9 24 paêdziernika 2010 r.

Transkrypt

1 9 24 paêdziernika 2010 r.

2 MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH Organizator Festiwalu: XX Festiwal 9 24 października 2010 INSTYTUCJA PROMOCJI I UPOWSZECHNIANIA MUZYKI SILESIA Katowice, ul. 3 Maja 31 a tel./fax: (032) tel.: (032) , (032) ipium@silesia.art.pl Kierownictwo artystyczne: Ewa Kafel Ewa Pawlik Żmudzińska Festiwal finansuje Miasto Katowice Festiwal dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Samorządu Województwa Śląskiego Patronat honorowy: MINISTER KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO BOGDAN ZDROJEWSKI WOJEWODA ŚLĄSKI ZYGMUNT ŁUKASZCZYK MARSZAŁEK WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO BOGUSŁAW ŚMIGIELSKI PREZYDENT MIASTA KATOWICE PIOTR USZOK

3 Patronat medialny: KONKURSY 1 O NAGRODĘ PUBLICZNOŚCI 2 NA RECENZJĘ Bliższe informacje w biurze Silesii oraz na koncertach Głosować można: bezpośrednio na koncertach w biurze Silesii (Katowice, ul. 3 Maja 31 a) pod numerami tel , , wysyłając ipium@silesia.art.pl Wśród uczestników głosowania zostaną rozlosowane nagrody w postaci płyt kompaktowych z nagraniami wykonawców. Nagrodzona recenzja zostanie wydrukowana w najbliższym wydaniu miesięcznika Silesia prezentuje. Informacje związane z Festiwalem można uzyskać: w miesięczniku: na stronie internetowej: MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH XX Festiwal 9 24 października 2010 ISSN nakład: 500 egz.

4 Zapraszamy wszystkich melomanów do wzięcia udziału w katowickich koncertach festiwalowych! Na każdym z nich, wśród obecnej publiczności odbędą się losowania płyt kompaktowych z nagraniami uczestników festiwali młodych laureatów konkursów muzycznych. Silesia organizuje również wyjazdy na koncerty festiwalowe : 12 października Ostrawa Konserwatorium Muzyczne 16 października Krynica Dom Zdrojowy 24 października Wrocław Katedra greckokatolicka 10 pierwszych melomanów, którzy zadzwonią do biura Silesii od 6 października (Ostrawa), od 12 października (Krynica), od 19 października (Wrocław) w godzinach na numer telefonu będzie miało możliwość bezpłatnego przejazdu i wysłuchania koncertu! Obowiązuje wyłącznie rezerwacja telefoniczna. XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 3

5 Współorganizatorzy koncertów zagranicznych: AKADEMIA MUZYCZNA w Kijowie AKADEMIA MUZYCZNA we Lwowie KONSERWATORIUM MUZYCZNE IM. LEOŠA JANÁČKA KONSULAT GENERALNY RZECZPOSPOLITEJ POLSKIEJ w Ostrawie KONSERWATORIUM MUZYCZNE w Koszycach SZKOŁA MUZYCZNA w Rosieniach KONSERWATORIUM MUZYCZNE IM. J. GRUODIUSA w Kownie KONSERWATORIUM MUZYCZNE w Saint-Étienne

6 Tytułem wstępu Jubileuszowy, XX Międzynarodowy Festiwal Młodych Laureatów Konkursów Muzycznych Silesia zaplanowała ze świadomością, że październik roku 2010 należy oddać muzyce Fryderyka Chopina. Na ten czas zaplanowano w Polsce i na świecie wiele wspaniałych wydarzeń skupionych na obchodach trwającego Roku Chopinowskiego, któremu wszystkie instytucje muzyczne poświęcają należne miejsce w swoich kalendarzach koncertowych. Muzyka Chopina nas otacza. Ale jak powiedział Witold Lutosławski muzyką Chopina nie można się znużyć. Można się natomiast domyślać, jak autentycznie przeżywał to, co płynie z krótkiej definicji muzyki, jaką Chopin pozostawił nam w swoich notatkach nazywając ją nieustanną ekspresją myśli, uczuć i wrażeń. W ramach XX Festiwalu, 17 października, w dniu upływającej 200-tnej rocznicy śmierci Fryderyka Chopina, jego muzyka zabrzmi aż w 3 koncertach: w samo południe w Katowicach w Muzeum Archidiecezjalnym, wieczorem w Sali Koncertowej Hotelu Merkury w francuskim Saint-Étienne oraz w Muzeum Wnętrz Dworskich w Ożarowie. Nie wyczerpują one jednak chopinowskiego tematu w tegorocznym festiwalu. Co ważne, koncerty chopinowskie z udziałem śląskich artystów odbędą się również poza granicami kraju: w Akademii Muzycznej we Lwowie i Konserwatorium Muzycznym im. Leoša Janáčka w Ostrawie. Festiwal Młodych bowiem, zgodnie ze swoją wieloletnią tradycją jest równocześnie festiwalem dla Katowic i festiwalem wędrującym, aby najwybitniejsi śląscy artyści młodego pokolenia mogli zaprezentować się w wielu miastach Polski i w ośrodkach zagranicznych, które współpracują z Silesią w ramach organizacji koncertów. Do Katowic natomiast przyjedzie jak zawsze całe grono utytułowanych młodych artystów nie tylko z Polski ale również z innych krajów. Dodajmy, że wiele zaproszeń na koncerty festiwalowe to nagrody Silesii, jakie otrzymują oni jako laureaci konkursów i festiwali muzycznych. Gościem szczególnym XX Festiwalu Młodych jest znakomity polski dyrygent Tadeusz Strugała, który 24.X. na koncercie finałowym poprowadzi Polską Orkiestrę SINFONIA IUVENTUS. Troje wybranych artystów będzie miało możliwość wystąpienia z Orkiestrą Kameralną SINFONIETTA CRACOVIA, działającą pod kierownictwem artystycznym Roberta Kabary. W Katowicach koncertować będą również kijowski Zespół NOWA MUZYKA UKRAINY po dyr. Wołodymyra Runczaka oraz Lwowski Chór Męski DUDARYK. Zapraszamy wszystkich melomanów do udziału w festiwalowych konkursach na ulubieńca publiczności i na festiwalową recenzję. Dla publiczności koncertów w Katowicach Silesia przygotowała specjalne nagrody w postaci płyt CD z nagraniami uczestników festiwali laureatów. Zorganizowane zostaną także bezpłatne wyjazdy na koncerty do Ostrawy, Krynicy i Wrocławia. Zapraszamy do zapoznania się ze wszystkimi materiałami informującymi o koncertach XX Festiwalu i zasadach konkursów. W imieniu Silesii życzę Państwu wielu festiwalowych emocji i muzycznych wrażeń. Ewa Kafel XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 5

7 Koncert 1 Inauguracja Festiwalu Sobota, 9 października 2010r. godz KATOWICE Studio Koncertowe Polskiego Radia, ul. Ligonia 29 ASASELLO QUARTET Rostislav Kojevnikov (Rosja) skrzypce Barbara Kuster (Szwajcaria) skrzypce Justyna Śliwa (Polska) altówka Wolfgang Zamastil (Austria) wiolonczela Georg Philipp Telemann Kwartet C-dur nr 4 z Quatriėme livre de quatuors" Adagio Allegro Adagio Allegro Karol Szymanowski Kwartet nr 1 op. 37 Lento Assai Allegro Moderato Andantino Semplice. In modo d'una canzone Scherzando alla Burlesca Vivace Ludwig van Beethoven Kwartet smyczkowy F-dur, op. 59 nr 1 Allegro Allegretto vivace e sempre scherzando Adagio molto e mesto Allegro EWA KAFEL słowo 6 SILESIA październik 2010

8 Sobota, 9 października 2010r. godz ZAKOPANE Willa Atma, ul. Kasprusie 19 Silesia prezentuje Koncert 2 MAGDALENA GOŁĄB mezzosopran Fryderyk Chopin Karol Szymanowski pieśni: Precz z moich oczu Piosnka litewska" Smutna rzeka" Życzenie" Leci liście z drzewa" Narzeczony" Moja pieszczotka" pieśni: Wschód słońca z cyklu 3 Pieśni op. 32 do słów D. Dawydowa Gentle lady" z cyklu 7 Pieśni op. 54 do słów J. Joyce a GRZEGORZ NIEMCZUK fortepian Karol Szymanowski 2 Preludia z op. 1 nr 2 d-moll nr 5 d-moll Fryderyk Chopin Scherzo b-moll op. 31 Mazurek cis-moll op. 41 nr 4 Walc Es-dur op. 18 Etiuda c-moll op. 10 nr 12 Polonez As-dur op. 53 KAROL BULA słowo XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 7

