TERMIN:

Transkrypt

1

2 CZECHY Praga Hotel *** CZECHY ZŁOTA PRAGA PRAGA stolica Czech. Nazwa została pochodzi od słowa czeskiego práh oznaczające próg domu (związane jest z legendą o Libuszy) ale także próg na rzece. Położona po obu stronach rzeki Wełtawy. W 1992 r. zabytkowe centrum Pragi zostało zapisane na liście światowego dziedzictwa UNESCO. Praga jest uważana za jedno z najbardziej atrakcyjnych miast Europy. Zakwaterowanie w hotelu o standardzie *** położonym na obrzeżach Pragi, w pokojach 1, 2, 3 osobowych z pełnym węzłem sanitarnym. Restauracja na miejscu. Bal Sylwestrowy odbędzie w Restauracji hotelowej. Dla chętnych powitanie Nowego roku na Starym Mieście - dojazd we własnym zakresie. Bal sylwestrowy w hotelu rozpoczyna się o godz. 20:00 a kończy o 3:00. DOJAZD ZORGAZNIZOWANY DOJAZD WŁASNY os. dorosła w pokoju 1 os + bal 995 zł 825 zł os. dorosła w pokoju 2, 3 os + bal 850 zł 675 zł CENA ZAWIERA: przejazd autokarem (WC, TV), 3 noclegi, wyżywienie 2 x dziennie (3 śniadania, 2 obiadokolacje) usługa pilota- przewodnika po Pradze, program zwiedzania Pragi bal sylwestrowy przy żywej muzyce z menu sylwestrowym, ubezpieczenie KL, NNW CENA NIE ZAWIERA: biletów wstępów do zwiedzanych miejsc ok. 900 CZK CENA(dojazd własny)zawiera: zakwaterowanie, wyżywienie: 3 śniadania, 2 obiadokolacje, bal sylwestrowy, bez programu zwiedzania Pragi i ubezpieczenia, doba hotelowa od obiadokolacji 16:00 do śniadania 10:00 I dzień - wyjazd z Polski i przejazd przez granicę do Pragi zakwaterowanie następnie zwiedzanie Pragi z przewodnikiem: Stare Miasto (Ratusz, Kościół NMP, Józefów). Czas wolny, przyjazd do hotelu, obiadokolacja, nocleg. II dzień - po śniadaniu dalsza część zwiedzania Pragi z przewodnikiem: Hradczany (Loreta, Katedra św. Wita, Pałac Królewski, Złota uliczka, Bazylika św. Jerzego) w miarę możliwości czas wolny, powrót do hotelu, przygotowanie do balu. Zabawa sylwestrowa przy muzyce na żywo: rozpoczęcie o godz. 20:00, menu sylwestrowe: aperitiv, zimna przystawka, zupa, danie glówne, kawa, deser, noworoczny toast, noworoczna zupa soczewicowa. Zakończenie zabawy ok. 3:00 III dzień - po późnym śniadaniu zwiedzanie: Mała Strana, (Pałac Wallensteina, Kościół Św. Mikołaja, ul. Nerudowa, Most Karola), Miasto (Kaplica Betlejemska, Plac Wacława, Jarmark Noworoczny), obiadokolacja, nocleg IV dzień śniadanie, czas wolny. Wyjazd około godz.12:00 i powrót do Polski w godzinach wieczornych przewidziany postój na terenie Czech. ZNOJMO Z WYCIECZKĄ DO WIEDNIA Morawy Południowe Hotel N *** wieczór degustacją wina morawskiego w cenie!! ZNOJMO - zabytkowe miasto na południu Moraw, założone w 1226 r. Warte zobaczenia są m.in.: Rotunda Św. Katarzyny, Ratusz, Kościół Św. Mikołaja. Okoliczne winnice słyną w produkcji wysokogatunkowych napojów. Jest to świetne miejsce które warto zwiedzić choćby zabytkowe centrum miasta z krętymi uliczkami, romantycznymi punktami widokowymi i stylowymi zakątkami. Hotel N*** znajduje się: w pobliżu zabytków historii, w pobliżu atrakcji przyrodniczych, w mieście Znojmo. Hotel położony w cichej dzielnicy (Přímětice) miasta Znojmo, historycznego centrum południowych Moraw, oddalony 15 km od przejścia granicznego z Austrią. Do centrum (Znojemský zamek z romańską rotundą, kaplica św. Wacława, kościół św. Michała). W okolicy Park Narodowy Podyjí. Obiekt blisko innych zabudowań. Jednopiętrowy budynek z poddaszem, restauracja, kawiarnia, bar, drink-bar, w bezpośrednim sąsiedztwie winiarnia w piwnicy z XVIII w. Parking. Przystanek autobusowy w pobliżu hotelu. Zakwaterowanie w pokojach 1,2,3 os., w każdym pokoju telefon, TV, mini bar, radio budzik, łazienka z WC, wanną. Pokoje przestronne i słoneczne. Restauracja oferuje szeroki wybór potraw kuchni czeskiej i międzynarodowej oraz morawskich win. Atrakcje w okolicy: Fitness club, salon masażu, sauna, solarium. Ponadto blisko granicy z Austrią, szeroki wybór win morawskich. Zapraszamy na stronę hotelu N DOJAZD ZORGAZNIZOWANY DOJAZD