VIESMANN VITOCAL 300-A Pompa ciepła powietrze/woda

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "VIESMANN VITOCAL 300-A Pompa ciepła powietrze/woda"

Transkrypt

1 VIESMNN VITOCL 300- Pompa ciepła powietrze/woda Wytyczne projektowe VITOCL 300- Typ WO 302. Dwustopniowa pompa ciepła powietrze/woda do ustawienia na zewnątrz z napędem elektrycznym i temperaturą na zasilaniu do 65 C Do ogrzewania pomieszczeń i podgrzewu ciepłej wody użytkowej w instalacjach grzewczych Z regulatorem pompy ciepła Vitotronic 200 do montażu ściennego. 5/2016

2 Spis treści Spis treści 1. Vitocal Opis wyrobu... 4 Zalety typu WO / Zalety typu WO Stan wysyłkowy Dane techniczne... 6 Dane techniczne... 6 Wymiary... 8 Wykresy mocy typu WO Charakterystyki hydrauliczne typu WO Granice zastosowania typu WO wg EN Wykresy mocy typu WO Charakterystyki hydrauliczne typu WO Granice zastosowania typu WO wg EN Wykresy mocy typu WO Charakterystyki hydrauliczne typu WO Granice zastosowania typu WO wg EN Pojemnościowy podgrzewacz wody 3. Instalacyjne wyposażenie dodatkowe 2. 1 Vitocell 100-L, typ CVL Przegląd Obieg powietrza (obieg pierwotny) Osłona wentylacyjna zewnętrzna Obieg grzewczy (obieg wtórny) Podzespół orurowania boczny Hydrauliczny zestaw przyłączeniowy Podgrzew ciepłej wody użytkowej z zewnętrznym wymiennikiem ciepła (system zasilania podgrzewacza) Lanca Pompa obiegowa ładowania podgrzewacza Kulowy zawór 2-drogowy z napędem elektrycznym (DN 32) noda ochronna Wskazówki projektowe 4. 1 Ustawienie Wymagania dotyczące ustawienia Zabezpieczenie przed zamarzaniem Minimalne odstępy w przypadku 1 pompy ciepła Minimalne odstępy w przypadku kaskady pomp ciepła (maks. 5 pomp ciepła) Wskazówki dotyczące ustawienia Fundamenty Przewody elektryczne i hydrauliczne: Układanie przewodów w gruncie Odpływ kondensatu wymiennika ciepła Przewody elektryczne i hydrauliczne: Układanie przewodów nad poziomem gruntu Wlot na przewody poprowadzony przez ścianę Wlot na przewody przez płytę dna Przyłącza elektryczne Powstający hałas Uwarunkowania hydrauliczne obiegu wtórnego Kontrola szczelności obiegu chłodniczego Zasilanie elektryczne i taryfy Procedura zgłoszeniowa Blokada dostawy prądu przez ZE Miejsce montażu regulatora pompy ciepła Wymiarowanie pompy ciepła Eksploatacja jednosystemowa Dodatek do podgrzewu ciepłej wody użytkowej przy eksploatacji jednosystemowej Dodatek przy eksploatacji z obniżoną temperaturą Eksploatacja monoenergetyczna Eksploatacja dwusystemowa Określanie punktu dwusystemowego Obieg grzewczy i rozdzielenie ciepła Wytyczne projektowe dotyczące zasobnika buforowego wody grzewczej Jakość wody Woda grzewcza VIESMNN VITOCL 300-

3 Spis treści (ciąg dalszy) 4.10 Podgrzew ciepłej wody użytkowej Opis funkcji podgrzewu ciepłej wody użytkowej Przyłącze po stronie wody użytkowej (przyłącze wg DIN 1988) Zawór bezpieczeństwa Połączenie hydrauliczne systemu ładowania podgrzewacza ciepłej wody użytkowej Podłączanie termicznej instalacji solarnej Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Regulator pompy ciepła Vitotronic 200, typ WO1C 6. Przegląd wyposażenia dodatkowego regulatora 7. Wyposażenie dodatkowe regulatora 5. 1 Vitotronic 200, typ WO1C Budowa i funkcje Zegar sterujący Ustawianie programów roboczych Funkcja zabezpieczenia przed zamarznięciem Ustawianie krzywych grzewczych (nachylenie i poziom) Instalacje grzewcze z podgrzewaczem buforowym wody grzewczej lub sprzęgłem hydraulicznym Czujnik temperatury zewnętrznej Dane techniczne Vitotronic 200, typ WO1C Obudowa regulatora do montażu ściennego Połączenie elektryczne Elektryczne przewody łączące Moduły zdalnego sterowania dotycząca regulatora Vitotrol 200- i Vitotrol 300-B Vitotrol Vitotrol 300-B Moduły zdalnego sterowania radiowego Wskazówki dotyczące regulatora Vitotrol 200-RF Vitotrol 200-RF Vitotrol 300-RF ze stacją dokującą Vitotrol 300-RF z uchwytem ściennym Baza radiowa B Bezprzewodowy czujnik temperatury zewnętrznej Wzmacniacz bezprzewodowy Czujniki Czujnik temperatury pomieszczenia Kontaktowy czujnik temperatury Zanurzeniowy czujnik temperatury Pozostały osprzęt Stycznik pomocniczy Odbiornik sygnałów radiowych Rozdzielacz magistrali KM Regulacja temperatury basenu kąpielowego Regulator temperatury wody w basenie kąpielowym (termostat) Zestaw uzupełniający do regulatora obiegu grzewczego z mieszaczem M3/OG3 (sterowanie przez magistralę KM Vitotronic) Zestaw uzupełniający mieszacza z wbudowanym silnikiem mieszacza Zestaw uzupełniający mieszacza z oddzielnym silnikiem mieszacza Zanurzeniowy regulator temperatury Kontaktowy regulator temperatury Zestaw uzupełniający do regulatora obiegu grzewczego do przyłączenia zewnętrznej wytwornicy ciepła (sterowanie bezpośrednio przez Vitotronic) Zestaw uzupełniający mieszacza Solarny podgrzew ciepłej wody użytkowej i wspomaganie ogrzewania Moduł regulatora systemów solarnych, typ SM Rozszerzenia funkcji Zestaw uzupełniający M Zestaw uzupełniający E Technika komunikacji Vitoconnect 100, typ OPTO Wykaz haseł VITOCL 300- VIESMNN 3

4 1 Vitocal Opis wyrobu Zalety typu WO /40 Parownik B Wentylator C Przyłącza obiegu wtórnego D Skraplacz E 4-drogowy zawór przełączny F Kolektor czynnika chłodniczego G Sprężarka 1 H Sprężarka 2 K Termostatyczny zawór rozprężny Niskie koszty eksploatacji ze względu na wysoką wartość COP wg EN 14511: do 4,5 przy (7/W35) i do 3,8 przy (2/W35) Dobre działanie przy obciążeniu częściowym dzięki wersji dwustopniowej Niski poziom hałasu i wibracji dzięki konstrukcji o zoptymalizowanej charakterystyce akustycznej Efektywne odmrażanie przez obejście obiegu chłodniczego Łatwy w obsłudze regulator Vitotronic z wyświetlaniem tekstowym i graficznym umożliwia przyłączenie do Vitocom 100, 200 i 300 (zdalny system obsługi i nadzoru) oraz funkcję kaskadową z wykorzystaniem maks. 5 pomp ciepła. Możliwość obsługi i serwisowania przez Internet za pośrednictwem Vitoconnect (wyposażenie dodatkowe) dzięki aplikacjom Viessmann. 4 VIESMNN VITOCL 300-

5 Vitocal 300- (ciąg dalszy) Zalety typu WO Parownik B Wentylatory C Przyłącza obiegu wtórnego D Skraplacz E Kolektor czynnika chłodniczego F Sprężarka 1 G Elektroniczny zawór rozprężny H Sprężarka 2 1 Niskie koszty eksploatacji ze względu na wysoką wartość COP wg EN 14511: do 4,1 przy (7/W35) i do 3,6 przy (2/W35) Dobre działanie przy obciążeniu częściowym dzięki wersji dwustopniowej Niski poziom hałasu i wibracji dzięki konstrukcji o zoptymalizowanej charakterystyce akustycznej Efektywne odmrażanie przez obejście obiegu chłodniczego Łatwy w obsłudze regulator Vitotronic z wyświetlaniem tekstowym i graficznym umożliwia przyłączenie do Vitocom 100, 200 i 300 (zdalny system obsługi i nadzoru) oraz funkcję kaskadową z wykorzystaniem maks. 5 pomp ciepła. Stan wysyłkowy Kompletna pompa ciepła powietrze/woda do ustawienia na zewnątrz Dwustopniowy obieg chłodzenia generujący niskie koszty eksploatacji dzięki dobremu poziomowi działania przy obciążeniu częściowym i elastycznej eksploatacji Czujnik przepływu Typ WO /40: Dołączony Typ WO : Zamontowany Czujnik temperatury wody na zasilaniu obiegu wtórnego z kształtką rurową z miedzi, z tuleją do mocowania czujnika, do łatwego montażu w przewodzie zasilającym Wymagane hydrauliczne przewody łączące nie wchodzą w zakres dostawy pompy ciepła (wyposażenie dodatkowe). Sterowany pogodowo, cyfrowy regulator pompy ciepła Vitotronic 200, typ WO1C do montażu ściennego, z czujnikiem temperatury zewnętrznej Wymagane elektryczne przewody łączące nie wchodzą w zakres dostawy pompy ciepła (wyposażenie dodatkowe). Wymagane wyposażenie dodatkowe (należy zamówić wraz z urządzeniem) Hydrauliczny zestaw przyłączeniowy (hydrauliczne przewody łączące zasilania i powrotu wody grzewczej): patrz strona 23. Lub Podzespół orurowania boczny w przypadku ustawienia blisko ściany (hydrauliczne przewody łączące zasilania i powrotu wody grzewczej): patrz strona 23. Elektryczne przewody łączące do połączenia pompy ciepła z regulatorem (długość 15 i 30 m): patrz strona 54. Kolor srebrny VITOCL 300- VIESMNN 5

6 Vitocal 300- (ciąg dalszy) 1.2 Dane techniczne 1 Dane techniczne Typ WO WO WO Dane dotyczące mocy ogrzewania wg EN (2/W35) Eksploatacja 1-stopniowa Znamionowa moc cieplna kw 11,30 16,80 26,40 Pobór mocy elektrycznej kw 2,97 4,31 7,14 Stopień efektywności (COP) 3,80 3,90 3,70 Eksploatacja 2-stopniowa Znamionowa moc cieplna kw 19,60 29,30 50,00 Pobór mocy elektrycznej kw 5,30 7,71 13,89 Stopień efektywności (COP) 3,7 3,8 3,6 Dane dotyczące mocy ogrzewania wg EN (7/W35) Eksploatacja 1-stopniowa Znamionowa moc cieplna kw 13, ,9 Pobór mocy elektrycznej kw 3,09 4,35 7,42 Stopień efektywności (COP) 4,5 4,6 4,3 Eksploatacja 2-stopniowa Znamionowa moc cieplna kw 26,10 35,70 60,10 Pobór mocy elektrycznej kw 5,93 8,11 14,66 Stopień efektywności (COP) 4,40 4,40 4,10 Dane dane dotyczące mocy ogrzewania wg EN ( 7/W35) Eksploatacja 1-stopniowa Znamionowa moc cieplna kw 9,10 13,50 21,20 Pobór mocy elektrycznej kw 3,03 4,35 7,07 Stopień efektywności (COP) 3,00 3,10 3,00 Eksploatacja 2-stopniowa Znamionowa moc cieplna kw 16,70 23,80 39,20 Pobór mocy elektrycznej kw 5,67 7,93 13,52 Stopień efektywności (COP) 3,00 3,00 2,90 Pozyskiwanie ciepła (obieg pierwotny) Maks. moc wentylatora W x 750 Min. przepływ objętościowy powietrza m 3 /h Temperatura powietrza na wlocie Min. C Maks. C Woda grzewcza (obieg wtórny) Pojemność l 6,5 8,9 17,3 Minimalny przepływ objętościowy l/h Maks. przepływ objętościowy l/h Opory przepływu W przypadku minimalnego przepływu objętościowego Pa W przypadku maks. przepływu objętościowego Pa Maks. temperatura zasilania C Przy temperaturze powietrza na wlocie 20 C C Przy temperaturze powietrza na wlocie 5 C C Min. temp. wody na powrocie C Parametry elektryczne pompy ciepła Sprężarka Napięcie znamionowe 3/N/PE 400 V/50 Hz Maks. pobór mocy elektr. przez sprężarkę (7/W35) kw 9,2 12,6 29,9 Prąd rozruchowy sprężarki (z wbudowanym ogranicznikiem prądu rozruchowego) Bezpiecznik 3 x C25 3 x C25 3 x C50 Stopień ochrony IP 24 IP 24 IP 24 Maks. pobór mocy elektrycznej przez wentylator W Styczniki i ogrzewanie miski olejowej Napięcie znamionowe 1/N/PE 230 V/50 Hz Bezpiecznik 1 x C16 Parametry elektryczne regulatora pompy ciepła Napięcie znamionowe obwodu prądu sterowniczego 1/N/PE 230 V/50 Hz Zabezpieczenie przyłącza elektrycznego 1 x C16 Zabezpieczenie wewnętrzne T 6,3 H/250 V 6 VIESMNN VITOCL 300-

7 Vitocal 300- (ciąg dalszy) Typ WO WO WO Obieg chłodniczy Czynnik roboczy R404 R404 R417 Ilość napełnienia kg 10,2 11,8 20,9 Potencjał tworzenia efektu cieplarnianego (GWP) Ekwiwalent CO 2 t 40,7 47,1 49,0 Sprężarka Typ Scroll Scroll Scroll Wymiary Długość całkowita mm Szerokość całkowita mm Wysokość całkowita mm Masa całkowita Bez opakowania kg Z opakowaniem kg Dop. ciśnienie robocze po stronie wtórnej bar MPa 0,3 0,3 0,3 Przyłącza Zasilanie wodą grzewczą i powrót wody grzewczej R 1½ 1½ 2 Przewód kondensatu Ø wewn./zewn. mm 25/33 25/33 25/33 Poziom ciśnienia akustycznego Szacowany () łączny poziom ciśnienia akustycznego (50 Hz do 10 khz) przy db() ±3 K /W55 ±1 K Klasa efektywności energetycznej wg rozporządzenia UE nr 811/2013 Ogrzewanie, przeciętne warunki klimatyczne Zastosowanie niskotemperaturowe (W35) Zastosowanie średniotemperaturowe (W55) Pomiar łącznego poziomu mocy akustycznej w oparciu o normę EN ISO 12102/EN ISO , klasa dokładności 2 i wg wytycznych znaku jakości EHP VITOCL 300- VIESMNN 7