9 Koncert 3 Niedziela z Chopinem - Scherza SZCZEPAN KOŃCZAL Scherzo h-moll op. 20 ŁUKASZ TREPCZYŃSKI Scherzo b-moll op. 31 ALEKSANDRA BARON Scherzo cis-moll op. 39 MARCIN MOGIŁA Scherzo E-dur op. 54 Niedziela, 10 października 2010r. godz KATOWICE Muzeum Archidiecezjalne, ul. Wita Stwosza 16 ANNA WOŹNIAKOWSKA słowo 8 SILESIA październik 2010

10 Niedziela, 10 października 2010r. godz KATOWICE Studio Koncertowe Polskiego Radia, ul. Ligonia 29 Młodzi wirtuozi Koncert 4 SEWERYN ZAPŁATYŃSKI flet Johann Sebastian Bach Sonata C dur BWV 1033 François Borne Fantazja na tematy z opery Carmen Charles Marie Widor Suita na flet i fortepian op. 34 ANDRZEJ JUNGIEWICZ fortepian TOMÁŠ ŠELC (Słowacja) - bas/baryton Georg Friedrich Haendel Wolfgang Amadeus Mozart Felix Mendelssohn-Bartholdy Mikuláš Schneider-Trnavský Maurice Ravel recytatyw i aria Thus said the Lord - But who may abide z oratorium Mesjasz aria Leporella Madamina z opery Don Giovanni aria Es ist genug z oratorium Eliasz pieśni: Sedíme tu smutní (Siedzimy tu smutni) Ešte sa raz obzrietˇ mám (Gdy patrzę wstecz) Vínko, vínko (Winko, winko) Don Quichotte á Dulcinée ( Don Kichot do Dulcynei ) ROBERT MARAT fortepian ANNA WOŹNIAKOWSKA słowo XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 9

11 Koncert 5 Niedziela z klasyką Niedziela, 10 października 2010r. godz KATOWICE Miejski Dom Kultury Ligota, ul. Franciszkańska 33 STANISŁAW DUDA baryton Georg Friedrich Haendel Wolfgang Amadeus Mozart Gaetano Donizetti Stanisław Niewiadomski Tadeusz Szeligowski Fryderyk Chopin Karol Kurpiński aria Ombra mai fu z opery Xerxes aria Papagena Papagena!, Papagena!, Papagena! z finału II aktu opery Czarodziejski flet aria Malatesty Bella siccome un angelo z opery Don Pasquale pieśń Indele i Mendele Piosenka o trzech mauretankach pieśń Leci liście z drzewa aria Nikity Zważ Pan te strachy z opery Zamek na Czorsztynie JOANNA STECZEK fortepian MARCIN MOGIŁA fortepian Fryderyk Chopin Walc As-dur op. 42 Ferenc Liszt Rapsodia węgierska nr 12 cis-moll Milij A. Bałakiriew Fantazja orientalna Islamey ALICJA PRZYTUŁA słowo 10 SILESIA październik 2010

12 Niedziela, 10 października 2010r. godz KATOWICE-Podlesie Miejski Dom kultury Południe Filia nr 4, ul. Sołtysia 25 Silesia prezentuje Koncert 6 TRIO STROIKOWE Justyna Palkij obój Szymon Fortuna klarnet Mateusz Słomiany fagot Trio: Wolfgang Amadeus Mozart Divertimento B-dur KV 439 b (Anh 229) nr 3 Erwin Schulhoff Divertissement Aleksander Tansman Trio d Anches Solo: Justyna Palkij Johann Sebastian Bach Partita g-moll cz. I BWV 1013 Szymon Fortuna Valentino Bucchi Concerto na klarnet solo cz. I i II Mateusz Słomiany Malcolm Arnold Fantazja na fagot solo op. 86 ALICJA KOTYL słowo XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 11

13 Koncert 7 Silesia prezentuje Poniedziałek, 11 października 2010r. godz KATOWICE Sala Koncertowa Akademii Muzycznej, ul. Zacisze 3 ORKIESTRA SINFONIETTA CRACOVIA ROBERT KABARA kierownictwo artystyczne MAJA SYRNICKA skrzypce Wolfgang Amadeus Mozart Koncert skrzypcowy A-dur KV 219 Allegro aperto Adagio Rondeau. Tempo di Minuetto MACIEJ FRĄCKIEWICZ akordeon Johann Sebastian Bach Koncert d-moll BWV 1052 (opr. na akordeon) Allegro Adagio Allegro EWA JABŁCZYŃSKA gitara Mauro Giuliani I Koncert gitarowy A-dur op. 30 Allegro maestoso Andantino siciliano Alla polacca JÓZEF KAŃSKI słowo 12 SILESIA październik 2010

14 Poniedziałek, 11 października 2010r. godz ŚWIĘTOCHŁOWICE Muzeum, Sala Młodzieżowego Domu Kultury, ul. Harcerska 1 Laureaci konkursów wokalnych Koncert 8 EWELINA SZYBILSKA sopran Gaetano Donizetti Charles Gounod Giacomo Puccini Franz Lehar aria Noriny z opery Don Pasquale walc Julii z opery Romeo i Julia aria Musetty z opery Cyganeria Pieśń o Wilji z operetki Wesoła wdówka BARTOSZ ARASZKIEWICZ bas Wolfgang Amadeus Mozart Giuseppe Verdi Modest Musorgski Henryk Czyż Stanisław Moniuszko aria Leporella z opery Don Giovanni aria Fiesca z opery Simon Boccanegra Ballada o pchle Nieboszczyk Jim z cyklu Trzy pieśni żartobliwe Dziad i baba Wolfgang Amadeus Mozart duet Zuzanny i Figara z I aktu opery Wesele Figara JOANNA STECZEK fortepian EWA KAFEL słowo XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 13

15 Koncert 9 Inauguracja festiwalu NORDALIA Technika i ekspresja Wtorek, 12 października 2010r. godz KATOWICE Muzeum Historii Katowic, ul. Szafranka 9 MACIEJ FRĄCKIEWICZ akordeon MAGDALENA BOJANOWICZ wiolonczela Wiaczesław Siemionow Felix Mendelssohn-Bartholdy Bent Lorentzen Ikka Kuusisto Astor Piazzolla Kaprys nr 2 S.O.S. Pamięci Ofiar Kurska Scherzo z muzyki do Snu nocy letniej Tears Hymny: I Caelestis aulae nuntius II Salve regina III Gloria Le grand Tango JÓZEF KAŃSKI słowo 14 SILESIA październik 2010

16 Wtorek, 12 października 2010r. godz WODZISŁAW ŚLĄSKI Państwowa Szkoła Muzyczna im. W. Kilara, ul. Wojska Polskiego 16 Silesia prezentuje Koncert 10 TRIO STROIKOWE Justyna Palkij obój Szymon Fortuna klarnet Mateusz Słomiany fagot Trio: Wolfgang Amadeus Mozart Divertimento B-dur KV 439 b (Anh. 229) nr 3 Erwin Schulhoff Divertissement Aleksander Tansman Trio d Anches Solo: Justyna Palkij Johann Sebastian Bach Szymon Fortuna Valentino Bucchi Partita g-moll BWV 1013 cz. I allemande Concerto na klarnet solo cz. I i II Mateusz Słomiany Malcolm Arnold Fantazja na fagot solo op. 86 KAROL BULA słowo XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 15

17 Koncert 11 Wtorek, 12 października 2010r. godz GLIWICE Klub Pracowników Politechniki Śląskiej, ul. Banacha 3 Koncert w ramach XX Międzynarodowego Festiwalu Młodych Laureatów Konkursów Muzycznych MARTA BRZEZIŃSKA sopran Fryderyk Chopin Wolfgang Amadeus Mozart Giuseppe Verdi Gaetano Donizetti pieśni: Leci liście z drzewa Śliczny chłopiec Piosnka litewska Narzeczony aria Królowej Nocy z I aktu opery Czarodziejski flet aria Gildy z opery Rigoletto aria Lindy z opery Linda z Chamonix SZCZEPAN KOŃCZAL fortepian Fryderyk Chopin Nokturn c-moll op. 48 nr 1 Scherzo h-moll op. 20 Andante spianato i Wielki Polonez Es-dur op. 22 Ignacy Jan Paderewski Menuet G-dur op. 14 nr 1 Krakowiak fantastyczny op. 14 nr 6 EWA KAFEL słowo 16 SILESIA październik 2010

