Button Hackers na Letniej Scenie

Transkrypt

1 reklama reklama 45,8 x 58mm 45,8 x 58 mm Tygodnik bezpłatny. ISSN Nakład egz. Nr 10(10), Tu znajdziesz Kurier radia BIELSKO: Bielsko-Biała: Radio Bielsko, Starostwo Powiatowe, Centrum Handlowo-Rozrywkowe Gemini Park, Poczta Główna, Pierwszy US, ZUS, Beskidzkie Centrum Onkologii, Biuro Podróży Tęcza, Restauracja Browar Miejski, Książnica Beskidzka, Żywiec: UM Żywiec, Starostwo Powiatowe, UM Czechowice-Dziedzice, UM Szczyrk, Specjalistyczny Zespół Chorób Płuc i Gruźlicy w Bystrej, UG Bestwina, UG Jasienica, UG Jaworze, UG Wilamowice, UG Kozy, UG Wilkowice, UG Buczkowice, UG Porąbka, UG Łodygowice, UG Czernichów, UG Gilowice, UG Jeleśnia, UG Lipowa, UG Ślemień, UG Koszarawa, UG Łękawica, UG Milówka, UG Radziechowy Wieprz, UG Rajcza, UG Świnna, UG Ujsoły, UG Węgierska Górka. Czechowice-Dziedzice Pałac Kotulińskich uratowany O d 23 lipca pałac Kotulińskich, największy i najcenniejszy zabytek Czechowic-Dziedzic, znów tętnił będzie życiem. Właśnie tego dnia swoje podwoje otwiera stworzony w tym pięknie odrestaurowanym obiekcie czterogwiazdkowy hotel. Zabytek, którego całkowita ruina jeszcze kilka lat temu wydawała się nieunikniona, wrócił do dawnej świetności dzięki bielskiej spółce Polplast, należącej do mieszkającej w Czechowicach-Dziedzicach rodziny Zychów. Wcześniej, przez sześć lat, pałac był własnością spółki Pascal, która również miała zamiar stworzyć tu luksusowy hotel. - Historia pałacu sięga początku XVIII wieku, powstał około roku Zbudował go Franz Carl Kotuliński, właściciel górnych Czechowic, tutaj mieszkał z rodziną. Po jego śmierci syn sprzedał pałac. Kupiła go rodzina pochodząca z Gdańska, mająca włości w okolicy. Potem byli kolejni właściciele. Po wojnie wszystko zostało upaństwowione. Były różne pomysły na wykorzystanie pałacu, długo był tu zespół szkół rolniczych, obiekt niszczał coraz bardziej i w końcu zamienił się w ruinę. Park zarósł, dachy przeciekały, obiekt był w coraz gorszym stanie mówi Tadeusz Cieślik, menager odrestaurowanego obiektu. Kilka lat finansowego i organizacyjnego wysiłku spowodowało, że pałac wygląda imponująco. Nowy hotel ma aspiracje, by należeć do Stowarzyszenia Hotele Histo- ryczne Polska. To grupa hoteli zabytkowych, mieszczących się w pałacach, zamkach. W Czechowicach był już prezes stowarzyszenia Zbigniew Nojszewski, który zaakceptował przyjęcie nowego obiektu. Hotel będzie również należał do Fundacji Polish Prestige Hotels, skupiającej obecnie 35 obiektów cechujących się kultywowaniem polskiego dziedzictwa, polskich tradycji regionalnych, prowadzonych przez rodzimy kapitał. Jest już też wstępna zgoda Fundacji przyjęcia obiektu z Czechowic. Przynależność do tych organizacji pomoże wypromować obiekt tak, by stał się znany w systemach rezerwacyjnych w całej Polsce i za granicą. Przywracanie pałacowi dawnej świetności rozpoczęliśmy zaraz po jego kupieniu. Trzy miesiące trwało wyłonienie grupy projektantów i architektów, którzy zajmą się tym zadaniem. Cały 2007 rok trwały prace projektowe, w grudniu 2007 roku otrzymaliśmy pozwolenie na budowę. W renowację obiektu włożyliśmy pieniądze własne, dostaliśmy dofinansowanie od wojewódzkiego konserwatora zabytków w Katowicach, z Unii Europejskiej oraz z Urzędu Miasta w Czechowicach-Dziedzicach. Koszt przedsięwzięcia był ogromny mówi Dominika Zych, która jednak nie chce wymieniać konkretnych kwot. Zapewnia jednocześnie, że celem przedsięwzięcia nie była chęć zrobienia interesu, ale przede wszystkim uratowanie lokalnej perełki architektury, która niszczała przez wiele lat. Wanda Then Bielsko-Biała Button Hackers na Letniej Scenie W piątek o kolejny koncert na Letniej Scenie Sfery. Zagra zespół Button Hackers. Wstęp na koncert, jak zwykle, gratis. Zespół Button Hackers tworzą Paweł Steczek (instrumenty klawiszowe) i Marcin Jajkiewicz (wokal). Ich album To mój Anioł to relaksująca dawka smooth jazzu, chillout, funky, wzbogacona o elementy improwizacji. Utworem Między nami grupa wygrała konkurs na przebój lata podczas festiwalu Jedynki w Sopocie w 2006 roku. Zwycięstwo dało muzykom szansę startu w konkursie międzynarodowym, gdzie odnieśli kolejny sukces. Głosami widzów i jury wywalczyli drugą lokatę. Tegoroczne koncerty zapewnią różnorodność brzmień. Od hip hopu, popu, przez rock, jazz i bluesa, aż po latynoską salsę. Ostatni tegoroczny koncert Letniej Sceny zaplanowano na 2 września. Wśród wykonawców znajdą się jeszcze: Boba Jazz Band, Rei Ceballo & Calle Sol, Quartesencja, Dzień Dobry, Nocna Zmiana Bluesa, Jose Torres, Mezo. NET reklama DZIAŁ PRACA STRONA 19 SKUP - KOMIS - SPRZEDAŻ - MODERNIZACJE NOTEBOOKI SERWIS KOMPUTERY - DRUKARKI Bielsko-Biała, ul. Barlickiego 18 biuro@dat.com.pl, tel

2 2 Kurier radia BIELSKO O tym się i w Mó Powstało Bielsko-Bialskie Towarzystwo Historyczne Kilka dni temu swoją działalność zarejestrowało Bielsko-Bialskie Towarzystwo Historyczne. Jego członkowie za główny cel postawili sobie samokształcenie i szerokie propagowanie historii regionalnej. Idea założenie stowarzyszenia nie pojawiła się nagle. Jest efektem prawie rocznych regularnych spotkań ludzi zajmujących się historią, którzy dzielili się swoimi najnowszymi odkryciami. Na którymś z kolejnych zebrań padł pomysł, aby sformalizować tę wymianę doświadczeń i podzielić się naszymi odkryciami z innymi. Przygotowaliśmy statut i postanowiliśmy przekuć zamierzenia w czyn wyjaśnia dr Bogusław Chorąży, prezes BBTH. Na zebraniu założycielskim honorowym przewodniczącym Stowarzyszenia został dr Jerzy Polak. Idea powołania takiego Towarzystwa zrodziła się w mojej głowie prawie trzydzieści lat temu. Jego namiastką była Komisja Historyczna przy parafii Opatrzności Bożej w Białej. Niestety, PRL nie sprzyjał takim inicjatywom. Brakowało odpowiedniego klimatu, a i przeszkadzających było wielu. Teraz idea dojrzała i najwyższy czas, aby ją realizować. Chciałbym, aby dzięki niej tożsamość historyczna Bielsko-Bialska nie zanikła w obecnej atomizacji społeczeństwa. Trudno dzisiaj mówić przecież o patriotyzmie lokalnym, tym bardziej, że coraz większa grupa naszego narodu powoli w ogóle zaczyna wypierać się polskości. Liczę na to, że u nas pojawi się forum, na którym będzie można przekazać pałeczkę tożsamości lokalnej w międzypokoleniowej sztafecie mówi dr Jerzy Polak, prezes honorowy BBHT. Zarząd nowego stowarzyszenia tworzą: dr Bogusław Chorąży - prezes, Wojciech Kominiak - zastępca prezesa, dr Ewa Janoszek skarbnik oraz Jacek Kachel sekretarz. Do Komisji rewizyjnej weszli: Dominik Kasprzak- przewodniczący oraz Wiesław Dziubek i Jacek Zachara. Akces do stowarzyszenia złożyli miedzy innymi: Piotr Kenig, Elżbieta Teresa Filip, Bożena Chorąży, Sławomir Horowski, Artur Cielecki, Krzysztof Raczek, Janusz Manterys, Jakub Krajewski, Jacek Proszyk. NET o tym się mówi Radziechowy Wieprz Ważne inwestycje idą pełna parą Pełną parą idą w gminie prace przy budowie kanalizacji. Sieć budowana jest równocześnie w Radziechowach, Bystrej, Brzuśniku i Juszczynie. Dokonywane są już pierwsze podłączenia. Prace geodezyjne rozpoczęły się w Przybędzy. W przyszłym roku dokończone zostaną budowy sieci w Wieprzu. Za dwa lata gmina będzie skanalizowana w 96 procentach zapewnia wójt Grzegorz Figura. Radziechowy Wieprz uczestniczy w programie ochrony wód Jeziora Żywieckiego, który jest wspólnym przedsięwzięciem wszystkich gmin Żywiecczyzny. Prace w Radziechowach Wieprzu trwają ponad rok i idą bardzom sprawnie. Zdaniem wójta duża to zasługa firmy z Krynicy, której pracownicy potrafią się dogadać z mieszkańcami, sprzątają po sobie, naprawiają. Zakończenie inwestycji jest w gminie oczekiwane. Przypadki, by ktoś nie chciał się podłączyć do kanalizacji są pojedyncze. I z tymi zapewne nie będzie problemu, bo już nikt w gminie nie ma wątpliwości, że korzystanie z kanalizacji jest wygodniejsze i tańsze niż wywożenie nieczystości. Gdy zakończymy budowę kanalizacji, będziemy rygorystycznie sprawdzać sposób pozbywania się nieczystości w gospodarstwach, które się do niej nie podłączą. Doskonale wiemy, że wciąż wiele jest przypadków nielegalnego zanieczyszczania środowiska. Do roku to zjawisko musi zniknąć zapewnia wójt. Ważną inwestycją w gminie jest budowa sali gimnastycznej przy szkole w Brzuśniku. Dokończenie na str.3 Bielsko-Biała Bezpłatne badania mammograficzne Do 19 lipca w mammobusie zaparkowanym obok Galerii Sfera wykonywane są bezpłatne badania piersi. To propozycja dla pań w wieku od 50 do 69 lat. Panie w innym wieku mogą zostać zbadanie płacąc 80 zł. Potrzebne jest wówczas również zaświadczenie od lekarza o braku przeciwwskazań do wykonania mammografii. Badania wykonywane są codziennie (również w weekendy) od godz do Wcześniej trzeba się jednak zarejestrować. Można to zrobić telefonicznie pod numerami: lub Na badanie należy przynieść dowód osobisty. Czechowice-Dziedzice Remont na placu Jana Pawła II Prace obejmą głownie wymianę znacznej części nawierzchni placu. Wyremontowane zostaną też schody w pierzei południowej oraz odwodniony odcinek przy budynku Urzędu Miejskiego. Planowany koszt remontu to 218 tys. 291 zł. Zakończenie prac planowane jest na 20 sierpnia. W miejscach remontu mogą pojawić się utrudnienia w przejściu dla pieszych. Węgierska Górka W gminie zagości światowa siatkówka Dwa towarzyskie międzynarodowe spotkania siatkarskie odbędą się wkrótce w Węgierskiej Górce. Reprezentacja Polski siatkarek zmierzy się z Japonkami, brązowymi medalistkami mistrzostw świata. W hali sportowo-widowiskowej w sobotę 23 lipca mecz rozpocznie się o godz , w niedzielę 24 lipca o godz Bilety wstępu na poszczególne spotkania w cenie 25 zł (dzieci i młodzież 15 zł) do kupienia tuż przed meczami lub w przedsprzedaży w Ośrodku Promocji Gminy. Rajcza Dla miłośników miodu i pszczelarstwa W niedzielę warto pojawić się w Rajczy, gdzie od godz trwał będzie 10. Piknik Pszczelarski, czyli wielkie święto miodu. Na placu obok Centrum Kultury w Rajczy staną stoiska z miodem i innymi produktami pszczelarskimi. Kupić można będzie sprzęt pszczelarski, matki pszczele, literaturę o tematyce pszczelarskiej. W amfiteatrze prezentowały się będą zespoły artystyczne, będą zabawy dla dzieci, wystawy, wesołe miasteczko, warsztaty bibułkarskie i oczywiście kuchnia regionalna. NET

