Gazeta Jarocińska TYGODNIK ZIEMI JAROCIŃSKIEJ

Transkrypt

1 Gazeta Jarocińska TYGODNIK ZIEMI JAROCIŃSKIEJ Nr 22 (244) ISSN X 2 czerwca 1995 r. CENA 70 g r/ zł W numerze: Dla kogo Raj festyn w Kotlinie s.8 Poznańska dokopała s.10 GRAND PRIX dla Mariny przegląd piosenki s. 11 JAFO na rozdrożu Lista katyńska R edaktor prowadzący: Beata Frąckowiak pociągów &.12, Od 28 maja obowiązuje nowy ro/kład J&zdy Polskich Kolei Państwowych. Zmienione zostały godziny przyjaz- Jów i odjazdów oraz liczba pociągów ^rsujących w dni robocze i święta. 0wy rozkład jazdy pociągów z Jarocit'a zostanie zamieszczony w następnym ^Umerze Gazety Jarocińskiej. T elew izor za dyktando Kolorowy telewizor - główna nagroda w Jarocińskim Dyktandzie 95 - został przekazany Szkole Podstawowej nr 2, której reprezentacja zajęła pierwsze miejsce w konkursie. Na zdjęciu zwycięska drużyna: Ania Golińska, Marcin Berlak i Miłosz Regulski. Szkoła Podstawowa nr 2 była gospodarzem uroczystości wręczenia nagród wszystkim laureatom Jarocińskiego D yktanda. Drużyny z Cielczy i Wilkowyi otrzymały zestawy słowników. W klasyfikacji indywidualnej nagrodzono dziesięciu pierwszych uczestników. Relację z wręczenia nagród zamieszczamy na str. 7 FOTO Stachowiak Helikopter zabrał serce Wszystko działo się szybko. Z Zabrza przyleciał helikopter. Ulicami miasta pędziły na sygnale karetki i wozy policyjne. Z jarocińskiego szpitala wywieziono serce i dwie nerki. Helikopter ląduje około godziny 21.00, w piątek na głównej płycie stadionu. Wokół boiska zbierają się ludzie. Nikt jednak nie wie, dlaczego śmigłowiec przyleciał do Jarocina. Dopiero policjanci informują nas, że w szpitalu jest dawca serca. Jest godzina Na oddziale chirurgii panuje straszny ruch. Co chwilę ktoś wybiega i wbiega z powrotem. Do szpitala przyjechali nawet ci lekarze, którzy 1Hg^ywiarką do Dnia Dziecka byia Żaki nada, na którą 27 maja przyszły dzieci ze sstkich szkól podstawowych Jarocina. Zabawa była przednia. FOTO Stachowiak nie mają dyżuru. To pierwszy taki przypadek na naszym terenie. W gabinecie dyrektora młody lekarz dokonuje obliczeń. Zgadza się rozmawiać, ale za kilkanaście minut. Ordynator chirurgii wyprasza nas na klatkę schodową i zamyka przed nosem drzwi. Lekarze nie chcą udzielić żadnych informacji. Czekamy kilkadziesiąt minut. Przed szpital podjeżdża ambulans z poznańską rejestracją. Wysiadają cztery osoby. Jedna z nich trzyma dwa niebieskie pojemniki. Wyglądają trochę jak przenośna lodówka. Napis: NIE OTWIERAĆ DO MO MENTU OPERACJI. NARZĄD DO PRZESZCZEPU. Dokończenie na str. 5 Wakacyjne szlaki Podobnie, jak przed rokiem proponujemy Czytelnikom Gazety Jarocińskiej wspólną wakacyjną zabawę. W kolejnych numerach Gazety będą zamieszczane mapki Polski, Europy i świata, na których umieszczone będą miejsca wakacyjnego pobytu mieszkańców ziemi jarocińskiej. Zwracamy się z prośbą do wszystkich, którzy zechcą włączyć się do zabawy, aby z miejsc, które odwiedzą w czerwcu, lipcu i sierpniu, nadesłali kartki pocztowe pod adresem Gazety Jarocińskiej. Dzięki temu będziemy mogli sporządzić mapki, które pokażą szlaki naszych wakacyjnych wędrówek. Prosimy również o podawanie swoich adresów, bowiem wśród wszystkich osób, które nadeślą kartki, rozlosowane będą we wrześniu atrakcyjne nagrody. W zeszłym roku najwięcej kartek nadeszło do redakcji znad morza: ze Świnoujścia. Międzyzdrojów. Kołobrzegu, Ustki i Trójmiasta. Nieco mniej jarociniaków pisało do nas pozdrowienia z górskich wypraw po Tatrach, Karkonoszach czy Bieszczadach. Listonosz doręczył nam także kilkadziesiąt kart wysłanych z różnych krajów Europy. Przypominamy adres redakcji: Gazeta Jarocińska, Jarocin, ul. Szubianki 21. Mistrzowie województwa Juniorzy młodsi Victorii Jarocin zostali mistrzami województwa w piłce nożnej. 27 maja na neutralnym boisku w Dobrzycy, Victoria zremisowała wr barażowym spotkaniu z Astrą Krotoszyn 0:0. W rzutach karnych jarociniacy zwyciężyli 4:3. Jedenastki celnie egzekwowali: M. Gwizdek, K. Karaś, M. Niewiada i M. Piątkowski. Nasi piłkarze rozegrają teraz mecze z mistrzem województwa sieradzkiego. (pwak)

2 Nr 22. str. 2. URODZENIA BEZ PRACY i n f o r m a c j e ;, 2 czerwca 1995 r. Monika Grzegorek Adam Pudelski Justyna Twardowska Anna BarLniczak Maciej Więcek Małgorzata Śpitalniak Daria Chwalińska Konrad Wolski Hanna Pierzyńska Anika Horała Paweł Józefiak ŚLUBY 3 czerwca Piotr Nowicki (Jaraczewo) - Magdalena Tomaszewska (Cielcza) Robert Styś (Jarocin) - Wiesława Kałandyk (Pleszew) Aleksander Rożek (Potarzyca) - Barbara Wiła (Potarzyca) Marek Królak (Smiełów) - Renata Gorwa (Rusko) Jacck Tokarski (Nowo Miasto) - Elżbieta Pawlak (Radlin) Waldemar Kaźmierczak (Jarocin) - Magdalena Klimek (Jarocin) Krzysztof Mazurek (Jarocin) - Izabela Gajewska (Jarocin) Rafał Cierniak (Jarocin) - Małgorzata Wielińska (Jarocin) Leszek Poniewierka (Warszawa) - Natalia Twardowska (Jarocin) Robert Bryl (Biały Dwór) - Regina Fechler (Rusko) Krzysztof Konieczny (Sieraków) - Ewa Bartkowiak (Góra) Zbigniew Tułaza (Zakrzew) - Justyna Grzesiak (Wyszki) Krzysztof Kułton (Kurccw) - Grażyna Sikora (Kotlin) Adam Jeńczak (Jarocin) - Anna Kwiatkowska (Kotlin) GrzegorzZaworski (Szczonów) - Ewa Król (Żcrniki) Piotr Konk (Żerków) - Małgorzata Szczygielska (Dobieszczyzna) Jarosław Kubacki (Lubinia Mała) - Agnieszka Sokowicz (Lubinia Mała) Roman Pańczak (Mikuszewo) - Magdalena Owczarek (Komorze, gm. Żerków) Roman Krawczyk (Lubinia Mała) - Katarzyna Patcrczyk (Lubinia Mała) Wiesław Wojtczak (Raszcwy) - Dorota Kasprzak (Paruchów) Dariusz Wiesner (Dębno) - Małgorzata Wolska (Wolica Nowa) Tomasz Marciniak (Aleksandrów) - Agnieszka Smolarek (Boguszyn) ZGONY Franciszek Klausa I. 83 (Jarocin) Eugeniusz Tomaszczak l. 34 (Golina) Jan Nowacki I. 74 (Jarocin) Edward Klinowiecki I. 81 (Jarocin) Jan Gadziński I. 64 (Łuszczanów) Władysław Kowalski (Cielcza) Pelagia Rzepecka I. 81 (Nosków) Tadeusz Nowacki I. 54 (Parzęczew) Stanisława Kasprzak (Gola I) Malina Woźniak I. 56 (Wojciechowo) Piotr Talarski (Wilcza) Joanna Jakrzcwska (Żerków) Tomasz Marecki (Lisew) Kazimiera Mikołajczak 1.69(Żerków) Teresa Dobrowolska 1.74(Nowe Miasto) Katarzyna Kałużniak (Boguszyn) Marianna Figan (Boguszyn) Rodzinom zmarłych składamy wyrazy współczucia 27 maja w jarocińskim urzędzie pracy zarejestrowanych było 5577 bezrobotnych. W ciągu tygodnia zarejestrowało się 50 osób. Spośród 132 wyrejestrowanych 70 podjęło pracę. Rejonowy Urząd Pracy w Jarocinie dysponuje ofertami zatrudnienia dla barmanki, murarza, głównego księgowego, betoniarza, kucharza, stolarza, agenta ubezpieczeniowego. (jn) DYŻURY APTEK Do 4 czerwca dyżur nocny w godzinach pełni apteka Remedium (Jarocin, ul. Św. Ducha 14). Od 5 do 11 czerwca dyżurować będzie apteka Aspirynka (Jarocin, ul. Hallera 14, tel ). Apteka Remedium czynna jest także w każdą niedzielę i święta od do Wycieczka emerytów Jarociński Oddział Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów organizuje dla swych członków i sympatyków dwudniową autokarową wycieczkę krajoznawczą. W dniach czerwca uczestnicy będą zwiedzać miejscowości województw zielonogórskiego i gorzowskiego (m. in. Pniewy, Międzyrzecze, Łagów, Świebodzin, Sulechów, Wolsztyn, Grodzisk). Szczegółowych informacji udziela i zapisy przyjmuje biuro PZERil w Jarocinie we wtorki i piątki godz W okresie od 21 do 22 maja w Kątach (gm. Jarocin) włamano się do koparki Nafto-M ontażu Krosno, skąd skradziono akumulator i 80 litrów oleju napędowego wartości 600 zł. W nocy z 21 na 22 maja na ulicy Kolejowej w Jaraczewie włamano się do przedszkola, skąd skradziono środki czystości o łącznej wartości ok. 100 zł. O Z 23 na 24 maja w Magnuszewicach nieznani sprawcy włamali się do budynku gospodarczego Arkadiusza M. Skradziono rower górski wartości ok. 600 zł. 23 maja we wtorek w jednym ze sklepów prywatnych na ulicy Poznańskiej w Jarocinie nieznani sprawcy skradli z kasy 430 zł, wykorzystując chwilową nieuwagę personelu. 24 maja policjanci KRP w Jarocinie ustalili dwóch sprawców, którzy znie- Próbny alarm We wtorek, 23 maja jednostka Ochotniczej Straży Pożarnej w Wojciechowie przeprowadziła w miejscowej szkole podstawowej alarm przeciwpożarowy. Kilku strażaków' pod dowództwem prezesa Tadeusza Geldnera włączyło na dziedzińcu szkolnym syrenę. Dzieci natychmiast zareagowały sprawnie opuszczając klasy. W nagrodę za szybkie przeprowadzenie akcji ratowniczej operator motopompy Władysław Makarewicz obdarował dzieci cukierkami. Uczniowie mogli również zobaczyć pokaz obsługi sprzętu gaśniczego. (as) Filatelistyczna rocznica Witaszyckie koło Polskiego Związku Filatelistycznego obchodzi w tym roku trzydziestą piata rocznicę istnienia. Ż tej okazji w sobotę - 3 czerwca w Muzeum Regionalnym w Jarocinie członkowie i sympatycy koła uczestniczyć będij w oficjalnych obchodach rocznicowych. Uroczystość rozpocznie się o godz W jej programie przewiduje się między innymi dwa referaty. Pierwszy - będący pochwałą kolekcjonerstwa, wygłosi kustosz muzeum Eugeniusz Czarny, drugi - omawiający historię koła w Witaszycach, przedstawi założyciel tego koła Aleksy Grabias. Dodatkową atrakcją spotkania będzie wystawa znaczków. W następnym numerze,,gazety zamieścimy wywiad z Aleksym Grabiasem. (rap) Serdeczne podziękowanie ks. proboszczowi par. Siedlemm, ks. Kukwiszowi, Lekarzom i Personelowi Intensywnej Terapii w Jarocinie, Rodzinie, Sąsiadom, Znajomym, Przyjaciołom, delegacjom, dzieciom z klasy 111 Szkoły Podstawowej w Noskowie, Gronu Pedagogicznemu oraz wszystkim, którzy okazali współczucie, zamówili msze Św., złożyli kwiaty i odprowadzili na miejsce wiecznego spoczynku ś.tp. M a r k a J a n iu k a składa żona z córką ważyli miejsce spoczynku rodziny B. na cmentarzu parafialnym. Dariusz Sz. i Leszek G. po wejściu do grobowca otworzyli dwie trumny, z których zabrali dwie czaszki zmarłych. Jeden ze sprawców identyfikuje sie z grupą satanistyczną. Tego samego dnia między godziną a na ulicy Zamkowej w Jarocinie dwie nieznane kobiety dokonały rozboju na Edwardzie L., którego przewróciły na ziemię i obezwładniły, po czym zabrały mu 35 zł, radiomagnetofon, stare monety polskie i francuskie i inne przedmioty o łącznej wartości 750 zł. Również w środę w godzinach na ulicy Do Zdroju w Jarocinie sprawcy włamali się do mieszkania Kazimierza B. Skradli złotą biżuterię, aparat fotograficzny, zegarek elektroniczny ogólnej wartości ok. 1 tys. zł. 25 maja w godzinach popołudniowych na ulicy Wojska Polskiego w Jarocinie kierujący Fiatem 126p Adam W. w czasie manewru wyprzedzania potrącił rowerzystę Zdzisława M., który doznał obrażeń ciała. Następnego dnia ok. godziny w Lubinii Małej spaleniu uległa drewniana stodoła należąca do Wojciecha M. Straty oszacowano na 6 tys. zł. Przyczyna pożaru jest w trakcie ustalania. W nocy z 26 na 27 maja na ulicy Barwickiego w Jarocinie usiłowano włamać sie do Fiata 126p o numerze rejestracyjnym KZE Sprawcy uszkodzili stacyjkę i kolumnę kierownicy. Stratę w wysokości 300 zł poniósł Tadeusz F. 28 maja w parku w Jarocinie Grzegorz D. pijąc alkohol w towarzystwie Mirosława K. skradł swemu współbiesiadnikowi 34 zł. (j") Z TARGOWISKA! SPOŻYWCZE. mąka tortowa 0,77 do 0,85 wrocławska 0,72 do 0,85 mączka ziemniaczana 2,7 do 3,0 cukier 1,55 lyź 1,55 olej kujawski 3,1 do 3,2 majonez 1,5 do 1,75 czekolada Alpejska 1,1 do 1,2 kawa Prima 1,65 do 2,1 Astra ' 2,5 do 2,8 Tchibo (250g) 5,5 do 7,5 jajka 2,2 do 2,7 OWOCE pomarańcze 2,2 do 2,4 cytryny 2,3 do 2,4 jabłka 0,7 do 3,O j banany 2,5 do 2,6J

3 2 czerwca 1995 INFORMACJE Niczym stuletni dąb Poświęcenie, ak t erekcyjny i rozwinięcie sztandaru koła PSL w Potarzycy zainugurowały w m inioną niedzielę obchody lecia ruchu ludowego w województwie kaliskim. Uroczystości rozpoczęły się w Kaliszu mszą świętą koncelebrowaną pod przewodnictwem księdza biskupa Stanisław a N apierały. W Potarzycy. po mszy świętej odprawionej przez ks. proboszcza Edmunda Dziurlę, ludowcy przeszli na plac przed domem wiejskim. Zgromadzonych powitał prezes kola w Potarzycy Czesław Pawlik. W uroczystości wzięli udział przedstawiciele Rady Naczelnej PSL z posłem Tadeuszem Sytkiem i Janem Grześkiem, prezes Zarządu Wojewódzkiego PSL poseł Józef Gruszka, prezes zarządu BGŻ S.A. Kazimierz Olesiak, przewodniczący sejmowej komisji rolnictwa poseł Stanisław Kalemba, przedstawiciele władz samorządowych z Marianem Sikorskim i Pawłem Jachowskim, kierownik Urzędu Rejonowego Henryk Szymczak. Niezwykle licznie przybyli mieszkańcy wsi. Koncert uczniów 29 mąja w JOK-u odbył się kolejny 8 lnoszkolny koncert uczniów Panst- Wej Szkoły Muzycznej I Stopnia Jarocinie. * ^ystęp rozpoczął Młodzieżowy Zc- q. Akordeonowy ze Społecznego Sniska Muzycznego w Kotlinie. czniowie zagrali gorącą sambę i poj o n ą melodię W dół z biegiem ' N ^serdeczniejsze życzenia z okazji Dnia Dziecka kochanej córeczce MAŁGOSI WIERUSZEWSKIEJ z Kotlina s k ład a pam iętający tatuś (1172/R/95) Ruch ludowy w Polsce obchodzi lecie swego istnienia.(...) Były czasy, kiedy chłopi żywili i bronili. Dzisiaj jest czas gospodarowania, gdyż praca i jej owoce wyznaczają granice suwerenności, niepodległości i bogactwa państwa - powiedział na początku uroczystości Czesław Pawlik. Sztandar potarzyckiego koła PSL został ufundowany przez jego członków i sympatyków. Przed domem wiejskim uroczyście rozwinięto i wręczono go prezesowi koła. który jednocześnie był inicjatorem całego przedsięwzięcia. Na zielonym tle widnieją napisy Żywią Bronią Gospodarują. FOTO Stachowiak Cały koncert był podzielony na dwie części. W pierwszej zaprezentowały się uczennice klasy II i III w układach przcstrzenno-ruchowych do utworów z repertuaru muzyki dziecięcej. Dziewczynki wykonały to, czego uczą się na lekcjach rytmiki - jednej z metod kształcenia i wychowania muzycznego. Choć przedmiot to nie nowy w szkole muzycznej, jednak pierwszy raz zdecydowano się pokazać układy choreograficzne w koncercie ogólnoszkolnym. Druga część poniedziałkowego występu była już tradycyjna. Uczniowie przedstawili interpretacje instrumentalne fragmentów utworów z repertuaru muzyki rozrywkowej. Dzieci, choć na pewno stremowane zaprezentowały się znakomicie. Jeden z uczniów nie tylko zagrał na gitarze i zaśpiewał utwór Starego Dobrego Małżeństwa. Całość zakończyły znane melodie Champs Elysees oraz..yesterday" w wykonaniu orkiestry szkolnej. Tylko do 10 czerwca można jeszcze zapisać się do I klasy szkoły muzycznej. Egzamin wstępny odbędzie się 13 czerwca o godzinie G'n) W oficjalnych wystąpieniach nie zabrakło akcentów politycznych. Przemawiający działacze PSL nawiązywali do historii ruchu ludowego, podkreślając jednocześnie jego znaczenie dla współczesnej Polski, czysto polskie korzenie oraz coraz większą dyskryminację reprezentowanego przez nich ruchu. Wieś ma prawo do tego, aby je j praca została doceniona w życiu samorządowym i państwowymi...). Nie dane nam było do końca zdać egzaminu z zarządzania demokratycznym państwem. Podjęto niewybredne ataki tak lewej jak i z prawej strony, tylko że w bardziej nowoczesnej formule. (...) Uwidocznione u7 naszych dokumentach programowych wartości chrześcijańskie i zapis o gospodarstwach rodzinnych zagwarantowanych konstytucyjnie niezbyt pasują do wyobraźni innych ugrupowań polskiej sceny politycznej.(...) Nie daliśmy się przewrócić wichrom historii. Polskie Stronnictwo Ludowe niczym stuletni dąb mocno wrośnięte jest w polską ziemię - mówił w niedzielę Jan Grzesiek. Zwracano uwagę na zbliżającą się kampanię prezydencką i rolę ludowców w jej przebiegu. W swym wystąpieniu przewodniczący sejmowej komisji rolnictwa Stanisław Kalemba nawiązał do wypowiedzi prezesa PSL Waldemara Pawlaka w Sejmie mówiąc (...) nie na kolanach do Europy. Naszą Europę budujemy tu w Polarzycy. w Kaliszu. Partnerstwo dla pokoju - lak, ale też partnerstwo dla rozwoju Polski. Uroczystości zakończyła wspaniała część artystyczna. Dziecięcy Zespół Pieśni i Tańca Snutki zaprezentował polskie tańce ludowe. Goście mieli okazję zobaczyć tańce wielkopolskie, lubelskie, rzeszowskie i oczywiście krakowiaka. Z kolei Zespół Śpiewaczy Potarzyezanki przedstawił pieśni ludowe z terenu Wielkopolski, wzbogacone o teksty mówiące o Potarzycy. Obu zespołom przygrywała kapela pod kierownictwem Czesława Jujki. Wieczorem w Potarzycy wszyscy spotkali się na zabawie ludowej. Do tańca przygrywał znany zespół Forte. Kolejne spotkanie ludowcy wyznaczyli sobie w Jarocinie w dzień Zielonych Świątek, 4 czerwca. Po mszy Św. w kościele Chrystusa Króla (godz ), w amfiteatrze, o odbędzie się część oficjalna, a po niej występy artystyczne. (W ) W SKRÓĆ Nr 22, str. 3 Jarocin. 24 maja na posiedzeniu Zarządu powołano zespół do spraw przygotowań do wystawy gospodarczej INVEST CITY organizowanej przez Związek Miast Polskich maja burmistrz Paweł Jachowski uczestniczył w uroczystości XX - lecia utworzenia województwa kaliskiego organizowanej przez Wojewodę Kaliskiego i 28 maja w Warszawie obradował XXIV Krajowy Zjazd Ligi Ochrony Przyrody. Uczestniczyło w nim 129 delegatów', w tym trzech z województwa kaliskigo. Nasz teren reprezentował Leszek Bajda, który został wybrany sekretarzem Głównego Sądu Koleżeńskiego LOP w Warszawie. Na zjeździe omówiono zadania na najbliższy czas. - 3 czerwca o godz nad stawem przy ulicy Estkowskiego odbędzie się festyn wędkarski dla dzieci do lat 15 organizowany przez Polski Związek Wędkarski z okazji Dnia Dziecka. Uczestnicy proszeni są o zabranie wędek. W programie liczne niespodzianki. - 1 czerwca o godz w auli w POKB wystąpi zespół MIKROKLI MAT, który tworzą muzycy związani z WOLNĄ GRUPA BUKOWINA i NASZA BASIA KOCHANA. Bilety w cenie 3 zł można nabyć w Klasztorze Ojców Franciszkanów' - u ojca Oktawiana. - 6 czerwca o godz w Dyskotece NIGHT RIDER rozpocznie sie koncert, w którym wystąpią: TEMPE- RENCE (Szwecja), MIRACLE. CO RPUS DELICTI. THE PARIAH. DAY O F DOOM. Bilety, w cenie 4 zł, można zamawiać telefonicznie (tel wewn. 177) lub przed koncertem w cenie 5 zł maja grupa CODA i zespół muzyczny Jarocińskiego Ośrodka Kultury dadzą koncert w jednym z łódzkich teatrów. Kotlin. 30 maja kotlińskiej policji przekazano nowy samochód marki Polonez, w zakupie którego uczestniczyła gmina. Jaraczewo. 3 i 4 czerwca odbędzie się XV Wojewódzki Rajd Samochodowy. Chętni do wzięcia udziału mogą się zgłaszać do 2 czerwca w GOKSiT w Jaraczewie tel Wpisowe wynosi 10 zł od załogi. (ic) WSZYSCY NA TYM ZYSKAJĄ Rejon Energetyczny Jarocin m ając na uwadze poprawę ciągłości i pewności zasilania w energię elektryczną zwraca się z prośbą do w szystkich swoich klientów o inform ow anie telefonicznie o wszelkich zauw ażonych usterkach - zwłaszcza iskrzących i zw ierających się przewodach, gałęziach w rastających w przewody itp., gdyż tego typu sytuacje są przyczyną wielu uszkodzeń, a nie zawsze są zauważone przez naszych pracowników. Zyska na tym nie tylko Energetyka, lecz także klienci, ponieważ zapobiegniem y w ten sposób w ielu awariom i popraw im y ciągłość zasilania. Telefon bezpłatny (czynny całą dobę) Za w spółpracę serdecznie dziękujem y

