M. Kędzierski. PRASA Doceniony Urodzony w 1966 roku w Paniówkach,

Transkrypt

1

2 aktualności Koniec problemu W przyszły poniedziałek i wtorek ruszą prace remontowe przy wjeździe na rondo. Drogowcy zajmą się zapadliskiem na ul. Niepodległości tuż przy wjeździe na skrzyżowanie, w którym podczas opadów deszczu zbierała się ogromna ilość wody. - Na czas prac kierowcy jadący ul. Niepodległości będą mogli skręcić przed rondem w ulicę Ogana tłumaczy Ewa Szczypka, naczelnik Wydziału Inwestycji Urzędu Miasta Knurów. - Pozostałe wjazdy na rondo, a więc od ulic: 1 Maja, Dworcowa i Kopalniana będą normalnie otwarte dla kierowców. KONCERT Sakralnie Kościół w Gierałtowicach będzie miejscem XVI Spotkań z Pieśnią Sakralną im. Ks. G.G. Gorczyckiego. Odbędą się one w najbliższą niedzielę, 20 kwietnia (początek o 14.30), a oprócz gierałtowickiego chóru Skowronek zaśpiewają wykonawcy z pięciu innych miejscowości. oprac. MiNa REKREACJA Inwestycja w zdrowie Przy ul. Kasztanowej w Kuźni Nieborowskiej powstało boisko sportowe, na którym będą mogli grać amatorzy piłki nożnej i plażowej. - Zbudowali je mieszkańcy naszego sołectwa, głównie młodzież wyjaśnia sołtys Bożena Stanik i dodaje, że fundusze na inwestycję pochodziły z budżetu sołectwa i sponsorów. Oficjalne otwarcie obiektu zaplanowano na 10 maja, na godz Nie zabraknie atrakcji sportowych i muzycznych. Zapraszamy. POWIAT GLIWICKI Lekcja wypełniania 17 kwietnia o godz Powiatowe Centrum Organizacji Pozarządowych w Gliwicach zaprasza na szkolenie dotyczące Instrukcji wypełniania sprawozdania z realizacji zadania realizowanego na podstawie przepisów działu II rozdziału 2 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. Nr 96, poz. 873 z późn. zm.) - wytyczne Powiat Gliwicki. ŚLĄSK Nowy komendant Śląski garnizon Policji ma nowego szefa komendantem wojewódzkim Policji w Katowicach został nadinspektor Dariusz Biel. Jego poprzednik, nominowany przez policjantów za absurdy do prześmiewczej nagrody Złota Pała, został zesłany na zastępcę komendanta wojewódzkiego w Rzeszowie. Nadinsp. Biel ma 27-letnie doświadczenie w Policji. Zaczynał w oddziałach prewencji w Katowicach, a ostatnio pełnił funkcję szefa lubelskiej Policji. Dla wszystkich fanów mocnych wrażeń sportowych mamy do zaproponowania stronę, która daje wyczerpujące informacje na temat boksu, jednej z najbardziej widowiskowych dyscyplin. Portal ma w swojej ofercie wywiady ze sportowcami, materiały foto oraz video a nawet felietony, podaje również terminy najbliższych walk. Bazia WAŻNE Będzie alarm W czwartek, 17 kwietnia na terenie Knurowa przeprowadzona zostanie próba techniczna syren alarmowych. O godz przez trzy minuty wyć będą miejskie i zakładowe syreny alarmowe. - To żadne zagrożenie, tylko próba techniczna wyjaśnia Jarosław Wiewiura, szef Miejskiego Inspektoratu Obrony Cywilnej w Knurowie. PRASA Doceniony Urodzony w 1966 roku w Paniówkach, a obecnie redaktor naczelny Gościa Niedzielnego - ks. Marek Gancarczyk został laureatem nagrody dziennikarskiej im. biskupa Jana Chrapka Ślad. Szef GN został doceniony za rozwój pisma i dobre wyniki sprzedaży, które plasują ten tygodnik na trzecim miejscu w kraju. Nie zapomnij 18.IV. - Międzynarodowy Dzień Ochrony Zabytków 20.IV. - Międzynarodowy Dzień Wolnej Prasy 22.IV. - Dzień Ziemi 23.IV. - Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich A1 bez zraszarki Na 3,7 tys. zł wyceniła straty firma budująca autostradę A1 w okolicach Knurowa. W ubiegły piątek około godz z terenu budowy skradziono zraszarkę do asfaltu. Sprzętu i złodzieja poszukuje policja. Gradek WAŻNE Tworzą kronikę Centrum Kultury w Knurowie tworzy kronikę kina Casino. Celem jest odtworzenie historii kinematografii w Knurowie. Czytelnicy PL, którzy posiadają w swoich prywatnych zasobach stare fotografie kina lub inne gadżety związane z jego działalnością (wycinki z gazet, zdjęcia, plakaty, itp.) sprzed lat proszeni są o kontakt pod nr tel lub mailem casino@casino.com.pl Szóstka z plusem Miejska Szkoła Podstawowa nr 6 w Knurowie otrzymała certyfikat Szkoły uczącej się. Placówka przez dwa lata brała udział w specjalnym programie zorganizowanym przez Centrum Edukacji Obywatelskiej i Polsko-Amerykańską Fundację Wolności. Więcej za tydzień. GIERAŁTOWICE Dla zdolnych Lokalny Punkt Informacyjny Eurodesk Polska zaprasza młodzież z gimnazjum do udziału w konkursie plastycznym. Technika prac dowolna. Hasło przewodnie: wielokulturowość. Termin nadsyłania prac upływa 25 kwietnia 2008 roku. Oceniane będą innowacyjność i zgodność z tematyką. Podpisane prace należy dostarczyć na adres: Urząd Gminy Gierałtowice, ul. Ks. Roboty 48 (44-186). Rozstrzygnięcie konkursu oraz uroczyste wręczenie nagród nastąpi 9 maja. Wizyta telewizji Uczestnicy Warsztatów Terapii Zajęciowej knurowskiego ośrodka Caritas będą bohaterami programu Telewizji Katowice Z życia kościoła. We wtorek do Knurowa przyjechała ekipa telewizyjna, która przyglądała się niepełnosprawnym fotografom. Emisję reportażu zaplanowano na 27 kwietnia. Więcej o samym programie i wizycie telewizji za tydzień. Gradek Handel ukrócony Knurowscy policjanci zatrzymali przy Al. Piastów 25-latka, który rozprowadzał haszysz i tabletki extasy. Wpadło także dwóch 19-latków, których zatrzymali gliwiccy funkcjonariusze przy ul. Ziętka. Nastolatków podejrzewa się o handel narkotykami. Gradek Bliżej - Od 21 do 30 kwietnia w budynku Urzędu Miasta Knurów przy ul. Ogana 5 będzie dyżurować pracownik Drugiego Urzędu Skarbowego, który pomoże wypełnić druki PIT i będzie je przyjmować informuje Anna Karwot, sekretarz Miasta Knurów. - To duże udogodnienie dla naszych mieszkańców, którzy z deklaracjami podatkowymi nie będą musieli się fatygować do Gliwic. Urzędnik skarbowy będzie czekać na podatników od godz do na parterze budynku UM, w sali 010 (wejście od strony bankomatu i parkingu samochodowego). DZIEŃ ZIEMI Posadzą Miejska Szkoła Podstawowa nr 2 w Knurowie weźmie udział w akcji Przyjaciele lasu, która zostanie przeprowadzona 17 kwietnia na terenie Leśnictwa Ostropa. Dzieci będą sadzić młode dęby, wezmą też udział w prezentacji multimedialnej Wezwanie dla klimatu. Pretekstem do akcji jest zbliżający się Dzień Ziemi. oprac. MiNa MAM PYTANIE Co sądzisz o tatuowaniu ciała ludzkiego? Kasia Maliszewska z Knurowa: - Jak najbardziej popieram, to przecież swego rodzaju sztuka i nie traktuję tego jak okaleczanie ciała. Rany, które powstają podczas tego zabiegu, szybko się goją, znikają a potem możemy już tylko podziwiać dzieło artysty. Ja sama planuję wizytę w studio tatuażu. Zdecydowałam się na pacyfkę, czyli symbol pokoju, bo tatuaż musi nieść za sobą jakieś przesłanie. foto i not. Bazia POWIAT Bojki dofinansowane Projekt Wydziału Rozwoju i Promocji Starostwa Powiatowego w Gliwicach Boju, boju, bojka, czyli powiat gliwicki w legendzie otrzymał od Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego dofinansowanie w wysokości 25 tysięcy złotych. Cel projektu to podniesienie społecznej świadomości na temat dziedzictwa kultury ludowej poprzez zebranie i upowszechnianie legend powiatu, a także popularyzacja gwary śląskiej. oprac. MiNa 2 Przegląd Lokalny Nr 16 (789) 17 kwietnia 2008 roku

3 aktualności KONKURS Wymyśl hasło promujące Knurów Pomysłowi knurowianie mogą wziąć udział w konkursie na hasło promujące Knurów, organizowanym przez Urząd Miasta Aby uczestniczyć w konkursie, trzeba być pełnoletnim i mieć zameldowanie na terenie gminy Knurów (stałe lub czasowe). Każdy może zgłosić tylko jedno wymyślone przez siebie hasło, nie dłuższe niż 35 znaków, podkreślające zalety miasta i zachęcające do jego odwiedzenia. Konkurs będzie rozgrywany etapowo dwa najlepsze hasła wyłonione przez komisję zostaną następnie poddane ocenie internautów. Ich faworyt otrzyma dwa dodatkowe głosy w ostatecznej punktacji. Na zwycięzcę czeka nagroda rzeczowa o wartości 700 złotych. Komisja ma też prawo do przyznania dwóch nagród pocieszenia (po 150 złotych) w wypadku, gdy poziom konkursu będzie wysoki. - Pomysł zorganizowania konkursu wziął się stąd, że jak dotąd nie mamy krótkiego, PR-owskiego hasła, które byłoby dobrym narzędziem promocji miasta tłumaczy Krzysztof Stryczek z Biura ds. Funduszy Strukturalnych, Współpracy z Zagranicą i Informacji. Dłuższe hasła wymyślane dla celów różnych strategii nie zawsze są dostatecznie nośne i uniwersalne. Tymczasem krótkie, błyskotliwe hasło może być wykorzystywane na różnych broszurkach, bannerach i gadżetach promujących Knurów. Mogliśmy zlecić stworzenie hasła jakiejś agencji reklamowej, jednak naszym dodatkowym celem było włączenie do tej zabawy mieszkańców. Fakt, że wymyśli je knurowianin, będzie jego dodatkowym atutem. Prace należy składać w kopercie opisanej KONKURS-HASŁO zawierającej: tekst pracy konkursowej, imię, nazwisko i adres autora oraz zgodę na przetwarzanie danych osobowych. Można je dostarczyć osobiście do budynku UM przy ul. Ogana 5 (do Biura Podawczego) lub przysłać pocztą na adres: Urząd Miasta Knurów Biuro BWZ, ul. Ogana 5 (pokój 59), Knurów. Termin dostarczenia prac konkursowych upływa 9 maja br. Rozstrzygnięcie konkursu odbędzie się w ciągu 30 dni od tej daty. Tych, którzy mają zamiar wziąć udział w konkursie, zapraszamy do odwiedzenia strony pl, na której można znaleźć szczegółowy regulamin. M. Napolska SZCZYGŁOWICE Kolejny szaleniec W ubiegłym tygodniu, w artykule pt. Wybuchowa kolekcja pisaliśmy o szczygłowiczaninie, u którego Policja znalazła zapalniki wybuchowe. Sprawa wyszła na jaw, kiedy mężczyzna zaczął grozić żonie, a ta zaalarmowała funkcjonariuszy Do zdarzenia doszło w ubiegły piątek. Podczas awantury domowej w jednym z bloków przy ul. Żeromskiego mężczyzna zaczął grozić swojej żonie, że zrobi jej krzywdę, po czym wyszedł z domu do swojego garażu przy ul. Parkowej. Przestraszona kobieta wezwała policję, która zatrzymała krewkiego męża. I całe szczęście, bowiem okazało się, że w garażu szczygłowiczanin trzymał osiem zapalników wybuchowych. Amator materiałów wybuchowych, które skradł z kopalni Szczygłowice został zatrzymany, a po złożeniu wyjaśnień wypuszczony i poddany kontroli policyjnej. Materiały wybuchowe zostały zdetonowane na poligonie przez saperów. POLICJA RADZI Nie pomagajmy złodziejom Nie ma miesiąca, by na policję nie zgłaszał się ktoś okradziony przez własną niewiedzę lub po prostu naiwność. Oszuści, złodzieje mają kilka sposobów, by zabrać pieniądze ludziom tak, by ci o swojej stracie orientowali się za późno. Złoczyńcy działają metodami na wnuczka, inkasenta, a nawet pracownika pogotowia ratunkowego! Oszuści wybierają na swoje ofiary najczęściej osoby starsze. Polega to na tym, że do osoby starszej dzwoni mężczyzna lub kobieta podający się za jej wnuczka lub wnuczkę i prosi o pożyczenie pieniędzy, których pilnie potrzebuje, np. na opłacenie operacji, wykupienie się z aresztu, na kupno samochodu lub inny dobrze umotywowany cel. Osoba dzwoniąca potrafi tak pokierować rozmową, że ofiara sama udziela przestępcy informacji, które ten później wykorzystuje, aby tym lepiej wejść w rolę wnuczka i ostatecznie wyłudzić pieniądze. Drugą popularną metodą jest oszukiwanie na organizacje. Oszuści podają się za pracowników Polskiego Czerwonego Krzyża, ZUS-u, gazowni, administracji czy pomocy społecznej. Przychodzą do ludzi i wmawiają im, że muszą wypełnić jakiś formularz. Wtedy na ogół są zapraszani do mieszkań i zaczynają obserwować domowników. Potem wyłudzają fikcyjne opłaty, np. na znaczki skarbowe. W momencie, w którym starsza osoba wyjmuje pieniądze z portfela lub jakiegoś schowka, oszust prosi, np. o zrobienie herbaty. Nieświadoma niczego osoba idzie do kuchni, gdy wraca, nie ma już ani oszusta, ani pieniędzy... reklama Bezwzględni oszuści potrafią także przedstawiać się za pracowników pogotowia ratunkowego. Przychodzą do ofiar i informują, że ich dziecko, wnuk, czy jakaś inna osoba z najbliższej rodziny, miała ciężki wypadek w pracy i wymagała przeprowadzenia natychmiastowej operacji. Pod tym pretekstem, wyłudzają pieniądze na zakup krwi potrzebnej do operacji. Bardziej wyrafinowani wcielają się w funkcjonariuszy policji czy straży miejskiej wmawiając ofiarom, że któryś z członków ich rodziny jechał pijany. Dodają, że wszystko da się załatwić tylko wtedy, gdy zapłaci się określoną kwotę! Policja radzi, by osoby, które odebrały telefon od oszustów natychmiast kontaktowały się z policją pod bezpłatnym numerem alarmowym 997 lub bezpośrednio z najbliższym Komisariatem Policji mieszkańcy Knurowa, Gierałtowic i Pilchowic mogą dzwonić pod nr tel Co, jeśli już oszusta wpuścimy do domu i za późno zorientujemy się w sytuacji? Trzeba próbować go delikatnie wyprosić albo... umówić się z nim na inny termin i przygotować z policją zasadzkę. oprac. ogł ŚLADEM NASZYCH PUBLIKACJI Skąd miał materiały wybuchowe? Trzy tygodnie temu opisywaliśmy tragiczne zdarzenie, które miało miejsce w Katowicach, gdzie 51-letni mężczyzna zdetonował w mieszkaniu materiały wybuchowe, zabijając siebie i swoją żoną, a syna ciężko raniąc. Desperat pracował dla pewnej firmy, która świadczyła usługi m.in. dla kopalni Knurów. Sprawą, oprócz policji, zainteresował się też Wyższy Urząd Górniczy. Przypomnijmy. Do tragedii doszło w pierwszy dzień świąt wielkanocnych w budynku przy ulicy Ścigały w Katowicach. Lokator, 51-letni mężczyzna podczas kłótni z byłą żoną zdetonował ładunki wybuchowe. Zabił siebie i żonę. Syn przeżył tylko dlatego, że był w pomieszczeniu obok. W trakcie śledztwa prowadzonego przez policję, okazało się, że desperat był górnikiem strzałowym, który w zakładzie pracy miał dostęp do materiałów wybuchowych. Firma, w której był zatrudniony pracowała dla kopalń Knurów, Bielszowice i Pokój. - W związku z tym, że mężczyzna był górnikiem strzałowym i miał dostęp do materiałów wybuchowych postanowiliśmy przeprowadzić kontrole w tych trzech kopalniach mówi Edyta Tomaszewska, rzecznik prasowy WUG w Katowicach. - Przez siedem dni nasi inspektorzy sprawdzali dokumentację dotyczącą materiałów wybuchowych stosowanych w tych zakładach. Nie dopatrzyli się nieprawidłowości. Skąd więc mężczyzna miał materiały wybuchowe? Na razie nie wiadomo. Śledztwo trwa. Michał Kędzierski Przegląd Lokalny Nr 16 (789) 17 kwietnia 2008 roku 3

