- Idziemy w dobrym. kierunku! Aglomeracja z widokiem na Śnieżkę

Transkrypt

1 Aglomeracja z widokiem na Śnieżkę Do Aglomeracji Wałbrzyskiej przystąpiły gmina wiejska Kamienna Góra i Lubawka. 20 tysięcy mieszkańców pięknych górskich terenów z Krzeszowem i Chełmskiem oraz dominującą w krajobrazie Śnieżką. Tym samym liczba samorządów tworzących AW wzrosła do 16. Nr 5 LISTOPAD 2012 ISSN Idziemy w dobrym kierunku! II Forum Aglomeracji Wałbrzyskiej rozwiało wszelkie wątpliwości. Współpraca gmin skupionych wokół Wałbrzycha i przyjęty tok postępowania został dostrzeżony i doceniony na szczeblu wojewódzkim i rządowym. Jesteśmy pionierem w przygotowaniach do przyjęcia unijnej pomocy w perspektywie do 2020 roku. Krzeszów. Bazylika pw. Wniebowzięcia NMP Burmistrz Lubawki Tomasz Kulon oraz wójt gminy wiejskiej Kamienna Góra Stanisław Szmajdziński zgodnie przyznali, że Aglomeracja jest ich naturalnym sąsiadem i partnerem. Prezydent Wałbrzycha Roman Szełemej podkreślił, że przyjęcie nowych gmin jest naturalnym procesem i wynikiem wspólnej wizji rozwoju tego obszaru. Stanowi również świadectwo partnerstwa i zdolności współpracy samorządów aglomeracji. Wraz z przystąpieniem dwóch nowych gmin AW zbliżyła się do 300- tysięcznej społeczności i jeszcze wypiękniała. Zyskaliśmy czarujące Rudawy Janowckie, północną część Gór Stołowych, pogranicze Karkonoszy i zapierające dech widoki znad jeziora Bukówka. Jednak najsłynniejszą wizytówką tych gmin jest perła baroku, pocysterski zespół klasztorny w Krzeszowie z mauzoleum Piastów Świdnickich. Monumentalne wieże klasztoru to najbardziej charakterystyczny element tej części Sudetów. Przeciwieństwem tego przepychu i rozmachu jest kameralne Chełmsko Śląskie z niesamowitym zespołem urbanistycznym i domem tkaczy znanym jako Dwunastu Apostołów. Całość terenu spinają liczne szlaki turystyczne, piesze i rowerowe. Ozdobą wielkiego potencjału rekreacyjnego jest Bukówka, jeden z najwyżej położonych w Polsce zbiorników retencyjnych, raj dla wędkarzy i miłośników windsurfingu. Lubawka jest niewielkim malowniczym miasteczkiem, jednak kluczowym dla aglomeracji ze względu na przygraniczne położenie na drodze krajowej nr 35. Już dziś to największe aglomeracyjne przejście graniczne z Czechami i najkrótsza droga do Pragi. Przedmieściami Kamiennej Góry i Lubawki będzie też przebiegać przyszła droga szybkiego ruchu ze Świnoujścia do Czech. II Forum Aglomeracji Wałbrzyskiej, które odbyło się 26 października w auli PWSZ, było poświęcone świeżej jeszcze Strategii Rozwoju Aglomeracji Wałbrzyskiej na lata Na wypełnionej sali nie mogło więc zabraknąć prof. Henryka Brandenburga, szefa zespołu z Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach, który przygotował strategię wraz z przedstawicielami lokalnych samorządów. O pionierskich zaletach dokumentu mówił m.in. Daniel Baliński z Ministerstwa Rozwoju Regionalnego. Omawiając programowanie perspektywy finansowej do 2020 roku, zaznaczył że unijna pomoc regionalna wzrośnie o 20%. Podkreślał znaczenie wykorzystania potencjału poszczególnych terytoriów, w tym Aglomeracji Wałbrzyskiej. W tym kontekście przygotowanie strategii AW uznał za podejście modelowe, które zakłada aktywne współuczestnictwo późniejszych beneficjentów. Przypomniał również, Wałbrzych jest integralnym elementem dokumentów rządowych, jako jeden ze strategicznych obszarów funkcjonalnych. W podobnym tonie wypowiadał się także członek Zarządu Województwa Dolnośląskiego Jerzy Tutaj, przedstawiając dolnośląską strategię rozwoju. Z perspektywy Wrocławia Aglomeracja Wałbrzyska to z kolei jeden z tzw. obszarów interwencji wymagających m.in. modernizacji infrastruktury drogowej, pilnego połączenia z planowaną drogą S3 czy współudziału samorządu dolnośląskiego w rozwoju uzdrowisk w Szczawnie i Jedlinie, także zamku Książ. To ma być strategia wprowadzana w życie mówił Tutaj. Strategia, która ma rzeczywiste odzwierciedlenie w budżecie. - Idziemy w dobrym kierunku - podsumowywał prezydent Wałbrzycha Roman Szełemej. Przypomniał, że AW była początkowo jedynie małą wspólnotą złożoną z kilku gmin, które podobnie postrzegają rzeczywistość. Dziś 16 gmin kontynuuje niewymuszoną współpracę opartą na jednej wizji rozwoju. Cieszę się z tego, co usłyszałem na tej sali. Z zasad, które odrzucają partykularne interesy na rzecz budowania strategii zgodnej z priorytetami regionu i kraju. Z pracy naszych samorządów polegającej na współtworzeniu przyszłości.

2 2 BOGUSZÓW-GORCE Boguszów-Gorce małe miasto wielkich inwestycji! Rok 2012 jest drugim z kolei, w którym wykonywane są remonty budynków mieszkalnych. Po skromnych początkach w 2011 roku przy ul. Żeromskiego 29 i Traugutta 9, dziś można powiedzieć: mamy prawdziwy boom remontowy. Gdybym miał 150 milionów Waldemar Kujawa, burmistrz Boguszowa-Gorc: Taka kwota pozwoliłaby na dalszy rozwój Dzikowca - poszerzenie stoku i oferty dla turystów, remonty dróg w tym budowę obwodnicy wraz z kanalizacją deszczową, rewitalizację rynku i Placu Odrodzenia, starej zabudowy mieszkaniowej oraz termomodernizację obiektów użyteczności publicznej. Inne ważne zadania to powołanie instytucji w zakresie poszukiwania i wykorzystania zasobów naturalnych, w tym kopalin i wody. Przy udziale środków z Unii Europejskiej wyremontowanych zostało 7 budynków należących do wspólnot mieszkaniowych. Od 2009 roku Gmina na równi z innymi współwłaścicielami odprowadza środki na fundusze remontowe zakładane przez wspólnoty mieszkaniowe. Od tego czasu przekazała łącznie ponad 3 mln zł. Na chwilę obecną wspólnoty mieszkaniowe zgromadziły około 10 mln zł. Taka sytuacja umożliwia wykonywanie remontów w kolejnych budynkach wspólnotowych. W drugiej połowie roku inwestycje na terenie miasta nabrały tempa. We wrześniu zakończone zostały prace związane z remontem budynku mieszkalnego przy ul. H. Sawickiej 76 oraz rozpoczęta została modernizacja budynku mieszkalnego przy ul. Żeromskiego 35. We wrześniu rozpoczęły się również roboty związane z budową boiska przy ul. Szkolnej w Boguszowie-Gorcach. Dzięki tej inwestycji w bezpośrednim sąsiedztwie szkoły powstanie nowoczesne boisko wielofunkcyjne, które umożliwi młodym sportowcom doskonalenie swoich umiejętności w komfortowych warunkach. Gmina nie zapomniała o najmłodszych mieszkańcach miasta. W październiku wykonany został nowy plac zabaw przy ul. Złotej, a już niebawem również maluchy z dzielnicy Gorce będą mogły korzystać z nowego placu zabaw, który powstanie przy szkole przy ul. Staszica. W listopadzie mieszkańcy Boguszowa-Gorc będą mogli zaobserwować początek wielkich zmian na Górze Dzikowiec. Ruszają roboty związane z budową nowego budynku obsługi Nowy plac zabaw przy ul. Złotej Budowa boiska przy ul. Szkolnej turystycznej u podnóża góry. Początkowe trudności związane z prowadzeniem prac w pobliżu kolei linowej wynagrodzone zostaną mieszkańcom i odwiedzającym w drugiej połowie 2013 roku. Wtedy do ich dyspozycji oddany zostanie nowy budynek architekturą wpisujący się w otoczenie wraz z przyległym do niego zagospodarowaniem terenu. Strzał w dziesiątkę Nieopodal centrum Boguszowa, w okolicach cmentarza przy ul. Kamieniogórskiej, powstała strzelnica sportowa. To skutek zaangażowania entuzjastów i miłośników sportu strzeleckiego z Grupy ASG Enigma. W inicjatywę włączyły się władze gminy oraz lokalni sponsorzy. Korzystać z niej będzie mógł każdy zainteresowany sportem strzeleckim. - Młodzi przestaną ćwiczyć na podwórkach i działkach, strzelając do puszek. Przestaną być zagrożeniem dla innych mówi Sławomir Stokłosa, Komendant Straży Miejskiej, prywatnie członek Enigmy. Po postawieniu wiaty i kilku ławek miejsce to jest doskonałe do wypoczynku w otoczeniu przyrody. Warto również dodać, że w okresie Wszystkich Świętych miejsce to będzie pełnić funkcję tymczasowego parkingu dla odwiedzających cmentarz parafialny w Boguszowie.

