KONTAKTY. SYLWESTER W MANCHESTER Str. 2. Skup samochodów uszkodzonych bez opłat. tel thomas.jasiakiewicz@gmail.com

Transkrypt

1 Bezpłatny Miesięcznik Informacyjny Polonii w Północnej Anglii i Walii Free monthly - Contact Newspaper - for Polish Peoples in North England and Wales KONTAKTY NR.6 Listopad 2014 GDZIE NA IMPREZE-GDZIE SZUKAĆ PRACY-MIESZKANIA-OGŁOSZENIA MATRYMONIALNE - OFERTY PRACY SYLWESTER W MANCHESTER Str. 2 Skup samochodów uszkodzonych bez opłat. tel thomas.jasiakiewicz@gmail.com POLSKIE BIURO KSIĘGOWE W Northwich Proponujemy usługi w przystępnej cenie: Rejestracja działalności gospodarczej Rozliczenie podatkowe dla osób samozatrudnionych self-employed Kompleksowa obsługa Limited Company Rozliczenie VAT Usługi PAYE (lista płac) oraz CIS Prowadzenie ksiąg - Doradztwo podatkowe Pomoc w przygotowaniu budżetu oraz pomoc w dofinansowaniu Tax credit & child benefit Mówimy i myślimy jak Ty Nasi polskojęzyczni doradcy służą pomocą Pierwsza konsultacja jest darmowa Oferujemy usługi na terenie północno-zachodniej Anglii oraz północnej Walii Zadzwoń lub AUTOHOLOWANIE TOMASZ JASIAKIEWICZ

2 MIESIĘCZNIK KONTAKTY 2 PAGE

3 3 PAGE MIESIĘCZNIK KONTAKTY

4 KONTAKTY BIZNES CHCESZ ZAOSZCZĘDZIĆ Możesz sam prowadzić sobie księgowość do 15 pracowników. Opłata tylko 5 funtów na miesiąc na stronie polecanej przez urząd skarbowy - wejdz na strone www. sam wystawiasz peyslipy dla pracowników i program sam wysya do inland revenue - co 3 miesiące program sam liczy Vat - po całym roku program sam rozlicza firme. Masz jakiś problem dzwonisz na infolinie. Boisz sie rozliczenia na cały rok korzystac z pomocy księgowej PRACA W PRZEDSZKOLU BUTTERFLY CHILDREN: POLSKO-ANGIELSKIE PRZEDSZKOLE W MBUTTERFLY CHILDREN: POL- SKO-ANGIELSKIE PRZEDSZKOLE W MIDDLETON POSZUKUJE PANI DO PRACY NA STANOWISKO- NURSERY ASSISTANCE- KWALIFIKACJE ORAZ DOŚWIADCZENIE W PRACY Z DZIEĆMI MILE WIDZIANE! WYMAGANA ZNAJOMOŚĆ JĘZYKA AN- GIELSKIEGO. JEŻELI PRACA Z DZIEĆMI TO TWOJA PASJA ORAZ POTRAFISZ WSPÓŁPRACOWAĆ W GRUPIE ZAPRASZAMY SERDECZNIE!! PRIVATE DAY NURSERY: BUTTERFLY CHILDREN 86 ROCHDALE ROAD M24 2QA MIDDLETON TEL: KOM: annawyskbutterfly@gmail.com MIESIĘCZNIK KONTAKTY 4 PAGE PAMIETAJ Jeśli chcesz otworzyć firme w Anglii nie musisz mieć od razu Spółki LTD. Po co ci większa odpowiedzialność i wieksze opłaty.! Mając self emloy możesz zatrudniać pracowników - rejestrujesz sie wtedy jako pracodawca oraz pamiętaj bedąc na self employ możesz uzyskać numer Vatu. Jako self employ możesz - prowadzić Polski Sklep, warsztat samochodowy, krawiectwo, hurtownie, firme samochodowa, firmę sprzątajacą i wszystkie inne usługi. Możesz mieć klikanaście firm a rozliczasz je tylko raz na rok. Chcesz być pracodawcą i zatrudniać mając firme self employ wypenił wniosek. rejestracja self emloy zajmuje 10 minut wchodzisz na strone i klikasz na Register a new business for tax and National Insurance Zaczynasz prowadzić biznes zacznij od self employ a pózniej jak widzisz ze zarabiasz, zmień na ltd ZDROWE ŻYCIE - CZYLI HEGRALIFE W UK Czy chcesz powrócić do sylwetki sprzed ciąży? Czy chcesz zrzucić pare kilogramów na karnawalowe szaleństwo? Czy chcesz nabrać masy miesniowej? Czy poprostu nabrać energii życiowej i witalnej..?.. i zaczac nowy dzien z pelnym witamin i mineraółw sniadaniem! Zapraszamy wszystkich zainteresowanych o kontakt: GREAT MANCHESTER Dorota Michal Interesujesz się otwarciem biznesu w Anglii szukasz informacji więc: Wejdz na : Poszukujesz informacji na temat : - jak rząd Angielski pomaga exporterowi - jakie są opłaty za papierosy - jak importowąć wejdz na : Licencje: alkohole, zostanie terapeutą, na zbieranie złomu Dear Madam/ Sir, we are a Polish Company Cobico Ltd and we edit a free newspapaer with advertisements for Polish People in UK. The name of our newspaper in Polish Echo. It is issued every two weeks and is freely distributed around the North England and North Wales. We report widely on activities within the Polish Community and more. You can advertise and read interesting articles in our newspaper. Where you can fi nd Polskie Echo - in many different busy places: churches, schools, schops, polish restaurant, and many other places Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skrótów i redakcyjnego opracowania tekstów przyjętych do druku. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń.wszelkie prawa zastrzeżone. Materiały zawarte w czasopiśmie nie mogą być wykorzystane w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody Wydawcy. WYDAWCA: Cobico ltd- Unit 77 - Cariocca Business Park 2 Sawley Street - Manchester - M40 8BB MANAGER PROJEKTU - Artur Mieliecki SKLAD I GRAFIKA - Sebastian Urbanski REDAKTORZY - Katarzyna Smierciak, Joanna Stanowicz, Karolina W, Anna W, Piotr Stylczak REKLAMA - tel polishecho@googl .com PRENUMERATA!!! DOSTAWA BEZPOŚREDNIO POD TWOJE DRZWI 12 wydań to jedyne 20 funtów i pocztą wysyłamy, każde wydanie

5 5 PAGE MIESIĘCZNIK KONTAKTY KONTAKTY CIEKAWOSTKI JAKA JEST PRAWDA O EMIGRANTACH? 5 miliardów funtów więcej dzięki imigrantom z Unii Europejskiej. Raport przygotowany przez University Colledge London (UCL) udowadnia, że 4, 96 mld funtów więcej wpłynęło do budżetu Wielkiej Brytanii w okresie do 2011 roku, oznacza to, że imigranci z UE wygenerowali więcej pieniędzy w formie podatków niż pobrali w formie zasiłków socjalnych. Raport zatytułowany, The Fiscal Effects of Immigration to the UK (Skutki podatkowe imigracji na Wielką Brytanię) został opublikowany przez Royal Economic Society w Economic Journal. Dziesięć państw, które dołączyły do UE w 2004 roku to: Cypr, Republika Czeska, Estonia, Węgry, Litwa, Łotwa, Malta, Polska, Słowacja oraz Słowenia. photo/daylimali Według Migration Watch, raport zbyt wybiórczo analizuje dane, natomiast minister do spraw imigracji James Brokenshire ocenia raport UCL, jako skupiony na wąskiej bazie danych. Raport w zbyt małym zakresie dotyka kwestii publicznych takich jak dostępu do szkół, szpitali, infrastruktury oraz kwestii mieszkaniowych - powiedział minister Brokenshire Analiza zawiera jednak dane potwierdzające udział imigrantów we wszystkich kosztach ponoszonych przez społeczeństwo Wielkiej Brytanii takich jak usługi, których koszta zwiększają się w przypadku zwiększenia się populacji (system zdrowia, edukacja) jak również takich, na które większa liczba ludności nie ma wpływu (armia). W przypadku odliczenia kosztów stałych, wpływ z podatku generowany przez imigrantów z UE wzrósłby do 10 miliardów. 1. Wkład fiskalny imigrantów z UE w okresie 1995 a 2011 wyniósł 4, 4 mld funtów, natomiast wkład fiskalny imigrantów z poza UE w tym samym okresie wyniósł 118 mld funtów. Obywatele Wielkiej Brytanii wygenerowali negatywny wkład fiskalny w wysokości 591 mld funtów. 2. W okresie wpływ z podatków wygenerowany przez imigrantów z nowych państw członkowskich UE wyniósł 20 mld natomiast 5 mld to wpływ podatków płaconych przez imigrantów z poza Europy 3. Imigranci, którzy przybyli na wyspy od 2000 roku mieli mniej o 43% szans niż Brytyjczycy, aby otrzymać zasiłek socjalny lub ulgi podatkowe, natomiast 7% mniej szans, na otrzymanie mieszkań socjalnych 4. Imigranci z pierwszych 15 krajów członkowskich UE to osoby z wyższym Zapraszamy na zakupy do Polskiego sklepu 41 St Petersgate - Stockport SK1 1DH oraz godz. otwarcia: Pon.-Sob Nie Bank holidays: Polski Sklep Gabi to sklep dla Kazdego i na Kazda kieszen :) Szeroki wybor produktow oraz niskie ceny zapraszaja do zakupow. 3 razy w tygodniu dostawy wedlin oraz swiezego miesa prosto z polskiej rzezni. Jestesmy otwarci na Panstwa propozycje. Polskie warzywa i owoce, alkohol, transfery pieniezne oraz punkt wysylek paczek do Polski. Zapraszamy!!! wykształceniem, czyli 62%, w przypadku nowych członków UE ta liczba to 25% natomiast w odniesieniu do obywateli Wielkiej Brytanii 24%. Prof. Christian Dustmann współautor raportu powiedział, że najważniejszą kwestią dla opinii publicznej jest to czy imigranci mają wkład w system podatkowy. Nasza analiza ukazuje pozytywny wkład imigracji na naszą gospodarkę w szczególności imigracji z krajów UE. Oznacza to wyższy udział w rynku pracy w porównaniu z obywatelami Wielkiej Brytanii oraz w znacznie mniejszym stopniu poleganie na świadczeniach socjalnych. Przewodniczący Migration Watch Sir Andrew Green uważa, że biorąc pod uwagę całą imigrację z UE wliczając w to osoby przybyłe przed 2001 rokiem odkryjemy, że generują oni negatywny wpływ na naszą gospodarkę. Powodem takiego stanu rzeczy jest fakt jest ich młody wiek, więc koszta jak na razie są niewielkie jednak z czasem ta sytuacja się zmieni Ekonomista BBC Robert Peston uważa, że autorzy raportu obalili mit imigranta wykorzystującego system świadczeń socjalnych zaznacza jednak, że na dłuższą metę tak liczna imigracja może stać się ciężarem dla gospodarki kraju. Według BBC, podobny raport autorstwa tych samych osób został opublikowany w zeszłym roku, tak jak w przypadku najnowszego badania wnioski były bardzo podobne, co wywołało falę krytyki w szczególności ze strony Migration Watch. Efektem tego będzie kolejny raport tym razem przygotowany przez Migration Watch, który ma ukazać się w marcu. Potrzebujemy trwałego systemu imigracyjnego w celu zmniejszenia liczby imigrantów z setek tysięcy do tysięcy następnie do dziesiątek powiedział przewodniczący James Brokenshire Minister gabinetu cieni do spraw imigracji David Hanson uważa, że raport ukazuje pozytywny wkład imigracji na finanse publiczne oraz ekonomię naszego kraju. Jednak wpływ różnych rodzajów imigracji wacha się dlatego potrzebujemy zwiększyć kontrolę graniczną, zwalczać nielegalną imigrację jak również karać przedsiębiorców wykorzystujących imigrantów do obniżenia pensji oraz stopnia zatrudnienia w zakresie lokalnym jednocześnie z otwartymi ramionami przyjmować międzynarodowych studentów. Jacek Jurasz

