Nowy πwiatñoutwardzalny mikro-ceramiczny kompozyt GC GRADIA. Peñna harmonia estetyki

Transkrypt

1 Nowy πwiatñoutwardzalny mikro-ceramiczny kompozyt Peñna harmonia estetyki Do odbudowy koron i mostów, na wkñady typu inlay, onlay i licówki o wytrzymañoπci i piëknie naturalnych zëbów F I R S T I S Q U A L I T Y

2 do uzupeñnieë o wytrzymañoπci i piëknie naturalnych zëbów Uzupeñnienia protetyczne wykonane z kompozytu majå wiele zalet np. wytrzymañoπê i trwañoπê. Mimo dobrej estetyki materiañy kompozytowe nie odtwarzajå jednak tak, jak porcelana naturalnego wyglådu zëba. Tak byño dotychczas! jest jedynym w swoim rodzaju, πwiatñoutwardzalnym systemem mikro-ceramicznego kompozytu do wykonywania koron, mostów, wkñadów typu inlay, onlay i licówek, który w porównaniu z tradycyjnymi tworzywami, bardziej umoæliwia oddanie w uzupeñnieniach kolorystyki naturalnych zëbów. Osiågniëcie zdolnoπci do odtwarzania naturalnego wyglådu zëba przez jest efektem prac badawczych firmy GC nad dalszym rozwojem kolorystyki komponentów matrycy æywicznej z równoczesnym zastosowaniem techniki pracy porcelanå. Dziëki tej kombinacji powstañ system, który dostarcza ostatecznemu uzupeñnieniu optymalny kolor, poñysk i nasycenie barwy, eliminujåc jednoczeπnie typowå dla kompozytów mlecznå bladoπê. Rezultatem så uzupeñnienia o opalescencji porcelany przypominajåce naturalne zëby. Dotåd, przy uæyciu tradycyjnych kompozytów byño to niemoæliwe. przewyæsza zwykñe kompozyty πwiatñoutwardzalne nie tylko naturalnym wyglådem, ale takæe wñaπciwoπciami fizycznymi. Staño sië to moæliwe dziëki dalszemu postëpowi w rozwoju technologii MFR* - æywic mikrohybrydowych, którå GC jako pionierska firma wybraña i rozwinëña, co doprowadziño do powstania wyjåtkowo trwañego i twardego kompozytu πwiatñoutwardzalnego. To sprawia, æe jest idealnym materiañem nawet w obrëbie zëbów trzonowych na powierzchniach o wysokich wymaganiach, naraæonych na duæe obciåæenie siñami æucia. Mimo duæej twardoπci uzupeñnienia nie πcierajå zëbów przeciwstawnych. Unikalny system pozwala na wykonanie uzupeñnieë, które pod wzglëdem punktowej wytrzymañoπci i estetyki bardzo przypominajå naturalne zëby. Ta nowa generacja πwiatñoutwardzalnych mikro-ceramicznych kompozytów reprezentowana przez ustanawia nowy standard dla kompozytowych uzupeñnieë protetycznych, który bëdzie obowiåzywaê w 21 stuleciu. Poprawiona wytrzymañoπê i trwañoπê Dziëki ciågñemu postëpowi badaë GC w zakresie technologii MFR powstañ materiañ kompozytowy o znacznie zwiëkszonej wytrzymañoπci i odpornoπci na πcieranie, nadajåcy sië szczególnie do obszaru zëbów trzonowych. Bardziej naturalne oddanie koloru zëba Naturalne odcienie, którymi moæe sië poszczyciê, zawdziëcza nowej masie zëbinowej o zwiëkszonym poñysku i wñaπciwoπciach kryjåcych, co podnosi opalescencjë kompozytu i eliminuje typowå dla komponentów æywicznych mlecznå bladoπê. Naturalny wyglåd wypeñnieë w jamie ustnej Jednym z najwiëkszych wyzwaë dla byño oddanie w uzupeñnieniach kompozytowych naturalnej przeziernoπci i koloru zëba przy uwzglëdnieniu warunków panujåcych w ustach. OdcieË zëbinowy w tradycyjnych kompozytach jest czësto maño intensywny, co powoduje, æe ostateczny kolor uzupeñnienia wydaje sië zbyt ciemny. W przeciwieëstwie do tego ma intensywny, jasny kolor wprowadzony specjalnie po to, aby w ciemnej jamie ustnej uzyskaê naturalny wyglåd. 1.1 Korona peñnokompozytowa wykonana z tradycyjnego kompozytu 4.6 Kompozytowy wkñad koronowy z 2.1 Korona peñnokompozytowa z 3.5, 3.6, 3.7 Most na podbudowie metalowej licowany * micro filled resin 2