8 Vitocal 300- (ciąg dalszy) 1 Wymiary Typ WO B/C CB D E Skrzynka rozdzielcza B Zasilanie wodą grzewczą: G G 1½, element przejściowy na R 1½ dołączony C Powrót wody grzewczej: G G 1½, element przejściowy na R 1½ dołączony D Otwory boczne na przewody elektryczne i hydrauliczne E Otwór w blasze dennej na przewody elektryczne i hydrauliczne 8 VIESMNN VITOCL 300-

9 Vitocal 300- (ciąg dalszy) Typ WO B/C E D CB F Skrzynka rozdzielcza B Zasilanie wodą grzewczą R IG 1½ C Powrót wody grzewczej R IG 1½ D Otwory boczne na przewody elektryczne i hydrauliczne E Miejsca przykręcenia zawiesi żurawia (4 sztuki) F Otwór w blasze dennej na przewody elektryczne i hydrauliczne VITOCL 300- VIESMNN 9

10 Vitocal 300- (ciąg dalszy) Typ WO B/C 916 E D F C B Skrzynka rozdzielcza B Zasilanie wodą grzewczą R G 2 C Powrót wody grzewczej R G 2 D Otwory boczne na przewody elektryczne i hydrauliczne E Miejsca przykręcenia zawiesi żurawia (4 sztuki) F Otwór w blasze dennej na przewody elektryczne i hydrauliczne 10 VIESMNN VITOCL 300-

11 Vitocal 300- (ciąg dalszy) Wykresy mocy typu WO Tryb grzewczy C 45 C 55 C 1 Moc grzewcza w kw Temperatura powietrza na wlocie w C 35 C 45 C 55 C Pobór mocy elektrycznej w kw C 45 C 35 C 55 C 45 C 35 C Temperatura powietrza na wlocie w C Stopień efektywności COP Temperatura powietrza na wlocie w C Eksploatacja 1-stopniowa Eksploatacja 2-stopniowa Temperatury na zasilaniu obiegu wtórnego 35 C 45 C 55 C Dane dotyczące COP w tabelach i na wykresach zostały ustalone w oparciu o normę EN Dane dotyczące mocy dotyczą nowych urządzeń z czystymi płytowymi wymiennikami ciepła. VITOCL 300- VIESMNN 11

12 Vitocal 300- (ciąg dalszy) 1 Wykresy mocy ogrzewania w eksploatacji 1-stopniowej Temperatura powietrza na wlocie C Temperatura na zasilaniu obiegu C 35 wtórnego Moc grzewcza kw 6,20 7,50 9,10 11,30 13,90 15,00 15,80 19,20 Pobór mocy elektrycznej kw 3,00 3,00 3,03 2,97 3,09 3,06 3,25 3,30 Stopień efektywności (COP) 2,07 2,50 3,00 3,80 4,50 4,90 4,86 5,82 Temperatura na zasilaniu obiegu C 45 wtórnego Moc grzewcza kw 5,50 7,00 8,46 10,70 13,16 14,06 15,00 18,00 Pobór mocy elektrycznej kw 3,69 3,65 3,69 3,75 3,80 3,89 3,90 4,00 Stopień efektywności (COP) 1,49 1,92 2,29 2,85 3,46 3,61 3,85 4,50 Temperatura na zasilaniu obiegu C 55 wtórnego Moc grzewcza kw 4,91 6,10 7,84 10,10 12,40 13,27 14,00 17,00 Pobór mocy elektrycznej kw 4,31 4,30 4,40 4,51 4,43 4,45 4,50 4,59 Stopień efektywności (COP) 1,14 1,42 1,78 2,24 2,80 2,98 3,11 3,70 Wykresy mocy ogrzewania w eksploatacji 2-stopniowej Temperatura powietrza na wlocie C Temperatura na zasilaniu obiegu C 35 wtórnego Moc grzewcza kw 11,60 13,60 16,70 19,60 26,10 28,20 28,80 30,20 Pobór mocy elektrycznej kw 5,30 5,29 5,57 5,30 5,93 5,88 6,19 6,30 Stopień efektywności (COP) 2,19 2,57 3,00 3,70 4,40 4,80 4,65 4,79 Temperatura na zasilaniu obiegu C 45 wtórnego Moc grzewcza kw 11,00 13,00 16,27 19,00 25,00 27,00 27,50 31,70 Pobór mocy elektrycznej kw 6,59 6,60 6,70 6,29 7,20 7,69 7,79 7,81 Stopień efektywności (COP) 1,67 1,97 2,43 3,02 3,47 3,51 3,53 4,06 Temperatura na zasilaniu obiegu C 55 wtórnego Moc grzewcza kw 10,50 12,20 15,70 18,50 25,00 25,50 26,50 32,60 Pobór mocy elektrycznej kw 7,89 7,97 8,09 8,01 8,62 8,89 9,01 9,21 Stopień efektywności (COP) 1,33 1,53 1,94 2,31 2,90 2,87 2,94 3,54 Charakterystyki hydrauliczne typu WO Wykres strat ciśnienia Strata ciśnienia mbar kpa Przepływ objętościowy w m³/h 12 VIESMNN VITOCL 300-

13 Vitocal 300- (ciąg dalszy) Granice zastosowania typu WO wg EN Różnica temperatur w obiegu wtórnym: 5 K Temperatura na zasilaniu obiegu wtórnego w C Temperatura powietrza na wlocie w C Maks. osiągalna temperatura na zasilaniu oraz granice zastosowania różnią się maks. o ±2 K. Przy niższych temperaturach na zasilaniu obiegu wtórnego należy bezwzględnie utrzymywać minimalny przepływ objętościowy: Patrz Dane techniczne. Zawsze musi być dostępna energia cieplna potrzebna do rozmrożenia parownika. Dlatego min. temperatura wody na powrocie obiegu wtórnego przy eksploatacji w trybie ciągłym musi być wyższa od 18 C. 1 Wykresy mocy typu WO Tryb grzewczy C 45 C 55 C C 45 C 55 C Moc grzewcza w kw Temperatura powietrza na wlocie w C VITOCL 300- VIESMNN 13

14 Vitocal 300- (ciąg dalszy) Pobór mocy elektrycznej w kw C 45 C 35 C 55 C 45 C 35 C Temperatura powietrza na wlocie w C Stopień efektywności COP Temperatura powietrza na wlocie w C Eksploatacja 1-stopniowa Eksploatacja 2-stopniowa Temperatury na zasilaniu obiegu wtórnego 35 C 45 C 55 C Dane dotyczące COP w tabelach i na wykresach zostały ustalone w oparciu o normę EN Dane dotyczące mocy dotyczą nowych urządzeń z czystymi płytowymi wymiennikami ciepła. Wykresy mocy ogrzewania w eksploatacji 1-stopniowej Temperatura powietrza na wlocie C Temperatura na zasilaniu obiegu C 35 wtórnego Moc grzewcza kw 10,78 11,83 13,50 16,80 20,00 21,70 22,67 26,20 Pobór mocy elektrycznej kw 4,26 4,29 4,35 4,31 4,35 4,43 4,37 4,40 Stopień efektywności (COP) 2,53 2,76 3,10 3,90 4,60 4,90 5,19 5,95 Temperatura na zasilaniu obiegu C 45 wtórnego Moc grzewcza kw 10,09 11,11 12,73 16,00 18,80 19,75 21,17 25,00 Pobór mocy elektrycznej kw 5,48 5,47 5,46 5,44 5,42 5,50 5,46 5,49 Stopień efektywności (COP) 1,84 2,03 2,33 2,94 3,47 3,59 3,88 4,55 Temperatura na zasilaniu obiegu C 55 wtórnego Moc grzewcza kw 9,41 10,39 11,96 15,19 17,60 18,43 19,68 23,00 Pobór mocy elektrycznej kw 6,49 6,66 6,61 6,58 6,52 6,29 6,54 6,74 Stopień efektywności (COP) 1,45 1,56 1,81 2,31 2,70 2,93 3,01 3,41 Wykresy mocy ogrzewania w eksploatacji 2-stopniowej Temperatura powietrza na wlocie C Temperatura na zasilaniu obiegu C 35 wtórnego Moc grzewcza kw 16,95 19,58 23,80 29,30 35,70 38,10 39,21 42,80 Pobór mocy elektrycznej kw 7,70 7,77 7,93 7,71 8,11 8,11 8,13 8,20 Stopień efektywności (COP) 2,20 2,52 3,00 3,80 4,40 4,70 4,82 5,22 Temperatura na zasilaniu obiegu C 45 wtórnego Moc grzewcza kw 16,81 19,37 23,46 29,55 34,40 36,64 37,82 42,71 Pobór mocy elektrycznej kw 9,44 9,54 9,73 10,05 10,18 10,21 10,28 10,79 Stopień efektywności (COP) 1,78 2,03 2,41 2,94 3,38 3,59 3,68 3,96 Temperatura na zasilaniu obiegu C 55 wtórnego Moc grzewcza kw 16,66 19,15 23,13 29,11 33,10 35,18 36,43 42,00 Pobór mocy elektrycznej kw 11,11 11,26 11,57 12,23 12,26 12,34 12,39 12,73 Stopień efektywności (COP) 1,50 1,70 2,00 2,38 2,70 2,85 2,94 3,30 14 VIESMNN VITOCL 300-

15 Vitocal 300- (ciąg dalszy) Charakterystyki hydrauliczne typu WO Wykres strat ciśnienia Strata ciśnienia mbar kpa Przepływ objętościowy w m³/h Granice zastosowania typu WO wg EN Różnica temperatur w obiegu wtórnym: 5 K Temperatura na zasilaniu obiegu wtórnego w C Temperatura powietrza na wlocie w C Maks. osiągalna temperatura na zasilaniu oraz granice zastosowania różnią się maks. o ±2 K. Przy niższych temperaturach na zasilaniu obiegu wtórnego należy bezwzględnie utrzymywać minimalny przepływ objętościowy: Patrz Dane techniczne. Zawsze musi być dostępna energia cieplna potrzebna do rozmrożenia parownika. Dlatego min. temperatura wody na powrocie obiegu wtórnego przy eksploatacji w trybie ciągłym musi być wyższa od 18 C. VITOCL 300- VIESMNN 15

16 Vitocal 300- (ciąg dalszy) Wykresy mocy typu WO Tryb grzewczy C 45 C 55 C 65 C Moc grzewcza w kw Temperatura powietrza na wlocie w C 35 C 45 C 55 C 65 C Pobór mocy elektrycznej w kw C Temperatura powietrza na wlocie w C 55 C 45 C 35 C 65 C 55 C 45 C 35 C Temperatura powietrza na wlocie w C Eksploatacja 1-stopniowa Eksploatacja 2-stopniowa Temperatury na zasilaniu obiegu wtórnego Stopień efektywności COP C 45 C 55 C 65 C Dane dotyczące COP w tabelach i na wykresach zostały ustalone w oparciu o normę EN Dane dotyczące mocy dotyczą nowych urządzeń z czystymi płytowymi wymiennikami ciepła. 16 VIESMNN VITOCL 300-

17 Vitocal 300- (ciąg dalszy) Wykresy mocy ogrzewania w eksploatacji 1-stopniowej Temperatura powietrza na wlocie C Temperatura na zasilaniu obiegu C 35 wtórnego Moc grzewcza kw 21,20 26,40 31,90 33,60 35,00 42,00 Pobór mocy elektrycznej kw 7,07 7,14 7,42 7,64 7,99 8,24 Stopień efektywności (COP) 3,00 3,70 4,30 4,40 4,38 5,10 Temperatura na zasilaniu obiegu C 45 wtórnego Moc grzewcza kw 12,56 15,12 17,84 23,90 29,79 32,50 34,60 40,50 Pobór mocy elektrycznej kw 7,30 7,60 7,82 8,51 8,92 8,90 9,01 9,42 Stopień efektywności (COP) 1,72 1,99 2,28 2,81 3,34 3,65 3,84 4,30 Temperatura na zasilaniu obiegu C 55 wtórnego Moc grzewcza kw 11,98 13,22 17,04 23,45 28,30 30,70 32,10 38,00 Pobór mocy elektrycznej kw 8,23 8,42 8,88 9,61 9,76 10,10 10,19 10,56 Stopień efektywności (COP) 1,46 1,57 1,92 2,44 2,90 3,04 3,15 3,60 1 Wykresy mocy ogrzewania w eksploatacji 2-stopniowej Temperatura powietrza na wlocie C Temperatura na zasilaniu obiegu C 35 wtórnego Moc grzewcza kw 23,50 29,34 39,20 50,00 60,10 64,60 66,00 80,68 Pobór mocy elektrycznej kw 11,81 12,70 13,52 13,89 14,66 15,38 15,98 16,64 Stopień efektywności (COP) 1,99 2,31 2,90 3,60 4,10 4,20 4,13 4,85 Temperatura na zasilaniu obiegu C 45 wtórnego Moc grzewcza kw 22,51 27,76 36,40 47,32 57,00 61,80 65,00 78,60 Pobór mocy elektrycznej kw 13,32 13,81 14,92 15,93 16,91 17,21 18,01 18,67 Stopień efektywności (COP) 1,69 2,01 2,44 2,97 3,37 3,59 3,61 4,21 Temperatura na zasilaniu obiegu C 55 wtórnego Moc grzewcza kw 21,50 26,71 34,30 46,07 55,00 60,50 63,00 76,33 Pobór mocy elektrycznej kw 13,96 15,44 15,45 18,00 19,64 19,64 20,00 21,14 Stopień efektywności (COP) 1,54 1,73 2,22 2,56 2,80 3,08 3,15 3,61 Charakterystyki hydrauliczne typu WO Wykres strat ciśnienia Strata ciśnienia mbar kpa Przepływ objętościowy w m³/h VITOCL 300- VIESMNN 17