6 MIESIĘCZNIK KONTAKTY 6 PAGE Czas skończyć z długami. Zmagasz się z zadłużeniem i nie wiesz co zrobić? Przeczytaj! W Wielkiej Brytanii wiele osób jest zadłużonych. Dlatego powstały firmy, które zajmują się obsługą zadłużenia. Łatwiej zaciągnąć pożyczkę czy kredyt niż ją spłacać! Szczególnie, gdy stracisz pracę, ulegniesz wypadkowi czy pojawią sie inne okoliczności ograniczające lepsze zarobki. Nie martw się! Pomyśl jak wyjść z pętli zadłużenia. Nie ignoruj najważniejszych płatności, a niezabezpieczone bankowe zobowiązania typu pożyczka czy karty kredytowe postaraj sie może ując w planie spłaty zadłużenia. W tym przykładzie zobowiązania wobec banków z tytułu zaciągnietych pożyczek i kart kredytowych wynosi 12,000 (9000 pożyczki+3000 ) (patrz wyzej) I tu możesz starać sie zarówno o Debt Management Plan, gdzie minimalna rata miesięczna wynosi 80 jak i Individual Voluntary Arrangement, gdzie minimalna rata wynosi 100. Zakładąjc oczywiscie, ze nadal stac Cie na splacanie dlugow lecz po obnizonej racie. Róznica polega na tym, że jezeli zaczniesz spłacać dług w wysokości 12,000 za minimum 80 w DMP to zajmie to średnio 18 lat!i do tego Twój dom nie jest chroniony. Dlatego alternatywą jest plan IVA, gdzie zobowiązujesz sie do regularnych wpłat miesięcznych (minimum 100 ) przez 5 lat (maksimum 6), z możliwością odpisania reszty długu. Dom jest chroniony! Oczywiście ów plan jest bardziej restrykcyjny i uregulowany prawem, więc musisz spełniać określone warunki i mieć stabilna sytuacje materialną. IVA jest alternatywą upadłości konsumenckiej czyli bankructwa, więc zdecydowanie lepiej wyjść z długów w 5 lat i być czystym niż ogłaszać bankructwo i borykać się z konsekwencjami nawet do końca życia. Dodam w Bankructwie tracisz majątek. Do obsługi zadłużenia należy zaliczyć plany takie jak DMP Debt Management Plan lub IVA Individual Voluntary Arrangement, które pozwalają skupić poszczególne długi w jednym planie i za pośrednictwem jednej miesięcznej raty umożliwiają ich spłacanie co miesiąc. Aby to lepiej zobrazować przeczytaj studium przypadku opisane poniżej. Studium przypadku 1: Załóżmy, ze posiadasz następujące zadłużenie: Karta kredytowa: zadłużenie na miesięczna rata wynosi 60 + Pożyczka chwilówka na miesięczna rata wynosi 90 + Debet (overdraft) w banku na 2000 i bank pobiera ok 50 miesięcznie za korzystanie z tego overdraftu. W sumie Twoje zadłużenie wynosi: 6200, zaś miesięcznie musisz poświęcić minimum 200 na miesięczne raty. Załóżmy, ze jesteś samotna matka z dzieckiem w wieku szkolnym i: Zarabiasz 980 miesięcznie + pobierasz benefity, bo masz dziecko czyli Child Benefit 88 miesięcznie + średnio Child Tax Credity i Working Tax Credity około 500 miesięcznie oraz Housing Benefit około 200 miesięcznie czyli Twój dochód wynosi , a musisz wydać na rachunki bieżące oraz życie ok 1,688,00. Czyli jeśli odejmiemy od Twojego dochodu miesięczne bieżące wydatki 1, , pozostanie na spłacanie długów 80. A jak widać wyżej minimalne raty długów wynoszą w sumie 200. Co robisz? Zaczynasz zalegać z bieżącymi rachunkami, aby spłacić kartę kredytowa, pożyczasz od znajomych, myślisz o kolejnej pożyczce etc Pomyśl o planie spłaty zadłużenia Debt Management Plan. Raty miesięczne mogą być obniżone, a Ty będziesz płacił/a jedna miesięczna ratę, czyli w tym przypadku 80, a nie 200 jak poprzednio. Studium przypadku 2: Zakładamy, iż jesteś włascicielem domu,masz samochód na raty, dwie pożyczki w banku oraz trzy karty kredytowe: Kredyt hipoteczny: 90,000 miesięczna rata kredytu: 600 Auto na raty przez 3 lata musisz płacić miesięcznie karty kredytowe o łącznym zadłuzeniu: 3000 miesięczne raty suma: pożyczki w banku o łącznym zadłuzeniu: 9000 miesięcznie płacisz w sumie 300 Czyli mamy: zabezpieczone zobowiazania (dom i auto) i miesieczna suma wydatkow na nie wynosi 790 (= )oraz niezabezpieczone takie jak pozyczki i karty kredtowe o miesiecznym wydatku rzędu 450 (= ), Dopóki nie urodziło się dziecko oboje pracowaliście i był stały dochód. Mozna bylo splacac regularnie wszystkie raty. Teraz żona poszła na macierzyński i dochody się obniżyły. I nie stać was na spłacanie tych wszystkich zobowiązań. A do tego nadal musisz regulować stałe wydatki za council Tax, gaz, prąd i tak by wymieniać. Co robić? Pamiętaj nie tylko plany spłaty zadłużenia mogą pomóc rozwiązać problemy finansowe, są również inne rozwiązania. Aby dowiedzieć się więcej zadzwoń do naszej firmy The Debt Advisor Ltd. Kontakt z telefonu stacjonarnego za darmo: Dzwonisz z komórki? Wybierz Zapytaj o Annę lub Lucynę. Nasza strona macierzysta po angielsku nasza strona po polsku Rozwiązania opracowane w ramach The Debt Advisor i The Business Debt Advisor pomogły już setkom osób prywatnych i firm w obsłudze ich zadłużenia. Jesteśmy dumni z najwyższego poziomu satysfakcji, jaki gwarantujemy naszym klientom, i z naszego zespołu, którego pracę doceniono licznymi nagrodami. Wszystkie rozwiązania dotyczące obsługi zadłużenia wymagają dogłębnego rozważenia. Opłaty są pobierane z chwilą wyboru rozwiązania, aby umożliwić nam opracowanie i wdrożenie, a następnie obsługę Twojego planu - wszystkie informacje o opłatach uzyskasz podczas konsultacji. Więcej informacji o opłatach znajdziesz w dziale Często zadawane pytania dotyczącym innych dostępnych rozwiązań. Zatrzymanie płatności może tylko zwiększyć Twoje zaległości płatnicze. The Debt Advisor spełnia wymogi określone w brytyjskiej Ustawie o kredytach konsumenckich i przysługuje Ci prawo do odstąpienia od transakcji w terminie 14 dni. Jest prawdopodobne, że Twoja zdolność do uzyskania dalszego kredytowania w krótkoterminowej, a czasem także i średnioterminowej i długoterminowej perspektywie okaże się niewystarczająca. Od połączeń z naszym darmowym numerem telefonu z telefonów komórkowych i innych sieci mogą być pobierane opłaty. Nr rej. spółki: Ochrona danych: Z The Debt Advisor jest regulowany i autoryzowany przez Financial Conduct Authority. Numer Rejestracyjny: Jeśli przestaniesz płacić raty za dom i samochód możesz je stracić! (z angielskigo repossession of house /car) czyli musisz regularnie spłacać raty. Council Tax oraz rachunki z gaz, prąd, wodę czy abonament telewizyjny również musisz regulować, bo możesz albo zostać odcięty od gazu/prądu albo nawet pójść do więzienia za niepłacenie Councilu czy abonamentu za telewizje (TV Licence). Komornik w międzyczasie się też pojawi.

7 7 PAGE MIESIĘCZNIK KONTAKTY MIESZKASZ W ANGLII ALE CZASAMI BRAKUJE PIENIEDZY NIE TYLKO MOŻESZ POŻYCZYĆ W BANKU CZYLI: Budgeting Loans 1. Overview You could get a Budgeting Loan to help pay for essential things like rent, furniture, clothes or hire purchase debts. The smallest amount you can borrow is 100. Budgeting Loans are interest-free so you only pay back what you borrow. You normally have to repay the loan within 104 weeks. You can apply for a loan if you ve been getting income-related benefits for at least 26 weeks. You must still be getting income-related benefits when your application is assessed. Budgeting Loans won t affect your other benefits.- to jest ważne tzn. ta pozyczka nie wpływu na otrzymywane benefity. 2. What you ll get You can get up to: 348 if you re single 464 if you re part of a couple 812 if you have children How much you can get depends on if you: can pay the loan back have any savings over 1,000 (or 2,000 if you or your partner are over 62) already owe money to the Social Fund You can t owe the Social Fund more than 1,500 - this includes Budgeting Loans and Crisis Loans. How you re paid Loans are usually paid into your account, eg a bank account. 3. Eligibility - czyli kto się kwalifikuje. To qualify for a Budgeting Loan you or your partner must have been getting one of these benefits for at least 26 weeks: Income Support income-based Jobseeker s Allowance income-related Employment and Support Allowance Pension Credit You must still be getting one of these benefits when your application is assessed. NA CO MOŻNA DOSTAĆ TĄ POŻYCZKĘ: What a loan can pay for Budgeting Loans can pay for: rent furniture or household equipment clothing or footwear removal expenses when you move home travelling expenses things to help you look for or start work improving, maintaining or securing your home maternity or funeral expenses repaying hire purchase or other debts you took out to pay for any of the above 4. How to claim - jak stara się o ten beenfit - czyli pobrac forme i wysłac Download and fill in claim form SF500. You can also get one from your local Jobcentre Plus. Send or take the form to your local Jobcentre Plus. Contact Jobcentre Plus if you have any questions about your claim. Jobcentre Plus Telephone: Monday to Friday, 8am to 6pm You can ask for a Budgeting Loan decision to be reviewed if you re not happy with it. To do this, you must write to Jobcentre Plus within 28 days of the decision, explaining why you think it was wrong. If you still think the decision was wrong after the review, you can ask for a further review by the office of the Independent Case Examiner. This review should take no longer than 21 working days. Ortodoncja w gabinecie Victoria Dental Manchester tel Jacek Jurasz Ponadto posiadamy szeroki wybór aparatów stalych czyli założonych na zębach pacjenta na okres leczenia.aparty te są aparatami standardowymi, leczenie trwa około 2-3 lata i wizyty kontrolne są co 6 tygodni. Aparaty metalowe tradycyjne z ligature elastyczna Aparaty kosmetyczne szafirowe. Aparaty kosmetyczne ceramiczne Oferujemy rownież najnowszejsze zamki samoligiturujace typu Damona, ktore mogą być metalowe lub ceramiczen. Aparaty te skracają znacznie czas leczenia do okresu 1-2 lat i wymagają wizyt kontrolnych co tygodni. Aparty te sa bezpieczniejsze dla pacjentów gdyż przesuwaja zeby z uzyciem znacznie mniejszej siły. Oferujemy system Insignia gdzie indywidualne zamki są ustawiane dla każdego pacjenta komputerowo w laboratorium. Oferujemy samolitigujace kosmetyczne zamki Damona. Oferujemy rownież leczenie aparatami dojezykowymi jak Incognito lub STB firmy Ormco