3 Nazwa GRADIA wywodzi sië z wñoskiego sñowa "Grazia", okreπlajåcego wyszukane piëkno i harmonië. Coraz wiëcej pacjentów oczekuje uzupeñnieë wyglådajåcych tak jak naturalne zëby. Nowy kompozyt doskonale speñnia te wymagania. Najbardziej technologicznie zaawansowany, utwardzany πwiatñem kompozyt na miarë nowego millennium Peñna harmonia estetyki 3

4 odtwarza dokñadnie intensywnoπê barwy naturalnych zëbów Nowy materiañ zëbinowy, zaprojektowany dla systemu, ma specjalnie tak dobranå jasnoπê i nieprzeziernoπê, aby mógñ zapewniê æywoπê barwy w ustach i wyeliminowaê nienaturalnå przeziernoπê brzegów siecznych. Naturalne trójwymiarowe nasycenie barwy moæna uzyskaê uæywajåc do budowy struktury szyjkowych odcieni przeziernych Cervical Translucent (CT) i intensywnych szkliwnych Enamel Intensive (EI). Porównanie przeziernoπci 0.5 mm 1.0 mm Inny produkt Dentin A Dentin A Opaqus Dentin A 1.5mm Odbudowa warstwowa kompozytem EI1 W obszarze przyszyjkowym stosuje sië Margin Opaque (MO), aby zlikwidowaê przeπwiecanie brzegu dziåsñowego, natomiast dodanie Opaqus Dentin (OD) umoæliwia oddanie gñëbi koloru charakterystycznej dla okolicy przyszyjkowej. Naturalnå przeziernoπê struktury przejπcia zëbiny w szkliwo moæna uzyskaê przez nañoæenie Enamel i Enamel Intensive na warstwach masy zëbinowej. E2 DA2 CT2 ODA3 MO OA2 Metal FO 4

5 eliminuje nienaturalnå opalescencjë tradycyjnych kompozytów Porównanie przeziernoπci TO (bezbarwny) Produkt A innego wytwórcy Produkt B innego wytwórcy Porównanie opalescencji w symulowanych warunkach jamy uustnej Produkt C innego wytwórcy Odcienie przezierne tradycyjnych kompozytów, takie jak Enamel, Translucent itp. czësto odznaczajå sië nienaturalnå opalescencjå, co powoduje, æe gotowe uzupeñnienie w ciemnej jamie ustnej jest zbyt "blade". Tej nienaturalnej opalescencji udaño sië w w znacznym stopniu uniknåê, gdyæ wñaπciwy odcieë naturalnego zëba daje sama warstwa zëbiny. Odcienie typu przeziernego: Enamel (E), Translucent (T), Enamel Intensive (EI) i Cervical Translucent (CT) så przeznaczone do uzyskania optymalnego efektu opalescencji. Kaædy z nich odznacza sië specyficznym zabarwieniem odpowiadajåcym miejscu zastosowania. TO (bezbarwny) porównanie odcieni o najwiëkszej opalescencji z kaædego produktu (po spolimeryzowaniu, odbite πwiatño) Przykñad odbudowy technikå wielowarstowowå T0, CT lub or EI1 EI1 lub or EI3 3 DA2 2 ODI4 4 CT4 4 MS HE1 OA2 2 ODI3 3 Odbudowë z moæna wykonaê technikå jedno lub wielowarstwowå. W zaleænoπci od wybranej techniki moæna uzyskaê róæne efekty naturalnoπci odcieni. SD4 4 SD4 4, podobnie jak systemy porcelany, dostëpna jest w szerokiej palecie kolorów. Do odtworzenia naturalnej kolorystyki warstw szkliwa stosuje sië Opaqus Dentin i Enamel Intensive (kolory do efektów specjalnych). Na kaædym etapie odbudowy przy uæyciu opakera, mas zëbinowych i szkliwnych (Opaque, Dentine i Enamel), moæna zastosowaê jeden z 15-stu kolorów intensywnych (Intensive Color). 5

