Instrukcja użytkownika

Transkrypt

1 fi-6130z / fi-6230z / fi-6140z / fi-6240z Skanery dokumentowe Instrukcja użytkownika Opisuje nazwy i funkcje poszczególnych części skanera oraz podstawowe działania. Opisuje, w jaki sposób podawać do skanera dokumenty. Dziękujemy za zakup skanera dokumentowego z serii fi. W niniejszej instrukcji znajdziesz informacje, w jaki sposób przeprowadzić podstawowe działania i obsługiwać skaner. Instrukcje odnośnie podłączenia, instalacji urządzenia i oprogramowania znaleźć można w opracowaniu Getting Started. Opisuje, jak ustawić poszczególne parametry w sterowniku skanera. Opisuje, w jaki sposób używać panel operacyjny. Opisuje różne metody. Opisuje, w jaki sposób czyścić poszczególne elementy skanera. Opisuje, w jaki sposób wymienić elementy eksploatacyjne skanera. Zawiera najczęściej pojawiające się pytania i odpowiedzi na nie. Opisuje, w jaki sposób skonfigurować ustawienia w aplikacji Software Operation Panel.

2 W jaki sposób korzystać z niniejszej instrukcji Poniżej znajdują się wskazówki odnośnie korzystania z niniejszej instrukcji. Aby wyświetlić lub wydrukować instrukcję, konieczny jest program Adobe Acrobat (7.0 lub późniejsza wersja) albo Adobe Reader (7.0 lub późniejsza wersja). W instrukcji możesz wykorzystać narzędzia do wyszukiwania dostępne w programie Adobe Acrobat lub Adobe Reader. Szczegółowe informacje na ten temat znajdziesz w Pomocy programu Adobe Acrobat lub Adobe Reader. Aby przejść do poprzedniej strony naciśnij przycisk [Page Up]. Aby przejść do następnej strony naciśnij przycisk [Page Down]. Gdy najedziesz kursorem na ciąg niebieskich znaków, zakładkę czy element spisu treści, kursor powinien zmienić kształt i mieć postać łapki, po naciśnięciu przekierowany zostaniesz do odpowiedniego fragmentu. Ma to zastosowanie dla wszystkich stron instrukcji. 2

3 Dziękujemy za zakup skanera dokumentowego serii fi. O niniejszym produkcie Określenie niniejszy produkt odnosi się do 4 modeli skanera: fi-6130z, fi-6230z, fi-6140z oraz fi-6240z. Każdy skaner posiada automatyczny podajnik ADF (z ang. Automatic Document Feeder), umożliwiający skanowanie obustronne (tryb duplex) oraz interfejs USB. W poniższej tabeli pokazano różnice pomiędzy poszczególnymi modelami: Model Rodzaj skanera Interfejs Prędkość ADF Płaski (*1) USB SCSI (*2) fi-6130z ppm / 60ipm fi-6230z ppm / 60ipm fi-6140z ppm / 80ipm fi-6240z ppm / 80ipm 3 : dostępny : niedostępny *1 : Na podajniku płaskim można skanować delikatne dokumenty czy dokumenty zszyte, takie jak na przykład książki. *2 : Prędkość mierzona przy skanowaniu formatu A4 przy rozdzielczości 300 dpi i kompresji JPEG. Instrukcje Do tego produktu dołączane są następujące instrukcje możesz z nich skorzystać w miarę potrzeby. Instrukcja bezpieczeństwa (drukowana) Rozpoczęcie pracy ze skanerem Getting Started (PDF) Instrukcja użytkownika Operator s Guide (niniejsza instrukcja) (PDF) Opis Zawiera ważne informacje o bezpiecznym użytkowaniu tego produktu. Przeczytaj tę instrukcję przed rozpoczęciem pracy ze skanerem. Przedstawia w zarysie poszczególne procedury od instalacji do rozpoczęcia korzystania ze skanera. Znajduje się na płycie instalacyjnej DVD-ROM. Zawiera szczegółowe informacje odnośnie codziennie wykorzystywanych funkcji i obsługi skanera, w jaki sposób wymieniać materiały eksploatacyjne czy rozwiązywać problemy. Znajduje się na płycie instalacyjnej DVD-ROM. Instrukcja Instrukcja użytkownika ScandAll PRO V2.0 (PDF) Instrukcja użytkownika Imprintera fi-614pr (PDF) Instrukcja użytkownika sterownika FUJITSU TWAIN (PDF) Opis instalacji Kofax VRS (PDF) (*1) Instrukcja do oprogramowania do przetwarzania obrazów Image Processing Software Option (PDF) Instrukcja do aplikacji Scanner Central Admin 4.0 (PDF) Error Recovery Guide (plik HTML z pomocą) Pomoc (w sterowniku skanera) Pomoc (aplikacja) Opis Zawiera informacje, w jaki sposób skanować dokumenty przy pomocy aplikacji ScandAll PRO. Znajduje się na płycie instalacyjnej DVD-ROM. Zawiera szczegółowe informacje odnośnie obsługi i konserwacji dostępnego opcjonalnie imprintera fi-614pr: w jaki sposób wymieniać elementy eksploatacyjne czy rozwiązywać problemy. Znajduje się na płycie instalacyjnej DVD-ROM. Opisuje, w jaki sposób zainstalować i korzystać ze sterownika FUJITSU TWAIN. Znajduje się na płycie instalacyjnej DVD-ROM. Informuje o środkach ostrożności przy instalacji Kofax VRS i innych narzędzi, takich jak na przykład VRS Professional. Znajduje się na płycie instalacyjnej DVD-ROM. Objaśnia w jaki sposób zainstalować i posługiwać się oprogramowaniem Image Processing Software Option. Znajduje się na płycie instalacyjnej DVD-ROM. Zawiera przegląd funkcji, informacje o instalacji i użytkowaniu aplikacji Scanner Central Admin. Znajduje się na płycie instalacyjnej DVD-ROM. Opisuje szczegółowo status skanera i wyjaśnia, w jaki sposób rozwiązywać powstałe problemy. Zawiera filmy, pokazujące w jaki sposób czyścić i wymieniać elementy eksploatacyjne. Znajduje się na płycie instalacyjnej DVD-ROM. Objaśnia, w jaki sposób korzystać i konfigurować ustawienia sterownika skanera. Jest dostępna z poziomu każdego sterownika skanera. Objaśnia, w jaki sposób korzystać i konfigurować ustawienia oprogramowania skanera. Jest dostępna z poziomu każdego sterownika skanera. *1 : Kofax VRS Professional (tu i w dalszej części określany jako Kofax VRS ) znajduje się w zestawie. 3

