X-TYPE Dostępne silniki Wrażenia z jazdy

Transkrypt

1 X-TYPE

2

3

4

5 X-TYPE Dostępne silniki Wrażenia z jazdy Mistrzowskie wykończenie i wszechstronność technologia bezpieczeństwo Opcjonalne wyposażenie i specyfikacje techniczne Akcesoria X-TYPE Dla posiadaczy X-TYPE

6 6

7 JAGUAR X-TYPE. Wyróżniająca się seria luksusowych sedanów oraz eleganckich kombi została na nowo zaprojektowana tak, aby zaoferować więcej stylu i możliwości wyboru. Każdy model stworzono z myślą o dostarczaniu wyjątkowych wrażeń podczas jazdy, jakości oraz wyrafinowania w standardzie i luksusu, którym można się cieszyć każdego dnia. Nowe oblicze jest odważne i nowoczesne, linie i sylwetka nadwozia bardziej sportowe, a jego szczegółów nie można pomylić z niczym innym. X-TYPE jest doskonałym połączeniem wydajności i wszechstronności, charakteryzującym się wspaniałym wyglądem, luksusem oraz użytecznością. 7

8

9 9

10

11 11

12 Moc do Twoich usług. silnik benzynowy lub diesel, manualna lub automatyczna skrzynia biegów. Prawdziwy wybór. Nowa, większa oferta silników i skrzyń biegów oznacza jeszcze większy wybór modeli X-TYPE. Doskonałe diesle z wtryskiem common rail lub potężne, 24-zaworowe benzynowe silniki V6; 5- i 6-biegowe, manualne, automatyczne lub automatyczne z opcją trybu sekwencyjnego skrzynie biegów z pewnością jedna z wersji X-TYPE spełni z nawiązką Twoje wymagania. Wydajny, turbodoładowany silnik diesla o pojemności 2,0 litra jest dostępny z 5-biegową ręczną skrzynią biegów. Jest cichy i elastyczny, oferuje oszczędne spalanie oraz jedną z najniższych w swojej klasie emisję CO 2 na poziomie 149 g/km. Silnik wysokoprężny o pojemności 2.2 litra to jeden z najbardziej dopracowanych diesli na świecie. Dostępny jest zarówno z 6-biegową ręczną lub automatyczną skrzynią biegów JAGUAR Sequential Shift oraz filtrem cząstek stałych cdpf. Automatyczna skrzynia JAGUAR Sequential Shift posiada dwa tryby pracy: w pełni automatyczny lub sekwencyjny z ręczną zmianą przełożeń. Taka kombinacja oferuje płynność, elastyczność, oszczędność oraz dynamikę. Skrzynia została zestrojona tak, aby dostarczać zarówno sportową wydajność jak i relaksującą, spokojną jazdę; dostępna jest wyłącznie z modelami X-TYPE wyposażonymi w silniki diesla o pojemności 2,2 litra oraz filtr cdpf. Silnik ten posiada również funkcję turbo overboost kilka sekund zwiększonej wartości doładowania aż do 400 Nm momentu obrotowego dostarcza maksimum dodatkowej mocy przy wyprzedzaniu właśnie wtedy, kiedy jest najbardziej potrzebna. W ofercie modelu X-TYPE dostępne są także znakomite, bardzo wydajne silniki benzynowe V6 o pojemności 2,5 litra i mocy 196 KM, a także 3-litrów o mocy 231 KM. Nasza oferta daje Ci mnóstwo możliwości, a każdy wariant został opracowany tak, aby łączyć wydajność z wyrafinowaną przyjemnością jazdy.

13 13

14 X-TYPE JAGUAR ze świetnym wyczuciem równowagi. Luksus wymaga subtelności, a doskonałość dynamiki oznacza komfort płynnej jazdy oraz znakomite prowadzenie. Równowaga jest wszystkim. X-TYPE w wersji sedan lub kombi oferuje dwa typy zestrojenia zawieszenia: Touring lub Sport, napęd na dwa lub cztery koła (JAGUAR Traction 4 All Wheel Drive). Niezależnie od wyboru, konstrukcja nadwozia JAGUARA X-TYPE, układu przeniesienia napędu oraz zawieszenia zostały tak dobrane, aby dostarczać maksimum przyjemności z prowadzenia. Czuły, sportowy i skoncentrowany na kierowcy. W modelach X-TYPE z silnikiem diesla zastosowano technologie redukcji hałasu, m.in. dopasowaną izolację akustyczną oraz dostrajane trzy razy na każdą milisekundę ustawienia silnika, które zapewniają ciszę i redukują wibracje. 14