WŁASNY os. dorosła w pokoju 2,3 os + bal 695 zł 520 zł os. dorosła w pokoju 1 os + bal 795 zł 620 zł CENA ZAWIERA: przejazd autokarem (WC, TV) 3 noclegi w pokojach 1,2,3 osobowych z łazienkami, 3 śniadania, 2 obiadokolacje, usługa pilota i przewodnika, degustacja wina w hotelowej winiarni, bal sylwestrowy przy orkiestrze z bogatym menu, wycieczka do Wiednia z przewodnikiem, zwiedzanie Znojma z przewodnikiem, ubezpieczenie KL, NW, CENA NIE ZAWIERA: biletów wstępów do zwiedzanych miejsc i wiedeńskiego przewodnika 30 Euro. CENA(dojazd własny)zawiera: zakwaterowanie, wyżywienie: 3 śniadania, 2 obiadokolacje, bal sylwestrowy, wieczór z degustacją wina, bez programu zwiedzania Pragi i ubezpieczenia, doba hotelowa od obiadokolacji 16:00 do śniadania 10:00 I dzień - wyjazd z Polski zgodnie z rozkładem jazdy w godz. porannych, na trasie przewidywany postój. Przyjazd do hotelu. Zakwaterowanie uczestników i obiadokolacja. Po obiadokolacji w hotelowej winiarni degustacja win białych i czerwonych z winnic regionu Morawskiego. II dzień - Wyjazd po śniadaniu w kierunku Austrii. Zwiedzanie Wiednia z przewodnikiem: wzgórze Kahlenberg, budowle Ringu-Opera, Parlament, Ratusz, Uniwersytet, Kościół Wotywny, Hofburg, Schonbrunn, Katedra, czas wolny. Powrót do hotelu i przygotowanie do wieczoru sylwestrowego. Rozpoczęcie zabawy sylwestrowej 20:00, aperitif becherovka 0,04l lub wino musujące, zimna płyta: pieczywo, szynka, ser, kanapki z wędzoną kiełbasą z serem topionym, salami, sery, roladki serowe, bufet sałatkowy: warzywa, sałatka ziemniaczana, sałatka jarzynowa z kurczakiem, dania gorące: pierś diabelska, gulasz domowy, wieprzowina, skrzydełka z kurczaka, hranolki, barszcz o północy, butelka piwa, 1 napój bezalkoholowy, wino 0,2 l, 0,5 l wódki na 4 osoby. zabawa przy zespole cygańskim z muzyka nażywo do godz. 3:00, pokaz sztucznych ogni. III dzień - Noworoczne późne śniadanie. zwiedzanie Znojma i okolic z przewodnikiem, czas wolny na zakupy., obiadokolacja, nocleg IV dzień śniadanie, wykwaterowanie, planowany powrót do Polski w późnych godzinach wieczornych

3 CZECHY HODONIN Z WYCIECZKĄ DO WIEDNIA Morawy Południowe Hotel Panon *** wieczór z degustacją wina w stylowej winiarni w cenie!! Hodonin- miasto położone w samym sercu regionu Południowo - Morawskiego. Bliska odległość oraz dobre połączenie komunikacyjne z dwoma stolicami Wiedniem i Bratysławą. Hotel Panon *** - położony w cichej części Hodonina. Zakwaterowanie w pokojach 1,2,3 osobowych z TV, radio łazienką Wc, Wi-Fi. Na miejscu restauracja, snack-bar, sala szkoleniowo kongresową dla 70 osób os. dorosła w pokoju 2,3 os + bal os. dorosła w pokoju 1 os + bal CENA OD OSOBY 870 zł 970 zł CENA ZAWIERA: przejazd autokarem (WC, TV) 3 noclegi w pokojach 1,2,3 osobowych z łazienkami, 3 śniadania, 2 obiadokolacje, usługa pilota i przewodnika, bal sylwestrowy przy orkiestrze z bogatym menu, wycieczka do Wiednia z przewodnikiem, wieczór w stylowej winiarni z degustacja wina, zwiedzanie winiarni, wycieczka do Morawskiego Krasu - zwiedzanie Jaskini Macochy, ubezpieczenie KL, NW, CENA NIE ZAWIERA: biletów wstępów do zwiedzanych miejsc w Wiedniu i wiedeńskiego przewodnika 30 Euro. I dzień - wyjazd z Polski zgodnie z rozkładem jazdy w godz. porannych, na trasie przewidywany postój. Przyjazd do hotelu. Zakwaterowanie uczestników, wyjazd do stylowej winiarni Templariuszy w Cejkowicach zwiedzanie winiarni, obiadokolacjia z degustacją win białych i czerwonych z winnic regionu Morawskiego, menu: zupa, steak. kapsa jezuitów, ziemniaki amerykánskie, warzywa, wíno ½ l / osoba, powrót na nocleg do hotelu II dzień - Wyjazd po śniadaniu w kierunku Austrii. Zwiedzanie Wiednia z przewodnikiem: wzgórze Kahlenberg, budowle Ringu-Opera, Parlament, Ratusz, Uniwersytet, Kościół Wotywny, Hofburg, Schonbrunn, Katedra, czas wolny, powrót do hotelu i przygotowanie do zabawy sylwestrowej. Rozpoczęcie zabawy sylwestrowej 19:00 w Restauracji Pod Ratuszem 350 m od hotelu, Menu