4 Znaki towarowe Microsoft, Windows, Windows Server, Windows Vista oraz SharePoint są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi do Microsoft Corporation, obowiązującymi zarówno Stanach Zjednoczonych, jak i innych krajach. ISIS i QuickScan są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi do EMC Corporation, obowiązującymi w Stanach Zjednoczonych. Adobe, logo Adobe, Acrobat i Acrobat Reader są również znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi do Adobe Systems Incorporated, obowiązującymi zarówno Stanach Zjednoczonych, jak i innych krajach. AYY FineReader Engine 2011 AYY. Oprogramowanie OCR stworzone przez AYY, AYY i FineReader są znakami towarowymi należącymi do AYY. Kofax i VRS są znakami towarowymi i zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi do Kofax, Inc. Pozostałe nazwy produktów są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi odnośnych firm. Producent PFU LIMITED International Sales Dept., Imaging Business Division, Products Group Solid Square East Tower, 580 Horikawa-cho, Saiwai-ku, Kawasaki-shi Kanagawa , Japonia tel. (81) Dystrybucja w Polsce ALSTOR Sp.j. ul. Wenecka 12, Warszawa tel. (22) alstor@alstor.com.pl, PFU LIMITED

5 bezpieczeństwa Załączona instrukcja bezpieczeństwa zawiera istotne informacje odnośnie bezpiecznego i prawidłowego użytkowania tego produktu. Proszę zapoznać się z nimi, przed uruchomieniem skanera. Symbole użyte w instrukcji W instrukcji znajdziecie wskazówki, które informują w jaki sposób użytkować skaner w pełni bezpiecznie, bez zagrożenia dla ciebie, ludzi wokół oraz przedmiotów będących twoją własnością. Komunikaty ostrzegawcze zawierają symbole, wskazujące na poziom niebezpieczeństwa: WARNING CAUTION Ten komunikat przestrzega użytkownika przed działaniem, które jeśli nie jest nadzorowane, może spowodować obrażenia, a nawet śmierć. Ten komunikat przestrzega użytkownika przed działaniem, które jeśli nie jest nadzorowane, może być niebezpieczne dla personelu lub spowodować uszkodzenie urządzenia. Oprócz komunikatów ostrzegawczych, w instrukcji znajdują się następujące symbole: Ten symbol wskazuje szczególnie ważne informacje. Koniecznie przeczytaj ten komunikat! Ten symbol wskazuje na przydatne informacje odnośnie działania skanera. Skróty użyte w niniejszej instrukcji Sposób określania znaków towarowych i nazw produktów przedstawia się następująco: Nazwa Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows XP Professional x64 Edition Windows Server 2003, Standard Edition Windows Server 2003, Standard x64 Edition Windows Server 2003 R2, Standard Edition Windows Server 2003 R2, Standard x64 Edition Windows Vista Home Basic (32 / 64-bit) Windows Vista Home Premium (32 / 64-bit) Windows Vista Business (32 / 64-bit) Windows Vista Enterprise (32 / 64-bit) Windows Vista Ultimate (32 / 64-bit) Windows Server 2008 Standard (32 / 64-bit) Windows Server 2008 R2 Standard (64-bit) Windows 7 Home Premium (32 / 64-bit) Windows 7 Professional (32 / 64-bit) Windows 7 Enterprise (32 / 