4 N r 22, str. 4 _ KOMENTARZ Według schematu Jeśli rzeczywiście ościenne gminy nie chcą uczestniczyć w Dniach Ziemi Jarocińskiej, to może warto zmienić ich nazwę na Dni Jarocina. Myślę, że nie zawsze wystarczy wysłać pisma zapraszające do udziału. Czasem dobrze jest się spotkać i przekonać niedowiarków. Imprez przygotowano imponującą liczbę. Tak dużą, że ich odpowiednia promocja graniczyła z cudem. Nie można było zobaczyć wszystkiego, a rzeczy naprawdę interesujące często nie miały odpowiedniej frekwencji. Tak było z koncertem Kapeli Zamku Następne Zapiski Ukazał się dwudziesty drugi numer Zapisków Jarocińskich zawierający artykuł Ligii Wilkowej Dzieło mistrza w jego rodzinnych stronach. Władysław Marcinkowski Zapiski można nabyć w Bibliotece Publicznej Gminy i Miasta Jarocin (Park 3) oraz we wszystkich jej filiach, a także w Muzeum Regionalnym w Jarocinie - Ratusz. SPECJALISTYCZNE GABINETY LEKARSKIE JAROCIN UL. SIENKIEWICZA 14 (50 m od dworca PKS) Przyjmują specjaliści z klinik poznańskich w zakresie: chorób wewnętrznych i kardiologii poniedziałek dr med. Andrzej TYK ARS Kl chorób uszu, nosa, gardła i krtani poniedziałek lek. med. Aleksandra KROKOWłCZ ginekologii i położnictwa, onkologii 'Morek sobota: telefoniczne uzgodnienie dr med. Ewa NOWAK-MAR KWITZ chirurgii dziecięcej wtorek lek. med. Jerzy HARASYMCZUK lub lek. med. Mirosław MARK WITZ ortopedii dziecięcej i dorosłych środa lek. med. Jacek KACZMARCZYK chirurgii ogólnej, żył i tętnic środa dr med. Grzegorz OSZKINIS chorób oczu czwartek dr med. Andrzej STYSZYŃSKI chorób skóry dzieci i dorosłych piątek lek. med. Małgorzata LULA chorób nerek, pęcherza, prostaty i jąder piątek lek. med. Jacek LULA (103S/R/95) Rydzyńskiego czy znakomitym występem chórów. Jednak dla wielu osób, przede wszystkim dla młodzieży, w programie Dni nie było nic interesującego. W stolicy (?) polskiego rocka zabrakło bezpłatnego koncertu gwiazdy tej muzyki czy zabawy na świeżym powietrzu. Trzeba jednak przyznać, że osoby odpowiedzialne za organizację poszczególnych imprez stanęły na wysokości zadania. Turniej judo, puchar piłkarski, koncerty dzieci czy Rytm i Melodia dowodzą, że jarociniacy potrafią organizować imprezy na najwyższym poziomic. Dni Ziemi Jarocińskiej uratował przegląd Rytm i Melodia. Zorganizowana przez JOK, pod dowództwem Bogusława Harendarczyka, po raz piąty już impreza była tak znakomita, że powoli wyrasta na czołowy festiwal piosenki dziecięcej w kraju. Poza tym chcą ją oglądać ludzie, a to najważniejsza ocena. Jednak przy tak wielkim przedsięwzięciu, jakim jest Rytm i Melodia nie można JOK-u obciążać organizacją i obsługą innych imprez. Tracą na tym wszyscy. Niestety zabrakło wyobraźni osobom odpowiedzialnym za program Dni. Nowością w tym roku była wystawa gospodarcza zorganizowana przez Jarocińskie Centrum Przedsiębiorczości. Wzięło w niej udział tylko dziewięć Jirm. Można by sądzić, że przemysł, usługi i handel na naszym terenie upadły całkowicie. Pomysł dobry, ale realizacja jeszcze szwankuje. Nie wystarczy opublikować zaproszenia dla wystawców u gazetach. Pozostaje mieć nadzieję, że w przyszłym roku będzie lepiej. Organizatorzy Dni Ziemi Jarocińskiej od kilku lat powtarzają ten sam schemat. Formułę warto odświeżyć, same dni znacznie skrócić i postawić na dobrą promocję. Wtedy na każdą imprezę przyjdą tłumy. Piotr Piotrowicz Dzień Matki w Górze Pod hasłem Z najlepszymi życzeniami dla ukochanej mamy odbyła się 26 maja uroczystość dla wszystkich matek, których dzieci uczęszczają do Szkoły Podstawowej w Górze. Spotkanie rozpoczęło się od akademii, która została przygotowana głównie przez uczniów klas czwartych. Wystąpił również zespół lancczny, działający przy szkole. Grupa młodszych dzieci zaśpiewała angielską piosenkę przygotowaną specjalnie dla mam. Po występie wszystkie matki przy odświętnym nastroju spotkały się przy kawie i ciastkach. INFORMACJE Koncert dla mam Prawie 350 przedszkolaków wystąpiło w jarocińskim amfiteatrze w koncercie zorganizowanym z okazji Dnia M atki. Dzieci zaprezentowały swoim mamom wspaniały program złożony z tańców i piosenek. 26 maja przez prawie dwie godziny przedszkolacy ze wszystkich przedszkoli z Jarocina, Witaszyc i Polarzycy bawili swoje mamy bardzo dobrze przygotowanymi układami tanecznymi i piosenkami. W amfiteatrze, pomimo, że koncert rozpoczął się o godzinie 14.00, zjawiło się bardzo dużo ludzi. Mamy koniecznie chciały zobaczyć swe pociechy występujące na Tańczą dzieci z przedszkolu nr 6 Jak co roku w Przedszkolu w Kotlinie uroczyście obchodzono Dzień Maiki. Z lej okazji dzieci wykonały drobne upominki i laurki oraz nauczyły się piosenek i wierszyków. W grupie starszaków był również teatrzyk kukiełkowy. W każdej z trzech grup obok części artystycznej przeprowadzono konkursy. Starszaki namalowały portrety swoich mam. Na ich odwrocie zapisane została odpowiedź na pytanie: Jaka jest moja mama? Były wypowiedzi o tym, jak mama wygląda, były też szczegóły o ulubionych potrawach - szynka i tort, czy stwierdzenia "kocham ją za to, że kupuje mi zabawki 2 czerw ca r. dużej scenie. Nie zabrakło tańców ludowych oraz układów przygotowanych do muzyki poważnej. Wszyscy, którzy zjawili się w parku w piękne majowe popołudnie zapewne nie żałowali. Koncert został przygotowany przez wychowawczynie przedszkolaków z klas zerowych, a nad całością czuwały szefujące jarocińskim przedszkolom Maria Bajaczyk (nr 6), Eugenia Weber (nr 1) oraz Irena Urbaniak (nr 5). Po występach mali artyści zostali poczęstowani słodyczami ufundowanymi przez samorząd, który przekazał na ten cel 200 zł. ( w ) FOTO Stachowiak Mama lubi szynkę i tort i pozwała nam daleko jeździć na rowerach. Mamy bezbłędnie rozpoznawały opinie swoich dzieci o sobie. U średniaków z kolei goście musieli, wsłuchując się w kolejno wypowiadane przez dzieci słowo mama, rozpoznać głos swojej pociechy. Najtrudniejszy okazał się konkurs u maluchów. Zadanie polegało na rozpoznaniu odciśniętej rączki dziecka na dużym kartonie. Takie spotkania są też okazją do obejrzenia prac dzieci i sal przedszkolnych, na co vi' cod z i ennnym życiu nie ma czasu - powiedziała dyrektor przedszkola Alina Smogór. (gc)

5 2 czerw ca r. TE M A T TYGODNIA Nr 22, str. 5 Dokończenie ze str. 1 Z boku małymi literami na jednym pojem niku napisano: lewa, na drugim: praw a. Teraz dopiero dociera do nas, że pobierane będzie nie tylko serce, ale również nerki. Dawca Kilka dni tem u przywieziono do jarocińskiego szpitala chłopaka w stanie głębokiej śpiączki. Znaleziono go na ulicy. Nie miał żadnych urazów głowy, więc lekarze podejrzewali zatrucie. We krw'i znaleziono ślady środków narkotycznych i leków, które mógł wcześniej zażywać. - Pacjent by! głęboko nieprzytomny. Na drugi dzień nastąpił zanik oddechu. Zaczęliśmy podejrzewać uszkodzenie mózgu środkami chemicznymi - mówi Stanisław Spychał, dyrektor jarocińskiego ZZOZ-u. Dwukrotnie przeprowadzono badania stwierdzające śmierć pnia mózgu. Testy wykazały, że śmierć nastąpiła. W szpitalu stwierdzono, że Pacjent może być dawcą narządów. Opiekun chłopca wyraził na to formalną zgodę. - Właściwie nie trzeba Pytać nikogo o zgodę. Narządów nie Można pobrać tylko wówczas, gdy Pacjent wcześniej zastrzeże to sobie. W Polsce lekarze zawsze zasięgają pini rodziny, żeby potem nie było żadnych problemów. Ludzie nie są do go jeszcze przyzwyczajeni, wyrażają niechęć do przeprowadzenia sekcji zwłok, a co dopiero na pobranie narządów. Zabieg wykonywany jest na Jeszcze pracującym sercu. To szok dla wielu osób, nawet w gronie lekarskim - stwierdza dyrektor Spychał. W piątek rano jarociński szpital Powiadomił o potencjalnym dawcy ośrodek transplantologii w Poznaniu; Po południu przyjechali specjaliści, którzy oficjalnie potwierdzili srnierć pnia mózgu. Został spisany odpowiedni protokół. Od tej chwili Ws2.Vstko zaczęło się dziać błyskawicznie. Liczyła się każda minuta. Ośrodek w Poznaniu powiadomił 0 Wszystkim PO L TR A N SPLA N T,,yn4 w Polsce organizację, która ajniujc się koordynacją spraw w,łłzanych z przeszczepami. Ci ^ ^ k a z a li informację do kliniki k, brzu, jednej z dwóch w Polsce, 0ra dokonuje przeszczepów serca. ^erce do wymiany Zabrza przylatują czterej młolekarze. Dwóch przeprowadza, cjalne badania i zajmuje się oceczy serce będzie nadaw ać się do j/^szczep u, dwóch następnych zaj uje się pobraniem narządu. zech z nich spotyka się z nami t_ Saoinecic dyrektora. M ówią, że,e akcje, jak dziś zdarzają się ni' ft* Pięciokrotnie w ciągu tygod- s Bywają też okresy zastoju, ezak nawet dwa miesiące. O jarocińso? 7 P ^ P a d k u dowiedzieli się 1)0. Właśnie mieli dyżur, więc?. li w helikopter i przylecieli. t,, nas n >e m a podziałów, że ktoś pobiera serca, a ktoś inny *CZepici. Zasada jest taka: jesteś, chjesz, potrafisz - jedź, pobierz BEATA FRĄCKOWIAK samolotem z drugiego końca Polski. W ybrano jego, bo miał taką samą grupę krwi i podobną wagę do dawcy. Przy dobieraniu biorcy ważny jest również stan zdrowia pacjenta. Pierwszeństwo mają ci, którym pozostało kilka lub kilkanaście dni życia. N erki mają pierwszeństwo Rozmowę przerywa wyjący sygnał karetki, która wiezie do Poznania pobrane nerki. - Zawsze jest tak, że serce pobierane jest pierwsze. Liczy się bowiem każda minuta. Tym razem oni mieli pierwszeństwo. Pobierają organ dla bezpośredniego biorcy. M y już wiemy, że serce nie nadaje się w całości do przeszczepu - informuje Farm as. Bardzo często lekarze z Z abrza jadą w ciemno. Dopóki nie przeprowadzą na miejscu specjalistycznych badań i pom iarów, nie wiedzą, czy serce będzie nadawało się do przeszczepu. Wyjątek stanowią duże kliniczne szpitale, które posiadają potrzebny do takiej oceny sprzęt. - Przeważnie serce nadaje się do przeszczepu. W 10 do 15% zdarzają się takie przypadki, ja k dzisiejszy. Dawcą narządów są osoby nieprzytomne, najczęściej po urazach lub utratach przytomności związanych z uszkodzeniami ośrodkowego układu nerwowego. Okres nieprzytomności jest bardzo różny. W tym czasie mają szansę rozwijać się procesy chorobotwórcze. Tak jest w tym przypadku. Proces umierania serca rozpoczął się kilka godzin temu - informuje doktor W aldem ar Pakosiewicz. Zaraz jednak dodaje, że nie m ożna żałować tych kilku godzin. Serce pobrane na końcu okresu sprawności mogłoby nie podjąć prawidłowej pracy. Lekarze i tak pobiorą narząd. Przewieziony zostanie do Fundacji Rozwoju Kardiochirurgii. Tam specjaliści przygotują biologiczne zastawki o wiele lepsze od sztucznych. Spektakularny zabieg - Trochę niedosytu jest. Tam przecież czeka pacjent na to serce. To kowanym zabiegiem. W kardiochirurgii są podobno o wiele trudniejsze. Najważniejszy jest czas. O d pobrania do wszczepienia narządu nie powinny m inąć więcej niż cztery godziny. Im dłużej, tym serce trudniej podejmuje pracę. Narząd przewozi się w specjalnym płynie o bardzo niskiej tem peraturze. W ówczas serce nie działa, jest zam rożone. O ptym alny czas, to pół godziny. U daje się go zachować wtedy, kiedy dawca pochodzi z okolic Zabrza. Wówczas przewozi się go do ośrodka i przeprow adza operację stół - stół. Ale i tak pół godziny się odćzekuje, żeby serce nie było wszczepione bezpośrednio. Cały zabieg, od wjazdu do wyjazdu pacjenta z sali operacyjnej, trwa cztery godziny. Praca na sercu jest jednak znacznie krótsza. Właściwa operacja trwa około czterdziestu minut. - To jest zabieg spektakularny i stosunkowo szybki. Chodzi o to, że bardzo wcześnie widać efekty - tłumaczy W aldem ar Pakosiewicz. Wszyscy zgodnie stwierdzają, że przeszczep nie jest dla nich najważniejszym zabiegiem. - C zy jest to przeszczep, czy choroba niedokrwienna albo zastaw ki - zawsze jest to ratowanie życia, dawanie zdrowia - stwierdza Farm as. Po to jesteś w ośrodku, żeby wykonywać wszystko - mówi doktor A r kadiusz Farmas. W tym samym czasie, kiedy jeden zespół pobiera serce, drugi intensywnie pracuje w Zabrzu. Pięć osób przygotowuje się do zabiegu wszczepienia bardzo fajny moment, kiedy przywozi się serce, wkłada pacjentowi, a on budzi się po kilku godzinach z nowym, zdrowym sercem - mówi Pakosiewicz. Jego kolega zaraz dodaje, że oczekującym pacjentom daje się czasem nadzieję parę razy. - Są tacy, Protokół śmierci W' Zabrzu pierwszego tego typu zabiegu dokonano w 1984 roku. Jeden z trzech lekarzy - Wojciech Ziółkowski był wówczas również na sali operacyjnej. Najdłużej pacjent serca biorcy. Tym razem bio którzy byli u nas w klinice trzy albo z przeszczepionym sercem żyje rcą miał być dwudziestoparoletni chłopak. Choruje na kardiom iopatię pozapalną. Przechodził przeziębienie albo grypę. Dwa tygodnie później dowiedział się, że serce ma do wymiany. Do Zabrza przyleciał cztery razy. Czekali na sali operacyjnej i nagle przychodziła wiadomość, że serce nie nadaje się do transplantacji - opowiada. Arkadiusz Farmas. Wszyscy zgodnie stwierdzają, że przeszczep nie jest bardzo skompli osiem lat. Pacjenci z pięcioletnim przeżyciem stanowią 80%. To podobno światowy poziom. Dwa lata tem u przeprow adzono 27 zabiegów, w ubiegłym roku 36. Określono, że w Polsce można będzie przeprowa Helikopter zabrał serce dzać około 150 przeszczepów rocznie. N a razie największy problem jest z dawcami. Ludzie nie są jeszcze przyzwyczajenie do tego typu sytuacji. Z kolei szpitale nie m ają obowiązku inform ow ania o przypadkach pacjentów ze śmiercią pnia mózgu. - Dla szpitala jest to pewnego rodzaju kłopot. Poza tym przez wiełe łat były starania leczenia pacjenta aż do końca. Zgłoszenie dawcy to uświadomienie sobie przez zespół, że dalej ju ż nic nie można zrobić. W wielu szpitalach, mimo że u pacjenta można było przeprowadzić protokół śmierci, nie robiono tego - mówi W aldem ar Pakosiewicz. Stanisław Spychał potwierdza, że podjęcie ostatecznej decyzji jest rzeczywiście bardzo trudne - Człowiek ma straszne opory, gdy orzeka przy bijącym sercu, że mózg już nie pracuje i nigdy nie powróci do Helikopter odleciał punktualnie o godzinie Serce, które zabrał uratuje komuś życie. FOTO Stachowiak życia. Prawda jest jednak taka, że zmiany są ju ż nieodwracalne, nie ma żadnej nadziei. Helikopter odlatuje punktualnie o godzinie Serce, które zabiera uratuje kom uś życie. Nerki praw dopodobnie otrzym a dwóch biorców. D o życia wystarczy tylko jedna.

