SPRAWOZDANIE MERYTORYCZNE VI Międzynarodowego Konkursu Wokalnego im. H. Halskiej-Fijałkowskiej we Wrocławiu

Transkrypt

1 VI MIĘDZYNARODOWY KONKURS WOKALNY IM. H. HALSKIEJ-FIJAŁKOWSKIEJ marzec 2013 r. TOWARZYSTWO MIŁOŚNIKÓW MUZYKI WOKALNEJ IM.H.HALSKIEJ-FIJALKOWSKIEJ WE WROCŁAWIU OPERA WROCŁAWSKA AKADEMIA MUZYCZNA IM. K. LIPIŃSKIEGO WE WROCŁAWIU Wrocław, SPRAWOZDANIE MERYTORYCZNE VI Międzynarodowego Konkursu Wokalnego im. H. Halskiej-Fijałkowskiej we Wrocławiu Konkurs odbył się w dniach marzec 2013 r. w Akademii Muzycznej we Wrocławiu (uroczystość otwarcia konkursu i przesłuchania konkursowe) i Operze Wrocławskiej (uroczystość wręczenia nagród i koncert laureatów). ORGANIZATORZY: ZESPÓŁ ORGANIZACYJNY KONKURSU: TOWARZYSTWO MIŁOŚNIKÓW MUZYKI WOKALNEJ im. H.HALSKIEJ-FIJAŁKOWSKIEJ ul. Powstańców Śl. 103, Wrocław, tmmw@onet.com.pl Współorganizator OPERA WROCŁAWSKA Dyrektor Naczelny i Artystyczny EWA MICHNIK ul. Świdnicka 35, Wrocław Współpraca AKADEMIA MUZYCZNA im. K.LIPIŃSKIEGO WE WROCŁAWIU Pl. Jana Pawła II 2, Wrocław, tel. ( ) Dyrektor Naczelny i Artystyczny Konkursu prof. EWA CZERMAK Dyrektor Organizacyjny Konkursu dr hab. TADEUSZ PSZONKA Sekretariat jury: prof. Agata Młynarska-Klonowska -sekretarz jury prof.amuz Maria Czechowska-Królicka mgr Anna Bernacka -sekretariat jury dr Olga Ksenicz Pianiści konkursu: dr hab. Magdalena Blum-Rak st. wyk. Justyna Skoczek Strona 1 z 24

2 PATRONATY HONOROWE: Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego BOGDANA ZDROJEWSKIEGO Wicemarszałka Województwa Dolnośląskiego RADOSŁAWA MOŁONIA Prezydenta Miasta Wrocławia RAFAŁA DUTKIEWICZA Posła do Parlamentu Europejskiego LIDII GERINGER DE OEDENBERG JM Rektora Akademii Muzycznej im. K. Lipińskiego we Wrocławiu prof. AMuz. dr hab. KRYSTIANA KIEŁBA PATRONAT MEDIALNY: TVP Oddz. Wrocław Dyrektor TVP: Ewa Wolniewicz-Dźelili JURY KONKURSU: prof. TERESA ŻYLIS-GARA przewodnicząca jury (Monako) prof. EWA CZERMAK wiceprzewodnicząca jury (Polska, Akademia Muzyczna we Wrocławiu) prof. EWA MICHNIK (Polska, Dyrektor Naczelny i Art. Opery Wrocławskiej) prof. LILIJA GREIDANE (Łotwa, Konserwatorium w Rydze) doc. TONI SCHEKERDZIEVA (Bułgaria, Uniwersytet Muzyczny w Sofii) dr hab. TADEUSZ PSZONKA (Polska, Akademia Muzyczna we Wrocławiu) SPONSORZY I DARCZYŃCY: prof. AGATA MŁYNARSKA-KLONOWSKA sekretarz jury (Polska, Akademia Muzyczna we Wrocławiu) mgr ANNA BERNACKA sekretariat jury (Polska, Opera Wrocławska) Przedsiębiorstwo Budownictwa Ogólnego DACH BUD Prezes Jan Chorostkowski Fundacja Polska Miedź Prezes: Cecylia Ewa Stankiewicz Urząd Miasta Wrocławia dyr. Wydziału Kultury Urzędu Miasta Wrocławia Jarosław Broda Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego Wicemarszałek Woj. Dolnośląskiego Radosław Mołoń Strona 2 z 24

