pl May/2010 ay/2010 l M eavy p H d n a M iu ed es M M o d u ł y t r a n s p o r t o w e r Lin veyo n Ś r e d n i e i d u ż e o b c i ą ż e n i a o C

Transkrypt

1 pl MAY/2010 M o d u ł y t r a n s p o r t o w e Ś r e d n i e i d u ż e o b c i ą ż e n i a

2 pis treści pis treści Wybór produktu posób postępowania Poniższy wykres ma za zadanie poprowadzić Państwa od funkcji, jaką przyszły moduł ma spełniać, przez poszczególne punkty poniższego schematu do jednego z trzech głównych działów tematycznych katalogu: przenośniki, przenośniki taśmowe oraz sortowanie i rozdzielanie. Produkty ze stabilnym, płaskim podłożem oraz o długości min. 165 mm, np. pudełka kartonowe, pojemniki Transport w płaszczyźnie poziomej Zadanie Transport / Buforowanie Właściwości transportowanego produktu trona Przegląd Wszystkie rodzaje produktów, np. pudełka kartonowe, pojemniki, materiały w zgrzewanej folii, produkty bez opakowania Możliwy wznios/spadek trona Przegląd taśmowe Zadanie ortowanie / Rozdzielanie trona Przegląd ortowanie i rozdzielanie Po odnalezieniu odpowiedniego rozdziału w katalogu można kontynuować selekcję produktu w oparciu o właściwości transportowanych ładunków oraz funkcję, jaką moduł ma pełnić, korzystając ze stron, na których zamieszczono przegląd produktów. Czym zajmuje się Interroll? str. 2 Obszary działalności Interroll str. 4 Rozwiązania Interroll str. 6 str. 8 Intelliveyor Interroll Intelliveyor RM 5504 egment prosty str. 12 Interroll Intelliveyor RM 5530 Łuk str. 14 Interroll Intelliveyor Transfer RM 5550 Wejście kątowe str. 16 Interroll Intelliveyor Transfer RM 5545 Rozdzielacz kątowy str. 18 Interroll Intelliveyor Transfer RM 5591 Transfer str. 20 RollerDrive Conveyor Interroll RollerDrive Conveyor RM 5660 egment prosty str. 24 Interroll RollerDrive Conveyor RM 5661 Łuk str. 26 Interroll RollerDrive Conveyor RM 5662 Wejście kątowe str. 28 Driveshaft Roller Conveyor Tangential Chain Roller Conveyor Toothed Belt Roller Conveyor Accumulation Roller Conveyor Non-Driven Roller Conveyor Elementy integracyjne Interroll Driveshaft Roller Conveyor RM 5620 egment prosty str. 32 Interroll Driveshaft Roller Conveyor RM 5621 Łuk str. 34 Interroll Driveshaft Roller Conveyor RM 5622 Wejście kątowe str. 36 Interroll Tangential Chain Roller Conveyor RM 5600 egment prosty str. 40 Interroll Tangential Chain Roller Conveyor RM 5601 Łuk str. 42 Interroll Toothed Belt Roller Conveyor RM 5640 egment prosty str. 44 Interroll Accumulation Roller Conveyor RM 5330 / 5350 egment prosty str. 48 Interroll Accumulation Roller Conveyor RM 5220 Łuk str. 50 Interroll Roller Conveyor RM 5113 egment prosty str. 54 Interroll Roller Conveyor RM 5115 Łuk str. 56 Interroll Ball Table RM 5760 tół kulkowy str. 58 Interroll Ball Table RM 5761 tół kulkowy str. 60 Interroll ingle Blade top RM 5770 / 5775 Blokady str. 64 Interroll End top RM 5774 Blokada str. 68 Interroll Pusher RM 5730 Transfer str. 70 Interroll Belt Transfer RM 5710 Transfer str. 72 Interroll Chain Transfer RM 5711 Transfer str. 74 Interroll Lift Up Gate RM 5741 Bramka str. 76 Interroll Lift RM 6006 / 6007 / 6008 Windy str. 78 Interroll Roller Chute RM 5540 Zsuwnia rolkowa str. 84 taśmowe str. 86 Belt Conveyors Interroll Belt Conveyor BM 4070 egment prosty poziomy, str. 90 napęd czołowy Interroll Belt Conveyor BM 4081 (HD) egment prosty poziomy, str. 92 napęd czołowy Interroll Belt Conveyor BM 4081 (CD) egment prosty poziomy, str. 94 napęd środkowy Interroll Belt Conveyor BM 4081 Inclined/Declined (CD) egment wznoszący/ str. 96 opadający, napęd środkowy Belt Curves & Interroll Belt Curve BC 4608 Łuk str. 102 Belt Merges Interroll Belt Merge BM 4130 / 4145 Wejście kątowe typu merge str. 104 Interroll trip Belt Merge BM 4430 / 4445 Wejście kątowe typu merge str. 106 Wyposażenie str. 108 ortowanie i rozdzielanie str.120 Poradnik użytkownika str

3 Interroll Profil firmy Czym za jmuje się Interroll? Interroll jest międzynarodowym przedsiębiorstwem specjalizującym się w dziedzinie systemów transportu wewnętrznego, logistyki i automatyzacji. Notowane na giełdzie szwajcarskie przedsiębiorstwo z główną siedzibą w ant Antonino zatrudnia około 1500 pracowników w 28 filiach. Które segmenty rynku korzystają z rozwiązań Interroll? Inteligentne produkty marki Interroll stosowane są na całym świecie do różnorakich zadań: wszędzie tam, gdzie niezbędne jest przemieszczanie, magazynowanie i rozdzielanie towarów we wszystkich branżach przemysłu i na wszystkich etapach łańcucha produkcyjnego. Rozwiązania marki Interroll przystosowane są w głównej mierze do potrzeb przemysłu spożywczego i rozlewni napojów, systemów obsługi lotnisk (transport bagaży i systemy bezpieczeństwa), firm kurierskich i poczty, firm logistycznych, przemysłu wytwórczego i służby zdrowia. Kim są Klienci firmy Interroll? Jako producent napędów typu elektrorolki firma Interroll zaopatruje głównie producentów urządzeń i wyposażenia o regionalnym zasięgu. Moduły transportowe (np. do magazynów przepływowych) i systemy wspomagające (np. automatyczne sortery poprzeczno-taśmowe) trafiają do globalnych integratorów systemów logistycznych, międzynarodowych przedsiębiorstw, jaki i odbiorców końcowych. Interroll obsługuje ponad klientów na całym świecie. Interroll jedna marka, trzy filary Pod patronatem strategicznej spółki holdingowej z siedzibą w szwajcarskim ant Antonino działalnością grupy sterują trzy operujące globalnie jednostki biznesowe: Interroll Drives & Rollers, Interroll Dynamic torage i Interroll Automation. Jakie korzyści czerpią Klienci firmy Interroll? Począwszy od idei po wdrożenie kompletnej linii transportowej - Interroll na bieżąco reaguje na indywidualne potrzeby Klienta i partnerów uczestniczących w realizacji projektu. Inwestorzy, planiści i firmy konsultingowe wspierani są przez firmę Interroll: poprzez profesjonalne doradztwo, międzynarodowe know-how i doświadczenie, dostęp do innowacyjnych rozwiązań, cenioną na całym świecie jakość produktów, energooszczędne i kompaktowe systemy zapewniające bezpieczną i przyjazną dla użytkownika eksploatację. Inwestorzy czerpią korzyści z krótkich okresów amortyzacji (Return on Investment po dwóch do trzech latach), niskich kosztów konserwacji, rentownej eksploatacji (oszczędność energii i przestrzeni), niskiego poziomu hałasów, ponadprzeciętnej jakości i żywotności, serwisu 24 h na dobę przez 7 dni w tygodniu oraz pełnej dokumentacji urządzeń - jednym słowem: wszelkich zalet płynących ze wskaźnika optymalizacji Total Cost of Ownership. Integratorom systemów i producentom kontraktowym Interroll służy doradztwem w zakresie planowania i doboru produktów, know-how opartym na projektach referencyjnych z całego świata, bogatą paletą szybko dostarczanych rozwiązań modułowych, szczegółowymi instrukcjami obsługi, krótkimi czasami montażu i uproszczoną instalacją w systemie Plug and Play oraz produktom w pełni odpowiadającym normom przemysłowym (EC, UL, itp.). Rynki kluczowe Interroll Przemysł spożywczy Przemysł przetwórczy Poczta & usługi kurierskie Dystrybucja Lotniska Przemysł farmaceutyczny & medyczny 3