18 Środa, 13 października 2010r. godz KATOWICE Studio Koncertowe Polskiego Radia, ul. Ligonia 29 Technika i ekspresja Koncert 12 ALEKSANDRA RESZTIK sopran Wolfgang Amadeus Mozart aria Królowej Nocy z II aktu opery Czarodziejski flet Gaetano Donizetti aria Noriny z opery Don Pasquale Eva Dell Acqua Vilanelle ( J ai vu passer l Hirondelle ) Karol Szymanowski Pieśń Roksany z opery Król Roger Gioacchino Rossini aria Rozyny z opery Cyrulik sewilski ROBERT MARAT fortepian MAGDALENA BOJANOWICZ wiolonczela Witold Lutosławski Wariacja Sacherowska Ludwig van Beethoven Sonata A-dur op. 69 Allegro ma non tanto Scherzo Adagio cantabile Allegro vivace AGNIESZKA KOZŁO fortepian BARTOSZ KARWOWSKI klarnet Claude Debussy Béla Kovács Gregory Vajda Malcolm Arnold ADAM GREŃ fortepian LEON MARKIEWICZ słowo Première rapsodie Hommages à Manuel de Falla Od cienia do światła Sonatina XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 17

19 Koncert 13 Silesia prezentuje PIOTR KOSIŃSKI fortepian Środa, 13 października 2010r. godz SŁUPSK Sala Rycerska Zamku Książąt Pomorskich, ul. Dominikańska 5 Ludwig van Beethoven Sonata f-moll op. 57 Appassionata Fryderyk Chopin Nokturn G-dur op. 37 nr 2 Ignacy Jan Paderewski Krakowiak fantastyczny op. 14 nr 6 Wariacje A-dur op. 16 nr 3 Karol Szymanowski Mazurki op. 50 nr 1, 2, 3, 4 Aleksander Skriabin V Sonata op. 53 ANDRZEJ ZBOROWSKI słowo 18 SILESIA październik 2010

20 Czwartek, 14 października 2010r. godz KATOWICE Studio Koncertowe Polskiego Radia, ul. Ligonia 29 Muzyka Nowej Ukrainy Koncert 14 SERHIJ CZEREWATIENKO trąbka IGOR BOJCZUK trąbka ANDRIJ SZKIL waltornia DMYTRO SIBIERT puzon WIKTOR SŁUPSKIJ tuba WOŁODYMYR RUNCZAK kierownictwo artystyczne Marina Denisenko Lewko Kołodub Ołeksandr Kanersztejn Wołodymyr Runczak Mykoła Łysenko Szopka Ukraiński dixiland Szkic liryczny Homo ludens V, na trąbkę Homo ludens VIII, na tubę (światowa premiera) Tuba mirum na kwintet dęty Uwertura do opery Taras Bulba LILIANNA MOLL słowo XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 19

21 Koncert 15 Fantazja na skrzypce i gitarę WIKTOR MODRZEJEWSKI skrzypce ROCH MODRZEJEWSKI gitara Piątek, 15 października 2010r. godz KATOWICE Muzeum Archidiecezjalne, ul. Wita Stwosza 16 Benedetto Marcello Nathan Milstein Bernhard Joachim Hagen Johann Kaspar Mertz Astor Piazzolla Sonata d-moll op. 2 nr 2 na skrzypce i gitarę Paganiniana na skrzypce solo Sonata h-moll na gitarę solo Bardenklänge op. 13 na gitarę solo Histoire du Tango na skrzypce i gitarę ANNA WOŹNIAKOWSKA słowo Koncert 16 Silesia prezentuje MARCIN MOGIŁA fortepian Piątek, 15 października 2010r. godz RUDA ŚLĄSKA Nowy Bytom Państwowa Szkoła Muzyczna im G.G Gorczyckiego, ul. Niedurnego 36 Joseph Haydn Sonata e-moll Hob. XVI/34 Fryderyk Chopin Walc As-dur op. 42 Ignacy Jan Paderewski Kaprys G-dur op. 14 nr 3 Chant d amour op. 10 nr 2 Ferenc Liszt Rapsodia węgierska nr 12 cis-moll Milij A. Bałakiriew Fantazja orientalna Islamey ALICJA KOTYL słowo 20 SILESIA październik 2010

22 Piątek, 15 października 2010r. godz NOWY SĄCZ Bazylika Św. Małgorzaty, pl. Kolegiacki 1 Pamięci Jana Pawła II Koncert 17 BARTOSZ ARASZKIEWICZ bas-baryton Felix Mendelssohn-Bartholdy Georg Friedrich Haendel Johann Sebastian Bach Alessandro Stradella aria Ich danke dir, Herr, mein Gott z oratorium Paulus aria A serpent, in my bosom warmed z oratorium Saul aria Ombra mai fu z opery Xerxes aria Ich folge nach Christo z kantaty Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen BWV 12 aria Hier ist das rechte Osterlamm z kantaty Christ lag in Todesbanden BWV 4 Pietà Signore ANNA FIRLUS organy Théodore Dubois Toccata G-dur Johann Sebastian Bach Preludium i fuga h-moll BWV 544 Dieterich Buxtehude Preludium g-moll BuxWV 148 MARIA STOKOWSKA recytacje Czesław Miłosz Jan Paweł II Oda na 80. urodziny Jana Pawła II Tryptyk rzymski: Strumień, Zdumienie, Źródło Myśląc Ojczyzna Motto LILIANNA MOLL słowo XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 21

23 Koncert 18 Magia Duetu Sobota, 16 października 2010r. godz KATOWICE os lecia Młodzieżowy Dom Kultury, ul. Tysiąclecia 5 DUET SKRZYPCOWY TANDEMONOS Anna Górecka Zofia Konieczna Piotr Drożdżewski Grażyna Bacewicz Béla Bartók KUPIŃSKI GUITAR DUO Ewa Jabłczyńska Dariusz Kupiński Sonata a due violini Duety na tematy ludowe utwory wybrane ze zbioru 44 duety na dwoje skrzypiec Isaac Albeniz Enrique Granados Manuel de Falla Mallorca - arr. Duo Gruber-Maklar Asturias - arr. Dariusz Kupiński Valses Poeticos - arr. Dariusz Kupiński Danza ritual del fuego ( Rytualny taniec ognia ) z baletu El amor brujo ( Miłosne czary ) arr. Duo Gruber-Maklar La vida breve ( Krótkie życie ) - arr. Emilio Pujol LILIANNA MOLL słowo 22 SILESIA październik 2010

24 Sobota, 16 października 2010r. godz KATOWICE Bazylika o.o. Franciszkanów, ul. Panewnicka 76 Pamięci Jana Pawła II Koncert 19 BARTOSZ ARASZKIEWICZ bas-baryton Felix Mendelssohn-Bartholdy Georg Friedrich Haendel Johann Sebastian Bach Alessandro Stradella aria Ich danke dir, Herr, mein Gott z oratorium Paulus aria A serpent, in my bosom warmed z oratorium Saul aria Ombra mai fu z opery Xerxes aria Ich folge nach Christo z kantaty Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen BWV 12 aria Hier ist das rechte Osterlamm z kantaty Christ lag in Todesbanden BWV 4 Pietà Signore MATEUSZ KONOPELSKI skrzypce Johann Sebastian Bach Grave z II Sonaty a-moll BWV 1003 Franz Schubert Ave Maria J. S. Bach / Ch. Gounod Ave Maria Jules Massenet Medytacja z opery Thais WOJCIECH STYSZ organy MARIA STOKOWSKA recytacje Czesław Miłosz Jan Paweł II Oda na 80. urodziny Jana Pawła II Tryptyk rzymski: Strumień, Zdumienie, Źródło Myśląc Ojczyzna Motto ALICJA KOTYL słowo XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 23