4 aktualności Będzie gdzie parkować Przybywa miejsc parkingowych. Już w połowie maja ruszy budowa 77 miejsc przy ul. Szpitalnej (w sąsiedztwie pływalni aquarelax ). Osiemnaście powstało już przy ul. Dywizji Kościuszkowskiej... Znak zakaz zatrzymywania się nad znakiem przejście dla pieszych dla niektórych kierowców jest chyba za wysoko bo niektórzy go nie zauważają... foto: Łukasz Juszyński Na wniosek rady osiedla, Lokatorsko-Własnościowa Spółdzielnia Mieszkaniowa wybudowała osiemnaście miejsc postojowych przy ul. Dywizji Kościuszkowskiej. Miasto wydało nam zezwolenie. Przesunęliśmy krawężniki, dzięki czemu udało nam się pozyskać dużo wolnego miejsca. Staramy się, gdzie są tylko możliwości, stosować takie rozwiązania. Przy Alei Piastów w Szczygłowicach powstanie około sześciu miejsc parkingowych mówi Bogdan Litwin, prezes LWSM. W pierwszej połowie maja ruszy budowa 77 miejsc parkingowych przy skrzyżowaniu ul. Szpitalnej i Kosmonautów. Bliskość pływalni sprawia, że teren nadaje się na parking idealnie. Zresztą już wcześniej zauważyliśmy, że ludzie parkują tam swoje samochody wyjaśnia Ewa Szczypka, naczelnik Wydziału Inwestycji. Budowa trwać będzie trzy miesiące, jednak chcielibyśmy Mieszkańcy ul. Dywizji Kościuszkowskiej już parkują samochody na 18 nowych miejscach informacja własna wydawcy foto: Paweł Gradek Przy ul. Szpitalnej prace ruszą w pierwszej połowie maja skrócić ten okres, aby zdążyć przed kapitalnym remontem ul. Kosmonautów. Zakres prac obejmie montaż oświetlenia, a także budowę chodnika, który łączyć będzie ul. Szpitalną z zabudową osiedlową. Koszt inwestycji wyniesie około 600 tys. zł. foto: Paweł Gradek To nie koniec. Sześćdziesiąt miejsc parkingowych powstanie w północnej części ul. Kapelanów Wojskowych. Będzie to kontynuacja inwestycji, w której pierwszym etapie wyremontowano wschodni odcinek ulicy. Naczelnik Szczypka ma nadzieję, że procedura przetargowa skończy się szybko i z budową miejsc przy ul. Kapelanów Wojskowych robotnicy zdążą przed remontem ul. Kosmonautów. Paweł Gradek PRZYSZOWICE Pamiętają Z inicjatywy Towarzystwa Miłośników Przyszowic na miejscu drewnianego kościółka pw. św. Krzyża, przeniesionego w 1957 roku na Kubalonkę do Istebnej, wkrótce stanie tablica pamiątkowa, wykonana przez Czesława Jałowieckiego, przyszowiczanina, który na stałe osiadł w Zakopanem. Uroczyste odsłonięcie dzieła, wystawę historyczną dotycząca kościółka oraz festyn Towarzystwo Miłośników Przyszowic zaplanowało na 1 maja. oprac. Gradek reklama Dylematy pieszego Czy to aby nie zakaz ruchu w obu kierunkach? Rozumiem jeśli ktoś ma chore lub ograniczone ruchowo dziecko ale dla zdrowych ludzi postawienie samochodu na pustym niemal parkingu nie powinno stanowić problemu reklama Chciałbym zwrócić uwagę na dramatyczną sytuację związaną z bezpieczeństwem ruchu pieszych, a także ruchu rowerowego w naszej gminie. Mam wrażenie, że coraz bardziej zaniedbuje się tych najbardziej narażonych na wypadki uczestników ruchu, a uczestnicy zmotoryzowani (choć na naszych polskich drogach nie mają łatwo) mają coraz więcej udogodnień. Jestem mieszkańcem Przyszowic i od kiedy nasz pałacyk został wyremontowany, a jego otoczenie wyraźnie się zmieniło, mam dylemat czy w drodze do przedszkola wybrać samochód czy może kolejny raz narażając się na potrącenie samochodem iść z maluchem piechotą. Myślę, że nie jestem sam i wielu rodziców ma podobny problem. Nie tylko w Przyszowicach, ale również w innych miastach i wsiach gminy. Projektant i w tym radni, tworząc plan nowego wizerunku pałacyku w Przyszowicach wyraźnie zapomnieli o pieszych. Druga sprawa to bezmyślność rodziców parkujących pod lub za zakazem ruchu wszelkich pojazdów. Parking pusty, ale jeszcze trzeba chcieć na nim zaparkować samochód. I jaki przykład ci rodzice dają dziecion? Kolejna sprawa to przejście dla pieszych, mieszczące się obok kościoła na ul. Powstańców, którego prawie nie widać i to na ul. Gierałtowickiej, którego z kolei kierowcy zdają się nie zauważać. Na skrzyżowaniu ul. Gierałtowickiej z Powstańców kilka razy w roku dochodzi do wypadków. Nie wszystkie zgłaszane są Policji, choć już te, które są zgłaszane powinny wzbudzać zainteresowanie właściwych organów. Zrobiono niby wysepkę, na której dość często zatrzymuje się jakiś większy samochód, z jednej strony blokując skutecznie przejście dla pieszych przez jezdnię, zaś z drugiej strony ograniczając i tak słabą widoczność wyjeżdżającym z ul. Parkowej. Jestem zaniepokojony tym, co się dzieje. Uważam, że trzeba zwracać uwagę na takie zaniedbania i sytuacje, bo kto jeśli nie my sami zatroszczy się o nasze życie i zdrowie? Łukasz Juszyński foto: Łukasz Juszyński 4 Przegląd Lokalny Nr 16 (789) 17 kwietnia 2008 roku

5 Mieszkania jak malowane Przestronne, ustawne, wyremontowane i co ważne, gotowe do zasiedlenia - mowa o dwunastu mieszkaniach, mieszczących się przy ul. Staszica 1. Po dopełnieniu wszelkich formalności, podziale geodezyjnym i wycenie rzeczoznawcy wszczęta zostanie procedura przetargowa. Mieszkania znajdą nabywców jeszcze w tym roku zapewnia Barbara Zwierzyńska, zastępca prezydenta miasta nekrologi 13 kwietnia 2008 roku zmarł HERBERT SULIGA, pionier ochotniczego strażackiego ruchu w Knurowie-Szczygłowicach. Za działalność wyróżniony najwyższym odznaczeniem strażackim Medalem im. Bolesława Chomicza Wyrazy głębokiego żalu i współczucia rodzinie oraz Braci Strażackiej składa Adam Rams Prezydent Miasta Knurów Pani Danucie Książek wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci MATKI Mieczysław Kobylec (z lewej) prezentuje nowe mieszkanie włodarzom miasta W ubiegły piątek Mieczysław Kobylec, dyrektor Miejskiego Zespołu Gospodarki Lokalowej i Administracji zaprezentował Adamowi Ramsowi, prezydentowi miasta i jego zastępcy, Barbarze Zwierzyńskiej efekty prac adaptacyjnych, które trwały od początku tego roku. Na drugim piętrze byłego hotelu robotniczego powstało dwanaście mieszkań siedem dwupokojowych i pięć jednopokojowych. Sterylna biel ścian, estetyczne drzwi do każdego z mieszkań robią wrażenie. Remont piętra kosztował 520 tys. zł i w całości sfinansowano go z gminnej kasy. Mieszkania są pomalowane, wyposażone w urządzenia sanitarne: wanny, bojlery, umywalki, zlewozmywaki i wielofunkcyjne kuchenki elektryczne wylicza Mieczysław Kobylec. Jestem za sprzedażą tych mieszkań. Dołożę wszelkich starań, aby w budynku przy ul. Staszica zapanował wreszcie porządek. Hol został wyremontowany, wymienione drzwi wejściowe i naprawiony domofon. Do godziny drzwi można otwierać przełącznikiem, później system automatycznie przełącza ich otwieranie na domofon i to lokatorzy decydują, kogo wpuszczają do środka. Przez trzy miesiące, dopóki nie zostanie zamontowany monitoring, składają: Zarząd i pracownicy LWSM w Knurowie budynku strzec będzie ochrona. Już teraz mogę zagwarantować, że rodziny sprawiające największe problemy wyprowadzą się z budynku. Do pozostałych zaś apeluję, aby nie wpuszczali do budynku byle kogo i reagowali na wszelkie akty wandalizmu. Będziemy wyciągać surowe konsekwencje wobec ich sprawców dodaje dyrektor MZGLiA. O tym, że mieszkania znajdą nabywców jest przekonana Barbara Zwierzyńska. Lokale znajdują się w zasobach gminy. Przymierzamy się do ich sprzedaży. Wcześniej jednak musimy dokonać podziału geodezyjnego przyległego do budynku skweru, rzeczoznawca musi wycenić mieszkania i dopiero wtedy wszczęta zostanie procedura przetargowa. Pierwsi lokatorzy powinni zasiedlić mieszkania jeszcze w tym roku zapewnia zastępca prezydenta. Tekst i foto: Paweł Gradek Muszą sprzątać 10 kwietnia, z inicjatywy powiatu, odbyło się spotkanie przedstawicieli Zarządu Dróg Powiatowych oraz spółki J&P-Avax, która buduje odcinek autostrady A1 na naszym terenie. Zorganizowano je w związku ze skargami kierowców i mieszkańców na zanieczyszczenia ul. Dworcowej. Zarząd Dróg Powiatowych reprezentowali na spotkaniu Aleksandra Wielgosz i Paweł Karpa, natomiast spółkę J&P Avax Marek Konopka, Zygmunt Dudek i Damian Delika. Okazuje się, że na ulicy Dworcowej codziennie pracuje jeden wóz-szczotka - od godz do Dwa takie pojazdy pracują na ul. Przemysłowej, ale w deszczowe dni wspomagają oczyszczanie ul. Dworcowej. Przedstawiciel spółki J&P Avax, Zygmunt Dudek, aktualności Ul. Ogana w Knurowie - niebawem zostanie wyremontowana WAŻNE Wiosenne łatanie Na gminnych i powiatowych drogach w Knurowie pojawili się drogowcy. Łatają dziury, które uprzykrzają jazdę kierowcom i pieszym Jak poinformował nas Ryszard Wiercigroch z Wydziału Gospodarki Komunalnej, Restrukturyzacji i Ochrony Środowiska Urzędu Miasta Knurów drogowcy uporali się już z dziurami na ul. 26 Stycznia, a teraz pracują na ulicach: Piłsudczyków, Marynarzy i Lotników. W przyszłym tygodniu pojawią się na ul. Floriana i Ogana. W sprawie tej ostatniej dzwonił do naszej redakcji Czytelnik, który nie może doczkać się jej remontu. - Dziury na ul. Ogana utrudniają życie nie tylko kierowcom, ale i pieszym. Ostatnio brałem udział w pogrzebie i ludzie, którzy szli w kondukcie ul. Ogana co rusz potykali się o dziurę narzekał knurowianin. - Sprawdzamy i na bieżąco remontujemy stan miejskich dróg i chodników. Staramy się też reagować na zgłoszenie kierowców, którzy do nas dzwonią i przysyłają maile mówi Ryszard Wiercigroch. - Kiedy wyremontujemy drogi asfaltowe, zajmiemy się żużlowymi należącymi do miasta. Tych wyremontujemy około 6 tysięcy m 2. Na przełomie czerwca i lipca, po zakończeniu przetargu, rozpoczniemy remonty miejskich chodników. Jak się dowiedział PL, na remonty cząstkowe dróg w mieście przeznaczone jest około 250 tysięcy złotych, Gruszek nie zasypiają też drogowcy z powiatu. Remonty cząstkowe nawierzchni dróg prowadzone są m.in. na ulicach 1 Maja, Szpitalnej, Wilsona i Michalskiego oraz na al. Piastów. Powiat remontuje też swoje drogi w Paniówkach (ul. Zabrska) oraz w Przyszowicach (ul. Polna). W przygotowaniu są kolejne przetargi na remonty dróg, w tym na największy o wartości 3 mln zł, obejmujący ul. Kosmonautów w Knurowie, który w połowie finansuje budżet Knurowa. Rozstrzygnięty został też już przetarg na koszenie traw i chwastów przy drogach powiatowych i wojewódzkich. Uwzględniono przy tym postulaty mieszkańców powiatu z poprzednich lat, by pobocza dróg koszone były nie dwa, a trzy razy w roku. Michał Kędzierski zapewniał też, że wszelkie zanieczyszczenia przy krawężnikach są zbierane i usuwane, a chodniki okresowo czyszczone. Podczas spotkania ustalono, iż wykonawca na każdą uzasadnioną interwencję zarządcy drogi i władz samorządowych wydłuży odcinki ulic do wyczyszczenia. Dodatkowo spółka J&P zobowiązała się także do okresowego czyszczenia dróg miejskich i powiatowych zlokalizowanych w obrębie budowy. Podczas niekorzystnych warunków atmosferycznych do oczyszczania ulic ma być przeznaczona większa ilość maszyn. oprac. Przegląd Lokalny Nr 16 (789) 17 kwietnia 2008 roku 5 foto: Michał Kędzierski

