TU RODZI SIĘ PIĘKNO! PL EN FREE SAMPLE

Transkrypt

1 TU RODZI SIĘ PIĘKNO! FREE SAMPLE PL EN

2 NAZA ZABIEGU NAZA ZABIEGU [ MEDYCYNA ESTETYCZNA AESTHETIC MEDICINE ] Konsultacja medyczna Medical consultation ypełnianie zmarszczek i bruzd rinkles and creases filling yszczuplanie podbródka i ciała - Lipoliza Chin and body slimming - Lypolisis Rewitalizacja, Mezoterapia Mesotherapy Botox - redukcja zmarszczek, leczenie nadpotliwości Removal of facial wrinkles, treatment of hyperhidrosis Powiększanie i odmładzanie ust Lips enhancement and rejouvenation Peelingi chemiczne i fotodynamiczne Photodynamic and chemical peels MesoBeauty odmładzanie skóry osoczem bogatopłytkowym Skin rejuvenation with platelet rich plasma Sculptra odmładzanie skóry Skin rejuvenation Nici liftingujące, Złote Nici, Serdev, Happy Lift, PDO ect. Suture lifting, Happy Lift, PDO thread lifting. Ulthera - lifting bez skalpela Non-invasive lift Liposonix redukcja tkanki tłuszczowej brzucha, talii i ud Liposonix fat reduction: abdomen, waist and thighs Thermage intensywne ujędrnianie skóry twarzy i ciała intensive face and body skin firming 100 zł 20 min K Z od from 600 zł 30 min K Z od from 500 zł 30 min K Z od from 250 zł 30 min K Z od from 400 zł 30 min K Z od from 600 zł 30 min K Z od from 500 zł 30 min K Z od from 2000 zł 30 min K Z od from 2000 zł 30 min K Z od from 500 zł 60 min K Z 720 zł zł 2000 zł zł 3500 zł zł 60 min K Z 60 min K Z 60 min K Z [ KOSMETYKA HI-TECH HI-TECH COSMETOLOGY ] Accent Ultra V modelowanie sylwetki, wyszczuplanie twarzy, leczenie nadpotliwości body shaping, face lifting, fat reduction, serve sweating Proschock Ice redukcja cellulitu i tkanki tłuszczowej Cellulite elimination, body shaping Karboksyterapia rewitalizacja skóry, redukcja cellulitu i leczenie łysienia skin rejuvenation, antycellulite Liporadiologie Vinci redukcja cellulitu i tkanki tłuszczowej Cellulite elimination, body shaping Smooth shapes redukcja cellulitu i tkanki tłuszczowej Cellulite elimination, body shaping Cosmosoft redukcja tkanki tłuszczowej Fat reduction Icoone modelowanie sylwetki Body shaping LPG Endermologie - modelowanie sylwetki body shaping I Lipo redukcja tkanki tłuszczowej fat reduction Bella Contour - redukcja tkanki tłuszczowej fat reduction Exilis - redukcja tkanki tłuszczowej, lifting Fat reduction, lifting Zaffiro RF odmładzanie, ujedrnianie skóry Thermolifting Pelleve odmładzanie, ujedrnianie skóry Lifting Forma TK odmladzanie anti aging Visage RF odmładzanie okolic oczu eye treatment Focus RF modelowanie sylwetki body shaping od/from 400 zł od from 850 zł Z od from 200 zł K Z od from 310 zł od from 260 zł od from 240 zł od from 240 zł od from 120 zł K K Z Z od from 450 zł Z od from 325 zł od from 412 zł od from 500 zł K Z od from 300 zł od from 200 zł od from 390 zł od from 250 zł K K Z LEGENDA LEGEND: ARSZAA K KRAKÓ ÓZEFÓ Z ZAKOPANE