4 Interroll Zakres działalności Interroll jedna marka, trzy fil ary Interroll Drives & Rollers erce techniki intralogistycznej Nasze kompleksowe podejście do zagadnienia podsuwa Państwu rozwiązania, których żaden skuteczny planista czy konstruktor nie jest w stanie pominąć przy tworzeniu udanego portfolio projektu. Elektrobębny i bębny zwrotne Elektrorolki RollerDrives i jednostki napędowe PolyVee do sterowania strefowego Rolki grawitacyjne Rolki z napędem stałym Rolki akumulacyjne Rolki stożkowe Roleczki transportowe Rolki wielokierunkowe Rolki kulkowe zyny zybko dopasowujące się do indywidualnych wymagań, niezawodne produkty kluczowe zapewniające na wszystkich kontynentach i we wszystkich segmentach przemysłu dynamiczny i zorganizowany przepływ produktów. Umożliwiają przenoszenie ładunków, ich buforowanie, doprowadzanie, odprowadzanie i łączenie. Z napędem lub grawitacyjnie. Z lub bez naporu podczas akumulacji. Łatwe w montażu napędy do nowych systemów lub doposażenia istniejących linii transportowych. Bogata paleta najwyżej jakości produktów, które przynoszą zyski i na których możesz polegać. Pod każdym względem. Interroll Automation Fundament intralogistycznego rozdziału materiałów Globalny przepływ towarów wymaga komisjonowania coraz bardziej zróżnicowanych produktów, w zindywidualizowanych systemach, zawsze na czas. Trend, którego warunkiem jest skuteczna logistyka na bazie wydajnych systemów przepływu materiałów. Wyzwanie, któremu potrafią sprostać innowacyjne moduły transportowe Interroll i ich wyposażenie: Automatyczne sortery poprzeczno-taśmowe Łuki taśmowe Łuki spiralne Moduły Intelliveyor do beznaporowego transportu taśmowe Wejścia/rozdzielacze kątowe Wstępnie zmontowane, dostarczane w krótkim terminie jednostki do szybkiej i łatwej integracji z istniejącym systemem transportowym u Klienta (Plug and Play). Moduły transportowe wraz z bogatą paletą akcesoriów gwarantują użytkownikom bezpieczeństwo inwestycyjne, do którego przyczyniają się w dużej mierze: wysoki stopień dostępności przy jednocześnie prostej obsłudze, duża ekonomiczność już przy niewielkiej przepustowości, rentowność inwestycji przy krótkim okresie zwrotu kapitału (od dwóch do trzech lat), elastyczność i dopasowanie do zmieniających się warunków. Interroll Dynamic torage Centrum komisjonowania Ekonomiczny i przyjazny użytkownikowi: magazyn przepływowy nie zużywający energii. Zaprojektowany specjalnie do towarów szybko rotujących, jak np. produkty spożywcze, które wymagają błyskawicznego komisjonowania i muszą być w szybkim tempie rozdzielane do odbiorców końcowych. Zasada jest tyle prosta, co genialna. Znana pod nazwą FIFO, czyli First in First out, i gwarantująca, że towar zmagazynowany jako pierwszy, również jako pierwszy opuści magazyn. Bądź LIFO, czyli Last in First out, co oznacza, że paleta zmagazynowana jako ostatnia, jako pierwsza opuści magazyn. Maksymalne wykorzystanie minimalnej przestrzeni. Ponieważ potrzeby naszych klientów są tak zróżnicowane, jak ich produkty, również nasze magazyny przepływowe otwierają niemalże nieograniczone możliwości. Moduły do magazynów przepływowych Regulatory prędkości eparatory bezpieczeństwa Uniwersalne łączniki Wheel Flow Pushback Flex Flow Roller Flow Nasze czasy komisjonowania ustanawiają rekordy, które trudno pobić. Return on Investment wynosi około dwóch do trzech lat, strategia Just in Time jest integralną częścią procesu. 5

5 Interroll Rozwiązania 4 13 Interroll globalny producent kluczowych rozwiązań intr alogist ycznych Moduły do magazynów przepływowych palet FIFO (przenośniki ) 2 Moduły do magazynów przepływowych palet LIFO (przenośniki ) 3 Moduły do magazynów przepływowych palet LIFO (Cart Pushback) 4 Regały do komisjonowania Carton Flow (szyny ) 5 Regały do komisjonowania Flex Flow Elektrobębny, bębny zwrotne, uchwyty montażowe 7 Elektrorolki RollerDrives 24 V DC i sterowniki 8 Rolki transportowe i akcesoria 9 Elektrobębny taśmowe 10 Automatyczne sortery poprzeczno-taśmowe 11 Łuki taśmowe 12 Moduły taśmowe 13 Moduły Intelliveyor do przenośników beznaporowych str. 8 taśmowe str. 86 Wyposażenie str. 108 ortowanie i rozdzielanie str Pomocą przy projektowaniu służy Poradnik użytkownika od str. 124 Informacje o innych produktach marki Interroll znajdziesz w Internecie pod adresem 7

6 Przegląd P r z e g l ą d p r z e n o ś n i k ó w r o l k o w y c h Inteligentne i bezdotykowe rozdzielanie Bezdotykowe przenoszenie i rozdzielanie Transport i niskonaporowa akumulacja Transport ciężkich ładunków z niewielką liczbą silników Ciche przenoszenie wysokich ładunków z dużą prędkością Transport ciężkich ładunków z niskim naporem podczas akumulacji Przenoszenie grawitacyjne Zatrzymanie, rozdzielanie lub podnoszenie i opuszczanie produktu Buforowanie i rozdzielanie pojemników na odcinkach opadających z niskim naporem podczas akumulacji Intelliveyor RollerDrive Driveshaft Tangential Chain Toothed Belt Accumulation Non-Driven Elementy integracyjne Roller Chute Maks. obciążenie Maks. prędkość przenośnika 50 kg (paski o przekroju okrągłym) 80 kg (paski PolyVee) 50 kg (paski o przekroju okrągłym) 80 kg (paski PolyVee) 75 kg/m 250 kg/m 250 kg/m 250 kg/m 100 kg/m 200 kg/m 50 kg/m 1,2 m/s 1,2 m/s 0,6 m/s 0,5 m/s 2,0 m/s 0,3 m/s 0,60 m/s 450 pojemnik/h Funkcja Buforowanie bezdotykowe ü ü (ü) Buforowanie (ü) ü ü ü ü ü (ü) ü Przenoszenie ü ü ü ü ü ü ü (ü) ü Rozdzielanie ü ü (ü) (ü) (ü) (ü) (ü) ü terowanie Wewnętrzny układ logiczny Plug and play Wewnętrzny układ logiczny Plug and play str. 10 str. 22 str. 30 str. 40 str. 44 str. 46 str. 52 str. 62 str Przenośnik taśmowy str. 86 Wyposażenie str