6 pozwala dokñadnie odtworzyê odcienie wedñug skali Vita nawet w prostej technice modelowania warstwowego System pozwala na doskonañe odtworzenie kolorów Vita nawet wtedy, gdy do licowania korony metalowej stosuje sië prostå technikë nadbudowy warstwowej. Kaædy ciemny przeπwit i wraæenie nieprzeziernoπci brzegu siecznego moæna wyeliminowaê kolorem intensywnym (IC7, Lavender), a w obrëbie szyjki opakerem brzeænym (MO). Gdy z powodu braku miejsca pojawiå sië biaño opalizujåce odbicia spowodowane niemoænoπciå zastosowania grubszej warstwy kompozytu, naturalny odcieë bez ciemnych przeπwitów osiågnie sië stosujåc Opaqus Dentin zamiast Dentin. DA2 ODA3 MO E2 IC7 OA2 Metal FO Prosta technika nadbudowy warstwowej Cervical Translucent (CT) zapewnia doskonañå estetykë w odbudowie zëbów trzonowych Uæycie Cervical Transculent (CT) jako koloru przeziernego do obszaru przyszyjkowego, uñatwia odtworzenie naturalnego wyglådu zëbów trzonowych. Moæna go równieæ uæyê jako kolor bazowy do wkñadów i jako warstwë podkñadowå powierzchni æujåcej koron dla podkreπlenia naturalnego koloru, bez potrzeby nakñadania dodatkowych warstw odcieni. Przykñady: Modelowanie warstwowe korony i wkñadu EI 2 lub HE1 EI1 CT 2 6 Vita jest zastrzeæonym znakiem handlowym Vita Zahnfabrik, Bad Sackingen, Niemcy.

7 Tabela kolorów Do odbudowy Opaker gruntujåcy Opaker brzeæny przyszyjkowy Opaker Zëbina nieprzezierna Zëbina nieprzezierna intensywnie kryjåca Zëbina nieprzezierna Zëbina Szkliwo Szkliwo intensywne Szyjkowy przezierny Zëbina na stopieë Zëbina intensywnie kryjåca Szkliwo z poπwiatå Szkliwo perñowe Do charakteryzacji *1: Gdy stosuje sië zëbinë nieprzeziernå - OPAQUS DENTIN (OD) i zëbinë nieprzeziernå intensywnie kryjåcå OPAQUS DENTIN INTENSIVE (ODI) jako odcienie szyjkowe *2: Szkliwo intensywne - ENAMEL INTENSIVE (EI1) daje prawie takie same efekty jak odcieë szyjkowy przezierny CERVICAL TRANSLUCENT Szkliwo intensywne Przezierny Szyjkowy przezierny Podbarwiacze do mamelonów Kolory intensywne Efekt kryjåcy past T0 T EI E PE HE D OD CT ODI PrzeziernoπÊ OpakerowoπÊ 7

8 Nowy kompozyt mikroczåsteczkowy o wytrzymañoπci i odpornoπci na πcieranie gwarantujåcej bezpieczeëstwo i niezawodnoπê stosowania Niezawodny nawet do wkñadów typu inlay i brzegu siecznego koron W mamy do czynienia z nowym, technologicznie zaawansowanym kompozytem MFR, którego wewnëtrzna struktura zñoæona ze specjalnie wzmocnionych poñåczeë miëdzy organiczno/nieorganicznym wypeñniaczem i wypeñnionå tylko w niewielkim stopniu matrycå æywicznå zapewnia wysokå wytrzymañoπê mechanicznå. Materiañ daje sië doskonale wypolerowaê, dziëki czemu uzupeñnienia z w peñni oddajå twardoπê i piëkno naturalnych zëbów. Jednak mimo duæej twardoπci uzupeñnienia så "ñagodne" dla zëbów przeciwstawnych i tym samym biokompatybilne. Dziëki tym wñasnoπciom GC GRADIA moæe byê bezpiecznie stosowana jako materiañ na peñnokompozytowe korony w bocznym odcinku zëbów, uzupeñnienia typu inlay, onlay, a takæe do peñnego licowania koron i mostów na podbudowie metalowej. Wskazania dla Korony peñnokompozytowe anterior Korony peñnokompozytowe posterior Uzupeñnienia typu inlay Uzupeñnienia typu onlay Licówki Korony licowane na podbudowie metalowej obejmujåce i nie obejmujåce brzegu siecznego Krzywa naprëæeë i odksztañceë (wytrzymañoπê na zñamanie) Produkt A: tradycyjny kompozyt (MFR) innego producenta Produkt B: kompozyt o wysokiej wytrzymañoπci innego producenta Produkt C: hybryda ceramiczna innego producenta naprëæenie WytrzymañoπÊ na zginanie (MPa) A B C odksztañcenie Moduñ zginania (MPa) Produkt A Produkt B Produkt C Korona licowana - zëby przednie (z metalowym podparciem brzegu siecznego) Korona peñnokompozytowa - zëby przednie Liczby CZERWONE okreπlajå optymalnå gruboπê warstwy zapewniajåcå "naturalnoπê" barwy. Liczby NIEBIESKIE (w nawiasach) okreπlajå minimalnå gruboπê zapewniajåcå wytrzymañoπê. A B C 0.3mm min. 2mm circa 0.5mm min. 1.3mm 0.8~1.2mm (0.5mm) 1.5~2mm (1.3mm) 0.8~1.0mm (0.8mm) 0.8~1.0mm (0.5mm) Starcie okluzyjne Pozioma siña πcinajåca 1.70 MPa ( razy) GñëbokoπÊ starcia (vs. szkliwo bydlëce: razy) A Korona peñnokompozytowa - zëby boczne 1.3~1.8 mm 1.3~1.8 mm 1mm min. Inlay 2.0 mm B C 1.3 mm 1mm GñëbokoπÊ starcia szkliwa bydlëcego (szorstkoπê powierzchni) 1.3 mm 0.8~1mm Onlay Opracowanie brzegu Produkt B 1.3 ~ 1.8mm 1mm 0.8mm min. 0.8mm min. Produkt C 8