6 - Staram się zrozumieć istotę fotografowanego dzieła. Zawsze jednak pozostanie to niepoznawalne. Pewien bardzo mądry człowiek powiedział, że gdybyśmy mogli do końca zrozumieć sztukę, nie byłoby jej wcale mówi w wywiadzie dla PL Piotr Stachurski, autor knurowskiej wystawy fotografii Katedra Notre- Dame w Reims - Adiunkt Wydziału Architektury Politechniki Śląskiej robi zdjęcia gotyckich świątyń w celach dokumentacyjnych. Tymczasem fotografie okazały się świetnym materiałem na wystawę... - Nie pamiętam już, kiedy zacząłem zajmować się fotografią. Na pewno od czasu, gdy podjąłem pracę na Wydziale Architektury Politechniki Śląskiej w Gliwicach, aparat fotograficzny stał się dla mnie podstawowym narzędziem pracy. Samo tylko archiwum diapozytywów liczy kilkadziesiąt tysięcy pozycji, liczba zdjęć wykonanych w technice cyfrowej przekroczyła już dziewięć tysięcy. To jest jednak moja pierwsza wystawa fotograficzna. Wcześniej nie myślałem o swoich zdjęciach jak o fotografii artystycznej. To była przede wszystkim dokumentacja fotograficzna, publikowana w pracach naukowych, prezentowana w ramach akademickich wykładów. Wystawione teraz w knurowskim kościele pw. św. św. Cyryla i Metodego w Knurowie fotografie można było oglądać wcześniej w czeskiej Kutnej Horze i w Katowicach (w galerii Klubu Niezależnych Stowarzyszeń Twórczych Marchołt ). W maju planowana jest wystawa w Gliwicach (Wydział Architektury Politechniki Śląskiej), potem prawdopodobnie jeszcze raz Gliwice (Centrum Edukacyjne im. Jana Pawła II) i być może również Kraków. - Do 20 kwietnia knurowianie mają okazję podziwiać zdjęcia, które wykonał Pan w Reims. Proszę powiedzieć, skąd pomysł, by sfotografować właśnie ten obiekt. nekrolog rozmaitości WYWIAD Dokumentalista wieków Zdjęcia Piotra Stachurskiego robią wrażenie Zwłaszcza, gdy większości ludzi Katedra Notre-Dame kojarzy się z tą paryską... - Fotografowałem prawie wszystkie francuskie katedry, mające istotne znaczenie dla rozwoju gotyku (Sens, Noyon, Laon, Bourges, Chartres, Amiens, Beauvais, Rouen, Strasburg, Auxerre, Poitiers, Albi, Tuluza, oczywiście również Paryż). Katedra w Reims jest obiektem szczególnie znaczącym. Mówiąc o europejskim gotyku odwołujemy się zawsze do katedry w Reims jako do klasycznego wzorca stylu. Jest to również jedno z najważniejszych miejsc w historii Europy. O wyborze tematu wystawy zadecydowało jednak coś jeszcze. W lipcu ubiegłego roku, kiedy byłem wraz z grupą studentów na ósmych już z kolei letnich warsztatach historyczno-konserwatorskich, spotkałem się z panem Ivo Šalatkiem, burmistrzem tego miasta i moim wieloletnim przyjacielem. Dowiedziałem się wtedy, że Kutná Hora ma zamiar podpisać umowę partnerską z Reims. Zaproponowałem zorganizowanie wystawy fotograficznej na temat katedry w Reims. Propozycja ta została przyjęta i 17 listopada ubiegłego roku nastąpiło uroczyste otwarcie wystawy w obecności burmistrza Kutnej Hory i mera Reims. Prace eksponowane były w Dworze Włoskim. - Sztuka gotycka, to sztuka symboli. Pan w bardzo przystępnej formie prezentuje podczas swoich prezentacji ich znaczenie. Pokazuje to, czego nie widać gołym okiem. Proszę powiedzieć, skąd wzięła się u Pana fascynacja średniowieczem? - Historią architektury interesowałem się od zawsze. Jeszcze przed rozpoczęciem studiów na gliwickim Wydziale Architektury, trafiłem na pierwszego swojego mistrza. Pan profesor Franciszek Maurer, nestor gliwickich architektów (w tym roku skończy 90 lat) uczył mnie najpierw rysunku, potem, już na studiach, historii architektury starożytnej i średniowiecznej, a także konserwacji zabytków. Pod jego kierunkiem napisałem pracę magisterską o gliwickim 6 kwietnia odbył się w parafii pw. św. Cyryla i Metodego w Knurowie wernisaż wystawy fotografii Katedra Notre-Dame w Reims okraszona półgodzinną prelekcją autora na temat sztuki gotyckiej. Wystawę można podziwiać do 20 kwietnia. Współorganizatorem przedsięwzięcia był NSZZ Solidarność KWK Knurów. Ogłoszenie własne wydawcy foto: Paweł Gradek ratuszu. On również przyjmował mnie do pracy, wtedy jeszcze w Zespole Historii Architektury (samodzielna Katedra Historii i Teorii Architektury powstała później). Pan profesor był zawsze i jest nadal człowiekiem, który do wszystkiego co robi podchodzi z wielką pasją i zaangażowaniem, i potrafi tą pasją i zaangażowaniem zarazić wszystkich wokoło. To był dla minie wielki zaszczyt, że mogłem jeszcze przed doktoratem przejąć po swoim mistrzu prowadzenie przedmiotu Historia Architektury Starożytnej. Doktorat pt.: Geneza wzorcowych portali wczesnogotyckich. Fasada kościoła jako obraz bramy nieba pisałem pod kierunkiem obecnego kierownika naszej katedry - pana profesora Andrzeja Niezabitowskiego. Pamiętam, że promotor dawał mi dużą swobodę, niczego nie narzucał. Było jednak coś, co bardzo mobilizowało. Przed obroną doktoratu (1995) byłe trzykrotnie we Francji. Prezentowane na wystawie zdjęcia katedry w Reims pochodzą przede wszystkim z roku Część z nich wykonana została jednak już po obronie doktoratu w roku 1996, kiedy to byłem we Francji po raz ostatni. - Pańskie fotografie ukazują ogrom gotyckiej budowli z Reims i przede wszystkim potęgę ludzkiego umysłu, który ją stworzył. Uchwycić wszystkie detale w obiektywie aparatu to wielka sztuka. Jak się Panu to udało? - To zawsze miło usłyszeć taką opinię o swoich pracach. Myślę, że fotografując wybitne dzieła architektury, rzeźby czy malarstwa, trzeba przede wszystkim starać się je poznać, zbliżyć się na tyle, na ile jest to tylko możliwe do idei zrodzonej w umyśle twórcy. To nie ja jestem twórcą, to Jean d Orbais, Jean le Loup, Gaufoto: Paweł Gradek Piotr Stachurski, ur w Knurowie. Doktor nauk technicznych. Pracownik naukowo-dydaktyczny Wydziału Architektury Politechniki Śląskiej w Gliwicach. Od 1995 prowadzi przedmiot Historia Architektury Średniowiecznej. Od 2001 roku związany jest z Fundacją Romualdo Del Bianco jako ekspert fundacji i przewodniczący Górnośląskiego Komitetu Ekspertów. Współpracuje z Wydziałem Architektury Politechniki w Pradze prowadząc wykłady w ramach Podyplomowego Studium Konserwacji Zabytków cher de Reims, Bernard de Soissons - XIII-wieczni genialni architekci królewskiej katedry Najświętszej Panny Marii w Reims. Moim zadaniem jest zarejestrować ich dzieło, stosując zdobycze współczesnej techniki, klasyczne zasady kompozycji rysunkowej, malarskiej czy graficznej (fotografia = foto-grafika) i starając się zrozumieć istotę fotografowanego dzieła. Zawsze jednak pozostanie to Niepoznawalne. Pewien bardzo mądry człowiek powiedział, że gdybyśmy mogli do końca zrozumieć sztukę, nie było by jej wcale. - Dziękuję za rozmowę. Rozmawiał Paweł Gradek Z wielkim żalem i smutkiem żegnamy Pana STANISŁAWA POGODĘ wieloletniego Prezesa Zarządu Lokatorsko - Własnościowej Spółdzielni Mieszkaniowej w Knurowie Rodzinie i Bliskim składamy wyrazy głębokiego współczucia Rada Nadzorcza, Zarząd i Pracownicy LWSM w Knurowie 6 Przegląd Lokalny Nr 16 (789) 17 kwietnia 2008 roku