7 egment prosty RM 5504 str. 12 Intelliveyor Przegląd Łuk RM 5530 str. 14 Wejście kątowe 30 /45 RM 5550 str. 16 Rozdzielacz kątowy 30 /45 RM 5545 str. 18 Intelliveyor Transfer 90 RM 5591 str. 20 Inteligentny, dopracowany system modułowy Można łączyć z 99 Inteligentny Wewnętrzne sterowanie przenośnika Intelliveyor, tzw. sterownik Z-Card, przeistacza przenośnik rolkowy w jednostanowiskowy moduł, który każdej przenoszonej jednostce przyporządkowuje własną strefę w przepływie towarów. Nadrzędne sterowanie nie jest konieczne, może jednak zostać zainstalowane. 99 Cichy Cicha praca < 60 db(a) (bez transportowanego produktu). taśmowe od str. 86 RollerDrive Conveyor od str. 22 Driveshaft Roller Conveyor od str. 30 Non-Driven Roller Conveyor od str. 52 Elementy integracyjne od str. 62 Wyposażenie od str Transport beznaporowy Napływająca jednostka produktu po dotarciu do końca strefy aktywuje kolejną strefę. Jednostki nie stykają się ze sobą i są w razie potrzeby akumulowane bez naporu. 99 Plug and play zybki montaż i wdrożenie indywidualnego systemu dzięki gotowym modułom Intelliveyor 10 Przegląd przenośników rolkowych str. 8 Przenośnik taśmowy str. 86 Wyposażenie str

8 Dane techniczne Pasek o przekroju okrągłym Pasek PolyVee Maks. obciążenie na strefę 50 kg 80 kg Prędkość przenośnika 0,1 do 1,2 m/s Wersja wznosząca/opadająca Nie nadaje się +5 do +40 C Rolka Typ rolki Interroll eria 1700 Interroll eria 3500 Średnica rolki 50 mm Materiał rolki tal ocynkowana Maks. liczba rolek na strefę Napęd Napięcie znamionowe 24 V DC Maks. obciążenie elektryczne na strefę 0,05 kw Medium napędzające Pasek z PU o przekroju Pasek PolyVee okrągłym ø 5 mm Przeniesienie momentu obrotowego Rolka-Rolka Profil boczny Profil 150 Wysokość 150 mm, 65 mm nad górną krawędzią rolki Profil 80 Umożliwia przesunięcie poprzeczne Wysokość 80 mm, 5 mm pod górną krawędzią rolki Kombinacja wysokości profili lewa/prawa 150/ /80 80/150 Interroll Intelliveyor rm 5504 ML Wewnętrzne sterowanie przenośnika go zapewnia beznaporowy transport pojedynczych produktów. Każda strefa napędzana jest elektrorolką RollerDrive, która za pośrednictwem pasków o przekroju okrągłym lub pasków PolyVee współpracuje z określoną liczbą rolek biernych. Moduł jest kompletnie zmontowany wraz ze sterowaniem i czujnikami Podpory, zaślepki i adapter 24 V należy zamówić osobno Elementy ze stali są lakierowane proszkowo (w kolorze czarnym RAL 9005 lub szarym RAL 7030) wzgl. ocynkowane Numer zamówieniowy należy zestawić za pomocą poniższego konfiguratora zerokość w świetle 310 do Pasek o przekroju okrągłym Długość modułu ML trona elektryki Prawa strona R Lewa strona L RollerDrive Liczba stref BT100 1 do 4 EC200 EC300 Medium napędzające i strona napędu Podziałka rolek P Pasek o przekroju okrągłym, prawa RR 55 Pasek o przekroju okrągłym, lewa RL 75 Pasek PolyVee, lewa PR 100 Pasek PolyVee PolyVee Pasek lewy PL 125 Taśma B Cecha szczególna Prędkość przenośnika w m/s BT100 EC200 Profile boczne 150/ /80 80/150 Dobór elektrorolki RollerDrive, patrz Poradnik użytkownika od str Jako medium napędzające dostępna jest również taśma. Patrz Poradnik użytkownika od str ,1 0,2. 0,8 0,9 1,0 1,2 EC300 Chcąc zamówić wersję odbiegającą od standardowego wykonania, należy dodać na końcu literę i określić indywidualne zapotrzebowanie. Intelliveyor RM 5504 egment prosty Zakres dostawy Konfigurator P F Ø 50 zerokość w świetle ML Długość modułu ZL Długość strefy TW zerokość modułu P Podziałka rolek P Profil boczny F Prowadnica boczna 310 do 1010 mm w krokach 50 mm ZL x liczba stref, maks mm Liczba rolek x P mm 55 / 75 / 100 / 125 mm 80 / 150 mm 5 / 65 mm P ½ P TW Interroll Intelliveyor RM 5504 dostępny jest na życzenie również w wersji z rolkami skośnymi przeznaczonymi do jednostronnego wyrównywania położenia transportowanego produktu. Przykład numeru zamówieniowego: EC200-R-RL-0,2-150/150 Ten numer zamówieniowy oznacza, że zamówiony produkt to Interroll Intelliveyor RM 5504 o szerokości w świetle 510 mm, o długości modułu ML 2000 mm, z podziałką rolek P 100 mm, z 4 strefami, z elektrorolką RollerDrive EC200, z instalacją elektryczną po prawej stronie, z napędem w postaci paska o przekroju okrągłym po lewej stronie, z prędkością przenośnika 0,2 m/s i wielkością profili bocznych 150/150 mm. Wyposażenie Podpory, patrz str. 110 Karta interfejsu, patrz str. 118 Zaślepki, patrz str. 116 Kabel przyłączeniowy PLC, patrz str. 118 Adapter 24 V, patrz str. 117 Zestaw zapór świetlnych, patrz str. 119 Przykład 12 Intelliveyor Przegląd str. 10 Przenośnik taśmowy str. 86 Wyposażenie str