sylwestrowe: aperitiv, danie główne: medaliony wieprzowe ze śliwką, sos, ziemniaki smażone na patelni, surówka, prażone migdały, bufet: kaczka nadziewana, kotlet schabowy, pieczone udka z kurczaka, pieczone pikantne żeberka, gulasz z sarny, kanapki z wędzonym łososiem i suszonych pomidorów, pasztet z wątróbek kaczych z żurawiną, owoce, ciasto, sałatka ziemniaczana, sałata lodowa, pieczywo, noworoczny toast, loteria fantowa, zabawa przy muzyce mechanicznej z Dj-em do godz. 5:00 rano. III dzień - późne śniadanie. zwiedzanie Hodonina i okolic z przewodnikiem, czas wolny na zakupy., obiadokolacja, nocleg IV dzień śniadanie, wykwaterowanie, wyjazd do Morawskiego Krasu Jaskini Macochy, spływ podziemna rzeką na łódkach. Planowany powrót do Polski w późnych godzinach wieczornych LITWA WILNO Hotel PANORAMA *** WILNO- to dziś prawdziwa metropolia. Wspaniałe zabytki, cudowne Sanktuarium Matki Boskiej Ostrobramskiej, imponujący zabytkowy kompleks uniwersytetu, urocze zaułki oraz historia, która przez wieki łączyła Polskę i Litwę przyciągają wielu turystów z Polski. Można śmiało powiedzieć, że Wilno należy bez wątpienia do najpiękniejszych miast świata. Hotel Panorama *** - duży (225 pokoi), elegancki hotel w ścisłym centrum Wilna (5 min spaceru do Ostrej Bramy). Wszystkie pokoje 1,2,3 os z nowoczesnym wyposażeniem (m.in. TV-Sat, klimatyzacja, łazienka, Wi-Fi). W hotelu centrum biznesowe z salami konferencyjnymi i bankietowymi na 600 os, sejf, pralnia, sklep z upominkami, wypożyczalnia samochodów, gabinet masażu, bankomat, restauracja, lobby-bar z widokiem na starówkę. TERMIN: os. dorosła w pokoju 2 os bez balu dojazd zorganizowany CENA OD OSOBY 590 zł 450 zł os. dorosła w pokoju 2 os bez balu dojazd własny Bal Sylwestrowy w hotelu nieobowiązkowy płatny dodatkowo 90 Euro/os CENA ZAWIERA: przejazd autokarem (WC,TV), 2 noclegi, 2 śniadania, 1 obiadokolacja, ubezpieczenie KL i NW, opieka pilota, przewodnik w Wilnie, program zwiedzania. CENA NIE ZAWIERA: biletów wstępów do zwiedzanych miejsc ok. 10 Euro. I dzień - Wyjazd z Polski wg rozkładu jazdy w godzinach porannych. Przejazd przez: Częstochowę, Łódź, Warszawę przez granicę polsko-litewską, przyjazd do hotelu, zakwaterowanie, obiadokolacja, dla chętnych wieczorny spacer po starówce, nocleg II dzień - Po śniadaniu zwiedzanie miasta z przewodnikiem: Ostrej Bramy, kościołów: św. Teresy, św. Kazimierza, św. Anny, św. Piotra i Pawła cmentarz na Rossie. Spacer po zabytkowej Starówce Wileńskiej. Czas wolny. Obiad. Przygotowania do ZABAWY SYLWESTROWEJ 20:30 Uroczysta kolacja i Bal Sylwestrowy w hotelu (dancing muzyka i bogate menu). Dla chętnych możliwość przywitania Nowego Roku wraz z mieszkańcami Wilna na Rynku i Placu Katedralnym, przy dźwiękach muzyki i pokazie fajerwerków,powitanie Nowego Roku zabawa do rana. III dzień - Po póżniejszym śniadaniu i wykwaterowaniu z hotelu wyjazd do Polski. Możliwość zjedzenia posiłku na terenie Polski (na własny koszt.) Przyjazd do Warszawy / Łodzi w późnych godzinach wieczornych. Dokumentem uprawniającym do przekroczenia granicy polsko-litewskiej jest paszport ważny minimum 6 miesięcy od daty powrotu tj B.P. Juvenia2000 ul. Warszawska 3 lok. 32, Sosnowiec tel./fax:

4 SŁOWACJA LUBOVNIAŃSKIE KUPELE Hotel SOREA LUBOVNA ** basen w hotelu w cenie!! zwiedzanie fabryki Whisky z degustacją!! Hotel SOREA Ľubovňa** leży w malowniczej dolinie Uzdrowiska Lubowniańskiego na pograniczu Spiszskiej Magury oraz Lewoczskich Wierchów, 7 km od miasta Stara Lubownia. Region stał się sławny dzięki źródłom mineralnym i należy do najczystszych obszarów Europy Środkowej. Hotel posiada ponad 600 miejsc noclegowych i zalicza się do największych obiektów hotelowych na Słowacji. Zakwaterowanie w pokojach 1,2 osobowych z możliwościa dostawki z pełnym węzłem sanitarnym wyposażone w łazienkę, WC, telefon, radio, TV-SAT i balkon. Na miejscu 2 restauracje hotelowe, przyjemne spędzenie chwil i dobrą zabawę zapewnią 1 bar dzienny, 1 bar nocny oraz