Instrukcja obsługi dla komputerów z systemem operacyjnym Windows i komputerów Macintosh

Transkrypt

1 1 Instrukcja obsługi dla komputerów z systemem operacyjnym Windows i komputerów Macintosh Inkling (model MDP-123) Przed rozpoczęciem pracy Przygotowanie Szkicowanie Zapisywanie pracy Zarządzanie szkicami Rozwiązywanie problemów 1

2 2 Inkling TM Instrukcja obsługi dla komputerów z systemem operacyjnym Windows i komputerów Macintosh Wersja 1.0, uaktualnienie K1010 Copyright Wacom Co., Ltd., 2010 Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie całości lub części niniejszej instrukcji w celu innym niż użytek prywatny jest zabronione. Firma Wacom zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian w niniejszej publikacji bez konieczności wcześniejszego powiadomienia o takich zmianach. Firma Wacom dołożyła wszelkich starań, by niniejsza instrukcja zawierała aktualne oraz dokładne informacje. Firma Wacom zastrzega sobie prawo do zmiany wszelkich danych technicznych oraz konfiguracji produktu według własnego uznania bez wcześniejszego powiadomienia oraz bez konieczności uwzględnienia takich zmian w tej instrukcji. Powyższy rok oznacza datę przygotowania instrukcji obsługi. Niezależnie od tego, niniejsza instrukcja zostanie udostępniona użytkownikom w momencie wprowadzenia do sprzedaży powiązanego z nią produktu firmy Wacom. Inkling jest znakiem towarowym, a Wacom jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Wacom Co., Ltd. Adobe, Photoshop i Illustrator są znakami towarowymi bądź zastrzeżonymi znakami towarowymi Adobe Systems Incorporated zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Microsoft, Windows oraz Vista są znakami towarowymi bądź zastrzeżonymi znakami towarowymi Microsoft Corporation zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Apple, logo Apple oraz Macintosh są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Apple Computer, Inc. zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych oraz innych krajach. Wszelkie inne nazwy firm bądź produktów wymienionych w niniejszej dokumentacji mogą być znakami towarowymi bądź zastrzeżonymi znakami towarowymi. Wymienione produkty stron trzecich służą jedynie celom informacyjnym i nie są wyrazem aprobaty bądź rekomendacji. Firma Wacom nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wydajność bądź użytkowanie tych produktów. 2

3 3 SPIS TREŚCI Informacje dotyczące instrukcji obsługi 4 TWOJE PIÓRO INKLING 5 Pióro cyfrowe Inkling 6 Odbiornik Inkling 7 Etui z funkcją ładowania Inkling 8 Akumulator i zarządzanie energią 9 Instalacja akumulatora w piórze 9 Informacja o akumulatorze odbiornika 10 Ładowanie akumulatorów 11 Żywotność akumulatora 12 Funkcje oszczędzania energii 12 Kontrolki stanu 13 Wymiana wkładu pióra 14 PRACA Z PIÓREM INKLING 15 Przygotowanie do szkicowania 16 Mocowanie odbiornika do papieru 17 Szkicowanie 18 Trzymanie pióra 18 Szkicowanie z wykorzystaniem funkcji czułości na nacisk i pochylenie 19 Dodawanie warstw 19 Zmienianie stron 19 Wyświetlanie i przesyłanie szkicu 20 INKLING SKETCH MANAGER 21 Instalowanie oprogramowania 21 Praca z programem Sketch Manager 22 Opcje dostępne na pasku narzędzi 23 Opcje prawego kliknięcia 23 Przyciski sterowania 24 Identyfikowanie i otwieranie pliku szkicu 25 Edytowanie i praca z warstwami 26 Zapisywanie szkicu 29 Konwertowanie pliku szkicu 29 Eksportowanie warstw 29 Udostępnianie szkicu 29 Zarządzanie ustawieniami pióra Inkling 30 Odinstalowanie oprogramowania 34 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW 35 Testowanie pióra Inkling 36 Tabele rozwiązywania problemów 37 Problemy ogólne 37 Pomoc techniczna 39 Pobieranie oprogramowania 40 DODATEK 41 Konserwacja pióra Inkling 41 Tryb online 42 Informacje o produkcie 43 Dostępne części i akcesoria 43 Zamawianie części i akcesoriów 44 SŁOWNICZEK 45 INDEKS 46 3

4 4 INFORMACJE DOTYCZĄCE INSTRUKCJI OBSŁUGI Niniejsza instrukcja umożliwia szybki dostęp do informacji na temat pióra Inkling. Podane informacje dotyczą zarówno systemu operacyjnego Windows, jak i komputerów Macintosh. Przedstawione obrazy pochodzą z systemu Windows, o ile nie wskazano inaczej. Przejdź bezpośrednio do tematu spis treści lub indeks, klikając jego nazwę. Rozdział twoje pióro Inkling ma charakter wprowadzenia. Są w nim opisane elementy pióra Inkling i dostępne funkcje. Rozdział praca z piórem Inkling ułatwia zrozumienie sposobu tworzenia cyfrowych szkiców przy użyciu pióra Inkling. Program Inkling Sketch Manager umożliwia pracę z plikami i dostosowanie ustawień pióra Inkling. W rozdziale rozwiązywanie problemów można znaleźć odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania. Rozdział dodatek zawiera informacje na temat konserwacji produktu, dostępnych części i akcesoriów i inne. Zobacz podręcznik Ważne informacje o produkcie Inkling (znajduje się w tej samej lokalizacji co niniejsza instrukcja i można również uzyskać do niego dostęp w menu POMOC programu Inkling Sketch Manager). Zawiera on informacje związane z bezpiecznym użytkowaniem produktu, dane techniczne oraz licencję i gwarancję. Do przemieszczania się po instrukcji należy używać przycisków nawigacji. Przejdź do strony głównej. Przejdź do spisu treści. Poprzednia strona lub następna strona. Przejdź do indeksu. Przejdź do poprzedniego widoku. Temat Przejdź do tematu. Kontynuacja tematu. Aby powiększyć podgląd instrukcji na ekranie należy użyć narzędzia powiększania w przeglądarce plików.pdf. Większość przeglądarek plików.pdf zawiera dodatkowe narzędzia ułatwiające korzystanie z instrukcji oraz jej drukowanie. W celu uzyskania dodatkowych informacji skorzystaj z pomocy przeglądarki. Dla wyróżnienia nazw klawiszy, okien dialogowych oraz opcji oprogramowania użyto MAŁYCH KAPITALIKÓW. Niniejsza publikacja nie uwzględnia następujących informacji: informacje na temat szczegółów sprzętu komputerowego lub systemu operacyjnego, a także informacje na temat używanych aplikacji. Najpewniejszym źródłem tego typu informacji są instrukcje oraz nośniki dostarczane wraz ze sprzętem, systemem operacyjnym lub aplikacją. Filozofia firmy Wacom opiera się na ciągłej poprawie wszystkich swoich produktów. W rezultacie, co pewien czas dokonywane są zmiany i ulepszenia inżynieryjne. W związku z taką sytuacją, niektóre zmiany, modyfikacje i ulepszenia mogą nie być opisane w tej instrukcji. 4