3 wałbrzych 3 Niezwykła kawalkada Czegoś takiego wałbrzyski rynek jeszcze nie widział. Wspaniałe autobusy pachnące nowością wkrótce po prezentacji wyjechały na ulice miasta. Konduktorzy służą pomocą pasażerom i kierowcy, pilnują porządku, sprzedają i kontrolują bilety Pojazdy są niskopodłogowe na całej długości nie ma ani jednego stopnia Tylko 12 nowych autobusów udało się pomieścić na rynku Autobusy są komfortowe i bezpieczne Trzy nowe 18-metrowe przegubowe olbrzymy pomieszczą 155 pasażerów, pozostałych siedemnaście 92 osoby. To przełom w dziejach wałbrzyskiej komunikacji, w której awarie pojazdów były na porządku dziennym. To także skok technologiczny, którym chwali się polska marka. Autobusy Solaris Turbino są łatwe w obsłudze, serwisowaniu i eksploatacji. Spełniają najostrzejsze normy ochrony środowiska. Najważniejsze dla pasażerów są komfortowe i bezpieczne. Oznaczone zielonym jamnikiem, a więc niskopodłogowe na całej długości nie ma ani jednego stopnia, co ma zasadnicze znaczenie dla niepełnosprawnych i rodziców z wózkami dziecięcymi. Dodatkowo funkcja przyklęku pozwala na obniżenie wysokości wejścia z 32 do 25 cm. W drugich drzwiach można też manualnie rozkładać rampę. O bezpieczeństwo pasażerów zadba wewnętrzny system monitorujący (3 lub 4 kamery) i zewnętrzny, rejestrujący, co dzieje się przed i za pojazdem. Autobusy zostały wyposażone w system informacji pasażerskiej, który jest wspomagany przez dynamiczną zapowiedź wizualną i głosową przystanków. Posiadają także system zliczania pasażerów. 20 nowych autobusów (17 klasy Maxi oraz 3 klasy Mega) to inwestycja Gminy Wałbrzych zrealizowana dzięki dofinansowaniu w kwocie ponad 13 milionów złotych pozyskanych ze środków Unii Europejskiej w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Dolnośląskiego na lata Pilotażowym nowum jest praca konduktorów w każdym pojeździe. Polega na pomocy pasażerom i kierowcy, pilnowaniu porządku, sprzedaży i kontroli biletów. - Rozpoczynamy nowy rozdział w komunikacji miejskiej w Wałbrzychu. W połowie odnowiony tabor autobusów będzie już niedługo uzupełniony o kolejne nowoczesne autobusy. Dostarczy je przewoźnik wyłoniony w drodze przetargu mówił podczas uroczystej prezentacji Prezydent Wałbrzycha Roman Szełemej. Gdańska zamieniła się w pasaż Nie licząc pojazdów zaopatrzenia i służb ratowniczych, samochody już nie pojadą ul. Gdańską. To już drugi obok Pasażu Okrężnego pieszy ciąg komunikacyjny między Rynkiem i Placem Magistrackim. Pasaż Gdański Na inwestycję przez 5 miesięcy realizowaną przez świdnicki Steinbudex Gmina Wałbrzych pozyskała z Unii Europejskiej 585 tysięcy zł. Cały koszt modernizacji ulicy wyniósł 745 tysięcy. W ramach prac budowlano montażowych usunięto nawierzchnię asfaltową i stare płyty chodnikowe, zastępując je nowymi i nawiązującą do staromiejskiej zabudowy kostką granitową. Do ścian przyległych budynków zamocowano stylizowane lampy. Zmodernizowano również kanalizację deszczową, wyposażoną obecnie w nowe wpusty, odwodnienia i rynsztoki. Przestrzeń pasażu zostanie wykorzystana pod ogródki gastronomiczne sąsiednich lokali z zachowaniem szerokości przejazdu awaryjnego. Tuż obok znajduje się Pasaż Okrężny, do niedawna kojarzony z okrutnie zaniedbanym, odpychającym podwórkiem między Rynkiem i Placem Magistrackim. Rewitalizacja tego obszaru była niemal niewidoczna dla przechodniów, obyło się również bez uroczystego otwarcia. Tymczasem obecnie jest to urokliwy zakątek w samym sercu miasta, pozbawiony miejsc parkingowych, zielony, wybrukowany, wyposażony w nową kanalizację deszczową oraz ławki i stylizowane latarnie. Jednak punktem centralnym pasażu przykuwającym uwagę przechodniów jest pokaźna srebrna kula wsparta na lekkiej metalowej konstrukcji. Dzięki niej Pasaż Okrężny jest jednym z ciekawszych, a już na pewno najbardziej zaskakujących zaułków miasta. Rewitalizacja wałbrzyskiej starówki obejmowała do tej pory m.in. odnowienie ponad 40 kamienic, budowę nowej przestrzeni publicznej placów Teatralnego i Kościelnego, remont szeregu ulic, w tym Moniuszki, Kościuszki, Sienkiewicza, Kopernika, Lewartowskiego i Gen. Zajączka. Remont ulicy Pługa trwa. Pasaż Okrężny

4 4 Nowa Ruda Kino nowych możliwości Kino działające przy Miejskim Ośrodku Kultury w Nowej Rudzie zwycięsko wytrzymało próbę czasu. Do wygodnych foteli, profesjonalnego ekranu i systemu nagłośnienia dołączył nowy projektor cyfrowy. To milowy krok w noworudzkiej kinematografii. Gdybym miał 200 milionów Tomasz Kiliński, burmistrz Nowej Rudy: Z uwagi na przeprowadzone w ostatnich latach zmiany infrastrukturalne Nowej Rudy, sporą część środków przeznaczono by na wspólne projekty regionalne, a także zadania własne. Całkowite udrożnienie potoku Dzik, modernizacja kanalizacji w dzielnicy Słupiec i Drogosław, rozbudowa monitoringu miejskiego to tylko niektóre z wymaganych prac służących poprawie bezpieczeństwa mieszkańców oraz odwiedzających. Ponadto wykonano by niezbędne remonty dróg miejskich, obiektów zabytkowych oraz szkolnych i sportowych. Modernizacja obiektów stanowiących mienie komunalne oraz adaptacja nieruchomości pokopalnianych dla potrzeb pobudzenia gospodarki w regionie (Rozwój Parku Przemysłowego) to także jedno z priorytetowych działań. Część środków można przeznaczyć na realizację projektów komunikacyjnych w ramach Aglomeracji Wałbrzyskiej, np. Droga Sudecka, które mają wpływ na rozwój regionu. W małym kinie nikt już nie gra na pianinie... Tak niegdyś śpiewał Mieczysław Fogg w jednym z wielu przebojów. Choć realia są całkiem inne, sytuacja wydaje się...ponadczasowa. Obecnie małe, stylowe kina z powodów techniczno - komercyjnych przegrywają nierówną walkę z multipleksami i są zamykane. Pozostają ci najwięksi, którzy często oferują klimat jakże różny od starej sali kinowej, gdzie fotele skrzypią, słychać szmer projektora, a obraz nie zawsze jest idealny. Pomimo sentymentu, realia ekonomiczne wymuszają na właścicielach oraz instytucjach zarządzających kinami nieustanny rozwój technologiczny. Kino działające przy Miejskim Ośrodku Kultury w Nowej Rudzie zwycięsko wytrzymało próbę czasu i jako nieliczne w regionie konkuruje z sieciówkami. Do wygodnych foteli, profesjonalnego ekranu i systemu nagłośnienia dołączył nowy projektor cyfrowy. Ten milowy krok w noworudzkiej kinematografii był możliwy dzięki dofinansowaniu z Państwowego Instytutu Sztuki Filmowej oraz przekazaniu z budżetu miasta Nowa Ruda sumy 175 tys. złotych. Za 280 tys. złotych zakupiono m.in. projektor cyfrowy, bramki bezpieczeństwa, 370 sztuk okularów 3D wraz ze zmywarką oraz urządzenia podtrzymujące stabilną pracę systemu wyświetlania. To był ostatni sygnał, aby uratować nasze kino. Po raz kolejny PISF docenił nasze starania i zaangażowanie władz miasta, przyznając nam znaczne wsparcie finansowe. Rzeczą ważną dla nas jest podtrzymanie klimatu Kina MOK wyjaśnia Kołodziej. - Pomimo, iż dysponujemy technologią rodem z multipleksów, nie rezygnujemy z wypracowanych, sprawdzonych standardów. Stawiamy na doświadczonego kinooperatora, słuchamy pracowników, którzy znają się na kinie i trafnie wybierają repertuar. Nadal będziemy organizować cieszące się ogromną popularnością tematyczne seanse filmowe. Nie bez znaczenia pozostaje fakt, że od 10 lat mamy własny festiwal filmowy, którego honorowym patronem jest noworudzianin, aktor Robert Więckiewicz. Ważną informacją jest Wojciech Kołodziej i nowoczesny projektor cyfrowy Zadowolenia z tego faktu nie ukrywa Wojciech Kołodziej, dyrektor noworudzkiego MOK-u. - Już parę lat temu było wiadomo, że era filmów na taśmie 35 milimetrów się kończy. to, że pomimo konieczności podniesienia ceny biletów, nadal będziemy konkurencyjni cenowo podsumowuje W. Kołodziej