7 SZCZYGŁOWICE Park do renowacji Wkrótce w rejonie ulicy Parkowej zostanie przeprowadzony kolejny etap rekonstrukcji szczygłowickiego parku Prace w parku przewidziane na ten rok to pielęgnacja i wycinka drzew. - Jest już umowa z wykonawcą, wycinka ma być przeprowadzona do 5 maja informuje Ewa Szczypka, naczelnik Wydziału Inwestycji Urzędu Miasta Knurów. Jej koszt wyniesie około 32 tysięcy złotych. Na razie obejmie ona trzy sektory parku, i to nie w całości. Będzie kontynuowana w miarę potrzeb. Wycinka starych i chorych drzew to kontynuacja projektu o nazwie ogłoszenie własne wydawcy Rekonstrukcja parku NOT w Szczygłowicach. W I etapie utworzono tam plac zabaw, zaś w planach są między innymi ścieżki, nowe alejki, a także tor rowerowy, którego projekt wykorzystuje naturalne zagłębienie terenu. Kontynuacja projektu jest uzależniona od pozyskania przez miasto funduszy, głównie unijnych. Najbliższy konkurs o dofinansowanie, do którego park będzie zgłoszony, rozstrzygnie się czerwcu. Tekst i foto: M. Napolska rozmaitości MATURZYŚCI 2008 Bank pomysłów Do listopada zeszłego roku Bartosz Lanc i Harald Barchański byli członkami szkolnego samorządu. Postanowili rozruszać szkołę, bo jak mówi Bartosz, wcześniej było nudno. Mieli na to dobre pomysły i udało się wcielić je w życie Już same ich kampanie przedwyborcze były świetnie zorganizowane. Startowali w wyborach jako świeżo upieczeni licealiści, mimo to dali się poznać starszym uczniom na tyle, że zostali wybrani do samorządu. Harald w pierwszych wyborach miał chyba najwięcej głosów wspomina Bartek. I zostałby przewodniczącym, gdyby nie to, że jako pierwszoklasista nie miał prawa nim być. Jeden z pomysłów, który okazał się strzałem w dziesiątkę, to maratony filmowe. Już na pierwszy przyszło ponad sto osób. W piątkowe wieczory w sali gimnastycznej pojawiają się nocne Marki ze śpiworami, karimatami i do rana oglądają filmy. Były noce z horrorami, polskimi komediami, z Władcą Pierścieni były też filmowe Walentynki... Przez te maratony powstały nowe pary i to jest dodatkowy plus śmieje się Harald. - Często ludzie chwalą się swoimi szkołami, w których jest wysoki poziom nauczania, ale nic ponad to. A u nas jest i nauka, i zabawa, mamy czas na jedno i drugie podkreśla. - Kiedy wybrałem LO w ZS Paderewskiego, słyszałem: co ty zrobiłeś, zmarnujesz się dodaje Bartek. A potem przychodzili na imprezy, jakie organizowaliśmy i chyba nam trochę zazdrościli. Samorząd uruchomił zespoły zajmujące się wspieraniem schronisk dla Bartkowi i Haraldowi nie brakuje pomysłów na ciekawe życie zwierząt, pomocą najuboższym. Zajął się też organizacją koncertów charytatywnych, w grudniu robił paczki dla najbiedniejszych dzieci z Knurowa. Działalność charytatywna rozkręcona przez samorząd jest ogromna i różnorodna. Raz w miesiącu dziewczyny pieką ciastka, a pieniądze z ich sprzedaży są przeznaczane na jakiś cel mówi Harald. Były też organizowane zbiórki zabawek dla dzieci. Innym ciekawym pomysłem był zwyczaj obchodów Dnia Św. Patryka (kto się wtedy ubierze na zielono, ten nie jest na lekcjach pytany), a także dni językowe czy festiwal gitarowy. Cykl imprez rozrywkowych otwiera zawsze wrześniowy chrzest pierwszoklasistów, w tym roku szkolnym urządzony w stylu średniowiecznym, z walkami na miecze (dla bezpieczeństwa plastikowe) i chórem gregoriańskim. Zamyka pożegnanie III klas. Zawsze robili wszystko na ostatni moment, więc jest przy tym sporo nerwów, ale efekty zawsze są świetne przyznaje Joanna Berszakiewicz, opiekunka samorządu szkolnego i nauczyciel angielskiego. Samorząd uczestniczy też w negocjacjach pomiędzy uczniami a dyrekcją. Bartek i Harald zaznaczają, że zależało im na tym, by uświadomić uczniom ich prawa. To, że szkoła ma nowoczesną pracownię komputerową, to też w dużej mierze zasługa samorządowców. - Któregoś dnia ktoś przypadkowo trafił na informacje o konkursie Super Expressu opowiada Harald. Wzięliśmy w nim udział i zostaliśmy Super Szkołą. Wygraliśmy pracownię. Samorząd, rozruszany przez samorządnych maturzystów działa już bez nich, a oni sami idą dalej. Harald twierdzi, że nawet jego domownicy nie wiedzą, co planuje po maturze. Jedna z opcji to eksploatacja pojazdów samochodowych na Wydziale Transportu Politechniki Gliwickiej. To ma związek z jego drugą, obok fotografii, pasją. W samochodzie najważniejszy jest mocny silnik pod maską. Kolor jest mniej ważny. Jakby miał 300 koni, mógłby być i różowy śmieje się. Harald zamierza równolegle kształcić się w kierunku fotografii. Już teraz jest nadwornym fotografem szkoły. Bartosz wybiera się na europeistykę wschodnią. Ma dużo znajomych w Europie Środkowej i już czeka na konferencję młodzieży weimarskiej, planowanej w Krakowie na październik. Sporo uwagi poświęca badaniu genealogii własnej rodziny. W przyszłości chciałbym pracować z ludźmi. Ale nie w strukturach Unii Europejskiej, bo to trochę jak na poczcie. Gdybym był ambasadorem, to na Litwie. Mógłbym też pracować w Google największym koncernie internetowym świata. Podoba mi się jego historia od małej firmy do potęgi. Bartek nie ma w planach emigracji, mentalność Polaków mu odpowiada. Harald w dalekosiężnych planach jest ostrożny: - Czas pokaże. Nawet jeśli, to chciałbym kiedyś wrócić. Tekst i foto: Mirella Napolska Przegląd Lokalny Nr 16 (789) 17 kwietnia 2008 roku 7

8 rozmaitości Knurowian zachwyciła turecka szkoła, szczególnie dyscyplina, jaka tam panuje foto: arch MSP-2 Grafficiarze prześcigali się w pomysłach Graffiti Jam Niedzielne południe należało do grafficiarzy, którzy realizowali swoje pomysły na ścianie przy boisku Miejskiej Szkoły Podstawowej nr 2. Bardzo nam się to podoba. Sama dobrze się czuję w tych klimatach i tej kulturze mówiła Kasia, która przyszła obserwować poczynania kolegi KIRSEHIR Dwójka podbiła Turcję Z dziesięciodniową wizytą, w ramach programu Comenius udali się do tureckiego miasta Kirsehir nauczyciele i uczniowie Miejskiej Szkoły Podstawowej nr 2. - Najbardziej urzekła nas Kapadocja z domami w skałach, warsztatami garncarskimi oraz starymi budowlami relacjonuje Teresa Niźnikiewicz, koordynator programu foto: arch MSP-2 Niesamowite widoki Kapadocji na długo pozostaną w pamięci nauczycielek i uczniów Dwójki Nauczyciele: Beata Kasza, Joanna Kucyniak, Teresa Niźnikiewicz, Katarzyna Pałka oraz uczniowie: Miłosz Dąbrowski, Jakub Dzindzio, Wojciech Tomecki byli gośćmi szkoły Zernisan Vakkas Kasar Ilkogretim Okulu. Jej dyrektor, Hayder Boz wraz z grupą nauczycieli bardzo dobrze zorganizowali czas dla całej ekipy Comenius. - Szkoła mieści się na obrzeżach miasta, jest nowoczesnym budynkiem, który powstał sześć lat temu. Pracuje w niej 28 nauczycieli i uczy się 320 dzieci. Klasy liczą po 20 dzieci. Wszyscy uczniowie zbierają się przed szkołą na apel, podczas którego deklarują, że będą się uczyć i solidnie wykonywać obowiązki, potem spokojnie gęsiego wchodzą do szkoły. W tureckiej szkole nauczyciel traktowany jest z szacunkiem. Żaden uczeń nie biega, zawsze kłania się nauczycielowi i pozdrawia. Uczniowie mają godzinną przerwę na obiad, podczas której udają się do domu. W tym czasie nauczyciele pozostają w szkole i jedzą obiad ugotowany przez rodziców. Nauczycielki noszą białe fartuchy, ponieważ używają kredy do pisania jest to forma zabezpieczenia przed zabrudzeniem. W szkole jest bardzo dobrze zorganizowana pomoc dla dzieci biednych opowiada Teresa Niźnikiewicz. Miasto Kirsehir, gdzie stacjonowali knurowianie znajduje się na wysokości 940 m n.p.m i liczy 300 tys. mieszkańców. Mimo zachowania swojej odrębności i kultury jest bardzo nowoczesne. Obok świątyń, zabytków, mieszczą się tu nowoczesne budynki, sklepy. - Ludzie są bardzo sympatyczni, mili i uczynni. Na każdym kroku spotykaliśmy się z życzliwością i szacunkiem. Poznaliśmy zasady funkcjonowania szkoły, zwyczaje obowiązujące w domach rodzinnych, pracowaliśmy nad projektem oraz zwiedziliśmy Kapadocję oraz Ankarę, która jest wielką metropolią z pięknymi zabytkami. Zostaliśmy przyjęci przez prezydenta miasta oraz ministra oświaty. Nasi uczniowie przez cały dzień przebywali pod opieką tureckiej rodziny, nawiązali nowe przyjaźnie i szkolili język angielski relacjonuje koordynator Comeniusa. Paweł Gradek Do projektu zaproszono grafficiarzy także spoza Knurowa Knurowscy grafficiarze potrafią przekonać do swoich pomysłów. Wystarczy wspomnieć ogrodzenie boiska Concordii Knurów czy ścianę garaży od ul. Kosmonautów. Teraz pomysłem udało im się zarazić Teresę Bochenek, dyrektor MSP-2. Sami się zgłosili, obiecali, że graffiti będzie ładne, kolorowe i bez niecenzuralnych elementów. Nie miałam nic przeciwko, zwłaszcza, że ze ściany, okalającej boisko szkolne można zrobić niezły użytek. Młodzież musi gdzieś realizować swoje pasje i dobrze, jeśli stwarza jej się takie możliwości. Jest reklama to projekt grupowy, który jeszcze nie jest skończony. Zapowiada się ciekawie skomentowała dyrektor Bochenek. Poczynania grafficiarzy obserwowali inni knurowianie. Wśród nich Kasia. Mają co robić, są świetni. Mój znajomy maluje i powiedział mi o tej akcji, dlatego jestem. Tutaj nie grożą im mandaty za to, co robią, chociaż wiadomo, że adrenalina jest w tym wszystkim bardzo ważna dodała dziewczyna. Paweł Gradek 8 Przegląd Lokalny Nr 16 (789) 17 kwietnia 2008 roku

9 foto: Michał Kędzierski - Kocham zwierzęta - mówi ranczer Eugeniusz Tumula aktualności KRYWAŁD Tato, kup mi konia Od spełnienia prośby córki, Mirelli, Eugeniusz Tumula rozpoczął hodowlę koni. Potem sprowadził jeszcze kozy, świnie wietnamskie, koty, psy... i stworzył prawdziwe ranczo. Na Górnym Śląsku, w knurowskim Krywałdzie - Kocham zwierzęta. Przez całe życie jakieś hodowałem. Papugi w najlepszym okresie 400 sztuk, bażanty, gołębie, psy opowiada 50- letni Eugeniusz Tumula. - W 1999 roku przeszedłem na górniczą emeryturę i zdecydowałem się na hodowlę koni. Wszystko zaczęło się od prośby córki Mirelli, która poprosiła mnie, bym kupił jej konia. No i stało się. Koń nazywał się Gordon i był nie tylko spełnieniem marzeń dziecka, ale też ratunkiem zwierzęcia przed rzeźnią, bo tam miał trafić. Na jego potrzeby pan Eugeniusz wydzierżawił teren za Zespołem Szkolno-Przedszkolnym w Krywałdzie. Kiedy sąsiedzi widzieli, że powstaje na nim prawdziwe ranczo, sami odstępowali mu kawałki swoich działek, tak, że ranczo rozrosło się by dziewięć koni, kuce, 12 kóz, koty, świnki wietnamskie mogły wygodnie GLIWICE Ich świat w Fabryce Drutu Chłopaki od Krzysztofa, czyli dziesięciu niepełnosprawnych uczestników Warsztatów Terapii Zajęciowej zaprezentowało swoje projekty fotograficzne w gliwickiej Fabryce Drutu Wernisaż wystawy odbył się w dość osobliwym miejscu. W bliskim sąsiedztwie pracujących robotników Fabryki Drutu knurowianie mogli pokazać świat, uchwycony w obiektywie aparatu fotograficznego. Na wystawę składają się dwa projekty- Mój świat, moja rzeczywistość i Mój świat, moje miasto. Te zapisy codzienności można oglądać do 27 kwietnia, w godz w gliwickiej Fabryce Drutu przy ul. Dubois 22. Gorąco polecamy. Tekst i foto: Gradek foto: Mirella Tumula Krywałdzkie ranczo odwiedzają tłumy żyć, ku uciesze ich właściciela i wielu gości, których na ranczu nigdy nie brakuje. - Brama na moje ranczo jest otwarta. Każdy może tu przyjść, pooglądać zwierzęta zapewnia Tumula. - Regularnie odwiedzają mnie wycieczki przedszkolne i szkolne. Przychodzą też pasjonaci jazdy konnej, którzy oprócz specjalnie przygotowanego terenu do jazdy na ranczu mogą się wypuścić na przejażdżkę po okolicznych lasach. Bez konieczności wychodzenia na ulice. Jednak z ulicą hodowca ma związane przykre wspomnienie, którego nie zapomni do końca życia. Ktoś wypuścił mu konie, które rozpierzchły się po okolicy, a jeden wpadł nawet pod jadący samochód. Całe szczęście, że ani kierowcy, ani zwierzęciu nic się nie stało. Ucierpiało auto, ale straty materialne dało się zadośćuczynić. Eugeniusz Tumula jest zakochany w swoich podopiecznych, ale musi im też poświęcać bardzo wiele czasu. - Na kopalni pracowałem 8 godzin, a Tekst sponsorowany Bliżej ludzi teraz na emeryturze haruję od rana do wieczora śmieje się knurowianin i dodaje, że pomagają mu trzy dziewczyny, które w zamian za jazdy konne opiekują się zwierzętami. Utrzymanie rancza też kosztuje, dlatego Eugeniusz Tumula zdecydował się założenie działalności gospodarczej, dzięki której mógłby realizować swoją pasję. Oczywiście jest ona związana z końmi: nauka jazdy, wynajem dorożki, kuligi, transport koni... Ranczer deklaruje, że co zarobi, przeznacza na zakup potrzebnych rzeczy i żywności dla zwierząt. Knurowianin chce hodować zwierzęta jak najdłużej. Po pierwsze to jego hobby, a po drugie, jak twierdzi, to świetna okazja do edukacji miastowych, którzy na co dzień nie obcują z końmi czy kozami. - Ba, kiedyś zostałem do jednego sołectwa na dożynki wynajęty, bo okazało się, że żaden gospodarz nie miał konia, ale wszyscy mieli traktory śmieje się pan Eugeniusz. Michał Kędzierski Od 1 kwietnia br. przy ul. Szpitalnej 8 pokój 424 (IV p) rozpoczęła działalność Filia Biura Poselskiego posła Jana Kaźmierczaka (PO). W ramach funkcjonowania biura będą udzielane informacje z zakresu: zakładania działalności gospodarczej, źródeł finansowania MŚP, funduszy strukturalnych UE, zakładania oraz prowadzenia organizacji pozarządowej. Będzie można również skorzystać z bezpłatnej pomocy w redagowania pism, wypełniania m.in. wniosków do programów pomocowych PFRON. Zapraszamy osoby i organizacje z Knurowa i okolic zainteresowane skontaktowaniem się z posłem Janem Kaźmierczakiem. Filia czynna jest w każdy wtorek i czwartek w godzinach Kontakt z biurem: osobisty w godzinach otwarcia lub drogą elektroniczną: filia_knurow@jankazmierczak.pl. Dodatkowe informacje można znaleźć na stronie internetowej Przegląd Lokalny Nr 16 (789) 17 kwietnia 2008 roku 9