25 Koncert 20 Silesia prezentuje Sobota, 16 października 2010r. godz KRYNICA Stary Dom Zdrojowy, Sala Balowa ANNA LEŚNIEWSKA sopran Wolfgang Amadeus Mozart Carl Maria von Weber Giacomo Puccini Antonin Dvořák STANISŁAW DUDA baryton Wolfgang Amadeus Mozart Gaetano Donizetti Karol Kurpiński Jerry Bock Aria ogrodowa Zuzanny z opery Wesele Figara aria Anusi Kommt ein schlanker Bursch z opery Wolny Strzelec aria Lauretty O mio babbino caro" z opery Gianni Schicchi aria Rusałki Měsičku na nebi hlubokém z opery Rusałka aria Papagena Papagena!, Papagena! Papagena! z II aktu opery Czarodziejski Flet aria Malatesta Bella sicome un agelo z opery Don Pasquale aria Nikity Ach zważ pan te strachy z opery Zamek na Czorsztynie aria Tewjego Gdybym był bogaty z musicalu Skrzypek na dachu Duety: Wolfgang Amadeus Mozart Gioacchino Rossini Wolfgang Amadeus Mozart Andrew Lloyd Webber duet Papageny i Papagena Pa-pa-pa-Papagena! z opery Czarodziejski Flet Duet buffo Dwa koty duet Zerliny i Don Giovanniego La ci darem la mano z opery Don Giovanni duet Cristiny i Raoula All I Ask Of You z musicalu Upiór w Operze JOANNA STECZEK fortepian GRAŻYNA BREWIŃSKA słowo 24 SILESIA październik 2010

26 Niedziela, 17 października 2010r. godz KATOWICE Muzeum Archidiecezjalne, ul. Wita Stwosza 16 Niedziela z Chopinem Koncert 21 TAMARA NIEKLUDOW fortepian Fryderyk Chopin Scherzo b-moll op. 31 Mazurki op. 24 Etiuda c-moll op.10 nr 12 Ballada f-moll op. 52 Nokturn Des-dur op. 27 nr 2 Scherzo cis-moll op. 39 GRAŻYNA BREWIŃSKA słowo Niedziela, 17 października 2010r. godz KATOWICE Miejski Dom Kultury Koszutka, ul. Grażyńskiego 47 Śląska Jesień Gitarowa Laureaci Międzynarodowego Konkursu Gitarowego im. Jana Edmunda Jurkowskiego Koncert 22 ALINA GRUSZKA słowo XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 25

27 Koncert 23, 24 Niedziela, 17 października 2010r. godz KATOWICE-Piotrowice Miejski Dom Kultury Południe, ul. Gen. W. Jankego 136 Muzyczne pejzaże Europy DUET KASIA I KONRAD Katarzyna Merta skrzypce, śpiew Konrad Merta akordeon godz KATOWICE-Murcki Miejski Dom Kultury Południe, ul. P. Kołodzieja 42 Pieśni: melodia i słowa tradycyjne (Serbia) melodia i słowa tradycyjne (Macedonia) melodia i słowa tradycyjne (Bałkany) Katarzyna Merta Michał Lorenc Kroke melodia żydowska Ajde Jano Jovano Jovanke Ederlezi Odgłos gór Taniec Eleny Time Shalom ALICJA PRZYTUŁA słowo 26 SILESIA październik 2010

28 Sobota, 17 października 2010r. godz KATOWICE-Giszowiec Miejski Dom Kultury Szopienice-Giszowiec Filia Nr 2, pl. Pod Lipami 1 Laureaci Konkursów Wokalnych EWELINA SZYBILSKA sopran Koncert 25 Giacomo Puccini Gaetano Donizetti Franz Lehar aria Musetty z II obrazu opery Cyganeria aria Noriny z II aktu opery Don Pasquale Pieśń o Wilji z operetki Wesoła wdówka ŁUKASZ GAJ tenor Giuseppe Verdi Johann Strauss Duety: Emmerich Kalman Franz Lehar Giuseppe Verdi aria Księcia La donna e mobile z opery Rigoletto aria Alfreda Lunge da lei z opery La Traviata kuplety Barinkaya z operetki Baron cygański duet Hrabiny Maricy i Tasilla Lekko, zwiewnie i najprościej z operetki Hrabina Marica duet Hrabiny Maricy i Żupana Ach, jedź do Varażdin z operetki Hrabina Marica duet Usta milczą, dusza śpiewa z operetki Wesoła wdówka duet Violetty i Alfreda Libiamo, libiamo z opery La Traviata ROBERT MARAT fortepian MAŁGORZATA JERUZAL słowo XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 27

29 Koncert 26 Silesia prezentuje Niedziela, 17 października 2010r. godz CHORZÓW Muzeum, ul. Powstańców 25 DUET SKRZYPCOWY TANDEMONOS Anna Górecka Zofia Konieczna Piotr Drożdżewski Grażyna Bacewicz Béla Bartók Sonata a due violini Duety na tematy ludowe utwory wybrane ze zbioru 44 duety na dwoje skrzypiec KUPIŃSKI GUITAR DUO Ewa Jabłczyńska Dariusz Kupiński Isaac Albeniz Enrique Granados Manuel de Falla Mallorca - arr. Duo Gruber-Maklar Asturias - arr. Dariusz Kupiński Valses Poeticos - arr. Dariusz Kupiński Danza ritual del fuego ( Rytualny taniec ognia ) z baletu El amor brujo ( Miłosne czary ) arr. Duo Gruber-Maklar La vida breve ( Krótkie życie ), arr. Emilio Pujol EWA KAFEL słowo 28 SILESIA październik 2010

30 Niedziela, 17 października 2010r. godz OŻARÓW Muzeum Wnętrz Dworskich Niedziela z Chopinem Koncert 27 ADAM KRZESZOWIEC wiolonczela Fryderyk Chopin Grand Duo concertant E-dur (na tematy z Roberta Diabła ) Polonez C-dur op. 3 MAGDALENA GOŁĄB mezzosopran Fryderyk Chopin pieśni: Precz z moich oczu Piosnka litewska Smutna rzeka Życzenie Leci liście z drzewa Narzeczony ANNA CZAICKA fortepian KRZYSZTOF KSIĄŻEK fortepian Fryderyk Chopin Nokturn fis-moll op. 48 nr 2 Scherzo h-moll op. 20 Polonez fis-moll op. 44 EWA KAFEL słowo XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 29

31 Koncert 28 Poniedziałek, 18 października 2010r. godz KATOWICE Galeria Ateneum, ul. 3 maja 25 Johann Sebastian Bach Wariacje Goldbergowskie DOROTA BAJON fortepian Johann Sebastian Bach Wariacje Goldbergowskie BWV 988 BOŻENA GIEBUROWSKA słowo Koncert 29 Wtorek, 19 października 2010r. godz KATOWICE Muzeum Archidiecezjalne, ul. Wita Stwosza 16 Johann Sebastian Bach Wariacje Goldbergowskie ANNA MARIA STAŚKIEWICZ skrzypce ARTUR ROZMYSŁOWICZ altówka MARCIN ZDUNIK wiolonczela Johann Sebastian Bach Wariacje Goldbergowskie BWV 988 BOŻENA GIEBUROWSKA słowo 30 SILESIA październik 2010

32 Poniedziałek, 18 października 2010r. godz SIEMIANOWICE ŚLĄSKIE Siemianowickie Centrum Kultury, Willa Fitznera, ul. 27 stycznia 3 Silesia prezentuje Koncert 30 EWELINA SZYBILSKA sopran Gaetano Donizetti Franz Lehar aria Noriny z II aktu opery Don Pasquale Pieśń o Wilji z operetki Wesoła wdówka ŁUKASZ GAJ tenor Giuseppe Verdi Johann Strauss (syn) Duety: Emmerich Kalman Franz Lehar aria Księcia La donna e mobile z opery Rigoletto kuplety Barinkaya z operetki Baron cygański duet Hrabiny Maricy i Żupana Ach, jedź do Varażdin z operetki Hrabina Marica duet Usta milczą, dusza śpiewa z operetki Wesoła wdówka ROBERT MARAT fortepian KUPIŃSKI GUITAR DUO Ewa Jabłczyńska Dariusz Kupiński Isaac Albeniz Enrique Granados Manuel de Falla Mallorca - arr. Duo Gruber-Maklar Asturias - arr. Dariusz Kupiński Valses Poeticos - arr. Dariusz Kupiński Danza ritual del fuego ( Rytualny taniec ognia ) z baletu El amor brujo ( Miłosne czary ), arr. Duo Gruber-Maklar La vida breve ( Krótkie życie ), arr. Emilio Pujol EWA KAFEL słowo XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 31