5 Nowe drogi w Kolcach i Sierpnicy Głuszyca 5 Gdybym miała 100 milionów Alicja Ogorzelec, burmistrz Głuszycy: Jeden z projektów przebudowy dróg w Kolcach kosztuje ,74 zł przy dofinansowaniu w wysokości ,00 zł. Inwestycja ma na celu zapewnienie dojazdu do posesji oraz miejsca martyrologii, które odwiedzane jest przez gości z kraju i zagranicy, w tym cyklicznie przez Rabina Kongregacji Żydowskiej z Nowego Jorku, Dawida Weisera. Nowa droga prowadzi m.in. do historycznego miejsca pamięci Cmentarza Ofiar Faszyzmu w Kolcach. Kolejna przebudowa dotyczy drogi dojazdowej do gruntów rolnych w Kolcach. Wartość zadania po przetargu wyniosła ,12 zł przy dofinansowaniu w wysokości ,00 zł. Długo oczekiwany projekt drogowy w Sierpnicy jest na kolejnym etapie realizacji. Obecnie - Za te pieniądze w całej gminie można by zrewitalizować budynki, w samej Głuszycy przydałby się monitoring, wymiana sieci wodociągowej w ciągu ulic Sienkiewicza i Kłodzkiej. Takie pieniądze pozwoliłby również na inwestycje w przydomowe oczyszczalnie ścieków w całej gminie, rozbudowę infrastruktury społecznej (DPS) i turystycznej (wyciąg narciarski). Łomnicy należy się wiejska świetlica, Głuszycy wyremontowany i rozbudowany komisariat policji, Głuszycy Górnej wyremontowana remiza strażacka z nowym pojazdem. Pozyskane środki zewnętrzne pomogły wyremontować drogi w miejscowościach pod Głuszycą. Będzie bliżej do Cmentarza Ofiar Faszyzmu, terenów rekreacyjnych i gruntów ornych. Nowe nawierzchnie w Kolcach I Powiatowy Maraton Górski wykonywane są prace przy warstwie wzmocnionego podłoża, która poprzedza warstwę podbudowy. Powstająca droga gminna znakomicie poprawia warunki zagospodarowania Budowa drogi w Sierpnicy terenów rekreacyjnych w Sierpnicy, ponadto umożliwia dojazd do obszarów dotychczas odizolowanych. Projekt uzyskał dofinansowanie w wysokości ,80 zł. Wartość prowadzonej inwestycji w Sierpnicy wynosi niemal pół miliona złotych. Pasowanie na ucznia Ponad stu zawodników wystartowało w maratonie na trasie Głuszyca Mieroszów Vižňov (Czechy) Głuszyca. - Trasa była bardzo trudna, ale biegać, podziwiając tak piękne tereny, to sama przyjemność - powiedziała jedna uczestniczek maratonu górskiego. - Gdyby te zawody wpisały się na stałe w kalendarz imprez, z przyjemnością będę powracać do Głuszycy! Tymczasem przy Szkole Podstawowej nr 3 pojawiło się wielkie sportowe miasteczko. Dzieci i młodzież rywalizowały w minimaratonie, który wygrał Damian Twaróg z Głuszycy. Prezentowano młode talenty, odbyły się również zawody w wyciskaniu sztangi leżąc. Wzięła w nich udział brązowa medalistka tegorocznych mistrzostw świata juniorów Oktawia Partyka. Od rozpoczęcia roku szkolnego minął już ponad miesiąc i nadszedł czas, kiedy najmłodsi uczniowie, oswojeni nieco z nowymi obowiązkami, składali przysięgę i byli pasowani na pełnoprawnych członków szkolnej rodziny Witacz w Łomnicy Dzięki staraniom Fundacji Katolicka Inicjatywa Berit wieś Łomnica wzbogaciła się o oryginalny witacz oraz tablicę informującą o jej atrakcjach. O dofinansowanie tego zadania starały się wszystkie sołectwa gminy Głuszyca. Ostatecznie dofinansowanie z Urzędu Marszałkowskiego (Program Odnowy Wsi Dolnośląskiej) otrzymał wniosek złożony przez Fundację Berit przy współudziale sołectwa Łomnica. W projekcie przewidziano wykonanie tablic i witacza, natomiast pozostałe prace związane z zainstalowaniem tablic wykonali sami mieszkańcy Łomnicy. Przed nami jeszcze podsumowująca projekt wspólna zabawa dla mieszkańców wsi z licznymi konkursami i nagrodami dla dzieci.

6 6 Kamienna Góra Zdobywca Góry Parkowej Nadziemny i podziemny. Jedyny taki bieg przełajowy w Polsce. Z historią w tle pod patronatem Burmistrza Miasta Kamienna Góra. Już 9 listopada każdy pasjonat biegania będzie mógł spróbować swoich sił i zdobyć Górę Parkową! Bieg Zdobywca Góry Parkowej połączy aktywność fizyczną z promocją historii Kamiennej Góry. Uczestnicy będą pokonywać trasę wzdłuż obiektów związanych z historią miasta, która będzie prowadzić także przez edukacyjną ścieżkę historyczną oraz UWAGA! przez kamiennogórskie podziemia Projekt Arado! Będzie to zatem jedyny w Polsce bieg przełajowy, którego trasa będzie przebiegać przez tego typu sztolnie! Uczestnicy biegu będą mijać na trasie następujące zabytki związane z historią Kamiennej Góry: 1. Pomnik upamiętniający dawny cmentarz ewangelicki 2. Kościół Łaski - obecnie kościół pw. Matki Bożej Różańcowej 3. Pomnik poświęcony ofiarom Bitwy pod Trutnovem z 1866 roku 4. Projekt ARADO 5. Mauzoleum ku czci zamordowanych więźniów i jeńców wojennych 6. Edukacyjna ścieżka historyczna wraz z eksponatami 7. Bunkier z okresu II wojny światowej Długość trasy to ok m. Do pokonania będą dwie pętle, czyli łącznie ok metrów. Uczestnicy zostaną podzieleni na dwie kategorie: - do 18 roku życia włącznie (dziewczęta i chłopcy) - powyżej 18 roku życia (kobiety i mężczyźni) Każdy zawodnik otrzyma CERTYFIKAT UCZESTNICTWA. Dla każdych medalowych miejsc przewidziane są nagrody Burmistrza Miasta oraz Projektu Arado. Dodatkowo osoba z najlepszym czasem otrzyma Puchar Burmistrza Miasta w kategorii open. Szczegóły i dokumenty do pobrania na stronie Gdybym miał 200 milionów Krzysztof Świątek, burmistrz Kamiennej Góry: - W pierwszej kolejności zająłbym się rewitalizacją budynków komunalnych oraz modernizacją sieci wodociągowokanalizacyjnej. Mieszkamy w pięknym mieście z wieloma zabytkowymi kamienicami i przepięknym rynkiem. Pragnąłbym, żeby nasze miasto odzyskało dawny blask. Modernizacja sieci wodociągowo-kanalizacyjnej jest również konieczna. Obecna sieć ma kilkadziesiąt lat i jest podatna na awarie. Logiczną kontynuacją rewitalizacji miasta jest naprawa dróg miejskich i wymiana oświetlenia. Sam jestem kierowcą i mam świadomość, jak uciążliwe są zniszczone drogi. Należałoby przy tej okazji wymienić oświetlenie na nowoczesne, estetyczne i energooszczędne. Ważną sprawą jest modernizacja kamiennogórskiego zalewu. To tradycyjne miejsce spotkań i rekreacji mieszkańców. Już teraz dzięki budowie kompleksu sportowego w ramach programu Orlik obiekt ten nabiera życia. Dodatkowe fundusze pozwoliłyby przywrócić również ośrodek wodny i zbudować odkryty basen. Warto pochylić się również nad naszym centrum kultury, które znajduje się w pięknym, zabytkowym budynku. Niestety koszt rewitalizacji jest ogromny i przy naszych obecnych środkach pełna rewitalizacja na kształt obecnego remontu Ratusza jest niemożliwa. Kultura jest ważnym elementem życia miasta, a chcąc wspierać osoby utalentowane, należy im stworzyć przyzwoite warunki. Stare Bogaczowice Niezwykła szansa dla zwykłych ludzi 12 października w Gminnym Centrum Edukacyjno-Społecznym odbyła się uroczysta konferencja podsumowująca realizowany przez Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej projekt systemowy Dobre perspektywy. W konferencji udział wzięli beneficjenci V edycji tego projektu. 9 osób, w tym 6 pań i 3 panów, którzy ukończyli kurs prawa jazdy kat. B, kurs kroju i szycia z elementami rękodzieła, kurs magazyniera z obsługą programów magazynowych oraz obsługą wózków widłowych, a także otrzymali specjalistyczne wsparcie - zajęcia motywujące i rozwijające z psychologiem i doradcą zawodowym. Konferencja podsumowała efekt ich pięciomiesięcznej pracy. Oprócz beneficjentów w konferencji udział wzięli zaproszeni goście, którzy wspólnie z uczestnikami świętowali ich sukces: wójt Gminy Stare Bogaczowice Leszek Świętalski, przewodniczący Rady Gminy Jan Makosiej i prezes Fundacji Wałbrzych 2000 wraz z pracownikami (szkoleniowcami), radni gminy, sołtysi oraz pracownicy GOPS. Podczas uroczystości zostały wręczone certyfikaty, świadectwa i zaświadczenia o zdobytych umiejętnościach oraz uprawnieniach. Całość projektu podsumowała kierownik GOPS Jolanta Kocoń, słowa podziękowania i uznania dla uczestników skierował wójt Świętalski. Zebrani obejrzeli zdjęcia i film o projekcie zrealizowany przez TVP Wrocław w cyklu Niezwykła szansa dla zwykłych ludzi. Roztańczony Trójgarb Stowarzyszenie Partnerstwo wokół Trójgarbu realizuje w Gminnym Centrum Edukacyjno -Społecznym projekt pt. Międzygminny Turniej Tańca Roztańczony Trójgarb. Przedsięwzięcie zostało dofinansowane ze środków Fundacji PZU w Warszawie kwotą zł. W udostępnionych salach odbywają się zajęcia taneczne oraz edukacyjne z historii tańca dla dzieci i młodzieży z terenu gminy Stare Bogaczowice. W ramach projektu dzieci skorzystają z prawie 300 godzin zajęć praktycznych, ucząc się tańca nowoczesnego oraz ludowego. Na zajęciach edukacyjnych dowiedzą się, jaka jest historia tańca w różnych krajach, jakie wyróżniamy rodzaje tańca i czym się charakteryzują. Uwieńczeniem projektu będzie zorganizowanie wraz z Czarnym Borem Międzygminnego Turnieju Tańca z podziałem na rodzaje tańca, wiek oraz formy grupowe i indywidualne.