15

16 16

17 Bycie liderem to natura modelu X-TYPE. Otwiera on nowe horyzonty, dzięki inteligentnie zastosowanej technologii. X-TYPE od zawsze był liderem, odkrywając dla marki JAGUAR nowe obszary technologiczne. Najnowsza generacja X-TYPE także korzysta z najnowszej technologii w pogoni za doskonałością. Aby bezpiecznie wykorzystać wysokoobrotową, wydajną dynamikę silnika, nawet wtedy gdy warunki pogodowe nie sprzyjają ostrej jeździe, modele z napędem na dwa koła z silnikiem diesla oraz benzynowym posiadają pełen zakres wspomagania kierowcy. System kontroli trakcji, dynamiczny system kontroli stabilności dsc oraz awaryjne wspomaganie hamulców eba zapewnia lepszą przyczepność, bardziej stabilne prowadzenie oraz zwiększoną siłę hamowania nawet, gdy droga staje się śliska. Nowy 2,2-litrowy silnik diesla z filtrem cdpf dodaje modelowi X-TYPE sportowego charakteru dzięki elektronicznie sterowanej skrzyni biegów JAGUAR Sequential Shift TM - aby łączyć doskonałe osiągi z dynamiczną wydajnością i oszczędnością silnika. Automatyczna skrzynia biegów JAGUAR Sequential Shift TM oferuje dwa w pełni automatyczne tryby: Drive, zapewniający natychmiastową reakcję i spokojną jazdę oraz Sport, z bardziej agresywnymi momentami przełączania i typowo sportowym charakterem. Ręczny tryb Sport pozwala na łatwą kontrolę sześciu doskonale dobranych biegów, które zostały zestawione specjalnie po to, aby łączyć wyjątkową czułość z optymalną wydajnością. Aby sekwencyjnie przełączać biegi w ręcznym trybie Sport wystarczy przesunąć dźwignię w przód lub tył, a zaawansowane układy elektroniczne zrobią za Ciebie całą resztę. Silniki benzynowe X-TYPE o pojemności 2,5 i 3,0 litra wyposażone są w dynamiczny system kontroli stabilności DSC oraz napęd na 4 koła JAGUAR Traction 4 (awd) w standardzie. JAGUAR Traction 4 zapewnia wyjątkowe trzymanie się drogi oraz sterowność, dającą większą kontrolę i pewność kierowania. W normalnych warunkach system przekazuje napęd w proporcjach 40% na przednie koła i 60% na tylne. W sytuacjach krytycznych, takich jak intensywne opady atmosferyczne lub ostre przyspieszenie, więcej mocy przekazywane jest na przednie koła, aż do momentu uzyskania pełnej przyczepności.

18 18

19 Perfekcja wykończenia to standard dla JAGUARA, nowoczesny luksus to znak firmowy X-TYPE. Luksus to dla X-TYPE standard. Dzięki starannemu, nowoczesnemu wykończeniu wnętrza odnajdziesz charakter JAGUARA w każdym szczególe w nowej gamie kolorów, odwzorowującej jego odmłodzone, odważne oblicze. Nowy design foteli oferuje podwójne wzory szwów poziome lub w kształcie diamentów. Możesz wybierać spośród wyrafinowanych, nowych wzorów tapicerki z delikatnymi kontrastami lub wyróżniającymi lamówkami, oraz pomiędzy dostępnymi materiałami a także rodzajami wykończenia, takimi jak miękka skóra czy też kontrastowe szwy. Zależnie od modelu, elektrycznie regulowane przednie fotele oferują aż do 10 kierunków regulacji, opcję pamięci trzech profili ustawień (także lusterek zewnętrznych) oraz dwustopniowe ogrzewanie dla siedzeń kierowcy i pasażera. Ten charakter podkreślają również inne szczegóły wyposażenia wnętrza: zestaw zegarów na desce rozdzielczej posiada nowe obramowanie z białym podświetleniem wskazówek, inspirowane serią sportowych samochodów JAGUAR XK.

20 20

21 21

22 22

23 X-TYPE to nie jeden samochód, lecz dwa: sedan lub kombi. Wybierz to, co jest zgodne z Twoim charakterem. X-TYPE kombi to styl, wydajność, luksusowe wyrafinowanie oraz jeszcze więcej przestrzeni i wszechstronności użycia. Będąc jednym z najbardziej eleganckich samochodów kombi na świecie, jego praktyczność czyni go naturalnym wyborem dla każdego, kto reprezentuje aktywny styl życia. Przestrzeń, dostępność i uniwersalność to kluczowe rzeczy litrów pojemności użytkowej bez konieczności odłączania zagłówków podczas składania dzielonej w proporcjach 70/30 tylnego siedzenia. Tylna przestrzeń bagażowa ma bezpieczne, ukryte schowki o pojemności wystarczającej do umieszczenia laptopa i doładowania go poprzez standardowe gniazdko 12V. Przechowanie bagażu na swoim miejscu ułatwia odłączana zasłona bagażnika oraz chromowane zapięcia. Użyteczność jest najważniejsza. Szyba w tylnej klapie X-TYPE kombi otwiera się niezależnie, dlatego załadowanie toreb z zakupami, aktówki czy plecaka niekoniecznie będzie wymagać otwarcia całej klapy. Ponieważ otwiera się ona bardzo szeroko, większe przedmioty również nie będą sprawiać żadnych problemów. Bagażnik całkowicie wyłożony jest wykładziną, chroniącą zarówno ładunek, jak i jego wnętrze. Można go otwierać własnym przyciskiem z kluczyka, który da się także zaprogramować tak, aby otwierał wyłącznie tylną szybę. Jeżeli olbrzymia przestrzeń bagażnika nie będzie wystarczająca, czarne lub opcjonalnie srebrne, stylowe relingi dachowe zapewnią jeszcze więcej miejsca na bagaż.