9 , ñatwa w uæyciu w pracowni techniki dentystycznej i u pacjenta Opaker o optymalnej pñynnoπci opaker gruntujåcy zapñywa bardzo ñatwo w podcienie powstañe po nañoæeniu pereñek retencyjnych (100 µm Retention beads II SSS) Tiksotropowe wñaπciwoπci opakera, gwarantujå równomierne pokrycie bez spñywania. Doskonaña zdolnoπê do modelowania Pasty zëbinowe i szkliwne systemu nie klejå sië do narzëdzi i tym samym umoæliwiajå ñatwe i kontrolowane nakñadanie i modelowanie warstwowe na wszystkich powierzchniach. GC STEPLIGHT SL-I Nowe urzådzenie do wstëpnej polimeryzacji πwietlnej skonstruowane po to, by pomóc podnieπê efektywnoπê pracy. GC STEPLIGHT SL-I jest nowym rodzajem lampy do wstëpnej polimeryzacji πwietlnej, przydatnej szczególnie w trakcie nakñadania mas zëbinowych, kolorów intensywnych, etc. Uæycie GC STEPLIGHT SL-I uñatwia i przyspiesza procedurë modelowania poprzez skutecznå wstëpnå polimeryzacjë warstw kompozytu. Dziëki swojej konsystencji idealnie nadaje sië do aplikacji wymagajåcych szczególnej precyzji takich, jak cañkowite odbudowy brzegów siecznych lub korony peñnokompozytowe. Uæycie do pomocy w pracy matrycy silikonowej jeszcze bardziej upraszcza procedurë. Uwaga: Pasty opakerowe powinny byê wstëpnie i ostatecznie spolimeryzowane w GC Labolight LV-II/III, poniewaæ wymagajå jednolitego i peñnego utwardzenia. Kompletny system do napraw w kaædej sytuacji GC stworzyña uniwersalny system wychodzåcy naprzeciw wszystkim problemom dotyczåcym napraw. GC Composite Primer sñuæy do dokñadania dodatkowych warstw tworzywa i do napraw w obrëbie kompozytów. GC Metal Primer II stosuje sië do naprawy licówek kompozytowych na metalu, w których konieczne jest silne poñåczenie. Oba materiañy mogå byê uæyte w jamie ustnej pacjenta. 9

10 Nowy system oferuje szerokå paletë kolorów do wyboru - zestaw Master (w 10 odcieniach) A1, A2, A3, A3,5, B2, B3, B4, C2, C3, D3 Nowy rodzaj strzykawek przyjaznych dla πrodowiska Tñok w strzykawkach GC GRADIA jest przeznaczony do wielokrotnego uæycia, a poniewaæ wymianie podlega tylko korpus zawierajåcy pastë - pomaga to ograniczyê iloπê odpadów. 1. UsunåÊ zuæyty korpus strzykawki 2. OdkrëciÊ nasadki tñoka 3. WyjåÊ tñok - zestaw Standard (w 6 odcieniach) A2, A3, A3,5, B2, B3, C2 zestaw kolorów intensywnych (11 odcieni) 4. WkrëciÊ nowy korpus strzykawki, zañoæyê tñok i dokrëciê Inne produkty systemu separator (pñyn 5 ml) utwardzacz gipsu (pñyn 5 ml) GC Composite Primer (pñyn 3 ml) GC Metal Primer II (pñyn 5 ml) pasta polerska (pojemnik 8 g) przeciwutleniacz (pñyn 10 ml) Tñok strzykawki Kolornik (podstawa, 12 próbników) 10