33 Koncert 31 Silesia prezentuje TRIO STROIKOWE Justyna Palkij obój Szymon Fortuna klarnet Mateusz Słomiany fagot Poniedziałek, 18 października 2010r. godz RACIBÓRZ Państwowa Szkoła Muzyczna im. St. Moniuszki, ul. Ogrodowa 7 Trio: Wolfgang Amadeusz Mozart Divertimento B-dur KV 439 b (Anh. 229) nr 3 Erwin Schulhoff Divertissement Aleksander Tansman Trio d Anches Solo: Justyna Palkij Johann Sebastian Bach Szymon Fortuna Valentino Bucchi Partita g-moll BWV 1013 cz. I allemande Concerto na klarnet solo cz. I i II Mateusz Słomiany Malcolm Arnold Fantazja na fagot solo op. 86 KAROL BULA słowo 32 SILESIA październik 2010

34 Środa, 20 października 2010r. godz KATOWICE os lecia Zespół Szkół Plastycznych, ul. Ułańska 7 a Orkiestra Dechová Harmonie Konserwatorium Muzyczne im. Leoša Janáčka w Ostrawie Koncert 32 LUCIE MOŽNÁ dyrygent KAREL BRIA dyrygent Philip Sparke Edvard Grieg Vladimír Studnička Václav Trojan Frederick Loewe Agustín Lara Bernard Winkler Piotr Czajkowski Pavel Staněk Evžen Zámečník Bohuslav Martinů Jerry Herman Claude Debussy Preludium Taniec norweski Dumka Żabka fragmenty z musicalu My fair lady (wyk. Soňa Jungová i Miroslav Urbanek) Granada pieśń Pijácká ( Gospoda ) (wyk. Miroslav Urbanek) Jezioro łabędzie Temat barokowy Odgłosy taneczne Dziewczyna z Moraw Hello, Dolly! (wyk. Soňa Jungová) Dziewczyna o lnianych włosach REGINA GOWARZEWSKA słowo XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 33

35 Koncert 33 Środa, 20 października 2010r. godz ŻORY Państwowa Szkoła Muzyczna I st., ul. Dworcowa 6 Silesia prezentuje DENIS HRYNIOW (Ukraina) obój Johann Wenzel Kalliwoda Divertissment Maurice Ravel Habanera Levko Kolodub Ukraińska wycinanka Benjamin Britten Metamorfoza nr 1 Astor Piazzolla Oblivion MARTA KUZIJ (Ukraina) fortepian DUET SKRZYPCOWY TANDEMONOS Anna Górecka Zofia Konieczna Piotr Drożdżewski Grażyna Bacewicz Béla Bartók Sonata a due violini Duety na tematy ludowe utwory wybrane ze zbioru 44 duety na dwoje skrzypiec MAŁGORZATA JERUZAL słowo 34 SILESIA październik 2010

36 Czwartek, 21 października 2010r. godz KATOWICE Sala Koncertowa Akademii Muzycznej, ul. Zacisze 3 Silesia prezentuje Koncert 34 AGATA SZYMCZEWSKA skrzypce BARTOSZ KOZIAK wiolonczela JUSTYNA DANCZOWSKA fortepian Felix Mendelssohn-Bartholdy Trio fortepianowe nr 1 d-moll op. 49 Molto allegro ed agitato Andante con moto tranquillo Scherzo. Leggiero e vivace Finale. Allegro assai appassionato Johannes Brahms Trio fortepianowe H-dur op. 8 Allegro con brio Scherzo Adagio Allegro GRAŻYNA BREWIŃSKA słowo XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 35

37 Koncert 35 Magia duetu Piątek, 22 października 2010r. godz TRZEBINIA Dwór Zieleniewskich, ul. Piłsudskiego 47 a KUPIŃSKI GUITAR DUO Ewa Jabłczyńska Dariusz Kupiński Isaac Albeniz Enrique Granados Manuel de Falla Mallorca - arr. Duo Gruber-Maklar Asturias - arr. Dariusz Kupiński Valses Poeticos - arr. Dariusz Kupiński Danza ritual del fuego ( Rytualny taniec ognia ) z baletu El amor brujo ( Miłosne czary ) arr. Duo Gruber-Maklar La vida breve ( Krótkie życie ), arr. Emilio Pujol Duet skrzypcowy TANDEMONOS Anna Górecka Zofia Konieczna Piotr Drożdżewski Grażyna Bacewicz Béla Bartók Sonata a due violini Duety na tematy ludowe utwory wybrane ze zbioru 44 duety na dwoje skrzypiec LILIANNA MOLL słowo 36 SILESIA październik 2010

38 Piątek, 22 października 2010r. godz KATOWICE Studio Koncertowe Polskiego Radia, ul. Ligonia 29 Koncert 36, 37 Sobota, 23 października 2010r. godz BRZEG Zamek Piastów Śląskich, pl. Zamkowy 1 Litewskie talenty MANTAS GACEVIČIUS baryton ANDRIUS APŠEGA baryton SABINE MARTINAITYTÉ (Gość Festiwalu) AUDRONÉ EITMANAVIČIUTÉ fortepian Johann Sebastian Bach Domine Deus z Mszy F-dur BWV 233 Wolfgang Amadeus Mozart aria Hrabiego Hai gia vinta la causa z opery Wesele Figara aria Don Giovanniego z I aktu opery Don Giovanni Johann Carl Gottfried Loewe ballada Thomas, der Reihmer ( Tomasz wierszokleta ) Franz Schubert Der Doppelgänger ( Sobowtór ) Gruppe aus dem Tartarus Aleksandr Dargomyżski Titularnyj sovietnik Piotr Czajkowski pieśń Tomskiego z opery Dama Pikowa aria Oniegina z opery Eugeniusz Oniegin Giuseppe Verdi aria Rodriga z opery Don Carlos Vytautas Klova aria Udrisa z opery Pilenai BOŻENA GIEBUROWSKA słowo (Katowice) JULIUSZ ADAMOWSKI słowo (Brzeg) XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 37

39 Koncert 38 Muzyczne pejzaże Europy DUET KASIA I KONRAD Katarzyna Merta skrzypce, śpiew Konrad Merta akordeon Sobota, 23 października 2010r. godz KATOWICE-Ligota Miejska Biblioteka Publiczna Filia nr 32, ul. Grzyśki 19 b pieśni: melodia i słowa tradycyjne (Serbia) melodia i słowa tradycyjne (Macedonia) melodia i słowa tradycyjne (Bałkany) Katarzyna Merta Michał Lorenc Kroke melodia żydowska Ajde Jano Jovano Jovanke Ederlezi Odgłos gór Taniec Eleny Time Shalom ALICJA PRZYTUŁA słowo 38 SILESIA październik 2010

40 Sobota, 23 października 2010r. godz KATOWICE Sala Koncertowa Akademii Muzycznej, ul. Zacisze 3 Koncert 39, 40 Niedziela, 24 października 2010r. godz WROCŁAW Katedra Greckokatolicka p.w. Świętych Wincentego i Jakuba, pl. bpa Nankiera 15 Silesia prezentuje Lwowski Państwowy Akademicki Chór Męski DUDARYK MYKOŁA KACAŁ dyrektor artystyczny, dyrygent antologia religijnej i świeckiej muzyki ukraińskiej (Mikoła Dylecki, Mykoła Werbicki, Ołeksandr Koszyć, Dmytro Kacał, Hanna Hawrylec, Stanisław Ludkewycz, Mykoła Łysenko, Denys Siczyński, Borys Latoszyński) REGINA GOWARZEWSKA słowo XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 39

41 Koncert 41 Silesia prezentuje Niedziela, 24 października 2010r. godz KATOWICE Sala Koncertowa Akademii Muzycznej, ul. Zacisze 3 POLSKA ORKIESTRA SINFONIA IUVENTUS TADEUSZ STRUGAŁA dyrygent MARTA KUZIJ fortepian Robert Schumann Uwertura Genoveva op. 81 Fryderyk Chopin Koncert fortepianowy f-moll op. 21 Maestoso Larghetto Allegro Vivace Robert Schumann IV Symfonia d-moll op. 120 Ziemlich langsam Liebhaft Romanze: Ziemlich langsam Scherzo: Liebhaft Langsam Liebhaft ALEKSANDRA KONIECZNA słowo Polska Orkiestra Sinfonia Iuventus Maria Karwowska dyrektor naczelna Tadeusz Wojciechowski dyrektor artystyczny prof. Błażej Sroczyński kierownik orkiestry 40 SILESIA październik 2010