kawiarnia. Dla gości: kryty basen hotelowy do pływania sauna sucha- z możliwością dodatków eukaliptusowych masaże (klasyczny, częściowy, masaż całego ciała, podwodny) oraz kąpiel perełkowa, okłady torfowe, centrum fitness solarium. TERMIN: SŁOWACJA MODRA WIEDEŃ + BRATYSŁAWA Modra os. dorosła w pokoju 2,3 os + bal os. dorosła w pokoju 1 os + bal DOJAZD ZORGAZNIZOWANY 845 zł 1010 zł CENA ZAWIERA: przejazd autokarem (WC i TV) 3 noclegi, wyżywienie 2 x dziennie (3 x śniadanie + 2 x obiadokolacja) zwiedzanie fabryki whisky Nestville Park, zwiedzanie zamku w Starej Lubovnej, usługa pilota - przewodnika, bal sylwestrowy przy orkiestrze z uroczysta kolacją i bogatym menu, program imprezy, wolny wstęp do basenu w hotelu i centrum fitness, 1 wstęp do sauny, 1 x kąpiel perełkowa, drink powitalny, ubezpieczenie KL i NNW. CENA NIE ZAWIERA: biletów wstępów do zwiedzanych miejsc: Nestvilee Park i Zamku w Starej Lubovnej ok. 12 Euro/os I dzień - Wyjazd z Polski w godzinach porannych (zgodnie z rozkładem jazdy)., zwiedzanie fabryki Whisky Nestville Park z prezentacją i degustacją whiisky zakwaterowanie w hotelu, obiadokolacja, nocleg II dzień - Po śniadaniu, czas wolny, korzystanie z atrakcji w hotelu, spacer po Lubovnej z przewodnikiem, obiadokolacja, nocleg III dzień - Po śniadaniu, zwiedzanie zamku w Starej Lubovnej, czas wolny na zakupy. Przygotowanie do zabawy sylwestrowej. Bal sylwestrowy: 18:00-04:00 przy orkiestrze. Menu Sylwestrowe: uroczysta kolacja sylwestrowa, bufetowe stoły, noworoczna kapustnica kawa, herbata, noworoczny toast. IV dzień Późne śniadanie, wykwaterowanie i powrót do Polski, przyjazd w godzinach popołudniowo-wieczornych. MODRA - Miasto winiarzy - Hotel Pod Lipą ** wieczór w piwnicy winnej z degustacją wina regionalnego w cenie!! MODRA to niewielkie miasteczko winiarzy będące perłą Małych Karpat położone 27 km od Bratysławy. W zabytkowej części miasta znajdują się fragmenty murów obronnych, baszta wraz ze strzelnicą, brama, piękny ratusz oraz klasycystyczne domy mieszczan i winiarzy. Ponadto w mieście znajduje się pierwotnie gotycki kościół. Modra kojarzona jest również z unikatowymi wyrobami ceramicznymi oraz z pobytem i działalnością jednej z najwybitniejszych postaci, jakie zapisały się w historii Słowacji - Ľudovítem Štúrem. Modra słynie ze stylowej winiarni Vinohradnićky Dom oferującej wysokojakościowe regionalne wina z możliwością degustacji. Mieści się w niej pierwsza w Europie galeria twórczości filatelistycznej. Hotel Pod Lipą** położony jest w cichej okolicy 2 km od centrum miasta Modra. Komfortowe warunki, pokoje 1,2,3 osobowe z łazienką. Na miejscu: sala sylwestrowa, kawiarnia, restauracja, bar. Bal sylwestrowy od 20:00 do 4:00. os. dorosła w pokoju 1 os + bal os. dorosła w pokoju 2,3 os + bal CENA OD OSOBY 980 zł 865 zł CENA ZAWIERA: przejazd autokarem (WC i TV) 3 noclegi w pokojach 1,2,3 osobowych z łazienkami, wyżywienie 2 x dziennie (3 x śniadanie + 2 x obiadokolacja) degustacja wina regionalnego w stylowej winiarni, usługa pilota - przewodnika, bal sylwestrowy przy orkiestrze z menu, wycieczka do Bratysławy, wycieczka całodniowa do Wiednia, program imprezy, ubezpieczenie KL i NNW. CENA NIE ZAWIERA: biletów wstępów do zwiedzanych miejsc i wiedeńskiego przewodnika Euro. I dzień - Wyjazd z Polski w godzinach porannych (zgodnie z rozkładem jazdy). przyjazd do Bratysławy. Zwiedzanie miasta z zewnątrz z przewodnikiem i spacer: Parlament z panoramą Bratysławy, Zamek Królewski i wzgórze zamkowe, Stare Miasto, Katedra Św. Marcina, ul. Michalska i Pałace, Brama Michalska, Plac Główny z Ratuszem, Pałac Arcybiskupi, Teatr Narodowy. zakwaterowanie w hotelu, obiadokolacja, wieczorem degustacja wina regionalnego w stylowej winiarni w Modrej: 6 rodzaji wina, taca serów, pieczywo, powrót do hotelu, nocleg II dzień - Po śniadaniu wycieczka do Wiednia. Zwiedzanie miasta z przewodnikiem: wzgórze Kahlenberg, budowle Ringu-Opera, Parlament, Ratusz, Uniwersytet, Kościół