24

25 Najlepsza technologia ułatwia życie nam kierowcom. Technologia JAGUARA robi to dosłownie za jednym dotknięciem. Firma JAGUAR wierzy w technologię służącą dobrym celom i łatwą w użyciu. X-TYPE posiada funkcje, które zapewniają Twój komfort, rozrywkę, informacje i bezpieczeństwo, bez skomplikowanych przyrządów czy rzędu przełączników, przeszkadzających w prowadzeniu pojazdu wyłącznie dzięki przyjaznej w użyciu elektronice i eleganckiej prostocie. W standardzie znajduje się tempomat wraz z bezprzewodowym zestawem hands-free Bluetooth, który pozwala na podłączenie aż pięciu osobnych telefonów. Oba te urządzenia, wraz z systemem audio, mogą być kontrolowane dzięki pokrętłom i przyciskom umieszczonym w kierownicy. W modelach Classic i Executive wiele z najczęściej używanych funkcji dostępne jest poprzez 7-calowy, kolorowy panel dotykowy, umieszczony w środku konsoli. Z tego miejsca możesz uczynić swoją podróż łatwiejszą, wygodniejszą oraz uzyskać w prosty sposób łączność ze światem. Dzięki zaawansowanemu systemowi nawigacji JAGUARA z mapami na DVD znajdziesz właściwą trasę, punkty usługowe oraz ciekawe miejsca. Możesz także sterować systemem audio lub korzystać z książki telefonicznej i łatwego wybierania numerów dzięki systemowi łączności bezprzewodowej Bluetooth. Zgodność z systemem Bluetooth zależy od typu telefonu aby dowiedzieć się więcej, odwiedź witrynę 25

26 X-TYPE oferuje szeroki wybór modeli i wyposażenia, nastawionych na spełnianie Twoich potrzeb i wymagań Twojego stylu życia.

27 Pełna oferta wyposażenia dostępna jest w standardzie, lub jako pojedyńcza opcja albo pakiet opcji - zależnie od modelu, który wybierzesz. Tempomat, automatyczne reflektory przednie, podgrzewane lusterka zewnętrzne, wycieraczki przedniej szyby z czujnikami deszczu oraz automatyczna klimatyzacja są standardem dla wszystkich wariantów wyposażenia. Podgrzewana przednia szyba, spryskiwacze reflektorów oraz elektrycznie składane lusterka zewnętrzne zapewniają jeszcze większą wygodę. Reflektory ksenonowe w technologii HID (High Intensity Discharge) z automatycznym poziomowaniem zapewniają najlepszą możliwą widoczność w nocy, podczas gdy przednie i tylne czujniki parkowania ostrzegają z wyprzedzeniem o niewidocznych przeszkodach, takich jak niskie murki czy też słupki. System nagłaśniający JAGUAR premium sound system został akustycznie dopasowany do wnętrza X-TYPE i zawiera takie elementy, jak odtwarzacz CD oraz radio AM/FM z funkcjami EON, RDS, PTY i TA. Będący również częścią systemu audio wzmacniacz dostarcza 320W mocy dziesięciu głośnikom w wersji sedan, dziewięciu w kombi. Opcjonalnie dostępna jest 6-płytowa zmieniarka CD, a w przypadku kiedy wybrano 7-calowy ekran dotykowy, można także skorzystać z opcji tunera TV. 27

28

29 X-TYPE został zaprojektowany z myślą o bezpieczeństwie w każdym szczególe. Bezpieczeństwo w X-TYPE znajduje swój początek w konstrukcji nadwozia. Kabina pasażerska chroniona jest przez strefy kontrolowanego zgniotu zaprojektowane tak, aby absorbować energię zamiast przekazywania jej do pojazdu, a drzwi zostały wzmocnione po to, aby chronić przed zderzeniami bocznymi. Wewnątrz tak doskonale chronionej kabiny dodatkowe zabezpieczenia zapewniają dwufazowe przednie poduszki powietrzne, boczne podparcie fotela i kurtyny powietrzne z zaawansowanym systemem czujników, wykrywającym obecność pasażerów i precyzyjnie kontrolującym odpalenie poduszek w krytycznej sytuacji. Pasy bezpieczeństwa w X-TYPE wyposażone są w pirotechniczne napinacze przy przednich fotelach, a kanapę tylną wyposażono w trzy zagłówki. X-TYPE posiada zestaw cech, pozwalający na uniknięcie trudnych sytuacji na drodze: doskonałe trzymanie się nawierzchni oraz sterowność, a w momencie, kiedy potrzebujesz maksymalnego wsparcia potężny czterokanałowy system ABS, a także systemy dynamicznej kontroli stabilności DSC oraz awaryjnego wspomagania hamulców EBA. Jeżeli EBA wykryje gwałtowne naciśnięcie pedału hamulca, które może oznaczać awaryjne hamowanie, system automatycznie zwiększy siłę hamowania aż do momentu aktywacji układu ABS. Pozwala to na skrócenie drogi hamowania i lepszą kontrolę pojazdu o wiele wcześniej, niż może to zrobić sam kierowca. To naprawdę zaawansowany system ochrony. 29

30 30

31 Sztuka uczynienia X-TYPE naprawdę Twoim to kwestia wyboru. Twój X-TYPE stanie się centralną częścią życia Twojego i Twojej rodziny; a ponieważ ma ono swój własny styl i tempo, powinieneś wybrać pasujące do niego szczegóły. Każdy X-TYPE może być indywidualnie dostosowany w każdym szczególe, który widzisz i dotykasz począwszy od kół, poprzez detale foteli na których siedzisz, na doborze oświetlenia kabiny skończywszy. Do wyboru masz szeroki wybór kolorów nadwozia i wzorów felg z lekkich stopów. Dzięki dostępności rozmaitych wariantów wyposażenia wnętrza: pięciu wersji kolorystycznych siedzeń i tapicerki, trzech rodzajów foteli, nowych wzorów podwójnych przeszyć tapicerki (poziomych lub w kształcie diamentów) oraz czterech rozmaitych typów okładzin drewnianych może minąć całkiem sporo czasu, zanim podejmiesz właściwą decyzję.