42 KONCERTY ZAGRANICZNE UKRAINA Koncert 42 Poniedziałek, 11 października 2010r. godz LWÓW, Akademia Muzyczna Silesia prezentuje ADAM KRZESZOWIEC wiolonczela Fryderyk Chopin Introdukcja i Polonez C-dur op. 3 Sonata g-moll na fortepian i wiolonczelę op. 65 MATEUSZ BOROWIAK fortepian Fryderyk Chopin Barkarola Fis-dur op. 60 Mazurki op. 24 Sonata b-moll op. 35 Środa, 13 października 2010r. godz KIJÓW, Akademia Muzyczna Silesia prezentuje Koncert 43 SEWERYN MZYK trąbka Aleksander Arutunian Koncert As-dur Jacques Barat Andante i Scherzo Georges Enescu Legenda BARTŁOMIEJ DUŚ saksofon Johann Sebastian Bach transkrypcja II Sonaty skrzypcowej a-moll BWV 1003, cz. IV Allegro Robert Muczyński Sonata na saksofon altowy i fortepian op. 29 Fuminori Tanada Mysterious Morning III Alfred Dessenclos Prélude, Cadence et Finale ANDRZEJ JUNGIEWICZ fortepian XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 41

43 Koncert 44, 45 Silesia prezentuje LITWA Poniedziałek, 11 października 2010r. godz ROSIENIE, Szkoła Muzyczna Wtorek, 12 października 2010r. godz KOWNO, Konserwatorium im. J. Gruodisa ADAM MOKRUS skrzypce Henryk Wieniawski Fantazja na tematy z opery Faust op. 20 Karol Szymanowski Pieśń Roksany z opery Król Roger Taniec z Harnasiów (transkrypcje P. Kochańskiego) BEATA WITKOWSKA-GLIK sopran Stanisław Moniuszko Władysław Żeleński Ludomir Różycki Karol Szymanowski Fryderyk Chopin Fryderyk Chopin, oprac. P. Viardot Mieczysław Karłowicz Stanisław Moniuszko aria Beaty Ach, ileż rozkoszy ma życie i świat z operetki Beata aria Bronki Tam orzeł nad turniami z opery Janek Walc Caton z III aktu opery Casanova Lecioły zurazie z cyklu Pieśni kurpiowskie Słowik z cyklu Pieśni księżniczki z baśni pieśni: Śliczny chłopiec, Życzenie Trzpiotka - mazurek Śpi w blaskach nocy Prząśniczka ANNA CZAICKA fortepian Fryderyk Chopin Ballada F-dur op. 38 nr 2 Karol Szymanowski 2 preludia op. 1 nr 2, 5 42 SILESIA październik 2010

44 CZECHY Koncert 46 Wtorek, 12 października 2010r. godz OSTRAWA Konserwatorium Muzyczne im. Leoša Janáčka Silesia prezentuje Koncert chopinowski MAGDALENA GOŁĄB mezzosopran Fryderyk Chopin pieśni: Precz z moich oczu Piosnka litewska Smutna rzeka Życzenie Leci liście z drzewa Narzeczony Moja pieszczotka GRZEGORZ NIEMCZUK fortepian Fryderyk Chopin Scherzo b-moll op. 31 Mazurek cis-moll op. 41 nr 4 Walc Es-dur op. 18 Etiuda c-moll op. 10 nr 12 Polonez As-dur op. 53 XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 43

45 Koncert 47 Silesia prezentuje SŁOWACJA Wtorek, 12 października 2010r. godz KOSZYCE, Konserwatorium Muzyczne STANISŁAW DUDA baryton Georg.Friedrich Haendel Wolfgang Amadeus Mozart Gaetano Donizetti Robert Schumann Dymitr Kabalewski Karol Kurpiński Jerry Bock aria Ombra mai fu z opery Xerxes aria Papagena Papagena! Papagena! Papagena! z II aktu opery Czarodziejski flet aria Malatesta Bella sicome un agelo z opery Don Pasquale Die beiden Grenadiere Serenada Don Kichota aria Nikity Ach zważ pan te strachy z opery Zamek na Czorsztynie aria Tewjego Gdybym był bogaty z musicalu Skrzypek na dachu ALEKSANDRA BARON fortepian Robert Schumann Utwory fantastyczne op.12 Des Abends (Wieczorem), Aufschwung (Wzlot), Warum? (Dlaczego?), Grillen (Chimery) Karol Szymanowski Mazurki op. 50 nr 1, nr 3, nr 6, nr 7 Fryderyk Chopin Scherzo cis-moll op. 39 KONRAD MERTA akordeon Johann Sebastian Bach Preludium i Fuga f-moll z II tomu DWK Preludium i Fuga Cis-dur z II tomu DWK Franck Angelis Boite á Rythm Władimir Zubicki Zeszyt bułgarski cz. VIII Wiaczesław Siemionow Divertimento cz. II Andrzej Krzanowski Nowela 4 Andrzej Tuchowski Te lucis ante terminum 44 SILESIA październik 2010

46 FRANCJA Koncert 48 Niedziela, 17 października 2010r. godz SAINT-ÉTIENNE Hotel Mercure Silesia prezentuje ANNA BORUCKA mezzosopran Fryderyk Chopin Stanisław Moniuszko Mieczysław Karłowicz Piotr Czajkowski Modest Musorgski pieśni: Życzenie Precz z moich oczu Narzeczony Piosnka litewska Groźna dziewczyna Pieśń wieczorna Zasmuconej Zaczarowana królewna Dien li tsarit Sleza drożit Trepak i Serenada z cyklu Pieśni i tańce śmierci PIOTR SAŁAJCZYK fortepian Fryderyk Chopin Ballada F-dur op. 38 Mazurek a-moll op. 17 nr 4 Mazurek h-moll op. 33 nr 4 Andante spianato i Wielki Polonez Es-dur op. 22 XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 45

47 UCZESTNICY XX MIĘDZYNARODOWEGO FESTIWALU MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH SOLIŚCI ANDRIUS APŠEGA Ukończył Litewską Akademię Muzyki i Teatru (wydział wokalny w Kownie) w klasie śpiewu prof. Sabiny Martinaitytė i Audronė Eitmanavičiūtė. Śpiewa głosem barytonowym. W 2007 r. zdobył I nagrodę na II Międzynarodowym Konkursie Wokalnym w Kownie, rok później II nagrodę na IV Międzynarodowym Konkursie Młodych Śpiewaków w Kohtla-Järve w Estonii i II nagrodę na IV Międzynarodowym Konkursie Wokalnym w Lempäälä w Finlandii. W 2009 r. wygrał 3 międzynarodowe konkursy: w Vorzel na Ukrainie i w Lonigo we Włoszech (Sztuka XXI wieku) oraz IV Międzynarodowy Konkurs Wokalny w Karpaczu. W roku bieżącym otrzymał Grand Prix na Międzynarodowym Konkursie Wokalnym w Kownie, I nagrodę na konkursie Iuventus Canti 2010 we Vrablach (Słowacja) i nagrodę specjalną na Konkursie Śpiewaków Jakub Pustina w Žďáře nad Sázavou w Czechach. Koncertował ponadto w Niemczech, Finlandii i na Ukrainie. Od początku roku 2009 występuje na scenie Teatru Muzycznego w Kownie i uczestniczy w projekcie Triumphal arch II. 22.X godz Katowice Studio Koncertowe PR 23.X godz Brzeg Zamek Piastów Śląskich BARTOSZ ARASZKIEWICZ Studiuje w Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach w klasie śpiewu solowego prof. Feliksa Widery. Jest laureatem III nagrody na Międzynarodowym Konkursie Wokalnym im. Imricha Godina we Vrablach (Słowacja, kwiecień 2010) oraz finalistą Międzyuczelnianego Konkursu Muzyki Słowiańskiej w Katowicach. Bierze czynny udział w koncertach, recitalach i przedstawieniach. Swoje umiejętności doskonalił na kursach mistrzowskich i warsztatach wokalnych powadzonych m.in. przez prof. Ryszarda Karczykowskiego, prof. Stefanię Toczyską, prof. Jadwigę Romańską, prof. Eugeniusza Sąsiadka oraz Karolinę Brachman. Na swoim koncie ma współpracę z Filharmonią Śląską oraz Zielonogórską. 11.X godz Świętochłowice Muzeum Miejskie 15.X godz Nowy Sącz Bazylika Św. Małgorzaty 16.X godz Katowice Bazylika o.o. Franciszkanów 46 SILESIA październik 2010