Wotywny, Hofburg, Schonbrunn, Katedra, czas wolny,powrót do hotelu, przygotowania do balu. Bal sylwestrowy: 20:00-04:00 przy orkiestrze. Menu Sylwestrowe: drink na powitanie gości, zupa, danie główne na gorąco, deser, zimna płyta-bufet: o północy noworoczna kapustnica, 0,5 l wina/os, woda mineralna 0,5 l/os, kawa, herbata, noworoczny toast. III dzień - Po późnym śniadaniu spacer i zwiedzanie miasta Modra z przewodnikiem, czas wolny, powrót do hotelu, obiadokolacja, nocleg IV dzień śniadanie, wykwaterowanie i powrót do Polski, przyjazd w godzinach późnowieczornych. B.P. Juvenia2000 ul. Warszawska 3 lok. 32, Sosnowiec tel./fax:

5 UKRAINA LWÓW Lwów Hotel SV ***+ hotel z basenem LWÓW niezwykłe miasto prawdziwa stolica Kresów. Przyciąga wielu gości z całego świata. W ciągu dnia zabiegane i ruchliwe, wieczorami pełne zabawy i fantazji. Przeplata się tu nowoczesność i historia, wspomnienia sprzed lat i miłe przygody teraźniejszości. Unikalne zabytki architektury, w najstarszej części, które zostały uznane przez UNESCO za pomnik światowego dziedzictwa. Wspaniałe zabytki, życzliwość mieszkańców, atmosfera zabawy tworzą urok i niepowtarzalny klimat Lwowa. Hotel SV ***+ nowy, zadbany hotel na obrzeżach Lwowa, 10 min od centrum miasta. W sąsiedztwie znajdują sie supermarket, przystanek( bilet do centrum 3 hryvny tj ok. 1 zł), sklep, pizzerie. Zakwaterowanie w komfortowych pokojach 1, 2,3 osobowych z łazienką,tv-sat i klimatyzacją. W pokojach kategorii I wanna, w pokojach kategorii II prysznic. Restauracja i sala balowa na miejscu. Kuchnia ukraińska i europejska. Śniadania w formie bufetu, obiadokolacje 2 daniowe + deser. na terenie hotelu zewnętrzna kawiarnia, kawiarnia w hotelu i restauracja, sala konferencyjna, odpłatnie: sauna z niewielkim basenem, sala fitness, siłownia, Bal Sylwestrowy odbędzie na sali restauracyjnej. Strona internetowa hotelu: os. dorosła w pokoju 1 os I kategorii + bal os. dorosła w pokoju 1 os II kategorii + bal os. dorosła w pokoju 2, 3 os I kategorii + bal os. dorosła w pokoju 2, 3 os II kategorii + bal WĘGRY BUDAPESZT Budapeszt Hotel LUCKY *** CENA OD OSOBY 955 zł 925 zł 855 zł 825 zł CENA ZAWIERA: przejazd autokarem (WC, TV), 3 noclegi w pokojach 1,2,3 osobowych z łazienkami, 3 śniadania i 2 obiadokolacje, bal sylwestrowy w hotelu z bogatym menu, opieka pilota i przewodnika lwowskiego, ubezpieczenie KL i NWW. CENA NIE ZAWIERA: biletów wstępów do zwiedzanych miejsc ok. 20 zł I dzień - Wyjazd wg. rozkładu jazdy w godzinach porannych, przejazd przez Kraków, Tarnów, Rzeszów. Wieczorem przyjazd do Lwowa. Wspólny spacer po rozświetlonych Wałach Hetmańskich (Prospekt Swobody). Czas wolny na zakupy. Zakwaterowanie w hotelu. Obiadokolacja. II dzień - Po śniadaniu przejazd na starówkę i kontynuacja poznawania Lwowa: plac i pomnik Mickiewicza, ulica Akademicka, obronny Klasztor Bernardynów. Czas wolny na zakupy sylwestrowe i rozkoszowanie się nastrojowymi knajpkami. Wieczorem powrót do hotelu i obiadokolacja. Około rozpoczęcie balu sylwestrowego w sali restauracyjnej, przy dźwiękach orkiestry. Menu sylwestrowe: Płyta zimna-zakąski: wędliny; sery; sałatka warzywna (pomidory, papryka słodka, szczypiorek); kiszone pomidory i ogórki; oliwki; grzyby marynowane po ukraińsku; pomidory faszerowane krewetkami; rolada z wątróbką; ozorki w galarecie; sałatka rybna (łosoś, śledzik); karp faszerowany; ikra czerwona z łososia; sałatka Sofia (warzywno-mięsna): ogórek, pomidor, papryka, ser feta, cielęcina, dania gorące: zupa grzybowa; pieczarki faszerowane; ser po francusku (szynka zapieczona w żółtym serze pokryta panierką); okoń zapiekany z pomidorami i serem; kalafior pieczony; pieczeń cielęca, napoje: kawa, herbata, sok 1l/4 osoby, 1 butelka szampana/4 os, 2 butelki 0,5 l wody na 4 os, 0,5 l wódki na 4 osoby. Zakońaczenie zabawy ok. 5:00 rano III dzień - Po późnym śniadaniu przejazd na Wysoki Zamek i oglądanie panoramy miasta. Zwiedzanie Cmentarza Łyczakowskiego i Orląt Lwowskich. wycieczka