18 Vitocal 300- (ciąg dalszy) 1 Granice zastosowania typu WO wg EN Różnica temperatur w obiegu wtórnym: 5 K Temperatura na zasilaniu obiegu wtórnego w C Temperatura powietrza na wlocie w C Maks. osiągalna temperatura na zasilaniu oraz granice zastosowania różnią się maks. o ±2 K. Przy niższych temperaturach na zasilaniu obiegu wtórnego należy bezwzględnie utrzymywać minimalny przepływ objętościowy: Patrz Dane techniczne. Zawsze musi być dostępna energia cieplna potrzebna do rozmrożenia parownika. Dlatego min. temperatura wody na powrocie obiegu wtórnego przy eksploatacji w trybie ciągłym musi być wyższa od 18 C. 18 VIESMNN VITOCL 300-

19 Pojemnościowy podgrzewacz wody 2.1 Vitocell 100-L, typ CVL Podgrzewacz do podgrzewu ciepłej wody użytkowej w systemie ładowania Przystosowany do instalacji z następującymi parametrami: maks. temperatura ciepłej wody użytkowej w podgrzewaczu 95 C ciśnienie robocze po stronie ciepłej wody użytkowej do 10 bar (1,0 MPa) Typ CVL CVL CVL Pojemność zasobnika l Numer rejestrowy DIN 0256/08-13 Ilość ciepła dyżurnego q BS przy różnicy temperatury 45 K (wartości kwh/24 1,95 2,70 2,95 zmierzone zgodnie z DIN EN 12897:2006) h Wymiary Długość a (7) Bez izolacji cieplnej mm Z izolacją cieplną mm Szerokość b Bez izolacji cieplnej mm Z izolacją cieplną mm Wysokość c Bez izolacji cieplnej mm Z izolacją cieplną mm Wymiar przechylenia Bez izolacji cieplnej mm Min. wys. montażowa mm Masa Zasobnik Bez izolacji cieplnej kg Z izolacją cieplną kg Przyłącza (gwint zewnętrzny) Wlot ciepłej wody użytkowej od strony wymiennika ciepła R Zimna, ciepła woda użytkowa R Przewód cyrkulacyjny, spust R 1¼ 1¼ 1¼ Klasa efektywności energetycznej B 2 Pojemność 500 l V CWU CWU/WT O 650 Z SPR BÖ SPR c a ZWU O 100 SPR b 455 E BÖ E ZWU SPR Otwór rewizyjny i wyczystkowy Spust Zimna woda użytkowa Tuleja zanurzeniowa do czujnika temperatury wody w podgrzewaczu lub regulatora temperatury (średnica wewnętrzna 16 mm) V Magnezowa anoda ochronna CWU Ciepła woda użytkowa CWU/WT Wlot ciepłej wody użytkowej od strony wymiennika ciepła Z Cyrkulacja Tabela wymiarów Pojemność l 500 zasobnika a mm 859 b mm 923 c mm 1948 VITOCL 300- VIESMNN 19

20 Pojemnościowy podgrzewacz wody (ciąg dalszy) 750 i 1000 l pojemności CWU CWU/WT V Z SPR f e 2 c BÖ k g a h ZWU SPR SPR p Ø180 o n m I E d b BÖ E ZWU SPR Otwór rewizyjny i wyczystkowy Spust Zimna woda użytkowa Tuleja zanurzeniowa do czujnika temperatury wody w podgrzewaczu lub regulatora temperatury (średnica wewnętrzna 16 mm) V Magnezowa anoda ochronna CWU Ciepła woda użytkowa CWU/WT Wlot ciepłej wody użytkowej od strony wymiennika ciepła Z Cyrkulacja Tabela wymiarów Pojemność zasobnika l a mm b mm c mm d mm e 7 mm f mm g mm h mm k mm l mm m mm n mm o mm p mm VIESMNN VITOCL 300-

21 Pojemnościowy podgrzewacz wody (ciąg dalszy) Opory przepływu po stronie ciepłej wody użytkowej B 8 0, ,6 0,5 0,4 0, ,2 Opory przepływu mbar 1 0,8 0,6 kpa 0,1 0,08 0, Przepływ objętościowy ciepłej wody użytkowej w l/h Pojemność podgrzewacza 500 l B Pojemność podgrzewacza 750 i 1000 l VITOCL 300- VIESMNN 21

22 Instalacyjne wyposażenie dodatkowe 3.1 Przegląd 3 Wyposażenie dodatkowe Nr zam. Vitocal 300-, typ WO Obieg powietrza (obieg pierwotny): Patrz od strony 22. Osłona wentylacyjna zewnętrzna ZK X Osłona wentylacyjna zewnętrzna ZK X Obieg grzewczy (obieg wtórny): Patrz od strony 23. Podzespół orurowania boczny ZK X Podzespół orurowania boczny ZK X Podzespół orurowania boczny ZK X Hydrauliczny zestaw przyłączeniowy DN 40, długość 5 m X X Hydrauliczny zestaw przyłączeniowy DN 40, długość 10 m X X Hydrauliczny zestaw przyłączeniowy DN 40, długość 15 m X X Hydrauliczny zestaw przyłączeniowy DN 40, długość 20 m X X Hydrauliczny zestaw przyłączeniowy DN 50, długość 5 m ZK X Hydrauliczny zestaw przyłączeniowy DN 50, długość 10 m ZK X Hydrauliczny zestaw przyłączeniowy DN 50, długość 15 m ZK X Hydrauliczny zestaw przyłączeniowy DN 50, długość 20 m ZK X Podgrzew ciepłej wody użytkowej z zewnętrznym wymiennikiem ciepła (system zasilania podgrzewacza): Patrz od strony 24. Lanca ładująca do montażu w Vitocell 100-L, typ CVL ZK X X X Pompa obiegowa do zasilania podgrzewacza Grundfos UPS B X X X Pompa obiegowa do zasilania podgrzewacza Grundfos UPS B X X X 2-drogowy zawór kulowy silnika X X X noda ochronna do podgrzewacza o pojemności 300 l/500 l X X X 3.2 Obieg powietrza (obieg pierwotny) Osłona wentylacyjna zewnętrzna Wymagana w niechronionych miejscach ustawienia urządzeń z dużym obciążeniem wiatrem po stronie nawiewnej lub wywiewnej b a c Nr zam. Wymiary w mm a b c ZK ZK VIESMNN VITOCL 300-

23 Instalacyjne wyposażenie dodatkowe (ciąg dalszy) 3.3 Obieg grzewczy (obieg wtórny) Podzespół orurowania boczny Podzespół orurowania do hydraulicznego podłączania skraplacza do obiegu wtórnego Dwa specjalnie gięte przewody rurowe do nadziemnego wprowadzenia przewodów hydraulicznych do budynku przy ustawieniu w pobliżu zewnętrznej ściany Podzespół orurowania jest wyprowadzany z pompy ciepła z boku po prawej stronie, pod wentylatorem. Konieczne jest zapewnienie przez inwestora izolacji cieplnej. Typ WO Nr zam. ZK Nr zam. ZK Nr zam. ZK Hydrauliczny zestaw przyłączeniowy Do hydraulicznego połączenia ustawionych na zewnątrz pomp ciepła z instalacją grzewczą, elastyczne ułożenie w gruncie: Zasilanie i powrót w jednej rurze okładzinowej C, z izolacją termiczną 4 złącza przejściowe Kolano prowadzące B do przyłączenia od dołu do pompy ciepła 2 końcowe pierścienie samouszczelniające z gumy 1 rolka taśmy ostrzegawczej C a Końcowy pierścień samouszczelniający B Kolano prowadzące C Przewód zasilający/powrotny z polibutylenu D Rura okładzinowa, zaizolowana termicznie b D c C B d VITOCL 300- VIESMNN 23

24 Instalacyjne wyposażenie dodatkowe (ciąg dalszy) DN 40 DN 50 Przewody zasilające/powrotne C Zasilanie i powrót we wspólnej rurze okładzinowej, z izolacją termiczną Zasilanie i powrót w osobnych rurach okładzinowych, z izolacją termiczną Wymiar a: zewnętrzna7 50 mm 60 mm Wymiar b: Grubość ściany 4,6 mm 5,6 mm Złącza przejściowe 4 x D 50 na R 1½ 4 x D 63 na R 2 Rura okładzinowa D Wymiar c: zewnętrzna7 160 mm 2 x 125 mm Liczba kolan prowadzących 1 2 Liczba gumowych końcowych pierścieni samouszczelniających 2 4 Wymiar d: długość przewodu 5 m Nr zam ZK m Nr zam ZK m Nr zam ZK m Nr zam ZK Przewody zasilające i powrotne są wykonane z polibutylenu zgodnie z normą EN ISO 15876, stopień ciśnienia 8 bar przy 95 C. W celu rozróżnienia jedna z rur oznaczona jest paskiem. Izolacja cieplna jest wykonana z wodoszczelnej pianki poliolefinowej, połączonej z rurą zewnętrzną z polietylenu (HDPE). Rura jest mocowana bezpośrednio w murze za pomocą zaprawy pęczniejącej lub betonu (brak konieczności zastosowania wyposażenia dodatkowego). 3.4 Podgrzew ciepłej wody użytkowej z zewnętrznym wymiennikiem ciepła (system zasilania podgrzewacza) Lanca Nr zam. ZK Służy do podgrzewu ciepłej wody użytkowej za pomocą pompy ciepła poprzez zewnętrzny wymiennik ciepła (system zasilania podgrzewacza) Do montażu w otworze kołnierzowym podgrzewacza Vitocell 100-L, typ CVL, o pojemności 500 litrów Pompa obiegowa ładowania podgrzewacza Do podgrzewu ciepłej wody użytkowej poprzez płytowy wymiennik ciepła. Grundfos UPS B Nr katalog Grundfos UPS B Nr katalog Lanca z tworzywa sztucznego przystosowanego do kontaktu z wodą użytkową Rura z zaślepką i kilkoma otworami Kołnierz Uszczelka Kołpak kołnierzowy Lancę należy stosować w połączeniu z grzałką elektryczną EHE. Charakterystyki Typ UPS B, 230 V~ Wys. tłoczenia w mh2o 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1, UPS 25-60B 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 Natężenie przepływu w m³/h Pobór mocy elektrycznej: 45 do 90 W 24 VIESMNN VITOCL 300-

25 Instalacyjne wyposażenie dodatkowe (ciąg dalszy) Typ UPS B, 230 V~ 9 8 UPS B Wys. tłoczenia w mh2o Natężenie przepływu w m³/h Pobór mocy elektrycznej: 135 do 225 W 4 Kulowy zawór 2-drogowy z napędem elektrycznym (DN 32) Nr katalog Do podgrzewu ciepłej wody użytkowej z wykorzystaniem systemu zasilania podgrzewacza, stosowany jako zawór odcinający. Z napędem elektrycznym (230 V~) Przyłącze R1¼ noda ochronna Nr katalog Nie wymaga konserwacji W miejsce dostarczonej anody magnezowej Wskazówki projektowe 4.1 Ustawienie Urządzenia przeznaczone do ustawienia na wolnym powietrzu pokryte są warstwą lakieru o wysokim stopniu zabezpieczenia antykorozyjnego. W przypadku ustawienia w pobliżu wybrzeża zachować min. odległość od wybrzeża wynoszącą 1000 m. Wymagania dotyczące ustawienia Pompę ciepła wolno ustawiać wyłącznie na zewnątrz budynku na fundamencie: Patrz strona 28. Należy uwzględnić konieczność ręcznego opróżniania przewodów zasilania i powrotu wody grzewczej narażonych na oddziaływanie mrozu. Jeśli regulator pompy ciepła, pompa wtórna i pompy obiegu grzewczego są gotowe do eksploatacji, funkcja zabezpieczenia przed zamarzaniem regulatora pompy ciepła jest aktywna. W przypadku instalacji pomp ciepła, w których nie można rozpoznać awarii zasilania, np. w domku letniskowym: obieg grzewczy należy eksploatować z odpowiednim środkiem przeciwzamarzającym lub opróżniać. Trawniki i roślinność mogą skutecznie wyciszać hałas. Tylko fundament pompy ciepła powinien być wykonany z materiału wykazującego sztywność akustyczną (beton). Nie instalować pompy ciepła obok pomieszczeń mieszkalnych lub sypialnych. VITOCL 300- VIESMNN 25

26 Wskazówki projektowe (ciąg dalszy) Zabezpieczenie przed zamarzaniem Patrz strona 31. Minimalne odstępy w przypadku 1 pompy ciepła Minimalne odległości muszą być zachowane w wszystkich kierunkach w stosunku do obiektów takich jak budynki, ściany, większe rośliny itp. Wymiary w Typ WO mm a b m a 2 m B b 4 Wlot powietrza B Wylot powietrza Minimalne odstępy w przypadku kaskady pomp ciepła (maks. 5 pomp ciepła) a b b b b b c B B B B B Wlot powietrza B Wylot powietrza Wymiary w Typ WO mm a b c Wskazówki dotyczące ustawienia Podczas odmrażania z otworów wylotowych powietrza pompy ciepła usuwana jest zimna para. To usuwanie pary należy uwzględnić podczas ustawiania (wybór miejsca ustawienia, ustawienie położenia pompy ciepła). 26 VIESMNN VITOCL 300-

27 Wskazówki projektowe (ciąg dalszy) Ustawianie przy chodnikach lub tarasach W strefie wywiewu pompy ciepła z uwagi na schłodzone powietrze już przy temperaturze zewnętrznej 10 C może dochodzić do oblodzenia. Dlatego urządzenia nie należy stawiać stroną wywiewną bliżej niż 3 m od chodników i tarasów. < 3 m Połączenie hydrauliczne z podzespołem orurowania z boku (wyposażenie dodatkowe), przyłącze powyżej poziomu gruntu Budynek Chodnik lub taras Wydmuchiwanie powietrza na budynki Nie pozwolić, aby zimne powietrze było wydmuchiwane z niewielkiej odległości na budynek. Ustawienie przy granicach działki by nie przeszkadzać sąsiadom hałasem, nie ustawiać urządzenia w odległości mniejszej niż 5 m od granicy działki, wzgl. zainstalować odpowiednie urządzenia zmniejszające hałas. Koniecznie zapoznać się z danymi dotyczącymi powstającego hałasu. < 5 m 4 Nie ustawiać strony wywiewnej w kierunku budynku. Strona budynku z oknem Granica działki Ustawienie przy budynkach Ustawienie blisko ściany może mieć następujące skutki budowlanofizyczne: Silniejsze odkładanie się brudu na ścianie zewnętrznej Wyższa wilgotność w ścianie zewnętrznej Zwiększone straty ciepła w przyległych pomieszczeniach Ustawienie w miejscach otoczonych Nie ustawiać urządzenia w miejscach otoczonych murem lub budynkami. Im większa jest liczba powierzchni odbijających, tym większy jest powstający hałas. Wytyczne projektowe Podstawowe informacje o pompach ciepła. Poza tym może dojść do spięcia powietrza. VITOCL 300- VIESMNN 27