7 Mieroszów 7 Nowa sieć gazowa oplecie Mieroszów Zbudowanie terminala i odprowadzenie od niego całej sieci w technologii LNG jest bardziej opłacalne niż budowa sieci gazowej z oddalonych Kuźnic. W 2009 roku Zakład Gazowniczy Wałbrzych DSG sp. z o.o. zaczął cykl spotkań, których celem było szczegółowe doprecyzowanie ilości pobieranego paliwa gazowego przez odbiorców indywidualnych i przemysłowych z Mieroszowa. W styczniu 2010 roku przystąpiono do sporządzenia Koncepcji gazyfikacji miejscowości Mieroszów z zastosowaniem technologii LNG. Pierwszy gazociąg w Mieroszowie wybudowano we wrześniu 2011 roku w ul. Hożej i Strzelców. W marcu tego roku rozpoczęły się prace nad budową samego terminala LNG przy ul. Tkackiej, które niedawno dobiegły końca. Uroczyste otwarcie terminala zaplanowane zostało na 26 października Pierwsi odbiorcy gazu w Mieroszowie to Fabryka Wkładów Odzieżowych CAMELA oraz hala sportowa Mieroszowskiego Centrum Kultury przy ulicy Hożej. W dalszej kolejności do gazociągu podłączane będą kolejne podmioty oraz odbiorcy indywidualni. W pierwszym etapie gazociąg przebiegał będzie od ulicy Tkackiej poprzez Sportową, Wolności do ulicy Hożej i Strzelców. W 2013 roku planowana jest rozbudowa sieci gazowej, która podzielona została na dwa zadania inwestycyjne. Pierwsze to budowa gazociągu średniego ciśnienia w kierunku ulicy Wałbrzyskiej, natomiast drugie zadanie polegać będzie na budowie sieci gazowej w ulicach: Mickiewicza, Wiejskiej i Szpitalnej. Kolejne etapy gazyfikacji zależeć będą od zawieranych umów przyłączeniowych. Przepustowość gazociągów umożliwia podłączenie się do sieci całej miejscowości. Warunkiem podłączenia do sieci gazowej jest złożenie wniosku o określenie warunków przyłączenia oraz podpisanie umowy przyłączeniowej. Zbudowanie terminala i odprowadzenie od niego całej sieci jest bardziej opłacalne, niż budowa sieci gazowej z oddalonych Kuźnic. Skroplony gaz zajmuje objętość około 600 razy mniejszą niż gaz po regazyfikacji, a więc jest łatwiejszy do transportu i magazynowania. Odbierany przez użytkowników gaz niczym nie różni się od gazu z tradycyjnych sieci przesyłowych. Za użytkowaniem gazu ziemnego przemawiają przede wszystkim względu ekonomiczne oraz komfort użytkowania i niska emisja zanieczyszczeń. Gdybym miał 70 milionów Andrzej Laszkiewicz, burmistrz Mieroszowa: - Przede wszystkim przeznaczyłbym te pieniądze na II etap budowy Centrum Edukacyjno Sportowego: szkołę podstawową, gimnazjum i blok żywieniowy przy ul. Hożej. Zostałyby zmodernizowane ulice w centrum Mieroszowa. Zrewitalizowany park zdrojowy w Sokołowsku wraz z odwiertem studni wody mineralnej. Zrealizowany projekt Kompleksu Atrakcji Turystycznych Mieroszowa, w tym turystyczne zagospodarowanie Góry Parkowej, budowa kompleksu basenowego wraz z zapleczem. Ponadto rewitalizacji należałoby poddać budynki mieszkalne na terenie gminy i zrealizować gminny program w zakresie aktywizacji bezrobotnych dotyczący robót melioracyjnych, budowy i remontów chodników i ścieżek rowerowych. Parkowa Góra bardziej cywilizowana Jedno z ulubionych miejsc wypoczynku i rekreacji mieszkańców Gminy Mieroszów zyskało nowe, piękniejsze oblicze. Parkowa Góra swój urok zawdzięcza przede wszystkim walorom krajobrazowo-przyrodniczym. Roztaczają się stąd przepiękne widoki na Mieroszów i okoliczne pasma górskie. Na atrakcyjność tych terenów wpływa również bezpośrednia bliskość lasów oraz terenów doskonale nadających się do aktywnego wypoczynku. Zagospodarowanie Parkowej Góry było możliwe dzięki wsparciu ze środków Unii Europejskiej dla małych projektów z obszaru Lokalnej Grupy Działania Kwiat Lnu. W ramach zrealizowanego projektu zostały zamontowane ławki, kosze na odpady oraz stojaki na rowery i tablice informacyjne. Uporządkowane zostały również ścieżki spacerowe i tereny zielone. Odrestaurowany został również stary pomnik z piaskowca. Całkowity koszt przedsięwzięcia to ponad 39 tys. zł, z czego dofinansowanie ze środków unijnych wyniosło 24 tys. zł. W następnym roku planowane są kolejne działania, których celem jest przywrócenie dawnego blasku Parkowej Górze. Złożone zostały wnioski na dofinansowanie nowych inwestycji z zakresu sportu i rekreacji oraz prac rewitalizacyjnych. RADKÓW Rajd Dolnośląski 20 października już po raz trzeci z rzędu na malowniczych trasach Gminy Radków odbył się 22 Rajd Dolnośląski stanowiący 7 rundę Rajdowych Samochodowych Mistrzostw Polski oraz 7 rundę Rajdowego Pucharu Polski. W rajdzie uczestniczyło 96 załóg, a najlepsi na odcinku specjalnym Radkowska Perła okazali się Wojciech Chuchała wraz z Kamilem Hellerem jadący Subaru Impreza Sti. Natomiast tytuł rajdowego mistrza polski uzyskał Kajetan Kajetanowicz razem z Jarosławem Baranem jadący Subaru Impreza RT. Zawody łucznicze Ścinawka Średnia była gospodarzem Ogólnopolskiego Turnieju Łuczniczego o Puchar Gór Stołowych dla dzieci i młodzików oraz ogólnopolskiego finału ligi młodzików 29 i 30 września. W zawodach wzięło udział 13 klubów z Polski w liczbie 94 zawodników i zawodniczek. W Turnieju o Puchar Gór Stołowych klub Victoria Ścinawka Średnia reprezentowało siedmioro łuczników. Najlepiej w kategorii młodzików dziewcząt wypadła Klaudia Dudzik, zajmując dziesiąte miejsce, natomiast w kategorii Apacz - chłopcy najlepiej zaprezentował się Radosław Małek 4. miejsce. W rywalizacji o finał ligi młodzików klub Victoria Ścinawka Średnia w składzie: Klaudia Dudzik, Paulina Majchrzak, Aleksandra Łaba oraz Justyna Hryncewicz zajął szóste miejsce. Życie Aglomeracji Wałbrzyskiej. Informator Samorządowy Wałbrzych, pl. Magistracki 1, tel , promocja@um.walbrzych.pl Wydawca: Urząd Miejski w Wałbrzychu, Redaktor naczelny: Paweł Wrabec Redaguje zespół pracowników Gmin: Boguszów-Gorce, Czarny Bór, Głuszyca, Jedlina-Zdrój, Kamienna Góra, Mieroszów, Nowa Ruda, Szczawno Zdrój, Walim, Wałbrzych, Stare Bogaczowice i Radków, Druk: Polskapresse, Bielany Wrocławskie

8 8 Tegoroczne obchody były inne niż w ubiegłych latach. Z początkiem nowego roku szkolnego do życia powołana została nowa placówka oświatowa. Na mocy uchwały podjętej podczas sesji Rady Gminy przedszkole samorządowe w Czarnym Borze, szkoła podstawowa w Czarnym Borze oraz w Witkowie, a także gimnazjum w Czarnym Borze od 1 września stały się jedną placówką, tworząc Gminny Zespół Szkolno- -Przedszkolny. Za jego utworzeniem przemawiało wiele argumentów, m.in. usprawnienie zarządzania jednostkami ze wspólną administracją i obsługą, efektywniejsze wykorzystanie bazy dydaktycznej i lokalowej oraz polepszenie efektów kształcenia poprzez spójny programowo ciąg edukacyjny od wieku przedszkolnego po gimnazjum. - Podjęcie decyzji o powołaniu placówki miało na celu ochronę miejsc Czarny bór Wielka fuzja edukacyjna Szkolne przedstawienia, bukiety kwiatów oraz życzenia płynące od władz samorządowych, uczniów oraz rodziców towarzyszyły obchodom Dnia Edukacji Narodowej w gminie Czarny Bór. pracy dla nauczycieli, a przede wszystkim zachowanie wysokiego poziomu kształcenia podkreśla wójt Adam Górecki. Działalność Zespołu pokazała, że bezpodstawne okazały się obawy niektórych radnych. W szkołach nie doszło do zwolnień pracowników, a uczniowie zostali objęci kompleksową opieką edukacyjną. Wraz z rozpoczęciem roku szkolnego 2012/2013 do