64-bit) Windows 7 Ultimate (32 / 64-bit) Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 Microsoft Office SharePoint Server 2007 Microsoft Office SharePoint Server 2010 ScandAll PRO ScanSnap mode Add-in Arkusz kolportacyjny ScanSnap Symbol Windows XP (*1) Windows Server 2003 (*1) Windows Vista (*1) Windows Server 2008 (*1) Windows 7 (*1) Share Point Server Tryb ScanSnap Arkusz kolportacyjny *1 : Jeśli nie ma rozróżnień pomiędzy poszczególnymi wersjami systemu Windows, używane jest określenie Windows. Symbole strzałek w instrukcji Symbole strzałek skierowanych w prawą stronę ( ) używane są, aby oddzielić poszczególne ikony lub opcje menu, które powinieneś po kolei wybierać. Przykład: kliknij menu [Scan] [Scanner Setting]. 5

6 Zrzuty z ekranu użyte w instrukcji Przykładowe zrzuty z ekranu użyte w niniejszej instrukcji mogą zostać zmienione, bez uprzedniego powiadomienia, w efekcie zmian rozwojowych prowadzonych nad produktem. Jeśli w rzeczywistości widok na ekranie różni się od przykładowych zrzutów użytych w niniejszej instrukcji, należy postępować zgodnie ze wskazówkami wyświetlającymi się na ekranie. Przykładowe zrzuty z ekranu w tej instrukcji dotyczą sterownika TWAIN, ISIS i aplikacji do ScandAll PRO. W instrukcji użyto zrzuty z systemu Windows 7. Poszczególne okna i czynności mogą się różnić w zależności od używanego systemu operacyjnego. Pamiętaj również, że niektóre zrzuty z ekranu i operacje mogą być inne, w przypadku różnych modeli skanera w których zaktualizowano sterowniki TWAIN czy ISIS. W takiej sytuacji sięgnij do instrukcji dostarczonej wraz z aktualizacją sterownika. 6

7 Spis treści Rozdział Główne funkcje Nazwy i funkcje poszczególnych części...17 fi-6130z / fi-6140z...17 fi-6230z / fi-6240z Włączenie / wyłączenie zasilania...24 Jak włączyć zasilanie...24 Jak wyłączyć zasilanie Otwieranie / zamykanie podajnika ADF...25 Jak otworzyć podajnik ADF...25 Jak zamknąć podajnik ADF Otwieranie / zamykanie pokrywy skanera płaskiego (fi-6230z / fi-6240z)...26 W jaki sposób otworzyć pokrywę...26 W jaki sposób zamknąć pokrywę Rozkładanie tacki podajnika ADF Rozkładanie tacki na zeskanowane dokumenty...28 fi-6130z / fi-6140z...28 fi-6230z / fi-6240z Tryb czuwania Podstawowy schemat operacji

8 1.10 Aplikacja do Scentralizowane zarządzanie skanerami...37 Rozdział do podajnika ADF...39 Przygotowanie...39 Jak podawać dokumenty na flatbed (fi-6230z / fi-6240z) Wymagania dotyczące skanowanych (w podajniku ADF)...42 Format papieru...42 Inne warunki...42 Pojemność podajnika...45 Obszar, który nie może być dziurkowany...46 Warunki wykrywania podwójnych pobrań...46 Wykrywanie zachodzących stron...46 Wykrywanie o różnej długości...46 Wykrywanie zachodzących na siebie i o różnej długości...46 Warunki wsadów mieszanych...48 Warunki dla automatycznego wykrywania wielkości strony...50 Warunki korzystania z arkusza kolportacyjnego...51 Rozdział Sterownik TWAIN...53 [Resolution] rozdzielczość...54 [Scan Type] sposób...54 [Paper Size] format...54 [Image Mode] tryb obrazu