objazdowa po Lwowie: sobór św. Jura, Politechnika Lwowska, kościół św. Elżbiety, dworzec kolejowy. Po przerwie w którymś z uroczych lwowskich lokali spacer po Rynku, obejrzenie cerkwi Wołoskiej ze słynną Wieżą Korniaktowską, pięknego kościoła Dominikanów, Katedry Ormiańskiej, gotycka Katedra Wniebowzięcia NMP wraz z renesansową kaplicą Boimów. W miarę możności obejrzenie wspaniałych wnętrz słynnej Opery Lwowskiej. Wieczorem powrót do hotelu. Obiadokolacja. Chętni - korzystanie z basenu. IV dzień Po śniadaniu opuszczenie hotelu. Czas wolny na ostatnie zakupy. Około wyjazd w kierunku granicy. Przyjazd w późnych godzinach wieczornych Budapeszt stolica Węgier, miasto dziesięciu wzgórz, położone po obydwu stronach Dunaju, często nazywane -Perłą Dunaju. Tutaj na każdym kroku spotyka się coś zaskakującego. Zabytki o wielowiekowej historii, gwarne bulwary, romantyczne zaułki, eleganckie restauracje, nastrojowe winiarnie, kafejki i cukiernie. Hotel Lucky *** położny w Peszcie w odległości 4 km od centrum, Zakwaterowanie w stylowych elegancko umeblowanych pokojach 1, 2 i 3 os., z pełnym węzłem sanitarnym(prysznic, WC, TV i telefon) i klimatyzacją. W hotelu cicha sala konferencyjna, drink bar. Bal sylwestrowy w klimatyzowanej restauracji hotelowej. os. dorosła w pokoju 1 os + bal os. dorosła w pokoju 2,3 os + bal DOJAZD ZORGAZNIZOWANY 1070 zł 895 zł CENA ZAWIERA: przejazd autokarem (TV, WC) 3 noclegi, wyżywienie (3 śniadania-bufet, zabawa sylwestrowa w hotelu z menu przy orkiestrze, usługa przewodnika - pilota, program zwiedzania Budapesztu, ubezpieczenie KL, NNW DODATKOWO PŁATNE OPCJONALNIE: 2 obiadokolacje 90 zł, 3 obiadokolacje 135 zł. I dzień - wyjazd z Polski w godzinach porannych, przejazd przez przez Słowację do Budapesztu, zwiedzanie miasta: Peszt, Śródmieście, Bazylika, ulica Vaci Kigyo, Parlament (zewnątrz), zakwaterowanie, czas wolny, obiadokolacja, nocleg. II dzień - śniadanie, zwiedzanie miasta: Buda, Stare Miasto, Wzgórze Zamkowe, Kościół św. Macieja(ok. 750 HUF), Ratusz, Plac Kapisztran, Wieża Marii Magdaleny, Brama Wiedeńska, Plac Disz, Baszta Rybacka, Zamek Królewski. Bal Sylwestrowy od 20:00 do 4:00 w restauracji hotelowej przy zespole muzycznym i Dj. Menu: drink powitalny, zimna płyta, 2 dania gorące, sałatki, ciasto, lampka szampana o północy. III dzień - późne śniadanie, zwiedzania miasta: Pomnik Milenium, Wyspa św. Małgorzaty, Park Varosliget, Muzeum Sztuk Pięknych, Plac Bohaterów, Lunapark, Wzgórze Gellerta z Cytadelą, Statua Wolności panorama miasta, nocleg. IV dzień śniadanie, wykwaterowanie, czas wolny na zakupy w Budapeszcie. Powrót do Polski w późnych godzinach wieczornych. B.P. Juvenia2000 ul. Warszawska 3 lok. 32, Sosnowiec tel./fax:

6 SYLWESTER EXPRESS BUDAPESZT 30/ zł/os 1 dzień 30/ : Wyjazd z Polski wg rozkładu jazdy. Przejazd do Budapesztu. Zwiedzanie Miasta: Śródmieście, Bazylika, ul. Vaci, Parlament, Stare Miasto, kościół św. Macieja, Ratusz, Plac Kapisztran, Brama Wiedeńska, Plac Disz, Baszta Rybacka, Zamek Królewski. Czas wolny. Udział w zabawia sylwestrowej i Przywitanie Nowego Roku 2014 w centrum Budapesztu. 2 dzień : Zbiórka, wyjazd do Polski ok. godz Cena zawiera: przejazd autokarem (WC, klimatyzacja), ubezpieczenie KL NNW, opiekalicencjonowanego pilota, realizacja programu, Zabawa Sylwestrowa na Starym Mieście Bilety wstępu do zwiedzanych miejsc dodatkwo płatne PRAGA 30/ zł/os 1 dzień 30/ : Wyjazd z Polski wg rozkładu jazdy. Przejazd do Pragi. Zwiedzanie: spacer po Hradczanach, Katedra św. Wita, Zamek Królewski, Kościół św. Mikołaja, Most Karola, Ratusz, Gotycki Kościół Marii Panny, Pomnik Jana Husa, Karolinum - pierwszy Uniwersytet w Europie Środkowej, Plac Wacława. Czas wolny. Powitanie Nowego Roku 2014 na Moście Karola lub na Placu Wacława. 