czarnoborskich przedszkoli i szkół poszło ponad 700 dzieci i młodzieży. Dyrektorem placówki została dotychczasowa wicedyrektor szkoły podstawowej Anna Dziewit, a wicedyrektorami są Renata Bocheńska i Jadwiga Szewczyk. Dyrektor Gminnego Zespołu zatrudnia 72 pedagogów oraz 21 pracowników administracyjno-technicznych, co oznacza, że jest to jedna z największych placówek oświatowych w regionie. Regulacja potoku lekiem na bezsenność Gdybym miał 50 milionów Adam Górecki, wójt Gminy Czarny Bór: - Zacząłbym od modernizacji i remontów dróg gminnych, przebudowy i remontu mostów w Grzędach, Grzędach Górnych i Czarnym Borze oraz budowy mieszkań komunalnych i socjalnych w Czarnym Borze. Poprawiłbym efektywność energetyczną poprzez termomodernizacje budynków użyteczności publicznej, zastosowanie dodatkowego źródła energii w postaci fotovoltaniki i alternatywnych źródeł energii w kotłowniach, zwiększenie udziału oświetlenia solarowego w lampach ulicznych. Poprawy doczekałaby się również infrastruktura sportowo-rekreacyjna. Mam tu na myśli reaktywację zalewu w Grzędach, budowę rolkostrady, ścieżek rowerowych i tras narciarstwa biegowego. Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu realizuje na terenie gminy inwestycję pod nazwą: Regulacja potoku Lesk w miejscowości Czarny Bór. Wartość zadania szacowana jest na kwotę ponad 13 mln zł i w całości finansowana z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Inwestycja, której zakończenie planuje się na koniec października 2014 roku, wykonywana jest przez konsorcjum, którego liderem jest Sitcontec Polska Sp. z o.o. w Bolesławcu, a partnerem MC Construction Sp. z o.o. w Gdańsku. - Cieszę się, że RZGW zauważyła palący problem regulacji rzeki w Czarnym Borze. Jestem przekonany, że inwestycja poprawi bezpieczeństwo mieszkańców i pozwoli im spać spokojnie twierdzi wójt Adam Górecki. Słońce i wiatr rozjaśnią ulice gminy W październiku w siedzibie Urzędu Gminy w Czarnym Borze została podpisana umowa pomiędzy gminą a konsorcjum firm, którego liderem jest Spółdzielnia Rzemieślnicza Wielobranżowa z Kłodzka, a partnerem firma DOPELTECH z Warszawy. Umowa dotyczy zakupu i montażu oświetlenia ulicznego zasilanego energią słoneczną i wiatrową. Zadanie, polegające na zakupie i montażu 30 punktów oświetleniowych na terenie Czarnego Boru, dofinansowane zostało przez Unią Europejską. Całkowita wartość inwestycji to blisko zł., w tym ok zł pochodzi z Urzędu Marszałkowskiego. Termin realizacji zadania upływa w kwietniu 2013 roku. Wniosek do Urzędu Marszałkowskiego na lokalizację w Czarnym Borze punktów oświetleniowych jest efektem pracy działającego w Urzędzie Gminy zespołu ds. pozyskiwania funduszy unijnych.

9 Wołoszański zachęcał, Wehrmacht kontrolował, grochówka smakowała W Walimiu odbył się V Zjazd Eksploratorów. Uczestników powitali Wójt Gminy Walim Adam Hausman i Prezes Sowiogórskiej Grupy Poszukiwawczej Piotr Kałuża, życząc dobrej zabawy i owocnych poszukiwań. WALIM 9 Gdybym miał 50 milionów Adam Hausman, wójt Gminy Walim: - Gdybym znalazł w budżecie gminy Walim dodatkowe 50 mln zł, byłbym najszczęśliwszym wójtem (obecny budżet gminy to 18 mln zł). Zrealizowałbym trzy zadania: rewitalizację terenów poprzemysłowych (byłe zakłady lniarskie), remont zamku Grodno wraz z przywróceniem funkcji turystycznej w jeziorze Bystrzyckim (budowa nowego mostu nad jeziorem) i remonty budynków komunalnych (elewacje). Bogusław Wołoszański wierzy, że wiele tajemnic jeszcze czeka na odkrycie Wójt Hausman w otoczeniu żołnierzy Wehrmachtu spotkaliśmy znaną pisarkę i dziennikarkę Joannę Lamparską, członków ekipy berlińskiej TV, członków Stowarzyszenia Rekonstrukcji Historycznej Die Freiwilligen, ekipę TVP Wrocław, dziennikarzy oraz przedstawicieli Gminy Walim. 120 uczestników, w tym goście z Czech i Niemiec, wyruszyli do podziemi Zamku Książ. Tam uczestnicy mogli zwiedzić podziemia oraz miejsca niedostępne dla turystów, choć łatwo nie było, ponieważ naszych poszukiwaczy kontrolował oddział żołnierzy Wehrmachtu. Wzięli także udział w badaniach georadarowych, które prowadził dr Wiesław Nawrocki z ekipy badawczej Miesięcznika Odkrywca oraz wysłuchali najnowszych wyników badań przeprowadzonych w Zamku Książ. Prelekcje przedstawili Piotr Kruszyński, opowiadając o roli Zamku Książ w projekcie RIESE oraz dr Monika Łój z AGH Kraków, której wykład dotyczył tematu Geofizyka - stosować czy nie stosować w prospekcji historycznej. W godzinach popołudniowych pasjonaci podziemi przeprowadzili eksplorację zawału na sztolni III i poszukiwali nieodkrytych części podziemi kompleksu Rzeczka. Wśród gości Uczestnicy zjazdu w podziemiach Książa Wehrmacht. Pierwsi na służbie, pierwsi do kotła W godzinach wieczornych w Zajeździe Hubert w Walimiu czekała na wszystkich przepyszna wojskowa grochówka oraz prawdziwa kawa zbożowa. Posileni eksploratorzy wysłuchali prelekcji znamienitego gościa, Bogusława Wołoszańskiego, który serdecznie dziękując za zaproszenie, zachęcał do prowadzenia prac badawczych, wierząc, że jeszcze wiele tajemnic czeka na odkrycie. Następnie o swoich badaniach, odkryciach i fascynacjach tajemnicami sowiogórskiej krainy opowiadał Piotr Kruszyński. Poruszono również temat sztolni Soboń. Wykonane Mali Poligloci Spod Wielkiej Sowy w zeszłym roku odwierty potwierdziły jej istnienie,w najbliższym czasie planuje się odkopanie wejścia. Imprezie towarzyszyły Mistrzostwa Polski w eksploracji za pomocą wykrywaczy oraz II Sowiogórski Turniej Eksploratorów w paintballu. Wśród rozdanych nagród znalazł się wysokiej jakości wykrywacz metali. Pytając eksploratorów o odczucia, niezmiennie otrzymywaliśmy odpowiedź, że są zachwyceni naszymi okolicami, chętnie tu wracają, a tajemnice podziemi przyciągają ich jak magnes. Pod tą nazwą realizowany jest projekt w szkołach podstawowych gminy Walim. Głównym jego celem jest wsparcie lokalnej inicjatywy w formie 10-miesięcznych zajęć edukacyjnych, polegających na nauce języków obcych. Projektem zostało objętych 15 chłopców i 15 dziewczynek w wieku od 6 do 9 lat. Dzieci za pomocą aktywnych metod poznają języki czeski i angielski. Odbyły się już dwie wycieczki wspomagające naukę języka angielskiego do Nowej Rudy i Wrocławia. Już wkrótce dzieci pojadą do Czech, by samodzielnie komunikować się w języku czeskim. Partnerzy projektu to Fundacja Edukacji Europejskiej, Wałbrzych i Fundacja Aktywności Regionalnej. Jak powiedzieć górnik po angielsku? Sowiogórscy poligloci w rytmie słynnego amerykańskiego szlagieru Oh my darling Clementine rozszerzali swoją znajomość języka angielskiego o terminologię związaną z górnictwem. Dzieci zachwycone były możliwością poznawania swojego regionu i lekcją angielskiego w terenie. Po męczącym zwiedzaniu czekał na nie angielski piknik. Dzieci piekły na ognisku pianki marshmallow, zamawiały po angielsku gorącą czekoladę, bawiły się w gry plenerowe i śpiewały. Dzieci może niekoniecznie będą biegłymi tłumaczami z języka angielskiego, ale na pewno potrafią nazwać po angielsku kolory flagi brytyjskiej, umieją już to i owo zaśpiewać, i powiedzieć o sobie. Rodzice, którzy pojechali na wycieczkę w charakterze opiekunów, byli bardzo zadowoleni z takiej aktywnej metody nauki języka. Cel wycieczki, czyli wspomaganie nauki, na pewno został osiągnięty.