5 5 TWOJE PIÓRO INKLING Pióra Inkling można używać na każdej powierzchni, na której można stosować zwykły ołówek, długopis i papier. Podczas szkicowania na dowolnym rodzaju papieru pióro Inkling w sposób cyfrowy przechwytuje szkice i zapisuje je w celu przesłania później do komputera. Pióro Inkling składa się z dwóch podstawowych elementów: pióro cyfrowe Inkling i odbiornik Inkling. Pióro współpracuje z odbiornikiem w celu cyfrowego przechwytywania szkiców. Pióro i odbiornik działają razem jak przenośny szkicownik. Pióro Inkling zapisuje informacje w jednym miejscu umożliwiającym szybkie uzyskanie dostępu. Programu Inkling Sketch Manager można użyć w celu uporządkowania i przygotowania pracy do edycji w aplikacjach wektorowych i rastrowych. Cyfrowe przechwytywanie szkiców. Przesyłanie szkiców do dalszej edycji. Najszybszym sposobem zapoznania się z produktem Inkling jest zaznajomienie się z jego wyglądem i funkcjami. Pióro cyfrowe Inkling Odbiornik Inkling Etui z funkcją ładowania Inkling Akumulator i zarządzanie energią Kontrolki stanu Wymiana wkładu pióra 5

6 6 PIÓRO CYFROWE INKLING Użyj pióra cyfrowego do pisania i szkicowania na zwykłym papierze. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części szkicowanie. Podczas pracy odbiornik Inkling w sposób cyfrowy przechwytuje szkice i zapisuje je w celu późniejszego przesłania do komputera. Złącza ładowania Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części ładowanie akumulatorów. Dioda LED pióra Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części kontrolki stanu. Uchwyt Stożkowa końcówka pióra Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części trzymanie pióra. Schowek na akumulator Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części instalacja akumulatora w piórze. Wymienny wkład (końcówka pióra) Używa standardowych wkładów z atramentem Mini Ballpoint Ink. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części dostępne części i akcesoria. 6

7 7 ODBIORNIK INKLING Odbiornik może zapisać w sposób cyfrowy setki wielowarstwowych szkiców utworzonych przy użyciu pióro cyfrowe Inkling. Odbiornik działa również jako zwykły dysk USB flash. Patrz praca z piórem Inkling. Przycisk zasilania Naciśnij, aby włączyć lub wyłączyć. Więcej informacji na ten temat znajduje się również w części funkcje oszczędzania energii. Przycisk nowej warstwy Naciśnij, aby utworzyć nową warstwę. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części dodawanie warstw. Diody LED zasilania, stanu i nowej warstwy Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części kontrolki stanu. Soczewka czujnika Podczas szkicowania między lupką a stożkową końcówką nie mogą znajdować się żadne przeszkody. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części trzymanie pióra. Port USB Patrz ładowanie akumulatorów oraz wyświetlanie i przesyłanie szkicu. Zaczep odbiornika (z nowym przyciskiem pliku znajdującym się pod zaczepem) Nowy plik szkicu jest tworzony po otwarciu i zamknięciu zaczepu. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części mocowanie odbiornika do papieru. Schowek na akumulator Znajduje się z tyłu urządzenia. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części informacja o akumulatorze odbiornika. Przycisk resetowania Znajduje się na dolnej stronie odbiornika. W celu naciśnięcia przycisku użyj końcówki spinacza lub innego szpiczastego przedmiotu. Powoduje to przywrócenie domyślnego fabrycznego stanu odbiornika. Przykłady sytuacji, w których konieczne jest użyciu przycisku resetowania zostały opisane w sekcji problemy ogólne. 7

8 8 ETUI Z FUNKCJĄ ŁADOWANIA INKLING Przechowuj elementy pióra Inkling w ładowarce. Etui z funkcją ładowania służy do ładowania pióra oraz odbiornika. Wkłady do pióra Przewód USB Umożliwia podłączenie odbiornika Inkling lub ładowarki do portu USB w komputerze lub do zasilanego koncentratora USB. Narzędzie do wyjmowania wkładów pióra Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części wymiana wkładu pióra. Pióro i odbiornik Port USB Wejście zasilania i złącze danych. Patrz ładowanie akumulatorów oraz wyświetlanie i przesyłanie szkicu. Wskazówka: Możesz pracować z plikami szkiców, gdy etui z funkcją ładowania Inkling jest podłączone do komputera i odbiornik znajduje się w ładowarce. Dioda LED ładowania pióra Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części kontrolki stanu. 8

9 9 AKUMULATOR I ZARZĄDZANIE ENERGIĄ Pióro cyfrowe Inkling używa akumulatora niklowo-metalowo-wodorowego (Ni-MH). Odbiornik używa akumulatora Litowo-jonowo-polimerowego (Li-Ion Polymer). Akumulatory te mają długi czas eksploatacji, ale po jego upływie, gdy nie można ich już całkowicie naładować, należy je wymienić. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części dostępne części i akcesoria. Ważne: Należy upewnić się, że w produkcie są używane prawidłowe akumulatory Wacom. W wielu regionach dobrowolnie lub obowiązkowo prowadzone są programy recyklingu akumulatorów. Stare akumulatory należy zutylizować w odpowiedni sposób. Powinny one zostać poddane recyklingowi zgodnie z lokalnymi przepisami oraz ostrzeżeniami dotyczącymi bezpieczeństwa wymienionymi w podręczniku Ważne informacje o produkcie dostępnym w menu POMOC programu Inkling Sketch Manager. Akumulatory należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Instalacja akumulatora w piórze Informacja o akumulatorze odbiornika Ładowanie akumulatorów Żywotność akumulatora Funkcje oszczędzania energii INSTALACJA AKUMULATORA W PIÓRZE Przed użyciem pióra należy zainstalować akumulator pióra. Aby zainstalować lub wymienić akumulator pióra: 1. Otwórz zatyczkę pióra przy użyciu palca. Nie otwieraj zbyt szeroko zatyczki. 2. W przypadku wymiany ostrożnie wyjmij stary akumulator. 3. Włóż akumulator do schowka na akumulator. Styk + powinien być skierowany na zewnątrz, w stronę tylnej części pióra. 4. Zamknij pokrywę pióra i naciśnij ją, aby zatrzasnęła się na miejscu. Ostrzeżenie: Niebezpieczeństwo połknięcia. Należy uważać, aby dzieci nie połknęły akumulatora. Patrz ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa wymienione w podręczniku Ważne informacje o produkcie dostępnym w menu POMOC programu Inkling Sketch Manager. 9