8 KONTAKTY PRACA SPRZATANIE MANCHESTER Site Cleaning Manager Industries-Business services - other Career level-none-salary-9.00 per hour Site Based Cleaning Manager required for Educational Establishment. Duties include: All Aspects of supervising a team of cleaners in the East Manchester area Working Hours: Monday to Friday 3.30pm to 6.00pm. Training and Experience: Previous Supervisory skills are preferd and knowledge of the cleaning industry is advantageous. The sucessful applicants will undergo Company training, with the possibility to undergo NVQ training after initial induction. Requirements: All successful applicants will be required to undergo a satisfactory Enhanced Criminal Record Bureau Check before final appointment. Apply: Phone ROSE , between 10am to 2pm, or out of hours answering machine - leave name, post code, phone number and age, and stating that the message is for the EAST MANCHESTER MANAGER position. sent cv - hallcleaningservicesltd@aol.com Cleaning Operative Company-Integrated Cleaning Management Ltd (Compass Group) Salary per hour Temp cleaner to work at the city centre M&S store, Janitor role to maintain store standards throughout the day. Temp until 21st Dec, could lead to permanent role. You need to be reliable & have experience. Hours: 12pm- 5pm aprox (24 hrs a week) Salary: 6.50 per hour. For more information or to apply please contact Sonia Bland sent cv Sonia.Bland@icmltd.uk.com Specialist Cleaning Operative Company-AEJ Management Ltd Salary-20, per year Hours: 4 nights average 48hrs per week. Role: An exciting opportunity has become available to work in a growing specialist division of a leading FM company delivering specialist periodic cleaning across a national portfolio of retail parks in the UK. The role involves use of high pressure jet washers and high level cleaning works to achieve a high level of specialist cleaning. Due to the role involving working outdoors across the UK overnight stays and working away from home may be required. Requirements: Driving licence essential, knowledge of high pressure washing & MWEP, Boom lifts an advantage. sent cv - shane.laws@aejmanagement.com Cleaning Operative MIESIĘCZNIK KONTAKTY Company-CMF Industries-Business services - other Previous cleaning experience would be an advantage, but not essential as full training will be given. Duties to include all general cleaning tasks as required. The hours of work: 10 per week, Monday - Friday, 10am -12pm. THIS JOB IS IN THE DEANSGATE AREA OF MANCHESTER. claire@cmfne.co.uk Cleaning Operative Company-Floorbrite Cleaning Contractors Limited Location-UK-NW-Sale Industries-Personal and household services Salary per hour Experience is preferred but not essential as training provided. Duties include sweeping, vacuuming and mopping floors, polishing and dusting, cleaning toilets, emptying bins, and all other associated tasks. Immediate start. Hours will be Monday - Friday 11am-3pm sent cv - anita.warhurst@floorbrite.co.uk Window Cleaner Window Cleaning Company - UK commercial cleaning Location - UK-NW-Manchester Industries - All Years of experience-1+ years Career level-none Salary-18, , per year very genourous bonus scheme You will be working for a large and extremely successful national company. Previous experience is essential to fit straight into the role you must have experience using reach and wash systems but extra training will be given. A driving licence is a must as you will be issued with a company vehicle, full PPE and uniform and all equipment and supplies needed to do the job. You will be in charge of your own round and must adhere to company targets. Weekend work and overtime are available and maybe required. A very generous bonus scheme is in place allowing you to earn as much money as you like. Please your cv to the address: info@uk-cc.co.uk or apply on line Cleaning Operative Company-ServiceMaster Manchester Location-UK-NW-Sale The opportunity has arisen for a self-motivated, security conscious person to clean a nursery school in the Sale area. Experience is preferred but not essential as full training and support will be provided.cleaning times are Monday to Friday 6.00p.m. to 8.00p.m per hour 10 hours per week. Must be able to provide a flexible approach to all work requirements. Must be able to provide valid Passport or Birth Certificate, Proof of National Insurance Number, Proof of address and Bank Details. Uniform will be provided. sent cv - melanie@servicemastermanchester.co.uk cleaning operative Company-Ocean Location-UK-NW-Sale Salary per hour Cleaning Operative required for daily clean of busy work station, duties to include general cleaning, mopping, hoovering and overall up keep of station. Daily shifts of 1.5 hours per day monday to Friday. Successful applicant will need to have documentation to apply as immediate start is available. Succesful applicant must have passport or full birth certificate, utility bill (dated with in last 3 months) official bank statement(dated with in last 3 months) and proof of national insurance all with correct address. To apply please send c.v or quick cover letter to stephen.clarke@ Oceancc.com Part-time Cleaning Operative Company-ISS Facilities Services Industries-Personal and household services Salary per hour Part-time Cleaning Operatives required to work 16 hours per week at a key account in central Manchester. Duties will include janitorial tasks, mopping, sweeping, vacuuming, deep cleans, detail work etc. Day and night shifts to be covered at weekends. All applicants will be required to be CRB checked. To apply, please the address provided. sent cv - stephen.wroe@uk.issworld.com Business Development Manager -Contract Cleaning Industries-Staffing/employment agencies Salary-35, , per year GBP35k - 40k per year + uncapped commission Business Development Manager Contract Cleaning Location: North - Salary: 30,000-40,000 + Uncapped Commission + Company Car My client is one of the UK s leading workplace service providers/ Soft Facilities Management Providers who focus on the delivery of services across the UK in to both the private and public sectors, including cleaning, window cleaning and grounds maintenance. Due to recent growth they have a new and exciting opportunity for an area sales manager role in their national contract cleaning division. The role will be home based and will cover the north west territory. ROLE AND RESPONSIBILITIES The Business Development Manager will be responsible for driving sales forward in the national sales division for cleaning, security, window cleaning, industrial cleaning and Soft FM services. Key the role will be winning contract-cleaning contracts for the organization, therefore negotiations and previous experience selling cleaning services is required. KEY SKILLS AND EXPERIENCE Candidates must have; A proven sales track record in cleaning services sales The ability to win big deals with large blue chip organizations Excellent communication and negotiation skills Full UK Driving Licence sent cv - gareth.6554b036.0@applythis. net Cleaning Operative woolston warrington Location-UK-NW-Woolston Years of experience-1+ years Career level-none Salary per hour Cleaning Operative required to work in food retail environment. Experience is essential as is attention to detail, reliability and excellent customer service skills. Duties include sweeping, mopping/using floor scrubber dryer, damp dusting, hoovering and all other associated duties. Hours of work are 7.5 hours per week over 6 days, Monday Saturday 1.5 hours per day. Thursday and sunday are days off Start time 6 am in the morning. sent cv - anthony.walsh@mitie.com PAGE Cleaning Operative Company-OC Cleaning-Solutions Limited Location-UK-NW-Leyland Cleaning Operative Job Vacancy. We require 1 Cleaning Operative based in the Leyland area to work for a fast growing organisation based in the North West. The vacancy available is at a building adjacent to HM Prisons in Leyland on Ulness Walton Lane and the right candidate will need to be very reliable and punctual. Previous cleaning experience is preferable although full training will be given. Your main aim will be to carry out a range of cleaning activities in an office environment including vacuuming, dusting, emptying bins, cleaning toilets and may include other general cleaning tasks as required. You will also: Ensure that areas are cleaned to the highest standards at all times. Maintain Health and Safety standards at all times. Ensure equipment is cleaned, maintained and stored correctly. Deal with any client requests promptly and courteously. To succeed in this role you will need: Good attention to detail Good verbal and written communication skills. Ability to work independently and use initiative.to be reliable and responsible with a flexible approach to work. The vacancy is for 10 hours a week (07:30 09:30 - Monday to Friday) at a rate that meets the national minimum rate and above (depending on the individual). This is a permanent position and may lead to extra hours. We are looking for people who we can promote within as our company grows sent - mwhite@occleaning.co.uk Cleaning Operative Location-UK-NW-Chorley Industries-Other/not classified Years of experience-1+ years Career level-none Salary-6.50 per hour MUST HAVE PREVIOUS CLEANING EXPE- RIENCE Duties include vacuuming, polishing, dusting, emptying bins, cleaning toilets and any other related tasks as required.!!! IMMEDIATE START AVAILABLE!!! Hours of work: 10hrs per week, 5 days a week: Monday - Friday 5pm - 7pm job is located in Matrix Business Park, Buckshaw Village, Chorley, PR7 7NA your CV to info@gemini-grp.co.uk Cleaning Operative Location-UK-NW-Oldham Industries-Personal and household services Salary-6.70 per hour Experienced, reliable Cleaning Operative is required to carry out general cleaning duties at our clients premises located on Drury Lane, Oldham. Working hours are am Monday to Friday. Uniform provided. To apply, please either phone our Recruitment line and quote reference F01259 and leave your name and telephone number or your CV and please ensure you quote reference F01259 on your application. IT IS IMPORTANT TO QUOTE THE REFER- ENCE NUMBER AS WE HAVE MANY JOBS ADVERTISED AND FAILURE TO DO SO MAY RESULT IN YOUR DETAILS NOT BE- ING PASSED ON. cleaning.vacancies@consultantservices.co.uk

9 9 PAGE MIESIĘCZNIK KONTAKTY KONTAKTY PRACA SPRZATANIE LIVERPOOL School Cleaner / Cleaning Operative Company-Hall Cleaning Services Limited Location-UK-NW-Liverpool Industries-Business services - other Years of experience-less than 1 year Career level Entry Level Salary Fortnightly Evening Cleaner required for Secondary Educational Establishment in area Duties include: Sweeping, mopping spillages, vacuuming, emptying bins and to maintain the cleanliness through the school daytime within in all areas of the education establishment, i.e. corridors and stairs, halls, staff offices and toilet areas. Working Hours: Monday to Friday, 3.15pm to 5.45pm Requirements: All successful applicants will be required to undergo a satisfactory Enhanced Criminal Record Bureau Check before final appointment with this Company. Training: No previous knowledge of the cleaning industry is required as sucessfull applicants will undergo Company training, with the possibility to undergo NVQ training after initial induction.apply: sent cv - hallcleaningservicesltd@aol.com Cleaning Assistant Location-UK-NW-Liverpool Industries-Financial services Salary-Meets National Minimum Wage A CLEANING ASSISTANT IS REQUIRED TO WORK IN THE MERSEYSIDE AREA. EXPERIENCE IN A SIMILAR ROLE IS REQUIRED. A VALID DRIVING LICENCE IS AN ADVANTAGE, BUT NOT NECESSARY AND A CRB CHECK WILL BE REQUIRED, SUC- CESSFUL APPLICANT TO PAY FOR THIS EXPENSE. INDUSTRIAL AND DOMESTIC CARPET CLEANING EXPE- RIENCE IS NECESSARY AS WELL AS THE ABILITY TO BE FLEXIBLE. HOURS TO BE AGREED. THIS WOULD SUIT PEOPLE FROM THE AINTREE AREA OF LIVERPOOL PLEASE COVERING LETTER AND CV STATING JOB REFERENCE NO. to: elliejay6@hotmail.com CLEANING OPERATIVE Location - UK-NW-Liverpool Industries - Other/not classified Job type - Part time less than 30 hours Salary per hour Hours of Work Overtime 10 HOURS PER WEEK 5 DAYS A WEEK MON - FRI 9AM - 11AM Duties include vacuuming, buffing floors, polishing, cleaning staff toilets and all other related tasks. Applicants must have previous cleaning experience, as well as good written communication skills as will be reading dilution charts for chemicals. All job applicants will need to provide documentation which demonstrates their ability to work in the UK. sent cv - MARE.MORGAN@officecare.co.uk APJ Transport REKLAMA GAZETA 264x164 2 Strony.ai lpi :55:39 Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black Relief Cleaning Operatives Company-Consultant Services Group Ltd (Cleaning) Location-UK-NW-Liverpool Industries-Personal and household services Salary-6.50 per hour Reliable Relief Cleaning Operatives are required to carry out general cleaning duties at our clients premises located on Speke Road, Speke. You must be flexible with regards to working hours as you will be covering for holidays and sickness so therefore must also be available at short notice. IT WOULD BE ADVANTA- GEOUS IF YOU LIVED LOCALLY. Working hours are AM & PM as and when required. PLEASE BE AWARE THAT THIS IS A RELIEF POSITION AND THERE ARE NO GUARANTEED HOURS. To apply, please your CV and quote reference R01599/REL on your application. IT IS IMPORTANT TO QUOTE THE REFERENCE AS WE HAVE MANY JOBS ADVERTISED AND FAILURE TO DO SO MY RESULT IN YOUR DETAILS NOT BEING PASSED ON. sent cv - Pauline.Ashton@shopdirect.com TRANSPORTUJE PROMOCJA NA PACZKI DO POLSKI PACZKA DO 31,5 KG ZAPŁACISZ TYLKO 16,99 paczki do Polski wyślesz ze strony paczki do Anglii wyślesz ze strony KONTAKT: PL UK info@expresspaczkowy.pl