9 Dane techniczne Pasek o przekroju okrągłym Pasek PolyVee Maks. obciążenie na strefę 50 kg 80 kg Prędkość przenośnika 0,1 do 1,2 m/s Wersja wznosząca/opadająca Nie nadaje się +5 do +40 C Rolka Typ rolki Interroll eria 1700KXO Interroll eria 3500KXO Średnica rolki 50 mm Materiał rolki tal ocynkowana ze stożkowymi elementami KU Maks. liczba rolek na strefę 9 Napęd Napięcie znamionowe 24 V DC Maks. obciążenie elektryczne na strefę 0,05 kw Medium napędzające Pasek z PU o przekroju Pasek PolyVee okrągłym ø 5 mm Przeniesienie momentu obrotowego Rolka-Rolka Profil boczny Profil 150 Wysokość 150 mm, 65 mm nad górną krawędzią rolki Kombinacja wysokości profili lewa/prawa 150/150 Interroll Intelliveyor rm Łuki służą do zmiany kierunku przenoszenia produktów. Rolki stożkowe zapewniają prawidłowe ułożenie transportowanych produktów pomiędzy profilami bocznymi. Moduł jest kompletnie zmontowany wraz ze sterowaniem i czujnikami Podpory, zaślepki i adapter 24 V należy zamówić osobno Elementy ze stali są lakierowane proszkowo (w kolorze czarnym RAL 9005 lub szarym RAL 7030) wzgl. ocynkowane Numer zamówieniowy należy zestawić za pomocą poniższego konfiguratora Medium napędzające Pasek o przekroju R Cecha szczególna zerokość w świetle okrągłym Liczba stref Pasek PolyVee P 310 do Prędkość przenośnika w m/s 2 (tylko 90 ) 0,1 Kąt α BT100 0,2. 30º 30 RollerDrive EC200 45º 45 BT100 0,8 60º 60 EC300 EC200 0,9 90º 90 EC300 1,0 1,2 Intelliveyor RM 5530 Łuk Zakres dostawy Konfigurator Dobór elektrorolki RollerDrive, patrz Poradnik użytkownika od str Chcąc zamówić wersję odbiegającą od standardowego wykonania, należy dodać na końcu literę i określić indywidualne zapotrzebowanie Przykład numeru zamówieniowego: EC200-R-0,2 Ten numer zamówieniowy oznacza, że zamówiony produkt to Interroll Intelliveyor RM 5530 o szerokości w świetle 510 mm, z kątem α 90, z 2 strefami, z elektrorolką RollerDrive EC200, z paskiem o przekroju okrągłym jako medium napędzającym i z prędkością przenośnika 0,2 m/s. Przykład α P P F Pi ½ Pi Wyposażenie r 825 TW zerokość w świetle 310 do 1010 mm w krokach 50 mm TW zerokość modułu mm α Kąt 30 / 45 / 60 / 90 P Podziałka rolek, na zewnątrz ~(0,087 mm x ) + Pi Pi Podziałka rolek, wewnątrz ~72 mm P Profil boczny 150 mm F Prowadnica boczna 65 mm ½ P Podpory, patrz str. 110 Zaślepki, patrz str. 116 Adapter 24 V, patrz str. 117 Karta interfejsu, patrz str. 118 Kabel przyłączeniowy PLC, patrz str. 118 Zestaw zapór świetlnych, patrz str Intelliveyor Przegląd str. 10 Przenośnik taśmowy str. 86 Wyposażenie str

10 Dane techniczne Pasek o przekroju okrągłym Pasek PolyVee Maks. obciążenie na strefę 35 kg 50 kg Prędkość przenośnika 0,1 do 1,2 m/s Wersja wznosząca/opadająca Nie nadaje się +5 do +40 C Rolka Typ rolki Interroll eria 1700 Interroll eria 3500 Średnica rolki 50 mm Materiał rolki tal ocynkowana Napęd Napięcie znamionowe 24 V DC Maks. obciążenie elektryczne na strefę 0,05 kw Medium napędzające Pasek z PU o przekroju Pasek PolyVee okrągłym ø 5 mm Przeniesienie momentu obrotowego Rolka-Rolka Profil boczny Profil 150 Wysokość 150 mm, 65 mm nad górną krawędzią rolki Interroll Intelliveyor Tr ansfer rm 5550 Kombinacja wysokości profili lewa/prawa 150/ Rolkowe wejście kątowe Intelliveyor łączy dwie linie transportowe wykorzystując do tego celu przerwę w procesie przepływu produktów. Moduł jest kompletnie zmontowany wraz ze sterowaniem i czujnikami Podpory, zaślepki i adapter 24 V należy zamówić osobno Elementy ze stali są lakierowane proszkowo (w kolorze czarnym RAL 9005 lub szarym RAL 7030) wzgl. ocynkowane Numer zamówieniowy należy zestawić za pomocą poniższego konfiguratora Długość modułu ML Patrz Poradnik użytkownika zerokość w świetle 310 do Kąt 30º 45º α Podziałka rolek P Po prawej stronie Po lewej stronie RollerDrive BT100 EC200 EC300 Wejście kątowe Medium napędzające Pasek o przekroju R okrągłym Pasek PolyVee P RH LH Profile boczne 150/150 Cecha szczególna Prędkość przenoszenia w m/s 0,1 BT100 0,2. EC200 0,8 EC300 0,9 1,0 1,2 Intelliveyor RM 5550 Wejście kątowe Zakres dostawy Konfigurator 75 T Dobór elektrorolki RollerDrive, patrz Poradnik użytkownika od str F Ø F P TW α Chcąc zamówić wersję odbiegającą od standardowego wykonania, należy dodać na końcu literę i określić indywidualne zapotrzebowanie. Przykład numeru zamówieniowego: RH-EC200-R-0,2-150/150 Ten numer zamówieniowy oznacza, że zamówiony produkt to Interroll Intelliveyor Transfer RM 5550 o szerokości w świetle 510 mm, z długością modułu ML 1200 mm, z kątem α wynoszącym 45, z podziałką rolek P 100 mm, z wejściem kątowym zamontowanym po prawej stronie, z elektrorolką RollerDrive EC200, z paskiem o przekroju okrągłym jako medium napędzającym, z prędkością przenośnika 0,2 m/s i wymiarami bocznych profili 150/150 mm. Przykład P ½ P ML zerokość w świetle 310 do 1010 mm w krokach 50 mm T zerokość w świetle transferu 310 do 1010 mm w krokach 50 mm ML Maks. długość modułu 1500 mm TW zerokość modułu mm F Długość śladu Patrz Poradnik użytkownika α Kąt 30 / 45 P Podziałka rolek 75 / 100 mm P Profil boczny 150 mm F Prowadnica boczna 65 mm Wyposażenie Podpory, patrz str. 110 Zaślepki, patrz str. 116 Adapter 24 V, patrz str. 117 Karta interfejsu, patrz str. 118 Kabel przyłączeniowy PLC, patrz str. 118 Zestaw zapór świetlnych, patrz str Intelliveyor Przegląd str. 10 Przenośnik taśmowy str. 86 Wyposażenie str