28 Wskazówki projektowe (ciąg dalszy) Fundamenty Pompę ciepła ustawić poziomo na twardym podłożu. Zaleca się fundament betonowy, taki jak przedstawiono w poniższych rozdziałach. Podane grubości warstw są wartościami orientacyjnymi i należy je dopasować do lokalnych wymogów. Przestrzegać zasad techniki budowlanej. Podczas podłączania do pompy ciepła przewody hydraulicznego zestawu przyłączeniowego nie mogą być skręcone w zaizolowanej termicznie rurze. Dlatego rurę należy układać w obrębie fundamentu wyłącznie w stronę przedniej lub tylnej strony pompy ciepła. Fundament, powierzchnię ustawienia i kanały na przewody wykonać tak, aby małe zwierzęta nie mogły dostać się do pompy ciepła i kanałów na przewody. W fundamencie należy przewidzieć otwór B o odpowiednich wymiarach na przewody (hydrauliczny zestaw przyłączeniowy, elektryczne przewody łączące i odpływ kondensatu) wprowadzane od dołu do pompy ciepła: Patrz poniższe rysunki. Widok z góry Typ WO Typ WO C 680 B C C 410 B Typ WO C C Fundament B Otwór w fundamencie C Powierzchnie przylegania pompy ciepła Wielkość fundamentu musi odpowiadać min.wymiarom zewnętrznym pompy ciepła. B VIESMNN VITOCL 300-

29 Wskazówki projektowe (ciąg dalszy) Przekrój M B C D E K C H G 200 F G/H L 4 K Pompa ciepła B Fundament betonowy (grubość 300 mm) Elementy składowe: Płyta betonowa C25/30, BSt 500 S i M Zbrojenie z koszem z Q 257 z każdej strony C Hydrauliczny zestaw przyłączeniowy (wyposażenie dodatkowe): Hydrauliczne przewody łączące do zasilania wodą grzewczą i powrotu wody grzewczej Przewody DN 40 są umieszczone we wspólnej rurze zewnętrznej z izolacją cieplną (system rury podwójnej). Przewody DN 50 znajdują się w oddzielnych rurach zewnętrznych (system jednorurowy). D Trawa, warstwa żwiru lub tłucznia E Miękkie podłoże, warstwa żwiru lub tłucznia F Zabezpieczenie przed zamarznięciem (zagęszczony tłuczeń, np. 0 do 32/56 mm), grubość warstwy zgodna z wymogami lokalnymi i zasadami techniki budowlanej G Podziemna rura z tworzywa sztucznego DN 100 na przewód łączący magistrali (< 42 V, wyposażenie dodatkowe) H Rura z tworzywa sztucznego DN 100 na zasilający przewód elektryczny 400 V/50 Hz (w zakresie obowiązków inwestora) i przewód sterowania 230 V~ (wyposażenie dodatkowe) K Odpływ kondensatu DN 50 (w zakresie obowiązków inwestora) L Granica zamarzania M Hydrauliczne przewody łączące (zasilanie wodą grzewczą i powrót wody grzewczej) VITOCL 300- VIESMNN 29

30 Wskazówki projektowe (ciąg dalszy) Przewody elektryczne i hydrauliczne: Układanie przewodów w gruncie N M K O U F B T H C G P K 400 G C H S M N O Q R P NM O B Fundament betonowy (grubość 300 mm) Elementy składowe: Płyta betonowa C25/30, BSt 500 S i M Zbrojenie z koszem z Q 257 z każdej strony C Hydrauliczny zestaw przyłączeniowy (wyposażenie dodatkowe): Hydrauliczne przewody łączące do zasilania wodą grzewczą i powrotu wody grzewczej Przewody DN 40 są umieszczone we wspólnej rurze zewnętrznej z izolacją cieplną (system rury podwójnej). Przewody DN 50 znajdują się w oddzielnych rurach zewnętrznych (system jednorurowy). F Zabezpieczenie przed zamarznięciem (zagęszczony tłuczeń, np. 0 do 32/56 mm), grubość warstwy zgodna z wymogami lokalnymi i zasadami techniki budowlanej G Podziemna rura z tworzywa sztucznego DN 100 do przewodu łączącego magistrali (< 42 V, wyposażenie dodatkowe) H Rura z tworzywa sztucznego DN 100 na zasilający przewód elektryczny 400 V/50 Hz (w zakresie obowiązków inwestora) i przewód sterowania 230 V~ (wyposażenie dodatkowe) K Odpływ kondensatu DN 50 (w zakresie obowiązków inwestora) M Hydrauliczne przewody łączące (zasilanie wodą grzewczą i powrót wody grzewczej) N Przewód łączący magistrali (< 42 V, wyposażenie dodatkowe), z okablowanymi wtykami (15 lub 30 m): Maks. długość przewodów wynosi 30 m. Przedłużanie lub skracanie jest niedozwolone. O Zasilający przewód elektryczny sprężarki/wentylatora (3/N/PE 400 V/50 Hz, w zakresie obowiązków inwestora) Zalecane zasilające przewody elektryczne: patrz rozdział Zasilający przewód elektryczny i przewód sterowania. Przewód sterowania 230 V~ (wyposażenie dodatkowe), z okablowanymi wtykami (15 lub 30 m) Maks. długość przewodów wynosi 30 m. Przedłużanie lub skracanie jest niedozwolone. P Kanał w gruncie Q Przepust murowy z zaprawą pęczniejącą (w zakresie obowiązków inwestora) do hydraulicznego przewodu przyłączeniowego R Przepusty murowe niewrażliwe na działanie wilgoci i wodoszczelne (w zakresie obowiązków inwestora) S Urządzenie do napełniania i opróżniania z zaworem odcinającym (do opróżniania za pomocą sprężonego powietrza) T Naczynie zbiorcze z armaturą zabezpieczającą (wyposażenie dodatkowe) U Odległość ściana budynku fundament: Maks. odległość zależy od długości elektrycznych i hydraulicznych przewodów łączących: maks. 23 m Przy ustawianiu zachować minimalną odległość od innych przedmiotów (> 1,5 m). Przyłącze wody grzewczej (hydrauliczne przewody połączeniowe M) Wykonać za pomocą hydraulicznego zestawu przyłączeniowego (akcesoria). Zestaw przyłączeniowy zawiera przewody o różnych długościach. Przewód zasilający i powrotny są elastyczne i posiadają po 2 złącza przejściowe. Przewody DN 40 znajdują się we wspólnej rurze okładzinowej z izolacją cieplną (system rur podwójnych). Przewody DN 50 znajdują się każdorazowo w oddzielnej rurze okładzinowej (system rur pojedynczych). 30 VIESMNN VITOCL 300-

31 Wskazówki projektowe (ciąg dalszy) Typ Przewody zasilania/powrotu Szeroki kanał w Przyłącze do Złącza przejściowe gruncie P WO x DN mm Skraplacz D 50 na R 1½ WO x DN mm Skraplacz D 50 na R 1½ WO x DN mm Skraplacz D 63 na R 2 Wprowadzenia przewodów do budynku Q odbywa się przez przepust ścienny z zaprawą pęczniejącą (w zakresie obowiązków inwestora) Urządzenie napełniająco-spustowe S do zasilania i powrotu wody grzewczej w budynku zainstalować w pobliżu ściany zewnętrznej, na głębokości 0,8 m pod poziomem gruntu. W budynkach ustawionych na poziomie gruntu należy zaplanować izolowany termicznie szyb lub umożliwić opróżnianie pompy ciepła przy wykorzystaniu sprężonego powietrza. Zabezpieczenie przed zamarznięciem Gdy regulator pompy ciepła i pompa obiegu grzewczego są gotowe do pracy, aktywna jest również funkcja zabezpieczenia przed zamarznięciem regulatora. Po wyłączeniu z eksploatacji pompy ciepła lub przy dłuższej awarii prądu opróżnić instalację przy pomocy urządzenia do napełniania i opróżniania S. W przypadku instalacji pompy ciepła, w których można nie rozpoznać awarii prądu (domek letniskowy), obiegi grzewcze można zastępczo eksploatować z odpowiednim środkiem chroniącym przed zamarznięciem. by zapewnić bezawaryjną pracę pompy ciepła, stosować środek przeciw zamarzaniu na bazie glikolu. Gotowe mieszanki gwarantują równomierny rozkład stężeń. Zalecenie: Stosować czynnik grzewczy Tyfocor firmy Viessmann na bazie glikolu etylenowego (gotowa mieszanka do temp. 19 C, jasnozielona). Zasilający przewód elektryczny i przewód sterowania O Zasilający przewód elektryczny (w zakresie obowiązków inwestora) i konfekcjonowany przewód sterowania (akcesoria) M prowadzące do pompy ciepła ułożyć poza budynkiem w podziemnej rurze z tworzywa sztucznego DN 100. Chronić wtyki na końcach przewodu sterowania przed zanieczyszczeniem i uszkodzeniem (np. za pomocą folii bąbelkowej). Uwzględnić zalecenia miejscowego zakładu energetycznego (techniczne warunki przyłączeniowe). Wymagana długość przewodu w pompie ciepła od górnej krawędzi fundamentu: Zasilający przewód elektryczny 400 V~: Min. 0,9 m Przewód sterowania 230 V~: Min. 0,9 m Zalecane zasilające przewody elektryczne Typ Zalecany zasilający przewód elektryczny WO x 4,0 mm 2 WO x 4,0 mm 2 WO x 10,0 mm 2 Przewód łączący magistrali ModbusN Ułożyć konfekcjonowany przewód łączący magistrali Modbus (< 42 V) N poza budynkiem w podziemnej rurze z tworzywa sztucznego DN 100. Chronić wtyki na końcach przewodów przed zanieczyszczeniem i uszkodzeniem (np. za pomocą folii bąbelkowej). Wymagana długość przewodu w pompie ciepła od górnej krawędzi fundamentu: Min. 0,9 m Układanie podziemnych rur z tworzywa sztucznegog, H Zapewnić linkę do przeciągania przewodów elektrycznych (N, O). W celu ułatwienia przeprowadzenia elektrycznych przewodów łączących przez podziemną rurę z tworzywa sztucznego unikać kolan 90º, stosując zamiast nich 3 x 30º lub 2 x 45º. Spadek podziemnych rur z tworzywa sztucznego musi przebiegać w kierunku pompy ciepła, tak aby w razie potrzeby możliwy był odpływ kondensatu. Przepusty murowe R na miejscu instalacji nie powinny przepuszczać wilgoci ani wody. Otwory w podziemnych rurach z tworzywa sztucznego zabezpieczyć w taki sposób, aby do budynku nie mogły przedostać się zwierzęta ani wilgoć. 4 Odpływ kondensatu wymiennika ciepła Ilość skraplającego się kondensatu wynosi w zależności od temperatury i względnej wilgotności powietrza do 20 l/h. Podczas rozmrażania ilość kondensatu wynosi do 20 l w ciągu 5 min. VITOCL 300- VIESMNN 31

32 Wskazówki projektowe (ciąg dalszy) Odpływ kondensatu przez przyłącze kanału D B 900 C Grunt D Przewód odprowadzający kondensat z pompy ciepła E Rura odpływowa (min. DN 50), stały spadek min. 2% F Syfon w obszarze zabezpieczonym przed mrozem G Kanał kanalizacyjny Do odprowadzania kondensatu przez drenaż lub kanalizację zaplanować syfon z min. 60 mm poduszką wodną w obszarze zabezpieczonym przed mrozem (na głębokości min. 900 mm). Syfon zapobiega uchodzeniu gazów z kanału. Zaplanować szyb konserwacyjny na syfon. Mufa rury odpływowej (min. DN 50) E musi kończyć się równo z górną krawędzią fundamentu. Wprowadzić wąż kondensatu, w razie potrzeby przez wkładkę syfonową. C E F G 60 Wskazówki dotyczące ochrony przeciwmrozowej Wyjątkowo niskie temperatury utrzymujące się przez dłuższy okres czasu mogą spowodować zamarznięcie odpływu kondensatu. Należy odpowiednio zaizolować termicznie odpływ kondensatu lub zamontować dodatkowe ogrzewanie sterowane temperaturą zewnętrzną (wykonuje inwestor). Fundament B Zabezpieczenie przed zamarznięciem (zagęszczony żwir) 4 Przewody elektryczne i hydrauliczne: Układanie przewodów nad poziomem gruntu W razie ustawienia pompy ciepła w pobliżu ściany zewnętrznej możliwe jest ułożenie hydraulicznych przewodów połączeniowych nad poziomem gruntu. Należy tu przestrzegać następujących wskazówek: Konieczny podzespół orurowania z boku (akcesoria): patrz strona 23. Zachować odstępy minimalne wymagane przy ustawianiu pompy ciepła Konieczna izolacja cieplna zabezpieczona przed zamarznięciem (w zakresie obowiązków inwestora). 32 VIESMNN VITOCL 300-

33 Wskazówki projektowe (ciąg dalszy) B CDE 4 Pompa ciepła B Zasilanie obiegu wtórnego C Powrót obiegu wtórnego D Elektryczne przewody łączące (wyposażenie dodatkowe) E Przewód zasilający (dostarcza inwestor): Patrz strona 31. Przewody połączeniowe mogą być wyprowadzone tylko po jednej stronie pompy ciepła. Wlot na przewody poprowadzony przez ścianę Służy jako wpust do budynku przez mur, poniżej lub powyżej poziomu gruntu. VITOCL 300- VIESMNN 33