3 Kurier radia BIELSKO 3 wiadomości Bielsko-Biała Bielsko-Biała Lepsze warunki do studiowania na ATH Dyskusja o Spośród 17 kierunków studiów z 43 specjalnościami, 4 kierunkami dyplomowania oraz 12 specjalizacjami filologicznymi mogą wybrać tegoroczni kandydaci na Akademię Techniczno-Humanistyczną w Bielsku-Białej. Uczelnia przeprowadza rekrutację na I rok studiów. ATH po raz drugi przeprowadza rekrutację drogą w pełni elektroniczną. Z myślą o wygodzie kandydatów Akademia uruchomiła dla nich specjalną stronę poświęconą tylko rekrutacji: www. rekrutacja.ath.bielsko.pl. Tam można pobrać pliki formularzy oraz uzyskać wszelkie informacje. W ubiegłym roku w ten sposób przyjmowaliśmy na studia po raz pierwszy. Rekrutacja drogą elektroniczną spodobała się kandydareklama tom, nie muszą bowiem wychodzić z domu, aby śledzić los swojego zgłoszenia wyjaśnia prof. ATH dr hab. Henryk Klama, prorektor ds. studenckich Akademii. Dokumenty, jakie kandydat będzie musiał złożyć, również są takie same, jak w ubiegłym roku. Nie zmieniły się też przedmioty, na podstawie których zostanie dokonana kwalifikacja na studia. W ciągu ostatnich lat zdecydowanie poprawiły się na uczelni warunki do studiowania. Proces ten trwa nadal. Od jesieni ubiegłego roku studenci korzystają z czterech nowoczesnych sal audiowizualnych, co znacząco wpłynęło na poprawę warunków prowadzenia zajęć. W nadchodzącym roku pojawią się kolejne nowości. Już w październiku zostanie oddana wielka, piękna aula, która będzie mogła służyć także jako sala kinowa, do organizacji wielu imprez nie tylko o charakterze dydaktycznym czy naukowym o skali regionalnej, a nawet krajowej. Akademia zyska też nowoczesną, piękną bibliotekę z wygodną czytelnią. Warunki do korzystania z książek zdecydowanie się poprawią, studenci na pewno to odczują. W porównaniu z ubiegłoroczną rekrutacją lista kierunków niewiele się zmieniła. W bielskiej ATH można zatem studiować na jednym spośród dziewięciu kierunków technicznych, trzech społecznych, ekonomicznym, dwóch humanistycznych oraz dwóch medycznych. Sporo zmian wydziały uczelni przygotowały w specjalnościach na swoich kierunkach studiów, dostosowując je do wymogów obecnego rynku pracy. Od kilku lat bardzo pilnie monitorujemy to, co dzieje się na rynku zatrudnienia i staramy się ze swoją ofertą wyjść tym tendencjom naprzeciw mówi rektor Akademii prof. ATH dr hab. inż. Ryszard Barcik. Kandydatów na studia na pewno zainteresuje informacja, że bielska ATH ma pięć tzw. kierunków zamawianych, czyli dofinansowanych z funduszy ministerialnych. Dzięki temu najlepsi studenci otrzymują wysokie stypendia do 1 tys. zł miesięcznie. Będzie też dla nich więcej zajęć praktycznych i wyjazdów naukowych. W tym roku do kierunków: automatyka i robotyka, mechanika i budowa maszyn, informatyka oraz inżynieria środowiska doszedł kolejny kierunek zamawiany budownictwo. Łu bezpieczeństwie W Wyższej Szkole Administracji odbyła się w piątek konferencja, podczas której specjaliści z Ministerstwa Obrony Narodowej prezentowali projekt Strategii rozwoju systemu bezpieczeństwa narodowego RP /22. Strategia jest jedną z dziewięciu długo i średnioterminowych strategii rozwoju kraju, a bielska konferencja miała charakter konsultacji społecznej. Bielska uczelnia wybrana została przez MON na miejsce spotkania, z uwagi na jej prestiż i osiągnięcia naukowe. Dokument, o którym dyskutowano w Bielsku, powstaje w ramach realizowanych przez Radę Ministrów prac związanych z wprowadzeniem nowoczesnego systemu zarządzania rozwojem kraju, opartego na zhierarchizowanej strukturze dokumentów strategicznych nowej generacji w powiązaniu z Wieloletnim Planem Finansowym Państwa i budżetem zadaniowym. Projekt strategii składa się z sześciu rozdziałów i załączników. Zawiera diagnozę, sposoby realizacji strategii bezpieczeństwa oraz jej ramy finansowe. NET Ciąg dalszy ze strony 2 Przy okazji rozwiązywane są problemy szatni, stołówki, kuchni. Wszystkie te działania możliwe są dzięki wsparciu Unii Europejskiej. Podobnie jak powiększanie sal w domach ludowych w naszych sześciu wsiach. Obecnie powiększamy najskromniejszą, w Przybędzy, łącznie z wyposażeniem kuchni, co bardzo przyda się paniom z Koła Gospodyń Wiejskich. Termin zakończenia rozbudowy, wyznaczony na 15 listopada nie jest na razie zagrożony. Salka gimnastyczna w Brzuśniku służyć będzie uczniom od września przyszłego roku mówi wójt. Dumą gminy jest już piękny kompleks rekreacyjno-sportowy nad brzegiem Soły. Tworzą go wielofunkcyjne boiska ze sztuczną nawierzchnią, korty tenisowe, amfiteatr, boiska do piłki siatkowej i plażowej, plac zabaw, umywalnie i toalety, grill, pola do gry w szachy. W bezpiecznym obiekcie zrobionym za unijne pieniądze tętni życie. NET

4 4 Kurier radia BIELSKO rozmowa KURIERA radia bielsko Międzybrodzie Żywieckie Pasjonaci modelarstwa spotkali się na Żarze Tłumy pojawiły się w miniony weekend na jedenastym Międzynarodowym Pikniku Modelarskim organizowanym na lotnisku Górskiej Szkoły Szybowcowej Żar. Z Bogdanem Drendą, pilotem instruktorem i dyrektorem Górskiej Szkoły Szybowcowej Żar rozmawia Wanda Then Czy wielu jest obecnie ludzi, którzy chcą się uczyć latania, doceniają piękno tego sportu? To trudne pytanie, bo tych którzy chcieliby się uczyć jest sporo, barierą są jednak finanse. To nie jest tani sport. W tej chwili podstawowo szkoli się u nas zaledwie trzech młodych ludzi. Myślę, że będą dalej latać, bo ich zaangażowanie jest bardzo duże. Mieszkają w Bielsku, Międzybrodziu i Krakowie. Przeszkodzić im może jedynie brak pieniędzy. Co kosztuje tak dużo w realizacji lotniczych pasji? Sam kurs kosztuje w tej chwili 4800 złotych. To 6-8 godzin w powietrzu, podczas maksymalnie 48 lotów. Szkolenie kończy się lotem samodzielnym. To jednak dopiero początek. Po szkoleniu człowiek potrafi jedynie wystartować, wylądować, wykonać lot po prostej, zakręty, lot na holu i opanować sytuacje niebezpieczne, awaryjne. Dopiero potem zgłębiać musi celność lądowania, wykorzystywanie prądów wznoszących i zaliczać kolejne szkolenia do licencji. Żeby uzyskać licencję, zaliczyć trzeba 30 godzin nalotu i zrobionych kilka określonych przepisami warunków. Za każdy lot pilot płaci oddzielnie, za każde sto metrów wysokości w holu 16 złotych. W pierwszym roku młody pilot powinien wylatać 30 godzin. Jeśli osiągnie taki wynik, jest bardzo dobrze. Oprócz szkolenia podstawowego i 4800 złotych, adept potrzebuje dodatkowo 3-4 tysięcy złotych. Ale to wciąż początek. Niewielu rodziców stać na taki wydatek. zaczął latać w tym roku. Żeby latał bezpiecznie i dobrze, musi jak najwięcej godzin spędzać w powietrzu. Sam ograniczyłem swoje loty, by umożliwić większą ich ilość synowi. Jak w każdym sporcie: trening, trening, trening. Są pewne formy dofinansowania. Wszystkie lotniska aeroklubowe w województwie śląskim i Szkoła Szybowcowa dostały dofinansowanie na młodzież od marszałka. Nie pokrywa ono jednak całych kosztów, a jedynie ich część. Ważne jednak, że w ogóle są jakieś pieniądze. Z naszych wyliczeń wynika, że będziemy mogli pomóc 17 młodym ludziom. z parkingów. Ostatnie dofinansowanie z MON dostaliśmy w 2003 roku. Na remonty, utrzymanie i ubezpieczenie sprzętu latającego, podniesienie standardu struktury turystycznej zarobić musimy sami. Nie stać nas na żadną charytatywną działalność. Choć mimo wszystko się zdarza. Ostatnio pomogliśmy spełnić marzenie bardzo chorego nastolatka, który godzinę latał nad Beskidami z Sebastianem. W jakim wieku można rozpocząć przygodę z lataniem? Z organizacji różnych imprez, z opłat parkingowych, z działalności gospodarczej, która jest dość bogata oraz od sponsorów. Na szczęście mamy kilku stałych. Z Bielska, Rybnika. Zdobywamy wsparcie dzięki ludziom, którzy lubią latać. Zyskujemy w reklama ten sposób na pokrycie 8-10 procent naszych wydatków. O resztę musimy zadbać sami. Szkoda, bo sport l o t n i c z y, o d modelarstwa po akrobacje samolotowe, mógłby być naszym sportem narodowym. Mało kto wie, że najwięcej medali mistrzostw świata i Europy w dyscyplinach olimpijskich i pozaolimpijskich zdobywamy właśnie w tych sportach. Rocznie ponad sto medali. Dofinansowanie celowe z ministerstwa sportu jest tu tylko na kadrę, nie ma natomiast na sport powszechny. Ty m c z a s e m sprzęt nie jest tani. Jeden szybowiec zawodniczy kosztuje do 140 tysięcy euro. Szkolić się można od 14 roku życia. Z dofinansowania korzystać można do 25 roku życia, pod warunkiem, że pobiera się naukę. To już jest jakaś pomoc. My też staramy się pomagać. Młodzi ludzie mogą u nas odpracować częściowo naukę. Zarabiają uczestnicząc w przygotowaniu imprez, odnawianiu hangaru, konserwacji sprzętu. W ubiegłym roku podczas wakacji dwóch pilotów odnowiło hangar i zapracowało na wyjazd na zawody. Inni wykonują określone prace za godziny do wylatania. To piękny sport i wielu młodych ludzi korzystałoby z jego uroków, gdyby nie bariera finansowa. Jest jednak grupa bardzo cierpliwych pasjonatów. Większą część roku poświęcają na zarabianie pieniędzy, znacznie mniejszą na wydawanie ich na latanie. Cały proces nauki i nabierania doświadczenia trwa bardzo długo, ale i tak przynosi wiele satysfakcji. W jaki sposób kształtują się więc tacy mistrzowie jak Sebastian Kawa? Był zdolny i miał kasę. Szybko zaczął też osiągać wyniki, zakwalifikował się do kadry. Wtedy jest inaczej. Liczyć można na stypendia, łatwiej jest znaleźć sponsora. Aczkolwiek sport lotniczy nie jest zbyt interesujący dla sponsorów. Wolą popularniejsze dyscypliny, o których głośniej jest w mediach i łatwiej eksponować swoje logo. Ile więc trzeba, żeby osiągnąć zawodniczy poziom? W jakiej kondycji jest w tej sytuacji Górska Szkoła Szybowcowa? Żeby osiągnąć poziom, zakwalifikować się do kadry juniorów, pojechać na zawody, rocznie wylatywać trzeba około 100 godzin. Wiem co to znaczy, bo mój syn W średniej. Od kilku lat jesteśmy na własnym rozrachunku. Utrzymać się musimy z pieniędzy samodzielnie zarobionych. W hotelu, który jest naszą własnością, Na kilku zaledwie szkoleniach szybowcowych trudno zarobić. Skąd więc wciąż macie pieniądze? Od lat są to największe spotkania modelarskie w Polsce. Pasjonaci modelarstwa przyjechali w Beskidy z całej Polski, Czech, Niemiec i Belgii. Piknik jest jedną z trzech dużych imprez, organizowanych w ciągu roku przez Górską Szkołę Szybowcową Żar. Na przełomie kwietnia i maja, w długi weekend, odbywają się tu zawody szybowcowe, Puchar Euroregionu Beskidy. Drugą imprezą cyklu jest