10 rozmaitości SZCZYGŁOWICE Gdy nie było długopisów - Najtrudniejsze było to, że musiałem wydłubywać litery. Na początku nie było czym, ale w końcu znalazłem śrubokręt opowiada Jakub Kusio, uczeń VI a Miejskiej Szkoły Podstawowej nr 6, jeden z laureatów konkursu plastycznego Historia pisma, zorganizowanego przez Miejską Bibliotekę Publiczną Filię nr 3 Laureatów i wyróżnionych było dużo, bo też prace były wyjątkowo staranne Rozdanie nagród odbyło się w czwartek, 3 kwietnia, w szczygłowickiej bibliotece. W konkursie przyznano aż sześć pierwszych miejsc. Efekty pracy jego uczestników już można podziwiać w MBP Filii nr 3, a w maju będą one wystawione w Bibliotece Głównej przy alei Lipowej. Konkurs był adresowany do uczniów szkół podstawowych, a pretekstem do jego zorganizowania była 540. rocznica śmierci Jana Gutenberga. Ostatecznie przystąpiły do niego dwie szkoły: MSP-4 i MSP-6. Milena Meyer z Knurowa ur r., 3000 g, 53 cm Marcel Gilner z Knurowa ur r.,3650 g, 56 cm Dorian Jasiński z Paniówek ur r., 4250 g, 59 cm - Współpracujemy ciągle z tymi samymi szkołami i przedszkolami, mimo że do wszystkich przesyłamy w grudniu informatory z planowanymi konkursami ubolewa Brygida Dreślińska, kierownik Miejskiej Biblioteki Publicznej. Ciągle liczę na to, że inne szkoły róznież w końcu otworzą się na nasze propozycje podkreśla. Laureaci i wyróżnieni otrzymali w nagrodę książki. - Robiłem pismo na naczyniach glinianych opowiada Jakub Kusio, uczeń VI a MSP-6. Wiktoria Pietrasz z Knurowa ur r., 3500 g, 58 cm Damian Wawrzynek z Knurowa ur r., 3500 g, 55 cm Dawid Miętkiewicz z Gliwic ur r., 3520 g, 55 cm - Najtrudniejsze było to, że musiałem wydłubywać litery. Na początku nie było czym, ale w końcu znalazłem śrubokręt dodaje Jakub. - Mama mi troszeczkę pomagała, bo chciałam, żeby moja praca była ładna zwierza się Magda Krukowska z II a MSP-6. - Mogę zdradzić sekret: mama kazała mi zamoczyć kartkę w herbacie, żeby wyglądała jak papirus. A kałamarz zrobiłam z masy solnej. Uczestnicy mieli wykonać po dwie prace. Mogły one przedstawiać przybory piśmiennicze używane w różnych epokach i kulturach lub samo pismo. - Dzieci otrzymały wzór pisma klinowego, węzełkowego, piktogramy mówi Anna Czulińska, organizator konkursu. - Efekty są imponujące. Na wystawie można zobaczyć tabliczki woskowe, gliniane, zwoje papirusowe, pismo kipu, kałamarze, rylce. Wszystko to daje lepsze wyobrażenie o różnorodności pisma na przestrzeni wieków i o ludzkiej pomysłowości komunikowania się i utrwalania myśli. Tekst i foto: Mirella Napolska Maja Skorupa z Leszczyn ur r., 3400 g, 56 cm Laura Giela z Gliwic ur r., 3660 g, 55 cm Bartłomiej Badura z Knurowa ur r., 3960 g, 59 cm Wystawę można odwiedzać w kwietniu w MBP-Filii nr 3, a w maju w Bibliotece Głównej w Knurowie Laureaci konkursu I miejsce: 1. Sebastian Wieczorkiewicz, I c, MSP-6 2. Magda Krukowska, II a MSP-6 3. Damian Kopeć, II b, MSP-6 4. Agnieszka Andrysiak, III b, MSP-6 5. Daniel Kwieciński, VI b, MSP-6 6. Jakub Kusio, VI b, MSP-6 II miejsce: 1. Nikola Kusz, I c, MSP-6 2. Oliwia Żochowska, III a, MSP-4 3. Wioletta Pikus, III a, MSP-4 III miejsce 1. Karolina Dudziuk, III b, MSP-6 2. Aleksandra Krukowska, III a, MSP-6 3. Jowita Cimcioch, III a, MSP-4 4. Alicja Kuryś, III a, MSP-4 wyróżnienia: 1. Paweł Zając, III a, MSP-4, 2. Piotr Zając, III a, MSP-4, 3. Damian Ludwig, III a, MSP-4 Foto: Mirella Napolska, Barbara Kwiatkowska Maja Szczurek z Knurowa ur r., 3100 g, 53 cm Lena Imiela ze Smolnicy ur r., 3425 g, 55 cm Julia Krok z Knurowa ur r., 2950 g, 52 cm WAŻNE TELEFONY! Straż Miejska Policja 997; Pogotowie Ratunkowe 999; 112 Straż Pożarna 998; Numer alarmowy 112 Punkt Interwencji Kryzysowej *** Pogotowia: gazowe 992; ; energetyczne: 991; ciepłownicze wodno-kanalizacyjne ; *** Szpitale: Szpital Miejski w Knurowie, ul. Niepodległości, administracja , izba przyjęć , oddział chorób wewnętrznych I , oddział chorób wewnętrznych II , oddział chirurgii ogólnej , oddział położniczo-ginekologiczny , oddział noworodków i wcześniaków , oddział dla przewlekle chorych Rybnik-Orzepowice, ul. Energetyków Gliwice: Instytut Onkologii ul. Wybrzeże Armii Krajowej 15, tel Szpital Nr 1 SPZOZ, ul. Kościuszki 29; Gliwice, tel , fax ; Izba przyjęć: ; Pediatria: ; Oddział chirurgii ogólnej: ; I Oddział chorób wewnętrznych: ; Oddział kardiologiczny: Szpital Wielospecjalistyczny, ul. Kościuszki 1, Gliwice, tel , ; Izba przyjęć: Szpital Wojskowy 106 z Przychodnią SPZOZ, ul. Zygmunta Starego 20; Gliwice, tel , ; Izba przyjęć: wew. 315; Rejestracja: ; Oddział chirurgiczny: wew. 319; Oddział laryngologiczny, okulistyczny: wew.321; Oddział dla przewlekle chorych: wew.328; Oddział wewnętrzny: wew.324; Oddział ortopedyczny: wew.317; Stomatologia: wew. 344; OIOM: wew. 326 Zespół Szpitali Nr 2, Szpital Miejski nr 3, ul. Radiowa 2, Gliwice, tel , ; Oddział chorób dzieci: Klinika Chirurgii Szczękowo-Twarzowej w Zabrzu, ul. Buchenwaldczyków: Rzecznik Praw PacjentaŚląskiego NFZ, tel *** Apteki: Św. Barbary w Knurowie ul. Ks. Koziełka: Bracka ul. Dworcowa 1: /83. *** Powiatowy Rzecznik Konsumentów: (środa ; czwartek-piątek ). *** Informacja KZK GOP w Katowicach (bezpłatna infolinia Przegląd Lokalny Nr 16 (789) 17 kwietnia 2008 roku

11 ogłoszenia HANDEL I USŁUGI ALTEX POLECA: ŻALUZJE, ROLETY, OKNA PCV I DREWNIANE, BRAMY GARAŻOWE ROLOWANE, DRZWI WE- WNĘTRZNE I ZEWNĘTRZNE DREWNIA- NE., UL. WYSPIAŃSKIEGO 18 (Farskie Pola). Tel. /fax , Tel MON- TAŻ OKIEN W CENIE PROMOCYJNEJ! Raty bez poręczycieli 01-odw. Brukarstwo. Tel , , Czyszczenie dywanów i tapicerek. Firma CZYŚCIK. Tel Knurów. Tel. kom odw. Videofilmowanie. Tel Videofilmowanie. Tel WÓZKI DZIECIĘCE, foteliki samochodowe, krzesełka, łóżeczka, pościele, odzież i akcesoria niemowlęce., ul. Niepodległości 59. Tel odw. Wynajmę lokal pod gabinety lub kancelarię. Tel ZDROWIE I URODA Firma produkcyjno-usługowa zatrudni na stanowiska ślusarz-mechanik. Kontakt osobiście w siedzibie firmy Gliwice-Bojków, ul. Łanowa 1, w godz Tel Hurtownia sprzętu sportowego zatrudni handlowca. Wymagana komunikatywność, dyspozycyjność, prawo jazdy kat. B i doświadczenie w branży handlowej. Oferujemy umowę o pracę, służbowy samochód, telefon. Kontakt w godzinach : do odw. Pilnie zatrudnię kierowcę z kategorią prawa jazdy B, C, oraz innych pracowników budowlanych. Tel Pizzeria zatrudni pracownika weekendowego do pracy w kuchni. Tel Pracownik biurowy, wymagany j. angielski. Tel Przyjmiemy panią na stanowisko sprzedawca-magazynier z orzeczeniem o niepełnosprawności w stopniu lekkim. Miejsce pracy Żernica. Tel Serwis ogumienia Auder zatrudni pracownika (mile widziany mechanik). Kuźnia Nieborowska, ul. Knurowska 1. Tel Zatrudnię do Studia Paznokci z rocznym doświadczeniem. Tel Zatrudnię ekspedientkę do sklepu spożywczo-mięsnego. Tel Zatrudnię mechanika, elektryka samochodowego. Tel Zatrudnię panią z doświadczeniem do pracy w kuchni, kelnerki. Tel Zatrudnię stolarza w Gierałtowicach. Tel Czyszczenie dywanów i tapicerek. Knurów 3. Tel , odw. LOKALE I NIERUCHOMOŚCI Docieplanie budynków, kafelkowanie, panele. Tel pokoje, Knurów, s. komfort, ul. Ziętka, 192 tys. Royal, tel pokoje, Knurów, W. Polskiego, 49 m 2, 161 tys. Royal, tel pokojowe pilnie sprzedam. Nieruchomości M3, tel Druk recept. Tel odw Instalacje elektryczne. Tel Komis wielobranżowy. Knurów, ul. Szpitalna (Foch). Tel , Kredyty bez zaświadczeń ZUS, US, bezwiekowo. Knurów, Szpitalna 2 (naprzeciwko Biedronki), Czerwionka Parkowa 1 (naprzeciwko poczty), pokoje, Knurów, ul. Batorego, 170 tys. Royal, tel Atrakcyjne oferty mieszkań na: Do wynajęcia lokal na działalność gospodarczą, 66 m 2. Tel Dom lub działkę kupię. Tel , wieczorem Dom okolica Czerwionki, Nieruchomości M3, tel Kupię zdecydowanie domek fiński, działkę w centrum! Tel MOTORYZACJA Skup samochodów płacimy gotówką. Tel odw. Skupujemy samochody stare, rozbite, skorodowane. Płacimy gotówką, transport gratis. Tel Kredyty do na oświadczenie, nieterminowe spłaty. Knurów, Szpitalna 2 (naprzeciwko Biedronki), Czerwionka Parkowa 1 (naprzeciwko poczty), Kredyty konsolidacyjne od , rata 715 zł, do Knurów, Szpitalna 2 (naprzeciwko Biedronki), Czerwionka Parkowa 1 (naprzeciwko poczty), Przeprowadzki, usługi transportowe. Tel Transport wywrot 12 ton (piasek, żwir, tłuczeń).koparka, wyburzenia. Tel Usługi elektryczne. Tel Usługi transportowe do 1,5 t, furgon i skrzynia. tel Sprzedam 2 pokojowe mieszkanie, 35 m 2, na ul. Spółdzielczej, bardzo przyjemne, z balkonem, niski czynsz (110 zł.). Tel Sprzedam dwupokojowe, Knurów, ul. Łokietka, 40 m 2, Lokator, tel Sprzedam dwupokojowe, ul. Jagiełły, 46 m 2, I piętro, Lokator, tel Sprzedam kawalerkę, Knurów, ul. Krasickiego, 30 m 2, Lokator, tel Sprzedam M-3 komfortowe w Knurowie. Cena 160 tys. (do negocjacji). Tel , (po 19-tej) Sprzedam M-3 w Szczygłowicach. Tel Sprzedam M-5 w Szczygłowicach. Tel Sprzedam mieszkanie o pow. 54 m 2, komfortowe, przy ul. Szpitalnej w Knurowie, IV piętro. Tel , Sprzedam mieszkanie własnościowe M-3, 47 m 2, centrum Knurowa, cena do uzgodnienia. Tel , Sprzedam trzypokojowe, 61,7 m 2, Os. WP II. Tel Sprzedam trzypokojowe, Knurów, ul. Wilsona, I p, 57 m 2. Lokator, tel SPRZEDAM Drewno kominkowe, opałowe sprzedam. Tel , Rowery zachodnie używane, różne typy i modele. Duży wybór. Tel TURYSTYKA Wycieczka 12-dniowa ( ): Włochy, Francja, Hiszpania. Zadzwoń, tel , po 16-tej ZWIERZĘTA Sprzedam Sznaucer Miniatura, szczeniaki czarny i czarno-srebrny. Tel ODDAM ZA DARMO Oddam w dobre ręce kotkę. Po sterylizacji, bardzo grzeczna, nie psoci, dobrze ułożona, lubi pieszczoty. Tel , DAM PRACĘ Firma budowlana zatrudni pracowników fizycznych, przyuczenie do zawodu, możliwość awansu. Tel Informacja Dyrektor Miejskiego Zespołu Gospodarki Lokalowej i Administracji w Knurowie ogłasza drugi przetarg na najem lokalu użytkowego o łącznej pow. 21,83 m 2 przy ul. Szpitalnej 9 (parter) w Knurowie. Szczegóły zawiera zaproszenie do przetargu wywieszone na tablicy ogłoszeń w siedzibie MZGLiA przy ul. Floriana 4. Informacji można zasięgnąć w Dziale Technicznym MZGLiA (pokój nr 17) lub telefonicznie: nr tel Uprzejmie zapraszamy wszystkich zainteresowanych do wzięcia udziału w przetargu. Przegląd Lokalny Nr 16 (789) 17 kwietnia 2008 roku 11