10 10 INFORMACJA O AKUMULATORZE ODBIORNIKA Odbiornik Inkling jest dostarczany z już zainstalowanym akumulatorem. Ważne: Przed pierwszym użyciem pióra Inkling należy całkowicie naładować akumulator odbiornika. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części ładowanie akumulatorów. W normalnych warunkach akumulator w odbiorniku ma długi okres eksploatacji. Jeśli akumulator ulegnie awarii lub przekroczy okres przydatności do użytku i trzeba go wymienić, należy skontaktować się z miejscowym serwisem firmy Wacom. Ostrzeżenie: Niebezpieczeństwo połknięcia. Należy uważać, aby dzieci nie połknęły akumulatora. Patrz ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa wymienione w podręczniku Ważne informacje o produkcie dostępnym w menu POMOC programu Inkling Sketch Manager. 10

11 11 ŁADOWANIE AKUMULATORÓW Ważne: Przed użyciem pióra Inkling po raz pierwszy należy całkowicie naładować akumulator pióra oraz odbiornika. Pióro i odbiornik można ładować w ładowarce Inkling oddzielnie lub jednocześnie. Odbiornik można ładować bez użycia ładowarki, po każdym podłączeniu do komputera lub zasilanego złącza USB. Podczas ładowania ładowarkę lub odbiornik można podłączyć do komputera, zasilanego koncentratora USB oraz adaptera AC ze złączem USB. Aby naładować akumulatory pióra i odbiornika: 1. W przypadku ładowania przy użyciu komputera, włącz go i poczekaj na całkowite załadowanie systemu. 2. Włóż pióro i odbiornik do ładowarki. 3. Podłącz dostarczony kabel USB do ładowarki oraz portu USB bezpośrednio w komputerze, lub do innego zasilanego portu USB. Dioda LED stanu ładowania pióra zacznie świecić na czerwono, sygnalizując podłączenie ładowarki do zasilanego portu USB i ładowanie akumulatora pióra. Dioda LED stanu zasilania na odbiorniku będzie świeciła na czerwono, sygnalizując ładowanie akumulatora odbiornika. Więcej informacji na ten temat znajduje się również w części kontrolki stanu. 4. W zależności od stanu naładowania akumulatora: Całkowite naładowanie akumulatora pióra może potrwać około 2 godzin. Po całkowitym naładowaniu dioda LED stanu ładowania zacznie świecić na zielono. Całkowite naładowanie akumulatora odbiornika może potrwać około 3 godzin. Po całkowitym naładowaniu dioda LED stanu zasilania na odbiorniku zacznie świecić na zielono. 5. Po naładowaniu: Wyjmij pióro z ładowarki. Wyjmij odbiornik z ładowarki. Po ich wyjęciu etui z funkcją ładowania wyłączy się automatycznie. Możesz odłączyć ładowarkę od komputera. Przed odłączeniem odbiornika od ładowarki lub odłączeniem ładowarki od komputera należy użyć opcji systemowej BEZPIECZNE USUWANIE SPRZĘTU (system Windows) lub WYSUŃ (system Macintosh). Ostrzeżenie: Patrz ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa wymienione w podręczniku Ważne informacje o produkcie dostępnym w menu POMOC programu Inkling Sketch Manager. Uwaga: Aby naładować akumulator odbiornika podczas szkicowania, podłącz odbiornik do adaptera AC umożliwiającego zasilanie portu USB o wartości 500 ma. 11

12 12 ŻYWOTNOŚĆ AKUMULATORA Wszystkie akumulatory z czasem starzeją się i zmniejszają się ich zdolności przechowywania energii. Po zakończeniu pracy należy wyłączyć odbiornik Inkling w celu oszczędzania energii akumulatora. Odbiornik należy naładować, gdy dioda LED zasilania odbiornika świeci na czerwono. Pióro należy naładować, gdy dioda LED pióra świeci na czerwono. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części ładowanie akumulatorów. Gdy akumulator nie utrzymuje już odpowiedniej pojemności, należy go wymienić. Zobacz instalacja akumulatora w piórze lub informacja o akumulatorze odbiornika. Akumulator pióra cyfrowego Inkling można zakupić w firmie Wacom lub w większości dużych sklepów z elektroniką. Akumulator w odbiorniku Inkling jest to akumulator specjalny i może zostać wymieniony tylko przez firmę Wacom. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części dostępne części i akcesoria. Akumulatory litowo-jonowo-polimerowe (Li-Ion Polymer) i niklowo-metalowo-wodorowe (Ni-MH): Czas eksploatacji i wydajność akumulatorów nie zwiększają się poprzez ich formowanie (rozładowanie i naładowanie). Wysoka temperatura może skrócić okres eksploatacji akumulatorów. Okres eksploatacji akumulatorów może na przykład ulec skróceniu, gdy będą one przez dłuższy czas przechowywane w pobliżu źródeł ciepła lub narażone na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Przechowywanie nieużywanych akumulatorów w chłodnym miejscu może wydłużyć ich okres eksploatacji. Ostrzeżenie: Patrz ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa wymienione w podręczniku Ważne informacje o produkcie dostępnym w menu POMOC programu Inkling Sketch Manager. FUNKCJE OSZCZĘDZANIA ENERGII Pióro Inkling jest wyposażone w wymienione poniżej funkcje umożliwiające oszczędzanie energii akumulatora: Pióro Odbiornik Przechodzi w tryb uśpienia, gdy nie jest używane przez 30 sekund. Pióro wychodzi z trybu uśpienia natychmiast po rozpoczęciu szkicowania. Zapisuje ostatnio otwarty plik i wyłącza się w następujących przypadkach: Po 30 minutach nieaktywności pióra Gdy poziom naładowania akumulatora jest niski przez 10 minut Po zapełnieniu pamięci. 12