3 NAZA ZABIEGU NAZA ZABIEGU Meso T8 rewitalizacja skóry No needle mesotherapy Geneo rewitalizacja skóry skin rejuvenation Hydrafacial rewitalizacja skóry skin rejuvenation ish rewitalizacja skóry skin rejuvenation Mikrodermabrazja Microdermabrasion od from 500 zł od from 500 zł K Z od from 540 zł od from 300 zł od from 280 zł Z Kawitacja cavitation od from 180 zł Z [ LASEROTERAPIA LASEROTERAPY ] Alma zabieg laserowy usuwajacy owłosienie, blizny, przebarwienia, odmładzajacy skóre Laser treatment, hair removal, skin resurfacing, closing dilated blood vessels, fraxional laser, scars treatment, anti aging Emerge laser frakcyjny redukujacy zmarszczki i blizny Fraxional laser IPL/Versus redukcja owłosienia Hair removal od from 150 zł od from 100 zł K Z od from 150 zł [ ZABIEGI SPA SPA S ] MASAŻE MASSAGES Ceremonia Masażu Muszlami 290 zł 70 min K Z Shell Massage Ceremony bez peelingu without body peel 210 zł 55 min Egzotyczna Eskapada Exotic Escapade Z 300 zł 70 min Z bez peelingu without body peel 210 zł 55 min Masaż z elementami Ayurwedy Massage with elements of Ayurveda 290 zł 60 min K Z Kokosowy Raj Coconut Paradise 290 zł 70 min Z Niebiańskie Doznania Heavenly Experience 290 zł 70 min Z Masaż klasyczny na ciepło Classic warm massage 290 zł 70 min K Z Masaż kamieniami wulkanicznymi Volcanic stone massage 290 zł 70 min K Z Masaż bambusowy Bamboo massage 290 zł 70 min Z Masaż czekoladowy Chocolate massage 290 zł 70 min K Z Masaż klasyczny całego ciała Classic whole body massage z peelingiem with body peel 270 zł 70 min bez peelingu without body peel 190 zł 60 min bez peelingu without body peel 160 zł 45 min Masaż pleców, ramion i karku Back, shoulders and nape massage Masaż sportowy K Z 120 zł 30 min K Z K Z bez peelingu without body peel 300 zł 90 min bez peelingu without body peel 240 zł 60 min [ BEAUTY BOX BY KLINIKA LA PERLA ] RYTUAŁY DLA CIAŁA RITUALS FOR BODY Rytuał La Perla La Perla Ritual 390 zł 90 min K Z Rytuał Kamienna Perła, Nosalowy Dwór Stone Perla Ritual, Nosalowy Dwor Ritual Rytuał Dotyk Słońca Touch of the Sun Ritual Rytuał Kiwi (ECO Cert) Kiwi Ritual (ECO Cert) Rytuał Aloe Vera (ECO Cert) Aloe Vera Ritual ( ECO Cert) Zabiegi w Kapsule SPA SPA Capsule Treatments Opcja 1: peeling, maska, krem / Balneoterapia Option 1: scrub, mask, cream / Balneotherapy 380 zł 90 min K Z 270 zł 55 min K Z 290 zł 60 min K Z 350 zł 70 min K Z 300 zł 60 min