34 Wskazówki projektowe (ciąg dalszy) 1 2 B B C Zaprawa pęczniejąca B Ściana zewnętrzna C Hydrauliczny zestaw przyłączeniowy (wyposażenie dodatkowe) w przypadku montażu pod poziomem gruntu Przewód podłączony do podzespołu orurowania z boku (wyposażenie dodatkowe) (w gestii inwestora)! Wewnątrz budynku? Poza budynkiem 4 Wlot na przewody przez płytę dna W przypadku przyłączy budynku znajdujących się na poziomie gruntu (patrz kolejny rysunek) zalecamy rozmieszczenie wymaganych przewodów przyłączeniowych i przepustów przed wykonaniem płyty fundamentowej. Późniejsza instalacja pociąga za sobą wysokie koszty. T S O Hydrauliczny zestaw przyłączeniowy (wyposażenie dodatkowe) S Urządzenie do napełniania i opróżniania (do opróżniania za pomocą sprężonego powietrza) T Naczynie zbiorcze z armaturą zabezpieczającą (wyposażenie dodatkowe) X Przepust ścienny, odporny na działanie wilgoci i wodoszczelny (dostarcza inwestor) Y Płyta fundamentowa budynku Z Podziemna rura z tworzywa sztucznego DN 100 do zewnętrznych przyłączy regulator/pompa ciepła (dostarcza inwestor, z odpowiednim uszczelnieniem budynku) Y X 900 Z O Przyłącza w budynku postawionym równo z poziomem gruntu Przyłącza elektryczne Wymogi dotyczące instalacji elektrycznej Należy przestrzegać technicznych warunków przyłączeniowych (TWP) właściwego zakładu energetycznego. Informacji dotyczących koniecznych urządzeń pomiarowych i sterujących udziela lokalny zakład energetyczny. Zalecamy zastosowanie osobnego licznika prądu dla pompy ciepła. Pompy ciepła Viessmann są zasilane napięciem 400 V~. W niektórych krajach dostępne są modele 230 V. Obwód prądu sterowniczego wymaga napięcia zasilania 230 V~. Bezpiecznik obwodu prądu sterowniczego (6,3 ) znajduje się w regulatorze pompy ciepła. 34 VIESMNN VITOCL 300-

35 Wskazówki projektowe (ciąg dalszy) Schemat okablowania E F B C G D S R Q P N M L K H Standardowy przykład instalacji Pompa ciepła B Przewód niskiego napięcia, konfekcjonowany C Przewód sterowania, konfekcjonowany D Zasilający przewód elektryczny (taryfa specjalna/prąd obciążeniowy): Patrz poniższa tabela. E Czujnik temperatury zewnętrznej, przewód czujnika (2 x 0,75 mm 2 ) F Regulator pompy ciepła, przewód zasilający (5 x 1,5 mm 2 ) z przewodem doprowadzającym styku wyłączającego EVU, beznapięciowy G Licznik prądu/zasilanie budynku H Pompa cyrkulacyjna ciepłej wody użytkowej, przewód doprowadzający (3 x 1,5 mm 2 ) K Pojemnościowe podgrzewacze wody Jeśli mają zostać zainstalowane dodatkowe obiegi grzewcze z mieszaczem, zewnętrzne wytwornice ciepła (gaz/olej/drewno), zdalne sterowania itp. należy zaplanować potrzebne dodatkowe przewody zasilania, sterowania i czujników. L Czujnik temperatury wody w podgrzewaczu, przewód czujnika (2 x 0,75 mm 2 ) M Pompa obiegowa podgrzewacza lub 3-drogowy zawór przełączny ogrzewania/podgrzewu ciepłej wody użytkowej, przewód doprowadzający (3 x 1,5 mm 2 ) N Czujnik temperatury wody na zasilaniu obiegu wtórnego, przewód czujnika (2 x 0,75 mm 2 ) P Pompa obiegu grzewczego, przewód doprowadzający (3 x 1,5 mm 2 ) Q Podgrzewacz buforowy wody grzewczej R Czujnik temperatury podgrzewacza buforowego, przewód czujnika (2 x 0,75 mm 2 ) S Pompa obiegu wtórnego, przewód doprowadzający (3 x 1,5 mm 2 ) 4 Typ WO Wymagany przekrój zasilającego przewodu elektrycznego przy długości 5 x 4 mm 2 5 x 4 mm 2 5 x 10 mm 2 przewodu 25 m i ułożeniu w rurach instalacji elektrycznej Bezpiecznik wstępny C25 C25 Z50 VITOCL 300- VIESMNN 35

VIESMANN VITOCAL 200-S Pompa ciepła powietrze/woda, wersja Split 3,0 do 10,6 kw

VIESMANN VITOCAL 200-S Pompa ciepła powietrze/woda, wersja Split 3,0 do 10,6 kw VIESMANN VITOCAL 200-S Pompa ciepła powietrze/woda, wersja Split 3,0 do 10,6 kw Dane techniczne Numery katalog. i ceny: patrz cennik VITOCAL 200-S Typ AWS Pompa ciepła z napędem elektrycznym w wersji Split

Bardziej szczegółowo

12 Materiały techniczne 2015/1 powietrzne pompy ciepła do montażu wewnętrznego

12 Materiały techniczne 2015/1 powietrzne pompy ciepła do montażu wewnętrznego 59 65 5 8 7 9 5 5 -sprężarkowe kompaktowe powietrzne pompy ciepła Rysunek wymiarowy 68 65 5 5 8 85 około Wszystkie przyłącza wodne, włączając 5 mm wąż oraz podwójne złączki (objęte są zakresem dostawy)

Bardziej szczegółowo

6 Materiały techniczne 2018/1 powietrzne pompy ciepła do montażu zewnętrznego

6 Materiały techniczne 2018/1 powietrzne pompy ciepła do montażu zewnętrznego 159 7 494 943 73 Rysunek wymiarowy / plan fundamentu 1 71 161 6 D 1.21 1.11 2.21 D 1.1 1.2 1294 154 65 65 544 84 84 maks. 4 765 E 5.3 Ø 5-1 124 54 E 2.5 2.6 Ø 33 1.2 14 C 2.2 54 3 C 139 71 148 3 14 5 4.1

Bardziej szczegółowo

32 Materiały techniczne 2015/1 powietrzne pompy ciepła do montażu wewnętrznego

32 Materiały techniczne 2015/1 powietrzne pompy ciepła do montażu wewnętrznego Rysunek wymiarowy 68 65 5 5 5 85 687 5 5 5 około 59 69 Kierunek przepływu powietrza 9 75 5 5 8 Strona obsługowa 5 9 9 9 59 Uchwyty transportowe Wypływ kondensatu, średnica wewnętrzna Ø mm Zasilanie ogrzewania,

Bardziej szczegółowo

2, m,3 m,39 m,13 m,5 m,13 m 45 6 136 72 22 17 67 52 129 52 max. 4 48 425 94 119 765 Rysunek wymiarowy / plan fundamentu 135 646 11 845 1.2 1.1 3.4 Z Y 3.3 394 3.3 1294 Z Y 2.5 14 4.4 2.21 1.21 1.11 2.6

Bardziej szczegółowo

Materiały techniczne 2018/1 powietrzne pompy ciepła typu split do grzania i chłodzenia

Materiały techniczne 2018/1 powietrzne pompy ciepła typu split do grzania i chłodzenia Rysunek wymiarowy jednostka wewnętrzna 1890 1 390 2 680 7 ok 300 12 1870 1773 13 1500 14 5 1110 15 820 600 6 325 250 55 0 30 380 130 3 705 8 16 17 0 375 10 950 4 18 19 9 11 1 Powrót ogrzewania, gwint zewnętrzny

Bardziej szczegółowo

Materiały techniczne 2015/1 powietrzne pompy ciepła typu split do grzania i chłodzenia

Materiały techniczne 2015/1 powietrzne pompy ciepła typu split do grzania i chłodzenia Rysunek wymiarowy jednostka wewnętrzna 1890 1 390 2 680 7 ok 300 12 1870 1773 13 1500 14 5 1110 15 820 600 6 325 250 55 0 30 380 130 3 705 8 16 17 0 375 10 950 4 18 19 9 11 1 Powrót ogrzewania, gwint zewnętrzny

Bardziej szczegółowo

Pompa ciepła powietrze woda WPL 10 AC

Pompa ciepła powietrze woda WPL 10 AC Do pracy pojedynczej lub w kaskadach (maksymalnie 6 sztuk w kaskadzie dla c.o. przy zastosowaniu regulatorów WPMWII i MSMW, maksymalnie 2 sztuki w kaskadzie dla chłodzenia przy zastosowaniu regulatora

Bardziej szczegółowo

Materiały techniczne 2015/1 powietrzne pompy ciepła typu split do grzania i chłodzenia

Materiały techniczne 2015/1 powietrzne pompy ciepła typu split do grzania i chłodzenia Powietrzne pompy ciepła typu split [system splydro] Rysunek wymiarowy jednostka wewnętrzna 1890 1 390 2 680 7 ok 300 12 1870 1773 13 1500 14 5 1110 15 820 600 6 325 250 55 0 30 380 130 3 705 8 16 17 0

Bardziej szczegółowo

28 Materiały techniczne 2015/2 powietrzne pompy ciepła do montażu zewnętrznego

28 Materiały techniczne 2015/2 powietrzne pompy ciepła do montażu zewnętrznego 1- i -sprężarkowe powietrzne pompy ciepła Rysunek wymiarowy / plan fundamentu 15 85 13.1 38 5 9 79 3. 1 1.1 79 1. 79.1 5.1 1 3. 1 3 9 15 5 3 7 9 3 7 9 1. 1.1 5.1 5. 5.3 5. 5.5.8.7. Legenda do rysunku patrz

Bardziej szczegółowo

14 Materiały techniczne 2019 powietrzne pompy ciepła typu split do grzania i chłodzenia

14 Materiały techniczne 2019 powietrzne pompy ciepła typu split do grzania i chłodzenia Rysunek wymiarowy jednostka wewnętrzna 11 12 101 4 47 0 0 99 170 201 243 274 371 380 2 x Ø7 429 69 669 628 2 x Ø7 42 20 1 2 241 3 4 1 2 3 4 6 7 Złącze śrubowe (Ø 10) do przyłączenia jednostki zewnętrznej

Bardziej szczegółowo

14 Materiały techniczne 2015/1 powietrzne pompy ciepła typu split do grzania i chłodzenia

14 Materiały techniczne 2015/1 powietrzne pompy ciepła typu split do grzania i chłodzenia Powietrzne pompy ciepła typu split [system hydrobox] Rysunek wymiarowy jednostka wewnętrzna 151 125 101 54 47 0 0 99 170 201 243 274 371 380 2 x Ø7 429 695 669 628 2 x Ø7 452 20 1 2 241 3 4 1 Złącze śrubowe

Bardziej szczegółowo

22 Materiały techniczne 2015/1 powietrzne pompy ciepła typu split do grzania i chłodzenia

22 Materiały techniczne 2015/1 powietrzne pompy ciepła typu split do grzania i chłodzenia Rysunek wymiarowy jednostka wewnętrzna 151 125 101 54 47 0 0 99 170 201 243 274 371 380 2 x Ø7 429 695 669 628 2 x Ø7 452 20 1 2 241 3 4 1 Złącze śrubowe (Ø 10) do przyłączenia jednostki zewnętrznej 2

Bardziej szczegółowo

30 Materiały techniczne 2019 powietrzne pompy ciepła typu split do grzania i chłodzenia

30 Materiały techniczne 2019 powietrzne pompy ciepła typu split do grzania i chłodzenia Rysunek wymiarowy jednostka wewnętrzna 11 12 101 4 47 0 0 99 170 201 243 274 371 380 2 x Ø7 429 69 669 628 2 x Ø7 42 20 1 2 241 3 4 1 2 3 4 6 7 Złącze śrubowe (Ø 10) do przyłączenia jednostki zewnętrznej

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda i pompy ciepła woda/woda jedno- i dwustopniowe, od 5,8 do 117,8 kw. Wytyczne projektowe VITOCAL 350-G

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda i pompy ciepła woda/woda jedno- i dwustopniowe, od 5,8 do 117,8 kw. Wytyczne projektowe VITOCAL 350-G VISMNN VITOCL Pompy ciepła solanka/woda i pompy ciepła woda/woda jedno- i dwustopniowe, od 5,8 do 117,8 kw Wytyczne projektowe Pompy ciepła z napędem elektrycznym do ogrzewania i podgrzewu wody użytkowej

Bardziej szczegółowo

Materiały techniczne 2019 powietrzne pompy ciepła do montażu zewnętrznego

Materiały techniczne 2019 powietrzne pompy ciepła do montażu zewnętrznego 15 132 21 17 716 569 75 817 122 1 69 2 8 2 89 159 249 479 69,5 952 81 146 236 492 Ø824 LA 4TU-2 Rysunek wymiarowy / plan fundamentu 87 1467 181 897 4.1 69 29 682 1676 2.2 1.1 1.2 2.1 3.1 3.1 A A 113 29

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda i pompy ciepła woda/woda jedno- i dwustopniowe, od 89 do 290 kw. Wytyczne projektowe VITOCAL 300-W PRO

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda i pompy ciepła woda/woda jedno- i dwustopniowe, od 89 do 290 kw. Wytyczne projektowe VITOCAL 300-W PRO VISMANN VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda i pompy ciepła woda/woda jedno- i dwustopniowe, od 89 do 29 kw Wytyczne projektowe Pompy ciepła z napędem elektrycznym do ogrzewania i podgrzewu wody użytkowej

Bardziej szczegółowo

Dane techniczne LA 18S-TUR

Dane techniczne LA 18S-TUR Dane techniczne LA 18S-TUR Informacja o urządzeniu LA 18S-TUR Konstrukcja - źródło ciepła Powietrze zewnętrzne - Wykonanie Uniwersalna konstrukcja odwracalna - Regulacja - Obliczanie ilości ciepła Zintegrow.

Bardziej szczegółowo

Dane techniczne LA 17TU

Dane techniczne LA 17TU Dane techniczne LA 17TU Informacja o urządzeniu LA 17TU Konstrukcja - źródło ciepła Powietrze zewnętrzne - Wykonanie Budowa uniwersalna - Regulacja - Obliczanie ilości ciepła Zintegrow. - Miejsce ustawienia

Bardziej szczegółowo

24 Materiały techniczne 2019 rewersyjne pompy ciepła do grzania i chłodzenia

24 Materiały techniczne 2019 rewersyjne pompy ciepła do grzania i chłodzenia Rysunek wymiarowy / plan fundamentu 9 5 8 65 85 69 Powierzchnia podstawy i minmalne odstępy A 5 8 6 6 6 Kierunek przepływu powietrza 85 Główny kierunek wiatru przy instalacji wolnostojącej 5 69 Pompa ciepła

Bardziej szczegółowo

Dane techniczne LAK 9IMR

Dane techniczne LAK 9IMR Dane techniczne LAK 9IMR Informacja o urządzeniu LAK 9IMR Konstrukcja - źródło ciepła Powietrze zewnętrzne - Wykonanie - Regulacja - Obliczanie ilości ciepła Nie - Miejsce ustawienia Limity pracy - Min.