10 KONTAKTY PRACA MAGAZYNY PAKOWANIE MANCHESTER Warehouse Administrator Company - First Personnel Location - UK-NW-Blackburn Years of experience1+ years Salary per hour Immediate start available for Warehouse Administrator/Stock Controller working for an ever expanding company based in Blackburn. This is a great opportunity of gaining a Permanent placement directly with the client after 12 weeks. The role will be working in the Goods-in/Dispatch department, dealing with deliveries and inputting ALL goods in to the Warehouse Management computer system as it comes in to and leaves the warehouse. Attention to detail is key, as is confidence in using computer systems and data inputting. The role is very fast paced so previous experience in a busy warehousing environment is essential. Must be flexible as working times differ as the needs of the business change. Essentially working on a day shift with additional hours offered when over time is available.sent cv - jobsatfirst.com Warehouse Packer Industries-Wholesale trade/import-export Salary-6.50 per hour Our client is looking for 12 warehouse packers for a temporary position based in Trafford Park. You will need to have experience in a warehouse environment. Main Duties will be making boxes to pack small items into, checking all stock is in the correct boxes as specified on the order sheets, printing labels for dispatch and wrapping pallets. No heavy lifting required. This is a temporary position sent cv - jobs@networkroyle.co.uk warehouse personal Industries-Wholesale trade/import-export Salary per hour experienced warehouse person. must have license for Reach Fork lift truck. Must have experience in picking & packing single orders as well as bulk orders. DBS check is necessary. Hours of work are Monday to Friday, 9.30am to 5.30pm. Please apply by sending CV via . mina@jaytexuk.com Warehouse Pickers Salary per hour Currently looking for experienced order pickers to work within a busy warehouse environment. Duties will include picking in a timely fashion using pick guns, palatalizing, stacking and wrapping pallets, working within a team as well as an individual, adhering to the company health and safety rules and other general warehouse duties. The company work rotating shifts 6am-2pm and 2pm-10pm and candidates must be able to work both shifts, overtime will be available and you are expected to work OT to suit the business needs. sent wojciech.palac@heads-uk.com MIESIĘCZNIK KONTAKTY Warehouse Ops Location-UK-NW-Salford Industries-Wholesale trade/import-export Years of experience-less than 1 year Career level Salary per hour Our client within the Salford area are looking for a number of warehouse operators to work in a fast paced distribution environment. You will ideally have experience within this industry however full training will be given. There are immediate starts available on an ongoing basis on a variation of shifts inc (early shift and late shift and night shift) sent cv - salfordjobs@catresourcing.co.uk Warehouse Packer Company-Network Royle Recruitment Ltd Location-UK-NW-Salford Salary-7.00 per hour Our client is looking for packers working night shifts Monday to Thursday immediate starts available work until Christmas 280 per week plus holiday pay Sent cv - info@networkroyle.co.uk FLT Warehouse (Reach) Location-UK-NW-Middleton Industries Staffing/employment agencies Salary per hour GBP per hour + overtime Our large distribution client based on Stakehill Industrial Estate in Middleton is currently looking for experienced Reach FLT Drivers to join their team on an on going basis. The role will lead to a permanent role for the right people. The hours of work will be 07:30-17:00 Monday to Friday paying a starting rate of 7.25 per hour. There is an immediate start available for the right people. To view more jobs from Bamford Contract Services, Find us on Facebook bamfordcs or follow us on Twitter bamfordcs sent cv - keiler.roberts @applythis.net Mid-Shift Warehouse Porter Location-UK-NW-Oldham Industries - Transport and storage - materials Job type - Part time less than 30 hours Years of experience-less than 1 year Career level-none Salary per hour Working in a busy warehouse afternoon hours sometimes required to work past Must be punctual and 17 years or older. No experiance required but is preffered. Job includes, Loading and unloading 7.5tonne vehicle and 17tonne vehilces. Will be required to fill in an application form also if post is succesful. sent - man.goh@tuffnells.co.uk Warehouse Handballer Company-Heads Recruitment Location-UK-NW-Oldham Job type Full time Salary per hour Our client is a leading distributor household goods. Working on a rotating 6-2 / 2-10 shift you will be expected to undertake a variety of roles. Initially you will be involved with unloading and loading of lorries coming into the site. The role will require physical lifting and working at speed to ensure the lorries leave at the correct time. Also, the role will also involve an element of repackaging work. Candidates will be able to under take both duties. Previous warehouse experience beneficial. sent cv - b2.oldham@heads-uk.com Warehouse - Nights. Company-AM2PM Recruitment Solutions Ltd. Location-UK-NW-Heywood Salary per hour My client is looking for x2 warehouse operatives to work in there ever expanding site on Heywood distribution park. You will be working in a cold store environment packing. SHIFT: MON - FRI - 10PM - 6AM. ***IMMEDIATE STARTS*** sent cv - kathryn@am2pm.uk.com Warehouse/FLT Operative - Level D Salary per hour We are looking for recruit an experience Warehouse Operative for our client based at Manchester Airport. The ideal candidate will need to have time served experience working within a busy, warehouse environment. The job will involve loading and unloading wagons, checking goods, completion of relevant paperwork and heavy lifting. Due to working at the airport, you will need a valid Level D clearance along with a valid counterbalance FLT license. You must own your own safety boots. Working hours are 14:00pm 24:00pm Monday to Friday. Anything over 50 hours per week is overtime. The position is ongoing with a view to go permanent. sent cv - matthew.fisher@proactivepersonnel.net WAREHOUSE AND STORAGE APPREN- TICE Location-UK-NW-Oldham Industries-Retail Years of experience-less than 1 year Career level Education Level GCSE / Scottish or equivalent Salary per hour per week We are looking for a flexible and hard working Warehouse and Storage Apprentice for the distribution section of our natural health retail business. You will possess the ability to work on your own initiative and as part of a team. You should have good verbal and written communication skills with high accuracy levels and basic computer skills are essential. Your duties will include the picking, packing and dispatch of orders, stock checking, dealing with returns, accepting deliveries and entering data onto a computer. 40 hours per week, hours are Monday to Friday and every 3rd Sunday per hour. 20 days holiday per annum and a staff discount on all products. We operate a strict non-smoking policy. Appointment will be subject to drugs testing. Applications only. sent cv recruitment@bodykind.com Warehouse / FLT Driver Location-UK-NW-Bury Years of experience-1+ years Salary per hour Labour 247 is an employment business who is acting on the behalf of our client who is looking to recruit a forklift truck driver with licence counterbalance duties include organising warehouse must be self managment, loading and unloading moving stock around other warehouse duties include order picking orders & palletising and wrapping etc must have experience with driving forklift trucks and warehousing please apply be CV to daryl.richardson@labour247. co.uk PAGE Warehouse Packer Company-AM2PM Recruitment Location-UK-NW-Warrington Salary per hour AM2PM Recruitment are looking for Pickers and Packers to join their very busy client in the Appleton, Warrington WA4 area. Candidates must be able to travel to this location. Please check transport. Pay: 6.31 Monday to Friday 6.40 Weekends Hours across 7 days hours; 6am-3pm-3pm-11pm After interview, you will be required to complete a trial. If the trial is successful, we can offer an immediate start date. sent cv - danny@am2pm.uk.com Warehouse Picker Packer Location-UK-NW-Warrington Salary-6.50 per hour Travel Benefit Scheme AM2PM Recruitment are looking for 40 pickers and packers for our client in Warrington. This is a multi-cultural environment - all nationalities welcome. Salary: 6.50 per hour Days: 5 out of 7 Hours: 6am-3pm or 3pm-11pm - Weekends are 8am-5pm when rota d in Duties: Picking orders using hand held scanners Packing orders using paper and computers Packing and picking at speed Dealing with small products and large products This position becomes permanent with the company after a 12 week probation on our agency. You will need to have transport. sent CV- claire@am2pm.uk.com Wacky Warehouse Team Player Company-Old Cobblers Inn Location-UK-NW-Rossendale Industries - Restaurant/food services Years of experience Less than 1 year Career level None-Education Level GCSE / Scottish or equivalent Wacky Warehouse is the UK s largest soft play and activity brand for children. If you have a passion for delivering high standards in child entertainment and safety we want to hear from you!!! Duties involve working in the Wacky Warehouse You will be Party Hosting, Face painting, interacting with Children, Arts and Crafts and running the Wacky Warehouse on a daily basis. Full Training will be provided but a previous experience in a similar role would be ideal. The opportunities to progress are outstanding; We have circa 800 high quality pubs in UK prime locations. All provide the perfect place for a fun and rewarding career. The role of Wacky Warehouse team mamber focuses on what is best for our Guest and children, by delivering the best Guest experience. You will do this by only accepting great quality at all time, making sure you show a genuine interest in each and every individual Guest and always deliver at the right pace with the right face. We look for people who have great personalities, thrive in a fast paced environment and have a real passion for people sent cv - oldcobblersinn@hotmail.co.uk