13 13 KONTROLKI STANU Diody LED wskazują stan działania pióra Inkling: Dioda LED pióra Stan diody LED odbiornika jest widoczny przez górną część etui z funkcją ładowania. Dioda LED zasilania Dioda LED stanu Dioda LED nowej warstwy Dioda LED ładowania pióra PIÓRO CYFROWE INKLING Dioda LED pióra WSKAZANIA DIOD LED Wyłączona: pióro nie jest używane, działa w trybie uśpienia lub po całkowitym rozładowaniu akumulatora. Zielona: pióro jest używane, ładowanie akumulatora OK. Czerwona: niski poziom naładowania akumulatora. ODBIORNIK INKLING Dioda LED zasilania Dioda LED stanu Dioda LED nowej warstwy WSKAZANIA DIOD LED Wyłączona: odbiornik jest wyłączony lub akumulator jest całkowicie rozładowany. Miga: po włączeniu zasilania dioda LED zasilania miga, aż odbiornik przejdzie w tryb gotowości. Zielona: odbiornik jest włączony i gotowy do użycia. Po podłączeniu do portu USB wskazuje całkowite naładowanie akumulatora. Czerwona: niski poziom naładowania akumulatora. Po podłączeniu do portu USB wskazuje ładowanie akumulatora. Wyłączona: pióro nie jest używane lub brak sygnału z pióra. Zielona: pióro jest używane i odbiór danych jest dobry. Zielona (przez 1 sekundę): Świeci po naciśnięciu przycisku nowej warstwy. Wskazuje utworzenie nowej warstwy. Świeci, po dołączeniu papieru do odbiornika. Wskazuje utworzenie nowego pliku szkicu. ETUI Z FUNKCJĄ ŁADOWANIA INKLING Dioda LED ładowania pióra WSKAZANIA DIOD LED Wyłączona: etui z funkcją ładowania nie jest podłączone do zasilanego portu USB lub pióro nie jest włożone do ładowarki. Jeśli w ładowarce znajduje się pióro oraz odbiornik, a etui z funkcją ładowania jest podłączone do portu USB o niskim poziomie zasilania (100 ma lub mniej), urządzenia nie będą ładowane i dioda LED nie będzie świeciła. Zielona: pióro jest całkowicie naładowane. Czerwona: trwa ładowanie pióra. 13

14 14 WYMIANA WKŁADU PIÓRA Podczas normalnego użytkowania pióra w jego wkładzie po pewnym czasie zabraknie atramentu i będzie trzeba je wymienić. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części dostępne części i akcesoria. Wkłady wymienne Narzędzie do wyjmowania wkładów pióra 1. Wyjmij wkład pióra, umieszczając końcówkę pióra w narzędziu do wyjmowania wkładów pióra. Przechyl lekko pióro w jedną stronę. Gdy poczujesz naprężenie na końcówce pióra, podnieś pióro znad ładowarki, aby wyjąć wkład pióra. (Możesz również chwycić końcówkę wkładu niewielkimi szczypcami i wyciągnąć ją z pióra). 2. Wybierz wkład wymienny. Zdejmij małą zatyczkę z końcówki wkładu. 3. Wsuń nowy wkład prosto do korpusu pióra. Zdecydowanie wciśnij wkład aż do oporu. Ostrzeżenie: niebezpieczeństwo połknięcia. Należy uważać, aby dzieci nie połknęły wkładu pióra. Wkład może zostać przypadkowo wyciągnięty, gdy dzieci będą wkładały pióro do buzi. 14

15 15 PRACA Z PIÓREM INKLING Pióro Inkling umożliwia tworzenie szkiców na papierze i jednocześnie ich cyfrowe przechwytywanie. Program Inkling Sketch Manager umożliwia wyświetlanie, porządkowanie i przygotowanie szkiców przed ich wyeksportowaniem i edytowaniem w ulubionych aplikacjach. W tym rozdziale został opisany sposób korzystania z pióra Inkling. Zawiera on informacje ułatwiające pracę i umożliwiające lepsze zrozumienie sposobu współpracy pióra Inkling z komputerem. Przygotowanie do szkicowania Mocowanie odbiornika do papieru Szkicowanie Dodawanie warstw Zmienianie stron Wyświetlanie i przesyłanie szkicu 15

16 16 PRZYGOTOWANIE DO SZKICOWANIA Tworzenie szkiców przy użyciu pióra Inkling: Rozpocznij przez mocowanie odbiornika do papieru. Włącz odbiornik. Dioda LED zasilania zamiga krótko, a następnie zacznie świecić na zielono, gdy odbiornik będzie gotowy do pracy. Rozpocznij szkicowanie przy użyciu pióra. Aby dodać warstwy do szkicu, naciśnij przycisk nowej warstwy (znajdujący się na odbiorniku). Kontynuuj szkicowanie, dodając nowe warstwy według własnego uznania. Aby utworzyć nowy szkic, wyjmij ukończoną stronę z odbiornika i włóż nową stronę. Nowy plik szkicu jest tworzony po każdym otwarciu i zamknięciu zaczepu odbiornika. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części zmienianie stron. Po zakończeniu szkicowania wyłącz odbiornik. Następnie podłącz odbiornik do komputera w celu przygotowania do wyświetlania i przesyłania szkicu. W celu uzyskania najlepszych efektów wyreguluj próg czułości. Wskazówki: Pióra Inkling można używać na większości gładkich, płaskich powierzchni. Pióro należy trzymać delikatnie. Podczas rysowania między stożkową końcówką pióra a odbiornikiem nie mogą znajdować się żadne przeszkody. Nagrywanie cyfrowe będzie niemożliwe, jeśli czubki palców, ręka lub inne przedmioty będą zasłaniały odbiornik. Pióra Inkling można używać we większości środowisk. Choć nie zdarza się to często, bardzo głośne otoczenie może wpływać na możliwość dokładnego rejestrowania szkiców przez pióro Inkling. Podczas pracy w grupie, w której kilka osób używa pióra Inkling, osoby mogą siedzieć obok siebie i nie będą zakłócały nawzajem swojej pracy. Uwaga dotycząca RSI: firma Wacom nie gwarantuje, iż jej produkty nie spowodują żadnych symptomów, urazów lub zespołu cieśni nadgarstka związanych z użytkowaniem myszy. Skutki używania myszy mogą być różne u różnych osób. W celu wyboru odpowiedniej metody leczenia określonych symptomów należy zawsze zwrócić się z prośbą o fachową poradę lekarską. 16

17 17 MOCOWANIE ODBIORNIKA DO PAPIERU Nowy plik szkicu jest tworzony po każdym otwarciu i zamknięciu zaczepu odbiornika podczas podłączania odbiornika Inkling do arkusza papieru. Odbiornik można podłączyć do luźnych arkuszy lub stron w notatniku lub szkicowniku. Do odbiornika można przymocować jednocześnie do 10 stron (o łącznej grubości 1 mm lub 0,04 cala). Domyślne ustawienie dla pióra Inkling to podłączenie odbiornika na środku górnej krawędzi strony formatu A4/letter w orientacji pionowej. Można jednak zorientować odbiornik po dowolnej stronie papieru, w zależności od używanej ręki lub preferowanego stylu szkicowania. Szczegółowe informacje zawiera sekcja zarządzanie ustawieniami pióra Inkling. 1. Lekko ściśnij zaczep odbiornika i wsuń papier w szczelinę. Zwolnij zaczep. Upewnij się, że odbiornik jest ustawiony na środku krawędzi papieru. 2. Naciśnij przycisk zasilania na odbiorniku. Poczekaj, aż dioda LED przestanie migać i zacznie świecić na zielono. 3. Rozpocznij szkicowanie. Odbiornik Papier Poniżej odbiornika znajduje się strefa ograniczonego działania. W tej wąskiej strefie odbiornik nie może w sposób niezawodny rejestrować pociągnięć pióra. Należy zawsze pisać lub szkicować poniżej tej strefy. Strefa ograniczonego działania ma szerokość około 2,0 cm (0,8 cala) na papierze formatu A4/letter. Jej wielkość może się nieznacznie różnić w przypadku większych lub mniejszych formatów papieru. Wskazówki: Po podłączeniu odbiornika pozostaw go na miejscu do czasu zakończenia szkicowania. W przypadku odłączenia, a następnie ponownego podłączenia odbiornika nowo narysowane linie mogą być przesunięte względem poprzednich linii zarejestrowanych już w formacie cyfrowym. W przypadku zmiany stron, gdy odbiornik jest włączony, dioda LED nowej warstwy świeci chwilowo w celu zasygnalizowania utworzenia nowego pliku szkicu. 17