3 LISTA UCZESTNIKÓW KONKURSU I etap 1. Krzysztof Bączyk bas 2. David Beucher baryton 3. Marcelina Beucher sopran 4. Michalina Bienkiewicz sopran 5. Maciej Boberek bas 6. Maria Chabounia sopran 7. Urszula Cichocka sopran 8. Marta Czarkowska sopran 9. Adriana Ferfecka sopran 10. Karolina Filus mezzosopran 11. Sebastian Gabryś baryton 12. Magdalena Garbat mezzosopran 13. Joanna Grocholska mezzosopran 14. Natalia Halicka sopran 15. Hancı Burcu sopran 16. Teresa Hawro sopran 17. Maria Magdalena Hristova sopran 18. Marcin Hutek baryton 19. Anna Jankowiak sopran 20. Lucyna Jarząbek sopran 21. Liliana Jędrzejczak sopran 22. Robert Kaczmarek kontratenor 23. Agnieszka Kadłubowska sopran 24. Łukasz Kocur bas 25. Dagny Konopacka sopran 26. Magdalena Krysztoforska -Zaborowska sopran 27. Julian Kuczyński baryton 28. Anna Leśniewska sopran 29. Anete Liepina sopran 30. Iryna Loi sopran 31. Joanna Marszałek sopran 32. Klaudia Moździerz mezzosopran 33. Agnieszka Niewiadomska sopran 34. Viktoria Nicolova sopran 35. Aleksandra Olczyk sopran 36. Beata Panfil sopran 37. Marta Panfil mezzosopran 38. Dariusz Perczak baryton 39. Natalia Piechowiak sopran 40. Małgorzata Pietrzykowska mezzosopran 41. Paulina Połacik sopran 42. Chantal Prymka sopran 43. Tomasz Raff bas 44. Anna Rogaczewska sopran 45. Natalia Rubiś sopran 46. Laura Scherwitzl sopran 47. Natalia Skrycka mezzosopran 48. Grzegorz Sobczak baryton 49. Dawid Spryszyński baryton 50. Katarzyna Staroń sopran 51. Magdalena Stefaniak sopran 52. Bartosz Szałapski baryton 53. Elżbieta Szarek sopran 54. Bartosz Szulc bas 55. Joanna Szynkowska vel Sęk sopran 56. Ewa Tracz sopran 57. Małgorzata Trojanowska sopran 58. Roksana Wardenga mezzosopran 59. Sonia Warzyńska sopran 60. Sohn Yeyoung sopran 61. Joanna Zawartko sopran II etap 1. Krzysztof Bączyk bas 2. David Beucher baryton 3. Marcelina Beucher sopran 4. Maria Chabounia sopran 5. Adriana Ferfecka sopran 6. Natalia Halicka sopran 7. Robert Kaczmarek kontratenor 8. Iryna Loi sopran 9. Klaudia Moździerz mezzosopran 10. Agnieszka Niewiadomska sopran 11. Marta Panfil mezzosopran 12. Dariusz Perczak baryton 13. Ewa Tracz sopran 14. Małgorzata Trojanowska sopran 15. Joanna Zawartko sopran Strona 3 z 24