Piknik Modelarski. Tegoroczna była już 11. edycją. Trzecią imprezę szkoła na Żarze robi wspólnie z Polskimi Składami Budowlanymi, które są głównym sponsorem. To sierpniowy piknik rodzinny. W tym roku odbywał się będzie 21 i 22 sierpnia. Gwiazdą będzie Nocna Zmiana Bluesa. Program jest bardzo bogaty. Gospodarze pokażą to, co robią na co dzień: skoki z samolo- tów oraz akrobacje szybowcowe. Do cyklu imprez odbywających się na malowniczym stoku zaliczyć należy również wrześniowy zlot miłośników Żaru. Z całej Polski, i nie tylko, przyjeżdżają ludzie związani z górą Żar. Są wśród nich nawet ci, którzy uczestniczyli w kursie instruktorów lotniczych w latach Brano ich z ulicy i uczono pół rok. Przepiękne lotnisko gościnnej Szkoły Szybowcowej, znakomita baza noclegowa i techniczna, piękno okolicy - wszystko to predestynuje wręcz to miejsce do organizowania dużych imprez. W miniony weekend Żar odwiedziły tłumy gości. Wielu uczestników przyjechało na piknik wcześniej i całymi rodzinami. Przed imprezą można było polatać szybowcem czy kąpać się w okolicznych jeziorach. Dla zwolenników latania modelami na zboczach jest w okolicy wiele miejsc nadających się do tego przy każdym możliwym kierunku wiatru. Piknik trwał od piątku do niedzieli. W sobotę i niedzielę podziwiać można było imponujące pokazy lotów modelami. Wspaniałe modele podziwiać można było także na płycie lotniska. W sobotę gwoździem programu był występ Great War Flying Circus, grupy z Czech, która zaprezentowała bitwę powietrzną z czasu I wojny światowej, okraszoną dużą dawką pirotechniki. NET

5 Kurier radia BIELSKO 5 GOŚCIE Bielsko-Biała, Cieszyn Chęć na eksperymenty jest w nas wciąż niewielka Rozmowa z Ewą Gołębiowską, dyrektorką Zamku Cieszyn, współorganizatorką Festiwalu Dizajnu Bielskie Sploty Gdy Zamek Cieszyn rozpoczynał swoją promującą dizajn działalność, mało kto potrafił poprawnie wymówić to, pisane z angielska, słowo. Tak. Teraz natomiast mamy wielki boom na dizajn. I w Polsce, i na Śląsku, i na Podbeskidziu. Myślę, że to bardzo dobrze. Tyle, że nie należy nigdy przestać mówić, że dizajn to nie są tylko luksusowe dobra, obiekty pożądania, kultowe dowody, że już nas stać. Ale że to jest tak naprawdę jakość, czasem komfort naszego codziennego życia. Staramy się to w Zamku Sztuki ciągle powtarzać. niego wyglądu i gabarytów stało się wyzwaniem dla projektantów. Coraz więcej przedsiębiorców wie też, że projektant jest im potrzebny, nie tylko przy produkcji mebli czy samochodów. Dzięki docenianiu dizajnu, odbywać się mogą takie wydarzenia jak festiwale dizajnu i to, tak jak dzieje się właśnie w Bielsku, w centrach handlowych. Tam gdzie klient spotyka się z efektem pracy projektantów, choć nie zawsze ma tego świadomość. o odpowiedzialności projektanta, jego funkcji, spełnianiu oczekiwań i potrzeb użytkownika. Z jednej strony łatwiej więc projektantom zaistnieć, bo ich rola jest niepodważalna, z drugiej jednak ich zadania są coraz trudniejsze. Tak. Muszą brać pod uwagę nie tylko to, że rynek jest trudny, bo jest na nim dużo produktów, ale również to, że użytkownicy coraz bar- Problemem, który jako Zamek Sztuki i Przedsiębiorczości chcieliście rozwiązać było powiązanie artystów, którzy widzieli co to dizajn, powiązać z producentami, którzy niewiele o nim wiedzieli, albo nie chcieli wiedzieć. Czy to się udało? To się udaje. Jest jednak pewna bariera, problem z rozumieniem tego, co naprawdę oznacza projektowanie. Artysta najczęściej wyraża samego siebie, projektant pracuje na zlecenie. W dodatku musi zrozumieć zarówno potrzebę zleceniodawcy, którym jest najczęściej firma lub instytucja, jak i występować w imieniu osoby, która ostatecznie będzie użytkować produkt czy projekt. Jest już z tym lepiej, o czym świadczy zwiększająca się różnorodność i ilość zgłoszeń do naszego dorocznego konkursu Śląska Rzecz. Coraz częściej są to przedmioty codziennego użytku, o których zapominamy, że są i muszą być dobrze zaprojektowane. Jak choćby zwycięzca tegorocznej edycji konkursu, kocioł grzewczy, o którego dizajnie jeszcze niedawno nikt pewnie nawet by nie pomyślał. Teraz coraz częściej tego typu urządzenia znajdują się w naszych wnętrach w przestrzeni widocznej i nadanie im odpowiedreklama Czy zwiększająca się konkurencja na rynku ułatwia życie projektantom i samemu dizajnowi? Obecna nadprodukcja, w przeciwieństwie do rynku sprzed 20 lat, który wszystko mógł pochłonąć, spowodowała, że przedsiębiorcy muszą myśleć o tym, jak się wyróżnić, jak dotrzeć do klienta. Ponadto sam produkt nie gada, dlatego dbać muszą o strategię komunikacji, promocję, wzmocnienie marki, budowanie marki poprzez dizajn. Produkt musi dziś nie tylko służyć, ale i dobrze wyglądać. Coraz częściej mówi się dziej się starzeją. Ze statystyk wynika, że w przeciągu najbliższych trzydziestu lat od prymatu młodości przejdziemy do tak zwanej srebrnej rewolucji, do dominacji osób w wieku średnim i starszym. Na rynku dizajnu odznacza to inne meble, inną komunikację. Projektować się będzie dla osób mniej sprawnych nie tylko w kontekście wysokogórskich wspinaczek, ale w kontekście codziennej, manualnej sprawności. Projektanci muszą to wziąć pod uwagę i dobrze, żeby przedsiębiorcy to szybko wiedzieli, bo to pomoże im przygotować produkcje dla potrzeb właściwego klienta. A czy my jako klienci, mając do wyboru taką mnogość towarów na rynku, mamy lepszy gust i większe wymagania? Żyjemy w czasach wielkiej zmiany, ale i kryzysu, który w sposób realny dotyka część społeczeństwa, na jeszcze większą działa w sposób psychologiczny. Ludzie coraz bardziej liczą się z pieniędzmi, wobec czego chęć na eksperymenty jest i będzie niewielka. Klient będzie wybierał produkty, które są sprawdzone. Tym co zdumiewa analityków, jest fakt, że rośnie sprzedaż produktów ekologicznych. Rośnie więc świadomość dizajnu, dobrego projektowania związanego z dobrą jakością produktów, ale chce też wybierać produkty ekologiczne i produkty z naturalnych materiałów. Jesteśmy bowiem świadomi nie tylko zagrożeń globalnych, ale również zagrożeń zdrowotnych, dotyczących nas jako użytkowników. Wydawało się, że moda na ekologię tak szybko do Polski nie trafi, bo jesteśmy zbyt ubogim społeczeństwem. Stało się inaczej. Polacy chcą zdrowo jeść, ubierać się, dokładać swoją dobrą cząstkę dla świata, świadomie opierać się konsumeryzmowi. Klienci poszukują też produktów swoistych, w dobry sposób tradycyjnych, odwołujących się do korzeni. Następuje powrót do starych, dobrych marek, choćby starych opakowań, jest boom na etniczność, folklor, wyroby rzemieślnicze. Myślę, że to wszystko pokazuje przedsiębiorcom, że żyją w ciekawych czasach i że rynek ciągle nie jest nasycony, ze mogą ciągle znajdować dobre miejsca dla swoich produktów, ale muszą ciągle wsłuchiwać się w potrzeby klientów, obserwować jak świat się zmienia, współpracować z projektantami, którzy jak mało kto wsłuchują się w zmiany współczesności i nawet te mało zauważalne potrzeby klientów. Do zrobienia jest więc jeszcze bardzo dużo i formuła Zamku Cieszyn jeszcze się nie wyczerpała? Przed nami jest jeszcze ogromna ilość pracy. Jesteśmy bardzo aktywni w projektowaniu przestrzeni publicznej. Przygotowujemy wystawę i konferencję poświęcone ogrodowi w mieście. Zaraz potem pojawi się temat partycypacji, czyli zmiany społecznie pożądanej, dokonywanej na życzenie i często siłami ludzi, małych grup społecznych. Szykujemy cykl szkoleń dla przedsiębiorców i projektantów w ramach projektu Dizajn Silesia, zaczyna działać Śląski Klaster Dizajnu, w którym są również firmy z Bielska-Białej i Śląska Cieszyńskiego. Zarówno te, które są innowacyjne i chcą się rozwijać się w oparciu o projektowanie, jak i firmy projektowe. No i wakacje są przed nami, a więc czas, w którym szczególnie warto przyjechać na zamek. Choćby na warsztaty ekologiczne Przyda się. Młodzi projektanci nauczą nas jak z rzeczy teoretycznie nieużytecznych zrobić świetne maskotki dla dzieci, Łukasz Wysoczyński z Warszawy pomoże przywrócić do życia stary mebel, będzie też nauka plecionkarstwa z makulatury i tworzenia wspaniałych ozdób ze słoików i porcelany. Co dwa tygodnie w sobotę można przyjść z przyjaciółmi i najlepiej zostać do niedzieli, bo jak nie uda nam się pracy skończyć w sobotę, będziemy ją kontynuować następnego dnia. Drugie spotkanie cyklu Wakacje z dizajnem 23 lipca. Zapraszamy. Rozmawiała: Wanda Then

6 6 Kurier radia BIELSKO w naszym obiektywie Dni Żywca fotoreportaż Bielsko-Biała Na Szyndzielni znów można będzie podziwiać alpinarium W piątek w bielskim Ratuszu podpisana zostanie deklaracja współpracy, dzięki której na szczycie Szyndzielni wyremontowane zostanie alpinarium, założone w 1906 roku przez bielskiego muzealnika i przyrodnika Edwarda Schnacka. Na powierzchni ok. 400 m kw. zasadzono ponad sto gatunków roślin beskidzkich i alpejskich. Po odnowie ogród roślin górskich zostanie powszechnie udostępniony w celach edukacyjnych. Deklarację podpiszą: gmina Bielsko-Biała reprezentowana przez prezydenta miasta Jacka Krywulta, gmina Wilkowice, reprezentowana przez wójta Mieczysława Rączkę, Stowarzyszenie Ekologiczno-Kulturalne Klub Gaja, reprezentowane przez prezesa zarządu Jacka Bożka, Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe - Nadleśnictwem Bielsko, reprezentowane przez nadleśniczego Huberta Kobarskiego oraz PTTK i prezes zarządu Jerzy Jurczak. Na pomysł renowacji zaniedbanego alpinarium wpadli członkowie bielskiego oddziału PTTK. Przygotowali odpowiedni projekt, który został laureatem konkursu grantowego Moje Silne Drzewo Nagrodą jest kwota 5 tys. zł. Przeznaczono ją na odnowienie ogrodu roślin skalnych na Szyndzielni. Po podpisaniu deklaracji, do renowacji alpinarium dołożą się jej sygnatariusze. NET Żywiec Region Przybywa bezrobotnych absolwentów Ruszył nowy klub muzyczny Absolwenci szkół wyższych i średnich coraz liczniej zasilają statystyki śląskich urzędów zatrudnienia. Wojewódzki Urząd Pracy w Katowicach policzył bezrobotnych absolwentów. Wyniki nie napawają optymizmem. Z roku na rok lawinowo rośnie ilość absolwentów, którzy nie mogą znaleźć stałego zatrudnienia. Teraz jest ich około 7,5 tysiąca. - Wynika to przede wszystkim z niedostosowania szkolnictwa do potrzeb rynku pracy. Absolwenci z wyższym wykształceniem na naszym rynku to najczęściej pedagodzy, filolodzy obcojęzyczni, ekonomiści, fizjoterapeuci - informuje