6 Nr 22, str. 6 Spotkanie We wtorek, 23 maja w Czytelni Pod Ratuszem odbyło się spotkanie z dr Ligią Wilkową, autorką artykułu Dzieło mistrza w jego rodzinnych stronach, stanowiącego zawartość 22 numeru Zapisków Jarocińskich. Ligia Wilkowa - wieloletni kurator Muzeum Narodowego w Poznaniu i kierownik Działu Rzeźby w tym muzeum jest doskonałym znawcą problematyki związanej z życiem i twórczością Władysława Marcinkowskiego. W oparciu ojej badania, w 1989 roku w Poznaniu zorganizowana była monograficzna wystawa rzeźb i medali tego artysty. Wydany z tej okazji, a opracowany przez L. Wilkową, katalog stanowi najpełniejsze opracowanie biografii i dorobku twórczego W. Marcinkowskiego. Autorka potrafiła wytworzyć atmosferę spotkania towarzyskiego, w którym postać artysty stawała się coraz bliższa, wzbudzając jednocześnie podziw i szacunek. Miłym akcentem spotkania było wystąpienie kustosza Eugeniusza Czarnego, który przypomniał, że bogaty zbiór prac i pamiątek W. Marcinkowskiego pozyskała dla Jarocina przed laty Czesława Gru- W tym roku miasto Jarocin obchodzić będzie 700-lecic swego istnienia. Przygotowania do tak niezwykłego jubileuszu zostały już zapoczątkowane przed kilku miesiącami, przez powołany w tym celu Społeczny Komitet Obchodu. Dotychczas główny wysiłek skierowano na zebranie materiaautorskie szczyńska - wieloletnia dyrektorka Biblioteki Publicznej. Wcześniej, tego samego dnia podobne spotkanie odbyło się w Bibliotece w Mieszkowie, gdzie w 1958 roku urodził się W. Marcinkowski A.C. Dr Ligia Wilkowa w Czytelni,,PodRatuszem" Fot. A. Czerneńko Tyczy się czynów szlachetnych Doszło do naszey wiadomości, iż dziedzic dóbr W. Obiezierski w'iele osób w dobrach Rusko Powiatu Pleszewskiego w roku zeszłym chorobą złożonych, kazał swoim kosztem leczyć i potrzebnemi lekarstwami opatrywać. W. Obiezierska osobiście trudni się pieczą około chorych. Nadto chora na umyśle wdowa w czworgiem dziatek dobroczynności familii WW. Obiezierskich winna swe utrzymanie. Szanuiąc te szlachetne czyny podaiemy ie ninieyszem do publiczney wiadomości. Królewsko - Pruska Regencya, Wydział spraw wewnętrznych. Dziennik Urzędowy Król. Regencyi w Poznaniu lu, mającego posłużyć do napisania książki, traktującej o prehistorii, historii i życiu współczesnym miasta. Zagadnieniem tym zajmuje się grono osób, którym historia Jarocina jest szczególnie bliska i droga. INFORMACJE Nr 18,11 maja 1830 r. l Na dzień I. Komunii Św. polecamy stosowne u p o m in k i, jak różańce, kapsułki g do tychże, obrazki, książeczki do nabożeństwa, meda- q lioniki, łańcuszki, iw le w i t.p. w e w sz e lk im w y b o r z e po c e n a c h p r z y s tę p u. K s ię g a rn ia P o ls k a J. M a je ro w ic z 0 J a r o c in, Rynek 2. FILJA Krakowska 5 0 Gazeta Jarocińska" Nr 43, 24 maja 1928 r. Jarocin przygotowuje się do obchodu le c ia Gazeta Poznańska" Nr 128, 30 maja 1957 r. 2 czerw ca 1995 r. Nowy zeszyt Zapisków Jarocińskich Rzeźbiarz patriota T alenty artystyczne w Jarocinie i okolicach pojawiały się rzadziej niż w większych ośrodkach. D latego też wybitni tw órcy z tego terenu zasługują na szczególne podkreślenie. I najsłuszniej postępuje M uzeum Regionalne od lat grom adząc dzieła i dokum enty z życia W ładysław a M arcinkow skiego ( ) - urodzonego w M ieszkowie wybitnego rzeźbiarza, działacza kulturalnego i m uzealnika, a przy tym godnego spadkobiercy polskich tradycji tej ziemi. Kolejny, 22 tomik Zapisków Jarocińskich poświęcony został temu właśnie artyście. Dr Ligia Wilkowa - długoletni kurator Działu Rzeźby Muzeum Narodowego w Poznaniu w tekście nasyconym ważnymi interpretacjami, przedstawia sylwetkę Marcinkowskiego. Już sam tytuł opracowania: Dzieło mistrza w jego rodzinnych stronach wskazuje, że chodzi 0 jego związki z terenem, z którego pochodził i do którego wielokrotnie wracał. Gdyby na mapie Wielkopolski w punkcie oznaczającym Mieszków postawić nóżkę cyrkla i zakreślić bliską okolicę, otrzymalibyśmy krąg oznaczony wieloma rzeźbami Marcinkowskiego, powstałymi na przestrzeni lat od 1886 do 1935 ' - pisze autorka. 1 to jest jedna z ważniejszych cech tego twórcy rzeźb portretowych, nagrobków, medalionów, pomników. Żyjąc w latach przełomowych i burzliwych, cały czas, mimo realizacji wielu zamówień z różnych stron, Marcinkowski utrzymywał ścisłą więź z Wielkopolską. Wykształcony w Berlinie, płodne lata spędził w Paryżu, wędrował też po Italii. Powróciwszy do Poznania, mieszkał w nim do końca życia. Zorientowany nieco w prądach sztuki swej młodości, reprezentując artystycznie postawę nieco konserwatywną, pozostał wierny swej własnej, kameralnej wersji stonowanego realizmu. Odbierając różne inspiracje (od renesansu poprzez Wolffa czy Godebskiego aż po modernizm) nie zaniedbywał studiów nad tradycjami sztuki w Wielkopolsce - pełnej uroczych kościółków czy cmentarzy, starych miasteczek i nastrojowych siedzib ziemiańskich. Wykształcając własny styl, unikał przeładowania, tworzył dzieła spokojne, w których niwelowane było praktycznie wszystko to, co drugorzędne. W tym umiarze łączył przyzwoity europejski poziom z wielkopolską skromnością. Bardzo często akcentował przy tym w swych dziełach sprawy ojczyste i te, które wiązały się każdorazowo z lokalnym klimatem i nastrojem własnych stron. Artysta korzystał z poparcia i mecenatu wielkopolskich ziemian i w swoim znamiennym połączeniu wzorów rzeźby światowej z treściami patriotycznymi był owym ziemianom szczególnie bliski. Bo przecież oni także, nic rezygnując ze szlacheckich obyczajów musieli stawiać czoła nowoczesności płynącej z Zachodu. Stąd też częste bytności Marcinkowskiego u Taczanowskich, Kurnatowskich, Chłapowskich, Mycielskich, Kościclskich, Chełkowskich. Wszędzie tam, w ich siedzibach, pozostawiał swe rzeźby w pałacach, parkach czy kościołach. Szczególnie związany z Taczanowskimi, w latach przebywając w Szypłowie konserwował słynną kaplicę w Radlinie, nie omieszkając podkreślić postaci polskich świętych. Wśród najważniejszych medalionów, które wykonał, są portrety wielkiej Heleny Modrzejewskiej. Ostrów Wielkopolski stał się ważnym polem jego działalności, gdy wyposażano kościół z fundacji Michała Hieronima Radziwiłła do 1910 r. Wśród bliższych nam terenów z dziełami Marcinkowskiego, należałoby wymienić Miłosław z wciąż podziwianym przez nas pomnikiem Juliusza Słowackiego w parku. Ta rzeźba - ława oparta o ścianę dębów' i modrzewi, ma jak pisze Wilkowa rodowód związany z niemiecką tradycją monumentów władców i bohaterów. Wykorzystując tę formę 0 szczególnym majestacie i hieratyczności artysta wprowadził w nią symbole ojczyste: popiersie wieszcza, urn? 1znicz oraz dziewczynę reprezentując# lud wielkopolski. 1 tak było często w jego dziełach. Europejskie form) otrzymywały bardzo polskie, patriotyczne treści. Autorka zwraca uwagę na to, # w swych postaciach wieśniaczek ai' tysta przedstawia w gruncie rzec ii portrety panien czy mężatek z ziemiańskich stron. Jest to symboliczr^ ukazanie wielkopolskiego zbliżeni3 dworu do włościan w tym czasie. Wiel' ką manifestacją było w 1931 r. od' słonięcie w Śmiełow'ie u ChełkoWS' kich. pomnika Mickiewicza z medí' lionem autorstwa Marcinkowskiego Pomnik ten wysadzili w powietrz1 hitlerowcy w 1940 r. Dr W ilkoń odnalazła jednak autorską kopię gif sową oryginalnego medalionu z protfj lem w'ieszcza, wśród materiałó'] w pracowni artysty. Można ów med*1 lion obejrzeć dziś w Muzeum w Śmi łowię obok dwóch innych rzeźb tcfi twórcy. Wiele dzieł Marcinkowskiej?1 uległo zniszczeniu podczas wojny. A ; te, które pozostały, są częścią naszej dziedzictwa. I dlatego wciąż trze^ przypominać tę niezwykłą postać p3 riotyczncgo artysty rodem z Mic*' kowa. Now'y numer Zapisków f więc bardzo na czasie. ANDRZEJ KOSTOLOWSl1

7 2 czerwca 1995 r. Planowane zwycięstwo W zasadzie to dyrektor zaplanował sobie, że w tym roku m ajątek szkoły powiększy się o telewizor wygrany w Jarocińskim D yktandzie - mówi ze śmiechem wicedyrektor Anna Niestrawska. Nie zaplanowałem, ale po cichu liczyłem na zwycięstwo. Wiedziałem, że nasza drużyna jest dobra - przyznaje Zygm unt Udzik, dyrektor Szkoły Podstawowej nr 2 w Jarocinie. W tej właśnie szkole 25 maja odbyło się wręczenie nagród laureatom Jarocińskiego D yktanda 95. Na uroczystość przybyli przedstawiciele władz oświatowych: Paweł Leonhard - naczelnik Delegatury Kuratorium Oświaty w Kaliszu raz M arek Idziak - dyrektor Samosądow ej Administracji Szkół JAROCIŃSKIE DYKTANDO i Przedszkoli. Były też obecne członkinie Komisji Konkursowej: Beata Udzik, D anuta U rbańska i Aleksandra Pilarczyk. Wręczenia nagród dokonał tradycyjnie redaktor naczelny Gazety Jarocińskiej Piotr Piotrowicz. Pogratulow ał wszystkim laureatom i ich nauczycielom, zachęcając jednocześnie do dalszego zgłębiania wiedzy o języku. Zapowiedział też, że w przyszłym roku przewodniczącym Komisji Konkursowej będzie najpraw dopodobniej profesor Jan Miodek z Uniwersytetu W rocławskiego. Uroczystość zakończyła się swobodną rozmową przy kawie i pączkach. -,,Bardzo się cieszymy z nagrody. Wiadomo, że nie byłoby nas stać na zakup telewizora - zapewniał dyrektor Udzik. W krótce okazało się jednak, że brak kolorowego telewizora nie był jedyną materialną bolączką. W szkole trzeba wymienić okna, bo te. które są, m ają już blisko sto lat. - Gdy jedna z pań myje okno, druga trzyma, żeby nie wypadło. Gdyby nie szyby, drewno już by się rozsypało - żali się Zygm unt Udzik. Dyrekcji spędza też sen z powiek niepewność związana z dalszym dzierżawieniem sali gimnastycznej.,,urządziliśmy ją własnym i silami i nie chcielibyśm y je j teraz stracić ' - mówi wicedyrektor Niestrawska. Ogólnie jednak są dobrej myśli, zwłaszcza po tym jak szkoły zostały przejęte przez gminę. Tym bardziej, że ostatnio los sprzyja dwójce. (rap) Nr 22. str. 7 Janina Jędrzejak - dyrektor Szkoły Podstawowej n* Wilkowy i zwyciężyła iv dyktandzie an ty ortograficznym. Udało się jej popełnić aż 93 błędy. FOTO Stachowiak Rozmowa z ANIĄ G O LIŃ SK Ą - laureatką dyktanda Chcę być aktywna Czy liczyłaś na to, że będziesz zwycięż- C2ynią Jarocińskiego Dyktanda 95? Każdy, kto brał udział w dyktandzie, na Pewno choć przez chwilę pomyślał sobie: a m że ja wygram. Za bardzo jednak w taki sukces nie wierzyłam. W naszej drużynie y* Przecież Marcin - ubiegłoroczny zwy- ^lęzca. Wiedziałam, że jest lepszy i myśałam, że go nic pokonam. Jak długo przygotowywałaś się do konkursu? Uczyć?. drużyną zaczęliśmy się w piątek ' tydzień przed dyktandem. Przygotowywała nas pani Lucyna Kaczmarek. Pisa- ISmy dyktanda, które były w poprzednich sł bardzo dużo pracowaliśmy też ze wnikiem. Powtarzaliśmy wszystkie za- V ni*prawdę wszystkie - stwierdziliśmy, P tym dyktandzie można się wszystliśeb spodziewać. W słowniku wyszukiway różne dziwadła i się nawzajem Pr2ePytywaliśmy. W j ^, U(*a*0 «ułrafić w jakiś trudny plan*? masz tc*i *1' * bardziej dalekosiężne p,^ak w oka mgnieniu, jakżeżby. pętaliśmy też wyrazy z zeszłego roku, "przykład..charczący. zy dobra jesteś tylko w ortografii? ^arn re' a nawel biirdzo dobre oceny i 26 wszystkich przedmiotów, tylko ści niem*ecki sprawia mi trochę trudno- Wtym roku odniosłaś duży sukces w kon- U^,C Pianistycznym?. ^ arłam do eliminacji wojewódzkich j11 b ra k ło mi czterech punktów, żeby ac,^aurcalką. Wtedy nic musiałabym zdawać egzaminów do szkoły średniej. Atak-. jestem zwolniona tylko z egzaminu - Języka polskiego. szkolę średnią wybrałaś? L'ccum Ogólnokształcące im. T. Kośc,uszki w Jarocinie. ski, ale wolałabym, żeby był on moim hobby. Nie chciałabym być za bardzo nauczycielki} - chyba że byłabym do lego zmuszona przez sytuację. Czy praca nauczyciela jest tak niewdzięczna? Gdyby była taka szkoła, w której wszyscy uczniowie byliby chętni do nauki... Ale to jest marzenie. Przecież widzę, jak w naszej szkole, a nawet w naszej klasie czasami trudno dotrzeć do ucznia. Ania Golińska odbiera nagrody FOTO Stachowiak Słyszałam, że jesteś szkolną aktywistką... Bardzo lubię swoją szkołę i chcę. żeby tu było jeszcze lepiej. Panuje tutaj bardzo dobra atmosfera. Dyrekcja jest bardzo miła, nauczyciele w większości również. Nic lubię takiego biernego życia. Chcę być aktywna. Czym się więc zajmujesz po lekcjach? Jestem redaktorką szkolnego pisemka Sic macie, pracuję w bibliotece, jestem M-i zo t- IC n,c ^ aczcj n c chciałabym Sac P lonistką. Bardzo lubię język polsztandarową szkoły. To sprawy, którymi zajmuję się stale. Ale to nic wszystko. Na przykład ostatnio pracowałam przy organizacji kampanii wyborczej do samorządu szkolnego. Wszyscy kandydaci - a było ich nagrywali na kasety swoje programy wyborcze, a my puszczaliśmy to przez megafony. Przy okazji leciała muzyka. Uczniom to się bardzo podobało, nauczycielom trochę mniej. Czy były jakieś ciekawe programy wyborcze? Dużo było powtarzających się propozycji, ale były też i takie, na które warto by było zwrócić uwagę. Na przykład pomysł przeprowadzenia aukcji prac wykonanych przez uczniów. Dochody z aukcji miałyby wspomóc finansowo szkołę. Jeden z uczniów zaproponował zorganizowanie w starszych klasach spotkań z seksuologiem. To się bardzo spodobało wszystkim. Były też propozycje stworzenia instytucji ucznia, który zajmowałby się wysłuchiwaniem i rozwiązywaniem różnych problemów zgłaszanych przez kolegów. Kontaktowałby się w razie potrzeby z dyrekcją lub nauczycielami. Pomysł ten chyba będzie zrealizowany, dyrekcja udostępni nam małe pomieszczenie. Czy na zakończenie - jako laureatka dyktanda - chciałabyś powiedzieć coś tym wszystkim uczniom, którym poszło trochę gorzej? Mogłabym się posłużyć takim gładkim stwierdzeniem: Nie udało się teraz, uda się następnym razem. 1 tak naprawdę myślę. Bo to trochę też zależało od szczęścia, od tekstu - na jaki się trafiło. Rozmawiała ALEKSANDRA PILARCZYK N A G R O D Z E N I W J A R O C IŃ S K IM D Y K T A N D Z IE 9 5 Klasyfikacja drużynowa: 1. Szkoła Podstawowa nr 2 w Jarocinie - telewizor kolorowy 2. Szkoła Podstawowa w Cielczy - 2 trzytomowe Słowniki języka polskiego, Słownik poprawnej polszczyzny 3.Szkoła Podstawowa w Wilkowyi - trzytomowy Słownik języka polskiego, Słownik poprawnej polszyzny Klasyfikacja indywidualna: 1.Anna Golińska ze SP nr 2 w Jarocinie - trzytomowy Słownik języka polskiego, Słownik poprawnej polszczyzny, Leksykon zwierząt 2. Sławomira Kaczmarek ze SP w Cielczy - Mały słownik języka polskiego, Indonezja - album przyrodniczy, długopis 3. Magdalena Raźniak ze SP w Wilkowyi - Mały słownik języka polskiego, zestaw: pióro i długopis 4. Marcin Berlak ze SP nr 2 w Jarocinie - Mały słownik języka polskiego, zestaw: pióro i długopis 5. Paulina Półrolniczak ze SP nr 4 w Jarocinie - Pożegnanie z bronią Ernesta Hemingwaya, zestaw: pióro i długopis 6. Anna Szybiak ze SP w Radlinie - zestaw: pióro i długopis 7. Łukasz Kidawa ze SP w Golinie - zestaw: pióro i długopis 8. Dominika Włodarczyk ze SP w Golinie - zestaw: pióro i długopis 9. Anna Filipiak ze SP w Komorzu - zestaw: pióro i długopis 10. Patrycja Wożniak ze SP w Witaszycach - zestaw: pióro i długopis Dyrektorzy: 1. Janina Jędrzejak - dyrektor Szkoły Podstawowej w Wilkowyi 2. Wojciech Waszak - dyrektor Szkoły Podstawowej w Komorzu 3.Teodor Grobelny - dyrektor Szkoły Podstawowej w Jaraczewie (zestaw: pióro i długopis) Albumy przyrodnicze ufundował senator Stanisław Sikorski. Zestawy długopisów zostały podarowane przez P. Branicldego - właściciela sklepu Koala na ul. Wrocławskiej 14.