32 KOLORY NADWOZIA Ultimate Black* Emerald Fire* Tektite Grey* Glacier Blue* Lazuli Blue* Indigo* 32

33 Ionian* Shadow Grey* Liquid Silver* Porcelain Winter Gold* Chilli* *Metallic paint Dostępne do końca 2008 roku Dostępne od początku 2009 roku Wszystkie kolory nadwozia dostępne są ze wszystkimi kombinacjami kolorów tapicerek.

34 16 CALOWE FELGI ZE STOPÓW LEKKICH ANTARES 17 CALOWE FELGI ZE STOPÓW LEKKICH BARBADOS 17 CALOWE FELGI ZE STOPÓW LEKKICH BERMUDA 1 7 C ALOWE FELG I ZE STO P Ó W L E K KI C H BELIZE 34

35 18 CALOWE FELGI ZE STOPÓW LEKKICH PROTEUS 18 CALOWE FELGI ZE STOPÓW LEKKICH VALENCIA 18 CALOWE FELGI ZE STOPÓW LEKKIC H ABAC O 35

36 OKŁADZINY KONTRASTUJĄCE SZWY TAPICERKI KONTRASTUJĄCE LAMÓWKI TAPICERKI Warm Charcoal / Stone Barley / Warm Charcoal Ivory / Warm Charcoal Warm Charcoal / Barley Piano Black Carbon Fibre Rosewood Burr Walnut Spice / Warm Charcoal Ivory / Oyster 36

37 OBICIA SIEDZEŃ I GÓRNEJ CZĘŚCI DESKI ROZDZIELCZEJ Warm Charcoal Spice Ivory Barley Warm Charcoal Oyster (tylko górna część deski rozdzielczej) Barley Ivory* *Prosimy o sprawdzenie dostępności u Dilera. Niektóre wersje obić nie są dostępne we wszystkich wariantach. Wszystkie dostępne warianty tapicerki przedstawione są na następnych stronach. Konfi guracje kolorów wnętrz i nadwozia można obejrzeć na stronie lub u lokalnego Dilera.

38 WYBÓR PROJEKTANTA KOLOR KOLOR GÓRNA WYBÓR NADWOZIA SKÓRZANEJ CZĘŚĆ PROJEKTANTA TAPICERKI D E S K I ROZDZIELCZEJ KOLOR KOLOR G Ó R N A WYBÓR NADWOZIA SKÓRZANEJ CZĘŚĆ PROJEKTANTA TAPICERKI D E S K I ROZDZIELCZEJ ULTIMATE BLACK* Ivory Oyster Ivory Warm Charcoal Barley Warm Charcoal Warm Charcoal Warm Charcoal Spice Warm Charcoal EMERALD FIRE* Ivory Oyster Ivory Warm Charcoal Barley Warm Charcoal Warm Charcoal Warm Charcoal Spice Warm Charcoal TEKTITE GREY* Ivory Oyster Ivory Warm Charcoal Barley Warm Charcoal Warm Charcoal Warm Charcoal Spice Warm Charcoal GLACIER BLUE* Ivory Oyster Ivory Warm Charcoal Barley Warm Charcoal Warm Charcoal Warm Charcoal Spice Warm Charcoal LAZULI BLUE* Ivory Oyster Ivory Warm Charcoal Barley Warm Charcoal Warm Charcoal Warm Charcoal Spice Warm Charcoal INDIGO* Ivory Oyster Ivory Warm Charcoal Barley Warm Charcoal Warm Charcoal Warm Charcoal Spice Warm Charcoal 38

39 KOLOR NADWOZIA KOLOR SKÓRZANEJ TAPICERKI G Ó R N A CZĘŚĆ DESKI ROZDZIELCZEJ WYBÓR PROJEKTANTA KOLOR NADWOZIA KOLOR SKÓRZANEJ TAPICERKI G Ó R N A CZĘŚĆ D E S K I ROZDZIELCZEJ WYBÓR PROJEKTANTA IONIAN* Ivory Oyster Ivory Warm Charcoal Barley Warm Charcoal Warm Charcoal Warm Charcoal Spice Warm Charcoal SHADOW GREY* Ivory Oyster Ivory Warm Charcoal Barley Warm Charcoal Warm Charcoal Warm Charcoal Spice Warm Charcoal LIQUID SILVER* Ivory Oyster Ivory Warm Charcoal Barley Warm Charcoal Warm Charcoal Warm Charcoal Spice Warm Charcoal PORCELAIN Ivory Oyster Ivory Warm Charcoal Barley Warm Charcoal Warm Charcoal Warm Charcoal Spice Warm Charcoal WINTER GOLD* Ivory Oyster Ivory Warm Charcoal Barley Warm Charcoal Warm Charcoal Warm Charcoal Spice Warm Charcoal CHILLI* Ivory Oyster Ivory Warm Charcoal Barley Warm Charcoal Warm Charcoal Warm Charcoal Spice Warm Charcoal Wybór projektanta Dostępny Wszystkie kolory nadwozia dostępne są ze wszystkimi wariantami kolorystyki wnętrza. * Lakier metallic Dostępne do końca 2008 roku Dostępne od początku 2009 roku 39