12 rozmaitości 032 CZWARTEK Step up 2 - godz Oko - godz PIĄTEK Kroniki Spiderwick - godz Choć goni nas czas - godz Sweeney Todd - demoniczny golibroda z Fleet Street - godz SOBOTA Kroniki Spiderwick - godz Koncert jazzowy godz Choć goni nas czas - godz NIEDZIELA-PONIEDZIAŁEK Kroniki Spiderwick - godz Choć goni nas czas - godz Sweeney Todd - demoniczny golibroda z Fleet Street - godz WTOREK Kroniki Spiderwick - godz Choć goni nas czas - godz ŚRODA Kroniki Spiderwick - godz Choć goni nas czas - godz Kino zastrzega sobie prawo do zmian repertuaru Ross King: Ekslibris Ross King jest znawcą literatury angielskiej i kultury europejskiej. Debiutował w roku 1995 powieścią Domino. Sławę przyniosły mu bestsellerowe książki poświęcone sztuce. Ekslibris to historia astmatycznego księgarza i antykwariusza Isaaca Inchbold a. Jest rok 1660 Isaac przebywając w swojej londyńskiej księgarni, która jest jednocześnie jego domem otrzymuje niezwykły list-zlecenie. Wyrusza na poszukiwanie zaginionego podczas wojny Cromwellowskiej manuskryptu Labiryntu świata. Jego podróże stają się początkiem odysei przez XVII-wieczną Europę. Inchbold staje się wbrew własnej woli pionkiem w śmiertelnie niebezpiecznej rozgrywce. Ekslibris to połączenie Imienia Róży i Cienia wiatru. Niesamowite. (G.K.) Do Miejskiego Przedszkola nr 13 i Miejskiej Szkoły Podstawowej nr 2 niebawem trafi specjalistyczny sprzęt, dzięki któremu niepełnosprawni uczniowie będą mogli uczestniczyć w terapii Integracji Sensorycznej Sprzęt na wagę złota Interaktywne lampy mieniące się różnymi kolorami, przeźroczyste, podświetlone barwne kolumny wypełnione wodą, lustrzane kafle, sprzęt odtwarzający muzykę relaksacyjną i miękkie materace terapeutyczne to wyposażenie sal poznawania świata dużych, zacienionych pomieszczeń. To tam dzieci autystyczne, z zespołem Downa i upośledzone umysłowo robią niesamowite postępy. Następuje u nich poprawa funkcjonowania ośrodkowego układu nerwowego, dziecko niepełnosprawne odnosi sukcesy, stopniowo wykonuje coraz bardziej skomplikowane zadania i przenosi informacja własna wydawcy swoje doświadczenia na inne sytuacje, poza salą terapeutyczną. Sprzęt trafi do knurowskich placówek z oddziałami integracyjnymi dzięki projektowi Ministerstwa Edukacji Narodowej Zakup nowoczesnego sprzętu ułatwiającego kształcenie uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi. W ramach poprzednich edycji MSP-2 otrzymała trzy zestawy komputerowe wraz z oprogramowaniem edukacyjnym do pracy z dzieckiem niedowidzącym i niewidomym oraz jedno stanowisko komputerowe do terapii logopedycznej. oprac. Gradek ROZRYWKA NR 16/ DO WYGRANIA MIESIĘCZNA PRENUMERATA PRZEGLĄDU LOKALNEGO Prawidłowe rozwiązanie rozrywki z nr 14/2008 brzmiało: Warszawa. Podwójny bilet do kina Casino otrzymuje Zdzisława Serwach. Gratulujemy! Po odbiór zapraszamy do redakcji. SZCZYGŁOWICE W krainie kwitnącej wiśni W sobotę, w szczygłowickim Dworku na językach odbył się wieczór poświęcony kulturze japońskiej, zorganizowany przez Międzynarodowe Centrum Językowe Translator, promujące w ten sposób nowo powstałe Centrum Polsko-Japońskie. To, że Japończycy są żywo zainteresowani polską kulturą, nikogo chyba już nie dziwi, zwłaszcza że oni sami nie kryją swojej fascynacji naszym krajem, zgłębiając historię rozbiorów, a także słuchając Chopina. Ale Polacy również interesują się kulturą japońską. Dyrektor Translatora, Martyna Kozakiewicz, zakładając Centrum Polsko-Japońskie razem ze swoją wieloletnią przyjaciółką Yukari Ota, kierowała się głównie tym, by ułatwić kontakty polskich studentów z japońskimi, aby mieli oni możliwość podróżowania do Japonii a także studiowania tam. Centrum, działające w ramach szkoły, w Litery z oznaczonych kropkami pól, czytane poziomo, utworzą rozwiązanie. Prosimy nadsyłać je (lub donieść do redakcji) ul. Niepodległości 5, Knurów wraz z kuponem w ciągu 10 dni od ukazania się numeru (decyduje data stempla pocztowego). Wśród autorów prawidłowych odpowiedzi rozlosujemy miesięczną prenumeratę Przeglądu Lokalnego. Zele Marek Zbigniew Lewczuk której uczymy wszystkich języków świata, ma być pomostem między tymi dwoma światami, naszym celem jest pomaganie młodym ludziom, pragnącym zgłębiać tajniki tej niezwykłej kultury japońskiej mówiła obecna na spotkaniu Arnika Hejnowicz, dyrektor administracyjny Translatora. Atrakcji wieczoru było wiele, począwszy od wystawy kimon oraz rysunków WAŻNE Przyjazna Skarbówka W sobotę, 19 kwietnia wszystkie urzędy skarbowe w Polsce będą otwarte dla podatników. Akcję Dni otwartych zainicjował Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej, wiceminister finansów Stanisław Stec. Podatnicy, którzy skorzystają z zaproszenia skarbówek będą mogli zapoznać się z działalnością urzędu, uzyskać dodatkowe potrzebne im informacje. Jak zaznacza inicjator akcji ma ona uświadomić podatnika, że urzędy skarbowe są nie tylko od kontroli, ale i do udzielania pomocy skarbowej tym, którzy jej potrzebują. Dlatego podczas Dnia otwartego nie zabraknie POZIOMO: 1) zdolności człowieka, potencjał, 8) miasto we Włoszech, 9) piła tartaczna, 10) długie, grube kije, 11) miasto opodal Krakowa, 13) George, pisarka francuska, przyjaciółka Fryderyka Chopina, 15) wypoczynkowy, 16) ojciec żony, 18) rodzaj głośnika tubowego, 21) występuje w liściach herbaty, 22) część Tour de Pologne, 23) ruchomy wałek, 24) u niej zostawia się ubrania wierzchnie. PIONOWO: 1) rodzicielka, 2) wpada do Morza Bałtyckiego, 3) ruchliwość, zwinność, 4) używane do wyrobu farb, 5) gorzała, 6) rdzenny mieszkaniec Chorzowa, 7) epopeja Homera, 12) córka Tantala, zamieniona w skałę, 13) parlamentarzysta, 14) stan prawny, 15) u boku kłapoucha, 17) sterta siana, 18) Thomas, autor powieści Doktor Faustus, 19) miasto nad Białą Elsterą (Niemcy), 20) Peter, filmowy Colombo. 16 mangi i anime, poprzez pokaz tworzenia sztuki origami i kaligrafii, walk mieczami samurajskimi aż po lekcję strzelania z japońskiego łuku, której udzielał pan Yoshida z Uniwersytetu Łódzkiego. Yukari Ota recytowała poezję zwaną tanka, autorstwa swojej matki, a goście mogli w tym czasie próbować specjałów japońskiej kuchni. Translator otwiera swój nowy oddział w Szczygłowicach, który będzie działał już od października Widzimy w Knurowie wielki potencjał i przyszłość. Knurów się rozwija i im więcej na jego terenie takich inicjatyw kulturalnych tym większe będzie zainteresowanie mieszkańców podobnymi projektami dodała Arnika Hejnowicz. Tekst i foto: B. Kwiatkowska wyjaśnień dotyczących zeznań podatkowych. Knurowianie, pilchowiczanie i gierałtowiczanie podlegają pod Drugi Urząd Skarbowy w Gliwicach, który mieści się przy ul. Młodego Hutnika 2. W sobotę, podczas Ogólnopolskiego Dnia Otwartego Urzędów Skarbowych czynny będzie od godz do (kasy do 13.00). Zapraszamy. Michał Kędzierski 12 Przegląd Lokalny Nr 16 (789) 17 kwietnia 2008 roku