8 N r 22, str. 8 Jubileusz ZPOW Kotlin Czerwony dywan wyłożony na schodach wiodących do sali R S P Kotlin oraz uścisk dłoni dyrektora Paw ła M ichalskiego witały uczestników oficjalnej części obchodów 50 - lecia istnienia Zakładów Przemysłu Owocowo - W arzyw nego K O T L IN. Pomimo, że zakłady zaprosiły wszystkich najwyższych rangą przedstawicieli włarl7 naństwnwvrh 7 r>rezv- Prezydent Unii Wielkopolan Romuald Szperliński wręcza dyplomy Wielkopolska Jakość dyrektorowi zakładów Pawiowi Michalskiemu. FOTO Stachowiak dentem, premierem i ministrem rolnictwa na czele, do Kotlina nie przyjechali nawet ich przedstawiciele. Władze państwowe reprezentował wicewojewoda kaliski Kazimierz Kościelny. Obecny był również poseł Tadeusz Sytck. Na uroczystość przybyło wiele osób związanych przed laty z kotlińskim ZPOW oraz pracownicy firmy. Przyjechał pierwszy po wojnie kierownik zakładu Zenon Krajewicz oraz osoby, które pełniły w nim funkcje kierownicze. Wśród gości był rów- ^ nież Tadeusz Nowak, który najdłużej pełnił funkcję dyrektora ZPOW. Okolicznościową akademię prowadzili: znana z ekranów telewizyjnych Iwona Kubicz oraz Andrzej Łyszyk. Zebranych powitał nieco stremowany dyrektor ZPOW Paweł Michalski. Po krótkim wystąpieniu szefa firmy, historię zakładu przedstawił jego zastępca Ryszard Widawski. Prowadzący imprezę starali się, aby nic nabrała ona charakteru oficjałki okolicznościowej. Stąd zapewne pojawiały się dość osobiste pytania kierowane do osób INFORMACJE 2 czerw ca 1995 r. Medale pamiątkowe - pracownicy, którzy rozpoczęli pracę zawodową 15 marca 1945 roku w Zakładach Przemysłu Owocowo - Warzywnego Kotlin w Kotlinie otrzymali: Teodozja Augustyniak, Jadw iga H orbacz, Jadw iga Tilgner, Zofia W asiew icz, Franciszka Baranowska, Feliks Bartczak, Szczepan Fehler, Stanisław Krzyżanek, Józef Mikołajczak, Stanisław Pietras. Medale pamiątkowe - pracownicy posiadający ponad 30-letni staż pracy - otrzymali: Marian D em biński, S tanisław Geppert, Janina Karolczak, Franciszek W asiewicz, Czesław Dryjański, Jan Gielniak, Bronisław Jankowski, Stefan Kassner, Stanisław Szczepaniak, Zbigniew Paterczyk, Zofia Rajch, Janina Pońska, Florian W oźniak, M arian B am berski, Z d zisła w Kobylański, S tanisław K uczkow ski, M arian M icha lak, C ze sła w Zych, Z o fia W a sza k, R yszard R osik, A nna Bamberska, Mieczysława Kubiak, Roman Kasprzak, Halina Bartczak,, Edmund Szczepański, Tadeusz Nowak. Odznakę Zasłużony Pracownik Rolnictwa otrzymali: Teodozja Augustyniak, Jadwiga Horbacz, Jan Pogorzelec, Jerzy Kolanowski, E dm und G ielniak, R yszard W id a w ski, A n n a B am berska, H alina Bartczak, Józe f M atusiak, Zofia W aszak, R yszard Rosik, Helena K ościelniak, Krystyna Śm igielska, M ieczysława Kubiak, Zdzisław a Kaźm ierczak, Tadeusz W ieliński, Janusz M ikler, Tadeusz G ałza, Kazimierz Korzeniewski, Aleksander Stefaniak. znajdujących się w danej chwili na scenie. W swoim przemówieniu dyrektor Michalski przedstawił teraźniejszość i przyszłość firmy. Prywatyzacja kotlińskiej marmolady powinna rozpocząć się od początku 1996 roku. Paweł Michalski nic poda! nazwy firmy, która w niedalekiej przyszłości ma zostać inwestorem strategicznym dla KOTLINA. Nieoficjalnie mówi się, że może to być norweski potentat ORKLA, który od niedawna dzierżawi od zakładu jedną z hal. Przemówienie nie miało tylko charakteru oficjalnego. Dyrektor nie ukrywał trudności, które występują w bieżącej działalności firmy. Podkreślił jednak, żc trudny czas transformacji ekonomicznej kraju zakład przeszedł przy niewielkiej dodatniej rentowności, co przy wyniku całej gałęzi ( -18%) jest naprawdę dobrym osiągnięciem. W czasie akademii duża grupa pracowników zakładu zaostała uhonorowana odznaczeniami państwowymi, resortowymi i okolicznościowymi me- l dalami, które zostały wybite specjalnie z lej okazji. W swoich wystąpieniach zaproszeni goście złożyli na ręce dyrektora życzenia z okazji jubileuszu. Prezydent Unii Wielkopolan Romuald Szperliński wręczył dyrektorowi Michalskiemu certyfikaty Wielkopolskiej Jakości. Zostały one między innymi przyznane za sztandarowy wyrób ZPOW - ketchupy, seri dżemów nisko słodzonych i dżem malinowy. Uroczystości zakończył występ \ Hanny Banaszak wraz zespołem. (W ) Raj dla związków W przeciąganiu liny lepsi od dyrekcji okazali się związkowcy. O trzymali za to butlę kotlińskiego wina R aj. Trudno było zobaczyć wszystko co działo się w Kotlinie w sobotę 27 maja na festynie z okazji 50-lecia ZPOW. Każdy mógł znaleźć coś dla siebie, nie tylko dzieci - powiedział jeden z uczestników. Przewidziane programem imprezy odbywały się równolegle. Na sali gimnastycznej pracownicy ZPOW grali w piłkę nożną. Na scenie występowały dzieci z Kotlina i zaproszeni goście. Drugą część boiska przeznaczono na gry zręcznościowe. Odbywał się także konkurs plastyczny i koło szczęścia. Były też stoiska z napojami, słodyczami i wojskowa grochówka za darmo. W halowym turnieju piłki nożnej o puchar dyrektora ZPOW grały trzy dryżyny z wydziałów: produkcji, opakowań i mechaników. Dyrektor Paweł Michalski wręczył puchar zwycięskiej drużynie mechaników. Drugim konkursem był turniej rodzinny. Jedenaście rodzin startowało w dwóch grupach: z dzieckiem młodszym (klasy 1-1V) i starszym (kl.v-viii). Najtrudniejszą konkurencją - zwłaszcza zdaniem pań - było rzucanie do celu. Do puszek nie trafiłam wcale. Podobnie było z koszem. Po prostu brak treningu - powiedziała jedna z mam. Wszyscy uczestnicy podkreślali fakt, żc udział w turnieju to zabawa. Mimo sportowej rywalizacji panowała atmosfera radości i relaksu. Główną nagrodą był ekspres do kawy, za miejsce II - żelazka z nawilżaczem oraz za zajęcie III miejsca - miksery. Dzieci z Kotlina i z Państwowego Domu Dziecka w Górze bardzo licznie brały udział w grach zręcznościowych. Największą atrakcją były nagrody ufundowane przez ZPOW: duże ilości słodyczy, przyborów szkolnych i maskotek. Dzieci siały w długich kolejkach, by rzucić do celu piłką czy rzutkami lub przebiec tor przeszkód i... otrzymać nagrodę. Podobny tłok był przy sztalugach. Prowadzący konkurs plastyczny Mariusz Idkowiak powiedział: Dzieci wykonały wiele bardzo interesujących prac. Młodsze malowały sierotkę Marysię i krasnoludki a starsze - reklamy ZPOW. Jednak najwięcej emocji wzbudziły zawody w przeciąganiu liny między czteroosobowymi drużynami dyrekcji i związków zawodowych. Zapytany o przewidywany wynik dyrektor Paweł Michalski powiedział: To jest sport, ale nasza strategia przewiduje wygraną Z kolei przedstawiciel związków zawodowych wyraził życzenie: Chcemy i wygrać a wtedy może i w zakładzie tel się uda coś przeciągnąć". Po wyrów- j nanej walce nagroda - pięciolitrowa butla wina Raj przypadła drużynie j związkowców. Ostatnim punktem festynu był kofl' cert zespołu Żuki, który przedstawił szlagiery lat sześćdziesiątych. GRAŻYNA CYCHNERSKA

9 2 czerw ca 1995 r. GAZETA MŁODYCH N r 22, str. i 9 czerwca, godz , MOSiR Jarocin Bilety wstępu w "Gazecie Jarocińskiej" nr 23 z 9 czerwca (w sprzedaży już od środy) Voo Voo i na dachu W piątek - 9 czerwca - przygotuj się na wieczorne szaleństwo. Na dachu baru Jarota wystąpi zespól Voo Voo 2 Góralami! Już dziś masz gwarancję Szaleńczej zabawy. Przy tej muzyce można tańczyć, pląsać, można jej ^ końcu spokojnie posłuchać. To nie ^dzie zwykły koncert, bo czegoś takie- 8 w Jarocinie jeszcze nie było! Oprócz delektowania się muzyką, będziesz się *ógł uraczyć także wspaniałym piwkiem i kiełbaskami! Nie masz innego Ujścia - musisz tam być! voo voo... -istnieje od prawie dziesięciu lat. Twomuzykę, której nie da się porównać Górale do żadnej innej, tworzy muzykę dla wszystkich. Dla kilkudziesięciu tysięcy ludzi na ogromnym festiwalu i dla kilkudziesięciu osób stłoczonych w zadymionyn klubie. Także dla tych, którzy przypadkiem znaleźli się na koncercie. 1 choć nie jest to muzyka łatwa, bez problemu toruje sobie drogę do wrażliwych i tych bardziej obojętnych tworząc wielką flotę zjednoczonych sił. Porywając wszystkich do tańca, śpiewu, wspólnej zabawy. Bo jest to muzy- III Zlot ZHP W dniach maja odbył się III Zlot Z H P Hufca Ziemi Jarocińskiej. W imprezie wzięło udział siedem drużyn z Z H P oraz jedna z Organizacji Harcerskiej Rodło. W sobotni ranek, podczas inauguracyjnego apelu na Rynku, uczestnicy zlotu zostali powitani przez burmistrza Pawła Jachowskiego. Następnie udali się na trasę biegu patrolowego. Wieczorem odbyło się ognisko i wspólne śpiewanie. Dość interesująca okazała się piątkowa i sobotnia zabawa, szczególnie bieg na orientację. W niedzielę wszyscy harcerze spotkali się ponownie na Rynku. Podczas ka inna, w której rock, jazz, folk i muzyka ludowa z różnych stron świata stapiają się w jedność. Ta jedność to Wojtek Waglewski i jego gitara, Mateusz Pospieszalski ze swoim saksofonem, Janek Pośpieszalski - znany z programu Swojskie Klimaty, Piotr Stopa Żyżelewicz penetrujący obszary rytmiczne, a ostatnio także Mamadou Diouf. Ta jedność wydała piętnaście płyt, na których znalazły się kompozycje rockowe, do filmu i teatru. Była także MAŁYM WuWu śpiewając z dziećmi o krainie snów. Pomagała stworzyć tę krainę wraz z Wielką Orkiestrą Świątecznej Pomocy. I nigdy nie zawiodła ludzi, którzy chcą jej posłuchać. Jest jeszcze bardziej niesamowita, kiedy na scenie pojawia się Voo Voo uroczystego apelu. Złoty Krzyż otrzymali: hm Hanna Hodorowska i hm Jan Mucha. Srebrne Krzyże przyznano hm Marianowi Kowalskiemu oraz dowódcy jednostki wojskowej w Jarocinie Grzegorzowi Adamczakowi. Natomiast 28 DSH Desant im. Batalionu Wigry z Hufca Jarocin otrzymała nominację uczestnictwa w Światowym Zlocie Harcerstwa Polskiego w Zegrzu. Wielu z obecnych nie mogło pogodzić się z tą decyzją,,są drużyny, które znacznie lepiej reprezentowałyby nasz region podczas tak ważnej imprezy - powiedział jeden z drużynowych. O koncercie i VOO VOO czytaj na str. 9 i Górale z Istebnej i Nowego Targu. Zespół ma im tylko akompaniować, ale nie ma tam wtedy podziału na profesjonalistów i amatorów, na rockmenów i śpiewaków ludowych. Wtedy wszystko rodzi się na żywo. Zaczyna się muzyczne szaleństwo. Jest improwizja, jest odlot. Wszyscy przenoszą się do miejsca, którego nie można opisać. Miejsca, gdzie słuchacze są tak samo zaangażowani w tworzenie tego spektaklu jak muzycy. Wtedy koncert staje się świętem radości. A kiedy przestanie rozbrzmiewać muzyka i kiedy idąc do domu nucimy Łobi Jabi, chcemy, aby wszystko rozpoczęło się od początku. Taka jest muzyczna magia Voo Voo... Ogarnie cię już 9 czerwca! Fr. Później wszyscy udali się do kościoła Chrystusa Króla na wspólną mszę w intencji harcerzy i dzieci pomordowanych podczas II wojny światowej. Po jej zakończeniu powrócono na Rynek, gdzie przyznano symboliczne nagrody za zajęte miejsca podczas trzydniowego zlotu. W kategorii drużyn młodszoharcerskich zwyciężyła 1 DH im. Marii Konopnickiej. Najlepszą drużyną starszoharcerską została 4 ODHS Włóczęgi" im. gen. Prądzyńskiego. Impreza wypadła znacznie lepiej w porównaniu z ubiegłoroczną, choć krytykowano jej organizację. Wielu z uczestników stwierdziło, że nie przyjedzie na zlot w przyszłym roku. (pb)

10 Nr 22, str. 10 Puchar do Poznania W sobotę na stadionie M O S ir -u odbył się turniej piłkarski o puchar burm istrza Jarocina. W rozgryw kach wzięły udział drużyny reprezentujące władze sam orządow e - organizatora im prezy, Unię W ielkopolan, Gazetę Poznańską, Telewizję Poznań i oczywiście G azetę Jarocińską. Turniej rozpoczął się o godzinie I Wczcśnicj zapowiadano, żc zagra w nim sześć drużyn. Niestety nie dojechali przedstawiciele radia Merkury. Zespoły zostały rozlosowane do dwóch grup eliminacyjnych, których zwycięzcy bezpośrednio przechodzili do finału. Jako pierwsi na murawę jarocińskiego stadionu wybiegli piłkarze reprezentujący jarociński samorząd i Gazetę Poznańską. Po w miarę wyrównanej pierwszej połowie, w drugiej części meczu zdecydowaną przewagę zdobyli poznaniacy. Wygrali ostatecznie dwiema bramkami. W następnym spotkaniu zagrali piłkarze Gazety Jarocińskiej i PTV. Pierwsza połowa stała pod znakiem Liceum najlepsze W ramach obchodów Dni Ziemi Jarocińskiej odbyły się turnieje koszykówki z udziałem jarocińskich szkół średnich. Startowały w nim trzy drużyny: LO, Z S Z nr 1 i Z S Z nr maja rywalizowały ze sobą dziewczęta, dwa dni później chłopcy. Dziewczęta rozgrywały mecze w sali ZSZ nr 2. K ażda z drużyn grała po dwa spotkania. Zwyciężyły dziewczyny z LO, które nie przegrały żadnego meczu. Tuż za LO uplasowały się basketballistki ZSZ nr 1 i ZSZ nr 2. Po rozgrywkach wręczono nagrody książkowe dla najlepszych zawodniczek. Nagrodę burm istrza otrzym ała M onika Lejtlich z ZSZ nr 2, a nagrodę gospodarzy A nna Leśna z LO. Ponadto szkoły otrzymały puchary. Chłopcy zmagali się na sali ZSZ nr 1. Tym razam również drużyna TELEWIZORY MAGNETOWIDY WIEŻE HI-FI ZESTAWY TV-SAT PRALKI LODÓWKI ZAMRAŻARKI PIECE EL. i GAZ. w najtańszym systemie ratalnym poleca T E L M A X sc JAROCIN. UL. STASZICA 20 TEL DNI ZIEM I JAROCIŃSKIEJ dobrej i uważnej obrony jarocińskiej bramki. Dopiero w drugiej części meczu goście zdecydowali o wyniku zdobywając dwa gole. Piłkarze z Jarocina po krótkiej przerwie musieli rozgrywać kolejny mecz - z Unią Wielkopolan. Chociaż niektórzy po cichu liczyli na jarociński finał, było to pierwsze i jak się później okazało jedyne spotkanie dwóch drużyn z Jarocina. Pierwsza połowa bez bramek, w drugiej - po golu dla każdej z drużyn. Po spotkaniu zawodnicy Gazety długo zastanawiali się, dlaczego druga połowa zamiast regulaminowego kwadransa (mecze w turnieju grano dwa razy po piętnaście minut), trwała o sześć minut dłużej. Dla dziennikarzy było to o tyle bolesne, że właśnie w dwudziestej z LO była nie do pokanania. Nie popisali się natom iast gospodarze, którzy przegrywając z ZSZ nr 2 zadowolić się musieli trzecim miejscem. Podobnie jak w turnieju dziewczyn najlepszym zawodnikom wręczono nagrody. Otrzymali je: Paweł Józwiak z LO i Sławomir Staśkiewicz z ZSZ nr 2. (tj) T urniej Z okazji Dnia Dziecka oraz Dni Ziemi Jarocińskiej 27 maja w sali Liceum Ogólnokształcącego odbył się Międzynarodowy Turniej Dzieci, Młodzików i Kadetów w judo. Wzięło w nim udział 215 zawodniczek i zawodników z 15 klubów, w tym 17-osobowa grupa judoków z Libercourt. W jarocińskich zawodach walczyły także dziewczyny minucie (!) drugiej części gry U nia wyrównała. Potem sędziemu pozostało jedynie odgwizdać koniec spotkania. Unia W ielkopolan uległa PTV, a samorządowcy grający rewanż z Gazetą Poznańską pozwolili sobie strzelić aż pięć bramek. Wtedy było już wiadomo, że puchar burmistrza Jarocina pojedzie do Poznania. 'OTO Stachowiak 2 czerw ca 1995 r. Finał zapowiadał się bardzo interesująco. Występowały w nim niewątpliwie najlepsze zespoły w turnieju - PTV i Gazeta Poznańska. Na początku meczu przewagę zdobyli przedstawiciele telewizji. Udokumentowali to strzeleniem pierwszego gola. Udało im się zdobyć także drugą bramkę, tyle że samobójczą. Ten nieszczęśliwy wypadek nie zdeprymował jednak zawodników telewizji. Kilka minut później zdołali podnieść wynik na 2: l. I kiedy wydawało się, że tak zakończy się finał, sędzia podyktował bardzo dyskusyjny rzut karny dla Gazety Poznańskiej. Dopatrzył się faulu, którego w zgodnej opinii kibiców nic było. W.regulaminowym czasie spotkanie zakończyło się remisem dwa do dwóch. Zwycięzcę miała wyłonić seria rzutów karnych. Lepiej egzekwowali je zawodnicy Gazety Poznańskiej wygrywając cały turniej. Drugie miejsce zajęli piłkarze PTV, trzecie Gazety Jarocińskiej, a czwarte Unii Wielkopolan. Drużyna sam orządowa, mimo najlepszego dopingu, zajęła ostatnią pozycję. Cały turniej był wspaniałą zabawą. Niestety głównie dla grających zawodników. Mimo wspaniałej pogody na stadion nie przyszło wielu kibiców. A szkoda, bo było na co popatrzeć. PRZEM YSŁAW JANKOW SKI Drużyna..Gazety Jarocińskiej". Od lewej stoją: Piotr Piotrowicz, Mariusz Gryska, Bogdan Udzik, Jacek Kaliszan, Jarosław Bajaczyk, Przemysław Barański. Od lewej klęczą: Jacek Kowalski, Tomasz Mikołajczak, Przemysław Jankowski. Andrzej Stasiak. Tomasz Stefański. Pot. R. Każmierczak judo Oto miejsca zawodników z Jarocina: Kategoria dzieci dziewczęta: 29 kg - I. Aleksandra Szyszka, 2. Joanna Szymankiewicz; 45 kg - 2. Anita Grehl, 3. Joanna Ruszkiewicz chłopcy: 27 kg - 1. Krzysztof Świgoń, 2. Jakub Werbiński; 36 kg - 1. Dawid Piróg, 2. Wojciech Tomczak; 39 kg - 3. Michał Wyrwiński; 42 kg - 2. Tomasz Kiełb; 46 kg - 3. Łukasz Smolarek; 55 kg - 2. Piotr Kowalski Kategoria młodzików 39 kg - 1. Maciej Walczak; 42 kg - 1. Adrian Mróz, 2. Marek Branccki, 3. Paweł Łukaszewicz; 46 kg - 1. Maciej Kupryjańczyk; 50 kg - 1. Daniel Mróz; 55 kg - 2. Paweł Tomaszewski; 60 kg - I. Bartek Jędrzejczak; 65 kg - 1. Jarosław Woźniak; 78 kg - 1. Krzysztof Tryk Kategoria kadetów dziewczęta: 1. Iwona Szczepaniak, 2. Katarzyna Marciniak chłopcy: 55 kg - 3. Marek Mikołajczak; 65 kg - 1. Artur Łagodziński, 2. Sławomir Błaszczyk; 7K kg - 1. Krzysztof Kilian, 2. Sławomir Tomczak, 3. Sławomir Jakubiak. Najlepsza trójka w każdej kategorii otrzymała medale, dyplomy i koszulki Ipponu. W klasyfikacji drużynowej zwyciężył Ippon Jarocin przed Juvenią Wrocław i AZS-em Wrocław. Drużyny te otrzymały puchary ufundowane przez burmistrza Jarocina. Najlepszym zawodnikiem turnieju wybrano Macieja Kupryjańczyka. Otrzymał on nagrodę ufundowaną przez WBK oraz jednego z rodziców. Najlepszy z zawodników francuskich otrzymał nagrodę Gazety Jarocińskiej. Zawody były, jak zwykle, świetnie zorganizowane, co podkreślał ich kierownik Zbigniew Zamęcki. (pwtk)