9 Przycisk [Scan]...54 Przycisk [Preview]...54 Przycisk [Close] / [OK]...54 Przycisk [Reset]...54 Przycisk [Help]...54 Przycisk [About]...54 Przycisk [Option]...55 Przycisk [Advance]...55 Przycisk [Config]...55 Przycisk [Browse] Sterownik ISIS...56 Zakładka [Main]...56 Zakładka [Layout]...57 Okno dialogowe [Scan Area]...57 Zakładka [Image Processing]...58 Zakładka [Paper Handling]...58 Zakładka [Color Dropout]...59 Zakładka [Compression]...60 Zakładka [Imprinter]...60 Zakładka [Blank Page Detection]...61 Zakładka [About]...61 Rozdział Panel operacyjny...63 Nazwy i funkcje

10 Informacje na wyświetlaczu numeru funkcji...64 Rozdział Zawartość Skanowanie różnych rodzajów i rozmiarów...67 Jednoczesne skanowanie obydwu stron...67 Dokumenty o różnej szerokości...67 Dokumenty większe niż format A4 / Letter...68 Skanowanie fotografii i wycinków prasowych...71 Skanowanie długich...73 Skanowanie książek (fi-6230z / fi-6240z)...74 Skanowanie dużych na szybie (fi-6230z / fi-6240z) Zaawansowane opcje...78 Wykluczanie koloru ze skanowanych obrazów (Droput color)...78 Odrzucanie niezadrukowanych stron...80 Usuwanie śladów otworów po dziurkaczu...81 Rozjaśnianie skanowanego obrazu...82 Ręczne dokładanie do podajnika ADF Konfiguracja czynności po wykonaniu operacji...84 Automatyczne wyrównanie przekrzywionych obrazów...84 Automatyczna korekcja orientacji obrazu...85 Dzielenie zeskanowanego obrazu na dwie części...86 Jednoczesne generowanie różnego typu obrazów [Multi image output]...87 Automatyczne wykrywanie kolorowych / monochromatycznych Dostosowanie ustawień skanera do własnych potrzeb...90 Korzystanie z przycisków na skanerze do rozpoczęcia

11 Ustawienia skanera...91 Wykrywanie podwójnych pobrań...91 Ignorowanie podwójnych pobrań dla ustanowionego wzorca...92 Procedura działania...93 Rozdział Środki czyszczące i elementy, które należy czyścić...96 Środki czyszczące...96 Elementy i częstotliwość czyszczenia Czyszczenie skanera z zewnątrz...97 fi-6130z / fi-6140z...97 fi-6230z / fi-6240z Czyszczenie wnętrza skanera...98 Czyszczenie podajnika ADF (papierem czyszczącym)...98 Czyszczenie podajnika ADF (ściereczką)...99 Czyszczenie szkła flatbedu (fi-6230z / fi-6240z) Czyszczenie arkusza kolportacyjnego Rozdział Elementy eksploatacyjne i cykl ich wymiany Wymiana rolki hamującej Wymiana rolki pobierającej Rozdział Zablokowanie się dokumentu omunikaty błędów na panelu operacyjnym Błędy chwilowe Błędy sprzętowe

12 Brak zasilania w skanerze Wyświetlacz numeru funkcji wyłącza się Nie rozpoczyna się skanowanie Jakość obrazu / fotografii w trybie czarno białym jest słaba Jakość skanowanego tekstu lub linii nie jest satysfakcjonująca Obrazy są zniekształcone lub niewyraźne Na zeskanowanym obrazie pojawiają się pionowe smugi Po włączeniu skanera, na wyświetlaczu numeru funkcji pojawia się E (lub inna litera / liczba) Często występują błędy podwójnych pobrań Często powtarza się sytuacja, gdy dokumenty nie są pobrane do podajnika Często powtarzają się błędy pobrania, blokuje się papier Zeskanowane obrazy są wydłużone Na górze lub na dole skanowanego obrazu pojawia się cień Na dokumencie pojawiają się czarne smugi Arkusz kolportacyjny nie jest wciągany płynnie. / Występuje blokada papieru Gdy używam arkusza kolportacyjnego, brakuje części obrazu Zanim skontaktujesz się z serwisem Ogólne Komunikaty błędów Zawartość tabliczek znamionowych Umiejscowienie Rozdział Uruchomienie aplikacji Software Operation Panel Ustanawianie hasła