11 Interroll Intelliveyor Tr ansfer RM 5545 Rozdzielacz kątowy Intelliveyor 45 wyprowadza produkt za pomocą obrotowo ułożyskowanych rolek nie zmieniając kierunku jego przenoszenia. Przepływ produktów nie jest przerywany. Intelliveyor RM 5545 Rozdzielacz kątowy Dane techniczne Pasek o przekroju okrągłym Pasek PolyVee Maks. obciążenie na strefę 35 kg 50 kg Prędkość przenośnika 0,1 do 1,2 m/s Wersja wznosząca/opadająca Nie nadaje się +5 do +40 C Rolka Typ rolki Interroll eria 1700 Interroll eria 3500 Średnica rolki 50 mm Materiał rolki tal ocynkowana Napęd Napięcie znamionowe 24 V DC Maks. obciążenie elektryczne na strefę 0,05 kw Medium napędzające Pasek z PU o przekroju Pasek PolyVee okrągłym ø 5 mm Przeniesienie momentu obrotowego Rolka-Rolka Napęd transferu ilnik Motoreduktor 24 V Maks. obciążenie elektryczne 0,05 kw Przeniesienie siły (transfer) Pasek z PU o przekroju okrągłym ø 5 mm Profil boczny Profil 150 Wysokość 150 mm, 65 mm nad górną krawędzią rolki Kombinacja wysokości profili lewa/prawa 150/ zerokość w świetle 310 do 760 mm w krokach 50 mm T zerokość w świetle transferu 310 do 760 mm w krokach 50 mm ML Maks. długość modułu 1200 mm TW zerokość modułu mm α Kąt 45 P Podziałka rolek 75 / 100 mm F Długość śladu Patrz Poradnik użytkownika P Profil boczny 150 mm F Prowadnica boczna 65 mm Moduł jest kompletnie zmontowany wraz ze sterowaniem i czujnikami Podpory, zaślepki i adapter 24 V należy zamówić osobno Elementy ze stali są lakierowane proszkowo (w kolorze czarnym RAL 9005 lub szarym RAL 7030) wzgl. ocynkowane Numer zamówieniowy należy zestawić za pomocą poniższego konfiguratora zerokość w świetle 310 do 760 Długość modułu ML Patrz Poradnik użytkownika 45 Kąt α Podziałka rolek P in mm Rozdzielacz kątowy Po prawej stronie Po lewej stronie 0 RH LH RollerDrive BT100 EC200 EC300 Medium napędzające Pasek o przekroju okrągłym R Pasek PolyVee P Profile boczne 150/150 Cecha szczególna Prędkość przenośnika w m/s 0,1 BT100 0,2. EC200 0,8 EC300 0,9 1,0 1,2 Zakres dostawy Konfigurator F 75 T Dobór elektrorolki RollerDrive, patrz Poradnik użytkownika od str Chcąc zamówić wersję odbiegającą od standardowego wykonania, należy dodać na końcu literę i określić indywidualne zapotrzebowanie. P F Ø 50 ~ 365 α TW Przykład numeru zamówieniowego: RH-EC200-R-0,3-150/150 Ten numer zamówieniowy oznacza, że zamówiony produkt to Interroll Intelliveyor Transfer RM 5545 o szerokości w świetle 510 mm, o długości modułu ML 1200 mm, z kątem α wynoszącym 45, z podziałką rolek P 75 mm, z rozdzielaczem kątowym zamontowanym po prawej stronie, z elektrorolką RollerDrive EC200, z paskiem o przekroju okrągłym jako medium napędzającym, z prędkością przenośnika 0,3 m/s i wymiarami bocznych profili 150/150 mm. Przykład Wyposażenie ML P ½ P Podpory, patrz str. 110 Zaślepki, patrz str. 116 Adapter 24 V, patrz str. 117 Karta interfejsu, patrz str. 118 Kabel przyłączeniowy PLC, patrz str. 118 Zestaw zapór świetlnych, patrz str Intelliveyor Przegląd str. 10 Przenośnik taśmowy str. 86 Wyposażenie str

12 Interroll Intelliveyor Transfer RM 5591 Intelliveyor Transfer 90 przekierowuje produkty z prostego odcinka pod kątem prostym i może służyć zarówno jako wejście kątowe, jak i rozdzielacz kątowy. Elektrycznie realizowany skok pasków transferu zapewnia bezpieczny transport. Przenośnik rolkowy Intelliveyor RM 5591 Transfer Dane techniczne Maks. obciążenie na strefę 50 kg Prędkość przenośnika 0,1 do 1,3 m/s Wznios/spadek Nie nadaje się +5 do +40 C Rolka Typ rolki Interroll eria 3500 Średnica rolki 50 mm Materiał rolki tal ocynkowana Napęd (przenośnik rolkowy) Napięcie znamionowe (RollerDrive) 24 V DC Maks. obciążenie elektryczne na strefę 0,05 kw Medium napędzające Pasek PolyVee Przeniesienie momentu obrotowego Rolka-Rolka Napęd transferu (pasek i skok) Napięcie znamionowe (RollerDrive) 24 V DC Maks. obciążenie elektryczne 0,05 kw Przeniesienie siły napędowej (transfer) Pasek zębaty T5 Wysokość skoku 13 mm nad górną krawędzią rolki Ø ML C1 C2 C3 C4 75 T TW zerokość w świetle 410 do 1010 mm w krokach 50 mm T zerokość w świetle transferu 310 do 1010 mm w krokach 50 mm ML Długość modułu T + 80 mm TW zerokość modułu + 95 mm Kąt α 90 C1 Pierwszy odstęp pasków n x 75 mm C2 Odstęp pasków n x 75 mm C3 Odstęp pasków n x 75 mm C4 Odstęp pasków n x 75 mm C5 Odstęp pasków n x 75 mm Moduł jest kompletnie zmontowany wraz ze sterowaniem i czujnikami Podpory, zaślepki i adapter 24 V należy zamówić osobno Elementy ze stali są lakierowane proszkowo (w kolorze czarnym ral 9005 lub szarym ral 7030) wzgl. ocynkowane Numer zamówieniowy należy zestawić za pomocą poniższego konfiguratora zerokość w świetle 410 do 1010 zerokość w świetle Transfer T 310 do 1010 Długość modułu ML T + 80 Podziałka rolek P 75 EC P Odstęp C1 Odstęp C2 Odstęp C3 Odstęp C4 Odstęp C5 Medium napędzające Pasek PolyVee P Cecha szczególna RollerDrive EC310 Prędkość przenośnika trona transferu 1/2/3 w m/s trona 1 I/O/C (wejście/wyjście/zamknięta) 0,1 trona 2 O/C (wyjście/zamknięta) 0,2 trona 3 I/O/C (wejście/wyjście/zamknięta). 1,0 1,2 Chcąc zamówić wersję odbiegającą od standardowego wykonania, należy dodać na końcu literę i określić indywidualne zapotrzebowanie. Przykład numeru zamówieniowego: C/O/O-EC310-P-0,6 Ten numer zamówieniowy oznacza, że zamówiony produkt to Interroll Intelliveyor Transfer 5591 o szerokości w świetle 510 mm, szerokości w świetle transferu T 710 mm, długości modułu ML 790 mm, z podziałką rolek P 75 mm, z odstępem C1 do pierwszego paska wynoszącym 135 mm, odstępami do kolejnych pasków wynoszącymi 225 mm, 225 mm i 75 mm, 1. stroną transferu zamkniętą, 2. i 3. stroną transferu jako wyjście, z RollerDrives EC310, medium napędzającym PolyVee i prędkością przenośnika maks. 0,6 m/s. Wyposażenie Podpory, patrz str. 110 Zaślepki, patrz str. 116 Adapter 24 V, patrz str. 117 Karta interfejsu, patrz str. 118 Kabel przyłączeniowy PLC, patrz str. 118 Zestaw zapory świetlnej, patrz str. 119 Zakres dostawy Konfigurator Przykład 20 Intelliveyor Przegląd str. 10 Przenośnik taśmowy str. 86 Wyposażenie str