Aleksandra Skalec, rzeczniczka Wojewódzkiego Urzędu Pracy. Sytuację na rynku zatrudnienia nieznacznie poprawiają wakacje i prace sezonowe, ale już jesienią spodziewana jest kolejna fala młodych ludzi po szkole, bez widoków na pracę. - Mam nadzieje, że zmieni to ustawa, do której uczelnie muszą się dostosować od 1 października. Szkoły będą musiały monitorować losy swoich absolwentów, a co za tym idzie, dostosować kierunki do wymogów rynku pracy. Dla przyszłych studentów będzie to wskazówka, którą uczelnie należy wybrać, by znaleźć po niej zatrudnienie - dodaje Aleksandra Skalec. Aż 63 procent bezrobotnych zarejestrowanych w śląskich urzędach zatrudnienia to kobiety. Wśród poszukujących pracy młodych ludzi prym wiodą osoby z wyższym wykształceniem. Pawka Bielsko-Biała Bielsko-Biała Studenci zapraszają gości Zagraj w siatkówkę plażową w centrum miasta Najgorzej jest wśród politologów, socjologów, ekonomistów, techników żywienia i obsługi turystycznej. Dla nich praktycznie nie ma ofert pracy. Lubimy być otoczeni ładnymi rzeczami i przebywać w estetycznym środowisku. Wszystkich, którym nie jest obojętna estetyka otaczającej nas przestrzeni, zapraszamy na wystawę prac studentów Architektury Wnętrz bielskiej Wyższej Szkoły im. J. Tyszkiewicza. Od soboty czynna jest w siedzibie uczelni przy ul. Nadbrzeżnej 12 (III piętro). Na wystawie prezentowane są prace studenckie ilustrujące program kształcenia na kierunku Architektura Wnętrz, między innymi z pracowni projektowania mebli, wnętrz, wystaw, projektowania architektonicznego, podstaw projektowania oraz projektowania graficznego. To trzecia wystawa prac studentów lecz pierwsza otwarta dla publiczności. Potrwa do końca sierpnia. Zapraszamy. NET Centrum Handlowo-Rozrywkowe Gemini Park w Bielsku-Białej już po raz trzeci organizuje turniej siatkówki plażowej - Gemini Cup. W tym roku zostanie on rozegrany w kategorii drużyny kobiece, męskie oraz służb mundurowych. Zapisy do tegorocznej edycji zawodów trwają od 9 lipca. Zainteresowani siatkarską rywalizacją mogą zgłosić się do udziału w rozgrywkach za pomocą formularza zgłoszeniowego dostępnego między innymi na stronie Centrum oraz Turniej rozgrywany będzie w dwa wakacyjne weekendy. 30 i 31 lipca (sobota, niedziela) zagrają zespoły męskie, tydzień później, czyli 6 i 7 sierpnia (także sobota, niedziela), w szranki staną kobiety. W obu przypadkach finał jest Ponad 800 osób wzięło w sobotę udział w wielkim otwarciu żywieckiego Kandi Clubu. Na gości czekały nie tylko liczne promocje, ale również pokazy tańca nowoczesnego oraz Profesjonalny Pokaz Sztuki Barmańskiej z udziałem członków Flair Academy z Sosnowca. Wszyscy bawili się do świtu. Jak zapewniają właściciele klubu, w każdy kolejny weekend fundowali będą gościom coś ekstra. Szczegóły już wkrótce na: NET zaplanowany na niedzielę około godz Każdy z 24 dwuosobowych zespołów zgłoszonych do turnieju ma szansę na zdobycie pucharu i nagrody finansowej. Łączna pula nagród wynosi ponad 5000 zł. Gemini Park zaprasza miłośników siatkówki do udziału w turnieju. Gemini Park zaprasza również wszystkich, którzy nie grają w siatkówkę, ale lubią emocje towarzyszące siatkarskim rozgrywkom do zarezerwowania sobie czasu na fantastyczne kibicowanie. Można już myśleć o trąbkach, bębnach, chorągiewkach oraz... trenować gardła. NET

7 Kurier radia BIELSKO 7 fotoreportaż Od piątku do niedzieli w centrum Żywca i w amfiteatrze pod Grojcem trwała doroczna miejska zabawa. Pogoda dopisała, w związku z tym frekwencja również. Sobotni koncert Ewy Farny ściągnął tłumy młodzieży, dużym zaskoczeniem był dynamiczny występ Reprezentacyjnej Orkiestry Straży Granicznej. Nowością tegorocznego świętowania był festiwal roślin na Rynku. Bielsko-Biała Miasto będzie stolicą mody Jesienią tego roku w Bielsku-Białej odbędzie się duży czterodniowy Festiwal Mody Neo Fashion Jamboree. Uczestnicy i goście przyjadą z całego świata. Na imprezę będą składały się między innymi pokazy mody dyplomantów polskich i zagranicznych uczelni, przegląd filmów o tematyce modowej, wystawa fotografii oraz warsztaty. Organizatorki spodziewają się od 8 do 10 tysięcy gości. Festiwal organizują bielszczanka Justyna Miksa i Inga Tomala, która mieszka pod Bielskiem. Obie przez ostatnie lata związane były z branżą mody, pracowały w Katowicach, Krakowie i Warszawie. Pomysł na festiwal pojawił się wiele lat temu. Długo zastanawiano się nad odpowiednim miejscem. - Łódź ma już swoje wielkie branżowe przedsięwzięcie, Fashion Week Poland. Drugim miastem w Polsce, które ma bardzo bogate tradycje włókiennicze jest właśnie Bielsko - Biała. Dodatkowo ma bardzo fajny klimat, reklama atmosferę i estetykę, co przy takim projekcie jest nie do przecenienia - mówi Inga Tomala. Motywem przewodnim festiwalu będzie szukanie inspiracji w historii i obcych kulturach. Organizatorki zaprosiły gości z kraju i zagranicy, związanych z uczelniami artystycznymi. - Będziemy w kilku miejscach w mieście, koncentrując się na hali widowiskowej pod Dębowcem. Tam powstanie wybieg, sale warsztatowe i sala kinowa oraz VIP strefa i PRESS strefa. Wystawy będą odbywały się w Muzeum Techniki i Włókiennictwa, mamy możliwość zrobienia przeglądu w kinie Studio - wylicza Tomala. Festiwal mody w BielskuBiałej odbędzie się w połowie listopada. Fri Bielsko-Biała Bielsko-Biała Koniec z zalewaniem posesji? Problemy z poruszaniem Miasto Bielsko-Biała i Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad zajmą się sprawą potoku, który zalewa mieszkańców Mikuszowic Krakowskich. Chodzi o sąsiadów budowanej drogi ekspresowej w okolicy ul. Żywieckiej. Problemy ludzi zaczęły się wraz z inwestycją. Przy intensywniejszych opadach deszczu woda zalewa posesje. Mieliśmy spotkanie w tej sprawie z Generalną Dyrekcją Dróg Krajowych i Autostrad mówi o tym prezydent miasta Jacek Krywult. Będą potrzebne spore nakłady finansowe, obie strony zgodziły się wziąć na siebie te obciążenia. Są ustalenia, w najbliższych dniach zabieramy się do załatwiania tej sprawy. Dwa tygodnie temu ulewne deszcze najbardziej dały się we znaki Fri się na ul. Piastowskiej Zmiany w organizacji ruchu w centrum Bielska-Białej. Powód? przebudowa przejścia podziemnego dla pieszych na ul. Piastowskiej. romskiego i Słowackiego. Problemy mają również pasażerowie MZK. Z powodu utrudnień przeniesiono im przystanki. Zmiana organizacji ruchu w rejonie Kierowcy nie wjadą z ul. Warszawskiej w ul. Piastowską. Ta druga jest zamknięta od skrzyżowania na wysokości Bielskiego Centrum Kultury. Wytyczone są objazdy ulicami: Traugutta, Ż e - ul. Piastowskiej obowiązuje od poniedziałku. Autobusy jadące od Hulanki w kierunku centrum zatrzymują się na przystankach Traugutta-Lipowa oraz przy dolnej płycie PKS. Nieczynne jest samo przejście podziemne, ale piesi mogą przechodzić przez zamknięty odcinek ulicy. Utrudnienia w ruchu w tym rejonie miasta potrwają około miesiąc. Fri

8 8 Kurier radia BIELSKO wydarzenia Bielsko-Biała Od wyższej szkoły zawodowej do uniwersytetu Bielsko-Biała Wystartował rajd dla hospicjów Mieszkańcy Bielska- Białej i okolic nie zawiedli. Prawie 120 osób na rowerach stawiło się w sobotę w centrum miasta, aby wystartować w rajdzie rowerowym Przez Polskę dla polskich hospicjów. Czoło rajdu stanowi 22-osobowa grupa Anglików i Polaków, którzy w ciągu 9 dni pokonają trasę z Bielska do Gdańska, odwiedzając po drodze 9 hospicjów. W Bielsku-Białej do rajdu przyłączyło się 120 rowerzystów-ochotników. Organizatorzy liczą, że na kolejnych etapach trasy pojawią się inni ochotnicy, którzy przejadą wybrany odcinek. Cała wyprawa to ponad tysiąc kilometrów. Organizator inauguracji rajdu w Bielsku-Białej Salwatoriańskie Stowarzyszenie Hospicyjne wszystkim osobom, które wzięły udział w przedsięwzięciu składało reklama wyrazy ogromnej wdzięczności. Rajd jest znakiem, symbolem wzajemnej pomocy. Hospicja tej pomocy potrzebują, aby funkcjonować, aby powstawały kolejne. Są miejscem śmierci, ale tam, dzięki pomocy innych, można się do niej przygotować. Musimy mieć tego świadomość. Rajd rowerowy pomaga to inicjować i rozwijać bardzo przystępny sposób wyjaśniał ks. Piotr Schora z Salwatoriańskiego Stowarzyszenia Hospicyjnego. Rajd Przez Polskę dla polskich hospicjów zainicjowała Fundacja Babci Aliny (z Penn koło Londynu), którą założyli bielszczanie, Janusz Holender wraz z córką Ewą. Pomysł narodził się po śmierci matki Janusza, Aliny Holender. W opiekę rodziny nad chorą zaangażowało się domowe Hospicjum św. Kamila w BielskuBiałej. Rodzina Holendrów skorzystała nie tylko z fachowej opieki, ale również mogła wypożyczyć z hospicjum, potrzebny przy opiece nad chorą, sprzęt. Po śmierci Aliny Holender, jej wnuczka zwróciła się z prośbą do rodziny, aby zamiast kwiatów na pogrzeb, przekazać hospicjum darowizny. W 2009 roku Holendrowie założyli fundację. Do tej pory udało się jej zebrać ponad 100 tys. zł. Zbieramy pieniądze wśród znajomych i rodziny, staramy się zainteresować firmy, w których pracujemy. Zbieramy małe kwoty od wielu ludzi tłumaczyła przed startem Ewa Holender. Wszystkie pieniądze przeznaczane są na zakupy dla polskich hospicjów. Uczestnicy organizowanych rajdów koszty z nimi związane pokrywają indywidualnie. Fri Kolegium Nauczycielskie z Bielska-Białej wraz z innymi takimi szkołami chcą utworzyć Beskidzką Państwową Wy ż s z ą S z k o ł ę Z a w o d o w ą. Mamy wszelkie warunki, aby do tego doprowadzić. Odpowiednia kadra do nadawania tytułu licencjata, kwestia bazy uznanej za najlepszą wśród kolegiów nauczycielskich z całego kraju oraz chętni studenci. My nie odczuwamy niżu demograficznego, na brak chętnych do nauki nie narzekamy mówi dyrektor bielskiego kolegium, Józef Mamorski. Wyższą szkołę zawodową utworzyłyby trzy placówki: Kolegium Nauczycielskie, bielskie Kolegium Pracowników Służb Społecznych oraz Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych z Cieszyna. Co ważne, BPWSZ przejmie studentów kolegiów. Mamy gotowy wniosek w urzędzie marszałkowskim do złożenia w ministerstwie nauki i szkolnictwa wyższego. Chcielibyśmy, aby ta uczelnia przyjęła pierwszych studentów w 2012 roku mówi zastępca dyrektora Kolegium Nauczycielskiego, Jarosław Zięba. Czy to oznacza, ze w Bielsku-Białej będą w przyszłości dwa uniwersytety? Nie do końca. Myślimy raczej o tym, aby Beskidzka Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa uczestniczyła w