13 Ustanowienie hasła Włączenie trybu podglądu [View Only Mode] Wychodzenie z trybu podglądu [View Only mode] Zmiana hasła Anulowanie hasła Parametry, które można skonfigurować Ustawienia urządzenia Ustawienia urządzenia 2 [Device Setting 2] Ustawienia związane z licznikiem kartek Sprawdzanie i zerowanie liczników Cykl wymiany elementów [Life Counter Alarm Setting] Ustawienia związane ze skanowaniem Dostosowanie miejsca, od którego rozpoczęte zostanie skanowanie. [Offset / Vertical magnification Adjustment] Usuwanie cieni / smug, które pojawiają się wokół zeskanowanego obrazu [Page Edge Filler (ADF)] / [Page Edge Filler (FB)] (fi-6230z i fi-6240z) Usuwanie koloru ze skanowanych obrazów [Dropout color] Skracanie interwałów [Pre-Pick] Ilość ponownych prób pobrania dokumentu Automatyczne przycinanie obrazu [AutoCrop Boundary] Zabezpieczanie przed uszkodzeniem [Paper Protection] Określanie poziomu czułości ochrony papieru [Paper Protection Sensitivity] Skanowanie kart plastikowych [Feed Mode] (fi-6140z / fi-6240z) Ustawienia związane z wykrywaniem podwójnych pobrań Określenie metody wykrywania podwójnych pobrań [Multifeed]

14 Określanie zakresu, w którym mają być wykrywane podwójne pobrania [Document check area specification for Multifeed Detection] Określanie obszaru, w którym nie będą wykrywane podwójne pobrania [Intelligent Multifeed Function] Ustawienia związane z czasem oczekiwania Czas oczekiwania w ręcznym trybie podawania [Manual-feed timeout] Czas oczekiwania przed przejściem do trybu czuwania [Power saving] Ustawienia związane z włączaniem / wyłączaniem zasilania Metoda włączania / wyłączania skanera [Power SW Control] A.1 Podstawowa specyfikacja A.2 Specyfikacja do instalacji A.3 Wymiary zewnętrzne fi-6130z / fi-6140z fi-6230z / fi-6240z A.4 Dodatkowe wyposażenie A.5 Deinstalacja oprogramowania

15 Rozdział 1 W tym rozdziale omówione zostaną nazwy i funkcje poszczególnych elementów skanera oraz zasady podstawowych działań. 1.1 Główne funkcje 1.2 Nazwy i funkcje poszczególnych części 1.3 Włączenie / wyłączenie zasilania 1.4 Otwieranie / zamykanie podajnika ADF 1.5 Otwieranie / zamykanie pokrywy skanera płaskiego (fi-6230z / fi-6240z) 1.6 Rozkładanie tacki podajnika ADF 1.7 Rozkładanie tacki na zeskanowane dokumenty 1.8 Tryb oszczędności energii 1.9 Podstawowy schemat operacji 1.10 Aplikacja do 1.11 Scentralizowane zarządzanie skanerami

