in.: Silesian Jazz Festival, Biennale Sztuki dla Dziecka, cykle spotkań filozoficzno-literackich, pokazy filmowe W starym kinie, Future Artist, Muzyczna Scena Edukacyjna, Ośrodek Edukacji Kulturowej, koncerty promenadowe Od Bacha do Beatlesów, Ogólnopolski Festiwal Sztuki Reżyserskiej Interpretacje, Gala Ambasador Polszczyzny, Kongres Języka Polskiego, Ogólnopolski Konkurs Ortograficzny Dyktando, Katowickie Spotkania Opery, Baletu i Operetki i wiele innych. OEK - OŚRODEK EDUKACJI KULTUROWEJ Jest ośrodkiem holistycznym, wykorzystującym pogranicza kultury, psychologii, sztuki i nauki. Głównym celem Ośrodka Edukacji Kulturowej jest podejmowanie działań inspirujących do samorozwoju w wymiarze wewnętrznym, ekologicznym i psychologicznym. Działalność ośrodka obejmuje różne nurty i tendencje we współczesnej kulturze, z których najważniejsze to filozofia holistyczna, nowe kierunki w sztuce, muzyce, inspirowane medytacją, kreacją oraz arteterapią, asymilowanie niektórych elementów innych kultur, np. Dalekiego Wschodu, poszukiwanie nowych metod relaksacji i zachowania zdrowia, nowe osiągnięcia psychologii, w tym psychologii kulturowej, analitycznej, transpersonalnej czy psychologii twórczości. Ośrodek zorganizował wiele form stałej pracy kulturalnooświatowej, warsztatów, sesji popularnonaukowych, koncertów i wystaw alternatywnych oraz imprez interdyscyplinarnych. Z propozycji Ośrodka korzysta przeciętnie około 10 tysięcy osób rocznie.

2 Stereotypy o Japonii i Japończykach Na wykładzie zaprezentujemy najbardziej stereotypowe ze stereotypowych wyobrażenia o Japonii i Japończykach. Czy Japończycy rzeczywiście są tak niscy? Czy wszyscy znają się świetnie na komputerach? Czy codziennie jedzą ryż i ryby? Przyjdź i poznaj odpowiedź na te i inne pytania. Mieszkania w Japonii Czyli jak wyglądają i jak funkcjonalne są i były japońskie mieszkania dawniej i dziś. Kimono Czy wiesz ile kosztuje prawdziwe Kimono? czy chcesz poznać reguły związane z ubieraniem i chodzeniem w Kimonie? te i wiele innych ciekawych informacji z pierwszej ręki podamy w przyjazny sposób w czasie wykładu podczas którego zaprezentujemy także najprawdziwsze kimona. Manga i Anime w japońskiej popkulturze Anime i Manga postrzegane przez wielu niesłusznie jako animowane bajki dla dzieci i ich wpływ na japońską gospodarkę i społeczeństwo. Geisha Geisha - odtwórczyni sztuk, znana choć bardzo tajemnicza, na której temat powstało więcej książek niż o niejednej gwieździe pop. Relikt tradycyjnej Japonii, jej miejsce w społeczeństwie japońskim dawniej i dziś. Teatr Kabuki Czym jest teatr Kabuki oraz jaki był i nadal jest jego wpływ na trendy mody, sztukę, biznes oraz kuchnię. Bardzo bogata oprawa, wyszukana charakteryzacja aktorów oraz silna ekspresja to cechy sprawiające, że Kabuki jest tak wyjątkowe. Tajemnicze zwierzęta Japonii Poznaj zwierzęta, będące wizytówką Japonii - te obecne na dawnych malowidłach, jak i te znane z pocztówek i zdjęć, a także te, które pobijają światowe rekordy! Moda w Japonii dawniej i teraz Wykład poświęcony ewolucji mody w Japonii - podróż przez kroje pierwszych Kimon, powody czernienia zębów oraz epizodyczną popularność Ganguro i królestwo mody Harajuku. Zapraszamy osoby w każdym wieku! Samuraje, Ninja i zamki Japonii Wprowadzimy Cię w świat znany z książek, filmów i innych publikacji. Poznaj historię, zwyczaje i funkcje Samurajów i Ninja a także miejsc, których bronili lub szpiegowali - znanych w świecie japońskich zamków. Etykieta biznesowa w Japonii Przybliżymy reguły obowiązujące w Japońskim biznesie. Dowiesz się