4 Lista laureatów i nagrodzonych Nagrody regulaminowe: 1. Joanna Zawartko sopran / Grand Prix 2. Natalia Halicka sopran / I Nagroda 3. Marcelina Beucher sopran / II Nagroda 4. Dariusz Perczak baryton / III Nagroda 5. Agnieszka Niewiadomska sopran / Wyróżnienie 6. David Beucher baryton / Wyróżnienie 7. Maria Chabounia sopran / Wyróżnienie Nagrody pozaregulaminowe: 8. Natalia Halicka - sopran /Nagroda Specjalna w postaci zaproszenia do udziału w próbach reżyserskich i muzycznych kwalifikujących do udziału w spektaklu operowym w Operze Wrocławskiej w sezonie 2013/2014. Nagroda ufundowana przez Dyrektora Naczelnego i Artystycznego. Opery Wrocławski Panią Ewę Michnik 9. Joanna Zawartko - sopran Nagroda Specjalna dla najlepszego uczestnika konkursu pochodzącego z województwa dolnośląskiego i opolskiego w formie zaproszenia na 4- dniową wizytę studyjną w Parlamencie Europejskim w 2013 roku. Nagroda ufundowana przez Posła do Parlamentu Europejskiego Panią Lidie Geringer de Oedenberg. Dyplomy uznania: 10. Tomasz Kaczmarek - pianista - dyplom uznania za wyróżniającego się pianisty 11. Aleksandra Orłukowicz - pianistka - dyplom uznania za wyróżniającego się pianisty 12. Mischa Kozłowski - pianista - dyplom uznania za wyróżniającego się pianisty 13. Tatiana Reutskaja - pianistka - dyplom uznania za wyróżniającego się pianisty KALENDARIUM KONKURSOWE: r. godz /sobota/ INAUGURACJA KONKURSU Sala Kameralna Akademii Muzycznej we Wrocławiu Koncert Laureatów wcześniejszych edycji Konkursu : ANNA BERNACKA - mezzosopran JADWIGA POSTROŻNA - mezzosopran ZDZISŁAW MADEJ - tenor JOANNA LITWIN-FENC - fortepian ALEKSANDRA ORŁUKOWICZ - fortepian Losowanie kolejności prezentacji Strona 4 z 24

5 Przesłuchania konkursowe: r. /niedziela/ ETAP 1 godz , , , , Sala Teatralna Akademii Muzycznej we Wrocławiu r. /poniedziałek/ ETAP 2 godz i Sala Teatralna Akademii Muzycznej we Wrocławiu r. godz /wtorek/ UROCZYSTOŚĆ ROZDANIA NAGRÓD KONCERT LAUREATÓW KONKURSU KONCERTY KONKURSOWE: KONCERT INAUGURACYJNY r. /sobota/ godz Sala Kameralna Akademii Muzycznej im. K. Lipińskiego we Wrocławiu Wykonawcy: ANNA BERNACKA JADWIGA POSTROŻNA ZDZISŁAW MADEJ JOANNA LITWIN-FENC ALEKSANDRA ORŁUKOWICZ -mezzosopran -mezzosopran -tenor -fortepian -fortepian Program: G. Rossini - Cavatina Rosiny Una voce poco fa z I aktu opery Cyrulik Sewilski S. Moniuszko - dumka Jadwigi Biegnie słuchać w lasy w knieje z I aktu opery Straszny Dwór Wykonawcy: Anna Bernacka - mezzosopran Aleksandra Orłukowicz fortepian C. Saint-Seans - rec i aria Dalili Samson recherchant ma presence... / Amour veins aider ma feblesse z II aktu opery Samson i Dalila C. Saint-Seans - aria Dalili Printeps qui commance z I aktu opery Samson i Dalila S. Moniuszko - aria Jontka I ty mu wierzysz... z II aktu Opery Halka Wykonawcy: Jadwiga Postrożna - mezzosopran Joanna Litwin-Fenc - fortepian S. Moniuszko - aria Jontka Szumią jodły na gór szcycie z II aktu opery Halka Strona 5 z 24