16 1.1 Główne funkcje W tym rozdziale opisano podstawowe funkcje skanera. Są one następujące: Skanowanie z dużą prędkością Produkt umożliwia skanowanie z prędkością 30 ppm / 60 ipm (fi-6130z / fi-6230z) lub 40 ppm / 80 ipm (fi-6140z / fi-6240z) (*1). Co więcej, możliwe jest załadowanie 50 arkuszy i ciągłe skanowanie, które pozwala w szybki sposób zdigitalizować dużą ilość. Możliwość fotografii, przypiętych załączników i większych niż format A4 / Letter Znajdujący się w zestawie arkusz kolportacyjny pozwala skanować dokumenty większe niż format A4 / Letter, jak również dokumenty o niestandardowych wymiarach, takie jak fotografie czy wycinki prasowe. W jednym wsadzie można umieszczać jednocześnie wiele arkuszy kolportacyjnych lub mieszać je ze zwykłymi dokumentami. Wyświetlacz z numerem funkcji Skaner posiada wyświetlacz numeru funkcji, który wyświetla również komunikaty o błędzie. Dzięki niemu można łatwo sprawdzić status skanera. Zwiększona efektywność minimalizująca czynności przygotowawcze Skaner może skanować zestawy tzw. wsady, w skład których wchodzą dokumenty o różnej gramaturze papieru i w różnym formacie. Upraszcza to proces sortowania przed skanowaniem. Redukcja utraty danych spowodowanej podwójnymi pobraniami W skanerze zastosowano ultradźwiękowy czujnik podwójnych pobrań, który z dużą dokładnością wykrywa, gdy do skanera trafiają jednocześnie dwa i więcej. Funkcja ta działa nawet w przypadku mieszanych wsadów, gdy gramatura i format są różne, zapobiegając ewentualnej utracie danych. Inteligentna funkcja wykrywania podwójnych pobrań Gdy do dokumentu podpinane są w wybranym miejscu załączniki tej samej wielkości, funkcja inteligentnego wykrywania podwójnych pobrań umożliwia rozpoznawanie lokalizacji załącznika. Dzięki temu zamiast traktować każdy załącznik jako podwójne pobranie, skaner będzie kontynuował pracę. Dodatkowo, funkcja ochrony papieru zmniejsza ryzyko zniszczenia wartościowych. Zaawansowane przetwarzanie obrazów Automatyczna funkcja wykrywania koloru umożliwia tworzenie obrazów kolorowych lub monochromatycznych, w zależności od zawartości dokumentu. Opcjonalny imprinter Imprinter jest dostępny jako opcja. Jego zastosowanie wymagane jest często do zarządzania czy weryfikacji. Możliwość nadruku na skanowanych dokumentach może w znaczny sposób podnieść użyteczność urządzenia. Imprinter może być instalowany w modelach fi-6130z i fi6140z. Skanowanie z czarnym tłem Opcjonalnie dostępna jest czarna powierzchnia dociskająca flatbedu. Może być wykorzystana do automatycznej korekcji przekrzywionych obrazów lub precyzyjnego wykrywania rozmiaru skanowanych. Pokrywa flatbedu z czarnym tłem może być wykorzystywana w modelach fi-6230z i fi-6240z. Scentralizowane zarządzanie wieloma skanerami Dostępna w zestawie aplikacja Scanner Central Admin Agent umożliwia jednoczesne zarządzanie wieloma skanerami (m.in.: poprzez aktualizację ustawień skanera czy sterowników) jak również monitorowanie aktualnego statusu skanera. *1 Podczas formatu A4 z rozdzielczością 300 dpi przy kompresji JPEG. 16

17 1.2 Nazwy i funkcje poszczególnych części W tej części przedstawione zostały poszczególne elementy skanera i ich nazwy. fi-6130z / fi-6140z Widok z przodu Prowadnice papieru Ułatwiają równe prowadzenie znajdujących się na podajniku skanera. Podajnik ADF (Automatic Document Feeder) Pobiera pojedynczo dokumenty z tacki podajnika ADF. Należy otworzyć go przy wymianie elementów i podczas czyszczenia wnętrza skanera. Tacka na dokumenty Trafiają na nią zeskanowane dokumenty. Przedłużenie tacki na dokumenty 1 Dostosuj je do długości dokumentu Przedłużenie tacki na dokumenty 2 Rozłóż je dostosowując do długości dokumentu Przedłużenie tacki na dokumenty 3 Rozłóż je dostosowując do długości dokumentu Tacka podajnika na dokumenty Umieszcza się na niej dokumenty do ze. Przedłużenie tacki podajnika na dokumenty 2 Wyciągnij je, żeby dostosować tackę do długości dokumentu. Przedłużenie tacki podajnika na dokumenty 1 Wyciągnij je, żeby dostosować tackę do długości dokumentu. Przycisk podajnika ADF Służy do otwarcia podajnika ADF. Panel operacyjny Zawiera wyświetlacz numeru funkcji, przyciski oraz diodę LED. Może być wykorzystany do sterowania pracą skanera lub sprawdzenia jego statusu. Szczegółowe informacje znajdziesz w rozdziale 4 W jaki sposób korzystać. 17

18 Widok z tyłu Otwory wentylacyjne Otwory służą do odprowadzania ciepłego powietrza z wnętrza skanera. Złącze USB Służy do podłączenia kabla USB. Gniazdo zasilania Służy do podłączenia kabla zasilającego. Kabel zasilający oznacza kabel AC połączony z zasilaczem AC. Przełącznik SCSI ID (fi-6140z) Służy do konfiguracji SCSI ID (ustawienie fabryczne to 5) Złącze SCSI (fi-6140z) Służy do podłączenia kabla SCSI Złącze EXT Służy do podłączenia imprintera. Imprinter wykorzystywany jest do nadruku tekstu (np. liter lub cyfr) na zeskanowanych dokumentach i dostępny jest opcjonalnie. Może być to przydatne narzędzie do zarządzania dokumentami, poprzez dodanie nazwy, daty czy numeru katalogowego na zeskanowanych dokumentach. Szczegółowe informacje na ten temat znajdziesz w części. A.4 Dodatkowe wyposażenie. Złącze linki zabezpieczającej Służy do podłączenia linki zabezpieczającej przed kradzieżą (do zakupienia). 18