11 2 czerwca 1995 r. DNI ZIEMI JAROCIŃSKIEJ Nr 22. str. 11 Cecile płacze już od rana. Nie chce jutro wracać do Francji. W Jarocinie poznała wielu przyjaciół. Najbardziej tęsknić będzie za chłopcami z Węgier. GRAND PRIX dla Mariny W poniedziałek, 22 m aja rozpoczął się V M iędzynarodow y Przegląd Piosenki Dziecięcej R ytm i M elodia 95. D o Jarocina zjechali się uczestnicy nie tylko z całej Polski ale też z kilku krajów Europy: Francji, W ęgier, Litwy, Rosji. Przez cztery dni dzieci uczestniczyły w w ielogodzinnych próbach. Czasem piosenki trzeba było pow tarzać po kilka razy. Niestety nie urozm aicono im pobytu żadnymi rozrywkam i. Raz zabrano je na basen. Próby odbywały się codziennie. Największy nacisk położono na rozwijanie zdolności w o kalnych dzieci. Przygotow yw ano Je, aby jak najlepiej wypadły na koncertach konkursow ych. A tm o s f e r a b y ła c u d o w n a Pierwszy dzień konkursow y rozpoczął się w piątek. Uczestnicy Sprezentow ali piosenki swoich narodów. M imo małego zainteresowania ze strony jarociniaków atm osfera była cudow na. Publiczność szczególnie gorąco pow itała gości z W ęgier. Zespół ten zdobył sobie wiele sym patii, choć piosenki które śpiewał nic były rewelacyjne. Ogrom ne wrażenie zrobił występ ariny, dziewczynki, która przyjechała do nas z Rosji. Piosenkę swą Poświęciła nieżyjącemu już nauczy- Clel wi gry na skrzypcach. Zaw arła ^ niej cały swój żal i tęsknotę za n!m - T ą sm utną i m elancholijną Piosenką zdobyła sobie serca jaro- Clniaków, u niejednego pojawiły się na policzkach łzy. Piątek pozostawił niezapom niani6 wrażenie. Przed rozpoczęciem rugiego dnia konkursow ego każy niiał już swoich ulubieńców. W7 Jarocinie jesteśm y pierwszy ule bardzo nam się tu podoba. ncerty są wspaniale. Atmosfera Soląca. Dzieci polskie reprezentują yższy poziom artystyczny niż my. ({lepiej przygotowane. N am to nie PrZ(?szkaciza. N ajbardziej podobał nam sję Występ M ariny z Rosji, UVi,cizamy, że powinna w ygrać - m w i zgodnie grupa z Francji. Przed koncertem denerw ow ał się <izdy. O piekunow ie za kulisami udzielali ostatnich wskazówek Podopiecznym. Najm łodsze dzieci Poprawiały przed lustrem k o k ardki i koronki. Nerw ow o naciągały m,ni spódniczki. Rok temu reprezentowaliśmy ar cir] na koncertach piosenki w' koninie. W tym roku również tam P jedziemy. M im o że jesteśm y dobrze Przygotowane do dzisiejszego konkursu, boim y się ja k każdy. W Koninie jest o wiele wyższy poziom artystyczny, ale tu jest za to wspaniała atmosfera. Bawimy się świetnie. JO K zrobił naprawdę fajną im prezę - kom entują członkowie jarocińskiego zespołu Prym ka. Ich w ystęp również nie pozostał bez echa. Pokazali, na co ich stać. Na scenie czuli się jak prawdziwi artyści. Trochę przeszkadzał im w śpiewie niezbyt dobry sprzęt. Francuzi zadziwili Drugi dzień konkursow y był równie udany. Dzieci śpiewały piosenki polskie. Trzeba podkreślić, że Francuzi w pierwszym dniu nie zaprezentow ali się najlepiej, n ato m iast w sobotę zadziwili wszystkich świetnym przygotowaniem tekstów polskich. Śpiewali bardzo płynnie a słowa były zrozum iałe. Zdobyli sobie tym podziw i sympatię polskiej widowni. Największy aplauz w zbudziła M arie Helene, która wspaniale zaśpiew ała Z u zię. Libercourt je st specyficznym miastem. Brakuje tam nauczycieli m uzyki. N ie m a domów kultury. Lekcje m u zyki odbywają się raz w tygodniu a obecność na nich jest nieobowiązkowa. Po godzinach lekcyjnych zajęć z dziećmi się nie prowadzi. Dwukrotnie spotykam y się z nim i przed f estiwalem, raz u nich raz u nas. Przygotowujemy je i uczym y śpiewać. Postępy są widoczne, ich poziom w tym roku jest o niebo lepszy niż w zeszłym - ocenia Bogusław Harendarczyk, dyrektor Jarocińskiego O środka Kultury. Po burzliwych naradach Jury w składzie: Zbigniew O bara, przew odniczący, Agnieszka Konarczak, Leszek Swiderski, M aria Bednarczyk, H enryk Kowalski, ROM A KONIECZNA M arek Jankówiak, Grażyna Korzeniewska, Bogusław H arendarczyk, Elżbieta Borowińska, ksiądz T a deusz, Artur Cybula, Roma Konieczna, Lyse Tacgues, Paul Comet, H onorata Hegedusz, Siergiej Sawienkow, Leokadia Palewicz wysłuchało około 40 wykonawców, oceniając d obór repertuaru, w arunki głosowe oraz prezencję sceniczną. Daria Wojciechowska odbiera olbrzymia maskotkę' vr nagrodę za zajęcie / miejsca m1kategorii dzieci młodszych FOTO Stachowiak Po burzliwych naradach, które trwały do późnych godzin nocnych. G R A N D PR IX, czyli nagrodę Burmistrza Gm iny i M iasta Jarocin, przyznano M arinie Smirnowej z Rosji.,,Kiedy jechałam do Polski, nie wiedziałam, że w ogóle będę się liczyć. W momencie gdy wysłuchałam wykonawców, zaczęłam wierzyć, że znajdę się w pierwszej trójce. Oczywiście bardzo cieszę się, że wygrałam, ale nie zamierzam na tym skończyć. Chciałabym poświęcić się karierze piosenkarskiej - powiedziała po otrzym aniu nagrody M arina. Każdy opuszczał am fiteatr zadowolony W niedzielę w am fiteatrze odbył się koncert galowy. Pogoda była w spaniała. Publiczność tym razem dopisała. O prócz tegorocznych laureatów wystąpili w koncercie w spom nień laureaci lat poprzednich. Na scenie uczestnikom tow a rzyszył zespół w okalny Borowi n- ki oraz najmłodszy zespół taneczny W esołe nutki. W szyscy bawili się w spaniale. Dorośli włączyli się do zabawy. Śpiewano wraz z dziećmi. Dzięki dobrej organizacji koncerty podobały się. K ażdy opuszczał am fiteatr zadow olony. To było bardzo fajne. Dzieci śpiewały bardzo ładnie. Odnosiło się niekiedy wrażenie, że śpiewają profesjonaliści. D yrektor Jarocińskiego Ośrodka Kultury odwalił kawał dobrej roboty - kom entują starsi widzowie. Było cudownie. Szkoda, że już się skończyło. Jutro pom im o, że nie m amy na to ochoty musimy wyjeżdżać. M am y cichą nadzieję, że wkrótce tu wrócimy '' - m ów ią dzieci z Francji. M am y nadzieję, że w przyszłym roku w Jarocinie będziemy gościć więcej dzieci z innych państw. Już w tym roku m iała przyjechać F inlandia, ale przegląd Rytm i M elodia zbiegł się term inow o z prestiżowym festiwalem odbyw ającym się u nich, dlatego nie przyjechali.,,m arzeniem naszym jest, aby z każdego państwa przyjechało choć jedno dziecko. Wiąże się to jednak z ogromnym i kosztam i. N a razie rodziny jarocińskie bardzo nam pomagają, m y dajem y w zasadzie tylko obiady. Gdyby ministerstwo i miasto odpowiednio zainwestowali w ten przegląd, byłaby szansa rozszerzyć jego granice. Plany w każdym razie są - zakończył Bogusław H arendarczyk, dyrektor Jarocińskiego O ś rodka K ultury. G R AND PRIX, czyli nagrodę Burm istrza G m iny i M iasta Jarocin, przyznano Marinie Smirnowej z Rosji. W kategorii m łodszej (7-12 lat) nagrody otrzym ali: za pierwsze m iejsce Daria Wojciechowska (Jarocin), za drugie m iejsce Anita Kasprzak (Jarocin), za trzecie miejsce Wioleta Poszkajc (Litwa). W kategorii drugiej (13-15 lat) nagrody otrzym ali: za pierw sze m iejsce zespół Prymka (Jarocin), za drugie miejsce Iwona Gadomska (Jarocin) i Monika Myszkiewicz (Jarocin), za trzecie m iejsce Andréa wraz z zespołem (Węgry) oraz Beata Zwierzycka (Jarocin). Przyznano też wyróżnienia dla Doroty Gruszczyńskiej, Magdaleny Styszyńskiej, Igora Kibalko, Pauliny Jakuboszczak, Marleny Cyman, Natalii Krause, Marie Helene, Ani Stasik, Kasi Styś, Corinne Deimotte, Magdy Kożuch, Natalii Przybeckiej, Kasi Pączek i Marty Niewiteckiej. Nagrody specjalne: - nagroda Radia Centrum dla Igora Kibalko - nagroda Szkoły Muzycznej dla Beaty Zwierzyckiej, - nagroda Centrum Kultury w Sant Petersburgu dla Magdy Styszyńskiej, Kasi Styś, Marleny Cyman, - nagroda Gazety Jarocińskiej dla Marie Helene.

12 Nr 22, str. 12 REPORTAŻ 2 czerwca 1995 r. Największy wierzyciel JAFO - Bank Rozwoju Eksportu wystąpił do sądu z wnioskiem o ogłoszenie upadłości przedsiębiorstwa. Zarząd spółki ma jednak nadzieję, że uda się jeszcze znaleźć inwestora strategicznego i przeprowadzić postępowanie ugodowe. Wierzą w to również pracownicy i związkowcy, którzy jednak przygotowani są do strajku okupacyjnego. Zapewniają, że będzie to ostateczność. Ktoś to weźmie? Prezes spółki Stanisław Rajczewski nie chce powiedzieć ile w tej chwili wynosi zadłużenie JAFO. Pełnom ocnik BRE - M arek C zarnola stwierdził w kaliskim sądzie, podczas pierwszego posiedzenia w sprawie ogłoszenia upadłości firmy, że majątek przedsiębiorstwa nie starcza już na spłacenie wszystkich zobowiązań. Pechowe umowy Wszystko zaczęło się w 1987 roku. Wówczas Ministerstwo H utnictwa i Przemysłu Maszynowego podpisało z JA F O umowę generalną o wykonaniu zamówienia rządowego na obrabiarki SN i centra obróbcze. Aby sprostać nowym wymaganiom trzeba było wybudować nowy zakład. N a ten cel oraz na rozpoczęcie produkcji maszyn JA FO zaciągnęło kredyt w wysokości 3 min dolarów i ponad 2 mld złotych. Umowa gw arantow ała ulgi podatkowe oraz częściowy zbyt wyprodukowanych obrabiarek. Inwestycje zakończono w 1989, a osiągnięcie zdolności produkcyjnej zaplanow ano na koniec 1990 roku. W tym samym czasie zmieniły się przepisy. A nulow ano wszystkie wcześniej gwarantowane ulgi i zmieniono drastycznie zasady spłaty kredytów. Jednocześnie rząd jednostronnie zerwał umowę. JAFO podpisało jeszcze jeden pechowy kontrakt - z Iranem na 120 frezarek. Fabryka zdążyła dostarczyć maszyny do odbiorcy, ale niestety z Iranem, w którym wybuchła wojna, zerwano w 1990 roku stosunki dyplomatyczne. D o dziś nie zostały spłacone wszystkie należności. O skarżenia W marcu 1993 roku przedsiębiorstwo przekształcono w jednoosobową spółkę Skarbu Państwa. Podobno podjęto działania zmierzające do oddłużenia firmy. K om itet Zakładowy NSSZ Solidarność twierdzi jednak, że nic w tym celu nie uczyniono. W piśmie do Wiesława Kaczmarka - ministra przekształceń własnościowych czytamy: Oskarżam y M inisterstwo Przekształceń W łasnościowych o świadome i celowe działanie (właściwie brak działania), które w konsekwencji doprow adziło nasze przedsiębiorstwo do upadłości. - Przedsiębiorstwo jest w rękach Zarządu, Rady Nadzorczej i ministra przekształceń własnościowych - wszystkie organy są odpowiedzialne za ten zakład. N ikt przez dwa lata, od kiedy JAFO zostało przekształcone, nie interesował się tą firm ą. Wszyscy siedzieli z założonymi rękoma - twierdzi Tadeusz Kryś - przewodniczący Komisji Zakładowej N SZZ Solidarność. Nie zgadza się z tym Stanisław Rajczewski. - M am dziesiątki dokumentów, które świadczą o tym, że zarząd zrobił w określonych warunkach właściwie wszystko. Faktem jest, że nie mamy sukcesu, jakim byłoby wszczęcie postępowania ugodowego. Do połowy lutego wydawało się zarządowi, że dobijamy do brzegu. Znaleźliśmy ja ko zarząd dwóch potencjalnych inwestorów, była zgoda na zamianę wierzytelności na akcje. Nasze kłopoty zaczęły się w marcu. Z w iązki nie mają cierpliwości i oceniają. Ta opinia jest dla nas niezasłużona - odpiera atak T. Krysia. Dwa w jednym W JA F O działają dwa związki. Jeszcze na początku roku nie współpracowały z sobą. G łośno mówiono o tym, że Związek Zawodowy Pracowników JAFO trzyma stronę zarządu spółki. Nikogo nie zdziwił fakt, iż w styczniu nie przyłączył się do strajku zorganizowanego przez Solidarność. Sytuacja się zmieniła. W m aju utw orzono Komisję W spólną N SZZ Solidarność i ZZ Pracowników PO N A R - JA F O, by wkrótce przekształcić ją w Komitet Strajkowy. Przewodniczącym kom itetu jest Tadeusz Kryś, jego zastępcą«w łodzimierz Pomykaj - szef drugiego związku. - M y mówiliśm y głośno, że źle dzieje się w zakładzie, a tamten związek tego nie widział. Może ktoś w końcu przewidział, że nie wszyscy działają u1 tej firm ie jak powinni. - komentuje pojednanie Tadeusz Kryś. Twierdzi, że zarząd spółki nie wykorzystał wszystkich możliwości, by uratować firmę. - To my zaangażowaliśmy w naszą sprawę posłów. Związki organizowały w szystkie spotkania. Byliśmy w Agencji Rozwoju Przemyślu, u wojewody, ministra Kaczmarka. Z a rząd jeździł na nasze zaproszenie - mówi. Na pewno w wielu sprawach m amy do siebie pretensje. Zycie pokazuje, BEATA FRĄCKOWIAK że niejedną rzecz można było inaczej zrobić. Dla nas pracowali najlepsi rawnicy i najlepsze firm y consultingowe. Zarząd na pewno ma wiele wad, ale nie jest zly - stwierdza Stanisław Rajczewski. Kadencja zarządu dobiegła końca w kwietniu. Być może już na przełomie maja i czerwca zostnie powołany nowy. - Jeśli nie będziemy mieli sukcesu w postaci ugody, to nikt z nas nie będzie startował do nowego konkursu - zapewnia Rajczewski. Serce zakładu Jeszcze w ubiegłym roku firmą interesowało się dwóch potencjalnych inwestorów: M ETALEX- PO RT wraz z szwedzkim koncernem A BBEN E oraz niemiecka firm a A R T & FO R M, która jest nadal jednym z poważnych kontrahentów JA FO. T a ostatnia propozycja była bardzo poważnie rozważana prze Bank Rozwoju Eksportu, jednocześnie budziła wiele kontrowersji wśród załogi i związków. Twierdzą oni, że Niemcy zainteresowani są kupnem jednej hali, gdzie docelowo m iałoby być zatrudnionych tylko kilkudziesięciu pracowników. W tym przekonaniu utwierdza nas to, co mówił niejednokrotnie pan Bielecki - przedstwicieł BRE. Twierdził, że wartość zakładu dla banku to trzy centra. To serce zakładu. Na nich właśnie opiera się produkacja dla Niemców - mówi W łodzimierz Pomykaj. Skazani na uczciwość Związkowcy pilnie śledzą los pleszewskiego FAM OTU, fabryki o podobnym profilu, której właścicielem jest właśnie A R T und FO R M. Z prasy dowiedzieli się, iż niemiecka spółka miała tylko 100 marek kapitału zakładowego. - Wiemy, że maksymalnie ograniczają zatrudnienie i nie przejmują się produkcją tokarek. Robią tylko usługi dla swoich potrzeb. Aktualnie nie plącą podatków gruntowych i swoim wierzycielom. U nas też zalegają z płatnościami, na koniec kwietnia około 60 tys. marek - twierdzi Tadeusz Kryś. W lutym tego roku A R T und FO R M wycofał swoją propozycję. Związkowcy jednak twierdzą, że Niemcy nadal chcą kupić zakład, ale czekają na jego upadłość. Podejrzewają nawet, że BRE dogadał się z firmą i dlatego złożył wniosek 0 upadłość. - Nic podobnego! M ogliby nas o lo podejrzewać wówczas, gdyby mój bank był jedynym wierzycielem. Tu nas jest za dużo do tego stołu. Jeden drugiemu patrzy na ręce. W tej grze jesteśm y skazani na uczciwość - odpiera zarzuty M arek Czarnota z BRE. Ktoś to weźmie W m arcu nie było już żadnego potencjalnego inwestora. W związku z tym bank wystąpił do sądu w Kaliszu z wnioskiem o upadłość JA FO. - Próba położenia przedsiębiorstwa w upadłość jest tylko wymuszeniem jakichś racjonalnych ruchów 1 większej aktywności potencjalnych inwestorów. To nieprawda, że nikt się jarocińską fabryką nie interesuje. Jest paru potencjalnych partnerów. Być może czekają na niższą cenę, na to co się zdarzy. Prawda jest taka, że ktoś kiedyś to weźmie - może za chwilę, może za pól roku - i będzie inwestował. Będzie to nadal miejsce pracy, może nie dla pięciuset, ale trzystu rodzin - mówi M arek Czarnota. Podczas pierwszej rozprawy, 23 maja, zarząd wnioskował o odroczenie na trzy miesiące sprawy i rozpoczęcie postępowania ugodowego. Sąd odroczył sprawę celem łącznego rozpatrzenia wniosków stron. Jest inwestor? M arek C zarnola twierdzi, że ogłoszenie upadłości jest dodatkową szansą dla przedsiębiorstwa. - Przecina narastanie odsetek. Zawiesza postępowanie egzekucyjne, już nikt nie będzie szarpać m ajątku fa b - ryki. Można się zająć restrukturyzacją, produkcją. To jest szansa. Przeciąganie tego stanu w nieskończoność może się skończyć tym, że fabryka będzie sprzedawana metodą:,,cegły na sztuki - twierdzi. Być może uda się tego uniknąć. Możliwe nawet, że nie dojdzie do ogłoszenia upadłości przedsiębiorstwa. Trzy dni po kaliskiej rozprawie doszło do ponownego spotkania między zarządem JA F O a przedstawicielami BRE. - Na pytanie, czy zgodzą się na postępowanie układowe jeśli znajdziemy inwestora, usłyszeliśmy: oczywiście. Są nawet skłonni zmniejszyć nasz dług, żeby go znaleźć -tw ierdzi Rajczewski. Podobno już znalazło się trzech inwestorów- W najbliższą środę przyjadą do zakładu przedstawiciele szwajcarskiej firmy M l K R O M. Zarów no zarząd jak związki wiążą z nią duże nadzieje. - Problem w tym żeby nas-t życzenia - tzn. związków i załóg1 - dotyczące zabezpieczeń socjalnych nie przestraszały inwestorów - mów1 prezes spółki. Przewodniczący N SZZ Solidarność - Tadeusz Kryś zapewnił, żc związki są skłonne pójść na ustępstwa. Być moż^ tym razem uda się dojść do porozu' mienia.