6 W. A. Mozart - rec. i aria Dorabelli Ah! Scostati... Smanie implacabili z I aktu opery Cosi fan tutte R. Schumann - Widmung op.25 nr 1 Wykonawcy: Zdzisław Madej - tenor Aleksandra Orłukowicz - fortepian Wykonawcy: Anna Bernacka - mezzosopran Aleksandra Orłukowicz fortepian P. Mascagni - aria Santuzzy Voi lo sapete o mamma z opery Cavalleria Rusticana J. Massnet - aria Charlotty Va!!! Laisse couler mes larmes z opery Werter Wykonawcy: Jadwiga Postrożna - mezzosopran Joanna Litwin-Fenc - fortepian S. Moniuszko - aria Stefana Cisza dokoła noc jasna z III aktu opery Straszny Dwór G. Puccini - aria Cavarodosiego E lucevan le stelle z II aktu opery Tosca Wykonawcy: Zdzisław Madej - tenor Aleksandra Orłukowicz fortepian KONCERT LAUREATÓW r. /wtorek/ godz Sala Widowiskowa Opery Wrocławskiej Wykonawcy: ORKIESTRA OPERY WROCŁAWSKIEJ BASSEM AKIKI -dyrygent MARCELINA BEUCHER MARIA CHABOUNIA NATALIA HALICKA AGNIESZKA NIEWIADOMSKA JOANNA ZAWARTKO DAVID BEUCHER DARIUSZ PERCZAK -sopran -sopran -sopran -sopran -sopran -baryton -baryton PROGRAM Prowadzenie: MARIA ZAWARTKO JANUSZ SŁONIOWSKI W.A. MOZART - uwertura z opery Don Giovanni R. LEONCAVALLO - prolog Tonia Si può, si può.. z opery Pajace Wykonawca: DAVID BEUCHER baryton Wyróżnienie G. ROSSINI - cavatina Rozyny Una voce poco fa... I aktu opery Cyrulik Sewilski Wykonawca: MARIA CHABOUNIA sopran Wyróżnienie za wykonanie arii Rozyny z opery Cyrulik Sewilski G. Rossiniego Strona 6 z 24

7 z repertuaru H.Halskiej G. PUCCINI - aria Mimi Donde lieta usci.. z opery Cyganeria Wykonawca: AGNIESZKA NIEWIADOMSKA sopran Wyróżnienie J. OFFENBACH - aria Lindorf Dans les rôles d amoureux.. z opery Opowieści Hoffmanna Wykonawca: DARIUSZ PERCZAK baryton III Nagroda S. MONIUSZKO - rec. i cavatina Halki Ha! Dzieciatko mi umiera / O mój maleńki.. z opery Halka Wykonawca: MARCELINA BEUCHER sopran II Nagroda R. LEONCAVALLO - rec. i ballatella Neddy Qual fiamma.. / Stridono lassù z opery Pajace Wykonawca: NATALIA HALICKA sopran I Nagroda G. BIZET - rec. i aria Micaëli C est des contrebandiers / Je dis que rien ne m épouvante z opery Carmen W.A. MOZART - rec. i aria Fiordiligi Temerari / Come scoglio! z opery Cosi fan tutte Wykonawca: JOANNA ZAWARTKO sopran GRAND PRIX Informacje dodatkowe: Podczas uroczystości wręczenia nagród zabrał głos prof. Andrzej Lange Prezes Stowarzyszenia na rzecz Dawstwa Szpiku we Wrocławiu, temu to stowarzyszeniu był dedykowany Koncert Laureatów. Z-ca Prezesa Zarządu TMMW Dyrektor Organizacyjny Konkursu Prezes Zarządu TMMW Dyrektor Naczelny i Art. Konkursu.. dr hab. Tadeusz Pszonka. prof. Ewa Czermak Strona 7 z 24

8 MATERIAŁY REKLAMOWE: Plakat główny Strona 8 z 24

9 Plakat informacyjny. Strona 9 z 24

10 Okładka katalogu konkursu Strona 10 z 24

11 Zaproszenie na Koncert Laureatów Strona 11 z 24

12 ZDJĘCIA (materiały TMMW): PRZESŁUCHANIA I i II ETAPU KONKURSU W AKADEMII MUZ. WE WROCŁAWIU. Jurorzy VI Międzynarodowego Konkursu Wokalnego im. H.Halskiej-Fijalkowskiej we Wrocławiu podczas przesłuchań konkursowych w Sali Teatralnej Akademii Muz. im. K. Lipińskiego we Wrocławiu. Zespół studentów działających na rzecz marketingu i reklamy konkursu. Strona 12 z 24

13 ZDJĘCIA autorstwa Adama Hawałeja: UROCZYSTOŚĆ WRĘCZENIA NAGRÓD i KONCERT LAUREATÓW KONKURSU W OPERZE WROCLAWSKIEJ Opera Wrocławska Jury VI Międzynarodowego Konkursu Wokalnego im. H.Halskiej-Fijalkowskiej we Wrocławiu Dyrektor Naczelny i Artystyczny Konkursu prof. Ewa Czermak Dyrektor organizacyjny Konkursu dr hab. Tadeusz Pszonka Strona 13 z 24