48 DOROTA BAJON Jest studentką Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach w klasie fortepianu Zbigniewa Raubo. W 2003 r. otrzymała wyróżnienie na VIII Ogólnopolskim Turnieju Pianistycznym w Żaganiu oraz dyplom laureata Ogólnopolskich Przesłuchań Szkół Muzycznych w Dzierżoniowie. W kolejnym roku wyróżniona została na I Polsko-Niemieckim Turnieju Pianistycznym w Żaganiu. W 2007 r. zdobyła III miejsce na VIII Śląskim Konkursie Pianistycznym w Zabrzu, a rok później 2 wyróżnienia - w VII Międzynarodowym Konkursie im. F. Chopina w Narvie w Estonii oraz w X Konkursie im. Ludwika Stefańskiego i Haliny Czerny-Stefańskiej w Płocku. W bieżącym roku doszła do półfinału Ogólnopolskiego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. 18.X godz Katowice Galeria Ateneum ALEKSANDRA BARON Ukończyła Państwową i Samorządową Szkołę Muzyczną I i II stopnia w Żorach pod kierunkiem mgr Jadwigi Barańskiej. Obecnie jest studentką V roku Akademii Muzycznej im. K. Szymanowskiego w Katowicach w klasie fortepianu prof. Hanny Kryjak. Jest laureatką Ogólnopolskich Konkursów Pianistycznych w Żaganiu i w Płocku. Koncertowała z Żorską Orkiestrą Kameralną, Orkiestrą Filharmonii Śląskiej oraz z zespołem kameralistów NOSPR-u. Za granicą występowała we Francji, Włoszech oraz na Węgrzech. Brała udział w międzynarodowych, mistrzowskich kursach pianistycznych prowadzonych m.in. przez Adama Wodnickiego, Aleksieja Maxymowa, Wiesława Szlachtę, Andrzeja Jasińskiego, Dang Tai Son a oraz Aleksieja Orłowieckiego. 10.X godz Katowice Muzeum Archidiecezjalne 12.X godz Koszyce Konserwatorium Muzyczne MAGDALENA BOJANOWICZ Ukończyła w br. z wyróżnieniem Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina w Warszawie, w klasie wiolonczeli prof. Andrzej Bauera. Swoje umiejętności doskonaliła na kursach mistrzowskich pod kierunkiem Juliusa Bergera, Clausa Reichardta, Victorii Yagling i Kazimierza Michalika. Jest laureatką międzynarodowych konkursów wiolonczelowych w Polsce, Niemczech i Austrii. Zdobyła: II nagrodę na LXIX Międzynarodowym Konkursie Wiolonczelowym im. Ludwiga van Beethovena w Hradec (Czechy 2010), III nagrodę na I Międzynarodowym Konkursie Wiolonczelowym im. Krzysztofa Pendereckiego w Krakowie (2008), II nagrodę na XLII Międzynarodowym Konkursie Akordeonowym w Klingenthal XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 47

49 (Niemcy) w duecie z Maciejem Frąckiewiczem, I nagrodę na VIII Międzynarodowym Konkursie Wiolonczelowym w Liezen (Austria 2006), I nagrodę w VI Konkursie Muzyki XX i XXI wieku dla młodych wykonawców (2005), I nagrodę na Ogólnopolskich Przesłuchaniach Wiolonczelistów Szkół Muzycznych II st. w Łodzi (2004). W ubiegłym roku doszła do półfinału jednego z najbardziej prestiżowych konkursów wiolonczelowych konkursu Gaspara Cassado w Tokio. Była stypendystką Krajowego Funduszu na rzecz Dzieci ( ) oraz Ministra Kultury i Sztuki (czterokrotnie). W 2009 r. otrzymała (w duecie z Maciejem Frąckiewiczem) stypendium Młoda Polska na nagranie płyty z polską muzyką współczesną. Uczestniczyła w spotkaniu Mój Talent dla Polski z prezydentem RP Lechem Kaczyńskim (2006). Występowała jako solistka m.in. z orkiestrami Filharmonii Rzeszowskiej, Zielonogórskiej, Łódzkiej, Dolnośląskiej pod batutą Tadeusza Wojciechowskiego, Jerzego Koska, Michała Nesterowicza oraz Pawła Przytockiego. Brała udział w takich festiwalach jak: XXIII Ogólnopolski Festiwal Tydzień Talentów w Centrum I.J. Paderewskiego w Tarnowie (2005), XV Ogólnopolski Festiwal Gwiazdy Promują w Jeleniej Górze, Musica Moderna w Łodzi, Warszawska Jesień, Musica Polonica Nova, Mistrzowie Polskiej Wiolinistyki w Zielonej Górze oraz Festival au Leman w Thonon-les-Bains (Francja). 12.X godz Katowice Muzeum Historii Katowic 13.X godz Katowice Studio Koncertowe PR MATEUSZ BOROWIAK Urodzony w Wielkiej Brytanii jest absolwentem Uniwersytetu Cambridge, który ukończył z wyróżnieniem w 2009 r. Naukę gry na fortepianie i kompozycji pobierał w Guildhall School of Music and Drama - Junior School w Londynie. Obecnie jest studentem IV roku Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach w klasie prof. Andrzeja Jasińskiego. Występował jako solista i kameralista na estradach Wielkiej Brytanii między innymi w Barbican Hall, Birmingham Hall, Cadogan Hall, Purcell Room, St. James s Piccadilly, St. Martin-in-the-Fields, Snape Maltings, King s College Chapel i West Road Concert Hall Cambridge, na festiwalach w King s Lynn, Lower Machen, Northern Aldborough i Stratford on Avon oraz w Austrii, Czechach, Hiszpanii, Polsce i na Łotwie, a także z Royal Philharmonic, London Mozart Players, Cambridge University Musical Society Symphony Orchestra, European Union Chamber Orchestra, Śląską Orkiestrą Kameralną, Cambridge University Chamber Orchestra i London Octave. Jest laureatem konkursu Royal Over-Seas League w Londynie w 2006 r. (I nagroda). Otrzymał też wiele innych nagród, m. in.: The Wax Chandlers Prize (2002), The Eiluned Davies Prize (2003), The Lutine Prize (2005), Musicians Benevolent Fund Award (2006), The Environ Prize (2006), The Christopher Duke Prize (2006), The Girton College Music Scholarship (2006 i 2008), The Alkan Prize (2007), The London Girton Association Award (2007), The Rima Alamuddin Prize (2008), Sophia Turle Scholarship (2008), Jane Catherine Gamble Award (2008), Donald Wort Award (2008 i 2009), Beatrice Mills Award (2009), Thérése Montefiore Prize (2009) i Nigel W Brown Music Prize (2009). 11.X godz Lwów Akademia Muzyczna 48 SILESIA październik 2010