tworzeniu uniwersytetu wraz z bielską ATH mówi dyrektor Mamorski. Fri Bielsko-Biała Kolejna okazja, by pomóc zwierzakom Gemini Park włączyło się w akcję organizowaną przez Fundację Zmieńmy Los w porozumieniu z okolicznymi Schroniskami dla Bezdomnych Zwierząt. Jej celem jest znalezienie dobrego domu i kochającego opiekuna dla samotnych zwierzaków. Inicjatywa ta jest szczególnie ważna w okresie letnim, kiedy to wielu właścicieli psów i kotów, wyjeżdżając na wakacje, porzuca swoich pupili. Członkowie Fundacji wraz ze zwierzętami przeznaczonymi do adopcji odwiedzą Gemini Park 23 lipca w godzinach od do Klienci Centrum będą mieli okazję porozmawiać z opiekunami o akcji oraz przyjrzeć się zwierzakom, a następnie odpowiedzialnie podjąć decyzję o tym czy rzeczywiście chcą włączyć do swojej rodziny psa lub kota. Akcja jest także doskonałą szkołą odpowiedzialności dla dzieci, które zobaczą, że można bezinteresownie pomagać słabszym istotom. Spotkaniom i zabawom będzie towarzyszyć zbiórka pieniędzy na rzecz zwierząt oraz zbiórka darów rzeczowych, jak karma dla czworonogów, koce, smycze, akcesoria. Tylko ten, kto ma w domu psa i kota i traktuje go jako członka rodziny, wie ile miłości i radości wnosi zwierzę do codziennego życia mówi dyrektor marketingu Gemini Park, Renata Burejza. Zapraszamy wszystkich bielszczan na spotkanie z miłośnikami zwierząt z Fundacji Zmieńmy Los i ich podopiecznymi. Być może w sobotnie popołudnie ktoś spotka wymarzonego przyjaciela kota czy psa, a ktoś inny pomagając finansowo Fundacji poczuje, że robi coś dobrego. NET Żywiec Wpisani do Złotej Księgi Miasta W sobotę w Sali Ratuszowej Urzędu Miejskiego z okazji Dni Żywca odbyła się uroczysta Sesja Rady Miejskiej. Podczas niej osoby i instytucje, szczególnie zaangażowane w działalność społeczną, kulturalną, wpisane zostały do Złotej Księgi Miasta Żywca. Intencją założenia jej w 2004 była chęć upamiętnienia osób i instytucji, które przyczyniły się do rozwoju kulturalnego, gospodarczego i społecznego miasta Żywca. W księdze znajdują się między innymi nazwiska : Jana Pawła II, biskupa Tadeusza Rakoczego, arcyksiężnej Marii Krystyny Habsburg. W Księdze zapisane są również zasłużone dla propagowania kultury, historii miasta Żywca, instytucje, stowarzyszenia np. Towarzystwo Miłośników Ziemi Żywieckiej i Zespól Pieśni i Tańca Ziemia Żywiecka. W sobotę wpisani do niej zostali, między innymi, znani profesoro- wie urodzeni w Żywcu, Bolesław Ginter i Adam Suchoński. Profesor Bolesław Ginter to archeolog, wykładowca Uniwersytetu Jagielońskiego. W 1985 otrzymał tytuł profesora nadzwyczajnego nauk humanistycznych,zaś w 1994 roku tytuł profesora zwyczajnego. Jest absolwentem Liceum Ogólnokształcącego w Żywcu, od 22 lat fundatorem indywidualnej nagrody dla najlepszego maturzysty w danym roku szkolnym żywieckiego liceum. Profesor Adam Suchoński jest wykładowcą Uniwersytetu Opolskiego oraz wykładowcą Wyższej Szkoły Zarządzania i Administracji w Opolu. Jest niekwestionowanym autorytetem jeżeli chodzi o dydaktykę historii, autorem kilkunastu książek w tej dziedzinie. W tym roku, z okazji 50-lecia pracy naukowej, ukazała się księga jubileuszowa poświęcona profesorowi pt. Z Żywca do Opola- góral z urodzenia, opolanin z wyboru. NET

9 Biuro Ogłoszeń i Reklamy Bielsko-Biała, ul. Olszówka 62 tel w , fax: 33/ reklama@kurierrb.pl RUBRYKI KURIERA radia BIELSKO BIZNES KREDYTY USŁUGI POSZUKUJĘ OFERUJĘ RÓŻNE BUDOWNICTWO DOM I OGRÓD SPORT SPRZĘT ELEKTRONICZNY DLA DZIECKA SUKNIE ŚLUBNE ZWIERZĘTA KSIĄŻKI NAUKA, KOREPETYCJE OKAZJE ZDROWIE I URODA URLOP Z KURIEREM PRACA DAM PRACĘ SZUKAM PRACY NIERUCHOMOŚCI DOMY LOKALE DZIAŁKI MIESZKANIA INNE MOTORYZACJA OSOBOWE DOSTAWCZE CZĘŚCI INNE BIZNES Cukiernia nawiąże współpracę handlową. Proponujemy szeroki asortyment wyrobów ciastkarskich bez polepszaczy oraz TORTY na wszystkie okoliczności. tel. 32/ , Kebeb na gaz używany ok. 3 miesięcy, stan bardzo dobry, tel Wynajmę ogrodzenie pod reklamę tel Do wynajęcia teren ok. 1000m2 z kioskiem obsługi pod komis samochodowy, wypożyczalnię przyczep, ekspozycję handlową itp. Doskonała lokalizacja; Bielsko-Biała ul. Warszawska bezpośrednio przy DK-1, obok stacji ORLEN, cena-2,70/m2/m-c tel Sprzedam wyposażenie restauracji: stoły, krzesła, meble, komody (drewno), zastawę stolową, sztućce, szkło, piec do pizzy + cały osprzęt. Cena do uzgodnienia,, tel Sprzedam duży neon z rurek szklanych może być zewnętrzny jak i wewnętrzny. Wymiary szer 160cm, wys 190cm, grubość 20cm tel Sprzedam wyposazenie sklepu odziezowego o pow 40 mkw. w kolorze drewna. 4 ładne szafy, przeszklona lada, 2 lady-stoły, 2 przymierzalnie. Stan bdb. Ładne, podswietlane! tel Odsprzedam szyld sklepowy z nazwa sklepu. Szyld jest pod sklep odzieżowy. Zainteresowane osoby proszę o kontakt telefoniczny. CENA 100ZŁ możliwość również dokupienia szyldu bocznego, tel Sprzedam salon fryzjerski w Centrum Bielska niedaleko Sfery. Niski czynsz. Więcej informacji pod nr. tel Cena do negocjacji Do sprzedaży po likwidacji sklepu; -ekspozytor noga z odstawką metalową na rajstopy sztuk 2 cena-10zł/szt. -ekspozytor na biustonosz sztuk 3(kolor czarny) tel Nawiążemy współpracę z firmami ogólnobudowlanymi w zakresie świadczenia usług dekarskociesielskich, tel Sprzedam bardzo ładny regał na pieczywo. Składa się z 3 elementów po 102cm więc można ustawić np na 306cm lub 204cm tel Komplet solidnych mebli sklepowych ładnie eksponujących towar w kolorze ciemnej wiśni ze srebrnymi wstawkami z laminatu. Meble są w stanie bardzo dobrym, tel KREDYTY AF Cash-Pol, błyskawiczne chwilówki do 1500 zł, bez BIK, dojazd do klienta. Tel lub 32/ (2702) USŁUGI POSZUKUJĘ ZLECĘ tynkowanie budynku (bez ocieplenia). Pisarzowice, tel. 33/ , (6440) Zlecę prace wykończeniowe i remontowe Poszukuję montera instalacji gazowej. Zlecę usługę w prywatnym mieszkaniu. tel Mam do obicia tapczan +2 fotele eko skórą lub czymś podobnym tel OFERUJĘ CZYSZCZENIE zestawów wypoczynkowych, dywanów, wykładzin, tapicerek samochodowych - Żywiec i Okolice, tel (6378) KAFELKOWANIE, tarasy zewnętrzne, kamień elewacyjny układam, tel (602) Elewacje, ogrodzenia, grille, grilo-wędzarnie, kominki, elementy z kamienia w ogrodzie. Ponadto serwis elementów kamiennych: czyszczenie, konserwacja, impregnacja, tel Zbliża się najważniejszy dzień w Waszym życiu, a budżet na fotografa jest bardzo ograniczony?? Mam dla Was propozycję nie do odrzucenia! Zrobię Wam zdjęcia tel DOCIEPLENIA PODDASZY, SUFITY PODWIESZA- NE, GLADZIE GIPSOWE, SCIANKI DZIALOWE, KOMPLEKSOWE REMONTY LAZIENEK, GLAZU- RA, TERAKOTA, MALOWANIE, TAPETOWANIE, PANELE PODLOGOWE SCIENNE, ZAPRASZAM WYCENA I DOJAZD DO KLIENTA BEZPLATNE Oferujemy Państwu transport materiałów do 3 ton. Dysponujemy dwoma samochodami dostawczymi. Jesteśmy odpowiedzialni za powierzony nam towar już od momentu jego odebrania od klienta, tel Wykonuję instalacje elektryczne, oświetlenie LED, domofony, instalacje ogrodowe. Pomiary, dozór, przeglądy, remonty, naprawy. Dowóz materiału do klienta, fachowa pomoc i wycena. tel REMONTY-WYKOŃCZENIA WNĘTRZ. KAFELKAR- STWO: łazienki, kuchnie, schody,zabudowy wanny i różne inne prace. -Układanie Marmuru, Granitu. -Układanie płytek, gresu, terakoty. -Układanie Paneli podłogowych i ściennych -Montaż ceramiki sanitarnej tel Odbiorę na terenie Bielska i okolic stary i niepotrzebny (może być nawet zepsuty) sprzęt AGD. Zainteresowane osoby z innych terenów Podbeskidzia również proszę o kontakt tel Oferuję pyszne domowe wypieki (ciasta i ciasteczka) na wesela i inne uroczystości tel Wynajem busa 9-osobowego, Mercedes-wysoki komfort, duża przestrzeń bagażowa.transport osób na lotniska, obsługa imprez okolicznościowych, przyjmę każde zlecenie. tel Na lotniska imprezy okolicznościowe wesela bus8+1 tel MALOWANIE :wnętrz dachów ogrodzeń UKŁA- DANIE : paneli płytek kamienia TYNKI : gipsowe tradycyjne stiuki tel Oferuję koszenie trawy, chaszczy, dużej trawy również (np. pod budowę domu na zarośniętej działce) - koszę sam, więc tanio, cena także do uzgodnienia (około tel CZYSZCZENIE DYWANÓW -WYKŁADZIN,PRANIE TAPICERKI MEBLOWEJ I SAMOCHODOWEJ. TANIO, DOJAZD GRATIS, tel Sprzątanie domów, mieszkań, biur,sprzątanie po remontach na terenie Bielska, Żywca i okolic. Jestem uczciwa solidna, dyspozycyjna, posiadam własny samochód. Potrzebujesz pomocy ZADZWOŃ, tel MALOWANIE: WNĘTRZ DACHÓW OGRODZEŃ UKŁADANIE: PANELI PŁYTEK KAMIENIA TYNKI: GIPSOWE TRADYCYJNE STIUKI tel Do wynajęcia miejsce pod reklamę z konstrukcją nośną,oraz aktualnym pozwoleniem. Doskonała lokalizacja w Bielsku-Białej ul.warszawska bezpośrednio przy DK-1 przed stacją ORLEN,możliwość oświetlenia - cena tel Masz coś do zrobienia w domu, ogrodzie? Potrzebujesz pomocy w drobnych pracach naprawczych? Złota Rączka oferuje swoją pomoc. Szybko, solidnie, tanio! Dzwoń! Tel MALOWANIE: wnętrz ogrodzeń dachów UKŁA- DANIE: paneli płytek kamienia TYNKI: gipsowe klasyczne stiuki, tel RÓŻNE BUDOWNICTWO Sprzedam okno dachowe typu welux 67x100,z demontażu w dobrym stanie 200 zł,wyłaz dachowy 100 zł. tel Sprzedam baterię umywalkowa z demontażu. bżółta. Cena 80 zł tel Sprzedam ogrodzenie, 4 segmenty po 166cm plus słupki do małej renowacji. kontakt Kocioł gazowy CO dwufunkcyjny MINITERM, na gwarancji sprzedam tel Sprzedam bramę garażową używaną ok roku w bdb stanie otwierana do góry brązowa ocieplona styropianem wym 2,15x2,50 szer tel Sprzedam za symboliczną kwotę okno dźwiękochłonne pcv białe trzyskrzydłowe duże. Szerokość 250 cm. Cena nowego z tego co się orientowałam to ze względu tel Drzwi/brama garażowa, uchylna, brązowa w bdb stanie używane ok roku tel Sprzedam palety po pustakach z Prefabetu Bielsko sztuk 27 cena do ustalenia tel Sprzedam metalową budę na budowę 2x3m - stan b. dobry tel Sprzedam tanio dachówkę Euronit Profil S, kolor brąz, ok 400 szt. Cena ok 400 do negocjacji. Nowa, tel Wynajmę barakowóz lub kontener na budowę w Bielsku dla pracowników, na 4 os, bez wyposażenia na okres ok.2,5 miesiąca począwszy od połowy lipca. Ewentualnie kupię tel Kupię 2 pojemniki/pojejmniki 1000 l na wodę do budowy. Międzyrzecze. Oferty z dowozem lub przy odbiorze osobistym tel Tanio sprzedam cegłę z rozbiórki (część w dobry stanie, część jako gruz) tel Przyjmę gruz wraz z dowozem do Pisarzowic tel Sprzedam nowy oryginalnie zapakowany karnisz dwu szynowy, ciemnobrązowy. NOWY! tel Słupki o wymiarach wys: 2.20m szer: 50mm grub: 3mm SZTUK 40 Są zabezpieczone nowe, tel Sprzedam zbiornik 120L elektryczny z wężownicą, używany, tel SPRZEDAM GIĘTARKĘ 1M, GILOTYNĘ 1M I ZWIJARKĘ 1M DO RYNIEN W DOBRYM STANIE CENA DO UZGODNIENIA tel PRZYJMĘ GRUZ pod droge (płytki chodnikowe, brukowe, krawężniki, cegły, kamienie, piasek, itp.)z transportem. tel Sprzedam drut gładki 6 mm na strzemiona pozostały po budowie. tel Przyjme ziemie na działke w Bierach koło Jasienicy tel Hurtownia materiałów budowlanych sypkich zaprasza od poniedziałku do piątku w godz oraz w soboty 8-13.W naszej ofercie znajdą Państwo: piasek ostry-44/t piasek budowlany- 44/T tel Sprzedam okno plastikowe białe 3-kwaterowe o wymiarach 250x145 w rozsądnie symbolicznej cenie. tel Sprzedam wyciąg budowlany elektryczny, raz wypróbowany udźwig 250kg, długość linki stalowej 11m.cena 250zł tel Sprzedam domek letniskowy typu Brda 54 mkw. nowy nie używany do złożenia z małym balkonikiem i tarasikiem cena do neg. tel