11 11 PAGE MIESIĘCZNIK KONTAKTY KONTAKTY PORADY ŁZY KOBIETY Pewno nieraz widzieliście łzy kobiety. Pewno powiecie tak. Czasami są one spowodowane bólem, czasami rozterkami, a może i złym nastrojem, czasami że mąż nie robi to co ma robić, kobiety lubia też być nadwrażliwe, lub gdy oglądają romantyczny film, ale jednak jak kobieta płacze każdy męzczyzna się interesuje i chce jej pomóc. Tym razem płacz kobiety nie jest spowodowany powyższymi przykładami ale całkowicie czymś innym - sprawami benefitów w Wielkiej Brytanii. Ale pokoli. Pani Lucyna imie zostało zmienione jest mieszkanką w Północnej Anglii. Jest fryzjerką z zawodu. Przyjechała do Anglii 4 miesiace temu i założyła sobie firmę self employ. Firma jednoosobowa można ją założyć online za darmo na stronie: nie znasz języka angielskiego poproś kogoś kto zna, aplikacja bardzo prosta. Pózniej pani Lucyna prowadziła swoja firme, jeden miesiąc, drugi, trzeci, przyjmowała klientów w domu oraz jezdziła do klientów świadczyć usługi fryzjerskie. Ale nie zarabia zbyt dużo gdyż dopiero zaczynała rozkrecać swoją frimę wiec opłacić dom ( wcześnej złożyła i dostała dom od państwa) rachunki, poprostu nie dawało to podstaw do normalnego spokojnego życia. Postanowiła więc złożyć aplikacje o working tax credyt czyli dodatek dla osób mało zarabiających. Każdy kto to dostaje, wie jak sie to załatwia, można z korzystać z biura pomocy strona1 lub samemu zadzwonić. aplikacja przychodzi poczta. Tak też zrobiła pani Lucyna. Zadzwoniła, aplikacja przyszła poczta, wypełniła aplikacje i wysłała. Po 3 tygodniach dostała pismo iż urząd prosi o rachunki. Zadowolona pani Lucyna wysłała wszystkie faktury, które wystawiała swoim klientom. Po 4 tygodniach dostała pismo iż nie kwalifkuje sie obecnie na working tax credyt. Jak to zaczęła płakać, przecież inni, którzy zarabiają podobanie w fabryce lub w pubie dostają. To jest dyskryminacja mojej osoby i znów płacz. Cóż. Pani Lucyno, urzednik miał prawo nie przyznać pani benefitu gdyż, w aplikacji jest zapytanie ile pani zarobiła w roku poprzedni tzn i na podstawie tych informacji zostaje przyznany ten benefit. Jednak czasami jesli ktoś pracuje na etacie tzn. nie ma swojej firmy i dostaje tzn. peyslipy potwierdzenie ile zarabia na tydzien urzędnik decyduje sie przyznać banefit gdyż peyslip jest wysyłany przez firmę zatrudniającą pania do urzędu skarbowego,więc urzednik wie ile ktoś zarabia, jeśli stara sie o benefit. Niestety, jeśli ma pani firme urzędnik nie może określić ile pani zarobi do końca roku podatkowego tzn. do konca marca Przecież nawet jesli wysłała mu zarobki tygodniowe to jednak prowadzenie firmy ma inne zasady i np. w styczniu lub lutym może pani dostać kontrakt na szczyżenie np. całej fabryki lub gwiazdy filmowej i zarobić w miesiącu np funtów. Chodzi mi o sam fakt, iż nie da sie określić ile pani zarobi majac firme. Więc płacz jest nieuzasadniony. Wiec co robić aby zrobić dobrze. Postaram sie to teraz wytłumaczyć w miare bardzo prosto. Te benefity czyli dodatki narazie są dostepne dla Polaków ale trzeba sie dobrze do nich przygotować. Po pierwsze czekamy do kwietnia. Po drugie pani Lucyno, trezba zakasać rękawy i do pracy. Ludzi dużo, głow do szczerzenia też, Kwiecień blisko. A co w kwietniu. Po pierwsze zaczyna sie okres rozliczeniowy pani firmy self employ. Więc nie czekamy aż do stycznia nastepnego roku 2016, gdyż to maksymalny miesic do kiedy trzeba rozliczyć firmę ale rozliczamy firmę już w kwietniu.dlaczego? Odpowiedz prosta aby ponownie starać sie o benefity tzn, working tax credyt Teraz gdyz urzędnik dostanie aplikacje na working tax credyt czyli dla osoby mało zarabiajacej - bez problemu przyzna pani. UWAGA: Wielu Polaków myśli sobie tak. Kwota wolna od podatku to około 9600 na rok więc wpisze że zarobiłam np funtów. I to jest wielki błąd Polaków, uważają że jeśli mają firmę self employ mogą pisać co chca bo nie muszą mieć uregulowanego czasu pracy. Błąd błąd. Taka suma od razu daje do myślenia urzednikowi który przyznaje benefity i może odmówić przyznania i napisać prosze znaleść sobie dodatkową prace. Dlaczego tak jest, zaraz wyjaśnie. Working tax credyt ma pewne wymagania, ustawodawca założył iż osoba która jest samotna i nie ma dzieci musi zarobic maksymalnie do 13,100 funtów lub z dziecmi 18,000 na rok. Ale uwaga ponownie - są jeszcze inne wymagania najważniejsze, jako osoba samotna musi pracować minium 30 godzin na tydzien a z dzieckiem 24, 16 godzin osoby ktore sa samotnie wychowujace dzieci. Wiec jak powinno być przygotowane pani Lucyny rozliczenie firmy self employ. Wiec: wiemy już że musi pracować minimum 30 godzin x 6.50 funta na godzine = 195 funta na tydzien x 52 tygodnie = funtów na rok Wiec pani Lucyna musi tyle zarobić. Oczywiście wtedy już musi zapłacić podatek od takeiej sumy, ale ile zapłaci około 150 funtów a dostanie okolo 2000 funtów na rok płacone około funtów na tydzień. Wiec chyba warto. Gdy tak przygotowany rozliczenie przez ksiegowego jest wysłane do Inland Revenue, możemy teraz wysłać o dotacje wroking tax credyt. Teraz urzędnik który przyznaje dotacje widzi ile pani Lucyna zrobiła w całym roku podatkowym i może przydzielic pani dotacje. Prosze pamiętać że czasami urzędnik jednak przyzna od razu benefit oraz uwaga przychód firmy musi być wiekszy niz gdyż jeszcze musimy odliczyć koszty. Wszystkie informacje możecie panstwo znaleść na stronie A oto kilka słów po angielsku które określają i dają podstawy dostania dotacji: Your income There s no set limit for income because it depends on your circumstances (and those of your partner). For example, 18,000 for a couple without children or 13,100 for a single person without children - but it can be higher if you have children, pay for approved childcare or one of you is disabled. Hours you work You must work a certain number of hours a week to qualify. Circumstance Hours a week Aged 25 to 59 At least 30 hours Aged 60 or over At least 16 hours Disabled At least 16 hours Single with 1 or more children At least 16 hours Couple with 1 or more children Usually, at least 24 hours between you (with 1 of you working at least 16 hours) Jacek Jurasz

12 MIESIĘCZNIK KONTAKTY Konsulat Generalny RP Manchester One. 51 Portland Street. Manchester M1 3LD Mieszkasz na terenie Liverpoolu PAMIETAJ O TYM 12 PAGE Nowe godziny przyjęć interesantów: poniedziałek 13:00 17:00 wtorek 11:00 15:00 środa 11:00 15:00 czwartek 11:00 15:00 piątek 11:00 15:00 Uwaga! Konsulat nie przyjmuje interesantów w święta polskie oraz brytyjskie. Przypominamy, że w celu załatwienia sprawy w urzędzie należy uprzednio zarezerwować termin spotkania w systemie Osoby odbierające dokumenty paszportowe nie mają obowiązku umawiania się na wizytę. Dokumenty te można odbierać w wyżej wymienionych godzinach. Dokumentem gwarantującym możliwość wejścia do konsulatu jest otrzymane od pracownika konsulatu potwierdzenie złożenia wniosku paszportowego. Tel: (0) Faks: (0) manchester@msz.gov.pl W sytuacjach nagłych, wymagających pilnej interwencji konsula poza godzinami pracy placówki możliwy jest kontakt pod numerem telefonu: (dla dzwoniących z Wielkiej Brytanii) lub (dla dzwoniących z innych krajów) Jest to numer interwencyjny służący tylko i wyłącznie do zgłaszania spraw wyjątkowych, np. wypadków losowych i spraw kryzysowych. Polski Telefon Zaufania dla Ofiar Przemocy w Rodzinie działa pod numerem Głównym zadaniem projektu jest umożliwienie Polakom doświadczającym przemocy w rodzinie poufnego kontaktu, podczas którego będą mogli porozmawiać w ojczystym języku o swojej sytuacji oraz uzyskać informacje o dostępnej im pomocy. Polski Telefon Zaufania dla Ofiar Przemocy w Rodzinie działa w środy od do oraz we wtorki od do Planowane jest wydłużenie czasu działania telefonu, a aktualne informacje na ten temat można znaleźć na stronie internetowej Jesli nie masz pieniedzy na jedzenie, ogrzewanie lub ubranie I jestes w bardzo trudnej pozycji finansowej mozesz skorzystac z takiej oto formy pomocy.:pomoc jest ograniczona i liczba dotacja bedzie limitowana. Aby skorzystac z pomocy trzeba miec wiecej niz 16 lat oraz w wiekszosci przypadkow pobierac benefity lub gdy czekasz na przyznanie: Income Support. Income based Job Seekers Allowance. Income related Employment and Support Allowance, or Pension Credit (Guarantee Credit only). Oraz nie miec finansow na podstawowe srodki utrzymania. Aplikowac o taka pomoc mozna od poniedzialku do piatku w godzinach 8:00-20:00 dzwoniac pod numery telefonow: lub Wypłata przyznawana jest w formie voucheru wysylanego em lub smsem I mozna ja zrealizowac w Paypointach na terenie miasta. Kwota jest uzalezniona od indywidualnych potrzeb osoby zglaszajacej.