jak się witać, wymieniać wizytówkami, rozmawiać, słuchać i komunikować, a także o czym warto pamiętać przy wspólnym Business Lunchu. Edukacja w Japonii Zapraszamy na wykład poświęcony systemowi edukacji w Japonii. Dowiesz się w jakim wieku dzieci idą do szkoły, co jedzą na obiad oraz czy licealiści piszą maturę i co grozi za ściąganie. Te i inne fakty ze szkolnego życia w przyjemnej i lekkiej formie. Nowe technologie w Japonii Wycieczka po japońskich telefonach, komputerach, toaletach, robotach i innych. Wykład nie tylko dla fanów elektroniki! WYKŁADY

3 Origami Zapraszamy chętnych do dołączenia do warsztatów Origami - japońskiej sztuki składania papieru! Na zajęciach wykonamy rozmaite Origami od najprostszych bo nieco bardziej skomplikowane. Kamisuki Będziemy rwać, moczyć, miksować, kolorować i barwić w celu uzyskania tradycyjnego japońskiego papieru! Gotowy papier można następnie można wykorzystać jako element ozdobny w domu lub wręczyć bliskiej osobie na przykład w formie kartki z życzeniami. Kaligrafii Kaligrafia pozwoli Ci na oderwanie się od codziennego tempa, wybiegnięcie w spokojną przestrzeń własnej wyobraźni i charakteru zgodnie z japońskim duchem precyzji i tradycji. Gotową kaligrafię można wykorzystać do udekorowania domu lub wręczyć w formie podarunku. Japońskie sztuki walki - pokaz z warsztatami Zaprosiliśmy do współpracy kilka klubów Japońskich Sztuk Walki, które przeprowadzą pokaz swoich umiejętności oraz zorganizują warsztaty w trakcie których zainteresowani uczestnicy będą również mogli spróbować swoich sił. Pokazowa lekcja j. japońskiego dla początkujących Japońskie Centrum Kultury i Biznesu ICHIGO zaprasza wszystkich zainteresowanych na pokazową lekcję j. japońskiego dla początkujących, podczas której będzie można nauczyć się podstawowych japońskich zwrotów i cyfr. Parzenie japońskiej herbaty Takehito Kobayashi, z zaprzyjaźnionego kawiarnio-warsztatu ceramiki wad w Osace, zaprezentuje sposoby parzenia japońskiej herbaty. Furoshiki Poznaj ponad tysiącletnią tradycję japońską skupiającą się na technice wiązania chust. Naucz się jak w nietypowy sposób pakować, owijać lub przenosić różne przedmioty. Tak wyjątkowo zapakowany prezent z pewnością spodoba się także bliskiej Ci osobie. Tenkoku Czy wiesz, że w Kraju Kwitnącej Wiśni pieczątki stawiane są na równi z podpisem? Przyjdź i wykonaj własną pieczęć! Zajęcia prowadzi Shouhei Higuchi, który od września będzie uczył w oddziale ICHIGO w Lublinie. Zostań mistrzem pałeczek! Potrafisz jeść pałeczkami? To zmierz się z innymi! Nie potrafisz? Zapraszamy na te proste warsztaty, a nauczymy Cię techniki jedzenia pałeczkami oraz przybliżymy reguły związane z jedzeniem pałeczkami. Ikebana Ikebana to dawna japońska technika aranżacji kwiatów. Zachęcamy do uczestnictwa wszystkich zarówno większych jak i mniejszych kwiatowych pasjonatów. Zajęcia prowadzi Shouhei Higuchi, który od września będzie uczył w oddziale ICHIGO w Lublinie. Zabawa japońskimi tradycyjnymi zabawkami Poznaj tradycyjne japońskie zabawki i spróbuj swoich sił z Kendamą! Warsztaty zarówno dla dzieci jak i dorosłych. WARSZTATY