13 egment prosty RM 5660 str. 24 RollerDrive Przegląd Łuk RM 5661 str. 26 Wejście kątowe 30 /45 RM 5662 str. 28 RollerDrive Conveyor Bezdotykowe przenoszenie i rozdzielanie centralnie sterowane 99 Prosty i oszczędny Moduły do średnich obciążeń z elektrorolkami RollerDrive charakteryzują się wyjątkowo cichą i oszczędną pracą. Dzięki sterowaniu elektrorolek RollerDrive Conveyor za pomocą PLC nadają się do szerokiego zakresu zastosowań. 99 Cichy Cicha praca < 60 db(a) (bez transportowanego ładunku) dzięki zasilaniu na prąd stały 24 V. Można łączyć z taśmowe od str. 86 Intelliveyor od str. 10 Driveshaft Roller Conveyor od str. 30 Non-Driven Roller Conveyor od str. 52 Elementy integracyjne od str. 62 Wyposażenie od str Plug and play zybki montaż i wdrożenie indywidualnego systemu dzięki gotowym modułom. 22 Przegląd przenośników rolkowych str. 8 Przenośnik taśmowy str. 86 Wyposażenie str

14 Interroll RollerDrive Conveyor rm 5660 Moduły RollerDrive Conveyor stosowane są w połączeniu ze sterownikiem PLC jako beznaporowe przenośniki buforowe. Każdy napęd wyposażony jest w cyfrowy interfejs do komunikacji z zewnętrznym sterownikiem (PLC), który jednocześnie zabezpiecza elektrorolki RollerDrive przed przeciążeniem. Każda elektrorolka RollerDrive współpracuje za pomocą paska o przekroju okrągłym z poliuretanu lub paska PolyVee z rolkami biernymi. RollerDrive RM 5660 egment prosty Dane techniczne Pasek o przekroju okrągłym Pasek PolyVee Maks. obciążenie 50 kg/m 80 kg/m Prędkość przenośnika 0,1 do 1,2 m/s Wersja wznosząca/opadająca Nie nadaje się +5 do +40 C Rolka Typ rolki Interroll eria 1700 Średnica rolki 50 mm Materiał rolki tal ocynkowana Maks. liczba rolek na przenośnik/strefę Napęd Napięcie znamionowe 24 V DC Maks. obciążenie elektryczne na strefę 0,05 kw Medium napędzające Pasek z PU o przekroju Pasek PolyVee okrągłym ø 5 mm Przeniesienie momentu obrotowego Rolka-Rolka Profil boczny Profil 150 Wysokość 150 mm, 65 mm nad górną krawędzią rolki Profil 80 Umożliwia przesunięcie poprzeczne Wysokość 80 mm, 5 mm pod górną krawędzią rolki Kombinacja wysokości profili lewa/prawa 150/ /80 80/150 80/ Moduł jest kompletnie zmontowany Podpory, zaślepki, czujniki i adapter 24 V należy zamówić osobno Elementy ze stali są lakierowane proszkowo (w kolorze czarnym RAL 9005 lub szarym RAL 7030) wzgl. ocynkowane Numer zamówieniowy należy zestawić za pomocą poniższego konfiguratora zerokość w świetle RollerDrive 310 do BT100 trona elektryki EC200 Prawa R EC300 Długość modułu ML Patrz Poradnik użytkownika Pasek o przekroju okrągłym Cecha szczególna Profile boczne 150/150 Lewa L 150/80 80/150 Liczba stref 80/80 0 Patrz Poradnik użytkownika Prędkość przenośnika w m/s Podział rolek P Medium napędzające i strona napędu 0,1 55 Pasek o przekroju okrągłym, prawa RR BT100 0,2 75. Pasek o przekroju okrągłym, lewa RL EC Pasek PolyVee Pasek PolyVee prawa PR 0,8 125 EC300 PolyVee Pasek lewy PL 0,9 Taśma B 1,0 1,2 Dobór elektrorolki RollerDrive, patrz Poradnik użytkownika od str Jako medium napędzające dostępna jest również taśma. Patrz Poradnik użytkownika od str Zakres dostawy Konfigurator Chcąc zamówić wersję odbiegającą od standardowego wykonania, należy dodać na końcu literę i określić indywidualne zapotrzebowanie. P F Ø 50 ML P ½ P TW Przykład numeru zamówieniowego: EC200-R-RL-0,2-150/150 Ten numer zamówieniowy oznacza, że zamówiony produkt to Interroll RollerDrive Conveyor RM 5660 o szerokości w świetle 510 mm, o długości modułu ML 3000 mm, z podziałką rolek P 100 mm, z 6 strefami, z elektrorolką RollerDrive EC200, z instalacją elektryczną po prawej stronie, z napędem w postaci paska o przekroju okrągłym po lewej stronie, z prędkością przenośnika 0,2 m/s i wielkością profili bocznych 150/150 mm. Przykład zerokość w świetle ML Maks. długość modułu ZL Długość strefy TW zerokość modułu P Podziałka rolek P Profil boczny F Prowadnica boczna 310 do 1010 mm w krokach 50 mm 3000 mm Liczba rolek x P mm 55 / 75 / 100 / 125 mm 80 / 150 mm 5 / 65 mm Wyposażenie Czujniki, patrz str. 119 Podpory, patrz str. 110 Zaślepki, patrz str. 116 Adapter 24 V, patrz str RollerDrive Conveyor Przegląd str. 22 Przenośnik taśmowy str. 86 Wyposażenie str

15 Interroll RollerDrive Conveyor rm 5661 Łuki służą do zmiany kierunku przenoszenia produktów. Rolki stożkowe zapewniają prawidłowe ułożenie transportowanych produktów pomiędzy profilami bocznymi. Każdy napęd wyposażony jest w cyfrowy interfejs do komunikacji z zewnętrznym sterownikiem (PLC), który jednocześnie zabezpiecza elektrorolki RollerDrive przed przeciążeniem. RollerDrive RM 5661 Łuk Dane techniczne Pasek o przekroju okrągłym Pasek PolyVee Maks. obciążenie 50 kg/m 80 kg/m Prędkość przenośnika 0,1 do 1,2 m/s Wersja wznosząca/opadająca Nie nadaje się +5 do +40 C Rolka Typ rolki Interroll eria 1700KXO Interroll eria 3500KXO Średnica rolki 50 mm Materiał rolki tal z szarymi, stożkowymi tulejami z polipropylenu Maks. liczba rolek na strefę 9 Napęd Napięcie znamionowe 24 V DC Maks. obciążenie elektryczne na strefę 0,05 kw Medium napędzające Pasek z PU o przekroju Pasek PolyVee okrągłym ø 5 mm Przeniesienie momentu obrotowego Rolka-Rolka Profil boczny Profil 150 Wysokość 150 mm, 65 mm nad górną krawędzią rolki Kombinacja wysokości profili lewa/prawa 150/ zerokość w świetle 310 do 1010 mm w krokach 50 mm TW zerokość modułu mm α Kąt 30 / 45 / 60 / 90 P Podziałka rolek, na zewnątrz ~(0,087 mm x ) + Pi Pi Podziałka rolek, wewnątrz ~72 mm P Profil boczny 150 mm F Prowadnica boczna 65 mm Moduł jest kompletnie zmontowany Podpory, zaślepki, czujniki i adapter 24 V należy zamówić osobno Elementy ze stali są lakierowane proszkowo (w kolorze czarnym RAL 9005 lub szarym RAL 7030) wzgl. ocynkowane Numer zamówieniowy należy zestawić za pomocą poniższego konfiguratora zerokość w świetle Liczba stref Medium napędzające Cecha szczególna 1 Pasek o przekroju okrągłym R 310 do (tylko 90 ) Pasek PolyVee P Prędkość przemieszczania w m/s Kąt α 0,1 30º 30 BT100 0,2 45º 45 RollerDrive. EC200 60º 60 BT100 0,8 90º 90 EC200 EC300 0,9 EC300 1,0 1,2 Zakres dostawy Konfigurator Dobór elektrorolki RollerDrive, patrz Poradnik użytkownika od str Chcąc zamówić wersję odbiegającą od standardowego wykonania, należy dodać na końcu literę i określić 40 indywidualne zapotrzebowanie. P 55 F P Pi ½ Pi Przykład numeru zamówieniowego: EC200-R-0,2 Ten numer zamówieniowy oznacza, że zamówiony produkt to Interroll RollerDrive Conveyor RM 5661 o szerokości w świetle 510 mm, z kątem α wynoszącym 90, z 2 strefami, z elektrorolką RollerDrive EC200, z napędem w postaci paska o przekroju okrągłym i prędkością przenośnika 0,2 m/s. Przykład ½ P α r 825 TW Wyposażenie Czujniki, patrz str. 119 Podpory, patrz str. 110 Zaślepki, patrz str. 116 Adapter 24 V, patrz str RollerDrive Conveyor Przegląd str. 22 Przenośnik taśmowy str. 86 Wyposażenie str