13 13 PAGE MIESIĘCZNIK KONTAKTY KONTAKTY JOB-PRACA KIEROWCY GREAT MANCHESTER 7.5 Tonne Driver Company-Careermakers Location - UK-NW-Manchester Careermakers are urgently seeking 7.5 tonne drivers for their client based in Middleton. Duties will involve delivering cables and materials on pallets to locations across the North West. The vehicle will be a drop side so use of straps is important to secure your load. Full drivers CPC essential. The work will be regular and long-term, possibly leading to full-time with the client. We pay 7.50 per hour for this work with lots of hours available. We guarantee an 8 hour day in this role and you can claim mileage and meal allowance. This work is to start immediately. To apply for this vacancy please send your cv with a covering letter to zak@career-makers.co.uk Very Narrow Aisle Driver Location - UK-NW-Manchester Industries - Manufacturing - other Salary per hour Our client based in Middleton is looking for an experienced VNA Driver to join them temporary on shifts. Successful candidate must have a valid licence and have the relevant experience. Will be using the Narrow Aisle truck to move up and down the picking aisle; will be required to pick goods and bring them to the ground. Must be avaliable for shifts. Please contact Katie if interested. oldham@bennettstaff.co.uk FLT Reach Driver Company -Vital People Location -UK-NW-Manchester Salary per hour Overtime 9.75 hour Role Title: FLT Reach Location: Heywood, Manchester Assignment: Temp to Perm Hours of Work: Monday to Friday 8am - 6pm and overtime over the weekend All the candidates must have a valid an RTITB or ITSAR FLT Reach licence This position is working on an on-going basis. As well as driving the truck you will be required to assist with general warehouse work as and when required. The work is on shifts however you must be flexible as overtime will be required regularly. Experience working on one of these trucks is essential and you must have a valid in date licence. Company: This vacancy is advertised on behalf of Vital People - Recruitment Agency. The Company supplies LED products to customers throughout Europe. All locations showcase the range of products in their show rooms. This fantastic company is based on the Stakehill Industrial Estate are looking for FLT Reach drivers to work in their busy distribution centre. Role: * Loading and unloading vehicles by using FLT Counterbalance * A good knowledge of warehouse Health and Safety legislation and a working knowledge of Safe Systems of work and procedure is preferable but not essential * Knowledge of radio data terminals, hand held terminals is preferable but not essential Key Responsibilities: * Picking goods by using FLT Reach truck Essential Skills: Valid FLT Reach licence and previous experience PPE Required: Safety shoes, H-vis jacket Keywords: FLT, warehousing Contact Details: To apply please your CV to Telehandler Driver Industries - Construction - residential & commercial/office Salary per hour Hours of Work Temporary contract Integra People is a specialist technical recruitment company and require a CPCS Telehandler on behalf of our client who is a major build contractor for a construction project based in the surrounding area of Manchester. Successful applicants need to have experience of operating the telehandler and must be willing to also labour on site. Candidates must also have a valid CPCS Telehandler ticket and have own PPE. Work references required. Duration of project is ongoing and working hours will be per week. katie.race@integrapeople.com VNA Driver Company-Vital People Salary per wee Role Title: VNA driver Location: Heywood, Manchester Salary: per week on day shift per week on night shift Assignment : Temp to Perm Hours of Work: Rotating shifts that are between 8 and 12 hours long and can be 4-5 days out of 7, or a 4 on / 4 off basis: 6am - 6pm--6pm - 6am Company:This vacancy is advertised on behalf of Vital People - Recruitment Agency. My Client is one of the UK s leading fast moving consumer goods supply chain organisations working with food manufacturers, growers and importers based in Heywood. Role:This position is working on an on-going basis. As well as driving the truck you will be required to assist with general warehouse work as and when required. The work is based on shifts however you must be flexible as overtime will be required regularly. Key Responsibilities: Picking goods by using VNA truck, Experience working on one of these trucks is essential and you must have valid in date licence Essential Skills: All the candidates must have a valid an RTITB or ITSAR FLT Counterbalance licence Previous experience A good knowledge of warehouse Health and Safety legislation and a working knowledge of Safe Systems of work and procedure is preferable but not essential Knowledge of radio data terminals, hand held terminals is preferable but not essential PPE Required: Safety shoes, High-visibility jacket eywords: FLT, warehousing, driver, Contact Details: please your CV to Multi drop driver Company-Holme Dodsworth Metals Ltd Industries-Manufacturing - other Salary-14, per year plus bonus of 1000 per annum plus overtime and We required a Multi drop driver with Class 2 licence for our busy Manchester warehouse, delivering all around the North West area on a daily basis. Some light general warehouse duties required, loading, unloading and manual lifting. 40 Hours per week. CPC Driver licence and digi card holder with a full driving licence is essential. sent cv - jnorris@holmedodsworth.com PPT Driver / Picker Years of experience - Less than 1 year Career level - None Salary per hour Hours of Work Shift work Temporary contract We are looking to recruit PPT Drivers / Order pickers to work on , or fixed shifts. The positions will be working in a clean, well equipped Distribution Centre. Experience in a fast moving Distribution Centre is a distinct advantage as the demands of the clients mean strict deadlines have to met. The role is temporary but there are on going opportunities. Please send your CV and a covering letter making sure you quote B2MCP to the details on the advert and we will be in touch to discuss the position further. SENT CV - b2.middleton@heads-uk. com Tonne Driver Location - UK-NW-Manchester Salary per hour Hours of Work Temporary contract First Personnel are urgently recruiting experienced 3.5T drivers to work for a delivery company in Middleton. The client works 7 days a week so drivers will need to be available for work on the weekends.multi-drop experience is desirable as you could be completing over 30 drops a day around the North West. Hours can vary. Drivers must no have more than 6 points on their license in order to be successful for this role. sent cv - oldham@jobsatfirst.com FLT Driver Industries-Transport and storage - materials Salary-7.50 per hour Must hold Reach Licence and have experience Must be willing to convert to a VNA Licence. Various shifts available including 6am-2pm and 2pm until 10pm Immediate starts available nicola@astarrecruitment.co.uk CPCS 360 EXCAVATOR DRIVER Industries-Staffing/employment agencies Salary per hour GBP12-14 per hour Our client, a major plant hire company require a cpcs 360 excavator driver to start immediately on a major civils project. Duties will include operating a 360 excavator machine, muck shifting, moving raw materials and also any other duties that are required on site. Hours of work are hours per week. The ideal candidate must have a valid cpcs card and also work references with experience in the above roles. sent cv - engineering.7547e3e7.0@applythis.net HGV Class 1 Night Trunking Driver Company-LGV Drivers Ltd Industries Staffing/employment agencies Years of experience-1+ years Salary per hour LGV Drivers are currently recruiting for experienced, reliable Class 1 drivers for our client in Manchester. Main duties will include collections and deliveries throughout the UK and you will require experience in secure loads and have undertaken Aviation Security Level D training. For insurance purposes we cannot accept any applications with DD, DR, IN and TT endorsements and no more than 6 minor points. ***overtime rates after 8 hours*** *** Temp to perm positions available and ongoing work for the right candidates*** A full Class 1 licence - ESSENTIAL A full understanding of WTD legislation A good geographic knowledge of UK roads Previous experience of Airfreight work Level D Aviation Security Training Criminal Check (CRB). Driver Qualification card (CPC). Digi Tacho Card sent cv - drivers@lgv-drivers.co.uk T driver (on-going work) Industries-Transport and storage - materials Years of experience-2+ years Salary per hour This job is advertised on behalf of Pertemps who operate as an employment business. We currently require experienced 7.5t drivers for our client based in Stockport, Manchester that specializes in nationwide distribution of office goods and other soft furnishings. Work on a daily basis will consist of doublemanned multi-drop deliveries of office based equipment all over the country where workers both deliver and construct the goods. Drivers will usually be expected to work either 2, 3 or 4 nights out in a given week where an allowance (cash in hand), on top of the basic rate, will be provided for each night. Drivers will either stay in the driver cab overnight or be put up in a cosy bed and breakfast. Drivers should have held their licence for a minimum of 2 years, have no more than 6 points, have a history of no accidents and bear no IN10 or DR10 endorsements on their counterpart. sent cv - sinead.doherty@pertemps.co.uk

14 KONTAKTY PRACA BENEFITY Ze względu że wiele osób dzwoniło że nie udało im się dostać gazety z tym artykułem wiec drukujemy go jeszcze raz. New Enterprise Allowance blog.arise.com No wiec cóż to jest za benefit. Jednym słowem jest to dotacja dla ludzi którzy są na bezrobociu - ale mają go już dość i chcą przejść na self employ czyli działalność jednoosobowa. ( opłata ZUSU 20 funtów na miesiąc) Aby jednak dokładnie wszystkim wytlumaczyć o co chodzi i że jest to ciekawy benfit zacznijmy od bezrobocia. Job seekers allowance czyli bezrobocie wyglada tak: opiszemy jako rodzina - mąż, żona i dziecko Wiec: Normalnie gdy mąż jest na job seekers allowance państwo opłaca do - czyli housing benfit, nastepnie dostaje job seekers alowane 140 funtow co dwa tygodnie czyli 280 na miesiac plus child tax np.55 funtow na tydzien czyli 220 na miesiac plus child benefit 20 funtow na tydzien czyli 80 na miesiac. Podsumowanie dostaje mąż na bezrobociu: = 580 na miesiac. Można przezyć. Załóżmy teraz pan Kowalski chce zmienić coś w swoim życiu, szukał pracy ale nie mógł zmienić i tak siedząc cały rok stwierdził - kupie samochód dla 7 osób i bede dawał usługi przewozowe. W tym celu założył self employ przez internet i zaczał działać. Wydrukował ulotki, wizytówki reklamował sie na internecie. MIESIĘCZNIK KONTAKTY Więc jak wyglada teraz pomoc od państwa dla niego: dalej dostaje housing benefit- czyli mieszka za darmo dalej dostaje child benefit dalej dostaje na dzieci child tax ale juz nie dostaje job seekers allowance te 280 funtow na miesiac wiec jego przychody na rodzine zmniejszyły sie = 300 funtów mu zostaje. No ale juz ma swoja firme i pracuje. I tutaj własnie z pomoca przychodzi benefit Enterprise Allowane. Składając o ten benefit jednym słowem państwo brytyjskie daje wam 1,274 funtów na 26 tygodni płatne co tydzien czyli 49 funtów. Wiec prosze opłaca sie otworzyć firmę gdyż zaczynamy zarabiać a przy okazji dostajemy dalej te same benefity. No ale co po tych 26 tygodniach. Bardzo proste składamy wniosek o working tax credit czyli dotacje w kwocie 200 funtow na miesiac. Wiec jeśli zamierzasz otworzyć firme self employ może warto zastanowić sie i złożyć aplikacje o ten benefit Oto dla tych co znają angielski New Enterprise Allowance New Enterprise Allowance can provide money and support to help you start your own business if you re getting certain benefits. Contact Jobcentre Plus to apply or find out more. You must be aged 18 or over, have a business idea and get one of the following benefits: Jobseeker s Allowance Income Support as a lone parent Employment and Support Allowance, if you re in the work-related activity group A Jobcentre Plus adviser can refer you to the scheme as soon as you get a qualifying benefit. 14 PAGE You don t qualify if you re part of the Work Programme, but you can still get help setting up a business elsewhere. Finance You could: get a weekly allowance paid for up to 26 weeks (up to a total of 1,274) apply for a loan to help with start-up costs The loan has to be paid back, the allowance doesn t. Any money you get doesn t affect your Housing Benefit, tax credits, Income Tax, or Access to Work grant. You could get: a mentor to help you develop your business idea and write a business plan ongoing support from a mentor in the early months of trading How it works A specialist will assess your business idea and if it has potential: you ll be signed up to the scheme and get a business mentor your mentor will help you write a business plan You ll be able to claim financial support if: Jacek Jurasz Go to for information about eligibility and how to apply. By March 2014, the scheme had resulted in: around 2,000 new businesses being set up each month around 46,000 in total 10,610 businesses being started by people aged 50 or over

15 15 PAGE KONTAKTY JOB-PRACA KIEROWCY LEEDS 7.5T driver Location-UK-Yorkshire-Leeds Salary-7.00 per hour Hours of Work Overtime We are currently looking for experienced 7.5T drivers to work for a cardboard manufacturing company in Leeds. Candidates must have previous 7.5T experience and and must have held licence for a minimum of 2 years. The duties will involve 7.5T driving, which include deliveries in and around yorkshire, shift times vary. No more than 6 points on your licence. Digi card and CPC a must! info@khresourcing.co.uk Cat C+E Night Driver Location - UK-Yorkshire-Leeds Industries - Transport and storage - materials Salary per hour Hours of Work Overtime - Shift work We urgently require Class 1 night drivers.the role will involve shifts work from Monday to Friday with start times from 6pm - 8pm daily for around 12 hours per night. It will involve night trunking to docks from our local company based in Leeds, with some trailer swopping. Great rates of pay of p/h + overtime after 8 hours. sent cv - callum@clearlinksolutions. co.uk FLT Counterbalance Driver Location - UK-Yorkshire-Leeds Salary per hour Hours of Work-Overtime We are looking for experienced FLT Counterbalance Drivers for an immediate start in the Garforth Area. Candidates MUST have previous FLT Counterbalance experience and MUST have in date licences. Own transport is not essential but very advantageous due to shift times. Duties will include FLT and any other warehouse duties. Shifts are 06:00-16:00 working 4 out of 7. ASAP or send your cv to Info@khresourcing. co.uk Class 2 Heavy Goods Driver Location- UK-Yorkshire-Leeds Industries - Transport and storage - materials Salary - 20, per year + attendance bonus + daily bonus Approximately 40+ hours per week; job and finish, no nights or weekends. Must have class 2 licence and CPC is an advantage. A valid tacho driver card is also required. Duties include delivering goods regionally. Car parking is available on premises. Heavy lifting is involved. send cv - nathan.dawson@wilkies-sales. co.uk Excavator Driver Location-UK-Yorkshire-Leeds Salary per hour We are looking for experienced 360 Excavator Driver for an immediate start in Coockridge, Leeds. This will be driving an 8 tonne & 16 tonne machine. CPCS card essential. Alternatively CV to maggie@logicalps.com FLT Driver Days Location-UK-Yorkshire-Leeds Years of experience-2+ years Career level- Salary per hour Logical Personnel Solutions URGENTLY require FLT Counterbalance drivers to work in the a busy depot in Leeds. Duties will include; - Working in a busy warehouse moving patelised goods around the warehouse. - Have at least 2 years previous experience in a fast paced environment within a large warehouse. - Working 12 hours shifts with start times varying from 6am - 8am. - Be flexible to work weekends if required and rotated to work 1 out of 4 Saturdays per month. - Must also have own high visibility vest and boots, also have refreshed counterbalance licence within the last 3 years and proof of previous relevant training. sent cv - Shannon.Craven@logicalps.com Excavator Driver - 3 Tonne Company-Logical Personnel Solutions (Leeds) Location-UK-Yorkshire-Leeds Salary per hour Experienced Mini Digger Driver (3 tonne 360 excavator) required on site in Leeds. Good rates of pay - negotiable, on going work and an immediate start, Candidates must have a valid cscs card. For more details and a start: Alternatively CV to maggie@logicalps.com FLT Counterbalance Driver Company-Three Way Solutions Location-UK-Yorkshire-Leeds Salary per hour Our client, Transport and Logistics Company based in Morley is looking to recruit experienced FLT Counterbalance Driver to join their busy team. Ideal candidate will have an in date forklift truck Counterbalance license and worked in similar logistics environment. The candidates will be working in a really fast paced environment moving up to 3000 pallets each shift. This is position for afternoon shift 2.00pm pm and night shift 10.00pm 6.00am, work is Monday to Friday. This is 12 weeks temporary to permanent position. Pay rate is 7.00 per hour for afternoons and 8.00 per hour for nights. your cv to: steve.washington@threewaysolutions.co.uk FLT Bendi/Flexi driver Location-UK-Yorkshire-Leeds Industries-Staffing/employment agencies Years of experience-1+ years Career level-experienced (Non-Manager) Education Level GCSE / Scottish or equivalent Salary per hour after 12 weeks pay increase We are currently seeking experienced FLT bendi/flexi drivers for our client who is based in the Yeadon area. All candidates MUST have a valid and in date licence FLT licences. This role involves working in a fast pace distribution environment. This is NOT an FLT oriented role, all candidates will be required to carry out other warehouse duties. Our client is 24/7 operational, all successful candidates will be required to work on an on-going Monday-Friday night shift between 9-12 hour shift depending on work volumes each day. Due to the nature of the business the successful candidates working on a night shift will starts between 6pm-9pm and finishes at 6am. Due to 6am finishes own transport would be essential or ideal for candidates who live local to the site. Alternatively if any canidates live on the Leeds/ Bradford airport bus service route as our client is based near to the airport. After 12 weeks of work pay increases in 7.55 per hour and overtime is paid at per hour sent cv - leeds@directworkforce.com Leeds (BB) 360 Driver Location - UK-Yorkshire-Leeds Hours of Work Term-time working Temporary contract CPCS carded 360 driver required in Leeds to start Thursday The suitable candidate must hold an in date CPCS card and full PPE. One to two working references will be needed of previous working history. sent cv - Bradley.barker@logicalps.com WIELKA PROMOCJA 2 dekodery HD plus jeden dekoder zadzwoń po szczegóły Tonne Multidrop Driver Location-UK-Yorkshire-Leeds Salary per hour Experienced multi-drop drivers required for Leeds area on an Adhoc basis to cover absences and peaks in traffic. Deliveries to Residential and Business addresses and to ETA s. Good geographical knowledge required, sat nav advantageous. Scotland disclosure will be required expense met by employer. your cv to doncaster@temps-ltd.co.uk