40 KOLORYSTYKA WNĘTRZA WNĘTRZE CLASSIC FOTELE GÓRNA CZĘŚĆ DOLNA CZĘŚĆ STANDARDOWE SKÓRZANO-WELUROWE, DESKI DESKI OKŁADZINY Z POZIOMYMI PODWÓJNYMI ROZDZIELCZEJ ROZDZIELCZEJ (opcje) PRZESZYCIAMI Warm Charcoal* Warm Charcoal* Warm Charcoal* Piano Black* (Rosewood) Barley Warm Charcoal Barley Piano Black (Rosewood) WNĘTRZE CLASSIC (Alternatywne) FOTELE GÓRNA CZĘŚĆ DOLNA CZĘŚĆ STANDARDOWE SKÓRZANE Z POZIOMYMI DESKI DESKI OKŁADZINY PODWÓJNYMI PRZESZYCIAMI ROZDZIELCZEJ ROZDZIELCZEJ (opcje) Barley* Warm Charcoal* Barley* Rosewood* (Piano Black) Warm Charcoal Warm Charcoal Warm Charcoal Rosewood (Piano Black) WNĘTRZE - EXECUTIVE FOTELE GÓRNA CZĘŚĆ DOLNA CZĘŚĆ STANDARDOWE SKÓRZANE Z POZIOMYMI DESKI DESKI OKŁADZINY PODWÓJNYMI PRZESZYCIAMI ROZDZIELCZEJ ROZDZIELCZEJ (opcje) I KONTRASTOW YMI LAMÓWKAMI Ivory (Oyster)* Oyster* Ivory* Burr Walnut* Barley (Warm Charcoal) Warm Charcoal Barley Burr Walnut Warm Charcoal (Barley) Warm Charcoal Warm Charcoal Burr Walnut 40

41 WNĘTRZE - SPORT FOTELE ZE SKÓRY GÓRNA CZĘŚĆ DOLNA CZĘŚĆ STANDARDOWE DROBNOZIARNISTEJ DESKI DESKI OKŁADZINY Z PODWÓJNYMI, ROZDZIELCZEJ ROZDZIELCZEJ (opcje) KONTRASTOWYMI PRZESZY CIAMI W KSZTAŁCIE DIAMENTU Spice (Warm Charcoal)* Warm Charcoal* Warm Charcoal* Carbon Fibre* (Rosewood, Piano Black) Warm Charcoal (Stone) Warm Charcoal Warm Charcoal Carbon Fibre (Rosewood, Piano Black) Ivory (Warm Charcoal) Warm Charcoal Warm Charcoal Carbon Fibre (Rosewood, Piano Black) WNĘTRZE - PAKIET SPORT (Alternatywne) FOTELE ZE SKÓRY GÓRNA CZĘŚĆ DOLNA CZĘŚĆ STANDARDOWE DROBNOZIARNISTEJ DESKI DESKI OKŁADZINY Z PODWÓJNYMI, ROZDZIELCZEJ ROZDZIELCZEJ (opcje) KONTRASTOWYMI PRZESZY CIAMI W KSZTAŁCIE DIAMENTU Ivory (Warm Charcoal)* Warm Charcoal* Warm Charcoal* Carbon Fibre (Rosewood, Piano Black*) Warm Charcoal (Stone) Warm Charcoal Warm Charcoal Carbon Fibre (Rosewood, Piano Black) Spice (Warm Charcoal) Warm Charcoal Warm Charcoal Carbon Fibre (Rosewood, Piano Black) * Kombinacje pokazane na ilustracjach

42 WYPOSAŻENIE STANDARDOWE MODELE I SILNIKI SKRZYNIA BIEGÓW, ZAWIESZENIE I HAMULCE WYPOSAŻENIE ZEWNĘTRZNE Classic (2.0L D/2.2L D/2.5L V6) 5-biegowa manualna skrzynia biegów (2.0L D ) 6-biegowa manualna skrzynia biegów (2.2L D) Napęd na 4 koła Jaguar Traction All-Wheel Drive (AWD) (2.5L V6) (w miejsce kontroli trakcji) Elektroniczna kontrola trakcji (ETC) (2.0L D / 2.2L D) Zawieszenie komfortowe System dynamicznej kontroli stabilności (DSC) z awaryjnym wspomaganiem hamowania (EBA) Elektryczne ogrzewanie bloku silnika (Diesel) Obramowanie atrapy chłodnicy w kolorze nadwozia z chromowaną wewnętrzną częścią Jasna siatka atrapy chłodnicy z centralnie zamontowanym znakiem Jaguar Podgrzewane lusterka zewnętrzne w kolorze nadwozia, regulowane elektrycznie, z wbudowanymi kierunkowskazami Obramowania szyb bocznych w kolorze Satin black Chromowana tabliczka oznaczenia modelu Czarne relingi dachowe (kombi) Spoiler dachowy (kombi) Automatyczne refl ektory przednie z ręcznym poziomowaniem Spryskiwacze przednich refl ektorów Światła dzienne Przednie światła przeciwmgielne Wycieraczki przedniej szyby z czujnikiem deszczu Podgrzewana tylna szyba z wyłącznikiem czasowym KOŁA 16-calowe felgi ze stopów lekkich Antares (szer. 6.5 cala) Koło zapasowe dojazdowe WYPOSAŻENIE WEWNĘTRZNE Fotele skórzano - welurowe z podwójnymi poziomymi przeszyciami (fotele kierowcy i pasażera regulowane w 4 kierunkach) Składana tylna kanapa dzielona w proporcjach 70/30 Okładzina Piano Black Skórzana, 4-ramienna kierownica wielofunkcyjna ze zdalnym sterowaniem systemem audio, tempomatem, bezprzewodowym podłączeniem telefonu Bluetooth Skórzana gałka zmiany biegów(4) Tempomat Automatyczna klimatyzacja z fi ltrem pyłków Executive* (2.0L D/2.2L D/2.5L V6/3.0L V6) dodatkowo do wersji Classic 5-biegowa, automatyczna skrzynia biegów z układem J-Gate (wymaga zamówienia dla silników 2,5 i 3,0 V6) Napęd na 4 koła Jaguar Traction All-Wheel Drive (AWD) (3.0L V6) (w miejsce kontroli trakcji) Chromowane obramowania szyb bocznych Elektrycznie składane lusterka zewnętrzne Chromowane nakładki lusterek zewnętrznych Tylne czujniki parkowania Oznakowanie wersji Executive 17-calowe felgi ze stopów lekkich Barbados (szer. 7 cali) Fotele skórzane z poziomym, podwójnym przeszyciem oraz kontrastującymi lamówkami (fotele kierowcy i pasażera regulowane w 10 kierunkach) Dwustopniowo podgrzewane przednie fotele System zapamiętujący 3 rodzaje ustawień fotela kierowcy oraz lusterek zewnętrznych Okładzina drewniana Burr Walnut Filtr cdpf dostępny w standardzie jest w Austrii, Niemczech, Holandii, Szwecji i Szwajcarii * W niektórych krajach pełne wyposażenie oznaczono jako SE, w innych jako Executive Model SE dostępny jest w następujących krajach: Cypr, Turcja, Grecja, Włochy, Luksemburg, Malta, Portugalia, Szwecja, Dania, Finlandia, Holandia, Norwegia, Hiszpania, Białoruś, Estonia, Kazachstan, Łotwa, Litwa, Rosja, Ukraina i Uzbekistan. Model Executive dostępny jest w następujących krajach: Austria, Belgia, Bułgaria, Czechy, Francja, Niemcy, Węgry, Izrael, Polska, Rumunia, Słowacja, Słowenia i Szwajcaria. Pewne elementy wyposażenia standardowego i opcjonalnego mogą być niedostępne w niektórych krajach. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji należy zapoznać się z cennikiem, skontaktować z lokalnym Dilerem lub odwiedzić witrynę Wyposażenie opcjonalne, dostępne bez dodatkowych opłat 5-biegowa, automatyczna skrzynia biegów jest standardem w silnikach 2,5L V6/3,0L V6 42