13 aquarelax bije rekordy popularności Obiekt posiada wiele atrakcji dla osób czynnie wypoczywających. Nie brakuje w nim również widowni Od półtora roku w Knurowie funkcjonują dwie kryte pływalnie. Osoby, które nie wierzyły w sensowność inwestycji pod nazwą aquarelax przecierają oczy ze zdumienia, bowiem wyremontowany basen bije rekordy popularności. Dowodem na to są następujące liczby: w styczniu 2007 roku sprzedano 8 tysięcy 205 biletów, natomiast w styczniu bieżącego roku z pływalni skorzystało 9 tysięcy 860 osób. - Z naszych obserwacji i rozmów z osobami korzystającymi z obiektu wynika, że jedna trzecia to mieszkańcy spoza Knurowa mówi Marcin Kasprzyk, kierownik pływalni aquarelax. Dlaczego przyjeżdżają właśnie do nas? Chwalą sobie przede wszystkim czystość na obiekcie, ceny i położenie. Ponadto rodzice z małymi dziećmi są zadowoleni z brodzika, w którym woda ma temperaturę stopni C. By z niego skorzystać przyjeżdżają tu między innymi rodziny z Rybnika. Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, który administruje pływalnią aquarelax jest skory do wprowadzania kolejnych zmian tak, by zadowolić jak największą rzeszę miłośników pływania. Przeprowadzamy wiele akcji promocyjnych kontynuuje Marcin Kasprzyk. Między innymi z okazji Walentynek, Majówki czy Dnia Dziecka. Ponadto od września ubiegłego roku wprowadziliśmy specjalne bilety dla emerytów i rencistów. Są one oczywiście tańsze od normalnych i specjalnie dla tej grupy osób rezerwujemy jeden tor, z którego mogą korzystać od poniedziałku do piątku w godzinach Taką ofertę wprowadziliśmy, jako jedyni w regionie. aquarelax cieszy się popularnością wśród miłośników pływania i co równie ważne jest stawiany za wzór przez Sanepid. Bardzo się z tego cieszymy, bowiem mówi się o tym w wielu miastach naszego regionu nie kryje zadowolenia Marcin Kasprzyk. Dzięki tym opiniom odwiedzają nas przedstawiciele wielu gmin, w których mają powstać podobne obiekty. Ostatnio gościliśmy wójta gminy Kłomnice, który był pod wrażeniem dobrej jakości naszej oferty. By owa wysoka jakość została zachowana, na drugą połowę czerwca zaplanowano przerwę konserwacyjną. Prace obejmować będą m.in. konserwację niecki basenowej oraz przegląd i serwis techniczny urządzeń. Knurowski basen ma znakomitą lokalizację co skrzętnie wykorzystują mieszkańcy ościennych gmin Pływalnia aquarelax często jest areną zawodów pływackich - W czasie naszej przerwy czynna będzie pływalnia w Szczygłowicach, zatem wszystkich chętnych zapraszamy do korzystania z tego obiektu informuje kierownik aquarelax. Przy okazji chciałbym dodać, że otwarcie pływalni w Knurowie nie wpłynęło negatywnie na liczbę osób korzystających z basenu w Szczygłowicach. Można powiedzieć, że foto: Michał Kędzierski paradoksalnie również w Szczygłowicach wzrasta liczba osób chcących spędzić czas wolny w wodzie. W czasie wakacji pływalnia aquarelax czynna będzie od godziny do Piotr Skorupa liczby aquarelax 7936 osób skorzystało z pływalni w listopadzie 2006 roku 8205 osób skorzystało z pływalni w styczniu 2007 roku 9860 osób skorzystało z pływalni w styczniu 2008 roku sport GRAND PRIX KNUROWA W SKACIE SPORTOWYM Wyniki 9. turnieju: 1. Janusz Myszka (Knurów) pkt 2. Józef Rzepka (Knurów) pkt 3. Bogumił Wolny (Knurów) pkt 4. Wojciech Napierała (Knurów) pkt 5. Czesław Antończyk (Knurów) pkt 6. Grzegorz Grzemba (Gliwice) pkt 7. Edward Klaczka (Szczygłowice) pkt 8. Jerzy Pluta (Gliwice) pkt 9. Jacek Zacher (Knurów) pkt 10. Bernard Wróbel (Knurów) pkt 11. Michał Szczecina (Nieborowice) pkt 12. Joachim Makselon (Przyszowice) pkt Klasyfikacja po 9. turniejach: 1. Jacek Zacher (Knurów) pkt 2. Mieczysław Polok (Przyszowice) pkt 3. Dariusz Skowron (Knurów) pkt 4. Emil Piszczelok (Przyszowice) pkt 5. Zdzisław Mral (Knurów) pkt 6. Robert Cipold (Knurów) pkt 7. Stefan Wroblowski (Gliwice) pkt 8. Dariusz Gołyś (Szczygłowice) pkt 9. Piotr Arent (Knurów) pkt 10. Czesław Antończyk (Knurów) pkt Kolejny turniej odbędzie się 22 kwietnia o godzinie w klubie LWSM Gama. Przegląd Lokalny Nr 16 (789) 17 kwietnia 2008 roku 13 foto: Piotr Skorupa foto: Piotr Skorupa Nastolatka z Knurowa Paulina Michalewicz wywalczyła wraz z koleżankami z Piasta Gliwice brązowe medale w drużynowych mistrzostwach Śląska juniorek SZERMIERKA Paulina Michalewicz w trzeciej drużynie Śląska W pierwszym dniu mistrzostw (sobota) rywalizowano indywidualnie. Paulina Michalewicz walcząc o finałową ósemkę musiała uznać wyższość swej klubowej koleżanki, numer 1 na listach Jagody Zagały. Knurowianka przegrała ten pojedynek 9:15. - W eliminacjach grupowych Paulina stoczyła 6 walk, 3 wygrała i 3 przegrała relacjonuje Andrzej Michalewicz, ojciec zawodniczki. - W eliminacjach bezpośrednich o wejście do szesnastki najlepszych zawodniczek, córka wygrała w bardzo dramatycznym pojedynku z Jaświn z Górnika Radlin 15:14. W pierwszych dwóch rundach Paulina przegrywała 1 trafieniem, jednak w końcówce walki po znakomitych akcjach wyszła na prowadzenie 14:13 i gdy wydawało się, że zakończy spotkanie, po kontrze przeciwniczki zrobiło się 14:14. Decydujące trafienie Paulina zadała na 30 sekund przed końcem walki. Ostatecznie w klasyfikacji indywidualnej Paulina Michalewicz uplasowała się na 13 miejscu. Owa trzynastka okazała się dobrym prognostykiem przed kolejnym dniem rywalizacji, tym razem w drużynie. Knurowianka została desygnowana do drugiego zespołu Piasta Gliwice, który rozstawiono na 4 miejscu. - W ćwierćfinale dziewczęta wygrały z MOSM MDK Bytom 45:41, a Paulina znacznie przyczyniła się do zwycięstwa zdobywając ostatni punkt dla swojej drużyny kontynuuje pan Andrzej. - W meczu półfinałowym w bratobójczym pojedynku zmierzyły się dwie drużyny Piasta Gliwice. Lepszy był pierwszy zespół wygrywając 45:35, a Paulina mogła być z siebie zadowolona, bowiem zadala przeciwniczkom najwięcej trafień ze swej drużyny. W walce o trzecie miejsce Piast zmierzył się z silnym zespołem Pałacu Młodzieży Katowice i po kolejnym dramatycznym spotkaniu nasze dziewczęta wygrały po dogrywce 43:42. Brązowy medal wywalczony przez Paulinę Michalewicz jest jej olbrzymim sukcesem, który zaowocował powołaniem do kadry Śląska, która w ostatni weekend kwietnia weźmie udział w Ogólnopolskiej Olimpiadzie Młodzieży i zarazem Mistrzostwach Polski Juniorów Młodszych. Po tych zawodach Paulina będzie już startować w wyższej kategorii i rozpocznie przygotowania do Pucharu Polski Juniorów w Krakowie. PiSk

14 sport KLASA OKRĘGOWA Muszą wygrać! Jeżeli Concordia Knurów chce w tym sezonie wciąż liczyć się w walce o awans, musi w najbliższą sobotę pokonać lidera Spartę Zabrze. W razie porażki podopieczni Wojciecha Kempy tracić będą do lidera 10 punktów, co oznaczać będzie, że wygranie rywalizacji w grupie IV wciąż pozostanie niespełnionym marzeniem - W klubie panuje wyraźne sprężenie przed meczem ze Spartą informuje Grzegorz Grzybowski, prezes KS Concordia. Po raz kolejny oświadczam, że nasz klub jest przygotowany organizacyjnie do awansu. Wiedzą o tym piłkarze, bowiem jeszcze przed sezonem na specjalnym spotkaniu poinformowałem ich, że naszym celem jest w tym sezonie walka o awans. liczba sezonu 7 punktów tracą obecnie piłkarze Concordii do lidera Sparty Zabrze. Sytuacja w tabeli pozwala mieć nadzieję na zrealizowanie tego ambitnego zadania. Wszak nie od dziś mówi się o kolejnej reorganizacji rozgrywek i o tym, że awans wywalczy w tym sezonie mistrz grupy, a kolejny zespół zagra o awans w barażach. Takie są plany, jednak piłkarze muszą pamiętać o tym, że w ubiegłym sezonie też wiele się mówiło o reorganizacji IV ligi i ostatecznie nic z tego nie wyszło. Chcąc awansować trzeba zatem grać o fotel lidera. W miniony weekend Concordia pauzowała, a ze CONCORDIA pauza WYNIKI: Sparta - LKS Gierałtowice 5:1 Miedary Gazobudowa 2:3 Gwarek Z. Przyszłość 4:1 Jedność Piast II 6:3 Tempo Gwarek T.G. 1:0 Carbo Odra M. Śl. 6:1 Strzybnica Orzeł N. Śl. 1:0 W sobotnim meczu należy się spodziewać walki do upadłego liczności tej porażki i nie waham się stwierdzić, że praca sędziów pozostawiała w tym meczu wiele do życzenia kontynuuje prezes Concordii. Osobnym problemem są dla nas kartki. Nasi piłkarze zdecydowanie za często są nimi karani i poważnie się zastanawiam nad zorganizowaniem specjalnego szkolenia TABELA PO 20. KOLEJCE: 1. SPARTA ZABRZE :20 2. GWAREK ZABRZE :16 3. CONCORDIA :6 4. PIAST II GLIWICE :27 5. GAZOBUDOWA ZABRZE (B) :21 6. PRZYSZŁOŚĆ CIOCHOWICE :20 7. JEDNOŚĆ PRZYSZOWICE :26 8. ORZEŁ NAKŁO ŚLĄSKIE :26 9. ORZEŁ MIEDARY (B) : TEMPO PANIÓWKI : KS STRZYBNICA : GWAREK T. GÓRY : CARBO GLIWICE : LKS 35 GIERAŁTOWICE : ODRA MIASTECZKO ŚL :73 19 kwietnia, godz : Concordia Knurów Sparta Zabrze 23 kwietnia, godz Gwarek Zabrze Concordia foto: Piotr Skorupa zdobyciem kolejnych trzech punktów nie miała problemu m.in. Sparta Zabrze, gromiąc LKS 35 Gierałtowice 5:1. Patrząc na dorobek punktowy czołowych drużyn daje się zauważyć, jak cenne punkty knurowianie stracili nie tak dawno w Gliwicach, przegrywając z Carbo 0:1. Znam okodla zawodników. Być może po takim szkoleniu coś zmieniłoby się w tym temacie na lepsze. Liczba kartek rzeczywiście może niepokoić, tym bardziej, że trener Wojciech Kempa nie dysponuje aż tak szeroką kadrą, by móc sobie pozwolić na absencję zawodników, którzy bez trudu łapią kartki. - W sobotę nie zagra Dariusz Oleś, który musi jeszcze pauzować za czerwoną kartkę z meczu z Carbo oraz Tomasz Szymura, który prywatnie wyjechał do Niemiec mówi szkoleniowiec Concordii. Każdy zawodnik zdaje sobie sprawę z tego, jak ważny czeka nas mecz i cieszę się, że kilku z nich potrafiło sobie tak poukładać zajęcia w pracy, że będą na każdym treningu. To bardzo ważne tym bardziej, że już w środę po meczu ze Spartą czeka nas wyjazd do Gwarka Zabrze. Trener Wojciech Kempa słusznie zauważa, że drużyna Sparty może sobie w sobotę pozwolić na remis, natomiast Concordia musi zainkasować komplet punktów. Piotr Skorupa GRAND PRIX KNUROWA W TENISIE STOŁOWYM DZIECI I MŁODZIEŻY Turniej numer 3 Kolejny turniej zgromadził w hali Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji 33 miłośników gry w tenisa stołowego, którzy rywalizowali w trzech kategoriach: uczniów szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych. Wyniki: - szkoły podstawowe dziewczęta - 1. Anna Zapart, 2. Angelika Stefańczyk, - chłopcy - 1. Michał Szczurek, 2. Krzysztof Bohdanowicz, 3. Wojciech Zapart, - szkoły gimnazjalne BOKS Szóstką do Lublina dziewczęta 1. Aneta Górecka, 2. Aneta Szulz, 3. Ania Murańska, 4. Asia Murańska, - chłopcy - 1. Paweł Szymura, 2. Marcin Lipka, 3. Damian Drewicz, 4. Łukasz Sobota, - szkoły ponadgimnazjalne chłopcy - 1. Daniel Nosiadek, 2. Dariusz Zydek, 3. Mateusz Przybyła. Pierwszą trójkę turnieju we wszystkich kategoriach nagrodzono medalami i dyplomami. Kolejny turniej z cyklu GP odbędzie się 10 maja br. PiSk Zawodnicy Bokserskiego Klubu Sportowego Concordia Knurów uczestniczyli w piątej edycji memoriału Stanisława Zalewskiego w Lublinie. - Do Lublina zjechało około 70 zawodników z 10 klubów mówi Mieczysław Gołąb, prezes knurowskiego BKS-u. Nasz klub reprezentowało sześciu pięściarzy. Zawodnicy Concordii startowali ze zmiennym szczęściem, a przebieg rywalizacji relacjonuje trener Bogdan Wyrzychowski: - W pierwszych walkach przegrali: Sylwester Błaszczyk z Wojciechem Dworakiem z Pako Lublin, Mateusz Szopiński z Jakubem Mizią z Chełmna i Piotr Pyra z Patrykiem Kotowskim z Puław. O wiele lepiej zaprezentował się: Bartek Tokarz, który wygrał z Pawłem Filipczakiem z Lublina. W tej samej kategorii wagowej Dawid Torzecki najpierw pokonał Szymona Kotowskiego z Puław, by w finale przegrać z Tokarzem. Z kolei Grzegorz Szkurłat wygrał z Bartłomiejem Krassuzkim z Lublina i pokonał Radosława Podgórskiego, również z Lublina. PiSk Z MŁODZIEŻOWYCH BOISK JUNIORZY PRZED KLASĄ A Olimp Sośnica Gliwice 1:1 Bramka dla gospodarzy: Pleśniak REGIONALNA LIGA JUNIORÓW Concordia Naprzód Rydułtowy 3:0 OKRĘGOWA LIGA JUNIORÓW Concordia Odra Wodzisław 2:1 Bramki dla zwycięzców: Mikulski, Przesdzing LIGA TRAMPKARZY Naprzód Żernica Concordia (1993) 1:5 Sośnica Gliwice Concordia (1994) 0:3 Bramki: Śledź, Trela, R. Wolsztyński Concordia (1995) Sośnica Gliwice 3:0 Concordia (1996) Sośnica Gliwice 7:2 APN Knurów (1997) Concordia (1997) 1:3 Bramka dla APN: Kostelecki APN Knurów (1997) Sośnica Gliwice 1:12 Bramka dla APN: Sobota Za tydzień Puchar dla Rancho Junior Relację z turnieju o puchar prezydenta młodzieżowych drużyn piłkarskich zamieścimy za tydzień. 14 Przegląd Lokalny Nr 16 (789) 17 kwietnia 2008 roku