Bardziej szczegółowo

POMPA CIEPŁA POWIETRZE WODA WPL 10 AC/ACS

POMPA CIEPŁA POWIETRZE WODA WPL 10 AC/ACS POMPA CIEPŁA POWIETRZE WODA WPL 10 ACS Opis urządzenia: W skrócie Do pracy pojedynczej lub w kaskadach (maksymalnie 6 sztuk w kaskadzie dla c.o. przy zastosowaniu regulatorów WPMWII i MPMSII, maksymalnie

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda i pompy ciepła woda/woda jedno- i dwustopniowe, od 5,8 do 117,8 kw. Wytyczne projektowe VITOCAL 350-G

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda i pompy ciepła woda/woda jedno- i dwustopniowe, od 5,8 do 117,8 kw. Wytyczne projektowe VITOCAL 350-G VIESMANN VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda i pompy ciepła woda/woda jedno- i dwustopniowe, od 5, do 117, kw Wytyczne projektowe Pompy ciepła z napędem elektrycznym do ogrzewania i podgrzewu wody użytkowej

Bardziej szczegółowo

5.2 LA 35TUR+ Rewersyjne powietrzne pompy ciepła. Rysunek wymiarowy / plan fundamentu. Legenda do rysunku patrz następna strona

5.2 LA 35TUR+ Rewersyjne powietrzne pompy ciepła. Rysunek wymiarowy / plan fundamentu. Legenda do rysunku patrz następna strona LA TUR+ Rysunek wymiarowy / plan fundamentu, 1, 1.1 1 1 13 1 1 1 1 A A 3.1 3.1 1 1 3 31 11. 1.1 1. 1. 1.3.1, 1 33 1 113 313.1.1 1. 1. 1.3 1.1 1. 1.1, m..1..3... 1 1 3 1 3.1.. Legenda do rysunku patrz następna

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda Urządzenia kompaktowe 1,7 do 10,4 kw. Dane techniczne. VITOCAL 222-G Typ BWT 221.

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda Urządzenia kompaktowe 1,7 do 10,4 kw. Dane techniczne. VITOCAL 222-G Typ BWT 221. VIESMANN VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda Urządzenia kompaktowe 1,7 do 1,4 kw Dane techniczne Numery katalog. i ceny: patrz cennik VITOCAL 222-G Typ BWT 221.B6 do B1 Kompaktowe pompy ciepła, 4 V~, z pompą

Bardziej szczegółowo

Materiały techniczne 2019 powietrzne pompy ciepła do montażu zewnętrznego

Materiały techniczne 2019 powietrzne pompy ciepła do montażu zewnętrznego 1 94 4 8 2 91 115 39 12 187 299 389 184 538 818 91 916 2 1322 234 839 234 LA 6TU-2 Rysunek wymiarowy / plan fundamentu 1595 186 1 95 19 4.1 X 944 682 1844 2.11 1.2 1.1 2.12 8 X 2.1 1.2 1.1 78 185 213 94

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda i pompy ciepła woda/woda 1- i 2-stopniowe, 5,8 do 117,8 kw. Wytyczne projektowe VITOCAL 350-G

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda i pompy ciepła woda/woda 1- i 2-stopniowe, 5,8 do 117,8 kw. Wytyczne projektowe VITOCAL 350-G VISMNN VITOCL Pompy ciepła solanka/woda i pompy ciepła woda/woda 1- i -stopniowe, 5,8 do 117,8 kw Wytyczne projektowe Pompy ciepła z napędem elektrycznym do ogrzewania i podgrzewu wody użytkowej w jedno-

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik VITOCAL 300. Pompa ciepła 39,6 do 106,8 kw. teczka dokumentacji projektowej Vitotec,

VIESMANN. Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik VITOCAL 300. Pompa ciepła 39,6 do 106,8 kw. teczka dokumentacji projektowej Vitotec, VIESMANN VITOCAL 300 Pompa ciepła 39,6 do 106,8 kw Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik Miejsce przechowywania: teczka dokumentacji projektowej Vitotec, rejestr 11 VITOCAL 300 Typ WW Pompa

Bardziej szczegółowo

16 Materiały techniczne 2019 powietrzne pompy ciepła do montażu zewnętrznego

16 Materiały techniczne 2019 powietrzne pompy ciepła do montażu zewnętrznego Rysunek wymiarowy / plan fundamentu 9 75 8 65 85 69 Powierzchnia podstawy i minmalne odstępy A 5 8 6 6 6 Kierunek przepływu powietrza 85 Główny kierunek wiatru przy instalacji wolnostojącej 5 69 Pompa

Bardziej szczegółowo

Viesmann. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda i pompy ciepła woda/woda 1- i 2-stopniowe, 82,8 do 296,0 kw. Wytyczne projektowe VITOCAL 300-W PRO

Viesmann. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda i pompy ciepła woda/woda 1- i 2-stopniowe, 82,8 do 296,0 kw. Wytyczne projektowe VITOCAL 300-W PRO Viesmann VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda i pompy ciepła woda/woda 1- i 2-stopniowe, 82,8 do 296, kw Wytyczne projektowe Pompy ciepła z napędem elektrycznym do ogrzewania i podgrzewu ciepłej wody użytkowej

Bardziej szczegółowo

Vitocell 100-V 8.1. Pionowy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność od 160 do 950 litrów. Vitocell 100-V 8.1 1

Vitocell 100-V 8.1. Pionowy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność od 160 do 950 litrów. Vitocell 100-V 8.1 1 Pionowy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność od 160 do 950 litrów 08/2018 Typ CVA/CVAA/CVAA-A Pionowy podgrzewacz pojemnościowy ze stali, z emaliowaną powłoką Ceraprotect Zabezpieczona przed korozją komora

Bardziej szczegółowo

13/29 LA 60TUR+ Rewersyjne powietrzne pompy ciepła. Rysunek wymiarowy / plan fundamentu

13/29 LA 60TUR+ Rewersyjne powietrzne pompy ciepła. Rysunek wymiarowy / plan fundamentu LA 6TUR+ Rysunek wymiarowy / plan fundamentu 19 1598 6 1 95 91 1322 8 4.1 231 916 32 73 32 85 6 562 478 X 944 682 44 4 2 4 58 58 2.21 1.2 1.1 2.11 1.3 1.4 4.1 1.4 94 4 8 4.1 8 4.2 2.2 1.3 379 31 21 95

Bardziej szczegółowo

Dane techniczne LA 8AS

Dane techniczne LA 8AS Dane techniczne LA 8AS Informacja o urządzeniu LA 8AS Konstrukcja - źródło ciepła Powietrze zewnętrzne - Wykonanie Budowa uniwersalna - Regulacja WPM 6 montaż naścienny - Miejsce ustawienia Na zewnątrz

Bardziej szczegółowo

VIESMANN VITOCAL 100-S Pompy ciepła powietrze/woda, wersja Split 4,0 do 16,0 kw

VIESMANN VITOCAL 100-S Pompy ciepła powietrze/woda, wersja Split 4,0 do 16,0 kw VIESMANN VITOCAL 100-S Pompy ciepła powietrze/woda, wersja Split,0 do 1,0 kw Wytyczne projektowe Pompa ciepła powietrze/woda z napędem elektrycznym w wersji Split z modułem zewnętrznym i wewnętrznym Moduł

Bardziej szczegółowo

Materiały techniczne 2019 powietrzne pompy ciepła do montażu wewnętrznego

Materiały techniczne 2019 powietrzne pompy ciepła do montażu wewnętrznego Rysunek wymiarowy 0 6 5* 55 5* 66 55 5 55 (00) 6,5 (00) () 690 (5) (5*) (00) 5,5 6 5* 6 (55) (5*) (66) 690* 6 6 (55) () (55) (5*) (5) (5*) (66) () (55) () 00 5 0 00 00 900 Zasilanie ogrzewania, wyjście

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda Urządzenia kompaktowe 1,7 do 11,4 kw. Dane techniczne. VITOCAL 333-G Typ BWT 331.

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda Urządzenia kompaktowe 1,7 do 11,4 kw. Dane techniczne. VITOCAL 333-G Typ BWT 331. VIESMANN VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda Urządzenia kompaktowe 1,7 do 11,4 kw Dane techniczne Numery katalog. i ceny: patrz cennik VITOCAL 333-G Typ BWT 331.C6 do C12 Kompaktowe pompy ciepła, 4 V~, z

Bardziej szczegółowo

VIESMANN VITOCAL 300/350. Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik VITOCAL 350 VITOCAL 300. Solanka/woda 6,4do32,6kW Woda/woda 8,4do43,0kW

VIESMANN VITOCAL 300/350. Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik VITOCAL 350 VITOCAL 300. Solanka/woda 6,4do32,6kW Woda/woda 8,4do43,0kW VIESMANN VITOCAL 300/350 Pompa ciepła Solanka/woda 6,4do32,6kW Woda/woda 8,4do43,0kW Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik Miejsce przechowywania: teczka Vitotec, rejestr 11 VITOCAL 300 Typ

Bardziej szczegółowo

32 Materiały techniczne 2019 powietrzne pompy ciepła do montażu zewnętrznego

32 Materiały techniczne 2019 powietrzne pompy ciepła do montażu zewnętrznego Rysunek wymiarowy 8 47 8 6 8 Widok z osłoną przeciwdeszczową WSH 8 4 99 4 7 * na całym obwodzie Kierunek przepływu powietrza 8 6 79 Zasilanie ogrzewania, wyjście z pompy ciepła, gwint zewnętrzny ¼ Powrót

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda. Wytyczne projektowe. VITOCAL 300-A Typ AWO-AC 301.B. VITOCAL 200-A Typ AWCI-AC 201.

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda. Wytyczne projektowe. VITOCAL 300-A Typ AWO-AC 301.B. VITOCAL 200-A Typ AWCI-AC 201. VIESMANN VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda Wytyczne projektowe Pompa ciepła powietrze/woda z napędem elektrycznym do eksploatacji jednosystemowej, monoenergetycznej lub dwusystemowej VITOCAL 200-A Typ

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda, wersja Split 3,0 do 10,6 kw. Wytyczne projektowe. VITOCAL 222-S Typ AWT-AC 221.A/AWT- AC 221.

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda, wersja Split 3,0 do 10,6 kw. Wytyczne projektowe. VITOCAL 222-S Typ AWT-AC 221.A/AWT- AC 221. VIESMANN VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda, wersja Split 3,0 do 10,6 kw Wytyczne projektowe Pompa ciepła powietrze/woda z napędem elektrycznym w wersji Split z modułem zewnętrznym i wewnętrznym Moduł

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda i pompy ciepła woda/woda jedno- i dwustopniowe, od 89 do 290 kw. Wytyczne projektowe VITOCAL 300-W PRO

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda i pompy ciepła woda/woda jedno- i dwustopniowe, od 89 do 290 kw. Wytyczne projektowe VITOCAL 300-W PRO VISMANN VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda i pompy ciepła woda/woda jedno- i dwustopniowe, od 89 do 29 kw Wytyczne projektowe Pompy ciepła z napędem elektrycznym do ogrzewania i podgrzewu ciepłej wody użytkowej

Bardziej szczegółowo

VIESMANN VITOCELL 100-V Pionowy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność 390 litrów

VIESMANN VITOCELL 100-V Pionowy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność 390 litrów VIESMANN VITOCELL 100-V Pionowy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność 390 litrów Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik VITOCELL 100-V Typ CVW Pionowy podgrzewacz pojemnościowy ze stali, z emaliowaną

Bardziej szczegółowo

A04 8,4 6,6 4,2 4,46 3,59 2,70 Z , 230 V A + Z , 230 V Z , 230 V. szerokość wysokość długość

A04 8,4 6,6 4,2 4,46 3,59 2,70 Z , 230 V A + Z , 230 V Z , 230 V. szerokość wysokość długość typu Split VITOCL 100-S Pompa ciepła Vitocal 100-S typu Split, Typ WB(-M)(-E)(-C) -M jednostka zewnętrzna jednofazowa (brak -M oznacza zasilanie 3-fazowe) -E zintegrowana grzałka elektryczna -C zintegrowana

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda, wersja Split 3,0 do 11,3 kw. Wytyczne projektowe. VITOCAL 222-S Typ AWT-AC 221.A/AWT- AC 221.