19 Elementy, które można wymontować Rolka pobierająca Tacka podajnika ADF Rolka hamująca 19

20 fi-6230z / fi-6240z Widok z przodu Prowadnice papieru Ułatwiają równe prowadzenie znajdujących się na podajniku skanera. Podajnik ADF (Automatic Document Feeder) Pobiera pojedynczo dokumenty z tacki podajnika ADF. Należy otworzyć go przy wymianie elementów i podczas czyszczenia wnętrza skanera. Tacka na dokumenty Trafiają na nią zeskanowane dokumenty. Przedłużenie tacki na dokumenty Dostosuj je do długości dokumentu. Flatbed Służy do, które nie mogą być skanowane przez podajnik ADF (np. książki czy delikatne dokumenty). Tacka podajnika na dokumenty Na niej umieszcza się dokumenty do ze. Przedłużenie tacki podajnika na dokumenty 2 Wysuń, aby dostosować do długości dokumentu. Przedłużenie tacki podajnika na dokumenty 1 Wysuń, aby dostosować do długości dokumentu. Przycisk podajnika ADF Służy do otwarcia podajnika ADF. Panel operacyjny Zawiera wyświetlacz numeru funkcji, przyciski oraz diodę LED. Może być wykorzystany do sterowania pracą skanera lub sprawdzenia jego statusu. Szczegółowe informacje znajdziesz w rozdziale 4 z panelu operacyjnego (strona 63). Blokada transportowa Służy do zabezpieczenia karetki układu optycznego flatbed przed przemieszczaniem w czasie transportu, zapobiegając tym samym uszkodzeniom. 20

21 Widok od wewnątrz Pokrywa Zamknij ją, aby skanowany dokument się nie przemieszczał. Powierzchnia dociskająca Dociska skanowany dokument do szyby. Jako opcja dostępna jest również pokrywa z czarną powierzchnią dociskającą. Można ją wykorzystać do z czarnym tłem. Szczegółowe informacje na ten temat znaleźć można w części A.4 Dodatkowe wyposażenie Szyba Dokument należy położyć skanowaną częścią do dołu. 21

22 Widok z tyłu Otwory wentylacyjne Otwory służą do odprowadzania ciepłego powietrza z wnętrza skanera. Złącze USB Służy do podłączenia kabla USB. Gniazdo zasilania Służy do podłączenia kabla zasilającego. Kabel zasilający oznacza kabel AC połączony z zasilaczem AC. Przełącznik SCSI ID (fi-6240z) Służy do konfiguracji SCSI ID (ustawienie fabryczne to 5) Złącze SCSI (fi-6240z) Służy do podłączenia kabla SCSI Złącze linki zabezpieczającej Służy do podłączenia linki zabezpieczającej przed kradzieżą (do zakupienia). 22

23 Elementy, które można wymontować Pokrywa Rolka pobierająca Tacka podajnika ADF Rolka hamująca 23

24 1.3 Włączenie / wyłączenie zasilania W tej części wyjaśniono, w jaki sposób włączyć / wyłączyć zasilanie skanera. Można wybrać jedną z metod odłączenia zasilania od skanera: Nacisnąć przycisk [Power] na panelu operacyjnym. Odłączyć kabel zasilający i podłączyć go z powrotem. Zsynchronizować zasilanie skanera z zasilaniem komputera. Szczegółowe informacje na ten temat znaleźć można w części Metoda włączania / wyłączania skanera [Power SW Control] (na stronie 188). Jak wyłączyć zasilanie 1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk [Power] przez co najmniej 2 sekundy. Skaner zostaje wyłączony, a przycisk [Power] przestaje się świecić. Jak włączyć zasilanie Przy podłączeniu poprzez SCSI, włącz skaner i zanim włączysz komputer sprawdź, czy na wyświetlaczu numeru funkcji widoczna jest cyfra 1. 1 Naciśnij przycisk [Power] na panelu operacyjnym. Check Function Send to Scan /Stop Power Przycisk [Power] Skaner jest włączony, a przycisk [Power] jest podświetlony na zielono. Podczas inicjalizacji, symbole na wyświetlaczu funkcji zmieniają się w następującej kolejności: 8 P oznacza, że skaner jest gotowy do pracy. Po naciśnięciu przycisku [Power] kontrolka zasilania zamigocze. Jest to sygnalizacja wewnętrznej diagnostyki, a nie błędnego działania urządzenia. 24