18 18 SZKICOWANIE Pióro cyfrowe Inkling jest bezprzewodowe i czułe na nacisk. Podczas pisania i szkicowania piórem na zwykłym papierze odbiornika Inkling w sposób cyfrowy przechwytuje szkice i zapisuje je w celu późniejszego przesłania do komputera. Trzymanie pióra Szkicowanie z wykorzystaniem funkcji czułości na nacisk i pochylenie TRZYMANIE PIÓRA Pióro należy trzymać pod wygodnym kątem, tak jak normalny długopis lub ołówek. Przedstawione prawidłowe ustawienie, palce na uchwycie powyżej końcówki pióra. Podczas szkicowania między stożkową końcówką pióra a odbiornikiem nie mogą znajdować się żadne przeszkody. Cyfrowa rejestracja będzie niemożliwa, jeśli czubki palców, ręka lub inne przedmioty będą zasłaniały odbiornik. Podczas rysowania należy stosować nacisk końcówki pióra na papier. Diody LED stanu na piórze i odbiorniku świecą na zielono, sygnalizując rejestrowanie pociągnięć piórem. Wskazówki: Należy pamiętać że pod odbiornikiem znajduje się strefa ograniczonego działania, w której odbiornik nie może w sposób niezawodny rejestrować pociągnięć piórem. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części mocowanie odbiornika do papieru. W celu uzyskania optymalnej wydajności należy unikać szkicowania na nierównych powierzchniach. Podczas szkicowania należy upewnić się, że ręce nie zasłaniają końcówki pióra i odbiornika. Nie można rejestrować szkiców, gdy odbiornik Inkling jest podłączony do komputera. Ważne: Aby zachować poziom naładowania akumulatora oraz próg czułości, gdy pióro nie jest używane należy umieścić je w ładowarce lub położyć płasko na stole. Nie należy umieszczać go w pojemniku, w którym będzie ono spoczywało na końcówce. 18

19 19 SZKICOWANIE Z WYKORZYSTANIEM FUNKCJI CZUŁOŚCI NA NACISK IPOCHYLENIE Podczas szkicowania na papierze pióro Inkling w sposób cyfrowy przechwytuje zmiany przechylenia oraz nacisku końcówki pióra. Wskazówka: Odbiornik automatycznie wyłącza się i zapisuje aktualnie otwarty plik po 30 minutach nieaktywności pióra. Więcej informacji na ten temat znajduje się również w części kontrolki stanu. W przypadku popełnienia błędu można usunąć niepożądane pociągnięcia w programie Inkling Sketch Manager, lub wyeksportować szkic do innej aplikacji i w niej nanieść zmiany. Ważne: Aby zachować poziom naładowania akumulatora oraz próg czułości, gdy pióro nie jest używane należy umieścić je w ładowarce lub położyć płasko na stole. Nie należy umieszczać go w pojemniku, w którym będzie ono spoczywało na końcówce. DODAWANIE WARSTW Podczas pisania lub szkicowania naciśnij przycisk nowej warstwy (znajdujący się na odbiorniku). Dioda LED nowej warstwy zaświeci na chwilę, aby zasygnalizować utworzenie nowej warstwy szkicu. Kontynuuj szkicowanie, dodając warstwy według własnego uznania. Warstw można używać w celu podzielenia szkicu na oddzielne części. Utwórz kilka małych próbnych szkiców na jednej stronie, tworząc nową warstwę po zakończeniu każdego elementu. Podczas tworzenia większego szkicu utwórz warstwy, aby uprościć proces edycji w przyszłości, lub w celu wypróbowania różnych podejść lub stylów na jednym szkicu. Uprość swoją pracę, tworząc składające się z warstw szkice gotowe do wyświetlania i przesyłania do komputera. Po przesłaniu użyj programu Inkling Sketch Manager do edytowanie i praca z warstwami. Składające się z warstw szkice (lub poszczególne warstwy) można szybko zapisać w różnych formatach lub wyeksportować do ulubionych aplikacji w celu dalszej edycji. Eksperymentuj. Odkryj, jak łatwe jest tworzenie nowych warstw podczas rysowania oraz wiele sposobów, w jaki mogą one zostać użyte. ZMIENIANIE STRON Ściśnij zaczep odbiornika i wyjmij ukończoną stronę. Dodaj nowy papier i zamknij zaczep na papierze. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części mocowanie odbiornika do papieru. W przypadku zmiany stron, dioda LED nowej warstwy świeci chwilowo w celu zasygnalizowania utworzenia nowego pliku szkicu. 19

20 20 WYŚWIETLANIE I PRZESYŁANIE SZKICU Po zakończeniu szkicowania podłącz odbiornik Inkling do komputera. Prześlij pliki do komputera w celu dalszej edycji. 1. Podłącz mały wtyk dostarczonego kabla USB do odbiornika. Podłącz drugi koniec kabla do głównego portu USB umieszczonego bezpośrednio w komputerze lub do zasilanego koncentratora USB. Dioda LED zasilania zacznie świecić na zielono lub czerwono, w zależności od stanu naładowania akumulatora. Zostanie automatycznie otwarty program Inkling Sketch Manager. W drzewie folderów zostanie wyświetlony folder MOJE SZKICE znajdujący się w odbiorniku. W tym folderze znajdują się pliki szkiców. 2. Użyj programu Inkling Sketch Manager do pracy ze szkicami. 3. Przenieś pliki z odbiornika Inkling do komputera. Przeciągnij miniatury plików do lokalizacji w drzewie folderów. Na pasku narzędzi wybierz opcję PLIK, a następnie ZAPISZ. Kliknij prawym przyciskiem myszy miniaturę iwybierz opcję KOPIUJ DO Po zakończeniu pracy zamknij program Sketch Manager. 5. Przed odłączeniem odbiornika użyj opcji systemowej BEZPIECZNE USUWANIE SPRZĘTU (system Windows) lub WYSUŃ (system Macintosh). Następnie odłącz odbiornik od komputera. Po odłączeniu odbiornik automatycznie wyłączy się. Wskazówka: Możesz także pracować z plikami szkiców, gdy etui z funkcją ładowania Inkling jest podłączone do komputera i odbiornik znajduje się w etui z funkcją ładowania. 20