43 MODELE I SILNIKI WYPOSAŻENIE WEWNĘTRZNE kontynuacja SYSTEMY AUDIO I ŁĄCZNOŚCI Classic (2.0L D/2.2L D/2.5L V6) Elektrycznie otwierane szyby z przodu i z tyłu, sterowane jednym naciśnięciem, z zabezpieczeniem przed przytrzaśnięciem palców Nakładki na przednie progi Schowek w przedniej konsoli z odsuwanym podłokietnikiem Przedni schowek z gniazdem zasilania zewnętrznego Kolumna kierownicy z ręcznie regulowanym wysunięciem i wysokością Elektrochromatyczne lusterko wsteczne Osłony przeciwsłoneczne z podświetlanymi lusterkami dla kierowcy i pasażera z przodu Podwójne uchwyty na kubki z napojami z przodu Potrójne zagłówki tylnego siedzenia Tylny, centralnie umieszczony podłokietnik z podwójnymi uchwytami na kubki Komputer pokładowy Chromowane zaczepy bagażu (kombi) Zasłona bagażnika (kombi) Schowek pod podłogą bagażnika z gniazdem zasilania zewnętrznego (kombi) Executive* (2.0L D/2.2L D/2.5L V6/3.0L V6) dodatkowo do wersji Classic Drewniane wstawki Burr Walnut w obiciach drzwi Skórzano-drewniana (Burr Walnut), 4-ramienna kierownica wielofunkcyjna ze zdalnym sterowaniem, systemem audio, tempomatem, bezprzewodowym podłączeniem telefonu Bluetooth Komplet przednich i tylnych dywaników Pakiet popielniczka z zapalniczką Siatka odgradzająca przedział bagażowy (kombi) System nagłaśniający Jaguar sound system Jednopłytowy odtwarzacz CD Bezprzewodowe podłączenie telefonu Bluetooth Aby dowiedzieć się więcej o szczegółach wyposażenia, prosimy o skorzystanie z poniższego słowniczka. BEZPIECZEŃSTWO W STANDARDZIE Poduszki powietrzne przednie i boczne (kierowca i pasażer z przodu) Boczne kurtyny powietrzne (przód i tył) Czujniki zajęcia siedzeń System ABS zapobiegający blokowaniu kół Napinacze przednich i tylnych pasów bezpieczeństwa Przednie i tylne strefy kontrolowanego zgniotu ZABEZPIECZENIA W STANDARDZIE Dwustopniowe zamknięcie Śruby zabezpieczające koła Zdalnie otwierany zamek centralny z blokadą po rozpoczęciu jazdy, alarmem zbliżeniowym oraz immobilizerem. SŁOWNICZEK Napęd na 4 koła Jaguar Traction All-Wheel Drive (AWD) standard dla silników V6 o pojemnościach 2,5 oraz 3,0 litra. W warunkach normalnych dostarcza napęd w proporcji 40% na przednią oś, 60% na tylną, zmieniając tę proporcję aż do momentu uzyskania optymalnej przyczepności pojazdu. System DSC (Dynamic Stability Control) z EBA w krytycznej sytuacji na drodze dostosowuje siłę hamowania indywidualnie dla każdego koła oraz redukuje moment obrotowy silnika. Jeżeli system wykryje poślizg, redukuje moc silnika i delikatnie włącza hamulce tak, aby przywrócić pełną stabilność i kontrolę nad pojazdem. System EBA mierzy siłę, z jaką naciskany jest pedał hamulca. Jeżeli wykryje on awaryjne, ostre hamowanie, zostanie uruchomione dodatkowe wspomaganie siły hamowania. Pozwala to na zmniejszenie drogi hamowania w krytycznej sytuacji. Fotele skórzano welurowe z poziomym, podwójnym przeszyciem, regulowane w 4/4 kierunkach elektryczna regulacja nachylenia i wysokości siedzenia kierowcy i pasażera. Fotele skórzane z poziomym, podwójnym przeszyciem, regulowane w 6/6 kierunkach elektryczna regulacja nachylenia, wysokości i podparcia lędźwiowego siedzenia kierowcy i pasażera. Fotele ze skóry drobnoziarnistej z podwójnym przeszyciem w kształcie rombu, regulowane w 10/10 kierunkach elektrycznie regulowana pozycja, nachylenie oparcia, wysokość, nachylenie siedziska i podparcie lędźwiowe siedzenia kierowcy