10 10 SZCZAWNO-ZDRÓJ 200 tysięcy złotych dla wspólnot Zakończyła się procedura kwalifikacyjna w ogłoszonym przez burmistrza konkursie dla wspólnot mieszkaniowych REMONTUJESZ ZYSKUJESZ. Zwyciężyła wspólnota przy ul. Wita Stwosza 2, której przyznano nagrodę w wysokości zł. Budynek zwycięskiej wspólnoty przy ul. Wita Stwosza 2 Gdybym miała 50 milionów Urszula Burek, wiceburmistrz Szczawna-Zdroju: - Przede wszystkim na remont ulic Mickiewicza i Chopina. Zagospodarowanie Góry Chełmiec i Wzgórza Giedymina oraz budowę kompleksu oświatowo - sportowego z gimnazjum, basenem i halą sportową. W rywalizacji mogły wziąć udział wspólnoty mieszkaniowe znajdujące się w granicach administracyjnych Szczawna-Zdroju, które w latach przeprowadziły remont części wspólnych nieruchomości za kwotę nie mniejszą niż zł. Celem konkursu było aktywizowanie wspólnot mieszkaniowych do podejmowania działań poprawiających wygląd i stan techniczny budynków, a także promowanie dobrych praktyk i współodpowiedzialności mieszkańców za wizerunek miasta. Komisja konkursowa dokonała weryfikacji złożonych wniosków w dwóch etapach, Wicelider w konkursie ul. Kolejowa 30 w pierwszym - poprzez ocenę formalną wniosków i drugim - poprzez ocenę prac w budynku. W części pierwszej komisja dokonała oceny formalnej 20 zgłoszonych wniosków, 18 zakwalifikowano do dalszej weryfikacji. W drugim etapie komisja dokonała sprawdzenia złożonej dokumentacji. W ofertach oceniono m.in. nakłady finansowe, zakres wykonanych prac oraz ich wpływ na poprawę wizerunku miasta. Wygrała wspólnota z ul. Wita Stwosza 2, której przyznano nagrodę w wysokości zł. Równą ilość punktów i nagrody w wysokości zł przyznano wspólnotom z ul. Kolejowej 30 oraz ul. Juliusza Słowackiego 3, 13 i 15. Kolejnym zdobywcą nagrody okazała się wspólnota z ul. Tadeusza Kościuszki 12A ( zł) i dalej wspólnoty z ul. Równoległej 3 i 6, Lipowej 11, Adama Mickiewicza 12 i 42, Ignacego Potockiego 5, Krótkiej 1, Juliusza Słowackiego 9; Mikołaja Kopernika, Kolejowej 6, Henryka Sienkiewicza 11 i Solickiej 11. Budynki nagrodzonych wspólnot przy ul. ul. Słowackiego i Kościuszki Najwyższą nagrodą w konkursie była kwota zł - najniższą zł. Łącznie gmina przeznaczyła na nagrody kwotę zł. Mieszkańcy Szczawna coraz częściej wykazują inicjatywę poprawy wizerunku swoich domów i dbają o ich wygląd. Wyremontowane połacie dachowe, pięknie odnowione elewacje i klatki schodowe, uporządkowane posesje i wiele innych prac to widok, który przyciąga uwagę nie tylko mieszkańców, ale również licznie odwiedzających Szczawno- Zdrój kuracjuszy i wczasowiczów. Szczawno wyróżnione za działania na rzecz niepełnosprawnych Samorząd Równych Szans, tak nazywał się ogólnopolski konkurs dotyczący najlepszych praktyk jednostek samorządu terytorialnego wobec osób niepełnosprawnych, którym brak barier powinien umożliwiać pełen udział w życiu społecznym. Z danych Ośrodka Pomocy Społecznej w Szczawnie-Zdroju wynika, że osób niepełnosprawnych lub dotkniętych tym problemem jest ok. 750, co stanowi ponad 13% ogółu mieszkańców. Ich sytuacja oraz działania przeciw wykluczeniu społecznemu zostały określone w Gminnej Strategii Rozwiązywania Problemów Społecznych Szczawna-Zdroju na lata Priorytetem samorządu stała się likwidacja barier architektonicznych w mieście i obiektach użyteczności publicznej oraz ułatwienie niepełnosprawnym dostępu do urzędu poprzez wykorzystywanie Elektronicznej Skrzynki Podawczej. Realizując te zadania, zlikwidowano bariery architektoniczne w ciągach pieszo-jezdnych w centrum uzdrowiska, na ulicach Tadeusza Kościuszki, Wojska Polskiego i Henryka Sienkiewicza oraz wybudowano nową - parterową przychodnię zdrowia. Z myślą o niepełnosprawnych zapewniony został podjazd dla wózków do budynku Urzędu Miejskiego oraz zamontowano samoczynnie otwierające się drzwi wejściowe. Ponadto Gmina wykonała podjazd dla osób niepełnosprawnych do budynku Biblioteki Miejskiej i zlikwidowała schody przy wejściu do Domu Zdrojowego. W celu ułatwienia komunikacji na parterze budynku Urzędu Miejskiego uruchomiono Punkt Przyjęć Interesanta oraz wprowadzono Elektroniczną Skrzynkę Podawczą, która pozwala na załatwianie spraw i składanie wniosków drogą internetową z zastosowaniem gotowych formularzy, co zapewniło zdalny dostęp osób niepełnosprawnych do urzędu. Uroczysta gala z dwudniowymi warsztatami poświęconymi tematyce osób niepełnosprawnych odbyła się w Karpaczu 4 i 5 października. Kapituła Nagrody pod patronatem Ministra Jarosława Dudy Pełnomocnika Rządu ds. Osób Niepełnosprawnych wybrała spośród 125 zgłoszonych projektów 15 zwycięzców i przyznała 25 wyróżnień. Wśród wyróżnionych znalazła się Gmina Szczawno- -Zdrój, która otrzymała dyplom potwierdzający przyznanie wyróżnienia i tytułu Samorząd Równych Szans.

11 JEDLINA-ZDRÓJ 11 Jedlina Zdrój zawsze atrakcyjna Gdybym miał 50 milionów Leszek Orpel, burmistrz Jedliny-Zdrój: Mała to osada zdroju oraz rękodzielstwa leży na posuwistości Gór Wałbrzyskich ku wschodowi o parę mil tylko od Gór Sowich odległa, w okolicy bardzo powabnej, górzystej i przyozdobionej lasami. A woda jest smaczna, klarowna i ma orzeźwiający zapach, jest lekko słona i gazowana. Tak reklamowano Jedlinę w pierwszej połowie XX wieku. Wspaniałego rękodzielstwa wprawdzie już nie ma, ale spotkanie z zalesionymi wzgórzami i malowniczymi krajobrazami, powstałe i zmodernizowane w ostatnich latach obiekty i atrakcje turystyczne udowadniają, że warto Jedlinę odwiedzić. Serdecznie zapraszamy do Uzdrowiska Jedlina-Zdrój naleczenie, rehabilitację i wypoczynek! Informacje i zgłoszenia: Nasi Goście zgodnie podkreślają, że bliskość natury jest najlepszą receptą na zdrowie. Cisza, spokój, wyjątkowe właściwości wód leczniczych, profesjonalna obsługa, piękno otaczającej przyrody oraz niepowtarzalne atrakcje okolic pozwalają wykorzystać spędzony w Uzdrowisku Jedlina-Zdrój czas na poprawę stanu zdrowia i pełną regenerację organizmu. Głównymi wskazaniami leczniczymi do odbycia kuracji w Uzdrowisku Jedlina-Zdrój są: choroby ortopedyczno urazowe, choroby układu nerwowego, choroby reumatologiczne i osteoporoza, choroby kardiologiczne i nadciśnienie, choroby układu oddechowego, choroby układu trawiennego i moczowego, cukrzyca typu I i II, otyłość. Nowoczesny Zakład Przyrodoleczniczy oferuje zabiegi z zakresu: wodolecznictwa, światłolecznictwa, elektroterapii, laseroterapii, krioterapii, a także masaż klasyczny i inhalacje. Sale gimnastyczne wyposażone są w różnorodny sprzęt rehabilitacyjny renomowanych firm. Pacjenci korzystają z gimnastyki indywidualnej i zbiorowej oraz terapii według specjalnych metod neurofizjologicznych (metoda McKenziego, PNF). Możliwość zakupu i korzystania z zabiegów rehabilitacyjnych dla pacjentów z zewnątrz jest na razie tylko w dni powszednie i powinna być poprzedzona wizytą u dyżurującego lekarza uzdrowiskowego (koszt wizyty 45 zł). Entuzjastów ruchu na świeżym powietrzu zapraszamy na naukę i spacery z kijkami - Nordic Walking. Ta nowatorska, pochodząca ze Skandynawii, a zarazem prosta metoda rehabilitacyjna jest świetnym sposobem na spędzanie czasu wolnego. Obecnie jest to możliwe dla grup zewnętrznych (powyżej 10-ciu osób). Dysponujemy własnym sprzętem. Każdy może wykupić u nas pełnopłatny pobyt sanatoryjny w jednym z trzech sanatoriów: Domu Zdrojowym, Teresie i Halinie na min. 5 dni. Koszt pobytu waha się od 90 zł do 160 zł za dobę od osoby. Przykładowe ceny wybranych zabiegów przyrodoleczniczych: LP. RODZAJE ZABIEGÓW CENA KĄPIELE 1 Kąpiel perełkowa 17,00 2 Kąpiel solankowa 20,00 WODOLECZNICTWO 3 Automatyczny masaż podwodny 17,00 4 Masaż wirowy 15,00 5 Natrysk szkocki 12,00 6 Kąpiel zmienno-strumieniowa 13,00 ELEKTROLECZNICTWO 7 Prądy diadynamiczne 10,00 8 Laser skaner 14,00 MASAŻ LECZNICZY 9 Masaż częściowy 14,00 10 Aquavibron 12,00 Uzdrowisko Szczawno Jedlina S.A. Oddział w Jedlinie-Zdroju, Plac Zdrojowy 3, Jedlina-Zdrój Informacja dostępna przez 24 h: recepcja Dom Zdrojowy , rezerwacje wew. 33 rezerwacje , tel. / fax adres do korespondencji elektronicznej: jedlina@szczawno-jedlina.pl Ustalimy dla Państwa indywidualne i grupowe pobyty według opracowanegoprogramu! Szczególnie cenną jest działalność naszego szpitala uzdrowiskowego Teresa. Funkcjonuje w nim oddział wczesnej rehabilitacji kardiologicznej, przeznaczony dla pacjentów po ostrych zespołach wieńcowych, zabiegach kardiochirurgicznych, innych schorzeniach układu krążenia. Rehabilitacja kardiologiczna prowadzona jest w warunkach oddziału szpitalnego z dostępem do stanowiska intensywnego nadzoru medycznego. Obejmuje ona nie tylko usprawnienie fizykalne, ale też edukację zdrowotną i opiekę psychologiczną. Nauczamy pacjenta, jak żyć dalej, żeby nie dopuścić do nawrotu choroby, jak słuchać swojego organizmu i jak troszczyć się o swoje serce po zabiegu. W naszym nowoczesnym szpitalu uzdrowiskowym Teresa, gdzie rehabilitujemy pacjentów po ostrych incydentach kardiologicznych, kierowanych przez lekarzy kardiologów, stworzyliśmy możliwość przyjęcia kuracjuszy na indywidualne pełnopłatne pobyty poza skierowaniem. Pamiętaj! Wczesna rehabilitacja kardiologiczna drogą do zdrowia! Pijalnia Wód Mineralnych Charlotta - zaprasza Pijalnia Wód Mineralnych w Jedlinie-Zdroju przez wiele lat nazywana była przez mieszkańców grzybkiem. W 2006 roku zrealizowano kompleksową przebudowę pawilonu oraz jego otoczenia jej architektura stanowi charakterystyczny element miasta. Występujące w Jedlinie Zdroju naturalne wody lecznicze, stosowane w kuracji pitnej to szczawy wodorowęglanowo-wapniowo-magnezowe o łagodnym, orzeźwiającym smaku: Charlotta - naturalna woda lecznicza nazwana tak na pamiątkę założycielki naszego Uzdrowiska, pompowana z naturalnego źródła, niezwykle smaczna. Wspomaga leczenie: choroby wrzodowej żołądka i dwunastnicy, choroby wątroby i dróg żółciowych, przewlekłych nieżytów żołądka z nadkwasotą. - Nasze miasto realizuje konsekwentnie swoją strategię. Chcemy być bardzo rozpoznawalnym kurortem. Nam, jak i całej aglomeracji potrzebna jest lokomotywa rozwoju turystyki. Niewątpliwie mogłyby nią być TERMY JEDLIŃSKIE. 50 milionów jako udział w partnerstwie publiczno-prywatnym pewnie by wystarczyło. Jednak pomimo braku tych pieniędzy uważamy to zadanie za bardzo realne, możliwe do realizacji w kolejnej perspektywie środków unijnych wpisane do strategii Aglomeracji Wałbrzyskiej. W naszej Pijalni oferujemy też naturalne wody lecznicze ze Szczawna Zdroju: Dąbrówka Wspomaga leczenie chorób: urologicznych, w szczególności kamicy dróg moczowych, przewlekłych stanów zapalnych, chorób żołądka i jelit, wątroby i dróg żółciowych, zaburzeń przemiany materii, tj. cukrzycy, otyłości, obniża wysoki cholesterol. Mieszko Wspomaga leczenie chorób: schorzenia układu oddechowego - dychawicy skrzelowej, rozedmy płuc z nieżytowymi powikłaniami, ułatwia usuwanie wydzieliny i czopów z dróg oddechowych, schorzenia gastrologiczne - w szczególności nieżyt żołądka, schorzenia wątroby i odróg żółciowych, zaburzenia przemiany materii. Wszystkie wody oferowane są do konsumpcji na miejscu w Pijalni, dodatkowo Dąbrówkę i Mieszko można też zakupić butelkowane na wynos. Pijalnia Wód Mineralnych jest czynna w godzinach , w niedzielę Bilet wstępu kosztuje 1,50 zł, ulgowy 1,00 zł. Nie czekaj na skierowanie z Narodowego Funduszu Zdrowia! Zadbaj o swoje zdrowie sam skorzystaj z naszej profesjonalnej bazy. Ustalisz z naszymi specjalistami najkorzystniejszy sposób wykorzystania pobytu u nas, a program przystosujemy do Twoich możliwości finansowych!

12 12 Kalendarium Aglomeracja Wałbrzyska WAŁBRZYCH TEATR DRAMATYCZNY 3 XI, 19:00 Spektakl Szoa Show. Parodia Makabryczna 4 XI, 18:00 Spektakl Szoa Show. Parodia Makabryczna 8 XI, 17:00 Dawniej DZIĘKI BOGU JUŻ CZWARTEK w tym sezonie ODBIERZ SWÓJ BILET OD JANA KLATY reżysera zaczynającego swoją karierę w Wałbrzychu 9 XI, 19:00 Spektakl Szoa Show. Parodia Makabryczna 10 XI, 19:00 Spektakl Szoa Show. Parodia Makabryczna 11 XI, 18:00 Spektakl Szoa Show. Parodia Makabryczna 12 XI, 18:00 Kanapa Teatralna 15 XI, 17:00 Inauguracja X Jubileuszowych Wałbrzyskich Fanaberii Teatralnych Spektakl Dziady 16 XI, 19:00 VII Wałbrzyski POMOST Teatralny Spektakl Zrozumieć H 17 XI, 17:00 X Wałbrzyskie Fanaberie Teatralne Spektakl Aleksandra. Rzecz o Piłsudskim 17 XI, 18:30 X Wałbrzyskie Fanaberie Teatralne Spektakl Trash Story 18 XI, 16:00 X Wałbrzyskie Fanaberie Teatralne Projekcja spektaklu Transfer 18 XI, 19:00 X Wałbrzyskie Fanaberie Teatralne Spektakl Korzeniec 19 XI, 19:00 X Wałbrzyskie Fanaberie Teatralne Spektakl Janosik. Naprawdę Prawdziwa Historia 20 XI, 19:00 X Wałbrzyskie Fanaberie Teatralne Spektakl Świadectwa Wzlotu Upadku ( ) Antka Kochanka 20 XI, 20:15 X Wałbrzyskie Fanaberie Teatralne Spektakl Nieudany Krewniak 21 XI, 19:00 X Wałbrzyskie Fanaberie Teatralne Spektakl Mała Narracja 21 XI, 20:00 X Wałbrzyskie Fanaberie Teatralne Spektakl Komornicka. Biografia Pozorna W listopadzie X Wałbrzyskie Fanaberie Teatralne, w tym spektakl O DOBRU Teatru Dramatycznego 22 XI, 19: wałbrzyska scena WROSTJA Spektakl I będą święta 22 XI, 20:15 X Wałbrzyskie Fanaberie Teatralne Spektakl A, nie z zielonego wzgórza 23 XI, 17:00 X Wałbrzyskie Fanaberie Teatralne Spektakl O Dobru 23 XI, 20:00 X Wałbrzyskie Fanaberie Teatralne Spektakl Białe małżeństwo 24 XI, 19:00 X Wałbrzyskie Fanaberie Teatralne Spektakl Joanna Szalona, Królowa 24 XI, 21:30 Zakończenie Festiwalu X Wałbrzyskie Fanaberie Teatralne DZIĘKI BOGU JUŻ CZWAR- TEK w tym sezonie ODBIERZ SWÓJ BILET OD Marcina Juraszka 25 XI, 18:00 Spektakl O Dobru 29 XI, 17:00 DZIĘKI BOGU JUŻ CZWARTEK w tym sezonie ODBIERZ SWÓJ BILET OD Andrzeja Kłaka 30 XI, 19:00 Spektakl A, nie z zielonego wzgórza WAŁBRZYSKI OŚRODEK KULTURY 3 XI, 19:00 Lampiony pamięci - Rynek 11 XI, 18:00 Koncert patriotyczny grupy wokalnej APERTO z okazji 11. Listopada - WOK, Piaskowa Góra 15 XI, 18:00 Wernisaż prac Haliny Jasionowskiej pt. Martwa natura - WOK, Biały Kamień XI Szachy pogranicza (Kultura łączy Hradec Kralove i Wałbrzych) - WOK, Biały Kamień 19 XI, 17:00 Wystawa pokonkursowa Cztery Pory Roku Brązowy - WOK, Piaskowa Góra Co się zdarzy w listopadzie? TEATR LALKI I AKTORA 4 XI, 12:30 Spektakl Koziołek Matołek 6 XI, 11:00 Spektakl Le Filo Fable 11 XI, 12:30 Spektakl Czerwony Kapturek 13 XI, 9:00, 11:00 Spektakl Królewna Śnieżka 14 XI, 9:00, 11:00 Bajka o Rozczarowanym Rumaku Romualdzie 15 XI, 9:00 Bajka o Rozczarowanym Rumaku Romualdzie 18 XI, 12:30 Spektakl Alicja w Krainie Czarów 25 XI, 12:30 Spektakl Ferdynand Wspaniały BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI 3 XI, 