2 dzień : Zbiórka, wyjazd do Polski ok Cena zawiera: przejazd autokarem (WC, klimatyzacja), ubezpieczenie KL NNW, opiekalicencjonowanego pilota, realizacja programu, Zabawa Sylwestrowa na Starym Mieście Cena nie zawiera: biletów wstępu do zwiedzanych miejsc WIEDEŃ 30/ zł/os 1 dzień 30/ : Wyjazd z Polski wg rozkładu jazdy. Przejazd do Wiednia. Zwiedzanie miasta: Ringstrasse, Opera, Ratusz, Katedra św. Stefana, Hofburg, Parlament, Teatr. Czas wolny. Zabawa Sylwestrowa i przywitanie Nowego Roku 2014 na ulicach Wiednia, który jak co roku oferuje muzyczno - rozrywkową imprezę na wolnym powietrzu. 2 dzień : Zbiórka, wyjazd do Polski ok Cena zawiera: przejazd autokarem (WC, klimatyzacja), ubezpieczenie KL NNW, opiekalicencjonowanego pilota, realizacja programu, Zabawa Sylwestrowa na Starym Mieście. Cena nie zawiera: biletów wstępu do zwiedzanych miejsc JARMARKI ŚWIĄTECZNE TERMINY , , BUDAPESZT 215 zł/os Wyjazd z Polski zgodnie z rozkładem jazdy. Przyjazd do Budapesztu. Spacer po mieście: Wzgórze Zamkowe, Baszta Rybacka, Kościół Macieja, Galeria Narodowa i Muzeum Historii Budapesztu, Placu Bohaterów. Czas wolny na Jarmarku Bożonarodzeniowym, Wyjazd w drogę powrotną w godzinach wieczornych. Przyjazd do Polski w godzinach rannych. Cena zawiera: przejazd autokarem (WC, klimatyzacja), ubezpieczenie KL NNW, opiekalicencjonowanego pilota, realizacja programu Cena nie zawiera: biletów wstępu do zwiedzanych miejsc PRAGA 215 zł/os Wyjazd z Polski zgodnie z rozkładem jazdy. Przejazd do Pragi. Zwiedzanie Miasta: spacer po Hradczanach, Katedra św. Wita, Zamek Królewski, Kościół św. Mikołaja, Most Karola, Ratusz, Gotycki Kościół Marii Panny, Pomnik Jana Husa, Karolinum - pierwszy Uniwersytet w Europie Środkowej, Plac Wacława. Zakupy na Jarmarku Bożonarodzeniowym. Wyjazd do kraju w godzinach wieczornych. Przyjazd do Polski w godzinach nocnych/porannych. Cena zawiera: przejazd autokarem (WC, klimatyzacja), ubezpieczenie KL NNW, opiekalicencjonowanego pilota, realizacja programu Cena nie zawiera: biletów wstępu do zwiedzanych miejsc WIEDEŃ 215 zł/os Wyjazd z Polski zgodnie z rozkładem jazdy. Przyjazd do WIEDNIA, zwiedzanie m.in.: Ringstrasse, Opera, Ratusz, Katedra św. Stefana, Hofburg, Parlament, Teatr. Czas wolny na Jarmarku Bożonarodzeniowym. W godzinach wieczornych wyjazd w kierunku kraju. Przyjazd do kraju w godzinach nocno-porannych. Cena zawiera: przejazd autokarem (WC, klimatyzacja), ubezpieczenie KL NNW, opiekalicencjonowanego pilota, realizacja programu Cena nie zawiera: biletów wstępu do zwiedzanych miejsc B.P. Juvenia2000 ul. Warszawska 3 lok. 32, Sosnowiec tel./fax:

7 ROZKŁAD JAZDY SYLWESTER 2013/2014, JARMARKI ŚWIĄTECZNE BUDAPESZT, CZECHY HODONIN CZECHY ZNOJMO PRAGA SŁOWACJA MODRA SŁOWACJA LUBOVNIAŃSKIE KUPELE LWÓW WILNO JARMARKI ŚWIĄTECZNE BUDAPESZT PRAGA WIEDEŃ SYLWESTER EXPRESS BUDAPESZT PRAGA WIEDEŃ Bielsko-Biała Bytom Zatoka WPK na przeciwko stacji BP godz. 10:00 powrót na przeciwko zatoki WPK stacja BP ok.19:00 Plac Wolskiego Stacja Bliska godz. 7:10 powrót ok. 21:40 Zatoka WPK na przeciwko stacji BP godz. 10:00 powrót na przeciwko zatoki WPK stacja BP ok.19:00 Stacja BP naprzeciwko Zatoki WPK godz. 6:50 powrót zatoka WPK na przeciwko BP ok. 21:00 dopłata 60 zł Plac Wolskiego Stacja Bliska godz. 7:10 powrót ok. 21:40 Chorzów Wojska Polskiego stacja Shell godz. 7:40 powrót ok. 21:20 Wojska Polskiego stacja Shell godz. 7:40 powrót ok. 21:20 Częstochowa Dąbrowa Górnicza Katowice Kraków Łódź Opole Piotrków Trybunalski Pszczyna Radomsko Rzeszów Sosnowiec Siewierz Tarnowskie Góry Tarnów Tychy Warszawa Zawiercie Mc Donalds przy przy Tesco przy trasie E75 ul. Drogowców 1 godz. 6:30 powrót ok. 21:45 Parking za PKZ godz. 7:20 powrót ok. 20:40 Parking CGF ul. Mickiewicza godz. 8:00 powrót ok. 20:00 ul. Reymonta - parking, stadion Wisły godz. 6:30 powrót ok. 21:15 Dworzec Gł. Kaliska - parking od Al.Włókniarzy przy poczcie godz. 4:30 powrót ok. 23:45 Róg Krapkowickiej i Pruszkowskiej Stacja Orlen godz. 6:45 powrót ok. 21:15 dopłata 60 zł Mc Donalds przy trasie A1/E75 godz. 5:10 powrót ok. 23:00 Dworzec PKS godz. 8:40 powrót ok. 19:30 Stacja paliw BP przy trasie E75 godz. 5:30 powrót Stacja