21 21 INKLING SKETCH MANAGER Inkling Sketch Manager jest to program umożliwiający wyświetlanie i pracę z plikami szkiców utworzonymi przy użyciu pióra Inkling. W tym rozdziale zostanie opisany sposób używania programu Sketch Manager oraz informacje na temat ustawień zaawansowanych. Instalowanie oprogramowania Praca z programem Sketch Manager Identyfikowanie i otwieranie pliku szkicu Edytowanie i praca z warstwami Zapisywanie szkicu Konwertowanie pliku szkicu Eksportowanie warstw Udostępnianie szkicu Zarządzanie ustawieniami pióra Inkling Odinstalowanie oprogramowania INSTALOWANIE OPROGRAMOWANIA Oprogramowanie produktu jest zapisane w odbiorniku Inkling. Aby wyświetlać i pracować ze szkicami, należy zainstalować oprogramowanie Inkling. Aby zainstalować oprogramowanie: 1. Przy użyciu dostarczonego kabla USB prawidłowo podłącz odbiornik Inkling do komputera lub do zasilanego koncentratora USB. Możesz również zainstalować oprogramowanie Inkling, gdy etui z funkcją ładowania Inkling jest podłączone do komputera, a odbiornik znajduje się w etui z funkcją ładowania. 2. Kliknij ikonę odbiornika lub folder wyświetlony na pulpicie. 3. Otwórz folder instalacyjny dla wybranego systemu operacyjnego, a następnie kliknij dwukrotnie plik SETUP.EXE (w systemie Windows) lub INKLING SKETCH MANAGER.PKG (w systemie Macintosh), aby uruchomić program instalacyjny. Następnie postępuj zgodnie z instrukcjami. 4. W celu uzyskania najlepszych efektów wyreguluj próg czułości pióra. W razie konieczności zapoznaj się z sekcjami mocowanie odbiornika do papieru, szkicowanie i wyświetlanie i przesyłanie szkicu. Uwagi: Przed zainstalowaniem produktu możesz wyświetlić instrukcję obsługi (niniejszą instrukcję) lub podręcznik Ważne informacje o produkcie. Znajdują się one w folderze instalacyjnym. W przypadku usunięcia oprogramowania Inkling z odbiornika możesz zawsze pobrać jego najnowszą wersję z witryny internetowej firmy Wacom dla danego regionu. Po zalogowaniu się możesz dostosować ustawienia osobiste. 21

22 22 PRACA Z PROGRAMEM SKETCH MANAGER Po podłączeniu odbiornika Inkling do komputera program Inkling Sketch Manager otworzy PRZEGLĄDARKĘ. Program Sketch Manager można również otworzyć, klikając ikonę Inkling. Ikona znajduje się na pasku zadań systemu Windows lub na pasku menu systemu Macintosh. Przy użyciu PRZEGLĄDARKI możesz szybko zidentyfikować i wybrać szkice w celu wykonania dalszych działań. Dla większości elementów sterowania programu Sketch Manager są dostępne wskazówki pomocy. Po umieszczeniu kursora nad żądanym elementem i zatrzymaniu go tam wyświetli się stosowna porada. Do nawigacji w niektórych częściach programu Sketch Manager można użyć klawisza tabulacji oraz klawiszy strzałek. Opcje dostępne na pasku narzędzi Przyciski sterowania Drzewo folderów Przejdź do drzewa, aby zlokalizować swoje pliki szkiców. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części identyfikowanie i otwieranie pliku szkicu. Miniatury plików Szybki podgląd plików szkiców. Kliknij dwukrotnie miniaturę, aby rozpocząć edytowanie i pracę z warstwami. Możesz również pracować z miniaturami, używając opcji na pasku narzędzi, przycisków sterujących lub opcje prawego kliknięcia. 22

23 23 OPCJE DOSTĘPNE NA PASKU NARZĘDZI W programie Inkling Sketch Manager możesz użyć górnego paska narzędzi do pracy z plikami, zmiany ustawień programu Inkling i wyświetlania instrukcji obsługi. OPCJE NA GÓRNYM PASKU NARZĘDZI FILE (PLIK) EDYCJA WIDOK NARZĘDZIA (w systemie Windows) SKETCH MANAGER (w systemie Macintosh) POMOC Umożliwia dostęp do poleceń dotyczących plików, takich jak OTWÓRZ PLIK, ZAPISZ, EKSPORTUJ DO i DRUKUJ. Umożliwia dostęp do ogólnych poleceń związanych z edycją. Umożliwia włączanie i wyłączanie wyświetlania drzewa folderów oraz zmianę podglądu pliku szkicu. Wybierz opcję USTAWIENIA, aby zmienić ustawienia programu Inklikng. Wybierz opcję PREFERENCJE..., aby zmienić ustawienia programu Inklikng. Wybierz opcję INKLING SKETCH MANAGER INFORMACJE, aby wyświetlić informacje na temat programu Sketch Manager. Wybierz tę opcję, aby wyświetlić instrukcję obsługi urządzenia Inkling, podręcznik Ważne informacje o produkcie lub informacje na temat programu Sketch Manager (w systemie Windows). OPCJE PRAWEGO KLIKNIĘCIA Aby wyświetlić opcje kontekstowe, kliknij prawym przyciskiem myszy lub innego narzędzia wejściowego miniaturę szkicu, warstwę lub widok rozwiniętego widoku plików. Opcje kliknięcia prawym przyciskiem myszy są dostępne we wszystkich widokach programu Inkling Sketch Manager. Opcje kliknięcia prawym przyciskiem myszy mogą być również dostępne w przypadku niektórych elementów sterujących programu Sketch Manager. 23

24 24 PRZYCISKI STEROWANIA Elementów sterujących programu Inkling Sketch Manager można użyć do obsługi oprogramowania i pracy zplikami. OPCJE PRZYCISKÓW STEROWANIA Dostępne opcje mogą się różnić w zależności od widoku programu Sketch Manager. Przejdź wstecz w historii nawigacji drzewa folderów. Przejdź do przodu w historii nawigacji drzewa folderów. Powiększ. Zmniejsz. Obróć wybrany plik w lewo wokół wirtualnego środka papieru. Obróć wybrany plik w prawo wokół wirtualnego środka papieru. Ponów poprzednie działanie. Cofnij poprzednie działanie. Eksportuj wybrany plik do programu Adobe Illustrator. Eksportuj wybrany plik do programu Adobe Photoshop. Eksportuj wybrany plik do programu Autodesk SketchBook Pro. Eksportuj wybrany plik do programu Autodesk SketchBook Designer. Zapisz plik. Zapisz plik pod inną nazwą i/lub w innym formacie. Uwaga: Program Inkling Sketch Manager wyświetla tylko przyciski eksportowania do aplikacji, które są zainstalowane w komputerze. 24