16 MIESIĘCZNIK KONTAKTY 16 PAGE PILNE OFERTY PRACY PRACA DLA 200 osób Ambitions Personnel ma prace tymczasową i na pełen etat w całym Lincolnshire w największych brytyjskich firmach. Lincolnshire ma dużo pieknych miejsc, od pięknego I historycznego Lincoln aż po piaszczyste plaże i resort. Lincolnshire to fantastyczne miejsce do pracy i życia. Obecnie poszukujemy: pracowników produkcji osoby z uprawnieniami na wózki widłowe kierowców ciężarowek. Zalety: Regularne godziny pracy godzinne zmiany, nocki Zarobki od na godzine w zaleznosci od pracy i zmian Szanse na umowe na stale Start od zaraz Jeśli jesteś zainteresowany prosze skontaktuj się z: Biurem w Lincoln Biuro w Bostonie Biuro w Wisbech pietro, South Quay House 17/18 Church Mews Cornhill 18 South Street Wisbech Lincoln Boston Cambs Lincs. Lincs. PE21 1HL LN5 7HB PE21 6HE Odwiedz nasza strone w internecine

17 17 PAGE KONTAKTY IMPREZY MIKOŁAJ W LIVERPOOLU grudnia 2014 odbędzie sią już po raz drugi spotkanie dzieci ze sw. Mikolajem w Kosciele pw.sw.patryka w Toxteth. Organizowane jest dzięki ks. Mariuszowi, ktory bardzo chce żeby nasze dzieci nie zapomnialy Polskich tradycji. Bedzie dużo atrakcji dla naszych pociech, poczęstunek dzieki Piekarni Bagietka z Manchester a także najważniejsze - przybycie św. Mikolaja od którego dzieci dostana podarunki. Zapraszamy POLSKA NOC KABARETOWA Już w grudniu, na jednej kabaretowej scenie będą mogli Państwo podziwiać satyryczny kunszt wybitnych przedstawicieli polskiego, kabaretu. Paranienormalni, Kabaret Skeczów Męczących, Kabaret Nowaki,Katarzyna Pakosińska wystąpią na Polskiej Nocy Kabaretowej. Rozkład trasy wydarzenia: 5.12 Dublin - Helix 6.12 Birmingham - Csn Conference Centre 7.12 Londyn - Troxy Więcej informacji na: KUP BILET grudnia (piątek) g. 19:00.POSK. Sala PON UJ (IVp). Pieśniarz, kabareciarz, mistrz slowa. Jego pieśń Zeby Polska, była Polską miała rolę hymniczną: watch?v=vjkjv9pn5rw Dodawała Polakom otuchy i sił podczas posępnych czasów dyktatury Jaruzelskiego. Angielski przekład tytułu pieśni cytowali w swoich przemówieniach: Ronald Reagan i Elżbieta II. Oprócz kariery estradowej na bieżąco komentuje wydarzenia polityczno-społeczne w Polsce. Obecnie jest inicjatorem budowy Łuku Triumfalnego upamiętniajacego zwycięstwo na bolszewikami w Spotkanie jest BEZPŁATNE, aczkolwiek wolne datki będą mile widziane. Spotkanie jest organizowane przez Great Poland we współpracy z Klubem Jagiellońskim w Londynie. Zapraszamy również na dwa londynskie koncerty Jana Pietrzaka: 6 grudnia: POSK - sala teatralna g oraz 7 grudnia: Balham - Klub Orla Białego g.17:30. Bilety na koncert w cenie 15f i 10f. Więcej informacji o biletach: Jakie koncerty : Manchester Arena CHRISTMAS LIVE 2014 Wystapią: THE SCRIPT / NICOLE SCHERZINGER / LABRINTH / ELLA EYRE / NEON JUNGLE / UNION J / ELLA HENDER- SON +Many more TBA Tickets on sale now. Early bird discounts available for a limited time only. To be the first to hear when Key 103 tickets go on sale you can sign up to the Eventim Ticket Alarm. Key 103 Christmas Live 2014 Thu, 04/12/14, 19:30 - Phones 4u Arena Manchester Victoria Station, M3 1AR MANCHESTER Tier 2 Seats Full Price Ticket

18 T-TALK MIESIĘCZNIK KONTAKTY Dzwoń tanio do Polski z każdej T-TALK Polskojęzyczna Obsługa Klienta Stawki do Polski Stawki do Polski na tel. domowy na komórkę 1 Doładuj 2 Zadzwoń T&Cs: Ask bill payer's permission before using the service. SMS costs 1 / 1.5 / 3 / 4.5 / 5 / 10 + standard sms. Virgin media customers cannot top-up via text message. Calls billed per minute, include VAT & apply from the moment of connection. The charge is incurred even if the destination number is engaged or the call is not answered, please replace doladowanie 5 funtow - taryfa: na stacjonarny pensy komorka pensy the handset after a short period if your calls are engaged or unanswered. Connection fee varies between 0p & 25p depending on the destination. Calls to 03 number cost standard doladowanie rate to a landline and 10 can funtow be used - as taryfa: part of na the bundled stacjonarny minutes. -2 To pensy ensure that komorka your call is - not 14.5 disconnected, pensy we will automatically top-up your T-Talk account with the initial top-up amount when you will have 3 minutes talk time remaining. To cancel Automatic Top-Up feature, text AUTOOFF to Credit expires 90 days from the last top-up. Rates are subject to change without prior notice. Evening & Weekends - 6pm to 8am mon to fri, sat & sun. Daytime - 8am to 6pm mon to fri. Service Provider: Auracall Ltd. Helpline: PAGE Dzwoń komórki Tanio w Wielkiej do Brytanii. Polski Dzwoń Tanio do Polski Wyślij smsa o treści ECHA wedlug stawek na numer w tabeli niżej i zostanie pobrane 5 lub 10 funtów i z tego bedzie pobierana oplata gdy dzwonisz do Polski 1.7 pensów lub 2 pensy. Pózniej wybierz i numer docelowy Korzystaj z tej samej karty SIM Używaj kredytu na rozmowy z dowolnej komórki lub tel. domowego Nie Korzystaj musisz z tej posiadać samej kontraktu karty SIMz Auracall Możesz Używaj kredytu doładować na rozmowy konto na z wiele dowolnej sposobów komórki lub tel. domowego Używaj Nie musisz serwisu posiadać T-Talk kontraktu i dzwoń za z Auracall darmo na numery 0800 Używaj Możesz serwisu doładować T-Talk konto i dzwoń na wiele tanio sposobów na numery 0845/0870 Używaj wygodnej serwisu T-Talk opcji i automatycznego dzwoń za darmo doładowanie na numery 0800 konta Polskojęzyczna Używaj serwisu Obsługa T-Talk i dzwoń Klientatanio na numery 0845/0870 Wyślij Wybierz 10 ECHA Stawki 1.70 do Polski Stawki 6.00 do Polski 1 Doładuj kredytu * na na tel. domowy na komórkę 2 Zadzwoń pence/min pence/min (koszt 10 + std.sms) i postępuj zgodnie z Wyślij instrukcją Wybierz operatora. Proszę 10 1 ECHA Wyślij nie wybierać ponownie. kredytu 5 na ECHA * pence/min pence/min (koszt 10 + std.sms) i postępuj zgodnie z kredytu na pence/min pence/min instrukcją operatora. Proszę (koszt 5 + std.sms) Wyślij nie wybierać ponownie. 5 ECHA 7 Stawki połączen do innych krajów: Pełna lista dostępnych.00 Stawki krajów na połączen do innych krajów: Niemcy kredytu : na pence/min Czechy pence/min : doladowanie 5 funtow (koszt - taryfa: 5 + std.sms) na stacjonarny pensy komorka pensy doladowanie 10 funtow - taryfa: na stacjonarny pensy komorka pensy LITWA : Polska Obsługa Klienta: SLOWACJA : Polska Obsługa Klienta: doladowanie 5 funtow - taryfa: na stacjonarny - 7 pensy komorka - 64 pensy doladowanie 10 funtow - taryfa: na stacjonarny pensy komorka - 54 pensy Używaj wygodnej opcji automatycznego doładowanie konta doladowanie 5 funtow - taryfa: na stacjonarny pensy komorka pensy doladowanie 10 funtow - taryfa: na stacjonarny pensy komorka pensy Pełna lista dostępnych RUMUNIA: krajów na doladowanie 5 funtow - taryfa: na stacjonarny pensy komorka pensy doladowanie 10 funtow - taryfa: na stacjonarny - `.2 pensy komorka - 8 pensy USA : doladowanie 5 funtow - taryfa: na stacjonarny pensy komorka pensy doladowanie 10 funtow - taryfa: na stacjonarny -1.1 pensy komorka pensy T&Cs: Ask bill payer's permission before using the service. SMS costs 1 / 1.5 / 3 / 4.5 / 5 / 10 + standard sms. Virgin media customers cannot top-up via text message. Calls billed per minute, include VAT & apply from the moment of connection. The charge is incurred even if the destination number is engaged or the call is not answered, please replace the handset after a short period if your calls are engaged or unanswered. Connection fee varies between 0p & 25p depending on the destination. Calls to 03 number cost standard rate to a landline and can be used as part of the bundled minutes. To ensure that your call is not disconnected, we will automatically top-up your T-Talk account with the initial top-up amount when you will have 3 minutes talk time remaining. To cancel Automatic Top-Up feature, text AUTOOFF to Credit expires 90 days from the last top-up. Rates are subject to change without prior notice. Evening & Weekends - 6pm to 8am mon to fri, sat & sun. Daytime - 8am to 6pm mon to fri. Service Provider: Auracall Ltd. Helpline:

19 19 PAGE KONTAKTY JOB-PRACA MAGAZYNY LEEDS Picker/Packer Company-HRGO Location-UK-Yorkshire-Sherburn in Elmet Years of experience-less than 1 year Salary per hour Hours of Work We are currently recruiting for picker/packer operatives for a leading distribution company in Sherburn in Elemet. Candidates require previous experience with in a warehouse environment. You will be picking a product and scanning information using a hand held terminal then updating the informaton on an inhouse computer system and packing and boxing the product up for distribution. It is essential you have picking experience using a hand held scanner. Shifts will be Monday till Friday on rotation shift 8am till 4pm. sent cv - industrial@hrgo.co.uk Night Shift Packers Company- Essential Recruitment Location - UK-Yorkshire-Bradford Salary per hour Essential Recruitment is looking for experienced night shift workers for table hand work for our client in the Shipley area. Duties will include packing, counting and collation work. Immediate start for right candidates. 5pm-5am,12 hour shifts, Monday to Thursday only. To apply please send CV wakefield@essentialrecruitment.co.uk Interviews will be held in Shipley Packer Company-Design Recruitment Ltd Location-UK-Yorkshire-Normanton Industries-Construction - industrial facilities and infrastructure Salary per hour We are looking for experienced packers to work in a busy fast moving warehouse. Tuesday/ Wednesday and Thursdays 4.00pm until 10.30pm. Part time work. 6.50an hour, this is temporary work which could lead to permanent. You will be required to stand for a long period of time. Immediate start. This is temporary work but for long periods of time. Please CVs Gary@design-recruitment.co.uk Card Packer/Labeller (Brighouse) Location-UK-Yorkshire-Brighouse Industries-Staffing/employment agencies Career levelnone Salary per hour Hours of Work Temporary contract In this job role your duties will consist of: Packing Greetings cards into boxes Price Labelling on Greeting cards Stuffing envelops You will be working for a very busy print finishing company, The hours of work are usually 8am pm Monday - Friday sent cv - hayden@brookeandmae.co.uk Picker/packer Company-Jobmatch UK Location-UK-Yorkshire-Normanton Salary per hour We are recruiting for our client based innormanton You will need to have previous experience, preferably with paper pick sheets. This is an on-going temporary position depending upon work load. You will need to have your own safety boots and be able to start work in a weeks time. To be considered for this role please your CV tinaw@jobmatchuk.com Warehouse Location - UK-Yorkshire-Castleford Industries - Construction - residential & commercial/office Salary per hour SCP are seeking Warehouse Staff - During peak times they change the shift to suite the operational demand so they are now and nights. There is a jewellery section on site so staff are expected to attend site with no jewellery or phones or cigarette lighters and so on, all must be left in a locker which are supplied. there is a dress code which is Dark Blue and Black, we do supply jumpers and trousers also fleeces but we would expect you to deduct that of your first wage. Drugs test - Numeracy and literacy test on inductions sent cv - dean@sitecontractpersonnel.co.uk Sainsbury s, Sherburn in Elmet Industries Transport and storage - materials Career level Experienced (Non-Manager) Education Level GCSE / Scottish or equivalent Salary per hour Shift Premium (Between 18:00-06:00) 1.61p/h We currently have the following vacancies at our 550,000 sq ft multi temperature distribution centre in Sherburn in Elmet. We are seeking to appoint experienced Warehouse Colleagues. The Role: Reporting to the Warehouse Team Manager. To carry out any duty assigned to enable the smooth and efficient movement of stock from goods in to goods out To ensure timely preparation of store orders to the highest standard of quality, hygiene and accuracy To ensure duties are carried out effectively, accurately and safely providing a high standard of service to the customer Be responsible for achieving operational targets, goals and contractual KPI s for the purpose of ensuring the provision of an effective and efficient quality service to stores. Assist in all areas of the warehouse and work in a flexible team based approach Ensure products sent to stores are presented correctly and safely Carry out duties avoiding stock damage Undertake such duties as may be reasonably required for the effective operation of the function BIURO KSIĘGOWE w LEEDS zapraszamy Rozliczenie firm Self employed i ltd Zakładanie firm Benefity tel Mówimy po POLSKU Przedstawiciel Polish Credit Union w Leeds office@ms-management.co.uk Suite 29.4 Sugar Refinery Sugar Mill Business Park Dewsbury Road Leeds LS11 7DF and department The Person: Experience of working within a warehouse environment. Ability to work on your own initiative, working to strict deadlines Paying attention to detail to ensure documentation / deliveries are correct and error free To be responsible for the health and safety of themselves and other colleagues by adhering to safe working practices Must be adaptable to assist in all areas of the warehouse with a flexible team based approach Must be punctual, reliable and committed to achieve daily and weekly KPI s The above positions will include shift and weekend work, as the depot operates 24 /7 therefore, it is essential that you are flexible in your approach to work. If you believe you have the skills to meet these criteria please for an application form thomas.pejic@wincanton.co.uk Leeds Warehousing Apprenticeship Under NAS Year Olds Only Company - Spectrum Learning and Logistics Location - UK-Yorkshire-Leeds Career level-none Education Level GCSE / Scottish or equivalent Under the National Apprenticeship Scheme you must be years old to apply for this position. Government funding is only available for year olds. Perfect role for school leavers. This is a fantastic opportunity for those looking to start their career in Warehousing. During the first 12 months you will work towards a Level 2 Warehousing NVQ and then you will be kept on in a permanent position. You will be working for a freight logistics company and the role will involve: -Stock rotation -Assisting with booking deliveries in -Stock counting -Picking and packing Ideal candidates will be reliable and committed. If you are hard-working and career minded please send your CV to beth@spectrumlearning.co.uk

20 MIESIĘCZNIK KONTAKTY 20 PAGE NORTH WALES -PRACA Warehouse Operative Location-UK-WA-Wrexham ---Salary per hour Location: ELLESMERE PORT Salary: 6.50 per hour Assignment: Ongoing temporary Hours of Work: 6.00am-2.00pm/2.00pm-10.00pm rotating weekly Must have warehousing experience and be confident working upon your own initiative. Our client requires confident and reliable individuals that have their own transport The job involves general warehouse duties; packing, palletising, stickering and occasionally using the machines. Experience in a similar environment is desirable and any experience with wood machines would be highly advantageous. You must be comfortable with heavy lifting and manual handling. sent cv - Charlotte@vital-people.co.uk Crane Driver Location-UK-WA-Wrexham Cm are currently looking for mobile crane drivers in the Wrexham area ASAP. Must have: HGV licence-cpcs To apply please send your CV to Callum@career-makers.co.uk Bricklayer Location -UK-WA-Wrexham We are currently looking for a Bricklayer in the Wrexham area to work on some new build houses. The ideal candidate: Must have a CSCS card-must have full PPE-Must have own tools Must be experienced-own transport is preferred but not necessary sent cv - emily@career-makers.co.uk MIG Welders Location-UK-WA-Wrexham Years of experience-less than 1 year Career level None-Education Level CSE or equivalent--salary per hour Role Title: MIG Welders Location: Welshpool Assignment: Our client a leading manufacturer are looking to recruit a number of experienced MIG welders to join their team.working within a fast paced environment, your duties will be to weld and finish metal products large and small.this position is based in a large fabrication workshop area where the ability to pick up jobs from other welders is a must. On shift changes you will have to start new jobs or continue with previous from other welders. The ability to work under time scales and targets is also required. All applicants must have their own transport or ability to get to the workshop and must have detail or time served within the MIG welding arena hours of Work: Day Shift hours - between 8am / 6pm Monday to Thursday and 8am / 2pm Friday Night Shift hours between 5pm / 6am Monday to Thursday and 2pm / 12am Friday *Lots of overtime available, paid at time and a third.* Company: Our client is a market leading manufacturer of metal products. They plan, design, make, fit and service all products supplied to their clients. They pride their selves on looking after their customers and also supporting their staff. This company offers permanent contracts after a qualifying period, training, career progression and an impressive benefits package. PPE Required: Safety Boots Keywords: Welder / MIG / Metal / Fabrication / Workshop / Production sent cv - Genna.williams@vital-people.co.uk Sheet Metal Worker Company-GPW Location-UK-WA-wrexham GPW REQUIRE A SHEET METAL WORKER FOR AN IMMEDIATE START IN THE WREXHAM AREA FOR A COUPLE OF WEEKS THEN TO MANCHESTER. IT WILL BE GOOD PAY AND A GOOD LENGTH CONTRACT. IF YOU RE INTERESTED IN PLEASE CONTACT RI- CHARD ON OR ME AT richard. sent cv -kayat@gpw.uk.com Panel Wirer s Required Location-UK-WA-Wrexham Salary per hour Looking for a number of Control Panel Wirers to fully build panels for a leading manufacturing company. The Control Panel Wirer will be drilling, tapping and mechanical assembly of all the Panel and will have to then fully wire up the panels to engineering drawings. The control Panel Wirer will be familiar with both LV & HV control panels and fully conversant with Engineering schematics and BOM s. You must have previous experience of full Panel Wiring and there is an opportunity to go temp to permanent for the right candidate. These positions are not based on sub stations as they are workshop based and your background should ideally be from a workshop type environment as well as some experience on site. sent cv - dave.roberts@proactivepersonnel.net Paint Sprayer Company-Proactive Personnel Location-UK-WA-Wrexham Salary per hour An exciting opportunity has opened for an experienced Paint Sprayer. This is the ideal role for a candidate who is looking for a career within the manufacturing industry at a market leading company. Proactive Personnel are currently recruiting for our client based on the outskirts of Mold. Job Role Using a spray gun. Quality control ensuring all products are up to the required standard. Being able to work in a fast paced environment. Flexible approach to work helping out in offer areas of the factory when required. Hours of Work 4 on 4 off. Candidates must be flexible on working hours. This position has an immediate start for the correct candidate so please do not hesitate to send your CV to lee.parsons@proactivepersonnel.net CAR VALETER Company-charliescarwash Location-UK-WA-Wrexham Salary-Meets National Minimum Wage + plus bonus Application methods jonathan bromilow bluebell lane, pandy WASHING CARS AND VALETING CARS. MUST BE HARD WORKING. PHYSCIALLY DEMANDING ROLE. THERE ARE 2 PART TIME POSITIONS AND ONE FULLTIME. WORKING HOURS WILL INCLUDE WEEKENDS AND FLEXIBILITY WILL BE REQUIRED. TO APPLY PLEASE VISIT EMPLOYER FOR AP- PLICATION FORM. Send CVs to or post to Jonathan at company address. jonathan-charlies@hotmail.co.uk Security Officer (Nights) Company-Cynergy Security Location-UK-WA-Wrexham Industries-Business services - other Salary-6.75 per hour Application methods Must be age 18+. Must have a SIA licence. Duties will involve providing security for student accommodation Working 37 hours per week, 8.00pm am over 7 nights on a rota. No telephone applications. Please CV to info@cynergysecurity.co.uk Dozer Operator Company-Construction-Live Location-UK-WA-Wrexham Salary per hour Are client is currently looking for qualified plant operators with CPCS categories as follows Dozer,ADT 360 excavator s Operator and CSCS ground workers/labourers to start ASAP in Wrexham area on the new Prison complex. This is a temporary position, but is on-going for the foreseeable future. The company has given an assurance that this vacancy enables workers to achieve a wage equivalent to the National Minimum Wage rate. Self-employed people are responsible for paying their own National Insurance contributions and Tax. For information on how benefits are affected and whether entitlement may be lost, speak to a Jobcentre Plus Adviser. This vacancy is covered by the Working Time Regulations sent cv - Database@Construction-live.co.uk