Orlen ok. 23:00 dopłata 20 zł Parking Mc Donalds przy Stacji Shell, ul. Kresowa godz. 7:40 powrót ok. 20:15 Rynek zatoczka autobusowa godz. 7:30 powrót ok. 20:20 Główny Dworzec PKS godz. 6:45 powrót ok. 21:00 Stacja BP za Strażą Pożarną godz. 8:20 powrót stacja Shell ok. 19:40 Parking przy PKiN, Sala Kongresowa godz. 1:30 dopłata Dworzec PKS koło Kaskady godz.6:45 powrót ok. 21:15 Parking za PKZ godz. 7:20 powrót ok. 20:40 Parking CGF ul. Mickiewicza godz. 8:00 powrót ok. 20:00 Dworzec PKS godz. 8:40 powrót ok. 19:30 Parking Mc Donalds przy Stacji Shell, ul. Kresowa godz. 7:40 powrót ok. 20:15 Stacja BP za Strażą Pożarną godz. 8:20 powrót stacja Shell ok. 19:40 Mc Donalds przy przy Tesco przy trasie E75 ul. Drogowców 1 godz. 6:30 powrót ok. 21:45 Parking za PKZ godz. 7:20 powrót ok. 20:40 Parking CGF ul. Mickiewicza godz. 8:00 powrót ok. 20:00 ul. Reymonta - parking, stadion Wisły godz. 9:15 powrót ok. 19:45 Dworzec Gł. Kaliska - parking od Al.Włókniarzy przy poczcie godz. 4:30 powrót ok. 23:45 Róg Krapkowickiej i Pruszkowskiej Stacja Orlen godz. 6:45 powrót ok. 21:15 dopłata 60 zł Mc Donalds przy trasie A1/E75 godz. 5:10 powrót ok. 23:00 Dworzec PKS godz. 7:20 powrót ok. 20:40 dopłata 50 zł Stacja paliw BP przy trasie E75 godz. 5:30 powrót Stacja Orlen ok. 23:00 dopłata 20 zł Pomnik Czynu Rewolucyjnego godz.13:30 powrót ok 15:30 Parking Mc Donalds przy Stacji Shell, ul. Kresowa godz. 7:40 powrót ok. 20:15 Rynek zatoczka autobusowa godz. 7:30 powrót ok. 20:20 Główny Dworzec PKS godz. 6:45 powrót ok. 21:00 Dworzec PKS godz. 11:30 powrót ok. 17:00 Stacja Shell kier. Katowice godz. 7:40 powrót stacja BP za Strażą Pożarną ok. 20:20 dopłata 50 zł Parking przy PKiN, Sala Kongresowa godz. 1:30 dopłata Dworzec PKS koło Kaskady godz.6:45 powrót ok. 21:15 Mc Donalds przy przy Tesco przy trasie E75 ul. Drogowców 1 godz. Mc Donalds - przy 4:30 powrót godziny wczesno poranne dopłata 50 zł trasie E75 godz. 1:30 dopłata 90 zł Parking CGF ul. Mickiewicza godz. 3:30 powrót godziny wczesno poranne dopłata 110 zł Łódzki Dom Kultury ul. Traugutta 18 godz. 7:00 powrót późne godz wieczorne Stacja Orlen ul. Dworska 14 godz. 5:30 powrót późne godz wieczorne dopłata 110 zł Mc Donalds - przy trasie E75 godz. 23:45 dopłata 50 zł Parking przy Mc Donalds Parking przy Mc Donalds Praktiker Al. Górnosląska Praktiker Al. Górnosląska w str. Wrocławia w str. Wrocławia godz. 3:00 godz. 1:30 ul. Kałuży, obok hotelu Cracovia godz. 1:30 dopłata 40 zł Łódź Kaliska - parking Al. Włókniarzy godz. 23:00 dzień wcześniej dopłata 90 zł Parking przy Mc Donalds przy trasie A1 w kier. Katowic godz. 00:05 dopłata 80 zł Stacja paliw BP przy trasie E75 godz. 6:00 powrót godziny wczesno poranne dopłata 110 zł Pl. Dworcowy przy dworcu PKP godz. 22:15 dzień wcześniej dopłata 100 zł Parking Mc Donalds przy Stacji Shell, ul. Kresowa godz. 3:40 powrót godziny wczesno poranne dopłata 110 zł Parking przed hotelem Tarnovia godz. 23:45 dzień wcześniej dopłata 80 zł Parking przy PKiN, Sala Kongresowa godz. 20:00 dzień wcześniej dopłata 100 zł ul. Kałuży, obok hotelu Cracovia godz. 1:30 dopłata 50 zł Łódź Kaliska - parking Al. Włókniarzy godz. 21:15 dopłata 90 zł Parking przy Mc Donalds przy trasie A1 w kier. Katowic godz. 22:15 dopłata 80 zł INFORMACJE PRAKTYCZNE: 1. Głównym miastem wyjazdowym są Katowice 2. Z pozostałych miejscowości mogą odbywać się przejazdy antenowe autokarem turystycznym, busem lub samochopdem osobowym, dodatkowo płatne lub bezpłatne 3. Przejazdy antenowe dodatkowo płatne odbywają się przy minimum 8 osobach chętnych 4. Potwierdzenie realizacji połączeń antenowych na 10 dni przed imprezą. 5. Godziny podane w tabeli mogą ulec nieznacznemu przesunięciu ze względu na złe warunki atmosferyczne lub drogowe. 6. Prosimy stawiać się w miejscach zbiórek 15 minut wcześniej przed planowanym wyjazdem z dowodem tożsamości, oraz ważnym min 6 miesięcy od daty zakończenia imprezy paszportem (dotyczy Sylwestra we Lwowie i Wilnie).

8