4 MARATONY FILMOWE Jiro śni o Sushi (dokument) Film opowiada o 85 letnim Jiro Ono, jednym z najsłynniejszych mistrzów sushi na świecie, o pasji, ambicji i dążeniu do doskonałości, a także o skomplikowanych stosunkach między ojcem perfekcjonistą i jego synami. Maikohaaan (komedia) To historia Kimihiko Onizuka, zwykłego pracownika biurowego, którego odwiecznym marzeniem jest spotkanie się z prawdziwą Geishą. Dowiedziawszy się, że znana gwiazda Baseballu doznała takiego zaszczytu, sam postanawia rozpocząć karierę sportowca. Film pełny jest japońskiego humoru i ciekawych zwrotów akcji. Nankyoku Ryourinin (komedia) Czyli kucharz z bieguna południowego to japońska komedia opowiadająca o młodym kucharzu, który z wojska został delegowany do placówki badawczej na biegunie południowym, gdzie od tamtego momentu będzie gotował dla grupy bardzo specyficznych naukowców. Film pełen jest zabawnych sytuacji, ale nie brakuje w nim również i nerwowych momentów. Hankyu Densha (dramat) Historie kilku pasażerów pociągu Hankyu Densha, w których każdy z nas może znaleźć cień podobieństwa. Życie pokazane bardzo bezpośrednio - takie, jakim jest. Mamy nadzieję, że Hankyu Densha przyniesie uczestnikom naszego festiwalu wartościowe refleksje. Zobacz zwiastun filmu. Shinkendo KONCERTY Pokazy sztuk walki Wyjątkowe pokazy sztuk walki Shinkendo oraz Iaido za pomocą miecza japońskiego zaprezentują kolejno klub Shinjokan Dojo oraz Bumeikan z Katowic. W sobotę o godzinie rozpocznie się bardzo wyjątkowy koncert. Pierwszy zagra zespół Lorien Trio, który wykona japońskie impresje klasyczne na flet, harfę i altówkę. Rozpoczniemy zatem dosyć klasycznie, ukazując przy okazji tradycyjny charakter Kraju Kwitnącej Wiśni. Przejściem do następnego etapu koncertu będzie krótki pokaz formy tanecznej Souran Bushi, której wszyscy wykonawcy to wolontariusze ICHIGO MATSURI. Po występie przejdziemy do Japonii nowoczesnej, rozpędzonej i emocjonalnej - dzięki zespołowi Kosmo, który zaprezentuje autorskie aranżacje znanych japońskich utworów w nietypowej oprawie muzycznej. POKAZY Pokaz Kintsugi Kintsugi to sztuka polegająca na zastosowaniu tradycyjnej japońskiej metody naprawy ceramiki za pomocą złota. Naprawiona w ten sposób stłuczona ceramika nabiera dzięki tej metodzie nowej wartości. Pokaz poprowadzi Takehito Kobayashi z zaprzyjaźnionego warsztatu ceramiki wad z Osaki. Pokaz Ikebany Znana z Japonii Ikebana znana również szerzej jako technika aranżacji kwiatów zostanie również przedstawiona w trakcie naszego festiwalu. Prowadzenie: Shohei Higuchi ICHIGO GALERIE Galeria panelowa z informacjami o Kraju Kwitnącej Wiśni Część przedstawionych zagadnień zostanie wykorzystana podczas niedzielnego Quizu. Galeria twórczości ilustratorki Yumi Oshiumi Yumi Oshiumi to japonska o koreańskich korzeniach należąca do nurtu młodego pokolenia ilustratorów. Jej twórczość będzie eksponowana w galerii w trakcie całego Festiwalu. Galeria japońskiej sztuki rękodzielniczej Zaprezentujemy należące do zbiorów ICHIGO oraz zaprzyjaźnionych osób rękodzieła z Kraju Kwitnącej Wiśni. Poza rękodziełem przedstawimy również ozdobne chusty Furoshiki, Tenugui, Kimona i inne.

5 PONADTO Stoisko - sklepik ICHIGO W sklepiku ICHIGO dostępne będą drobne akcesoria, koszulki, letnie Kimono i inne. Sesja zdjęciowa w Kimonie Chcesz zrobić sobie zdjęcie w Kimonie? Podczas ICHIGO MATSURI będzie i taka możliwość! Dostępna na miejscu Pani fotograf wykona zdjęcie, które następnie będzie można w formie elektronicznej otrzymać na adres mailowy. Zachęcamy do udziału! Stoisko lunch&tea Dla zgłodniałych i spragnionych uczestników w trakcie większości trwania festiwalu dostępne będzie stoisko Lunch&Tea w którym to będzie można spróbować drobnych japońskich przysmaków a także napić się japońskiej herbaty. Quiz o Japonii Na zakończenie festiwalu odbędzie się niewielki Quiz. Zachęcamy do zapoznawania się z informacjami dostępnych na panelach informacyjnych rozłożonych w przestrzeni festiwalowej. Szczegółowe informacje: / jozef.blacha@ck.art.pl, tel