11 zestawy i uzupeñnienia Uwagi: 1) Kolory na zdjëciach mogå róæniê sië od rzeczywistych z powodu niedoskonañoπci druku. 2) Dopuszczalne så róænice w oznaczeniach i kolorach produktów w miarë wprowadzania modyfikacji bez wczeπniejszego uprzedzenia. Zestaw Master (10 odcieni) Zestaw Standard (6 odcieni) Zestaw Intensive Colour Uzupeñnienia Foundation Opaque - opaker gruntujåcy FO FO FO Strzykawka 2,4 ml Margin Opaque - opaker brzeæny MO MO MO Strzykawka 2,4 ml Opaque - opaker OA1, OA2, OA3, OA3.5 OA2, OA3, OA3.5 OA1, OA2, OA3, OA3.5, OA4, OB1, OB2, OB3, Strzykawka 2,4 ml OB2, OB3, OB4, OC2, OC3, OD3 OB2, OB3, OC2 OB4, OC1, OC2, OC3, OC4, OD2, OD3, OD4, Opaqus Dentin - zëbina nieprzezierna ODA2, ODA3, ODA3.5, ODA4 ODA3, ODA3.5, ODA4 ODA1, ODA2, ODA3, ODA3.5, ODA4, ODB1, Strzykawka 2,9 ml ODB3, ODB4, ODC3, ODC4, ODD4 ODB3, ODB4, ODC3 ODB2, ODB3, ODB4, ODC1, ODC2, ODC3, ODC4, ODD2, ODD3, ODD4 Opaqus Dentin Intensive - zëbina intensywnie kryjåca ODI2 ODI1, ODI2, ODI3, ODI4 Strzykawka 2,9 ml Shoulder Dentin - zëbina na stopieë SD2, SD3, SD4, SD5, SD7, SD8 SD2, SD3, SD4, SD5, SD7, SD8 Strzykawka 2,9 ml Dentin - zëbina DA1, DA2, DA3, DA3.5, DA4 DA2, DA3, DA3.5 DA1, DA2, DA3, DA3.5, DA4, DB1, DB2, DB3, Strzykawka 2,9 ml DB2, DB3, DB4, DC2, DD3 DB2, DB3, DC2 DB4, DC1, DC2, DC3, DC4, DD2, DD3, DD4 Enamel - szkliwo E2, E3, E4 E2, E3 E1, E2, E3, E4 Strzykawka 2,9 ml Halo Enamel - szkliwo z poπwiatå HE1 HE1 Strzykawka 2,9 ml Enamel Intensive - szkliwo intensywne EI1, EI3 EI1 EI1, EI3 Strzykawka 2,9 ml Pearl Enamel - szkliwo perñowe PE1, PE3 PE1, PE3 Strzykawka 2,9 ml Translucent - przezierny T0, T1, T2, T4 T0, T1, T2, T4 Strzykawka 2,9 ml Servical Translucent - szyjkowy przezierny CT2, CT3, CT4 CT2, CT4 CT2, CT3, CT4 Strzykawka 2,9 ml Mamelon Stain - podbarwiacz do mamelonów MS2, MS3, MS5 MS2, MS3, MS5 Strzykawka 2,4 ml Intensive Colour - kolor intensywny IC7 (lawendowy) IC7 (lawendowy) IC0 (przezroczysty), IC1(melonowy), IC0 (przezroczysty), IC1(melonowy), IC2 (róæowy), Strzykawka 2,4 ml IC2 (róæowy), IC3 (æóñty), IC3 (æóñty), IC4 (czerwono-bråzowy), IC5 (bråzowy), IC4 (czerwono-bråzowy), IC6 (oliwkowy), IC7 (lawendowy), IC8 (niebieski), IC5 (bråzowy), IC6 (oliwkowy), IC9 (biañy), IC10 (zboæowy), IC11 (czerwony), IC7 (lawendowy), IC8 (niebieski), IC12 (czarny), IC13 (Crack liner - do rys i pëkniëê), IC9 (biañy), IC10 (zboæowy) IC14 (ciemny czerwono-bråzowy) GC Metal Primer II π π 5 ml GC Composite Primer π π 3 ml Air Barrier - przeciwutleniacz π π 10 ml Separator π π 5 ml Die-Hardner - utwardzacz gipsu π π 5 ml Diapolisher - pasta polerska π π 8 g Akcesoria brush round Nr.1 - pëdzel okrågñy (10 szt.) 2 brush flat Nr.1 - pëdzel pñaski (10 szt.) 3 brush Nr.7 - pëdzel (3 szt.) 4 brush holder - uchwyt pëdzla (2 szt.) 5 disposable palette - pñytka do mieszania (5 szt.) 6 protective cover - osñona (1 szt.) 7 mixing pad Nr.22 - blok do mieszania (1 zestaw) 8 shade combination chart - tabela ñåczenia kolorów (1szt.) 9 shade guide kit - kolornik (1 zestaw) Nowa GC STEPLIGHT SL-I skonstruowana jako stacjonarne urzådzenie do polimeryzacji πwietlnej. Dziëki zwartej budowie zajmuje niewiele miejsca. 10-cio sekundowe naπwietlanie wywoñuje sië przez lekkie dotkniëcie przeñåcznika. To umoæliwia ñagodnå wstëpnå polimeryzacjë bez zmiany poñoæenia. Dane techniczne: Napiëcie robocze: AC 220 V 50/60 Hz Pobór mocy: 170 VA Moc æarówki: 150 W Urzådzenia GC do polimeryzacji πwietlnej zapewniajå wysokå skutecznoπê i niezawodnoπê Wymiary: 115 mm (szer.) 210 mm (dñug.) 275 mm (wys.) Waga: 2 kg CañoπÊ: urzådzenie gñówne 1 szt. Uwagi: 1) Tabela ñåczenia kolorów nie jest dostëpna oddzielnie 2) Strzykawki zawierajåce 2.4 ml materiañu nie posiadajå tñoków wielokrotnego uæycia Napiëcie robocze: AC 220 V 50/60 Hz Pobór mocy: 90 VA Moc æarówek: 27 W x 3 szt. Obszar operacyjny: stolik obrotowy 90 mm (πrednica) x 70 mm (wysokoπê) Nowa GC LABOLIGHT LV-III (LV-II) zostaña tak skonstruowana, aby poprzez jednolite naπwietlanie ze wszystkich stron zapewniê cañkowite utwardzenie kompozytu. Wñaπciwa polimeryzacja osiågana jest przy mañej generacji ciepña. Zwarta bryña uñatwia obsñugë urzådzenia i zapewnia niezawodnoπê jego dziañania. Dane techniczne: Wymiary korpusu urzådzenia: 185 mm (szer.) x 245 mm (gñëb.) x 275 mm (wys.) Waga: 10 kg CañoπÊ: urzådzenie gñówne 1 szt. oraz wyposaæenie - 2 obrotowe stoliki, 2 stojaki z Êwiekami - 8 szt. (dñugie i krótkie) 11