16 Interroll RollerDrive Conveyor rm 5662 Wejście kątowe RollerDrive łączy dwie linie transportowe ze sobą. trefy wejścia kątowego są sterowane bezpośrednio z PLC. RollerDrive RM 5662 Wejście kątowe Dane techniczne Pasek o przekroju okrągłym Pasek PolyVee Maks. obciążenie 35 kg/m 50 kg/m Prędkość przenośnika 0,1 do 1,2 m/s Wersja wznosząca/opadająca Nie nadaje się +5 do +40 C Rolka Typ rolki Interroll eria 1700 Średnica rolki 50 mm Materiał rolki tal ocynkowana Napęd Napięcie znamionowe 24 V DC Maks. obciążenie elektryczne na strefę 0,05 kw Medium napędzające Pasek z PU o przekroju Pasek PolyVee okrągłym ø 5 mm Przeniesienie momentu obrotowego Rolka-Rolka Profil boczny Profil 150 Wysokość 150 mm, 65 mm nad górną krawędzią rolki Kombinacja wysokości profili lewa/prawa 150/ Moduł jest kompletnie zmontowany Podpory, zaślepki, czujniki i adapter 24 V należy zamówić osobno Elementy ze stali są lakierowane proszkowo (w kolorze czarnym RAL 9005 lub szarym RAL 7030) wzgl. ocynkowane Numer zamówieniowy należy zestawić za pomocą poniższego konfiguratora zerokość w świetle 310 do Długość modułu ML Patrz Wskazówki użytkowania Kąt 30º 45º Podziałka rolek P w 0mm α RollerDrive BT100 EC200 EC300 Wejście kątowe Zamontowany na lewo Zamontowany na prawo Medium napędzające Pasek okrągły Pasek PolyVee LH RH R P Cecha szczególna Profile boczne 150/150 Prędkość przemieszczania w m/s 0,1 BT100 0,2. EC200 0,8 EC300 0,9 1,0 1,2 Zakres dostawy Konfigurator 40 ML Dobór elektrorolki RollerDrive, patrz Poradnik użytkownika od str P 55 P ½ P F Ø 50 FW α TW Chcąc zamówić wersję odbiegającą od standardowego wykonania, należy dodać na końcu literę i określić indywidualne zapotrzebowanie. Przykład numeru zamówieniowego: RH-EC200-R-0,2-150/150 Ten numer zamówieniowy oznacza, że zamówiony produkt to Interroll RollerDrive Conveyor RM 5662 o szerokości w świetle 510 mm, o długości modułu ML 1200 mm, z kątem α 45, z podziałką rolek P 75 mm, z wejściem kątowym zamontowanym po prawej stronie, z elektrorolką RollerDrive EC200, z napędem w postaci paska o przekroju okrągłym, z prędkością przenośnika 0,2 m/s i wielkością profili bocznych 150/150 mm. Przykład zerokość w świetle 310 do 1010 mm w krokach 50 mm ML Maks. długość modułu 1500 mm TW zerokość modułu mm LM Długość wejścia kątowego Patrz Poradnik użytkownika FW zerokość rozwarcia Patrz Poradnik użytkownika α Kąt 30 / 45 P Podziałka rolek 75 / 100 mm P Profil boczny 150 mm F Prowadnica boczna 65 mm Wyposażenie Czujniki, patrz str. 119 Podpory, patrz str. 110 Zaślepki, patrz str. 116 Adapter 24 V, patrz str RollerDrive Conveyor Przegląd str. 22 Przenośnik taśmowy str. 86 Wyposażenie str

17 egment prosty RM 5620 str. 32 Driveshaft Przegląd Łuk RM 5621 str. 34 Wejście kątowe 30 /45 RM 5622 str. 36 D riveshaft Roller Conveyor Transport i nisko naporowa akumulacja 99 Ekonomiczny Moduł Interroll Driveshaft Roller Conveyor to przenośnik z rolkami akumulacyjnymi wyposażony w napęd na bazie wału królewskiego. Dzięki niskiemu naporowi podczas akumulacji możliwe jest tworzenie długich linii transportowych przy użyciu niewielkiej liczby napędów. Podczas akumulacji wał napędowy obraca się dalej, podczas gdy rolki są nieruchome. 99 Elastyczny i prosty w obsłudze Interroll Driveshaft Roller Conveyor dostarczany jest w modułach i można go łączyć ze wszystkimi przenośnikami z tej samej rodziny produktów (średnie obciążenia). Można łączyć z taśmowe od str. 86 Intelliveyor od str. 10 RollerDrive Conveyor od str. 22 Non-Driven Roller Conveyor od str. 52 Elementy integracyjne od str. 62 Wyposażenie od str Przegląd przenośników rolkowych str. 8 Przenośnik taśmowy str. 86 Wyposażenie str

18 Interroll D riveshaft Roller Conveyor rm 5620 Moduł Interroll Driveshaft Roller Conveyor RM 5620 transportuje jednostki na odcinkach prostych. zpule wału napędowego napędzają rolki poprzez tarcie, dzięki czemu możliwe jest buforowanie z niskim naporem podczas akumulacji. Driveshaft RM 5620 egment prosty Dane techniczne Maks. obciążenie 75 kg/m Prędkość przenośnika 0,2 do 0,6 m/s Wersja wznosząca/opadająca Nie nadaje się +5 do +40 C Rolka Typ rolki Interroll eria 1700 Średnica rolki 50 mm Materiał rolki tal ocynkowana Maks. liczba rolek na napęd Patrz Poradnik użytkownika Napęd Napięcie znamionowe 400 V / 50 Hz / 3 fazy Medium napędzające Pasek z PU o przekroju okrągłym ø 5 mm Przeniesienie momentu obrotowego Pasek o przekroju okrągłym wałek królewski-rolka Profil boczny Profil 150 Wysokość 150 mm, 65 mm nad górną krawędzią rolki P Profil 80 Umożliwia przesunięcie poprzeczne Wysokość 80 mm, 5 mm pod górną krawędzią rolki Kombinacja wysokości profili lewa/prawa 150/ /80 80/150 80/80 F Ø ML P ½ P 65 Moduł jest kompletnie zmontowany Podpory i zaślepki należy zamówić osobno Elementy ze stali są lakierowane proszkowo (w kolorze czarnym RAL 9005 lub szarym RAL 7030) wzgl. ocynkowane Numer zamówieniowy należy zestawić za pomocą poniższego konfiguratora zerokość w świetle 310 bis Długość modułu ML Podziałka rolek P Typ modułu 55 Napęd D 75 Bez własnego napędu Pozycja napędu Napęd zamontowany po lewej stronie Napęd zamontowany po lewej stronie LH RH Cecha szczególna Profile boczne 150/ /80 80/150 80/80 Prędkość przenoszenia w 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 Chcąc zamówić wersję odbiegającą od standardowego wykonania, należy dodać na końcu literę i określić indywidualne zapotrzebowanie. Przykład numeru zamówieniowego: RH-D-0,5-150/150 Ten numer zamówieniowy oznacza, że zamówiony produkt to Interroll Driveshaft Roller Conveyor RM 5620 o szerokości w świetle 510 mm, o długości modułu ML 3000 mm, z podziałką rolek P 100 mm, z napędem zamontowanym po prawej stronie, z własnym napędem, z prędkością przenośnika 0,5 m/s i wielkością profili bocznych 150/150 mm. Zakres dostawy Konfigurator Przykład 180 TW Wyposażenie zerokość w świetle ML Maks. długość modułu TW zerokość modułu P Podziałka rolek P Profil boczny F Prowadnica boczna 310 do 1010 mm w krokach 50 mm 3000 mm + 84 mm 55 / 75 / 100 / 125 mm 80 / 150 mm 5 / 65 mm Podpory, patrz str. 110 Zaślepki, patrz str Driveshaft Roller Conveyor Przegląd str. 22 Przenośnik taśmowy str. 86 Wyposażenie str