10 10 Ogłoszenia Kuriera radia BIELSKO Sprzedam złącza PLETTAC do budowy rusztowań i nie tylko. tel Kupię stemple, styropian, deski szalunkowe, podbitkę. tel Przywiozę gruz komuś w Kalnej lub okolicach na wyrównanie terenu ok 10 ton tel / Kupię 24mb siatki ocynkowanej, o grubości około 3 mm wysokość 125 cm, lub zamiana za deski o grubości 3 cm szer. 18cm tel Sprzedam betoniarkę tel Kupię płyty OSB - 10 szt. Grubosc 8-10 mm. Wymiar płyt 1,25 na 2,5 metra. tel Oddam gruz w najbliższej okolicy Wilkowic. Mile widziany własny transport. tel Oddam gruz ceglany. Lokalizacja: Rudzica. Tel DOM I OGRÓD Sprzedam komplet rogowy używany z ekoskóry zielony. W jednym miejscu lekko przetarty. Wymiary 250x200cm, wysokość oparcia 70cm, siedziska 40cm. Komplet ma 4-lata jedna część jest rozkładana tel Sprzedam lustro z ramą stylowa o wymiarach wys.114x65cm w cenie 150zł,oraz kredens kuchenny o wymiarach 175x152x57cm po renowacji 100zł,oraz szafe w kolorze bialym tel SPRZEDAM UŻYWANĄ SKRZYNIE Z LITEGO DREWNA PO ODNOWIENIU W CENIE 250PLN WYM.DŁ.110CM-SZER.38CM WYS.53CM ORAZ GAZETNIK Z PÓŁKĄ Z LITEGO DREWNA UŻYWANY PO ODNOWIENIU tel Sprzedam kuchenkę gazową Carpati 12P w idealnym stanie. tel Sprzedam narożnik rozkładany, ze skóry ekologicznej, kolor pomarańcz, kupiony w Agacie, plus 2 pufy-narożnik ma małe uszkodzenie, cena za komplet 700 zł tel Sprzedam bujak bambusowy IKEA - stan jak nowy!! tel Sprzedam aparat do rehabilitacji ozonowo - tlenowej (do wanny) DOLPHINEX. Pomaga się odprężyć po całym dniu ciężkiej pracy. Dobry pomysł na prezent. Jest nowy, tel Zegar Konsul - mechanizm firmy niemieckiej KIENINGER - kwadransowy trzy kurantowy (Zegar wybija m.in. melodię Westminster -słynny zegar Big Ben z Londynu). tel Obrazy haftowane haftem krzyżykowym, posiadam różne wzory, możliwość przesłania więcej zdjęć na .tel Pilnie do sprzedania 1,5 roczny narożnikrogówka firmy Agata model Jack kupiony za 1200zł; Mebel w stanie idealnym, rozkłada się do spania ma pojemnik tel SPRZEDAM KRZESŁA MAŁO UŻYWANE.CENA 60ZŁ ZA DWA. tel Mam do sprzedania skórzany komplet wypoczynkowy Sofa, dwa fotele, dwie pufki Stan Dobry Używany 2 lata Cena do negocjacji, tel Sprzedam tanio 2 używane w bardzo dobrym stanie żeliwne ogrzewacze gazowe pomieszczeń marki Viadrus model L3V. Moc 4,5kW wymiary w mm wys/szer/gł 690/560/260. tel Sprzedam niewielką ozdobną norweska kozę grzewczą do palenia drzewem. Jest w stanie ogrzać powierzchnie około 25m2. Koza jest w świetnym stanie polecam tel Sprzedam śruby regulowane pod rusztowanie 10 sztuk tel Sprzedam tablice białą o rozmiarach: wys. 95cm, szer. 68cm na nogach do regulacji. tel Do sprzedania szafę 2-drzwiową kolor jasny wymiary szer 80 wys 170 gł 50 transport we własnym zakresie, łatwa do demontażu tel Sprzedam dwa fotele. Cena 200 zł. W razie pytań proszę o kontakt tel Komplet wypoczynkowy w bardzo niskiej cenie tel fotele wraz z sofą, doskonały zestaw do salonu w bardzo dobrym stanie. Szerokość:193cm Głębokość:52cm Wysokość: 85cm. Materiały: tkanina. Odbiór własny: Jasienica tel Sofę + 2 Fotele w bardzo dobrym stanie bez żadnych przetarć ani uszkodzen. Sofa jest rozkładana do spania z pojemnikiem na pościel, tel Sprzedam sofę dwuosobową, wysuwaną, z szufladą na pościel w bardzo dobrym stanie. Szerokość:185cm Głębokość:75cm Wysokość: 75cm Powierzchnia spania: 145x185cm Materiały: tkanina jasny beż tel Sprzedam sofę rozkładaną, 2-osobową, z szufladą na pościel, w bardzo dobrym stanie. Szerokość:204cm Głębokość:61cm Wysokość: 85cm. Powierzchnia spania: 122x204cm Materiały: tkanina. Odbiór własny: Jasienica tel Sprzedam szafę typu garderoba o wymiarach 196x54x120cm szafa jest po renowacji. koloru bialego tel Kupię komodę na buty. Do 150 zł w dobrym stanie. tel Sprzedam gazowy świeczkowy podgrzewacz wody- junkers. tel Sprzedam wannę dł 170cm w stanie bdb. Dodatkowo jako gratis mała umywalka wraz z nogą. Kontakt telefoniczny. Cena do ewentualnej negocjacji. tel Sprzedam sofę z dwoma fotelami na stelażu dębowym oraz ławę. Cena 550zł do negocjacji. Zdjęcia mogę przesłać em. tel Meblościanka tzw. kalwaryjska. Długość 350cm wys. 220cm. Stan bardzo dobry. Cena do uzgodnienia tel Wanna rogowa wym 150*95cm w bdb stanie tel Kupie sofe rozkladana do 150 zł w dobrym stanie tel Sprzedam panele prysznicowe nowe na gwarancji 2 modele cena za sztukę 200PLN tel Nowa szafa,3 drzwiowa z lustrem, o wymiarach dl.146cm, wys.192cm, gl.52cm, cena 400zl, tel Sprzedam biurko z dostawką pod komputer stan b. dobry. Możliwość przesłania zdjęć na l. tel Sprzedam duzy dywan: 250x350. Stan bdb. Info tel SPORT KAJAK składany Neptun 02 z kompletem wioseł sprzedam, cena 500 zł, tel (6437) Rower górski GRAND z limitowanej wersji GOLD-S. Rama jest ze stopu aluminium, rozmiar kół 26 cali. Cena do negocjacji, tel Przyjme wszelkiego rodzaju sprzęt wędkarski, tel Przyjme rower stacjonarny, tel SPRZEDAM STEPER Z REGULACJA W DO- BRYM STANIE. CENA 50 ZŁ. tel Sprzedam nowy pas wibrujący na brzuch, który pomaga pozbyć się zbędnych kilogramów na brzuchu - VIBRA SPACE tel Sprzedam rower mtb na ramie duncon pussy street koła 24 cena do negocjacji zdjęcia na maila tel Przyjme wszelkiego rodzaju sprzęt wędkarski, tel Rower Górski firmy ACTIVE 20cali,rower posiada dwa amortyzatory przód i tył, stan dobry tel Rower bmx marki GT. Rower jest w swietnym stanie Cena do malej negocjacji tel Rower gorski. Rower jest w swietnym stanie. Dokladny opis i zdjecia rowera wysle zainteresowanym na a. tel Mam na sprzedaz domowa silownie. Silownia ta ma kilka miesiecy wyglada jak nowa posiadam na wszystko gwarancje. Zainteresowanym osoba wysle zdjecia na a tel Worek treningowy. tel SPRZEDAM SLICZNY ROWEREK W KOL. CZER- WONYM DLA DZIECKA W WIEKU OK.3-7 LAT W BDB STANIE CENA 160ZL tel Sprzedam rower górski męski olpran w bardzo dobrym stanie na osprzęcie shimano tel Oferuję do sprzedaży używane (w zestawie lub pojedyncze elementy) ciężarki masy 5kg, 10kg, 15kg, 20kg, sztangi. Ceny poszczególnych przedmiotów do uzgodnienia. tel Sprzedam mało używany atlas York Fitness model G 570, wraz z instrukcją montażu i obsługi, zestawami ćwiczeń. Wielofunkcyjny atlas do zastosowania w warunkach domowych tel Namiot 3-osobowy Marabut Gwinea, niebiesko-żółty, nowy, cena 800zł Bielsko-Biała tel , Posiadam do sprzedaży dwa opakowania suplementu diety THERM LINE II 120 kapsułek. Z jednego opakowania zużyte zostało 7 tabletek, więc jest 113, tel Sprzedam rower AUTHORA na osprzęcie SHIMANO, kolor czerwony, koła 24 cale, stan dobry. Zainteresowanym prześlę fotki na skrzynkę. Cena 200 zł do negocjacji. tel Rower dobrej firmy w bardzo dobrym stanie niebieski BMX tel PowerBalla 250Hz używany kilkakrotnie bez licznika. Do tego są dwa sznurki oraz instrukcja i pudełko. Cena to 45zł tel SPRZĘT ELEKTRONICZNY Pamięć DDR do komputerów stacjonarnych firmy GOODRAM o pojemności 1024 GB Specyfikacja techniczna: DDR, GR400D64L3/1G częstotliwość pracy 400 Mhz tel SPRZEDAM PŁYTE GŁÓWNĄ SOCKET A PRO- CESOR SEMPRON PAMIĘĆ DDR TWIN- MOS DDR 1GB (2X512MB) tel Sprzedam tanio laptopa, jest idealny do internetu filmow, muzyki, diagnostyki samochodowej czy prac biurowych, laptop w 100% sprawny można pracować od zaraz. Kontakt Sprzedam modem HSDPA nowy z PLAY za 99zł tel calowy monitor firmy Highscreen MS 1795PII. Każdy kto się troche interesuje monitorami, zapewne wie, że te monitory są wysokiej jakości. tel Komputer firmy Fuitsu simens. Posiada dysk 40 gb oraz procesor 1;8ghz 2x ddr po 256 ram stacja dvd 16x tel Zamienię na odtwarzacz DVD lub tanio sprzedam sprawne i uszkodzone części komputerowe m.in monitor, klawiatury, myszy, karty graficzne, karty dzwiękowe, obudowy wraz z płytami głównymi, procesory, zasilacze, wentylatory, modem, kartę sieciową, dyski twarde, napędy fdd, napędy optyczne, tel Sprzedam używaną kartę graficzną tel Laptop w bardzo ładnym kolorze miedzi.4 gb RAM,dysk 320,procesor intela 2 rdzeniowy o 2,50 mgh każdy. Karta grafiki G-Force, dedykowana, gniazda USB 1 tel Nowy laptop. model asus x52jc gwarancja dwa lata. kupiony za 2300zł i5 500gb sata 3gb ddr3 okazja 1800zł tel Kupie płytę główna s.775 z obsługą C2Q(pełny atx)i DDR2(4 sloty DDR2).PILNE najchętniej asus/dfi tel Sprzedam zestaw: Pentium 4 2,5 GHz, 1GB RAM, 160GB HDD, Gforce FX5200, Lg Ligt Scribe, monitor Compaq s7200 mysz optyczna klawiatura. Komputer bez systemu tel Sprzedam Wzm. Blaupunkt stereo 2/1 400w + Skrzynia basowa firmy PYLE glosnik 30cm 600w 4 ohm wszystko dziala w 100%,cena za komplet 220zl tel DLA DZIECKA Wózek TAKO koła pompowane, torba do noszenia dziecka, tel Stojak do dużej wanienki w stanie bardzo dobrym, po jednym dziecku. Polecam!!! tel Mam do sprzedania książki dla dzieci z serii Każde dziecko to potrafi. To są różnego rodzaju wycinanki z papieru itd. tel Bliźniaczy wózek, parasolka w idealnym stanie! Kolor - szary. Stan wózka IDEALN, W 100% sprawny! Wózek bardzo zadbany, jestem jego pierwszym właścicielem. Zakupiony r. tel SPRZEDAM NOWY ORYGINALNIE ZAPAKOWA- NE ZESTAWY IKEA MAMMUT STÓŁ + 2 KRZE- SEŁKA CENA 130ZŁ LUB STÓŁ +2KRZESEŁKA Z OPARCIEM + 1 TABORECIK ZIELONY CENA 160ZŁ tel Kupie rowerek dla 3 latka najlepiej 12 cali za przystepną cenę. tel Rowerek 3 kołowy z regulowaną rączką z bagażnikiem. Używany w bardzo dobrym stanie. Cena 70 zł. tel Od 1 września zostanie otwarta Baśniowa Kraina, w której sprawowana będzie dzienna opieka nad dziećmi w wieku od 6 m-ca tel Sprzedam dywany do pokojów