13 2 czerwca 1995 r. HISTORIA Nr 22, str. 13 O Katyniu aktualnie wiemy dość dużo. Więcej niż poprzednie pokolenia. Nie znamy dokładnej listy zamordowanych oficerów. Może w najbliższym czasie zostaną udostępnione materiały archiwalne NKWD. Ze zbiorów Muzeum Regionalnego w Jarocinie i Oddziału ZNP oraz własnych pragnę przedstawić fragmenty przygotowywanych haseł do Słownika Biograficznego Ziemi Jarocińskiej dotyczących ofiar Katynia. Lista katyńska - Jarocin kpt. rez. WP JAN JAJOR BIENIA JAN - nauczyciel z Kretkowa, ur r., ppor. rez. zginął w Katyniu. (Lista Katyńska - AM 55). BŁOJ FELIKS - ur. 20.XI.1900 r. w Kotlinie, s. Władysława i Magdaleny. Kapitan WP. Po ukończeniu szkoły pracował w Komisariacie Obwodowym w Kotlinie. Po odzyskaniu niepodległości w 1918 r. wstąpił do wojska polskiego w Poznaniu. Następnie przeniesiony do Warszawy. Później do baonu łączności w Brześciu n. Bugiem. W 1939 r. w jednostce zaopatrzenia wojska w Warszawie. Pod koniec września 1939 r. internowany przez wojska radzieckie i osadzony w jednym z obozów jenieckich. Dalsze losy nic są znane. CEREKWICKI SZCZEPAN - ur. 13.XI.1909 r. w Trzemesznie k. Krotoszyna. W 1930 r. ukończył Państwowe Seminarium Nauczycielskie w Krotoszynie. Od 1930 do 1934 r. pracował dorywczo'w Inspektoracie Oświaty w Jarocinie, a następnie w latach 1934 do wybuchu wojny w Szkole Powszechnej w Ludwinowie k. Żerkowa. Walczył w kampanii wrześniowej 1939 r. Dostał się do niewoli radzieckiej po 17.IX.1939 r. Zginął w Katyniu. Społeczeństwo okolic Żerkowa ufundowało tablicę pamiątkową, która została wmurowana na gmachu szkoły ^ Ludwinowie. CHYLKA FELIKS - ur 1915 r s Jana, absolwent jarocińskiego gimnazjum z 1934 r. Więzień obozu w Starobielsku, wywieziony do Katynia (?) 17.1 V r. Zaginął w 1940 r. L1SSOWSKI EDGAR - aplikant adwokacki z Jarocina, ppor. rez. ^więziony w Starobielsku. Zaginął w 1940 r. ŁANIEWSKI MACIEJ - mjr, lekarz, ur r. w wcezarówce. Absolwent jarocińskiego gimnazjum, zdał maturę 4.V I.1921 r. Komendant szpitala wojskowego w Przemyślu. Zginął w Katyniu. ŁOZIŃSKI ROMAN - ppor., lat 26. Zginął w Katyniu. Tablica pamiątkowa na cmentarzu w Witaszycach. MASZNER CZESŁAW ' - ur. 20.VII.1911 r. w Kiełpinach k. Wolsztyna. Ukończył Uniwersytet Poznański. Od r. szk. 1937/38 nauczyciel matematyki w jarocińskim gimnazjum. Uczestnik kampanii wrześniowej 1939 r. Wzięty do niewoli po 17.IX r. i uwięziony w Kozielsku. Zginął w Katyniu. NOW ACZYK KONSTANTY - ur r. w Lubini Małej, b. pow. Jarocin, s. Wincentego i Wiktorii. Po przeszkoleniu został komendantem policji w Gródku Jagiellońskim. Po 17 września 1939 r. wywieziony do obozu jenieckiego, a rodzina do Kazachstanu. Zginął w Katyniu w 1940 r. razem ze szwagrem Romanem Idaszakiem. PERZ AK PAWEŁ - ur. w styczniu 1906 r. ppor. rez. 7 bat. saperów. W latach trzydziestych nauczyciel w Szkole Powszechnej w Witaszycach. Uczestnik kampanii wrześniowej. Zabrany do niewoli po 17.IX r. przez wojska radzieckie. Zginął w Katyniu. (Lista Katyńska - AM 2498). Tablica upamiętniająca na cmentarzu w Witaszycach. PŁONKA ANTONI - ur. 24.IV r. w Radostowie k. Wielunia. W okresie międzywojennym nauczyciel Szkoły Powszechnej w Witaszycach. Działacz Związku Strzeleckiego od 1931 r. Prezes Strzelca w Witaszycach od 1934 r. We wrześr Katyń ii lutach HO. Tablica z napisem: "Ofiarom faszyzmu - oficerom polskim Ostrzelanym przez hitlerowców w /94/ roku." niu 1939 r. walczył w 56 pp nad Bzurą. Zginął w kwietniu 1940 r. w Katyniu. (Lista Katyńska - AM 2384). Przy zwłokach list z r. z Witaszyc zaczynający się od słów: Toleczku Kochany!... PLUCIŃSKI WŁADYSŁAW - ur. 10.VI r., zamordowany w Ostaszkowie w 1940 r. Tablica pamiątkowa na cmentarzu w Kotlinie. PU JANEK WINCENTY - ur r. w Jarocinie s. Stanisława. Absolwent jarocińskiego gimnazjum, m aturę zdał 14.V r.. ppor. rez. WP. Wybitny sportowiec, uczestnik olimpiady w Berlinie w 1936 r. Wywieziony 24.IV r. ze Starobielska. Zginął w Katyniu. SIEKIERSKI HELIODOR - ur. 28.XII.J907 r. s. Jana, absolwent jarocińskiego gimnazjum, zdał maturę 15.V r., ppor. rez. WP. Po kampanii wrześniowej wzięty do niewoli radzieckiej. Wywieziony ze Starobielska 2.V.1940 r. Zaginął bez wieści. STĘPLEWSKI JÓ ZEF WŁADY SŁAW - urodził się 14 marca 1899 r. w Raszkowie k. Ostrowa Wlkp. Studia medyczne odbył we Lwowie jako stypendysta wojskowy. Po uzyskaniu stopnia doktora medycyny został skierowany jako porucznik na stanowisko naczelnego lekarza do Baonu Podchorążych R. P. nr 7a, od roku 1925 w jarocińskiej jednostce wojskowej. Jednocześnie został zatrudniony jako lekarz kontraktowy od 1 lutego 1927 r. w jarocińskim gimnazjum i wykładał higienę we wszystkich klasach w latach szkolnych 1927/ 28 do 1935/ 36. W 1936 r. został przeniesiony do 14 pułku artylerii lekkiej w Poznaniu w stopniu kapitana. Wybuch 11 wojny światowej zastał go na szkoleniu specjalistycznym w Szpitalu Ujazdowskim w Warszawie. Przed zajęciem Warszawy przez Niemców wycofał się z jednostką polską na kresy wschodnie. Po 17 września 1939 r. wzięty do niewoli radzieckiej. Rodzina na początku 1940 r. otrzymała dwa listy z Kozielska, a później informację, że zginął w Katyniu. (Lista Katyńska - AM 2400). Dr Józef Stęplewski, gdy pracował w Jarocinie, włączył się w działalność Związku Obrony Kresów Zachodnich. Był lekarzem na koloniach letnich dla dzieci polskich z Niemiec, zorganizowanych przez Zarząd Powiatowy ZOKZ w Jarocinie w miejscowej bursie w okresie międzywojennym. W 1936 r. ożenił się w Jarocinie z córką przemysłowca Haliną Ziemniewicz. Miał dwóch synów: Włodzimierza i Andrzeja. Ciężkie lata okupacji matka z synami przeżyła w Miłosławiu u swego ojca. Józef Stęplewski M ieszkańcy Ziem i Jarocińskiej dow iedzieli się pierw szy raz o K a ty n iu w połow ie k w ietn ia 1943 r. z niem ieckiej gazety w ychodzącej w K raju W arty O std eu tsch e B eob a ch te r. P óźniej p isały o ty m ta k że in n e gazety polskie z GG. W okresie pow ojennym nie podaw ano praw dy. C hciałem zobaczyć K atyń i złożyć hołd oficerom polskim. U dało m i się to w połow ie lat osiem dziesiątych. Wysoki, drew n ian y p ło t oddzielał od drogi m iejsce kaźni. R obiłem dużo zdjęć. Pod drzew em, w śród m ogił złożyliśm y k w iaty i zabraliśm y ziem ię. Były polskie i rosyjskie napisy. Dziś już ich nie ma. W ty m ro k u m ija 55 rocznica tragicznej śm ierci oficerów polskich. Składam y im głęboki hołd.

14 Nr 22, str. 14 OGŁOSZENIA 2 czerw ca 1995 r. Spółdzielnia Handlowo - Produkcyjna»Zgoda«w Jarocinie, ul. Śródm iejska 32 INFORMUJE WSZYSTKICH, K T Ó R Z Y PODPISALI UMOWY NA BUDOWĘ G A R A ŻY P R Z Y UL. POW STAŃCÓW WIELKOPOLSKICH, ŻE ROZPOCZĘCIE P R A C N A STĄ PI Z CHWILĄ UZYSKANIA POZWOLENIA NA BUDOWĘ. Opóźnienie w realizacji zadania w stosunku do pierwotnych założeń spowodowane jest wydłużającą się procedurą - wyjątkowo uciążliwą - w zakresie uzyskiwania różnych podkładek. Bieżące informacje uzyskiwać można bezpośrednio w Komitecie budowy przy ul. Wrocławskiej 34, tel (213/95) Z a rz ą d M iejsk i w J a ro c in ie ogłasza PR Z E T A R G N IE O G R A N IC Z O N Y NA ROZBUDOWĘ SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 3 W JAROCINIE przy ulicy W rocławskiej nr 168 (^jt crmin zakończenia prac - 30 maja 1996 rokut^) Specyfikacwję istotnych warunków zamówienia można otrzymać bezpłatnie w Wydziale Inwestycji Urzędu Gminy i Miasta w Jarocinie, al. Niepodległości 10, pokój nr 56. tel. (0-62) wew. 234, w godzinach Oferty należy składać w zamkniętych kopertach z napisem Rozbudowa Szkoły nr 3 w Jarocinie, w siedzibie zamawiającego, pokój nr 32 (sekretariat), do r., do godziny Komisyjne otwarcie ofert - dnia r., godzina 14.00, w siedzibie zamawiającego - w klubie (piwnica). Zastrzega się prawo swobodnego wyboru oferty. Przetarg może być unieważniony bez podania przyczyn. Szanowni Państwo! TOWARZYSTWO UBEZPIECZEŃ I REASEKURACJI S.A. ROK ZAŁOŻENIA 1920 TOWARZYSTWO UBEZPIECZEŃ I MASEKURACJI S A T V > i 9 9 i (1143/R/95) Mamy przyjemność przedstawić nową atrakcyjną ofertę ubezpieczenia pojazdów od uszkodzeń i kradzieży (tzw. Auto - Casco), którego sprzedaż rozpoczęliśmy od 28 kwietnia 1995 r. Proponujemy trzy zróżnicowane cenowo warianty w zależności od wybranego przez Państwa systemu związanego z trybem likwidacji szkody częściowej. TOWARZYSTWO UlEZPIECZfŃ I REASEKURACJI S.A I WARTA STANDARD Klient dokonuje naprawy pojazdu w dowolnym warsztacie, a wypłata następuje poprzez zwrot poniesionych kosztów na podstawie rachunków zatwierdzonych przez TUiR WARTA S.A. n. WARTA SERWIS Klient dokonuje naprawy w dowolnym współpracującym z TUiR WARTA warsztacie nie angażując własnych środków finansowych. TOWARZYSTWO UBEZPIECZEŃ I REASEKURACJI S.A. m. WARTA EKSPRES Wysokość odszkodowania zostaje ustalona w oparciu o wycenę sporządzoną przez TUiR WARTA S.A. Wypłata następuje w ciągu 10 dni od daty zgłoszenia szkody i dokonania oględzin. NOWO POWSTAŁA RESTAURACJA POŁUDNIE Jarocin, ul. W rocławska 86 tel. (0-62) POLECA: OBIADY KOLACJE DANIA WYNOS. O R G A N IZ U J E M Y P R Z Y J Ę C IA W E S E L N E I IN N E U R O C Z Y S T O Ś C I R O D Z IN N E SP E C JA L IS T A O R T O P E D A lek. med. P. Kęsa Jarocin, ul. Karwowskiego 32 Piątek U SG stawów biodrowveh niemowląt godz (975/ R/95) Grzegorz Genderka O siek M ie szk ó w oferuje do sprzedaży: STYROPIAN 90 zł za m 3 + 7% VAT 4 siatkę Rapitza, Leduchoskiego + siatkę z włókna szklanego ^ kołki i kleje do styropianu (200/95) NOWY OPEL ASTRA PRODUKOWANY W POLSCE NOWE, LEPSZE CENY! Nowa Astra: jakość, bezpieczeństwo i niezawodność dostępne jak nigdy dotąd, teraz w nowej, lepszej cenie! Skorzystaj z bezpłatnej jazdy próbnej i krótkiego terminu dostawy. Zapraszamy. Kluczyki czekają na Ciebie. SPECJALISTYCZNY GABINET LEKARSKI sp ecjaliści szp itali poznańskich Jarocin, ul. W rocław ska 92B (w ejście do stro n y osiedla) G in ek o lo g - poło żn ik (USG) lek. med. Andrzej CHOJNICKI piątek D e r m a t o l o g lek. med. Alfred HESS wtorek N e u r o l o g dr med. Marek PIETRZAK czwartek U r o l o g : lek. med. Artur KUŁAKOWSKI poniedziałek C h i r u r g - o n k o l o g lek. med. Grzegorz URBAŃSKI II i IV sobota m-ca (1144/ R/95) O NA RA Kredy* do 4 lal Pierwsza wpłata od 20% LU Opel A ssistance: w'posm punktów czynnych cl, dobę Mamy nadzieję, iż nasza oferta okaże się dla Państwa atrakcyjna, zaspokoi oczekiwania i zapewni poczucie bezpieczeństwa. Szczegółowe informacje w biurach i u Agentów TUiR WARTA S.A. AGENCJA TUiR W A R TA S.A., Jarocin, ul. Moniuszki 4 AGENCJA TUIR W A R TA S.A., Jarocin, ul. Paderewskiego 11 AGENCJA TUIR W ARTA S.A., Jarocin, ul. Hallera 12 - ZAPRASZAMY «ACOtt-" KALISZ, ul. Poznańska 24 tel. (0-62) , komertel Ceny Astry juz od złotych dla posiadaczy przedpłat z 1981 roku na krajowe samochody osobowe. ( O P E L ^ - B LIŻ EJ C IE B IE

15 2 czerwca 1995 r. Czarna seria Kolejnej (trzeciej z kolei) porażki w rozgryw kach ligi międzyokręgowej Kalisz - Sieradz doznali piłkarze V ictorii Jarocin. Tym razem ulegli w Ostrzeszowie tamtejszej Victorii 0:4. Skład: Czy żak - Wyduba, Wojtkowski, Cyfert, Udzik - Nowak, Idzikowski, Krzymiński, Gierczyk - Jakubiak, Tomczak (od 70 min. Antczak). Przed tym spotkaniem obie drużyny sąsiadowały ze sobą w tabeli. Należało więc spodziewać się twardej walki o punkty. Już w 13 min. po solowej akcji prawą stroną boiska jednego z zawodników gospodarzy objęli oni prowadzenie. W minutę później jarociniacy mogli wyrównać. Po prostopadłym podaniu od jednego z pomocników piłkę w obrębie pola karnego otrzymał Leszek Jakubiak. Jego strzał bramkarz odbił na rzut rożny. Dobra postawa golkipera ostrzeszowian pozwoliła im utrzymać prowadzenie do końca pierwszej połowy. W drugiej części gry jarociniacy zaczęli lepiej grać w środku pola. Stworzyli kilka groźnych sytuacji, ale gospodarze nie Pozostawali dłużni. W 55 minucie spotkania rozstrzygnęły się losy meczu. Poważny błąd popełnił bramkarz Victorii Jarocin. Jeden z miejscowych Piłkarzy niezbyt silnie uderzył w kierunku jarocińskiej bramki, piłka skoz-! wała przed Czyżakiem, odbiła się od Jego barku i wpadła do siatki. Tak 6 maja w Lasku odbył się finał IłIakroregionalny gier drużynowych szk()ł podstawowych w tenisie stołoy>n. Startowali mistrzowie 8 województw makroregionu centralnego. Bard*o dobrze spisały się reprezentujące H kaliskie w grupie kl. VII-VIII jjwtyna Binek i M arta Kwiatek (SP ^ Jarocin), które zajęły czwarte miejs-, Tym samym sklasyfikowane zosta- * na miejscu w kraju. Jest lo W y ższ a pozycja osiągnięta przez j^prczentantki tej szkoły. W eliminacjach jarocinianki pokonały Konin Skierniewice po 3:2 oraz uległy druhnie Płocka 0:3. W finale uległy póź- ^jszym tryumfatorkom SP 20 Łódź A a w walce o brązowy medal prze- 0:3 z SP Kraszewice (Piotrków r«-yb.). przypadkowo utracony gol spowodował, iż jarociniacy musieli postawić wszystko na jedną kartę. Drużyna z Ostrzeszowa wykorzystała len fakt. W 75 min. napastnik Victorii Ostrzeszów znalazł się sam na sam z Czyżakiem i zdobył trzeciego gola. Sędziowie nie zareagowali, gdy przyjmując piłkę pomógł sobie ręką. W 84 min. interweniujący Tomasz Antczak wybił W dniu 25 maja odbyły się na stadionie MOSiR-u indywidualne mistrzostwa dzieci szkól podstawowych w L.A. W zawodach wzięło udział 11 szkół z gminy Jarocin. W biegu na 60 m zwyciężyła Joanna Talarczyk z SP nr 1 w Jarocinie. Kolejne miejsca zajęły: Magdalena Stodolna (SP nr 4 w Jarocinie) oraz Daria Kosińska (SP nr 5 Jarocin). Wśród chłopców najlepszymi sprinterami okazali się Karol Misiak (SP nr Na zielonych stolach SPORT Dobrze zakończyły Ill-ligowe boje tenisistki Yiclorii. W ostatnich dwóch spotkaniach pokonały w Jarocinie GOK Radzanowo 10:6 oraz w Ostrowie Wlkp. miejscowy Tajfun 10:5. W spotkaniu z Radzanowem słabiej spisała się Martyna Binek, klóra w poprzednim dniu grała turniej w Łasku. Dobrze spisywała się jednak rutynowana Iwona Tobolska. Punkty wywalczyły: I. Tobolska 3, M. Wyderkiewicz 3, M. Hybiak 2 oraz deble Binek -Tobolska 1i Hybiak - Wyderkiewicz 1. O zwycięstwie w meczu w Ostrowie Wlkp. zadecydowały gry deblowe. Dobrze w tym spotkaniu spisywały się Martyna Binek i Marzena Wyderkiewicz. Decydujący punkt zdobyła Iwona Tobolska pokonując najlepszą zapiłkę spod nóg jednego z miejscowych graczy, ale trafiła ona do innego, który skierował ją do pustej bramki. Porażka ta zepchnęła jarociński zespół na ósme miejsce w tabeli. Jarociniacy mają w tej chwili trzy punkty przewagi nad drużynami zagrożonymi spadkiem. Najbliższy mecz Victoria rozegra w Jarocinie 4 czerwca o godz z Baryczą Janków Przygodzki. Może on decydować o tym. która z tych drużyn spadnie do ligi okręgowej. Naszej drużynie w tak Irudnej sytuacji przyda się doping kibiców. Na mecz do Ostrzeszowa nie pojechał najlepszy strzelec Victorii Miros- 4 Jarocin). Radosław Kaczmarek (SP nr 4 Jarocin), Grzegorz Korczyk (SP Witaszyce). Na dystansie 300 m nie miały sobie równych Magdalena Tanaś (SP nr 5 Jarocin), Daria Kosińska (SP nr 5 Jarocin), Magdalena Stodolna (SP nr 4 Jarocin). Wśród chłopców zwyciężyli Adrian Krystkowiak, Łukasz Krzaczkowski (obydwaj ze SP nr 4 w' Jarocinie) oraz Dominik Liberek (SP nr 5 Jarocin). wodniczkę Tajfuna J. Wierzyk. Punkty wywalczyły: I. Tobolska 3, M. Binek 2. M. Wyderkiewicz 2, M. Hybiak 1 oraz deble Binek - Tobolska 1 i Hybiak - Wyderkiewicz l. * * * Ostatni pojedynek w tenisowej lidze okręgowej decydował o tym, który zespół spadnie do klasy A, a który zagra w barażach o utrzymanie się w lidze. Pingpongiści Victorii wykorzystali atut własnej sali i pokonali Tajfun Ostrów Wlkp. 11:7. Zwycięstwo to nie przyszło łatwo. Goście przez długi czas byli równorzędnym rywalem dla Victorii. Ambicja jarociniaków pozwoliła im jednak odnieść zwycięstwo. Punkty zdobyli: M. Wiśniewski 3, T. Nagły 2, Ł. Tobolski 2, M. Tyrakowski 2, deble Tyrakowski - Wiśniewski 1 i Nagły - Tobolski 1. Teraz czekają naszych zawodników baraże. 28 maja w ramach obchodów Dni Ziemi Jarocińskiej odbył się Otwarty Turniej Tenisa Stołowego. Wśród kobiet zwyciężyła Monika Hybiak przed Marzeną Wyderkiewicz i Martyną Binek. W kategorii mężczyzn wygrał Andrzej Rudnicki przed Tomaszem Nagłym i Łukaszem Tobolskim. W grupie młodszej chłopców tryumfował Mirosław Tomczak przed Błażejem Baczykiem i Tomaszem Kostrzewą, a w grupie młodszej dziewcząt zwyciężyła Hanna Wiśniewska przed Anną Nagłą. Nagrody ufundował Urząd Gminy i Miasta w Jarocinie, a nad całością czuwał Marek Tobolski. (pwmt) Nr 22, str. 1Í ław Czajka. Dwa dni przed tym spotkaniem, na treningu, niespodziewanie oświadczył, że kończy karierę spor tową. W tej chwili nie wiadomo, cc skłoniło tego utalentowanego piłkarzi do podjęcia tak nieoczekiwanej decy zji. * Solidarność Radlin pokonała w Pet rykach Koronę 4:0 i tym samym zachowała jeszcze cień szansy na utrzy manie w lidze okręgowej. Obra Rusko nie potrafiła pokonać u siebie ostatniej drużyny w tabel A klasy - Zwycięstwa Biskupice. Remis 1:1 prawdopodobnie zdecyduje o spadku Obry do B klasy, (pwjn) Mistrzostwa lekkoatletów W rzucie piłeczką palantową najlepsze rezultaty osiągnęły: Julita Szybiak i Teresa Gawrońska SP nr 4 Jarocin) oraz Klaudia Drabina (SP nr l Jarocin). Z chłopców najdalej rzucili Adrian Krystkowiak (SP nr 4 Jarocin), Mariusz Polerowicz z tej samej szkoły oraz Krzysztof Zimniak (SP Witaszyce). W skoku w' dal zwyciężyły: Joanna Talarczyk (SP nr 1 Jarocin), Magdalena Tanaś (SP nr 5 Jarocin), Teresa Gawrońska (SP nr 4 Jarocin) Najlepszymi skoczkami okazali się: Tomasz Skiba (SP Łuszczanów), Łukasz Krzaczkowski (SP nr 4 Jarocin), Grzegorz Korczyk (SP Witaszyce). Najszybciej 600 m pokonały: Hanna Garbarek (SP nr 5 Jarocin), Dagmara Krystkowiak (SP nr 4 Jarocin), Małgorzata Brzecińska (SP Golina). Najlepszymi długodystansowcami (1000 m) zostali: Łukasz Stachowiak (SP nr 5 Jarocin). Arek Kazimierski (SP nr 1 Jarocin) oraz Bartosz Raczkiewicz (SP nr 5 Jarocin). (pb) Jaraczew o Oldboje i uczniowie 28 maja na boiskach w Wojciechowie, Borku Wlkp. i Jaraczewie rozegrano przedostatnią kolejkę spotkań rundy wiosennej w lidze oldbojów. Start Wojciechowo uległ Zawiszy Nosków 1:4, Obra Rusko pokonało w Borku Wisłę 2:0. W Jaraczewie sędzia spotkania Zygmunt Jankowiak odgwizdał walkower dla gospodarzy, gdyż piłkarze Victorii przybyli w sześcioosobowym składzie. Ponieważ kibice chcieli obejrzeć mecz skompletowano dwie drużyny i rozegrano spotkanie towarzyskie. Równolegle z rozgrywkami oldbojów toczą się boje w lidze szkół podstawowych. Oto tabela po IV kolejkach: 1. SP Rusko 6 pkt.. 2. SP Jaraczewo 5 pkt., 3. SP Nosków 4 pkt., 4. SP Gola 3 pkt., 5. SP Góra 3 pkt., 6. SP Wojciechowo 1 pkl. Ostatnia kolejka ligi oldbojów i zakończenie rozgrywek w lidze szkół podstawowych odbędzie się na stadionie w Jaraczewie 11 czerwca o godz (as)