15:30 Spotkanie autorskie Józef Wiłkomirski - Filia nr 11 (Podzamcze) 5 XI, 16:00 Literatura na ekranie Mój tydzień z Marylin - Filia nr 11 (Podzamcze) 5 XI, 17:00 Spotkanie autorskie Szewach Weiss 6 XI, 12:00 Seans filmowy z audio deskrypcją Dziś w nocy umrze miasto 8 XI, 15:00 Atlanty dzieciom, Minikino Film Klopsiki i inne zjawiska pogodowe 9 XI, 16:00 Seans filmowy Projekcja filmu Zmierzch - Filia nr 11 (Podzamcze) 10 XI, 11:00 Miejskie Rodzinne Dyktando 12 XI, 9:00 Spotkanie autorskie Joanna Jagiełło 13 XI, 16:00 Spotkania ze sztuką w Bibliotece Gustav Klimt - Filia nr 7 (Piaskowa Góra) 15 XI, 15:00 Atlanty dzieciom Głośne czytanie W krainie radości i smutku jak radzimy sobie z emocjami 16 XI, 16:00 Seans filmowy Projekcja filmu Księżyc w nowiu - Filia nr 11 (Podzamcze) 16 XI, 17:00 Wernisaż wystawy Modernistyczny Wałbrzych 19 XI, 15:30 Dyskusyjny Klub Książki Cybulski o sobie - Filia nr 11 (Podzamcze) 20 XI, Atlanty dzieciom Zagubiony rozsądek (Zajęcia dotyczące potencjalnych zagrożeń) 20 XI, 16:00 Podróże naszych czytelników Boliwia - Filia nr 7 (Piaskowa Góra) 20 XI, 17:00 Spotkanie autorskie Dr Monika Bisek-Grąz 22 XI, 15:00 Atlanty dzieciom, Minikino Film Księżniczka i żaba 23 XI, 14:30 Atlanty dzieciom, Minikino Film Epoka lodowcowa 3. Era dinozaurów 23 XI, 15:00 Międzynarodowy Dzień Pluszowego Misia 23 XI, 16:00 Seans filmowy Projekcja filmu Zaćmienie. Miejsce: Filia nr 11 (Podzamcze) 28 XI, 14:30 Dyskusyjny Klub Młodych Przygody Tintina 28 XI, 16:00 Seans filmowy Projekcja filmu Przed świtem - Filia nr 11 (Podzamcze) 28 XI, 17:30 Akademia ludzi z pasją Wiesław Żywicki 28 XI, 17:00 Hannibal Smoke - spotkanie autorskie - Filia nr 7 (Piaskowa Góra) 29 XI, 15:00 Atlanty dzieciom, Minikino Film Scooby-Doo i Ciarki koszmarki 29 XI, 17:30 Seans pod Atlantami Do szpiku kości 30 XI, 16:00 Wernisaż wystawy Wstążką malowane FILHARMONIA SUDECKA 3 XI, 19:00 Koncert zaduszkowy. G. Verdi Messa da Requiem 9 XI, 19:00 Koncert z okazji Święta Niepodległości 16 XI, 19:00 Koncert symfoniczny 23 XI, 19:00 Big-band Filharmonii Sudeckiej Reaktywacja 30 XI, 19:00 Recital klawesynowy MUZEUM W WAŁBRZYCHU 17 XI Karta pocztowa z Wałbrzycha wykonywanie ozdobnych kart pocztowych 24 XI Mój portret w skali 1:1 - warsztaty malarskie WAŁBRZYSKA GALERIA SZTUKI BWA ZAMEK KSIĄŻ 10 XI, 16:30 Wernisaż wystawy W labiryncie między Beata Pflanz PTTK ODDZIAŁ ZIEMI WAŁBRZYSKIEJ 4 XI, 8:30 Wycieczka Wałbrzyskiego Klubu Wędrowców Wałbrzyskie wędrówki Trasa wycieczki: Obwodnica Struga Pałac Książański Park Krajobrazowy Podzamcze. Miejsce zbiórki: S.M. Podzamcze 11 XI, 9:00 Wycieczka Wałbrzyskiego Klubu Wędrowców Klubowe Zaduszki Trasa wycieczki: Podgórze - Barbarka Glinik Stary - Podgórze. W programie Msza Św. za zmarłych klubowiczów w kościele w Gliniku Starym i wspólna agape ( posiłek) w lokalu Zielone wzgórze Wpisowe 30 zł. Miejsce zbiórki: Dworzec Główny PKP. 18 XI, 9:45 Wycieczka Wałbrzyskiego Klubu Wędrowców Zamek Grodno Trasa wycieczki: Rusinowa Klasztorzysko Niedźwiedzice Zamek Grodno Dziećmorowice Rusinowa. Miejsce zbiórki: Pętla autobusu nr 5 Rusinowa 25 XI, 8:45 Wycieczka Wałbrzyskiego Klubu Wędrowców Książański Park Krajobrazowy. Trasa wycieczki: Podzamcze Struga Zamek Cisy Stary Książ Cis Bolko Zamek Książ. Miejsce zbiórki: Pętla, ul. Blankowa OŚRODEK SPORTU I REKREACJI 3 XI, 13:00-15:00 II liga piłki nożnej: Górnik Wałbrzych - MKS Oława - stadion przy ul. Ratuszowej 10 XI, 17:00-19:00 II liga siatkówki: Victoria Wałbrzych - Delic Pol Częstochowa - hala przy ul. Wysockiego XI, 10:00-18:00 Puchar Polski Juniorów oraz X Memoriał Bogusława Dąbrowskiego w zapasach styl klasyczny - hala przy ul. Wysockiego 17 XI, 13:00-15:00 II liga piłki nożnej: Górnik Wałbrzych - Chrobry Głogów - stadion przy ul. Ratuszowej 18 XI, 17:00-19:00 III liga koszykówki: Górnik Wałbrzych - WKK Wrocław - hala przy ul. Wysockiego 24 XI, 17:00-19:00 II liga siatkówki: Victoria Wałbrzych - Volley Rybnik - hala przy ul. Wysockiego 28 XI, 17:00-19:00 III liga koszykówki: Górnik Wałbrzych - Gimbasket Wrocław Pozostałe imprezy w Wałbrzychu 3 XI, 20:00 Misterium Zaduszkowe We Love Miles - Klub A Propos 4 XI, 21:40 BaBu Król Budyń i Bajzel grają Stachurę podczas Festiwalu pretexty - Klub A Propos 9 XI, 20:00 Dorota Miśkiewicz Ale - Klub A Propos 15 XI, 20:00 The Brag Pack - Klub A Propos 16 XI, 20:00 Julia Marcell - Klub A Propos 17 XI, 20:00 Muzyka lat wieczór taneczny - Klub A Propos 30 XI, 20:00 Andrzejki w A Propos - Klub A Propos BOGUSZÓW-GORCE 11 XI Święto odzyskania niepodległości Miejska Biblioteka Publiczna Centrum Kultury Boguszów 22 XI Konkurs Piosenki Turystycznej Biblioteka Gorce 24 XI Międzynarodowe Biennale Exlibrisu i Małej Formy Graficznej Miejska Biblioteka Publiczna Centrum Kultury Boguszów GŁUSZYCA 11 XI, 14:30 Święto Niepodległości - Centrum Kultury 16 XI, 15:00-17:00 Dzień Emeryta - Łomnicka Chata 23 XI, 15:00 Jubileusz pożycia małżeńskiego - Centrum Kultury JEDLINA-ZDRÓJ 11 XI Uroczystość miejska z okazji 94. rocznicy odzyskania niepodległości 16 XI Wystawa Jej pierwszy raz Jolanta Będkowska - Galeria Centrum Kultury 16 XI, 15:00 Gwiazdka 2012 Festyn - Hala namiotowa przy ul. Kłodzkiej 17 XI, 09:00 III Zimowe GRAND PRIX- Petanque Runda 2 Hala namiotowa przy ul. Kłodzkiej 18 XI III Zimowe Grand Prix w Petanque Petanque w Jedlinie-Zdroju KAMIENNA GÓRA 9 XI Bieg przełajowy Zdobywca Góry Parkowej MIEROSZÓW 2 XI, 17:00 Halloween (zabawa taneczna dla dzieci i młodzieży) MCK, ul. Żeromskiego XI, 20:00 Koncert rockowy - MCK, ul. Żeromskiego 28 (Piwnica Music Pub) 28 XI, 10:00 Seanse filmowe w bibliotece dla seniorów - MCK, ul. Żeromskiego 28, Mieroszów godz. 10:00 NOWA RUDA 2 XI, 19:00 Msza żałobna CONDUCTUS FUNEBRIS - Kościół św. Mikołaja 6 XI, 09:00 Konkurs Recytatorski Poezji Religijnej - Miejski Ośrodek Kultury 11 XI, 10:00 Święto Niepodległości - Kościół św. Mikołaja 30 XI, 20:00 Maraton horrorów - Kino MOK RADKÓW 9 XI Święto Niepodległości (w programie występy dzieci i młodzieży ze szkół z terenu gminy, wystawa prac z konkursu pt. Co daje nam wolność ) - Sala widowiskowa GCKSiT, ul. Handlowa XI, 15:00 Święto Niepodległości - koncert pieśni patriotycznych z cyklu Cztery pory roku - jesień (wykonawcy m.in.: chór CANTUS) - kościół św. Doroty w Radkowie 17 XI, 07:00 18:00 IV Eliminacja Polskich Mistrzostw Modeli Samochodów RC - Sala Sportowa w Ścinawce Średniej, ul. Sikorskiego 34 B 22 XI, 11:00 Złota rybka - spektakl dla dzieci w wykonaniu aktorów teatru ART-RE z Krakowa - Biblioteka Filia nr 1 w Wambierzycach 23 XI, 10:00 - Żelazna dama - projekcja fragmentów filmu połączona z prelekcją - Biblioteka w Radkowie SZCZAWNO-ZDRÓJ 11 XI, 19:00 Koncert z okazji Święta Niepodległości - Teatr Zdrojowy XI Mistrzostwa Dolnego Śląska kadetów w tenisie ziemnym XI Święto Pluszowego Misia - Przedszkole Miejskie XI Bal Andrzejkowy - Przedszkole Miejskie. Dyskoteka Andrzejkowa - Miejska Szkoła Podstawowa ŚWIEBODZICE 4 XI, 8:00 Świebodzicka Giełda Staroci i Różności - Rynek 30 XI 2 XII 52 Krajowa wystawa psów rasowych - Hala widowiskowo-sportowa, ul. Mieszka Starego 6 WALIM Maraton Tańca w Walimiu 4 XI, 15:00 Rozpoczęcie rozgrywek I Sowiogórskiej Amatorskiej Ligi Siatkówki 11 XI Uroczyste obchody Święta Niepodległości 16 XI, 18:00 VII Maraton Tańca na czas