4 NAZA ZABIEGU NAZA ZABIEGU Opcja 2: aromatyczne kąpiele w mleku, piwie, winie, olejkach Option 2: aromatic bath in milk, beer, wine or oils 150 zł 45 min DLA TARZY FACE SPA Eko Perła Eco Pearl 390 zł 60 min K Z Mroźna Perła Frosty Pearl 320 zł 60 min K Z Złota Perła Golden Pearl 390 zł 90 min K Z Perła Młodości Youth Pearl 230 zł 60 min K Z Słoneczna Perła Sunny Pearl 230 zł 60 min K Z Różowa Perła Pink Pearl 290 zł 60 min K Z Acne Perła Acne Pearl 290 zł 60 min K Z Biała Perła hite Pearl 230 zł 60 min K Z Chemabrazja (kwasy) Chemabrasion (chemical peel) od from 350 zł 60 min K Z DLA OCZU FOR EYES Młode Spojrzenie Premium 190 zł 20 min K Z Young Look Premium Zaawansowany Zabieg Całego Oka dla Skóry Dojrzałej Advanced Eye Treatment for Mature Skin Alternatywa dla Botoxu Botox Alternative 190 zł 45 min K Z 90 zł 20 min K Z NA BIUST I DEKOLT FOR BREASTS AND NECKLINE Intensywny Zabieg Liftingująco - Modelujący Intensive Lifting 290 zł 60 min K Z and Modeling Treatment DLA PRZYSZŁYCH MAM FOR FUTURE MOMS La Perla Lekkie Nogi 180 zł 50 min K Z La Perla Light Feet Rytuał Aloe Vera (ECO Cert) zabieg na ciało Aloe Vera Ritual (ECO Cert) body treatment Rytuał Kiwi (ECO Cert) zabieg na ciało Kiwi Ritual (ECO Cert) body treatment Eko Perła zabieg na twarz Eco Pearl face treatment Rytuał Gentlemana Gentleman Ritual DLA MĘŻCZYZN FOR MEN 350 zł 70 min K Z 290 zł 60 min K Z 390 zł 60 min K Z 590 zł 70 min K Z Męskie Oblicze Manly Vissage 290 zł 60 min K Z Męskie Kąpiele w Piwie/inie Manly Bath in Beer/ine Alternatywa dla Botoxu - zabieg na oczy Botox Alternative - eye treatment 150 zł 50 min 90 zł 20 min K Z DLA DZIECI I MŁODZIEŻY FOR CHILDREN AND TEENS Zabieg Mała Księżniczka 190 zł 50 min K Z Little Princess Treatment Mleczno - Czekoladowa Dama Lady in Milky Chocolate 150 zł 50 min K Z Acne Perła Acne Pearl 290 zł 60 min K Z Pedicure biologiczny Biological pedicure Manicure biologiczny Biological manicure 50 zł 30 min K Z 50 zł 30 min K Z Malowanie paznokci Nail polish 25 zł 20 min K Z [ BEAUTY BOX BY KLINIKA LA PERLA PREMIUM ] Rytuał Efekt Kopciuszka Cinderella Effect Ritual Biox, Rozluźnienie Mięśni Mimicznych Efekt Botoxu Biox, Facial muscles relaxation Botox Effect Młode Spojrzenie zabieg na oczy Young Look eye treatment TARZ FACE 590 zł 70 min K Z 630 zł 70 min K Z 190 zł 20 min K Z Miracle Noir Miracle Noir 520 zł 70 min K Z Alabastrowy Pył Alabaster Dust 530 zł 70 min K Z Fontanna Młodości Youth Fountain 530 zł 70 min K Z Rytuał Cellulite Control Cellulite Control Ritual CIAŁO BODY 690 zł 80 min K Z Słona Perła Salty Pearl 490 zł 70 min K Z Czarna Perła Black Pearl 650 zł 70 min K Z VIP ROOM Cena i czas uzgadniane indywidualnie Time and price negotiated individually K Z price list PL EN