25 1.4 Otwieranie / zamykanie podajnika ADF W tej części opisano, w jaki sposób otwierać i zamykać podajnik ADF. Jak otworzyć podajnik ADF 1 Usuń wszystkie dokumenty z tacki podajnika ADF. 2 Pociągnij do siebie przycisk zwalniający podajnik ADF. Jak zamknąć podajnik ADF 1 Zamknij podajnik ADF. Popchnij pokrywę podajnika ADF w centralnym punkcie, aż zablokuje się we właściwej pozycji. Przycisk zwalniający pokrywę podajnika ADF CAUTION Uważaj, żeby nie przyciąć sobie palców, zamykając pokrywę podajnika ADF. Przed zamknięciem podajnika sprawdź, czy coś nie dostało się do środka. CAUTION Uważaj, żeby nie przyciąć sobie palców, zamykając pokrywę podajnika ADF. 25

26 1.5 Otwieranie / zamykanie pokrywy skanera płaskiego (fi-6230z / fi-6240z) W tej części pokazano, w jaki sposób otworzyć i zamknąć pokrywę flatbedu. W jaki sposób otworzyć pokrywę 1 Otwórz pokrywę flatbedu. W jaki sposób zamknąć pokrywę 1 Delikatnie przymknij pokrywę. Pokrywa 26

27 1.6 Rozkładanie tacki podajnika ADF Dokumenty włożone do tacki przekazywane są pojedynczo do podajnika ADF. Przedłużenia tacki podajnika pomagają utrzymać dokumenty w odpowiedniej pozycji, a w efekcie płynne ich podawanie. 1 Wyciągnij pierwsze przedłużenie tacki. 2 Wyciągnij drugie przedłużenie tacki. Przedłużenie tacki 2 Przedłużenie tacki 1 Przytrzymaj skaner wyciągając przedłużenie tacki. Przytrzymaj skaner wyciągając przedłużenie tacki. 27

28 1.7 Rozkładanie tacki na zeskanowane dokumenty Dokumenty ładowane do podajnika ADF są skanowane, a potem pojedynczo trafiają na tackę podajnika. Korzystanie z tacki i jej przedłużenia powoduje, że dokumenty pozostają ułożone równo i składnie. fi-6130z / fi-6140z 2 Wysuń pierwsze przedłużenie tacki na dokumenty. Dokumenty formatu A6 (w trybie pejzażowym) i większe 1 Opuść tackę podajnika, chwytając górną część, tak jak pokazano na poniższym schemacie. Przedłużenie tacki 1 Tacka 28

29 3 Wysuń drugie przedłużenie tacki na dokumenty. Dokumenty formatu A7 (w trybie pejzażowym) i mniejsze 1 Opuść tackę podajnika, chwytając górną część, tak jak pokazano na poniższym schemacie. Przedłużenie tacki 2 Tacka 29

30 2 Wysuń przedłużenie 3 fi-6230z / fi-6240z Dokumenty formatu A5 (w trybie portretowym) i większe 1 Podnieś ogranicznik do góry. Przedłużenie 3 Ogranicznik Nie próbuj odchylić przedłużenia o więcej niż 90, ponieważ można je uszkodzić. 30

31 Dokumenty formatu A6 (w trybie portretowym) / A5 (w trybie pejzażowym) i mniejsze Ogranicznik Nie próbuj odchylić przedłużenia o więcej niż 90, ponieważ można je uszkodzić. 31

32 1.8 Tryb czuwania Tryb czuwania utrzymuje pobór energii na niskim poziomie, jeśli skaner nie jest używany przez określony okres czasu. Jeśli skaner pozostaje zasilany przez 15 minut i w tym czasie nie jest używany, automatycznie przechodzi w tryb czuwania. Po przejściu skanera w tryb czuwania, wyświetlacz z numerem funkcji gaśnie, ale przycisk zasilania [Power] pozostaje podświetlony na zielono. Aby wyjść z trybu czuwania, wykonaj jedną z następujących czynności: Włóż dokument do tacki podajnika na dokumenty ADF. Naciśnij dowolny przycisk na panelu operacyjnym. Pamiętaj, że naciśnięcie przycisku [Power] przez dłużej niż 2 sekundy wyłączy zasilanie. Rozpocznij skanowanie z poziomu aplikacji. Skaner może nie przejść do trybu czuwania, jeśli w skanerze pozostał dokument. Szczegółowe informacje, na temat usuwania zablokowanych znajdziesz w rozdziale 8.1 Zablokowanie się dokumentu (na stronie 125). Czas oczekiwania na przejście skanera do trybu czuwania można zmienić w aplikacji Software Operation Panel. Szczegółowe informacje na ten temat znajdziesz w rozdziale Czas oczekiwania przed przejściem do trybu czuwania [Power saving] 32