16 >Jr 2 2, str. 16 OGŁOSZENIA 2 czerw ca 1995 r. Rejonowy Urząd Pracy w Jarocinie r OGRANICZONY PRZETARG OFERTOWY 1 NA WYKONANIE PODJAZDU i DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH J ; Pełen zakres informacji odnośnie wykonania powyższego zadania można uzyskać w Dziale Finansowo - Księgowym. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest złożenie pisemnej oferty w terminie do dnia 20 czerwca 1995 r. w sekretariacie urzędu, z podaniem stawki roboczogodziny oraz ogólnej wartości wykonanych prac. Przetarg odbędzie się w dniu r. o godz w siedzibie urzędu. Rejonowy Urząd Pracy zastrzega sobie prawo wyboru oferty według * własnego uznania oraz unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. ( / R /9 5 ) OKNA, DRZWI PCV Jarocin, u l Dąbrowskiego 6, teł ROLETY, PARAPETY OKNA DACHOWE HURTOWNIA O RUCH Jarocin, ul. M oniuszki 14 (w podw órzu) zaprasza do zakupu towarów: - papierosy (ceny obniżone!) - chemia gospodarcza - wata, podpaski, pieluchomajtki - i inne (szeroki wybór) co d ziennie w szystkie soboty MIGR0 Centrum Grzejnictwa ^ miedź - rury + kształtki PE - KITEC - rury + kształtki ^ grzejniki RADIK, RETTIG, COIWECTOR kotły gazowe Termet Świebodzice, TORUS, Beretta, Celtic 4- armatura JEŚLI CHCESZ ZAŁOŻYĆ ENERGOOSZCZĘDNE C. 0. TO TYLKO Z NAMI Jarocin, ul. Moniuszki 14 (Dom Usług, II piętro), tel Poniedziałek - piątek , sobota Zapraszamy INFORMUJEMY o w zn o w ien iu d ziałaln ości przez H urtow nię Piwa, W ina i N ap ojów w Jarocin ie Do współpracy serdecznie zapraszamy Hurtownie i Detalistów. Hurtownia ma swoją siedzibę przy ul. W arcianej 9, tel Oferujemy ciągle dostawy piwa z browarów Poznań, Ostrów, Krotoszyn oraz szeroki asortyment win i napojów. Miłą i fachową obsługę zapewnią Państwu Krystyna i Skarbimierz Mikołajewscy Wyposażenie łazienek od A do Z Jarocin, ul Długa 5 Płytki ceramiczne: ścienne, podłogowe, elewacyjne, parapetniki Kleje do płytek Atlas i Knauf - fugi, listwy Wanny - wszystkie rozmiary, zlewozmywaki Kabiny, brodziki, kompakty, umywalki Armatura, krany - różne rodzaje i typy Komplety łazienkowe Lustra kryształowe fazowane - najwyższa jakość różne wymiary i kształty wyposażone w kinkiety oświetleniowe Grzejniki C.O. włoskie, bardzo ekonomiczne oraz inne akcesoria Duży w ybór kolorów Producenci i wyroby krajow e i zagraniczne Zapraszamy od 9.00 do SZUKAM SKLEPU DO WYNAJĘCIA W CENTRUM JAROCINA (1070/ R / 95) Lek. med. Ryszard Baranowski specjalista chorób wewnętrznych G A S T R O E N T E R O L O G J a r o c in, u l. k s. k ard. W y szy ń sk ie g o 4 p o n ied zia łki, g tel / we w. 40 k Porady z chorobach wewnętrznych a szczególnie chorobach przewodu pokarmowego fc Diagnostyka chorób piersi, gruczołu krokowego i tarczycy USG jamy brzusznej, tarczycy, piersi, jąder, stercza i narządu rodnego ^ Gastroskopia, rektoskopia, kolonoskopia ic Laboratorium - pobieranie krwi w poniedziałki g ( / R /9 5 )

17 2 czerwca 1995 r. OGŁOSZENIA DROBNE Nr 22, str. 17 SPRZEDAZ Sprzedam działkę budowlaną w Żerkowie. Wiadomość: tel. Żerków 442. (1096/R / 95) Sprzedam jamniki brązowe krótkowłose. Tel (1107/ R / 95) Sprzedam połowę bliźniaka - ogrzewanie gazowe, mały ogródek. Tel , po godz (1126/ R / 95) Sprzedaż truskawek świeżych. Mieszków, ul. Dworcowa 52. (1128/ R / 95) Sprzedam trzy okna: trzyskrzydłowe - 1 szt.; dwuskrzydłowe - 2 szt., wysokość w Św. 1 m. Łobzowiec 37. (1131/ R / 95) Sprzedam Syrenę, beczkę 20001, blachę kwasoodporną, rury PCW 250. Radlin 41 a. (1132/R /95) Sprzedam dachówkę witaszycką. Lechosław Grygiel, Siedlemin, ul. Polna 3. (1141/ R / 95) Sprzedam ubijaczkę cukierniczą (tanio), barowy automat do lodów, zamrażarkę Tel (1145/ R / 95) W atrakcyjnej części Jarocina sprzedam dom o powierzchni 110 m2 + gospodarczy. Woda, gaz, kanalizacja, siła, centralne ogrzewanie na gaz i węgiel - działka 1000 m2. Ul. Matejki 10. (1147/ R / 95) Sprzedam pustaki o wymiarach 47x21x19. Jarocin, ul. Okrężna 30. (1149/ IV 95) Sprzedam nową betoniarkę. Jarocin, ul. Wrocławska 206a. (1155/ R / 95) Sprzedam okno trzyskrzydłowe - nowe. Witaszyczki 39. (I1 5 6 /R /9 5 ) Sprzedam suknię ślubną - tanio. Tel (1158/R /95) Sprzedam dom wraz z budynkiem gospodarczym - Jarocin, ul. Dunajecka 15. (1165/R /95) Sprzedam nowy rower Trek (U- SA), typu trekking, kola 28, rama 23 ', roczna gwarancja. Tel (1170/R /95) Tanio sprzedam dwa okna skrzynkowe 1080x1880, malowane, oszklone. Tel (1170/ R / 95) KUPNO Skup - renowacja staroci: meble, Zegary, obrazy, porcelana, lampy, misteria, wagi, żelazka, młynki itp. Mo- 83 być zniszczone. Jarocin, ul. Wodna *7. (1327/IV 94) Kupię działkę pod zabudowę w pobliżu centrum Jarocina, o powierzchni arów. Oferty w b. o. (1164/ R / 95) [j vm i O TO R Y Z A C Y JN E Sprzedam Stara z przyczepą J50. Jan Robak, Dębno 11, Nowe Miasto. (1118/R / 95) Sprzedam fiata 126p, rok 1984, ul. ^bianow ska 4, Kowalew, tel (1122/IV 95) Sprzedam motocykl Jawa 350 TS, pzarna, rok 1991, w cenie 850 zł. Możliwość negocjacji lub zamienię na sprzęt Technicsa. Dariusz Jańezak, Witaszyce, ul. Stawna 17a. (1124/IV 95) Sprzedam tanio garaż drewniany j ^ H ata 126p przy ul. Nowej w Jaro- cinic. \yi-jdomość: tel , po 8 dz (1133/ R / 95) Sprzedam Fiata 126p, 84 r. Klęka 47/18. (1 4 /R N M /95) Sprzedam: Fiat 126p, rok 86. Mieszków, ul. Radlińska 34. (1136/ R / 95) Sprzedam motor M Z ETZ 250, 1987 r. Zakrzew 28. (1137/ R / 95) Sprzedam Renault r. Jarocin, tel (po godz. 15-tej). (1142/ R / 95) Sprzedam: Opel Vectra, 1992 r., poj. 1800; Seat lbiza r., przebieg 28 tys., poj Dobieszczyzna 47, tel. 15. (1148/ R / 95) Sprzedam Skodę Favorit, 1991 r. Tel , po (1150/R / 95) Sprzedam Fiata 126p, rocznik Wiadomość: tel (1152/ R / 95) Sprzedam: Fiat 126p, 1979, stan bardzo dobry, po remoncie. J-n, Batorego 28/ 1. Sprzedam Cinquecento 704, 1993 (listopad). Szymanowice 62, gmina Gizałki, tel (1153/R /95) Sprzedam Renault 19. r. 91, 1400 benzyna. Cielcza, ul. Leśna 6. (1157/ R / 95) Sprzedam: Fiat 126p. rok 81/82, Syrenę 104, silnik - Ferguson. Cielcza, Harcerska 5. (1160/R /95) Sprzedam: Fiat 126p, rok prod Jarocin, ul. Św. Ducha 60. (1161/ R / 95) Sprzedam Poloneza 1.5, rok prod. 1990, na gaz. Łobzowiec 51, Ratajczak, po godz ( 1162/R /95) Sprzedam Fiata 126p, rok produkcji Wolica Nowa 6 / 5, gm. Nowe Miasto n /W artą, po godz ~ (1163/ R / 95) Sprzedam Forda Escorta 1.8D, rok produkcji 1990, sprowadzony w całości, czerwony, 3 drzwi, centralny zamek, elektryczne szyby, szyberdach. Jarocin, ul. Brdowa 21 (Ługi - naprzeciwko JFM ). (1166/ R / 95) Sprzedam Peugeota D, rok produkcji 1992, składak 1994, wiśnia - metalik. 4 drzwi. Zakrzew' 17. (1166/ R / 95) Sprzedam: Fiat 125p, Borek, Słowackiego 27. ( 1167/ R / 95) Sprzedam samochody: Ducato 2.5D, 87 r.. Citroen C D. 85 r., Seat Malaga 1.7D, 91 r. Jarocin. Kazimierza Wielkiego 6. (1168/ R/ 95) Sprzedam malucha, rok Jarocin, ul. Wojska Polskiego 102. (1171/ R / 95) Sprzedam: Fiat 126p, r Kruczyn 14. gmina Nowe Miasto n /W. (1174/ R / 95) ROLNICZE Sprzedam: przyczepę samozbierającą - jugosłowiańską, rozsiewacz Gucio, przetrząsacz widłowy, dmuchawę do siana i słomy. Raszewy 18, tel (1081/ R / 95) Sprzedam 0,5 ha łaki. Wojciechowo 22. (1123/ R / 95) Sprzedam C-330 i 360, prasę wysokiego zgniotu Z224, K442. Piekarzew 4 1, gm. Pleszew. (1125/ R / 95) Sprzedam przyczepy - niską i,.autosan 4,5 t, dwukołówkę, silosokombajn K S1/8 (stan dobry). Strzyżew 19, koło Dobrzycy. (1134/R /95) Sprzedam kombajn ziemniaczany,,anna, r. 1988, mało używany. Trzecianów 8, koło Borku Wlkp. (46/ R J/ 95) RÓŻNE Usługi muzyczne, Artur Drzewiecki, os. Konstytucji 3 Maja 29/ 18, Jarocin. (6 1 0 /R / 95) AUDIO - VIDEO - FILM: videofilmowanic, udźwiękowienie kaset video, hurtowa sprzedaż kaset audio - video. G. Włodarczyk, ul. Kasztanowa 6 / 12, Jarocin. (1011/ IV 95) Stolarnia - Maria Maciejewska, ul. Wrocławska 47, oferuje meble kuchenne, pokojowe i inne usługi stolarskie, również na życzenie klienta. (1023/R / 95) Plisowanie lecia 17/18. Tel , po godz (1067/R / 95) Premiowana sprzedaż filmów. Odbitki - 1 dzień. K odak, os. Kościuszki 4 i Sezam ptr. (1068/ R / 95) Instalatorstwo elektryczne - usługi, wyrób złącz. Marek Wawrzyniak, Dobieszczyzna 7. (1078/R / 95) Usługi transportowe - ład. 2,5 t. Cena 4000 z ł / 1 km + VAT. Tel (209/ 95) Wydzierżawię lokal - Jarocin, ul. Śródmiejska 7, I ptr. - na biuro, gabinet lub ciche rzemiosło. Informacja: ZWiZD Jarocin, Targowa 18, tel "(1138/ R / 95) Wydzierżawię pomieszczenie na gabinet lekarski, biuro lub kancelarię adwokacką. Tel (1145/ R / 95) Przedsiębiorstwo Handlowe MA RCO, ul. Malinowskiego 15, Jarocin, zaprasza od 01 czerw'ca do nowo otwartej hurtowni. Oferujemy jednorazowe: naczynia, sztućce, serwetki, ręczniki, worki foliowe itp. (1146/R / 95) Czyszczenie dywanów, wykładzin, mebli tapicerowanych i tapicerki samochodowej. Tel , ul. Moniuszki 24/ 2. (1169/ R / 95) Poszukuję kawalerki (1 lub 2 pokoje, kuchnia, wc). A. Wieczorek, tel. (0-667) wew. 116, od 7.00 do (1175/ R / 95) PRACA Przyjmę do pracy pracownika z wykształceniem wyższym lub średnim technicznym - mechanik, ze znajomością jęzvka niemieckiego. Tel (1065/R / 95) Przedsiębiorstwo,.Iodex poszukuje pracowników w charakterze przedstawicieli handlowych. Tel (199/95) Podejmę opiekę nad dzieckiem. Jarocin, Żwirki i Wigury 23. (1139/ R / 95) Zatrudnię doświadczone szwaczki. Jaraczewo, ul Golska 3, tel (1140/R /95) Zatrudnię stolarza - emeryta z umiejętnością wykonywania stolarki okiennej i drzwiowej. Tel , ul. Wrocławska 29. (1154/ R / 95) LEKARSKIE Iwona Udzik, lek. med. położni k-ginekolog, przyjmuje w' każdy poniedziałek i czwartek w godz Gabinet: Jarocin, os. Konstytucji 3 Maja 18 (pierwsze wejście od ul. Wrocławskiej). Możliwa rejestracja telefoniczna: codziennie w godz , teł (1 8 0 /R / 95) BADANI A OKRESOWE i WSTĘ PNE UCZNIÓW, PRACOW NI KÓW i KIEROWCÓW - lekarz uprawniony S. ELLMANN, specj. med. pracy. Jarocin, os. Kościuszki 5 / 16; w środy przyjmuje: Przychodnia, ul. Hallera 9, p. I, pok. 35, godz (9 6 6 /R / 95) GABINET GINEKOLOGICZNY - lek. med. KATARZYNA ZIOŁO, przyjęcia: Ośrodek Zdrowia w Mieszkowie. środa , tel. Mieszków 62. (1115/R /95) BADANIA W STĘPNE i OKRE SOWE pracowników, uczniów i kierowców oraz PORADY LEKARSKIE - lek. med. E. SKRZYPCZYŃSKA, Przychodnia Rejonowa w Jarocinie, gabinet No 12, od godz (1116/ R / 95) GABINET OKULISTYCZNY, dobieranie soczewek kontaktowych, lek. med. Hanna Marczuk - Zielińska, okulista. Przyjęcia: wtorki i czwartki , piątki Jarocin, ul. Słoneczna 8. (1120/ R / 95) Irydodiagnostyka - diagnoza z tęczówki oka. Ziołolecznictwo. W każdą sobole od 9.00 do Jarocin, ul. Staszica 31. (1135/R /95) SPECJALISTYCZNY GABINET GINEKOLOGICZNY - USG - lek med. Andrzej Pajdowski specjalista ginekolog-położnik. Szeroki zakres zabiegów diagnostycznych i leczniczych łącznie z badaniami cytologicznymi i histopatologicznymi. Rejestracja telefoniczna , przyjmuje: poniedziałek, środa i czwartek , wolne soboty Badania USG u dzieci i dorosłych - ciąży, ginekologiczne (badania głowicą dopochwową z pustym pęcherzem moczowym, również ocena jajeczkowania w niepłodności), piersi, szyi i tarczycy, jamy brzusznej, jąder (dokumentacja zdjęciowa badań). PRACOWNIA USG czynna również codziennie rano od poniedziałku do piątku - bez wcześniejszej rejestracji - od 8.00 do 9.00; w wolne soboty od 8.00 do Jarocin, ul. Parkowa 1/20 (od ul. Św. Ducha). (1159/R /95) Lek. med. GRZEGORZ SZYM CZAK - SPECJALISTA CHIRURG, gabinet: ul. Niepodległości 6 - wtorki Wizyty domowe: zgłoszenia tel GASTROSKO PIA (badanie przełyku, żołądka i dwunastnicy) - czwartki , ul. Hallera 9, pokój 7; rejestracja do gastroskopii: tel (1173/ R / 95) P H U» P A S Z M IX «C i e l c z a ul. Cmentarna 8 ^ 'k o n c e n t r a t y 10% i 30% p a s z e p r e s ta r te r, s ta r te r, g ro w e r ta?-pasze d ro b io w e rs rn a j ta ń s z a so ja w o r k o w a n a (d ro b n o m ie lo n a )J ZAPRASZAMY