19 Pi Interroll D riveshaft Roller Conveyor rm 5621 Łuki służą do zmiany kierunku przenoszenia produktów. Rolki stożkowe zapewniają prawidłowe ułożenie transportowanych produktów pomiędzy profilami bocznymi. Rolki napędzane są za pośrednictwem wału królewskiego. Driveshaft RM 5621 Łuk Dane techniczne Maks. obciążenie 75 kg/m Prędkość przenośnika 0,2 do 0,6 m/s Wersja wznosząca/opadająca Nie nadaje się +5 do +40 C Rolka Typ rolki Interroll eria 1700KXO Średnica rolki 50 mm Materiał rolki tal z szarymi, stożkowymi tulejami z polipropylenu Maks. liczba rolek na przenośnik/strefę 12 przy przy 90 6 przy 30 9 przy 45 Napęd Napięcie znamionowe 400 V / 50 Hz / 3 fazy Maks. obciążenie elektryczne na strefę 0,37 kw Medium napędzające Pasek z PU o przekroju okrągłym ø 5 mm Przeniesienie momentu obrotowego Pasek o przekroju okrągłym wałek królewski-rolka Profil boczny Profil 150 Wysokość 150 mm, 65 mm nad górną krawędzią rolki Kombinacja wysokości profili lewa/prawa 150/ zerokość w świetle 310 do 1010 mm w krokach 50 mm TW zerokość modułu + 84 mm α Kąt 30 / 45 / 60 / 90 P Podziałka rolek, na zewnątrz ~(0,087 mm x ) + Pi Pi Podziałka rolek, wewnątrz ~72 mm P Profil boczny 150 mm F Prowadnica boczna 65 mm Moduł jest kompletnie zmontowany Podpory i zaślepki należy zamówić osobno Elementy ze stali są lakierowane proszkowo (w kolorze czarnym RAL 9005 lub szarym RAL 7030) wzgl. ocynkowane Numer zamówieniowy należy zestawić za pomocą poniższego konfiguratora zerokość w świetle 310 do Kąt α 30º 30 45º 45 60º 60 90º 90 Typ modułu Napęd Bez własnego napędu Cecha szczególna Prędkość przenośnika w m/s 0,2 0,3 0,4 0,5 D 0,6 Zakres dostawy Konfigurator Chcąc zamówić wersję odbiegającą od standardowego wykonania, należy dodać na końcu literę i określić indywidualne zapotrzebowanie. Przykład numeru zamówieniowego: D-0,5 Ten numer zamówieniowy oznacza, że zamówiony produkt to Interroll Driveshaft Roller Conveyor RM 5621 o szerokości w świetle 510 mm, z kątem α 90, z własnym napędem i prędkością przenośnika 0,5 m/s. Przykład P Wyposażenie α F Podpory, patrz str. 110 P Zaślepki, patrz str. 116 ½ P 65 ½ Pi r 825 TW 34 Driveshaft Roller Conveyor Przegląd str. 22 Przenośnik taśmowy str. 86 Wyposażenie str

20 Interroll D riveshaft Roller Conveyor rm 5622 Wejście kątowe Driveshaft łączy dwie linie transportowe ze sobą. Rolki napędzane są za pośrednictwem wału królewskiego. Driveshaft RM 5622 Wejście kątowe Dane techniczne Maks. obciążenie 75 kg/m Prędkość przenośnika 0,2 do 0,6 m/s Wersja wznosząca/opadająca Nie nadaje się +5 do +40 C Rolka Typ rolki Interroll eria 1700 Średnica rolki 50 mm Materiał rolki tal ocynkowana Maks. liczba rolek na przenośnik/strefę Patrz Poradnik użytkownika Napęd Medium napędzające Pasek z PU o przekroju okrągłym ø 5 mm Przeniesienie momentu obrotowego Pasek o przekroju okrągłym wałek królewski-rolka Profil boczny Profil 150 Wysokość 150 mm, 65 mm nad górną krawędzią rolki Kombinacja wysokości profili lewa/prawa 150/ Moduł jest kompletnie zmontowany Podpory i zaślepki należy zamówić osobno Elementy ze stali są lakierowane proszkowo (w kolorze czarnym RAL 9005 lub szarym RAL 7030) wzgl. ocynkowane Numer zamówieniowy należy zestawić za pomocą poniższego konfiguratora zerokość w świetle 310 do Długość modułu ML Patrz Poradnik użytkownika Kąt 30º 45º α Wejście kątowe Po lewej stronie Po prawej stronie Prędkość przenośnika w m/s RH LH 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 Cecha szczególna Profile boczne 150/150 Zakres dostawy Konfigurator 40 ML Chcąc zamówić wersję odbiegającą od standardowego wykonania, należy dodać na końcu literę i określić indywidualne zapotrzebowanie. P P ½ P F Ø 50 α TW Przykład numeru zamówieniowego: RH-0,5-150/150 Ten numer zamówieniowy oznacza, że zamówiony produkt to Interroll Driveshaft Roller Conveyor RM 5622 o szerokości w świetle 510 mm, o długości modułu ML 1289 mm, z kątem α 45, z wejściem kątowym zamontowanym po prawej stronie, z prędkością przenośnika 0,5 m/s i wielkością profili bocznych 150/150 mm. Przykład FW Wyposażenie zerokość w świetle 310 do 1010 mm w krokach 50 mm ML Maks. długość modułu 2000 mm TW zerokość modułu + 84 mm LM Długość wejścia kątowego Patrz Poradnik użytkownika F Długość śladu Patrz Poradnik użytkownika α Kąt 30 / 45 P Podziałka rolek 75 mm P Profil boczny 150 mm F Prowadnica boczna 65 mm Podpory, patrz str. 110 Zaślepki, patrz str Driveshaft Roller Conveyor Przegląd str. 22 Przenośnik taśmowy str. 86 Wyposażenie str