14 Prof. Ewa Czermak wręcza dyplom uznania za wyróżniający się akompaniament pani Aleksandrze Orłukowicz. Juror pani Ewa Michnik Dyrektor Naczelny i Artystyczny Opery Wrocławskiej wręcza nagrodę specjalną pani Joannie Zawartko. Strona 14 z 24

15 Dyrektor Organizacyjny Konkursu i Juror dr hab. Tadeusz Pszonką wręcza Nagrodę Specjalną pani Natalii Halickiej David Beucher otrzymuje Wyróżnienie od jurora prof. Liliji Graidane (Łotwa). Strona 15 z 24

16 Agnieszka Niewiadomska otrzymuje Wyróżnienie od jurora dr hab. Toni Schekerdzievy (Bułgaria). Maria Chabounia (Bialoruś) otrzymuje Wyróżnienie od Dyrektora Opery Wrocławskiej Janusza Słoniowskiego. Strona 16 z 24

17 Juror dr hab. Tadeusz Pszonka Dyrektor Organizacyjny Konkursu wręcza III Nagrodę Dariuszowi Perczakowi. Przewodnicząca jury Teresa Żylis-Gara (Monako) wręcza II Nagrodę Marcelinie Beucher. Strona 17 z 24

18 Dyrektor ds. Społecznych Urzędu Marszałkowskiego Józef Dymalski wręcza I Nagrodę Natalii Halickiej (nagroda została ufundowana przez Marszałka Województwa Dolnośląskiego Rafała Jurkowlańca). Z-ca Dyrektora do sp. Społecznych Urzędu Miasta Wrocławia Dominik Golema wręcza Nagrodę GRAND PRIX pani Joannie Zawartko (nagroda została ufundowana przez Prezydenta Wrocławia Rafała Dutkiewicza). Strona 18 z 24

19 Prof. Andrzej Lange Prezes Stowarzyszenia na rzecz Dawstwa Szpiku we Wrocławiu podczas przemówienia. Koncert Laureatów był dedykowany działalności stowarzyszenia, Prof. Andrzej Lange wręcza prof. Ewie Czermak pamiątkowy znaczek Stowarzyszenia na rzecz Dawstwa Szpiku we Wrocławiu. Strona 19 z 24

20 Przemówienie przewodniczącej jury Maestry Teresy Żylis-Gara Prowadzący Koncert Laureatów VI Międzynarodowego Konkursu Wokalnego im. H.Halskiej-Fijałkowskiej we Wrocławiu: Maria Zawartko i Janusz Słoniowski Strona 20 z 24

21 Wykonawca: DAVID BEUCHER baryton / Wyróżnienie, (R. Leoncavallo - prolog Tonia Si può, si può.. z opery Pajace. Wykonawca: MARIA CHABOUNIA sopran / Wyróżnienie (G. Rossini - cavatina Rozyny Una voce poco fa... z I aktu opery Cyrulik Sewilski ). Strona 21 z 24

22 Wykonawca: AGNIESZKA NIEWIADOMSKA sopran / Wyróżnienie, (G. Puccini - aria Mimi Donde lieta usci.. z opery Cyganeria ). Wykonawca: DARIUSZ PERCZAK baryton / III Nagroda, (J. Offenbach - aria Lindorf Dans les rôles d amoureux.. z opery Opowieści Hoffmanna ). Strona 22 z 24

23 Wykonawca: MARCELINA BEUCHER sopran / II Nagroda, (S. Moniuszko - rec. i cavatina Halki Ha! Dzieciatko mi umiera / O mój maleńki.. z opery Halka ) Wykonawca: NATALIA HALICKA sopran / I Nagroda, (R. Leoncavallom- rec. i ballatella Neddy Qual fiamma.. / Stridono lassù z opery Pajace ). Strona 23 z 24

24 Wykonawca: JOANNA ZAWARTKO sopran / GRAND PRIX, (G. Bizet - rec. i aria Micaëli C est des contrebandiers / Je dis que rien ne m épouvante z opery Carmen ). Wykonawca: JOANNA ZAWARTKO sopran / GRAND PRIX, (W.A. Mozart - rec. i aria Fiordiligi Temerari / Come scoglio! z opery Cosi fan tutte ). Strona 24 z 24