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda, wersja Split 3,0 do 11,3 kw. Wytyczne projektowe. VITOCAL 222-S Typ AWT-AC 221.A/AWT- AC 221. VIESMANN VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda, wersja Split 3,0 do 11,3 kw Wytyczne projektowe Pompa ciepła powietrze/woda z napędem elektrycznym w wersji Split z modułem zewnętrznym i wewnętrznym Moduł

Bardziej szczegółowo

Pompy ciepła powietrze woda WPL 13/18/23 E/cool

Pompy ciepła powietrze woda WPL 13/18/23 E/cool European Quality Label for Heat Pumps powietrze woda WPL 1/1/ E/cool WPL 1 E WPL 1 E Do pracy pojedynczej lub w kaskadach (maksymalnie sztuk w kaskadzie dla c.o. przy zastosowaniu regulatorów WPMWII i

Bardziej szczegółowo

Materiały techniczne 2019 powietrzne pompy ciepła do montażu zewnętrznego

Materiały techniczne 2019 powietrzne pompy ciepła do montażu zewnętrznego Rysunek wymiarowy 8 1 3 147 1 1 8 16 1815 Widok z osłoną przeciwdeszczową WSH 8 5 4 995 4 7 * 3 na całym obwodzie Kierunek przepływu powietrza 8 1 115 6 795 1 3 Zasilanie ogrzewania, wyjście z pompy ciepła,

Bardziej szczegółowo

Pompa ciepła do c.w.u. Supraeco W. Nowa pompa ciepła Supraeco W do ciepłej wody użytkowej HP 270. Junkers

Pompa ciepła do c.w.u. Supraeco W. Nowa pompa ciepła Supraeco W do ciepłej wody użytkowej HP 270. Junkers Nowa pompa ciepła Supraeco W do ciepłej wody użytkowej HP 270 1 Junkers Informacje ogólne: podgrzewacz pojemnościowy 270 litrów temperatury pracy: +5 C/+35 C COP = 3,5* maksymalna moc grzewcza PC: 2 kw

Bardziej szczegółowo

1 Manometr instalacji górnego źródła ciepła 2 Manometr instalacji dolnego źródła ciepła

1 Manometr instalacji górnego źródła ciepła 2 Manometr instalacji dolnego źródła ciepła Rysunek wymiarowy 1 1 199 73 173 73 59 79 1 3 11 1917 95 5 7 7 93 7 79 5 3 533 9 9 1 1 Manometr instalacji górnego źródła ciepła Manometr instalacji dolnego źródła ciepła 17 3 Odpowietrzanie Zasilanie

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. VITOCELL-W Pojemnościowy podgrzewacz wody do kotłów wiszących Pojemność od 100 do 150 litrów. Dane techniczne VITOCELL 100-W

VIESMANN. VITOCELL-W Pojemnościowy podgrzewacz wody do kotłów wiszących Pojemność od 100 do 150 litrów. Dane techniczne VITOCELL 100-W VIESMANN VITOCELL-W Pojemnościowy podgrzewacz wody do kotłów wiszących Pojemność od 100 do 150 litrów Dane techniczne Numer zam. i ceny: patrz cennik VITOCELL 100-W Pojemnościowy podgrzewacz wody ze stali,

Bardziej szczegółowo

E-Mail: info@dimplex.de Internet: www.dimplex.de

E-Mail: info@dimplex.de Internet: www.dimplex.de -sprężarkowe Rysunek wymiarowy powietrzne pompy LI ciepła 9TU LI TU Wysokoefektywna pompa Rysunek ciepła powietrze/woda wymiarowy 78 6 96 5* 58* 66 8 56 5 88 () 6,5 () (8) 69 (5) (5*) () 58,5 786 75* 76

Bardziej szczegółowo

40** 750* SI 50TUR. Rewersyjne gruntowe pompy ciepła. Rysunek wymiarowy. Materiały techniczne 2019 rewersyjne pompy ciepła do grzania i chłodzenia

40** 750* SI 50TUR. Rewersyjne gruntowe pompy ciepła. Rysunek wymiarowy. Materiały techniczne 2019 rewersyjne pompy ciepła do grzania i chłodzenia Rysunek wymiarowy 1 16 166 1 1 1 1 166 1 1 6 1 1 6 16 * ** 68 1 6 Zasilanie ogrzewania /chłodzenia, wyjście z pompy ciepła, gwint Rp ½ Powrót ogrzewania /chłodzenia, wejście do pompy ciepła, gwint Rp ½

Bardziej szczegółowo

36 ** 815 * SI 70TUR. Rewersyjne gruntowe pompy ciepła. Rysunek wymiarowy

36 ** 815 * SI 70TUR. Rewersyjne gruntowe pompy ciepła. Rysunek wymiarowy SI TUR Rysunek wymiarowy 126 123 166 1 1263 1146 428 6 682 12 24 36 ** 1 4 166 1 6 114 344 214 138 3 4 2 6 1 1 Zasilanie ogrzewania /chłodzenia, wyjście z pompy ciepła, gwint Rp 2½ 2 Powrót ogrzewania

Bardziej szczegółowo

Viesmann. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda 2- i 3-stopniowe B0/W35: od 56,6 do 144,9 kw W50/W90: od 148,0 do 390,0 kw. Wytyczne projektowe

Viesmann. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda 2- i 3-stopniowe B0/W35: od 56,6 do 144,9 kw W50/W90: od 148,0 do 390,0 kw. Wytyczne projektowe Viesmann VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda 2- i 3-stopniowe B/W35: od 56,6 do 144,9 kw W5/W9: od 148, do 39, kw Wytyczne projektowe Pompa ciepła solanka/woda z napędem elektrycznym do szerokiego spektrum

Bardziej szczegółowo

Viesmann. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda 2- i 3-stopniowe B0/W35: od 56,6 do 144,9 kw W50/W90: od 148,0 do 390,0 kw. Wytyczne projektowe

Viesmann. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda 2- i 3-stopniowe B0/W35: od 56,6 do 144,9 kw W50/W90: od 148,0 do 390,0 kw. Wytyczne projektowe Viesmann VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda 2- i 3-stopniowe B/W35: od 56,6 do 144,9 kw W5/W9: od 148, do 39, kw Wytyczne projektowe Pompa ciepła solanka/woda z napędem elektrycznym do szerokiego spektrum

Bardziej szczegółowo

Pompa ciepła powietrze woda do ciepłej wody użytkowej WWK 221/301/301 SOL electronic

Pompa ciepła powietrze woda do ciepłej wody użytkowej WWK 221/301/301 SOL electronic WWK 221 electronic Pompa ciepła WWK 221/301 electronic typu powietrze/woda służy do automatycznego podgrzewu wody użytkowej wykorzystując do tego energię zawartą w powietrzu wewnętrznym np. powietrze z

Bardziej szczegółowo

Viesmann. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda i pompy ciepła woda/woda 1- i 2-stopniowe, 82,8 do 296,0 kw. Wytyczne projektowe VITOCAL 300-W PRO

Viesmann. VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda i pompy ciepła woda/woda 1- i 2-stopniowe, 82,8 do 296,0 kw. Wytyczne projektowe VITOCAL 300-W PRO Viesmann VITOCAL Pompy ciepła solanka/woda i pompy ciepła woda/woda 1- i 2-stopniowe, 82,8 do 296, kw Wytyczne projektowe Pompy ciepła z napędem elektrycznym do ogrzewania i podgrzewu ciepłej wody użytkowej

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda. Wytyczne projektowe. VITOCAL 300-A Typ AWO-AC 301.B. VITOCAL 200-A Typ AWCI-AC 201.

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda. Wytyczne projektowe. VITOCAL 300-A Typ AWO-AC 301.B. VITOCAL 200-A Typ AWCI-AC 201. VIESMANN VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda Wytyczne projektowe Pompa ciepła powietrze/woda z napędem elektrycznym do eksploatacji jednosystemowej, monoenergetycznej lub dwusystemowej VITOCAL 200-A Typ

Bardziej szczegółowo

VIESMANN VITOCELL 100-V Pionowy podgrzewacz pojemnościowy 390 litrów pojemności

VIESMANN VITOCELL 100-V Pionowy podgrzewacz pojemnościowy 390 litrów pojemności VIESMANN VITOCELL 100-V Pionowy podgrzewacz pojemnościowy 390 litrów pojemności Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik VITOCELL 100-V Typ CVW Pionowy podgrzewacz pojemnościowy ze stali, z

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda, wersja Split 3,0 do 10,6 kw. Wytyczne projektowe. VITOCAL 222-S Typ AWT-AC 221.A/AWT- AC 221.

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda, wersja Split 3,0 do 10,6 kw. Wytyczne projektowe. VITOCAL 222-S Typ AWT-AC 221.A/AWT- AC 221. VIESMANN VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda, wersja Split 3,0 do 10,6 kw Wytyczne projektowe Pompa ciepła powietrze/woda z napędem elektrycznym w wersji Split z modułem zewnętrznym i wewnętrznym. Moduł

Bardziej szczegółowo

1 Dolne źródło ciepła, wejście do pompy ciepła, gwint wew. / zew. 3 2 Dolne źródło ciepła, wyjście z pompy ciepła, gwint wew. / zew.

1 Dolne źródło ciepła, wejście do pompy ciepła, gwint wew. / zew. 3 2 Dolne źródło ciepła, wyjście z pompy ciepła, gwint wew. / zew. WIH 12TU 2-sprężarkowe wysokotemperaturowe, wodne pompy ciepła Rysunek wymiarowy 428 ok. 3 775 1 257 583 112 177 1146 1131 129 1591 29 69 4 1 3 19 2 189 162 1 682 129 1 Dolne źródło ciepła, wejście do

Bardziej szczegółowo

Materiały techniczne 2015/1 kompaktowe gruntowe pompy ciepła

Materiały techniczne 2015/1 kompaktowe gruntowe pompy ciepła SIK 1TES Rysunek wymiarowy 1 1115 111 91 9 5 6 653 3 5 99,5 393 31 63 167 1 73 7 17 65 9 73 6 6 11 1 7,5 1 Manometr instalacji górnego źródła ciepła Manometr instalacji dolnego źródła ciepła 3 Dolne źródło

Bardziej szczegółowo

Pompy ciepła solanka woda WPF 5/7/10/13/16 E/cool

Pompy ciepła solanka woda WPF 5/7/10/13/16 E/cool Katalog TS 2014 80 81 WPF 5 cool Wykonanie kompaktowe do ustawienia wewnątrz budynku. Fabrycznie wbudowana w urządzenie grzałka elektryczna 8,8 kw umożliwia eksploatację w systemie biwalentnym monoenergetycznym,

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. Instrukcja montażu VITOCELL 100-W. dla wykwalifikowanego personelu. Vitocell 100-W Typ CUG

VIESMANN. Instrukcja montażu VITOCELL 100-W. dla wykwalifikowanego personelu. Vitocell 100-W Typ CUG Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Vitocell 100-W Typ CUG Podgrzewacz pojemnościowy z wężownicą wewnętrzną 120 i 150 litrów VITOCELL 100-W 3/2012 Po montażu usunąć! Wskazówki dotyczące

Bardziej szczegółowo

SI 35TU. 2-sprężarkowe gruntowe pompy ciepła. Rysunek wymiarowy

SI 35TU. 2-sprężarkowe gruntowe pompy ciepła. Rysunek wymiarowy SI TU 2-sprężarkowe gruntowe pompy ciepła Rysunek wymiarowy 1 5 785 6 885 S Z 1.1 682 595 75 1.5 222 1 1.6 1.2 2 4 565 61 1.1 Zasilanie ogrzewania, wyjście z pompy ciepła, gwint zewnętrzny 1½ 1.2 Powrót

Bardziej szczegółowo

12 Materiały techniczne 2018/1 wysokotemperaturowe pompy ciepła

12 Materiały techniczne 2018/1 wysokotemperaturowe pompy ciepła -sprężarkowe wysokotemperaturowe, gruntowe pompy ciepła Rysunek wymiarowy 8 ok. 775 1 57 583 11 177 1 116 1131 19 1591 9 69 19 1 3 189 16 68 19 1 3 Dolne źródło ciepła, wejście do pompy ciepła, gwint zewnętrzny

Bardziej szczegółowo

Errata Cennika pakietowego obowiązującego od 1. sierpnia 2013 r.

Errata Cennika pakietowego obowiązującego od 1. sierpnia 2013 r. Errata Cennika pakietowego obowiązującego od 1. sierpnia 2013 r. Zestawy pakietowe Pompy ciepła powietrze/woda typu Split 3 do 9 kw Vitocal 200-S Temperatura na zasilaniu do 55 C. AWB 201.B / AWB 201.C

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik VITOCAL 350 A. Pompa ciepła powietrze/woda 10,6 do 18,5 kw

VIESMANN. Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik VITOCAL 350 A. Pompa ciepła powietrze/woda 10,6 do 18,5 kw VIESMANN VITOCAL 350 A Pompa ciepła powietrze/woda 10,6 do 18,5 kw Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik Miejsce przechowywania: teczka Vitotec, rejestr 11 VITOCAL 350 A Typ AWI/AWO Temperaturanazasilaniudo65

Bardziej szczegółowo

Z Z S. 56 Materiały techniczne 2019 gruntowe pompy ciepła

Z Z S. 56 Materiały techniczne 2019 gruntowe pompy ciepła Rysunek wymiarowy Wysokowydajna pompa ciepła typu solanka/woda 1 84 428 56 748 682 69 129 1 528 37 214 138 1591 19 1.1 1.5 1891 1798 1756 1.2 1.6 121 1159 1146 S Z 1.1 Zasilanie ogrzewania, wyjście z pompy

Bardziej szczegółowo

Pompy ciepła woda woda WPW 06/07/10/13/18/22 Set

Pompy ciepła woda woda WPW 06/07/10/13/18/22 Set WPW Set Kompletny zestaw pompy ciepła do systemów woda/woda. Zestaw składa się z pompy ciepła serii WPF E, stacji wody gruntowej GWS i 1 litrów płynu niezamarzającego. Stacja wody gruntowej GWS została

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda, wersja Split 4,5 do 15,7 kw. Wytyczne projektowe. VITOCAL 111-S Typ AWBT(-M) 111.A i AWBT(-M)-AC 111.

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda, wersja Split 4,5 do 15,7 kw. Wytyczne projektowe. VITOCAL 111-S Typ AWBT(-M) 111.A i AWBT(-M)-AC 111. VIESMANN VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda, wersja Split 4,5 do 15,7 kw Wytyczne projektowe Pompa ciepła powietrze/woda z napędem elektrycznym w wersji Split z modułem zewnętrznym i wewnętrznym Moduł

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik VITOCAL 300. Pompa ciepła Solanka/woda 6,4do10,8kW Woda/woda 8,4do14,2kW

VIESMANN. Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik VITOCAL 300. Pompa ciepła Solanka/woda 6,4do10,8kW Woda/woda 8,4do14,2kW VIESMANN VITOCAL 300 Pompa ciepła Solanka/woda 6,4do10,8kW Woda/woda 8,4do14,2kW Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik Miejsce przechowywania: teczka dokumentacji projektowej Vitotec, rejestr

Bardziej szczegółowo

Pompy ciepła woda woda WPW 7/10/13/18/22 basic Set

Pompy ciepła woda woda WPW 7/10/13/18/22 basic Set 116 117 WPW 5 basic Set Kompletny zestaw pompy ciepła do systemów woda/woda. Zestaw składa się z pompy ciepła serii WPF basic, stacji wody gruntowej GWS i 10 litrów płynu niezamarzającego. Stacja wody

Bardziej szczegółowo

1 Powrót ogrzewania, wejście do pompy ciepła, gwint wew. / zew 1½ 2 Powrót c.w.u., wejście do pompy ciepła, gwint wew. / zew 1

1 Powrót ogrzewania, wejście do pompy ciepła, gwint wew. / zew 1½ 2 Powrót c.w.u., wejście do pompy ciepła, gwint wew. / zew 1 Rysunek wymiarowy 5 ok. 5 15 9 9 13 1 13 15 9 9 5 3 1 5 11 1 1 Powrót ogrzewania, wejście do pompy ciepła, gwint wew. / zew 1½ Powrót c.w.u., wejście do pompy ciepła, gwint wew. / zew 1 9 3 Dolne źródło

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. Instrukcja montażu VITOCELL 100-H. dla wykwalifikowanego personelu. Vitocell 100-H Typ CHA

VIESMANN. Instrukcja montażu VITOCELL 100-H. dla wykwalifikowanego personelu. Vitocell 100-H Typ CHA Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Vitocell 100-H Typ CHA Podgrzewacz pojemnościowy z wężownicą wewnętrzną 130 do 200 litrów VITOCELL 100-H 3/2012 Po montażu usunąć! Wskazówki

Bardziej szczegółowo

VIESMANN VITOCAL 200-S Pompa ciepła powietrze/woda, wersja Split 3,0 do 10,6 kw

VIESMANN VITOCAL 200-S Pompa ciepła powietrze/woda, wersja Split 3,0 do 10,6 kw VIESMANN VITOCAL 00-S Pompa ciepła powietrze/woda, wersja Split 3,0 do 10,6 kw Wytyczne projektowe VITOCAL 00-S Typ AWS Pompa ciepła z napędem elektrycznym w wersji Split z modułem zewnętrznym i wewnętrznym.