50 ANNA BORUCKA Tegoroczna dyplomantka Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach. Uczy się śpiewu pod kierunkiem prof. Jana Ballarina i adt Ewy Biegas. W trakcie studiów wzięła również udział w wielu kursach mistrzowskich m.in. Christy Ludwig (który zaowocował propozycją zaśpiewania partii Kompozytora w operze Ariadna na Naxos Richarda Straussa, w czasie tegorocznego Festiwalu im. L.van Beethovena w Warszawie), Jadwigi Romańskiej, Aleksandra Teligi, Heleny Łazarskiej (organizowany przez Europejskie Centrum Muzyki Krzysztofa Pendereckiego). Śpiewa głosem mezzosopranowym. Jest laureatką Międzynarodowego Konkursu im. Ludomira Różyckiego w Gliwicach (wyróżnienie w 2003 r.), Międzyuczelnianego Konkursu Słowiańskiej Muzyki Wokalnej w Katowicach (II nagroda w 2006 r.), Konkursu im. H. Halskiej we Wrocławiu (II nagroda w 2007 r.), Konkursu im. I. Godina we Vrablach na Słowacji (I nagroda w 2007 r.), Konkursu im. Schneider-Trnavskyego w Trnavie na Słowacji (I nagroda i nagroda specjalna dyrektora opery w Bratysławie w postaci gościnnego spektaklu w 2008 r.). Uczestniczyła również w finale Konkursu im. Ady Sari w Nowym Sączu (2007 r.). Do tej pory wykonywała partie mezzosopranowe w następujących dziełach: Stabat Mater G. B. Pergolesiego, Gloria A. Vivaldiego (Filharmonia Śląska), Msza koronacyjna KV 317, Msza C-dur KV 220, Msza F-dur KV 192, Litania Loretańska, Cosi fan tutte W. A. Mozarta; Stabat Mater K. Szymanowskiego (Filharmonia Zielonogórska). Na scenie debiutowała partią Orfeusza w spektaklu Orfeusz i Eurydyka Ch. W. Glucka w Operze Śląskiej, gdzie wykonuje również partię Jadwigi w Strasznym dworze St. Moniuszki. W grudniu 2008 r. wykonała partię Ninon w dziele K. Pendereckiego Diabły z Loudun, które zostało wystawione na otwarcie Opery Krakowskiej. 17.X godz Saint-Étienne Hotel Mercure MARTA BRZEZIŃSKA Ukończyła z wyróżnieniem wydział Wokalno-Aktorski w Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach, w klasie prof. Henryki Januszewskiej-Stańczyk i adt Ewy Biegas. Oprócz tego swój warsztat doskonaliła w Hochschule für Musik und Theater w Hamburgu pod kierunkiem prof. Ingrid Kremling-Domańskiej, oraz na licznych kursach wokalnych u prof. Heleny Łazarskiej (Salzburg, Klagenfurt-Viktring, Bückeburg, Kraków). Podczas studiów otrzymała stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Marta Brzezińska jest laureatką wielu konkursów wokalnych m.in.: II nagrody na Międzynarodowym Konkursie Wokalnym im. M. Schneidera-Trnavskiego w Trnavie, I nagrody na Międzyuczelnianym Konkursie Wykonawstwa Polskiej Pieśni Artystycznej w Warszawie, II nagrody na Międzynarodowym Konkursie Wokalnym im. I. Godina we Vrablach, II nagrody na Ogólnopolskim Konkursie Wokalnym im. H. Halskiej we Wrocławiu, nagrody specjalnej ufundowanej przez Europejskie Centrum Muzyki Krzysztofa Pendereckiego na Międzynarodowym Konkursie Wokalnym im. Ady Sari w Nowym Sączu i I na- XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 49

51 grody na Międzyuczelnianym Konkursie Muzyki Słowiańskiej w Katowicach. Wzięła także udział w finale Międzynarodowego Konkursu Wokalnego Klassik-Mania w Wiedniu Obecnie współpracuje z Operą Krakowską, kreując partię Phillippe w operze Diabły z Loudun K. Pendereckiego oraz Frasquity w przedstawieniu Carmen G. Bizeta ANNA CZAICKA 12.X godz Gliwice Klub Pracowników Politechniki Śląskiej Jest absolwentką Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach w klasie fortepianu prof. Wojciecha Świtały. Pianistyczne umiejętności doskonaliła na licznych kursach i warsztatach kameralnych pod kierunkiem: Lee Kum-Singa (Vancouver), Aleksieja Orłowieckiego, Wiktora Mierżanowa (Moskwa), Grzegorza Kurzyńskiego (Wrocław), Aleksieja Maksymowa (Donieck), Anthony ego Spiri (Kolonia), Tomasza Herbuta (Berno). Współpracowała z wieloma znakomitymi artystami m. in. z Radovanem Vlatkovićem. Podczas swojej edukacji brała udział w wielu ogólnopolskich międzynarodowych konkursach. Występowała m.in. w Dworku Fryderyka Chopina w Dusznikach Zdroju, zakopiańskiej Atmie, Filharmonii Śląskiej i w Filharmonii Wrocławskiej. W ubiegłym roku wraz klarnecistą Dawidem Jarzyńskim nagrała płytę, która została wydana przez DUX. 11.X godz Rosienie Szkoła Muzyczna 12.X godz Kowno Konserwatorium im. J. Gruodisa 17.X godz Ożarów Muzeum Wnętrz Dworskich JUSTYNA DANCZOWSKA Jest absolwentką Akademii Muzycznych w Bazylei, którą ukończyła w mistrzowskiej klasie fortepianu Krystiana Zimermana oraz w Zurychu, w której kształciła się pod kierunkiem Konstantina Scherbakova, uzyskując w 2007 r. dyplom z wyróżnieniem. Uczestniczyła też w kursach mistrzowskich prowadzonych przez Halinę Czerny-Stefańską. W 1997 r. zwyciężyła w Konkursie Pianistycznym im. prof. Ludwika Stefańskiego w Płocku, otrzymując ponadto nagrody specjalne za najlepsze wykonanie utworów J.S. Bacha i Beethovena. W 1998 r. zdobyła I nagrodę na Międzynarodowym Konkursie Chopinowskim dla Młodzieży w Szafarni. Podczas konkursu dla młodych muzyków w Krakowie w 2000 r. otrzymała I nagrodę oraz nagrodę specjalną PWM za najlepsze wykonanie utworu współczesnego. Jako kameralistka otrzymała nagrodę-koncert na festiwalu Orpheus 2002 w Zurychu, nagrodę specjalną jury w konkursie muzyki kameralnej w Neuchatel (2002 r.) oraz III nagrodę w konkursie muzyki kameralnej w Zurychu Migros Kulturprozent (2003 r.). Występowała z takimi artystami jak Ilya Gringolts, Kaja Danczowska, Bartosz Koziak, Agata Szymczewska oraz Piotr Pławner. W latach była stypendystką Krajowego Funduszu na Rzecz Dzieci, przez trzy kolejne lata otrzymywała Stypendium Twórcze Ministerstwa Kultury i Dziedzic- 50 SILESIA październik 2010

52 twa Narodowego, w roku akademickim 2002/2003 została stypendystką Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina. Od 2006 r. pracuje w Akademii Muzycznej w Krakowie jako pianistka-kameralistka. Artystkę reprezentuje Stowarzyszenie im. Ludwiga van Beethovena STANISŁAW DUDA BARTŁOMIEJ DUŚ 21.X godz Katowice Akademia Muzyczna Jest studentem Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach w klasie śpiewu prof. Feliksa Widery. W bieżącym roku otrzymał II nagrodę na Międzynarodowym Konkursie Wokalnym im. Imricha Godina we Vrablach (Słowacja), a w ubiegłym wyróżnienie na Międzyuczelnianym Konkursie Muzyki Słowiańskiej w Katowicach. Brał udział w kursach muzycznych prowadzonych przez: Stefanię Toczyską, Jadwigę Romańską, Janusza Niziołka i Ryszarda Karczykowskiego. Występuje w koncertach organizowanych przez Towarzystwo Kulturalne im. Jana Kiepury w Krynicy-Zdroju. Śpiewa głosem barytonowym. 10.X godz Katowice MDK Ligota 12.X godz Koszyce Konserwatorium Muzyczne 16.X godz Krynica Stary Dom Zdrojowy Jest studentem Akademii Muzycznej w Katowicach w klasie saksofonu Bernarda Steuera oraz Conservatoire National de Region de Versailles, gdzie kształci się pod kierunkiem Vincenta Davida. Uczestniczył w krajowych oraz międzynarodowych kursach mistrzowskich prowadzonych przez takich saksofonistów jak: Claude Delangle, Jean-Marie Londeix, Vincent David, Christian Wirth, Arno Bornkamp, Jan Schulte-Bunert, Ed Bogard, Claus Olesen. Jest laureatem wielu ogólnopolskich oraz międzynarodowych konkursów. Zdobył: I miejsce w XXIX Konkursie Młodego Muzyka (Szczecinek 2000), Grand Prix w III Ogólnopolskim Festiwalu Saksofonowym (Przeworsk 2003), II miejsce w XXXII Konkursie Młodego Muzyka (Szczecinek 2006), Nagrodę Główną w VII i VIII Konkursie Muzyki XX i XXI wieku dla Młodych Wykonawców (Warszawa 2007 i 2009), I nagrodę i złoty medal w III Międzynarodowym Konkursie im. Michała Spisaka (Dąbrowa Górnicza 2009). Doszedl także do finału International Woodwinds Competition Hülsta Woodwinds (Münster 2008). W 2008 r. jako jedyny reprezentant Polski został członkiem Europejskiego Zespołu Saksofonowego European Saxophone Ensemble (projekt Unii Europejskiej). Zespół ten nagrał płytę Reed Action, odbył tournée po Europie promujące tę płytę oraz otrzymał honorowy tytuł Kulturalnego Ambasadora Unii Europejskiej. W 2009 r. został laureatem Programu Stypendialnego Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Młoda Polska oraz otrzymał stypendium Ministra Kultury za osiągnięcia artystyczne. 13.X godz Kijów Akademia Muzyczna XX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MŁODYCH LAUREATÓW KONKURSÓW MUZYCZNYCH 51