25 25 IDENTYFIKOWANIE I OTWIERANIE PLIKU SZKICU 1. W programie Inkling Sketch Manager znajdź w drzewie folderów pliki szkiców w odbiorniku Inkling lub na komputerze. Nowo utworzone pliki szkiców są zapisywane w folderze MOJE SZKICE w odbiorniku. Są one sortowane według daty. Możesz przeglądać wszystkie katalogi wyświetlone w drzewie w celu znalezienia plików szkiców w formacie rozpoznawanym przez oprogramowanie Inkling oraz pracy z tymi plikami. Do formatów rozpoznawanych przez oprogramowanie należą:.wpi i.wac. W drzewie nie są wyświetlane poszczególne pliki. Po kliknięciu folderu wszystkie pliki, które może odczytać program Sketch Manager są wyświetlane jako miniatury w PRZEGLĄDARCE. 2. Kliknij dwukrotnie miniaturę, aby rozpocząć edytowanie i pracę zwarstwami. W otwartym dokumencie są dostępne wszystkie warstwy dodane podczas tworzenia szkicu. Pliki szkiców z kilkoma warstwami są oznaczane przy użyciu ikony. Zwiększa lub zmniejsza rozmiar miniatury. Uwaga: Folder MOJE SZKICE jest częścią dysku flash w odbiorniku Inkling i można go używać do zapisywania muzyki, zdjęć i innych plików z danymi. Inne foldery i pliki w odbiorniku są powiązane z jego działaniem i funkcjami zarządzania szkicami. Nie należy ich zastępować ani usuwać. 25

26 26 EDYTOWANIE I PRACA Z WARSTWAMI Szkice tworzone przy użyciu cyfrowego pióra Inkling oraz odbiornika składają się z pociągnięć pióra i mogą zawierać warstwy. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części dodawanie warstw. Użyj EDYTORA programu Inkling Sketch Manager w celu dopracowania szkicu: Usuwaj pociągnięcia pióra lub warstwy. Twórz nowe warstwy, dzieląc lub łącząc istniejące warstwy. Zapisuj zmodyfikowany szkic. Zapisuj pod inną nazwą lub eksportuj do innej aplikacji w celu dalszej edycji. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź witrynę internetową produktu Inkling dla danego regionu. Uwaga: Niektóre aplikacje mogą w większym lub w mniejszym stopniu wykorzystywać informacje i funkcje zawarte w plikach szkiców Inkling. Szczegółowe informacje na temat pracy z warstwami można znaleźć w instrukcji obsługi aplikacji. Rozwinięty widok wybranych warstw pliku. Praca z wybranymi warstwami pliku przy użyciu MENEDŻERA WARSTW, opcje dostępne na pasku narzędzi, przyciski sterowania lub opcji prawego kliknięcia. W celu wyświetlenia ukrytej części szkicu użyj paska przewijania. W celu wyświetlenia innych plików w danym folderze bez konieczności powrotu do widoku miniatur, użyj przycisków strzałki w lewo i w prawo. Kliknij przycisk Wstecz, aby powrócić do widoku miniatur. ELEMENTY STEROWANIA MENEDŻERA WARSTW Podziel wybrane warstwy. Scal wybrane warstwy. Można scalić tylko kolejne warstwy. Usuń wybraną warstwę. MENEDŻER WARSTW Przewiń, aby wyświetlić warstwy w swoim szkicu. Kliknij warstwę, aby wyświetlić widok rozwinięty. Aby wyświetlić kilka warstw, użyj kombinacji SHIFT+kliknięcie, CTRL+kliknięcie (w systemie Windows), lub COMMAND+kliknięcie (w systemie Macintosh). W celu aktywacji warstwy do edycji, należy ją wybrać poprzez kliknięcie. Możesz wybrać kilka warstw. Na przykład wybierz co najmniej dwie warstwy przed użyciem funkcji scalenia. Kliknięcie na ikonę oko obok warstwy powoduje przełączenie widzialności warstwy. Użyj przycisków sterujących do pracy z wybranymi warstwami. Więcej informacji na ten temat znajduje się również w części eksportowanie warstw. Kliknij przycisk Cofnij, aby powrócić do poprzedniego stanu. Możesz również wybrać kolejno opcje EDYTUJ i COFNIJ. 26

27 27 Użyj SCRUBBERA do wydzielenia pociągnięć w wybranych warstwach. Aby wydzielić dowolną kombinację pociągnięć, przesuń lewą lub prawą główkę scrubbera na pasku. Podczas przesuwania główki scrubbera pociągnięcia pióra wybrane przez ten scrubber zmienią kolor w celu wydzielenia grupy pociągnięć. Wprowadzona liczba pociągnięć widoczna jest w lewym (L) lub w prawym (P) polu licznika pociągnięć. Na przykład po kliknięciu przycisku podziału warstw bieżąca warstwa zostanie podzielona w miejscu, w którym znajdują się główki scrubberów. Umożliwia to wydzielenie części szkicu do warstwy w celu wykonania kolejnych działań. Poeksperymentuj z paskiem scrubberów. Daje to wiele możliwości wyboru pociągnięć w warstwie. Pasek scrubbera Główki scrubberów znajdują się na obu końcach paska. Wprowadzić wartość numeryczną do lewego (L) lub prawego (P) okna licznika pociągnięć w celu wybrania pociągnięć. 27

28 28 Powiększanie lub zmniejszanie widoku ODTWARZACZA. Użyj elementów na pasku narzędzi ODTWARZACZA, aby zobaczyć, jak zostały utworzone szkice. Zwiększanie lub zmniejszanie prędkości ODTWARZACZA. Powrót do ekranu PRZEGLĄDARKA. ELEMENTY STERUJĄCE NA PASKU NARZĘDZI ODTWARZACZA Przejdź do pierwszego pociągnięcia. Przejdź do poprzedniego pociągnięcia z bieżącej lokalizacji odtwarzania. Odtwórz wybrany plik, pokazując pociągnięcia piórem. Uwaga: Pociągnięcia mogą być wyświetlane kolejno lub w małych grupach, w zależności od sposobu interpretacji szkicu przez oprogramowanie Inkling. Zatrzymaj odtwarzanie. Przejdź do następnego pociągnięcia z bieżącej lokalizacji odtwarzania. Przejdź do ostatniego pociągnięcia. 28