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda. Wytyczne projektowe. VITOCAL 200-A Typ AWCI-AC 201.A. VITOCAL 300-A Typ AWO-AC 301.

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda. Wytyczne projektowe. VITOCAL 200-A Typ AWCI-AC 201.A. VITOCAL 300-A Typ AWO-AC 301. VIESMNN VITOCL Pompy ciepła powietrze/woda Wytyczne projektowe Pompa ciepła powietrze/woda z napędem elektrycznym do eksploatacji jednosystemowej, monoenergetycznej lub dwusystemowej VITOCL 200- Typ WCI-C

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. VITOCAL Urządzenia kompaktowe pomp ciepła 5,9 do 10,3 kw. Wytyczne projektowe VITOCAL 222-G VITOCAL 333-G/333-G NC VITOCAL 242-G

VIESMANN. VITOCAL Urządzenia kompaktowe pomp ciepła 5,9 do 10,3 kw. Wytyczne projektowe VITOCAL 222-G VITOCAL 333-G/333-G NC VITOCAL 242-G VIESMANN VITOCAL Urządzenia kompaktowe pomp ciepła 5,9 do 10,3 kw Wytyczne projektowe VITOCAL 222-G Urządzenie kompaktowe pompy ciepła Pompa ciepła solanka/woda do ogrzewania i podgrzewu wody użytkowej

Bardziej szczegółowo

Pompa ciepła powietrze woda HPA-O 7 / 10 / 13 (S)(CS) Premium

Pompa ciepła powietrze woda HPA-O 7 / 10 / 13 (S)(CS) Premium European Quality Label for Heat Pumps Katalog TS 2018 HPA-O 10 Premium Inwerterowa, kompaktowa pompa ciepła powietrze/woda z funkcją chłodzenia aktywnego (model C, CS), do ustawienia na zewnątrz budynku.

Bardziej szczegółowo

COMO ARIA POMPA CIEPŁA DO CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ I WSPÓŁPRACY Z ZEWNĘTRZNYM ZASOBNIKIEM C.W.U. COMO ARIA. Pompy ciepła do przygotowania c.w.u.

COMO ARIA POMPA CIEPŁA DO CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ I WSPÓŁPRACY Z ZEWNĘTRZNYM ZASOBNIKIEM C.W.U. COMO ARIA. Pompy ciepła do przygotowania c.w.u. Pompy ciepła do przygotowania c.w.u. POMPA CIEPŁA DO CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ I WSPÓŁPRACY Z ZEWNĘTRZNYM ZASOBNIKIEM C.W.U. Bardzo niskie koszty inwestycyjne Zdalna przewodowa automatyka z intuicyjnym panelem

Bardziej szczegółowo

Materiały techniczne 2019 rewersyjne pompy ciepła do grzania i chłodzenia

Materiały techniczne 2019 rewersyjne pompy ciepła do grzania i chłodzenia Rysunek wymiarowy 28 1 ok. 8 19 9 19 12 1 29 9 1 2 1 2 1 112 9 2 2 1 82 111 1 2 Powrót ogrzewania, wejście do pompy ciepła, gwint zewnętrzny * Zasilanie c.w.u., wyjście z pompy ciepła, gwint wew. / zew.

Bardziej szczegółowo

Dane techniczne SI 30TER+

Dane techniczne SI 30TER+ Dane techniczne SI 3TER+ Informacja o urządzeniu SI 3TER+ Konstrukcja - źródło Solanka - Wykonanie Uniwersalna konstrukcja odwracalna - Regulacja - Miejsce ustawienia Kryty - Stopnie mocy 2 Limity pracy

Bardziej szczegółowo

POMPA CIEPŁA DO CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Z 250 l ZASOBNIKIEM C.W.U. I DWIEMA WĘŻOWNICAMI

POMPA CIEPŁA DO CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Z 250 l ZASOBNIKIEM C.W.U. I DWIEMA WĘŻOWNICAMI Pompy ciepła do przygotowania c.w.u. POMPA CIEPŁA DO CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Z 250 l ZASOBNIKIEM C.W.U. I DWIEMA WĘŻOWNICAMI Nowoczesna automatyka z intuicyjnym dotykowym panelem sterowania Zasobnik c.w.u.

Bardziej szczegółowo

Zestaw montażowy z mieszaczem. Rozdzielacz obiegu grzewczego kotła Vitodens 222-F, 242-F i 333-F Z zestawem przyłączeniowym do instalacji natynkowej

Zestaw montażowy z mieszaczem. Rozdzielacz obiegu grzewczego kotła Vitodens 222-F, 242-F i 333-F Z zestawem przyłączeniowym do instalacji natynkowej Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMNN Zestaw montażowy z mieszaczem Rozdzielacz obiegu grzewczego kotła Vitodens 222-F, 242-F i 333-F Z zestawem przyłączeniowym do instalacji natynkowej

Bardziej szczegółowo

VIESMANN VITOCELL 100-V Pionowy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność 390 litrów

VIESMANN VITOCELL 100-V Pionowy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność 390 litrów VIESMANN VITOCELL -V Pionowy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność 39 litrów Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik VITOCELL -V Typ CVW Pionowy podgrzewacz pojemnościowy ze stali, z emaliowaną

Bardziej szczegółowo

POMPA CIEPŁA DO CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Z 200 l ZASOBNIKIEM C.W.U. I JEDNĄ WĘŻOWNICĄ

POMPA CIEPŁA DO CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Z 200 l ZASOBNIKIEM C.W.U. I JEDNĄ WĘŻOWNICĄ Pompy ciepła do przygotowania c.w.u. POMPA CIEPŁA DO CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Z 200 l ZASOBNIKIEM C.W.U. I JEDNĄ WĘŻOWNICĄ Nowoczesna automatyka z intuicyjnym dotykowym panelem sterowania Zasobnik c.w.u.

Bardziej szczegółowo

Materiały techniczne 2019 rewersyjne pompy ciepła do grzania i chłodzenia

Materiały techniczne 2019 rewersyjne pompy ciepła do grzania i chłodzenia Rysunek wymiarowy 28 ok. 8 19 9 19 12 1 29 9 2 1 2 1 112 91 2 2 1 82 111 1 2 Powrót ogrzewania, wejście do pompy ciepła, gwint zewnętrzny * Zasilanie c.w.u., wyjście z pompy ciepła, gwint wew. / zew. 1½

Bardziej szczegółowo

PRZEPISY DOTYCZĄCE CERTYFIKATU INSTALATORA MIKROINSTALACJI; WYTYCZNE MONTAŻU POMP CIEPŁA

PRZEPISY DOTYCZĄCE CERTYFIKATU INSTALATORA MIKROINSTALACJI; WYTYCZNE MONTAŻU POMP CIEPŁA PRZEPISY DOTYCZĄCE CERTYFIKATU INSTALATORA MIKROINSTALACJI; WYTYCZNE MONTAŻU POMP CIEPŁA dr inż. Natalia Fidorów-Kaprawy PRZEPISY PRAWNE Przepisy dotyczące certyfikatu instalatora mikroinstalacji, małej

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik VITOCELL 300 V. Pojemność od130do500litrów

VIESMANN. Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik VITOCELL 300 V. Pojemność od130do500litrów VIESMANN VITOCELL 300 V Pionowy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność od130do500litrów Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik Miejsce przechowywania: teczka Vitotec, rejestr 17 VITOCELL 300

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik VITOCAL 343. Kompaktowa centrala grzewcza do budynków niskoenergetycznych

VIESMANN. Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik VITOCAL 343. Kompaktowa centrala grzewcza do budynków niskoenergetycznych VIESMANN VITOCAL 343 Kompaktowa centrala grzewcza do budynków niskoenergetycznych Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik Miejsce przechowywania: teczka dokumentacji projektowej Vitotec, rejestr

Bardziej szczegółowo

POMPA CIEPŁA DO CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Z 200 l ZASOBNIKIEM C.W.U. I JEDNĄ WĘŻOWNICĄ

POMPA CIEPŁA DO CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Z 200 l ZASOBNIKIEM C.W.U. I JEDNĄ WĘŻOWNICĄ Powietrzne pompy ciepła do ciepłej wody użytkowej POMPA CIEPŁA DO CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Z 200 l ZASOBNIKIEM C.W.U. I JEDNĄ WĘŻOWNICĄ Nowoczesna automatyka z opcjonalnym modułem internetowym Zasobnik c.w.u.

Bardziej szczegółowo

VIESMANN VITOCELL 100-H Poziomy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność 130 do 200 litrów

VIESMANN VITOCELL 100-H Poziomy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność 130 do 200 litrów VIESMANN VITOCELL -H Poziomy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność 1 do litrów Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik VITOCELL -H Typ CHA Poziomy podgrzewacz pojemnościowy ze stali z emaliowaną

Bardziej szczegółowo

VIESMANN VITOCELL 100-V Pionowy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność 390 litrów

VIESMANN VITOCELL 100-V Pionowy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność 390 litrów VIESMANN VITOCELL -V Pionowy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność 39 litrów Dane techniczne Numer zam. i ceny: Patrz cennik VITOCELL -V Typ CVW Pionowy podgrzewacz pojemnościowy ze stali, z emaliowaną powłoką

Bardziej szczegółowo

Dane techniczne SIW 8TU

Dane techniczne SIW 8TU Informacja o urządzeniu SIW 8TU Konstrukcja - źródło ciepła Solanka - Wykonanie Budowa uniwersalna - Regulacja - Obliczanie ilości ciepła Zintegrow. - Miejsce ustawienia Kryty - Stopnie mocy 1 Limity pracy

Bardziej szczegółowo

64 Materiały techniczne 2017/1 rewersyjne pompy ciepła do grzania i chłodzenia

64 Materiały techniczne 2017/1 rewersyjne pompy ciepła do grzania i chłodzenia SI 13TUR+ Rewersyjne gruntowe pompy ciepła Rysunek wymiarowy 428 13 ok. 2 8 169 96 19 12 118 29 69 13 2 4 1 2 6 3 1 112 9 6 62 2 1 682 129 1131 1 Powrót ogrzewania, wejście do pompy ciepła, gwint zewnętrzny

Bardziej szczegółowo

Dane techniczne SIW 11TU

Dane techniczne SIW 11TU Informacja o urządzeniu SIW 11TU Konstrukcja - źródło ciepła Solanka - Wykonanie Budowa kompaktowa - Regulacja - Obliczanie ilości ciepła Zintegrow. - Miejsce ustawienia Kryty - Stopnie mocy 1 Limity pracy

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda, wersja Split 3,0 do 10,6 kw. Wytyczne projektowe. VITOCAL 200-S Typ AWB 201.B

VIESMANN. VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda, wersja Split 3,0 do 10,6 kw. Wytyczne projektowe. VITOCAL 200-S Typ AWB 201.B VIESMANN VITOCAL Pompy ciepła powietrze/woda, wersja Split 3,0 do 10,6 kw Wytyczne projektowe VITOCAL 200-S Typ AWB 201.B Pompa ciepła z napędem elektrycznym w wersji Split z modułem zewnętrznym i wewnętrznym.

Bardziej szczegółowo

VIESMANN VITOCELL 100-V Pionowy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność 390 litrów

VIESMANN VITOCELL 100-V Pionowy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność 390 litrów VIESMANN VITOCELL -V Pionowy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność 39 litrów Dane techniczne Numer zam. i ceny: Patrz cennik VITOCELL -V Typ CVW Pionowy podgrzewacz pojemnościowy ze stali, z emaliowaną powłoką

Bardziej szczegółowo

VIESMANN VITOCELL 100-H Poziomy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność od 130 do 200 litrów

VIESMANN VITOCELL 100-H Poziomy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność od 130 do 200 litrów VIESMANN VITOCELL -H Poziomy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność od 1 do litrów Dane techniczne Numer zam. i ceny: patrz cennik VITOCELL -H Typ CHA Poziomy podgrzewacz pojemnościowy ze stali z emaliowaną

Bardziej szczegółowo

VIESMANN VITOCELL 100 V. Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik VITOCELL 100 V

VIESMANN VITOCELL 100 V. Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik VITOCELL 100 V VIESMANN VITOCELL 100 V Pionowy podgrzewacz pojemnościowy Pojemność od160do1000litrów Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik Miejsce przechowywania: teczka dokumentacji projektowej Vitotec,

Bardziej szczegółowo

VIESMANN. VITOCELL 140-E/160-E Podgrzewacz do magazynowania wody grzewczej Pojemność od 750 do 950 litrów. Dane techniczne. VITOCELL 140-E Typ SEIA

VIESMANN. VITOCELL 140-E/160-E Podgrzewacz do magazynowania wody grzewczej Pojemność od 750 do 950 litrów. Dane techniczne. VITOCELL 140-E Typ SEIA VIESMANN VITOCELL 140-E/160-E Podgrzewacz do magazynowania wody grzewczej Pojemność od 750 do 950 litrów Dane techniczne Numer katalog. i ceny: patrz cennik VITOCELL 140-E Typ SEIA Do magazynowania wody

Bardziej szczegółowo