dziecięcych, jeden z motywem układu słonecznego, drugi z motywem wyspy skarbów. tel Sprzedam niebieski wózek wielofunkcyjny firmy POLAK z funkcją gondoli i spacerówki - Wózek na pompowanych kołach. Nosidełko, pokrowiec na nóżki.stan bdb. To naprawdę okazja! tel Sprzedam nosidełko dla dziecka powyżej 3 miesiąca życia firmy Womar tel HUŚTAWKA - LEŻACZEK - BUJACZEK Fisher Price Stan bardzo dobry, nie jest uszkodzona ani zniszczona. Moja huśtawka przerobiona jest na zasilacz, tel ZWIERZĘTA AKWARIUM O POJEMNOŚCI 150 LITRÓW WYKONANE NA ZAMÓWIENIE ZE SZKŁA O GRUBOŚCI 8 mm WYMIARY TO 73 X 34 X 60, tel Oddam w dobre ręce dwie młode kotki dachowe, tel Sprzedam szczeniaka zaszczepiony, odrobaczony z domowej hodowli, tel Oddam w dobre ręce 4-tygodniową suczkę. Psinka ta jest pozytywnie nastawiona do dzieci, tel Oddam w dobre ręce małego rudego kotka jest śliczny Urodzony 15 maja 2011r. Samodzielny, wesoły, idealny kompan zabaw. Wychowywany w domu z ogródkiem. Okolice Czańca. tel Przy ulicy granicznej, znaleziono średniego wzrostu psa z czerwoną obrożą i ciemno czarną sierścią. tel Oddam 4 małe szare kotki, płeć jeszcze nie znana, jeszcze nie widzą na oczy. Mama kociaków korzysta z kuwety, także małe na pewno tego nauczy, tel Kupie kozy tel NAUKA, KOREPETYCJE ANGIELSKI, niemiecki, francuski - lekcje. Bielsko-Biała i okolice. DOJAZD. Tel , (033) ; pl (2677) Korepetycje z Matematyki, poprawki w wakacje, nowa matura. Szkoła podstawowa, gimnazjum i średnia. Wieloletnie doświadczenie w indywidualnej pracy z uczniem. Referencje. Dojazd Bielsko tel Absolwentka filologii angielskiej (spec. naucz.) udzieli korepetycji oraz/lub konwersacji osobom w każdym wieku, na każdym poziomie zaawansowania. - nauka bieżącego materiału - nadrabianie zaległości tel Udzielę korepetycji z języka polskiego, każdy poziom, tel Szukam osoby do napisania pracy magisterskiej z zarządzania. Pilne. tel Niezdana matura z matematyki, matma do poprawki... A może musisz nadrobić jakieś braki... Potrzebujesz korepetycji z matematyki - szybko i efektywnie, zadzwoń ZDROWIE I URODA METAMORFOZA. Rzęsy 1:1-150 zł. Przedłużanie i zagęszczanie włosów. Piercing - 65 zł. Makijaż permanentny. Prostowanie włosów na stałe. Depilacja laserowa. METAMORFOZA, Partyzantów 11, tel. 33/ , www. metamorfoza.com.pl (6415) ELA-MED prywatne usługi pielęgniarskie w domu pacjenta również w soboty, niedziele i święta. Pobieranie krwi, transport, ubezpieczenia zdrowotne, dystrybucja wyrobów przeciw-żylakowych. Organizacja wizyt w Centrum Leczenia Otyłości. Bielsko i okolice, elamed.elamed@gmail.com, tel (6406) KUPIĘ włosy naturalne. Bielsko, tel (6417) SUKNIE ŚLUBNE Mam do sprzedania białą dwuczęściową suknię ślubną zakupioną w salonie Agnes rozm. 38/40 - moze pasowac takze na większą osobę. Suknia jest po czyszczeniu. tel Mam do sprzedania suknie ślubną firmy Antra. Była szyta na miarę w roku Obwód pod biustem 75. Suknia jest jednoczęściowa, z doszytymi ramiączkami, tel Suknia Ślubna firmy Classa z kolekcji 2011 r. Suknia w stanie idealnym, używana tylko raz, po czyszczeniu w pralni chemicznej. Suknia szyta na miarę, tel Buty damskie ślubne BUTDAM Nowe, nieużywane Materiał: ekoskóra rozmiar: 35 (dł. wkładki 22,5 cm) kolor: biały obcas: 5 cm tel SUKNIA ŚLUBNA KOLORU BIAŁEGO W ROZ- MIARZE 38(ALE WEJDZIE DO NIEJ PANI NAWET DO ROZMIARU 42,SAMA NOSZĘ TAKI ROZMIAR, PONIEWAZ Z TYŁU JEST REGULA- CJA, tel Makijaże ślubne, okolicznościowe. Porady w zakresie stylizacji sylwetki. Profesjonalne badanie stanu cery i dobór kosmetyków. Kursy wizażu i makijażu. Dojazd Bielsko i okolice. tel MASAŻ LECZNICZY, ODPRĘŻAJĄCY, KLASYCZ- NY, LIMFATYCZNY. POMOC W ODSZKODO- WANIACH ORAZ SPRAWACH ZWIĄZANYCH Z CHOROBĄ. tel Oferuję kosmetyki z firmy Avon. promocje, upusty, prezenty. zapraszam wszystkich ktorzy chca dokonac zakupu kosmetykow z firmy Avon tel Oferuję masaż relaksacyjno - odprężający dla kobiet z dojazdem do domu. Nie musisz tracisz czasu na dojazdu, to ja dojadę do Ciebie!!! Atrakcyjne ceny,vtel Oferuję cały zakres usług fryzjerskich, fryzury okolicznosciowe, przystepne ceny, dojazd do klienta. tel

11 Dodatek TVP 1 - HIT NA PONIEDZIAŁEK Jak rozpętałem II wojnę światową TVP 1 20:25, Reżyseria: Tadeusz Chmielewski Obsada: Marian Kociniak, Jan Świderski, Wacław Kowalski, Kazimierz Rudzki, Lech Ordon, Zdzisław Kuźniar, Piotr Fronczewski Franek Dolas tra a do Legii Cudzoziemskiej. Przez pomyłkę przypada mu funkcja kucharza. Ogrywa Arabów w grę w trzy karty i zdobywa w ten sposób świeżą żywność. Legioniści po apelu generała de Gaulle a przechodzą na stronę wolnych Francuzów. Tymczasem Dolas dociera do stacjonujących na pustyni wojsk brytyjskich. Anglicy traktują go jak jeńca. Wkrótce obozowisko Brytyjczyków atakują z kolei Włosi. Franek dostaje się do domu publicznego, gdzie samym pojawieniem się sprawia, że włoscy żołnierze poddają mu się bez walki. POLSAT - HIT NA PONIEDZIAŁEK Donnie Brasco Polsat 22:10, Reżyseria: Mike Newell Obsada: Al Pacino, Johnny Depp, Michael Madsen, Bruno Kirby, James Russo, Anne Heche, Zeljko Ivanek Oparty na faktach dramat, obejmujący kilka lat życia agenta FBI, Joego Pistone a, który jako Donnie Brasco, korzystając z przyjaźni i opieki starego ma osa Benjamina Lefty ego Ruggerio, wszedł głęboko w struktury mafii, by spowodować jej rozbicie. Wkrótce jednak ma a zaczęła podejrzewać, że ma w szeregach szpiega. Dla Joego ucieczka staje się moralnym dylematem. Wie, że jeśli się na nią zdecyduje, narazi na niebezpieczeństwo Lefty ego. PONIEDZIAŁEK TVP 1 TVP 2 POLSAT TVN 05:40 Telezakupy 06:00 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomości 08:05 Pogoda poranna 08:10 Polityka przy kawie 08:20 Telezakupy 08:55 Nurkuj, Olly! (11) 09:30 Kajtuś (5) 10:00 Magiczne przygody misia Ruperta (36) 10:35 Gwiezdne wojny: Wojny klonów (11) 10:45 Relacja z Greckokatolickich uroczystości św. Piotra i Pawła w Chrzanowie 11:35 Projekt Europa (11) :00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:45 Klan (2044) 13:15 Klan (2045) 13:45 Kyle XY (25) 14:40 Przebojowa noc 14:50 Pogodni (13) 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:15 Polska pięknieje 15:20 Pogodni (13) 15:25 Plebania (1690) 15:55 Życie ssaków (3) 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Doręczyciel (11) 18:20 Londyńczycy (7) 19:10 To Timmy! (32) 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 Przed startem Tour de Pologne 20:10 Pogoda 20:25 Jak rozpętałem II wojnę światową (2) komedia 21:40 Pogodni (13) 21:50 Tajemnica twierdzy szyfrów (6) 22:50 Listopad thriller 00:20 Zagubieni: Przeszłość, teraźniejszość, przyszłość, USA :15 Nie wyobrażam sobie życia bez tańczącego świata, Polska :20 Wyrok na Franciszka Kłosa dramat wojenny 08:40 Sportowa niedziela 09:00 Copa America 10:55 Telezakupy 11:25 Biało-czerwoni 11:35 Z archiwum TVP 12:15 Copa America :45 Biało-czerwoni 13:00 Mistrzostwa Świata kobiet w Niemczech 15:00 Dzień na wyścigach 15:30 Copa America 05:50 Apetyt na życie (14) 06:25 Historia Żydów piotrkowskich 06:55 Wspólny czas 07:25 Na dobre i na złe (218) 08:30 Pytanie na śniadanie lato 10:45 Pogodni (13) 10:48 Telezakupy 11:15 Familiada 11:50 Pytając o Boga (8) 12:20 Zagadkowa blondynka (7) 13:20 Edward VIII i naziści 14:15 Lokatorzy (19) 14:40 Pogodni (13) 14:50 Czterdziestolatek (19) 15:50 Pytanie na lato 16:00 Panorama kraj 16:25 Pogoda 16:35 Laskowik & Malicki 17:20 Jeden z dziesięciu 18:00 Panorama 18:20 Sport-telegram 05:00 Wstawaj! Gramy! (1639) 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:15 TV market 07:30 Przygody Animków (54) 08:00 Miś Yogi (58) 08:10 Miś Yogi (59) 08:20 Miś Yogi (60) 08:30 Tom i Jerry (4) 09:00 Rodzina zastępcza plus (261) 10:00 Sabrina, nastoletnia czarownica (12) 10:30 Świat według Kiepskich (348) 11:00 Wzór (8) 12:00 Chirurdzy (8) 13:00 Ostry dyżur (9) 14:00 Miodowe lata (30) 14:45 Szpilki na Giewoncie (7) 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:45 Dlaczego ja? 18:25 Pogoda 18:40 Czarne chmury (4) 19:40 Sąsiedzi (83) 20:10 U Pana Boga w ogródku (5) 21:10 Van Veeteren Sprawa Moreno fi lm kryminalny 22:40 Pogodni (13) 22:50 Powrót do życia (6) 23:45 Trzeci ofi cer (6) 00:45 Sycylijskie mumie 01:50 Historie prawdziwe (2) 02:30 Sukces (9) (154) 17:45 Trudne sprawy (35) 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich (45) 20:05 Shaft fi lm sensacyjny, Niemcy/USA :10 Donnie Brasco dramat kryminalny, USA :45 Skazany na śmierć (2) 01:35 Zagadkowa noc (627) TVP SPORT TVP SILESIA 17:30 Letnia Grand Prix w Wiśle 19:15 Mistrzostwa Świata kobiet w Niemczech 21:15 Betard Sparta Wrocław Unibax Toruń 23:15 Sportowy wieczór 23:30 PGE Marma Rzeszów Unia Leszno 04:25 Tygodniowy fi nał Listy 06:00 Kuchnia po śląsku 06:40 Telezakupy 07:00 Świat w pigułce 08:00 Radio 10:45 Propozycje do Listy 11:05 Zakazana namiętność (49) 12:05 Propozycje do Muzycznego relaksu 12:25 Turyści 12:52 Świat w pigułce 13:00 Telezakupy 15:50 Muzyczne popołudnie 16:10 Informator miejski 16:25 Flesz Silesia Informacje 16:30 Zakazana namiętność (50) 05:15 Granie na śniadanie 06:00 Mango Telezakupy 08:00 Rozmowy w toku talk show 08:55 Kuchenne rewolucje 09:50 Co za tydzień 10:20 Dwóch i pół (4) 10:50 BrzydUla (107) 11:20 BrzydUla (108) 11:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 12:50 Na Wspólnej (1360) 13:15 Na Wspólnej (1361) 13:45 Na Wspólnej (1362) 14:15 Detektywi 14:50 W-11 wydział śledczy 15:30 Plotkara (4) 16:25 Rozmowy w toku talk show 17:20 Pogoda na wakacje 17:25 Sędzia Anna Maria Wesołowska 18:25 Detektywi 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 W-11 wydział śledczy 20:50 Dowody zbrodni (18), USA :50 Pamiętniki wampirów (15) 22:45 Szymon Majewski Show (1) 23:50 Tajemnice Smallville (22) 00:45 Co za tydzień 01:10 Uwaga! 