29 29 ZAPISYWANIE SZKICU Aby zapisać szkic w formacie zgodnym z oprogramowaniem Inkling, kliknij przycisk ZAPISZ DOKUMENT w programie Sketch Manager. Pliki zostaną zapisane w formacie.wac. KONWERTOWANIE PLIKU SZKICU Aby przekonwertować szkic lub wybraną warstwę szkicu na inny format pliku, kliknij przycisk ZAPISZ DOKUMENT JAKO w programie Sketch Manager. Możesz wybrać kolejno opcje PLIK i ZAPISZ DOKUMENT JAKO z górnego paska narzędzi. Pliki zostaną zapisane w formacie.wac. Możesz wybrać również opcje PLIK oraz ZAPISZ DOKUMENT JAKO INNY FORMAT. Obsługiwane są różne formaty plików, w tym:.bmp,.jpeg,.pdf,.png,.svg i.tiff. EKSPORTOWANIE WARSTW Pliki szkiców oraz warstw można wyeksportować do programów Adobe Illustrator, Adobe Photoshop i innych popularnych aplikacji. Aby wyeksportować szkice do innej aplikacji w celu dalszej edycji, kliknij odpowiedni przycisk eksportowania programu Sketch Manager. Możesz również wybrać z górnego paska narzędzi opcję PLIK, a następnie wybrać opcję EKSPORTUJ DO. Program Sketch Manager otworzy okno eksportowania do aplikacji oraz wybrany plik i warstwy do edycji w danej aplikacji. Uwaga: W zależności od docelowej aplikacji eksportowania wszystkie lub niektóre informacje zawarte w warstwach szkicu zostaną zachowane. UDOSTĘPNIANIE SZKICU Aby udostępnić szkic w formacie.pdf swoim znajomym, najpierw wybierz plik szkicu, który chcesz udostępnić. Wybierz szkic, klikając odpowiednią miniaturę w PRZEGLĄDARCE. Możesz również udostępnić szkic wyświetlony w EDYTORZE. Z górnego paska narzędzi wybierz kolejno opcje PLIK i . Program wyświetli okno nowej wiadomości z wybranym szkicem dodanym jako załącznik w formacie.pdf. Uzupełnij i wyślij wiadomość. Uwaga: Program Inkling Sketch Manager współpracuje z większością aplikacji poczty , w tym: Systemy operacyjne Windows. Windows Mail, Microsoft Outlook i inne aplikacje zgodne z MAPI. Systemy operacyjne Macintosh. Mail. 29

30 30 ZARZĄDZANIE USTAWIENIAMI PIÓRA INKLING Możesz użyć programu Inkling Sketch Manager do zmiany ustawień pióra Inkling. Z górnego paska narzędzi wybierz kolejno opcje NARZĘDZIA i USTAWIENIA (w systemie Windows) lub SKETCH MANAGER i PREFERENCES... (Preferencje) (w systemie Macintosh). W oknie USTAWIENIA wybierz kartę i określ ustawienia. Kliknij ZASTOSUJ lub OK, aby zapisać zmiany. Wszystkie opcje są dostępne w PRZEGLĄDARCE. Opcje OGÓLNE są również dostępne w widoku EDYTORA. KARTY USTAWIEŃ MAPOWANIE Pióro Inkling automatycznie wykrywa pociągnięcia piórem podczas szkicowania. Pióro Inkling jest zoptymalizowane do strony formatu A4/letter w orientacji pionowej. Wybierz opcję ROZMIAR PAPIERU, aby określić używany zwykle rozmiar papieru, oraz ORIENTACJA, aby określić orientację szkicu. Następnie wybierz położenie zaczepu odbiornika na stronie. Obsługiwane rozmiary papieru: A4, A5, A6 i A7 Letter, legal i junior legal (odpowiednio 21,5 x 28, 21,5 x 35,5 i 20 x 12,5 cm (8,5 x 11, 8,5 x 14 i 8,0 x 5,0 cali)) Wskazówka: Podczas szkicowania z odbiornikiem ustawionym w innym miejscu, w programie Sketch Manager szkic może być wyświetlany jako obrócony. W celu dostosowania orientacji szkicu należy użyć elementów sterujących obracaniem. 30

31 31 KARTY USTAWIEŃ PIÓRO Opcje na karcie PIÓRO określają sposób wyświetlania w formacie cyfrowym pociągnięć piórem wykonywanych na papierze. Wybierz opcję ŚREDNICA KULKI, aby określić rozmiar wkładu używanego w piórze cyfrowym Inkling. Określa to podstawową szerokość rysowanej linii. Różne rozmiary kulki mają wpływ na wygląd pociągnięć w formacie cyfrowym. Opcja DOMYŚLNY ROZMIAR PĘDZLA określa szerokość pociągnięcia piórem w formacie cyfrowym i wykorzystuje ustawienie ŚREDNICA KULKI. Opcja DOMYŚLNY KOLOR PĘDZLA określa kolor, w jakim pociągnięcia pióra będą wyświetlane na ekranie komputera. Opcja PODŚWIETLENIE WARSTWY umożliwia określenie ustawień KOLOR iszerokość linii pociągnięcia w wybranej warstwie. Opcja KOLOR SCRUBBERA umożliwia określenie kolorów podświetlenia używanych do wydzielenia pociągnięć pióra w EDYTORZE programu Sketch Manager. 31

32 32 KARTY USTAWIEŃ PRÓG CZUŁOŚCI Użyj tej karty w celu skalibrowania progu czułości pióra we wkładce. 1. W celu dostosowania progu czułości podłącz odbiornik Inkling do typowej kartki do szkicowania, a następnie podłącz odbiornik do komputera przy użyciu dostarczonego kabla USB lub dowolnego kabla USB - USB Mini-B (są one powszechnie dostępne). 2. Po podłączeniu odbiornika do komputera pióro zacznie poruszać kursorem na ekranie. 3. Znajdź obszar na kartce papieru, który umożliwia poruszanie kursorem w obszarze testowym na tej karcie. 4. Następnie naszkicuj w tym obszarze kilka typowych linii i porównaj je z liniami cyfrowymi w obszarze testowym na karcie. 5. W razie konieczności użyj suwaka w celu wyregulowania progu czułości tak, aby początek i koniec cyfrowych linii odpowiadał początkowi i końcowi linii na papierze. Wskazówki: Firma Wacom zaleca skalibrowanie progu czułości przed użyciem nowego pióra oraz po wymianie wkładów z atramentem na wkłady innej marki lub o innym rozmiarze kulki. Przy użyciu myszy lub trackpadu zmień ustawienie suwaka progu czułości na bardziej twarde i spróbuj ponownie. Obszar szkicowania KARTY USTAWIEŃ 32

33 33 OGÓLNE Możesz zmodyfikować ogólne ustawienia pióra Inkling. Opcja USTAW DOMYŚLNY FOLDER LOKALIZACJI umożliwia zmianę lokalizacji, do której automatycznie przechodzi program Inkling Sketch Manager po uruchomieniu tej aplikacji oraz gdy odbiornik nie jest podłączony do komputera. Opcja ZEGAR CZASU RZECZYWISTEGO ODBIORNIKA jest używana do ustawienia lokalnej daty oraz godziny w odbiorniku. Data i godzina w odbiorniku są używane do nadawania nazw plikom szkiców i mogą być przydatne do określenia ram czasowych, w jakich powstały określone szkice. 33