15 foto: Piotr Skorupa KLASA A PODOKRĘG ZABRZE FUTSAL Tomasz Dura w reprezentacji Tomasz Dura, na co dzień zawodnik m.in. II-ligowego UPOS Komart Knurów w futsalu i V-ligowej Concordii Knurów na dużych boiskach, ma za sobą kolejne występy w młodzieżowej reprezentacji Polski w halowej odmianie piłki nożnej. Knurowianin wystąpił w eliminacyjnym turnieju do Młodzieżowych Mistrzostw Europy w futsalu, który odbył się w Krośnie. Biało-czerwoni pokonali w nim Litwę (7:3) i Rumunię (4:2) oraz przegrali najważniejszy mecz z Ukrainą (0:5). sport Tomaszowi Durze nie udało się wpisać na listę strzelców, a naszej reprezentacji nie udało się awansować do turnieju finałowego, który odbędzie się w Rosji. PiSk Wyniki 2. kolejki: MIEJSKA LIGA OLDBOJÓW Piłkarze obu zespołów nie ułatwiali przeciwnikowi zadania Snajperska regularność Dwóch piłkarzy Olimpu Szczygłowice prezentuje wiosną niezwykłą skuteczność. Mowa o Damianie Świątkowskim i Kamilu Kamienieckim, którzy w każdym z trzech dotychczas rozegranych meczów trafiali do bramki przeciwnika Czy piłkarze Olimpu zasługują na miano Rycerzy Wiosny? pytaliśmy przed tygodniem. Dzisiaj możemy stwierdzić, że podopieczni Janusza Nurkiewicza wciąż nie przegrali meczu i są na dobrej drodze do tego, by za kilka tygodni móc o sobie powiedzieć: Rycerze Wiosny. W ramach trzeciej tegorocznej serii spotkań piłkarzy ze Szczygłowic czekał najpoważniejszy sprawdzian, bowiem rywal Sośnica Gliwice należy do czołówki a-klasowych rozgrywek. Zawodnicy Olimpu nic sobie z tego nie robili i po pierwszych 45 minutach schodzili do szatni prowadząc 1:0. Gospodarze uzyskali prowadzenie po WYNIKI: OLIMP SOŚNICA GLIWICE 2:2 Bramki dla Olimpu: Kamieniecki Świątkowski Olimp: Dajek Lewandowski Łowicki Kowalski od 74 Dziuba Świątkowski Kamieniecki Kapustka Radojewski Gałach Sarzała Modrzyński od 78 Karaś Piast P. Młodość 3:2 Naprzód Walka II 2:3 Sokół Start 0:2 Rachowice Ruch 3:1 stałym fragmencie gry egzekwowanym przez Zbigniewa Kapustkę. W polu karnym gości zimną krew zachował Kamil Kamieniecki i po jego strzale Olimp objął prowadzenie. Jak się później okazało, nie była to jedyna bramka w tym meczu strzelona po stałym fragmencie gry. Po zmianie stron goście wyrównali po rzucie wolnym, a gospodarze nie mogąc się pogodzić z remisem, po raz drugi wyszli na prowadzenie po pewnie egzekwowanym rzucie karnym przez Damiana Świątkowskiego. Ostatni gol to też zasługa dobrze egzekwowanego stałego fragmentu gry. Sośnica wyrównała po dośrodkowaniu z rzutu Gwiazda Zamkowiec 0:2 Czarni Orzeł 1:1 Społem Tęcza 1:1 wolnego i efektownej główce. Remis z wyżej notowanym przeciwnikiem jest dla Olimpu sukcesem, jednak z drugiej strony pozostał niedosyt, bowiem to podopieczni Janusza Nurkiewicza dwukrotnie w tym meczu prowadzili. Piotr Skorupa liczba sezonu 0 - najbliżsi rywale Olimpu Szczygłowice Naprzód Żernica nie zdobyli jeszcze tej wiosny ani jednego punktu TABELA PO 18. KOLEJCE: 1. WALKA II ZABRZE :19 2. TĘCZA WIELOWIEŚ :26 3. ORZEŁ STANICA :28 4. ZAMKOWIEC TOSZEK :28 5. SOŚNICA GLIWICE :31 6. MŁODOŚĆ RUDNO :39 7. NAPRZÓD ŻERNICA :25 8. START KLESZCZÓW (B) :36 9. OLIMP SZCZYGŁOWICE : SOKÓŁ ŁANY WIELKIE : KS 94 RACHOWICE : PIAST PAWŁÓW : GWIAZDA CHUDÓW : CZARNI PYSKOWICE : SPOŁEM ZABRZE : RUCH KOZŁÓW (B) :50 20 kwietnia, godz : Olimp Szczygłowice Naprzód Żernica PTK Holding S.A. - Old Stars 1:5 (1:2) (M. Wasita Z. Kuśmierz, L. Kastelik, A. Pawlas, G. Smętek, D. Flis) Intermarche PTK Holding S.A. 3:1 (1:1) (D. Oleś 2, J. Bodzioch W. Pach) Concordia Old Stars 5:5 (3:2) (A. Burek 2, D. Skowron, A. Piejko, M. Wiercioch A. Pawlas 3, D. Flis, G. Smętek) STRZELCY: 5 Marcin Wasita (PTK Holding SA), 4 - Janusz Lisoski (Concordia), Jacek Pietraczyk (Real), Dariusz Skowron (Concordia), Adam Pawlas. (Old Stars). TABELA PO 2. KOLEJCE: 1. INTERMARCHE 2 6 6:2 2. CONCORDIA :8 3. OLD STARS :9 4. PTK HOLDING SA :12 5. REAL 2 0 7:20 Old Stars. Stoją od lewej: B. Dragan, G. Smętek, A. Kluczniok, L. Kastelik W dolnym rzędzie od lewej: D. Flis, Z. Kuśmierz, T. Kacprzyk, A. Pawlas Przegląd Lokalny Nr 16 (789) 17 kwietnia 2008 roku 15 foto: MOSiR Knurów Wygraj bilet W najbliższą sobotę w katowickim Spodku dojdzie do kolejnej gali boksu zawodowego, a walkę wieczoru stoczą Tomasz Adamek i O Neil Bell. Jak już wielokrotnie informowaliśmy, jednym z trenerów Tomasza Adamka jest knurowianin Ireneusz Przywara. Za foto: Piotr Skorupa tydzień na naszych łamach ów szkoleniowiec zdradzi nam kulisy przygotowań do tej walki, a dzisiaj mamy dla naszych Czytelników bezpłatną wejściówkę na sobotnią galę. By stać się jej posiadaczem wystarczy zadzwonić dzisiaj (czwartek) o godzinie Ireneusz Przywara (pierwszy z prawej) po raz trzeci stanie w sobotni wieczór w narożniku Tomasza Adamka do naszej redakcji i odpowiedzieć na pytanie: Jaki największy sukces drużynowy odniósł Ireneusz Przywara w roli szkoleniowca Concordii Knurów? Znasz odpowiedź? Zadzwoń! PiSk

16 SPORTY WALKI Waleczne talenty W niedzielę odbył się IX Gliwicki Turniej Kyokushin Karate Dla Dzieci i Młodzieży. Świetnie zaprezentowali się w nim knurowianie Wojciech Panek oraz Katarzyna Niziołek, którzy dosłownie wywalczyli na macie drugie miejsca. Na brawa zasługuje również Artur Soczawa, który w light kontakt zajął trzecią lokatę. Dobrze spisali się też kolejni karatecy z Knurowa Joanna i Dariusz Knot, którzy w kategorii walk reżyserowanych zajęli drugie miejsce na podium Wojciech Panek (z lewej) pokazał co potrafi Treningi karate kyokushin odbywają się w Knurowie dwa razy w tygodniu (wtorki i czwartki) w Miejskiej Szkole Podstawowej nr 6. Dzieci ćwiczą od godz , a dorośli od Zapraszamy również odwiedzenia strony: Dobre wyszkolenie Katarzyny Niziołek (z prawej) pozwoliło jej zdobyć drugie miejsce - Pierwszy turniej zorganizowaliśmy dziewięć lat temu. Został on stworzony po to, aby młodzi karatecy mogli oswajać się z atmosferą i stresem związanym z zawodami wyjaśnił sensei Maciej Marszałek (3 dan), prezes Gliwickiego Klubu Kyokushin Karate, które zorganizowało turniej. - Gliwicki turniej, obok codziennych treningów, to kuźnia walecznych talentów. W zawodach wzięło udział ponad 200 osób, pochodzących z klubów w Gliwicach, Knurowie i Rudzińcu. Najmłodsi mieli kilka lat, a najstarsi niespełna 18. Karatecy mogli popisywać się znajomością kata (czyli układów formalnych imitujących walkę), techniką w walkach reżyserowanych oraz wszystkimi umiejętnościami w prawdziwych pojedynkach na macie. W tych ostatnich dobrze radził sobie knurowianin Wojciech Panek, który przy ponad dwóch metrach wzrostu okrzyknięty został nowym Dolphem Lundgrenem. Na silniejszego i bardziej doświadczonego, choć niższego i lżejszego zawodnika - Pawła Wróblewskiego trafił w finale i ostatecznie zajął drugie miejsce. Dobrze też spisała się Katarzyna Niziołek, również wychowanka knurowskiego Klubu Kyokushin Karate, która po dwóch wyrównanych walkach i jednym zwycięstwie też zajęła w turnieju drugie miejsce. Pierwsze zdobyła Katarzyna Walawska. Spore szanse na sportową karierę w kyokushin ma też kolejny knurowianin - Artur Soczawa, który w walkach z ograniczoną ilością oraz siłą ciosów i kopnięć (tzw. light kontakt) zajął trzecie miejsce. Z dobrej strony pokazało się rodzeństwo z Knurowa Joanna i Dariusz Knot, którzy przygotowali walkę reżyserowaną. Jurorzy docenili scenariusz walki i techniczne przygotowanie zawodników przyznając młodym knurowianom drugie miejsce. tekst i foto: Michał Kędzierski Wyniki IX Gliwickiego Turnieju Karate: kata młodzików 1. Weronika Grzanka, 2. Krzysztof Sokołowski, 3. Szymon Dziamba; kata kadetów 1. Jakub Mazur, Ewa Stawiarczyk, Wiktor Kaniewski; kata juniorów młodszych- 1. Szymon Franczyk, 2. Jacek Jakóbczyk, 3. Paweł Wróblewski; kumite chłopców 1. Paweł Wróblewski, 2. Wojciech Panek, 3. Szymon Franczyk, Ernest Nawrocki (ex aequo); kumite dziewcząt 1. Katarzyna Walawska, 2. Katarzyna Niziołek, 3. Anita Lipińska, Ewa Siwek (ex aequo); light kontakt dziewcząt 1. Ewa Stawiarczyk, 2. Monika Struk, 3. Marta Pieczara, Aleksandra Kulczyna (ex aequo); light kontakt chłopców 1. Jakub Mazur, 2. Dennis Zientek, 3. Mateusz Świerczek, Artur Soczawa (ex aequo); walki reżyserowane 1.Andrzej Roczniak i Sebastian Procek, 2. Joanna Knot i Dariusz Knot, 3. Kamila Leszczyńska i Alicja Smoczok (ex aequo). Była radość - Szyjmy na basie, gdzie tylko da się! - skandowała publiczność refren piosenki Wojtka Pilichowskiego, który wraz ze swoim zespołem zagrał energetyzujący koncert w sobotni wieczór, 12 kwietnia, w Sztukaterii Pilichowski Band (Wojtek Pilichowski gitara basowa, Kamil Barański instrumenty klawiszowe, Radek Owczarz perkusja, Bartłomiej Papierz gitara) wystąpił w Knurowie w ramach trasy koncertowej promującej płytę Electric Live. Niemal trzygodzinny wieczór muzyczny rozpoczął się od występu zespołu Kasi Lisowskiej. Trio gra utwory spod znaku smooth jazzu, a kompozytorką i autorką tekstów większości z nich jest Lisowska - wokalistka grająca na instrumentach klawiszowych. Po tym lirycznym wstępie przyszedł czas na Pilichowski Band dynamiczne granie z pogranicza rocka i jazzu. Lider grupy, jeden z najbardziej cenionych polskich basistów, współpracując z gwiazdami popu (Kasią Kowalską czy Natalią Kukulską) musi, siłą rzeczy powściągnąć nieco swój temperament i podporządkować go wymogom rynku. Przy autorskich projektach, takich jak ten najnowszy, można przekonać się, jak żywiołowe nuty grają w Pilichowskim i jak potrafi zaczarować bas, świetnie się przy tym bawiąc. Oprócz własnych kompozycji lidera grupa wzięła na warsztat również zagraniczne standardy ( So What Milesa Daviesa, Message In Tha Bottle Stinga), nadając im własne, elektryzujące brzmienie. Czy jest radość? to pytanie Pilichowski wiele razy zadawał publiczności, czekając na szczerą i głośną odpowiedź. Bo, według niego, właśnie o radość w tym wszystkim chodzi. Była radość i to obopólna. Tekst i foto: Mirella Napolska