i pasażera. Zawiera również system zapamiętujący 3 rodzaje ustawień fotela kierowcy oraz lusterek zewnętrznych. Fotele skórzane z poziomym, podwójnym przeszyciem oraz kontrastowymi lamówkami, regulowane w 10/10 kierunkach elektrycznie regulowana pozycja, nachylenie oparcia, wysokość, nachylenie siedziska i podparcie lędźwiowe siedzenia kierowcy i pasażera. Zawiera również system zapamiętujący 3 rodzaje ustawień fotela kierowcy oraz lusterek zewnętrznych. System nawigacji (1) z mapami na płytach DVD, możliwością wprowadzania kodów pocztowych i zmiany lokalizacji docelowych w czasie jazdy, informacją głosową a także z 7-calowym ekranem dotykowym, sterującym systemem audio oraz automatyczną klimatyzacją oraz bezprzewodowym podłączeniem telefonu Bluetooth. System nagłaśniający Jaguar sound system radio AM/FM posiadające funkcje EON, RDS, PTY, TA oraz jednopłytowym odtwarzaczem CD z automatyczną kontrolą głośności oraz 6 głośnikami. System nagłaśniający Jaguar premium sound system radio AM/FM posiadające funkcje EON, RDS, PTY, TA oraz jednopłytowym odtwarzaczem CD z automatyczną kontrolą głośności. Dzięki 10 unikalnym głośnikom Direct Drive (9 w wersji kombi), które dostarczają 320 W całkowitej mocy muzycznej oraz sterowaniu cyfrowym systemem DSP dźwięk jest idealnie dostosowany do wnętrza X-TYPE. JAGUAR Sequential Shift 6 biegowa, automatyczna, sterowana elektronicznie skrzynia biegów (w modelu 2.2L diesel), która posiada dwa w pełni automatyczne tryby pracy (Drive i Sport) oraz ręczny tryb sportowy. Filtr cząstek stałych cdpf - katalizowany fi ltr cząstek to system fi ltrujący, który wychwytuje nawet najdrobniejsze cząsteczki sadzy, powstające podczas spalania paliwa w silniku. System redukuje emisję cząstęczek sadzy niemal do zera, przekraczając wydajnością standardy europejskie (EURO STAGE IV) i jednocześnie pomaga obniżyć stopień zanieczyszczenia środowiska. (1) Mapy na płycie DVD obejmują: Andorę, Austrię, Belgię, Danię, Finlandię, Francję, Niemcy, Irlandię, Włochy, Liechtenstein, Luksemburg, Monako, Norwegię, Portugalię, Norwegię, San Marino, Hiszpanię, Szwecję, Szwajcarię, Holandię, Wielką Brytanię, Watykan, Czechy (stan na rok 2007). Dostępne opcjonalnie wersje językowe: angielska, francuska, hiszpańska, niemiecka lub włoska. (2) System JaguarVoice TM oraz pakiet Technologia 1 dostępne są w następujących krajach: Austria, Belgia, Francja, Niemcy, Irlandia, Włochy, Luksemburg, Słowenia, Hiszpania, Szwajcaria oraz Wielka Brytania. Dostępne opcjonalnie wersje językowe: angielska, francuska, hiszpańska, niemiecka lub włoska. Filtr cdpf jest standardowo montowany w Austrii, Niemczech, Holandii, Szwecji i Szwajcarii (3) Pełnowymiarowe koło zapasowe nie jest dostępne z 18-calowymi kołami lub w wersji kombi. W tych przypadkach dostępne jest zapasowe koło dojazdowe. (4) Skórzana gałka zmiany biegów dla wszystkich silników 2,0L D / 2,2L D Skórzana gałka zmiany biegów z elementami Piano Black dla wszystkich silników 2,2L D z automatyczną skrzynią biegów Gałka Piano Black dla wszystkich silników 3,0L V6 z automatyczną skrzynią biegów oraz okładziną Carbon Fibre. Drewniana gałka zmiany biegów dla wszystkich silników 3,0L V6 z automatyczną skrzynią biegów oraz okładzinami Rosewood lub Burr Walnut. (5) Logo oraz nazwa Bluetooth są własnością Bluetooth SIG, Inc. Ich użycie w publikacjach Jaguar Cars Limited jest objęte licencją. 43