18 Nr 22, str. 18 REPERTUAR TEATRÓW Teatr Nowy w Poznaniu ul. Dąbrowskiego 5, tel. (061) Mein Kampf 1czerwiec - godz czerwiec - godz czerwiec - godz Czerwone nosy 6 czerwiec - godz czerwiec - godz czerwiec - godz czerwiec - godz Antygona w Nowym Jorku 10 czerwiec - godz czerwiec - godz Piękna Lucynda 13 czerwiec - godz czerwiec - godz czerwiec - godz Sługa dwóch panów 17 czerwiec - godz czerwiec - godz Lot nad kukułczym gniazdem 20 czerwiec - godz czerwiec - godz czerwiec - godz czerwiec - godz Kuglarze i wisielcy 27 czerwice - godz czerwiec - godz SCENA NOWA Romanca 3 czerwiec - godz czerwiec - godz KINO ECHO' INFORMATOR K U L TU R A L N Y ; VIDEO V^zęść pierwsza serii kaset z odcinkami makabrycznego serialu telewizyjnego. Opowiedziane są tu hiostoryjki, które zostały przeniesione na ekran z popularnych komiksów. W tym odcinku zobaczymy trzy opowiastki. Wszystkie zapowiadane są przez osóbkę mającą kłopoty z cerą. zamieszkującą zapadający się, ponury dworek. Pierwsza opowiada o hazardziście - naciągaczu. Knuje on intrygę, by zdobyć wielkie pieniądze dwóch bogatych bliźniaczek. Gdyby ożenił się z jedną, miałby tylko pół majątku. Jemu to nie wystarczy. Następna jest historyjką o dwóch głupawych braciszkach, którzy szykują skok na hurtownię lodów'. Ma to być zemsta za długą odsiadkę w więzieniu jednego z braci. Ostatnia to opowieść o złodzieju, który pragnie zdobyć wielką, czarną perłę. Na swej drodze spotyka jednak szamankę voodoo, przez co nasz bohater traci głowę. W każdej historii lejc się krew, gubione są kończyny i inne takie dziwne rzeczy. Jednak nie jest to typowy mięsny horror. Są tam też elementy czarnego humoru. Serial powstał dzięki pracy najlepszych speców od efektów z Hollywood. Opowieści z krypty. Reż. Joe Silver, Russell Mulcaphy, Tobe Hooper. Wyst. W hoopiegoldberg, Brad Dourife.. 85 min. Best Film. ŁUKASZ OLSZEWSKI, 2 czerw ca 1995 r. TELEW IZJA POLSKA Druga prawda Sobota 3.06, godz TVP 2 Jest to opowieść z wyższych sfer. Bohater to Claus von Bulów, szlachcic z wyboru, który dwukrotnie podejmował próby zamordowania swej żony Sunny. W roli przebiegłego, bardzo inteligentnego, nieezpiecznego Bülowa zobaczymy angielskiego aktora Jeremy ego Ironsa ( Kochanica Francuza, Misja, Fucha ), który otrzymał za nią w 1990 r. Oskara jako najlepszy aktor. Jego partnerką będzie znana amerykańska gwiazda Glenn Close ( Fatalne zauroczenie, Niebezpieczne związki, Świat według Garpa ) Star Trek III Sobota 3.06, godz TVP 1 Ta gwiezdna saga zatrzymała się jak do tej pory na rozdziale szóstym. Jest historią zmagań dzielnej załogi kapitana Kirka. dowodzącego kosmicznym krążownikiem Enterprise, z siłami zła, które nieustannie chcą zburzyć pokój i spokój w przestrzeni kosmicznej. W obsadzie tradycyjnie już: William Shatner i De Forest Kelly, reżyserem jest Leonard Nimoy, który jest współautorem scenariusza i executive producer właśnie części VI. Posłaniec Czwartek 8.06, godz TVP 2 Film z 1970 r. wyreżyserowany przez Josepha Loseya ( Służący, Wypadek ). Jego historia dzieje się na początku naszego wieku w Anglii. Do zamku w Narfollu, własności arystokratycznej rodziny Mandsleyów, przyjeżdża kolega szkolny najmłodszego z rodu, Marcusa, Leon Colste. Ubogi chłopiec, półsierota jest urzeczony zamkem, rodziną Markusa, zwłaszcza jego starszą siostrą - Marian. Tutaj w Narfollu chłopiec odkryje piękno ale także brzydotę życia. T ylko ty 3 czerwiec - godz czerwiec - godz czerwiec - godz cena biletu 4 zł (40.000) (Kino Echo ) 6294 Klient - sens Kuloodporne serce - sens' Dżuma - sens Karate Kid 4 - karate 6293 Samotny Tom - przygoda 6289 Wyjście z Raju - kom Super balanga - kom. KSIĄŻKA N ai a pewno pamiętają państwo Początek Andrzeja Szczypiorskiego, powieść nic tylko o przełomie w wymiarze historycznym, ale też 0 próbie ocalenia z doświadczeń wojennych i powojennych podstawowych ludzkich wartości - godności 1wolności. Tamtą powieść Szczypiorski konstruuje z niemal samodzielnych gawęd o losach poszczególnych postaci. Fabuła splata się ze wspomnieniami, teraźniejszość trwa wciąż obok przeszłości i przyszłości. Te cechy pisarstwa Szczypiorskic- go można też odnaleźć w jego nowej powieści pt. A utoportret z kobietą. Podobnie epizodyczność wspomnień splata się z akcją bieżącą, podobny jest też (choć bardziej osobisty) styl tej książki. Tutaj narratorem staje się pięćdziesięcioletni Kamil, który wyjeżdża do Szwajcarii, aby wziąć udział w cyklu dokumentalnych rozmów, mających oddać istotę przemian w Polsce po upadku systemu komunistycznego. Rozmowy z dziennikarką Ruth Gless stają się jednak spowiedzią bohatera z jego życia osobistego i intymnego, w którego centrum zawsze znajdowały się kobiety. Opowieści o skomplikowanych i bardzo różnorodnych relacjach między Kamilem a kobietami przeplatają gorzkie refleksje narratora, który ocenia całc swoje życie z punktu widzenia mężczyzny stojącego u progu starości. Akcji teraźniejszej towarzyszy wątek miłosny - romans między Kamilem a Ruth, łagodzący sceptycyzm i pesymizm sądów bohatera. Ta miłość okazuje się ostatecznie jedyną i najważniejszą wartością w świecie bohatera i ona go ratuje. A utoportret z kobietą zasługuje też na uznanie od strony edytorskiej. Powieść wydana przez Kantor Wydawniczy SAWW jest jedną z pozycji całej serii utworów Andrzeja Szczypiorskiego, które możemy poznać po jednolitej szacie graficznej. Książki są wydane z dużą dbałością, na dobrym gatunkowo papierze, w jednobarwnych twardych oprawach. Wszystkim miłośnikom prozy Szczy- TEATR k3ztuka Georga Taboriego Mein Kam pf schodzi w najbliższym czasie z desek Teatru Nowego. Jest tu grana już trzeci sezon. Dopiero jednak w tym roku przedstawienie pokazano na kaliskim festiwalu teatralnym. Odtwórcy głównych ról - Michał Grudziński i Mirosław Konarowski zostali zauważeni i nagrodzeni. Rzecz jest o Hitlerze, o jego młodości, o tym jak w zakompleksionym, zagubionym w rzeczywistości artyście rodzi się bestia - rzeźnik Europy. Adolf Hitler przyjeżdża do Wiednia i stara piorskiego polecam zatem Autoportret z kobietą nic tylko jako interesującą lekturę, ale też jako propozycję dla domowej biblioteczki. IWONA KASPRZAK 1. A.Szczypiorski Polowanie na lwy 2. A.Szczypiorski Początek 3. A.Szczypiorski M sza za miasto Arras 4. K.Janicki Elements o f British of American Flnglish 5. L.Sikorska Historia literatury angielskiej (w j. ang.) 6. W.Sobkowiak Fonetyka angielska (w j. ang.) 7. A.W.Mikołajczyk Szkolny słownik polsko-łaciński 8. B.EIlis Informatorzy 9. P.Haltberg Preludia się o przyjęcie do akademii sztuk pięknych. Zamieszkuje w schronisku dla mężczyzn. Tu spotyka Szlomę Herza, starego Żyda - sprzedawcę Biblii i Kamasutry. I to właśnie Szlomo - inteligentny, roztropny, dobry i opiekuńczy - przyczynia się do narodzin bestii. W Hitlera wcielił się Mirosław Konarowski. Stworzył postać dynamiczną, akcentując zmienność nastrojów bohatera i potrzebę ciągłego odreagowywania - najpierw złych wspomnień z dzieciństwa, później porażki na egzaminie. W arsztatowo Mirosławowi Konarowskiemu nic można nic zarzucić, ale dla mnie, kreacja, którą stworzył, jest mało przekonywająca. Być może ze względu na zbyt nachalne przejaskrawienia, a być może po prostu dlatego, że Konarowski - wieczny chłopiec za bardzo kojarzy sie z rolami amantów i ideowców. Falsetowym głosem kastrata posługuje się poprawnie, gorzej gdy trzeba oddać głos rodzącej się w bohaterze bestii. Bezwzględnie najlepszą kreację w przedstawieniu stworzył Michał Grudziński. Szlomo w jego wykonaniu jest od początku do końca prawdziwy - wierzymy, że marzy, cierpi i kocha... Przedstawienie warte jest obejrzenia nie tylko ze względu na nagrodzone kreacje aktorskie, ale także na ciekawe pomysły inscenizacyjne, choreograficzne i scenograficzne. ALEKSANDRA PILARCZYK Georgc Tabori: Mein K am pf, reż. Krzysztof Nazar. Teatr Nowy w Poznaniu

19 2 czerwca 1995 r. Piątek 2 VI 6.00 Kawa czy herbata 7.45 V.I.P. - rozmowa Jedynki 8.00 Moda na sukces - serial 8.30 Program dla dzieci 8.45 Zjedz to sam 9.00 Wiadomości 9.10 Mama i ja 9.25 Domowe przedszkole Katts i jego pies - serial prod Muzyczna Jedynka Duży i mały człowiek Zrób to razem z nami U siebie Wiadomości Agrobiznes Telewizja Edukacyjna Program dnia Tańce Kraina łagodności Muzyczna Jedynka Moda na sukces - serial prod Dla dzieci: Ciuchcia Teleexpress Tata, a Marcin powiedział Goniec - tygodnik kulturalny Test - magazyn konsumencki Randka w ciemno - zabawa quizowa Zulu gula, Miedziana 13 - program satyryczny Tadeusza Rossa Wieczorynka Wiadomości Amarcord - film fab. prod. włoskiej (1973 r.) Puls dnia WC kwadrans Wiadomości Oko w oko Kronika zapowiedzianej śmierci - lllm fab. prod. włosko - francuskiej (1987 r.) 1.35 Tańce 2.05 Zakończenie programu *7.00 Panorama 7.10 Sport 7.20 Gość poranny 7.30 Język angielski 7.40 Dziennik krajowy 8.00 Programy lokalne 8.30 Zasady Davisa - serial komediowy (1991 r.) 9.00 Świat kobiet 9.30 W górach świata - serial dok. prod. francuskiej Szaleństwo koszykówki - serial anim Non stop kolor H -20 Przekrój przez pół wieku (powt.) Clipol Panorama A to się bociany zdziwią - film fab. prod. francuskiej (1992 r-) 4.40 Kalejdoskop folkloru Powitanie Studio sport - koszykówka zawodowa NBA Program rozrywkowy Beztroskie dni - serial komediowy Studio sport - Zawody jeździeckie CSIO J8.00 Panorama J8.10 Program lokalny '9.00 Jeden z dziesięciu - teleturniej 1^-35 Lalamido, czyli porykiwania szarpidrutów ^0-00 Widowisko publicystyczne ^*50 Sport telegram PROGRAM TELEWIZYJNY TELEW IZJA POLSKA Panorama Halo weekend Poradnia pozamałżeńska Rodzinne sekrety - film fab. prod. angielskiej Reportaż Panorama 0.05 Republika - koncert 1.00 Zakończenie programu Sobota 3 VI 7.00 Proszę o odpowiedź 7.15 Z Polski 7.30 Wszystko o działce i ogrodzie 7.55 Agrolinia 8.30 PugwalPs Summer (1) 9.00 Wiadomości 9.10 Ziarno - program red. katolickiej dla dzieci i rodziców Kwant Co wy na to? Dinozaury - film dok. prod Wiadomości Kraj - magazyn regionalnych oddziałów TVP Fronda Swojskie klimaty Walt Disney przedstawia Swojskie klimaty Złote lata rock n rolla Bill Cosby Show Zwierzęta świata - film przyrodniczy prod. angielskiej Teleexpress MDM. czyli Mann do Materny, Materna do Manna Swojskie klimaty Beverly Hills serial Wieczorynka - Dinusie Wiadomości Star Treak III - film s / f prod. (1984 r.) W oparach absurdu Wiadomości XXXII Międzynarodowy Festiwal Filmów Krótkometrażowych w Krakowie Sportowa sobota Gołym okiem - film kryminalny (1987 r.) 1.20 Policyjny rock and roli - serial policyjny 2.55 Muzyczna Jedynka 3.20 Zakończenie programu 7.00 Panorama * 7.10 Muzyczne nowości Dwójki 7.30 Tacy sami 7.50 Spotkania z językiem migowym 8.00 Sprycjan i Fantazjo - serial anim. prod. francuskiej 8.25 Powitanie 8.30 Program lokalny 9.30 Komentarz polityczny Archiwum - program wojskowy Ulica Sezamkowa - program dla dzieci Akademia filmu polskiego: Partita na instrument drewniany Halo Dwójka Klasztory polskie KOC - Komiczny Odcinek Cykliczny Życie obok nas Seaquest (6) - serial prod Studio sport Powitanie Ulica Sezamkowa - Jak to robią inni Familiada - teleturniej Wielka gra - teleturniej Losowanie gier liczbowych totalizatora sportowego Panorama Programy lokalne dni - świat Gra - teleturniej Szalone liczby - program dla dzieci Dozwolone od lat 40, czyli lista przebojów starszych nastolatków Panorama Słowo na niedzielę Chimera Druga prawda - film fab. (1990 r.) Panorama 0.05 Twincle Brothers - koncert 1.00 Zakończenie programu Niedziela 4 VI 7.00 Rolnictwo na świecie * 7.15 Tydzień 8.00 Notowania 8.30 Niebezpieczna zatoka - serial prod. kanadyjskiej 8.55 Tęczowy Music Box 9.35 Szortpress 9.50 Uroczystości katyńskie Anioł Pański - transmisja z Watykanu Koncert życzeń Wiadomości Pieprz i wanilia Sto pytań do Komiks i historia Stawka większa niż życie - serial prod. TVP A n ten a Oko w oko z Kazikiem Staszewskim Spisek elit - film dok Teleexpress Śmiechu warte Akropoland - program satyryczny Dr Quinn - serial Wieczorynka Wiadomości Scarlett (6) - serial Wieczór z Alicją Film dokumentalny Sportowa niedziela Koko Flanel - film fab. prod. belgijskiej (1990 r.) 1.15 Wiek tańca 2.05 Zakończenie programu 7.00 Echa tygodnia (dla nie- * słyszących) 7.25 Film dla niesłyszących 8.15 Słowo na niedzielę 8.25 Powitanie 8.30 Programy lokalne 9.30 Ale za to niedziela 9.35 Wydarzenie tygodnia Ojczyzna polszczyzna Godzina z Hanna Barbera Teatr dla dzieci: Philippe Dorin Ramdam Halo Dwójka Hello, Dolly - komedia muzyczna (1969 r., 141 min.) Nr 22, str Opowieści operowe Plácido Domingo Podróże w czasie i przestrzeni Radio Romans (14) - serial TVP Familiada - teleturniej W'ieczór trzech Jacków - koncert Jacka Kaczmarskiego, Jacka Kleyffa i Jacka Wójcickiego Gustaw' Holoubek - Nie tylko o teatrze Studio sport Program lokalny Gra - teleturniej Przygody animków - serial anim Szalone liczby - konkurs dla młodych widzów Protokół zbieżności Wiek dziecięcy - film dok Panorama Czy czasem tęsknisz - widowisko artystyczne Karol Wielki (2) - serial prod. francuskiej Nie Mozart Od komunizmu do demokracji Panorama 0.05 Gwiazdy światowego jazzu 1.05 Zakończenie programu Poniedziałek 5 VI 6.00 Kawa czy herbata? 7.45 V.I.P. - rozmowa Jedynki 8.00 Moda na sukces - se rial 8.30 Dźwiękogra 8.45 Gimnastyka 8.50 Miś Uszatek - film prod. polskiej 9.00 Wiadomości 9.10 Mama i ja 9.25 Domowe przedszkole 9.50 Porozmawiajmy o dzieciach 9.55 Muzzy - język angielski dla dzieci Doktor Quinn - serial prod. (powt.) Muzyczna Jedynka Programik dla zwierząt Co mnie gryzie Ludzki świat Wiadomości Agrobiznes Telewizja Edukacyjna Program dnia Potop popu - magazyn muzyczny LUZ - program nastolatków Muzyczna Jedynka - Gorąca dziesiątka M oda na sukces - serial prod Studio festiwalowe X Biennale Sztuki dla Dziecka Baw się razem z nami - turniej sportowy dla dzieci Teleexpress Forum - program publicystyczny Murphy Brown - serial prod Program jubileuszowy, czyli Polska 10, 20, 30, 40 lat temu Wieczorynka Wiadomości Teatr Telewizji: Pierre de Beaumarchais: Wesele Figara Puls dnia Tydzień prezydenta Rozmowa z wrogiem - reportaż Miniatury MDM, czyli Mann do Materny, Materna do Manna Wiadomości Kolano Klary - film fab. prod. francuskiej

20 Nr 22, str. 20 PROGRAM TELEW IZYJNY 2 czerw ca 1995 r Przeboje Bogusława Kaczyńskiego 2.00 Zakończenie programu 7.00 Panorama *7.10 Sport - telegram 7.20 Gość poranny Muzyczna Jedynka 7.30 Nauka języka angielskiego 7.40 Dziennik krajowy 8.00 Program lokalny 8.30 Fenajna z baru Oficina - - serial prod. hiszpańskiej 9.00 Świat kobiet 9.30 Portrety z natury - serial dok. prod. angielskiej Akademia policyjna - serial anim Familiada - teleturniej Wspólnota w kulturze Studio sport Wielki mur - serial dok. prod. niemieckiej Krakowskie legendy Panorama Pałac pod Oliwkami - serial prod. francuskiej Clipol - wydanie specjalne Pan Magoo - serial anim Powitanie Akademia policyjna - serial anim Skrzydła bliżej marzeń 7.00 Panorama Apetyt na zdrowie Gol - magazyn piłkarski Więzy krwi - serial prod. angielskiej XIII Łódzkie Spotkania Baletowe (3) Panorama Program lokalny Kolo fortuny - teleturniej Bajki nie tylko dla dzieci głuchych Allo. allo (19) - serial prod. angielskiej Auto - magazyn Panorama Emilie - serial prod. kanadyjskiej Telewizyjny Klub Poetów XIII Łódzkie Spotkania Baletowe Świecie nasz Dajcie znak życia Panorama 0.05 Koncert Galowy w 175. rocznicę urodzin Stanisława Moniuszki - XXXIII Festiwal Moniuszkowski w Kudowie Zdroju 1.00 Zakończenie programu Wtorek 6 VI 6.00 Kawa czy herbata? 7.45 V.I.P. - rozmowa jedvnki 8.00 Pierwsze pocałunki - serial prod. franc Kolory 9.00 Wiadomości 9.10 Mama i ja 9.25 Domowe przedszkole 9.50 Porozmawiajmy o dzieciach 9.55 Muzzy Jolly Joker (3) - serial prod. niemieckiej Muzyczna Jedynka Giełda pracy, giełda szans Zaproszenie do stołu Videofashion Sto lat - magazyn ubezpieczeń społecznych Wiadomości Agrobiznes Telewizja Edukacyjna Powitanie Śmietnik - magazyn ekologiczny dla młodzieży Pierwsze pocałunki - serial prod. francuskiej Studio festiwalowe X Biennale Sztuki dla Dziecka Teleexpress Aria ze śmiechem Aulomania Simpsonowie - serial prod Sensacje XX wieku Wieczorynka Wiadomości Parada - film fab Puls dnia Sejmograf Ludzie, władza, pieniądze Wiadomości Film dokumentalny 0.20 Z Polski rodem 0.50 Niech ktoś o nas pomyśli - reportaż 1.10 Program jubileuszowy (powt.) 1.30 Muzyczna Jedynka 2.00 Zakończenie programu *7.10 Sport 7.20 Gość poranny 7.30 Język angielski 7.40 Dziennik krajowy 8.00 Program lokalny 8.30 Radio Romans - serial TVP 9.00 Świat kobiet 9.30 Magia kina - serial dok. prod Marry-Świrck - serial prod. angielskiej Familiada Teatr telewizji: Pcdro Calderon de la Barca Życie jest snem Panorama Zakazana miłość - serial prod. wenezuelsko - hiszpańskiej Rock oko Pan Magoo - serial anim Powitanie Ilarry-Świrek - serial prod. angielskiej Studio sport Przegląd kronik filmowych x 5 - teleturniej Magazyn przechodnia W cieniu Kremla W okolice Stwórcy - program red. katolickiej Panorama Program lokalny Koło fortuny - teleturniej Hrabia Kaczula - serial anim. prod. angielskiej Panorama VI Konkurs Eurowizji Dla Młodych Tancerzy - Lozanna Bestsellery Dwójki: Wyprawa za ocean - komedia obycz. prod. izraelskiej (1991 r.) Panorama 0.05 Maskarada - film fab. prod. polskiej 1.45 Zakończenie programu Środa 7 VI 6.00 Kawa czy herbata 7.45 V.I.P. - rozmowa Jedynki 8.00 Moda na sukces - serial 8.30 Muzyczna skakanka z niespodzianką Miś Uszatek - serial dla dzieci 9.00 Wiadomości 9.10 Mama i ja 9.25 Domowe przedszkole 9.50 Porozmawiajmy o dzieciach 9.55 Muzzy - język angielski dla dzieci Sława" - serial Muzyczna Jedynka Od niemowlaka do przedszkolaka Bardzo mała encyklopedia stroju Forum nieobecnych Nasze państwo - Aktualności Wiadomości Agrobiznes Telewizja Edukacyjna Program dnia Drga wy - program muzyczny Dla młodzieży: Raj Muzyczna Jedynka - Gorąca dziesiątka Moda na sukces - serial prod Studio festiwalowe X Biennale Sztuki dla Dziecka Teleexpress Studio sport: eliminacje.do ME w piłce nożnej Wieczorynka Wiadomości W niebezpieczeństwie - film fab Puls dnia Zawsze po 21-szej Nie dla wszystkich nastał pokój Wiadomości Requiem na głos i fortepian - film fab. prod. włoskiej 0.50 Film dokumentalny 1.45 Zakończenie programu 7.00 Panorama * 7.10 Sport 7.20 Gość poranny 7.30 Język angielski 7.40 Dziennik krajowy 8.00 Program lokalny 8.30 Wszystko tylko nie miłość - serial 9.00 Transmisja obrad Sejmu Powitanie Widget - serial Sportowe hobby Zwierzęta wokół nas x 5 - teleturniej Wzrockowa lista przebojów Seans filmowy Losowanie gier liczbowych totalizatora sportowego Panorama Program lokalny Koło fortuny - teleturniej Truskawkowe studio Na rozdrożu Sport telegram Panorama Ekspres reporterów Studio teatralne Dwójki: Christopher Hampton Całkowite zaćmienie Od komunizmu do demokracji Panorama 0.05 IX Warszawskie Spotkania Muzyczne 0.55 Program muzyczny 2.50 Studio sport - finał koszykówki zawodowej NBA 5.50 Zakończenie programu Czwartek 8 VI Bezpieczna przystań - serial prod. nowozelandzkiej 8.30 Tut turu - quiz dla dzieci 8.45 Gimnastyka 9.00 Wiadomości 9.10 Mama i ja 9.25 Domowe przedszkole 9.50 Porozmawiajmy o dzieciach 9.55 Muzzy (42) Reporter na tropie - serial prod. kanadyjskiej Muzyczna Jedynka Gotowanie na ekranie To jest łatwe Taki jest świat Wiadomości Agrobiznes Czwartkowe spotkania z przyrodą Program dnia Czad komando - program rozrywkowy Wkoło natury - teleturniej Bezpieczna przystań - serial prod. nowozelandzkiej Szaleństwa Alvina Wiewiórki - serial anim. prod. angielskiej Teleexpress Filmidło Rodzina rodzinie Doogie Howser, lekarz medycyny - serial Magazyn katolicki - Dekalog IX Wieczorynka Wiadomości Żar tropików (5) - serial prod. kanadyjskiej Tylko w Jedynce Polska Kronika Ogórkowa Diariusz - magazyn rządowy Gliny - magazyn policyjny Pegaz - tygodnik kulturalny Kawa czy herbata 7.45 V.I.P. - rozmowa Jedynki Wiadomości gospodarcze Miłość żąda ofiary - reportaż 0.05 Teatr Telewizji: Józef Szajna Replika 1.00 Wszyscy młodzi w ich wieku - film fab. prod. francuskiej (1994 r.) 2.00 Zakończenie programu 7.00 Panorama *7.10 Sport 7.20 Gość poranny 7.30 Język angielski 7.40 Dziennik krajowy 8.00 Program lokalny 8.30 Więzy rodzinne - serial prod Transmisja obrad Sejmu Powitanie Zwierzyniec - serial prod. australijskiej Studio sport - 7 dni polskiego sportu Animals x 5 - teleturniej Film dokumentalny Od komunizmu do demokracji Panorama Program lokalny Jeden z dziesięciu - teleturniej Klub pana Rysia Studio sport - Za metą Sport - telegram Panorama Posłaniec - film fab. prod. angielskiej Program publicystyczny 0.10 Panorama 0.15 Art noc 1.20 Zakończenie programu Redakcja nie odpowiada za zmiany w programie