5 NAZA ZABIEGU NAZA ZABIEGU [ MANICURE / PEDICURE ] DŁONIE HANDS Manicure bez malowania Manicure without nail polish 70 zł 40 min K Z SPA dla Dłoni Hands SPA 90 zł 40 min K Z INYLUX Manicure 120 zł 40 min K Manicure GELCOLOR GELCOLR Manicure 140 zł 60 min Z Manicure SPA SPA Manicure 150 zł 75 min K Z Malowanie paznokci Nail polish 25 zł 20 min K Z Malowanie paznokci French French manicure Manicure Express z malowaniem Manicure Express with nail polish La Perla Lekkie Nogi La Perla Light Feet STOPY FEET 35 zł 30 min K Z 75 zł 30 min K Z 180 zł 50 min K Z Pedicure Pedicure 100 zł 50 min K Z SPA dla Stóp Feet SPA 110 zł 50 min K Z GELCOLOR Pedicure GELCOLOR Pedicure 160 zł 50 min Z INYLUX Pedicure 140 zł 50 min K Pedicure SPA SPA pedicure 170 zł 90 min K Z Malowanie paznokci Toe nail polish Malowanie paznokci French Toe nail French 25 zł 20 min K Z 35 zł 30 min K Z [ ZABIEGI DODATKOE* EXTRA S* ] Henna/regulacja Henna/plucking od from 30 zł K Z Depilacja oskiem Lycon bikini, nogi, twarz, etc. Lycon waxing bikini, legs, face, etc. Makijaż Permanentny usta, powieki, brwi Permanent Make Up lips, eyelids, eyebrows Dodatkowa opłata za wykonanie masażu w pokoju hotelowym Additional charge for massage in a hotel room od from 45 zł K Z od from 450 zł Z 50 zł K Z [ Kawitacja Twarz/Ciało Face/Body Cavitation ZABIEGI UZUPEŁNIAĄCE* COMPLEMENTARY S* Visage RF / Pelleve / Forma TK lifting 90 zł 20 min Z od from 200 zł 20 min K Z Masaż stóp Feet massage 90 zł 20 min K Z Focus RF kurze łapki Focus RF crow s feet Focus RF twarz lub ciało Focus RF face or body Peeling całego ciała hole body scrub 90 zł 20 min 150 zł 30 min 120 zł 20 min K Z Masaż twarzy Face massage 90 zł 25 min K Z Parafina dłonie, stopy, dodatek do manicure Paraffin hands, feet, addition to manicure *sprzedawane tylko jako dodatek do innych zabiegów *sold only as a supplement to other treatments 50 / 70 / 30 zł 20 min K Z Płatność za zabiegi wyłącznie w recepcji Kliniki La Perla SPA Payments for the treatments only in the reception of La Perla SPA Clinic ] Przedstawiona oferta oraz podane ceny mają charakter informacyjny i nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu art Kodeksu Cywilnego. Ostateczny koszt usług zostanie określony podczas konsultacji, po dostosowaniu oferty Kliniki do indywidualnych potrzeb klienta. La Perla zastrzega sobie prawo do zmiany cen oraz opisywanych w niniejszym menu usług. The above treatments and price list are for information purposes only and do not constitute an offer within the meaning of Art. 66 Paragraph 1 of the Civil Code. The fi nal cost of the servece will be agreed during consultation, after tailoring the offer of the Clinic to individual needs of each patient. La Perla Clinic reserves the right to change the prices and services presented in the above menu.

6 Bogata oferta SPA zawiera zabiegi relaksacyjno-odprężające, pełen zakres usług Anti-Aging, Medycyny Estetycznej i Kosmetyki Hi-Tech. Klinika La Perla SPA to idealne miejsce dla osób ceniących sobie luksus, wygodę, piękne wnętrza i profesjonalną obsługę na najwyższym poziomie. Klinika La Perla oferuje także szeroką gamę zabiegów z zakresu Chirurgii Plastycznej. Klinika La Perla provides the most plentiful offer in Poland from many standard SPA treatments to the widest offer of Anti-Aging services together with non-invasive cosmetology, Aesthetic Medicine and Plastic Surgery. Klinika La Perla offers awide choice of Hi-Tech cosmetology an effective and non-invasive way to make your body and face more perfect. Klinika La Perla is a chain of clinics which guarantees you the newest technologies and cosmetic hits. Kliniki La Perla SPA Klinika La Perla SPA arszawa ul. Grzybowska 63, arszawa tel Klinika La Perla SPA ózefów ul. Telimeny 1, ózefów tel Klinika La Perla SPA Kraków ul. ielopole 4, Kraków tel Klinika La Perla SPA Zakopane ul. Balzera 21d, Zakopane tel Kliniki La Perla Klinika La Perla Łowicka ul. Łowicka 21b/1, arszawa tel INFOLINIA Klinika La Perla Panorama C.H. Panorama, ul. itosa 31, arszawa tel Klinika La Perla ilcza ul. ilcza 22a, arszawa tel Project co-financed by the European Regional Development Fund under the Operational Programme Innovative Economy e invest in Your future European Funds - for the development of innovative economy