44 WYPOSAŻENIE OPCJONALNE MODELE I SILNIKI SKRZYNIA BIEGÓW, ZAWIESZENIE I HAMULCE WYPOSAŻENIE ZEWNĘTRZNE KOŁA WYPOSAŻENIE WEWNĘTRZNE SYSTEMY AUDIO I ŁĄCZNOŚCI PAKIETY WYPOSAŻENIA Classic (2.0L D/2.2L D/2.5L V6) 5-biegowa automatyczna skrzynia biegów z systemem J-gate (2.5L V6) 6-biegowa automatyczna skrzynia biegów z systemem Jaguar Sequential ShiftTM (2.2L D) - z filtrem DPF w standardzie Filtr cząstek stałych (cdpf) dla (2.2L z manualną skrzynią biegów) Sportowe zawieszenie (wymaga kół 17- lub 18-calowych) Lakier metalik Przednie refl ektory ksenonowe z automatycznym poziomowaniem Spryskiwacze przednich refl ektorów Elektrycznie składane lusterka boczne Tylne czujniki parkowania Przednie i tylne czujniki parkowania Elektrycznie otwierany szklany dach z osłoną przeciwsłoneczną, sterowany jednym przyciskiem Podgrzewana przednia szyba z wyłącznikiem czasowym Srebrne relingi dachowe (kombi) 17-calowe felgi ze stopów lekkich Belize (szer. 7 cali) 17-calowe felgi ze stopów lekkich Bermuda (szer. 7 cali) 18-calowe felgi ze stopów lekkich Proteus (szer. 7,5 cala) 18-calowe felgi ze stopów lekkich Valencia R (szer. 7,5 cala) (3) Pełnowymiarowe 17-calowe koło zapasowe (tylko sedan) Fotele skórzane z poziomymi przeszyciami (fotele kierowcy i pasażera regulowane w 6 kierunkach) Dwustopniowo podgrzewane przednie fotele Okładzina drewniana Rosewood Komplet przednich i tylnych dywaników Pakiet popielniczka z zapalniczką (zamiast przedniego schowka z gniazdkiem zasilania zewnętrznego) Siatka odgradzająca przedział bagażowy (kombi) (1) System nawigacji z mapami na DVD i 7-calowym ekranem dotykowym System nagłaśniający Jaguar premium sound system 6-płytowa zmieniarka płyt CD montowana w bagażniku Okablowanie do Bluetooth Bezprzewodowe podłączenie telefonu Bluetooth Pakiet Cold Climate Classic Pakiet Convenience Executive* (2.0L D/2.2L D/2.5L V6/3.0L V6) 5-biegowa automatyczna skrzynia biegów z systemem J-gate (2.5L V6/3.0L V6) 6-biegowa automatyczna skrzynia biegów z systemem Jaguar Sequential ShiftTM (2.2L D) - z filtrem DPF w standardzie Diesel - filtr cząstek stałych (cdpf) dla (2.2L z manualną skrzynią biegów) Zasilany paliwem zewnętrzny układ podgrzewania bloku silnika (Diesel) Sportowe zawieszenie (wymaga kół 17- lub 18-calowych) Lakier metalik Przednie refl ektory ksenonowe z automatycznym poziomowaniem S p r y s k i w a c ze p r ze dni c h r e fl e k t o r ów Przednie i tylne czujniki parkowania Elektrycznie otwierany szklany dach z osłoną przeciwsłoneczną, sterowany jednym naciśnięciem Podgrzewana przednia szyba z wyłącznikiem czasowym Srebrne relingi dachowe (kombi) 17-calowe felgi ze stopów lekkich Belize (szer. 7 cali) 17-calowe felgi ze stopów lekkich Bermuda (szer. 7 cali) 18-calowe felgi ze stopów lekkich Abaco (szer. 7,5 cala) 18-calowe felgi ze stopów lekkich Proteus (szer. 7,5 cala) 18-calowe felgi ze stopów lekkich Valencia R (szer. 7,5 cala) (3) Pełnowymiarowe 17-calowe koło zapasowe (tylko sedan) Tapicerka w kolorze Ivory z kontrastowymi lamowkami (przy zamówieniu pakietu sport) Przedni schowek z gniazdkiem zasilania zewnętrznego (1) System nawigacji z mapami na DVD i 7-calowym ekranem dotykowym System nagłaśniający Jaguar premium sound system 6-płytowa zmieniarka płyt CD montowana w bagażniku Tuner TV (wymaga systemu nawigacji) Pakiet Cold Climat Executive Pakiet Sport Aby dowiedzieć się więcej o szczegółach wyposażenia oraz zależnościach pomiędzy poszczególnymi opcjami, prosimy o skorzystanie z poniższego słowniczka. Filtr cdpf dostępny w standardzie jest w Austrii, Niemczech, Holandii, Szwecji i Szwajcarii * W niektórych krajach pełne wyposażenie oznaczono jako SE, w innych jako Executive Model SE dostępny jest w następujących krajach: Cypr, Turcja, Grecja, Włochy, Luksemburg, Malta, Portugalia, Szwecja, Dania, Finlandia, Holandia, Norwegia, Hiszpania, Białoruś, Estonia, Kazachstan, Łotwa, Litwa, Rosja, Ukraina i Uzbekistan. Model Executive dostępny jest w następujących krajach: Austria, Belgia, Bułgaria, Czechy, Francja, Niemcy, Węgry, Izrael, Polska, Rumunia, Słowacja, Słowenia i Szwajcaria. Pewne elementy wyposażenia standardowego i opcjonalnego mogą być niedostępne w niektórych krajach. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji należy zapoznać się z cennikiem, skontaktować z lokalnym Dilerem lub odwiedzić witrynę Wyposażenie opcjonalne, dostępne bez dodatkowych opłat 44