12 GC Fuji PLUS / GC Fuji PLUS EWT Cement glasjonomerowy wzmocniony æywicå Dziëki optymalnej kombinacji æywicy i glasjonomeru GC Fuji PLUS jest wskazany do cementowania wszelkich uzupeñnieë wykonanych z - koron, wkñadów typu inlay, mostów na podbudowie metalowej. GC FUJI PLUS EWT (wydñuæony czas pracy) jest zalecany szczególnie do cementowania rozlegñych mostów oraz wielu uzupeñnieë naraz (np. wkñadów). Opakowania: Zestaw 1x 15 g proszku A3 1x 7 ml pñynu 1x 6.5 ml GC FujiPLUS Conditioner, akcesoria Uzupeñnienia 15 g proszku A3, æóñty lub przezierny 15 g proszku EWT A3 7 ml pñynu 6,5 ml GC Fuji PLUS Conditioner 50 kapsuñek A3 lub w odcieniu æóñtym (iloπê cementu zmieszanego w kapsuñce: 0.19 ml) Peñna harmonia estetyki GC EUROPE N.V. Head Office Interleuvenlaan Leuven - Belgium Tel Fax info@gceurope.com GC EUROPE N.V. GC EEO - Poland Ul. Królowej Jadwigi 325B PL Kraków Tel Fax poland@eeo.gceurope.com F I R S T I S Q U A L I T Y z L LF PO /04