01:30 Arkana magii, 02:50 Rozmowy w toku talk show, 17:29 Pogoda 17:35 Świat w pigułce 17:45 Silesia Informacje 18:02 Pogoda 18:05 Bajkowa TVS 19:05 Muzyczna kuchnia 19:35 Propozycje do Listy 20:00 Silesia Informacje 20:21 Pogoda 20:25 W świecie nauki 21:00 Dziwne i niebezpieczne 22:30 Na tropie zbrodni 23:00 Film erotyczny 00:45 Zakazana namiętność (50) 01:47 Świat w pigułce 01:50 Muzyczny relaks 02:35 S2 Śląsk Dodatek TVP 1 TVP 2 POLSAT TVN 04:05 Notacje (572) 06:00 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomości 08:05 Pogoda poranna 08:10 Polityka przy kawie publicystyka 08:25 Telezakupy 08:55 Dlaczego? Po co? Jak? 09:15 Rodzinka Dinka (4) dla dzieci 09:35 Nurkuj, Olly! (12) 10:00 Kajtuś (6) 10:30 Gwiezdne wojny: Wojny klonów (12) 10:55 Bao-bab, czyli zielono mi (1) 11:30 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie... publicystyka 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:45 Klan (2046) 13:15 Klan (2047) 13:45 Kyle XY (26) 14:40 Przebojowa noc 14:45 Przebojowa noc 14:50 Pogodni (14), 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:15 Polska pięknieje, 15:20 Pogodni (14) 15:25 Plebania (1691) 15:55 Życie ssaków (4) 17:00 Teleexpress 05:50 Apetyt na życie (15) 06:30 Egzamin z życia (49) 07:25 Na dobre i na złe (219) 08:30 Pytanie na śniadanie lato 10:50 Pogodni (14) 10:55 Telezakupy 11:20 Familiada 11:55 Sztuka życia 12:30 Tak to leciało! (92) 13:30 XX Festiwal Kultury Ukraińskiej 14:10 Lokatorzy (20) 14:40 Pogodni (14) 14:45 Czterdziestolatek (20) 15:50 Pytanie na lato 16:00 Panorama kraj 16:15 Gorący temat publicystyka 16:25 Pogoda 16:35 Laskowik & Malicki 17:20 Jeden z dziesięciu 18:00 Panorama 05:00 Wstawaj! Gramy! (1640) 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:15 TV market 07:30 Przygody Animków (55) 08:00 Scooby Doo (23) 08:30 Sylwester i Tweety na tropie (7) 09:00 Rodzina zastępcza plus (262) 10:00 Sabrina, nastoletnia czarownica (13) 10:30 Świat według Kiepskich (349) 11:00 Wzór (9) 12:00 Chirurdzy (9) 13:00 Ostry dyżur (10) 14:00 Miodowe lata (31) 14:45 Szpilki na Giewoncie (8) 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:45 Dlaczego ja? (155) 17:45 Trudne sprawy (36) WTOREK :15 Granie na śniadanie 06:00 Mango Telezakupy 08:00 Rozmowy w toku talk show 08:55 Kuchenne rewolucje 09:50 Dwóch i pół (5) 10:20 Dwóch i pół (6) 10:50 BrzydUla (109) 11:20 BrzydUla (110) 11:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 12:50 Na Wspólnej (1363) 13:15 Na Wspólnej (1364) 13:45 Na Wspólnej (1365) 14:15 Detektywi 14:50 W-11 wydział śledczy 15:30 Plotkara (5) 16:25 Rozmowy w toku talk show 17:20 Pogoda na wakacje 17:25 Sąd rodzinny 18:25 Detektywi 19:00 Fakty 17:15 Pogoda 17:25 Doręczyciel (12) 18:20 Londyńczycy (8) 19:10 Hallo, tu Hania! (44) 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 Przed startem Tour de Pologne 20:10 Pogoda 20:25 Daleko od siebie dramat psychologiczny 22:05 Pogodni (14) 22:15 Pod osłoną nocy (11) 23:05 Pod osłoną nocy (12) 00:00 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie... publicystyka 00:35 Nieświadomi komedia 02:30 Deszczowy żołnierz fi lm obyczajowy 18:20 Sport-telegram 18:25 Pogoda 18:35 Czarne chmury (5) 19:35 Sąsiedzi (84) 20:10 Dzieci i ryby komedia 21:55 Pogodni (14) 22:05 Zabójcze umysły (9) 22:55 Czas honoru (32) 23:50 Wielki Gatsby fi lm obyczajowy 02:15 Kabaretowy Klub Dwójki (8) 02:30 Copa America 02:45 Copa America 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich (98) 20:05 Snajper II fi lm sensacyjny, USA :00 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (9) 22:55 Pod prąd dramat kryminalny 01:25 Centrum życia (3) 01:55 Zagadkowa noc (628) 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 W-11 wydział śledczy 20:50 Dr House (23) 21:50 Przepis na życie (5) 22:45 Kuba Wojewódzki (17) talk show 23:45 Goście (9) 00:40 Uwaga! 01:00 Arkana magii 02:20 Rozmowy w toku talk show 08:30 Zwarcie 09:00 Mistrzostwa Świata kobiet w Niemczech 10:50 Telezakupy 11:40 Letnia Grand Prix w Wiśle 13:25 Copa America 15:25 Dzień na wyścigach 16:00 Copa America 18:00 Grand Prix CSIO w Sopocie TVP SPORT TVP SILESIA 19:30 Copa America 21:30 Wokół toru 22:00 Festiwal Filmu i Sportu w Wałczu 22:25 Magazyn olimpijski 23:00 Sportowy wieczór 23:20 Polska Argentyna 01:15 Mistrzostwa Świata w RPA :30 Copa America 06:10 Świat w pigułce 06:40 Telezakupy 07:00 Świat w pigułce 08:00 Radio 10:45 Propozycje do Listy 11:05 Zakazana namiętność 12:05 Propozycje do VIPO 12:25 Turyści 12:52 Świat w pigułce 13:00 Telezakupy 15:50 Muzyczne popołudnie 16:25 Flesz Silesia Informacje 16:30 Zakazana namiętność (46) 17:29 Pogoda 17:35 Świat w pigułce 17:45 Silesia Informacje 18:02 Pogoda 18:05 Bajkowa TVS 19:05 Prekursorzy 19:35 Propozycje do Listy 20:00 Silesia Informacje 20:21 Pogoda 20:25 W świecie nauki 21:00 Dziwne i niebezpieczne 21:30 Ukryta kamera 22:30 Na tropie zbrodni 23:00 Film erotyczny 00:45 Zakazana namiętność 01:47 Świat w pigułce 01:50 VIPO magazyn disco 02:40 S2 Śląsk TVP 1 - HIT NA WTOREK Daleko od siebie TVP 1 20:25, Reżyseria: Feliks Falk Obsada: Artur Żmijewski, Mateusz Kosiorowski, Małgorzata Foremniak, Joanna Jeżewska, Roman Gancarczyk, Henryk Talar, Paweł Nowisz Marcin, 30-letni historyk sztuki, podczas służbowego wyjazdu do Lwowa spotyka Marię - swoją dziewczynę z lat studenckich. Dowiaduje się od niej, że jest ojcem kilkuletniego Michała. Po powrocie do Warszawy młody biznesmen postanawia zaprosić oboje do siebie. W czasie podróży Maria zostaje zamordowana. Michałowi udaje się uciec. Chłopca odnajduje policja i doprowadza do ojca. Jednak Borowski nie jest przygotowany do pełnienia roli ojca, a Michał nie może przyzwyczaić się do nowego otoczenia. Któregoś dnia chłopiec ucieka. POLSAT - HIT NA WTOREK Snajper II Polsat 20:05, Reżyseria: Craig R. Baxley Obsada: Tom Berenger, Bokeem Woodbine, Erika Marozsán, Tamás Puskás, Dan Butler, Linden Ashby, Barna Illyés Sierżant Thomas Beckett wyrusza z samobójczą misją na Bałkany. Jego towarzysz, skazaniec z celi śmierci, traktuje niebezpieczną wyprawę jako szansę na ocalenie życia i odzyskanie wolności. Ich zadaniem jest zlikwidowanie zbuntowanego generała oskarżonego o przeprowadzenie czystek etnicznych na obszarze zwanym ziemią niczyją.

12 Dodatek TVP 1 - HIT NA ŚRODĘ Doskonałe popołudnie TVP 1 20:25, Reżyseria: Przemysław Wojcieszek Obsada: Michał Czernecki, Magdalena Popławska, Małgorzata Dobrowolska, Jerzy Stuhr, Dorota Kamińska, Sławomir Orzechowski, Krzysztof Czeczot Mikołaj i Anna mają się pobrać. Ku przerażeniu rodziców dziewczyny, młodzi nie znajdują czasu na przygotowania do ślubu. Są pochłonięci pracą w wydawnictwie, które prowadzą razem z kolegą, Krzyśkiem. Chcą wypromować utalentowanego młodego autora, który nie ma siły przebicia. Przeczytawszy setki maszynopisów, znajdują ten najważniejszy. Tymczasem do matki Mikołaja, Marii, po 12 latach powraca mąż. Symbolicznym początkiem ich nowego życia ma być pojawienie się na ślubie Mikołaja i Ani. TVN - HIT NA ŚRODĘ Za linią frontu TVN 23:25, Reżyseria: Gideon Amir Obsada: David Carradine, Charles R. Floyd, Steve James, Phil Brock, Tony Pierce, Mako, Daniel Demorest Pułkownik Cooper decyduje się pójść do wietnamskiej niewoli, by doprowadzić do wypuszczenia amerykańskich jeńców w chwili podpisania rozejmu. Skorumpowany komendant obozu, kapitan Vinh, stawia jeden warunek: pozwoli żołnierzom odejść wolno, jeśli bezpiecznie odstawią go w umówione miejsce razem ze skarbem nielegalnie zdobytym w czasie wojny. Niebezpieczną misję komplikują zawistni koledzy, szczególnie sfrustrowany Sparks. Ponadto w tym czasie rozpoczyna się ewakuacja prowadzona przez Czerwony Krzyż oraz siły porządkowe Wietnamu Północnego. TVP 1 TVP 2 POLSAT TVN 04:15 Notacje (553) 06:00 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomości 08:05 Pogoda poranna 08:10 Polityka przy kawie publicystyka 08:25 Telezakupy 08:55 Budzik (314) dla dzieci 09:30 Kacper (21) 10:00 To Timmy! (34) 10:10 Koszmarny Karolek (83) 10:25 Łowcy smoków (21) 10:55 Bao-bab, czyli zielono mi (2) 11:25 Raj 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:45 Klan (2048) 13:15 Klan (2049) 13:45 Kyle XY (27) 14:40 Przebojowa noc 14:45 Przebojowa noc 14:50 Pogodni (15) 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:15 Pogodni (15) 15:20 Plebania (1692) 15:50 Życie ssaków (5) 16:50 Letnia Grand Prix w Szczyrku 17:00 Letnia Grand Prix w Szczyrku 17:55 Teleexpress 18:05 Letnia Grand Prix w Szczyrku 19:10 Noddy w krainie zabawek (31) 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 Przed startem Tour de Pologne 20:10 Pogoda 20:25 Doskonałe popołudnie dramat obyczajowy 22:00 Pogodni (15) 22:15 Zaginiona (5) 23:15 Mury runą (2) 00:20 Fałszerze. Powrót sfory (6) 01:15 Opowieści weekendowe fi lm obyczajowy, Polska :25 Punkt widzenia (1), Polska :30 Wokół toru 09:00 Copa America 10:50 Telezakupy 11:30 Velux 5 Oceans Regaty samotników 12:10 Betard Sparta Wrocław Unibax Toruń 14:05 PGE Marma Rzeszów Unia Leszno 16:00 Wokół toru 16:30 Letnia Grand Prix w Szczyrku ŚRODA :45 Apetyt na życie (16) 06:30 Egzamin z życia (50) 07:30 Na dobre i na złe (220) 08:30 Pytanie na śniadanie lato 10:45 Pogodni (15) 10:50 Telezakupy 11:20 Familiada 11:50 Szczęśliwa 13 12:15 Szansa na sukces (160) 13:15 Brzydula Betty (39) 14:05 Lokatorzy (21) 14:30 Pogodni (15) 14:40 Czterdziestolatek (21) 15:50 Pytanie na lato 16:00 Panorama kraj 16:15 Gorący temat publicystyka 16:25 Pogoda 16:35 Laskowik & Malicki 17:20 Jeden z dziesięciu 18:00 Panorama 18:20 Sport-telegram 18:25 Pogoda 18:35 Czarne chmury (6) 19:35 Sąsiedzi (85) 20:10 Flintstonowie: Niech żyje Rock Vegas! komedia 21:45 Pogodni (15) 21:55 Zabójcze umysły (10) 22:50 Kryminalne zagadki Las Vegas (7) 23:45 Pitbull (11) 00:45 Pitbull (12), 01:40 Kabaretowa Scena Dwójki 02:40 Copa America TVP SPORT TVP SILESIA 19:30 Copa America 21:35 Mistrzostwa Polski Par Klubowych w Zielonej Górze 23:00 Sportowy wieczór 23:20 Brazylia Polska 01:10 Mistrzostwa Świata w RPA :25 Copa America 05:00 Wstawaj! Gramy! (1641) 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:15 TV market 07:30 Przygody Animków (56), USA :00 Kudłaty i Scooby Doo na tropie (7) 08:30 Pinky i Mózg (5) 09:00 Rodzina zastępcza plus (263) 10:00 Sabrina, nastoletnia czarownica (14) 10:30 Świat według Kiepskich (350) 11:00 Wzór (10) 12:00 Chirurdzy (10) 13:00 Ostry dyżur (11) 14:00 Miodowe lata (32) 14:45 Szpilki na Giewoncie (9) 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:45 Dlaczego ja? (156) 17:45 Trudne sprawy (37) 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich (47) 20:05 Świat według Kiepskich (272) 20:40 Zwierzak komedia, USA :15 Tylko muzyka. Must be the music (6) 00:00 My baby (2) 00:45 Zagadkowa noc (629) 05:45 Kuchnia po śląsku 06:10 Świat w pigułce 06:40 Telezakupy 07:00 Świat w pigułce 08:00 Radio 10:25 Życie po śmieciach 10:45 Propozycje do Listy 11:05 Zakazana namiętność (51) 12:05 Propozycje do Muzycznego relaksu muzyka 12:25 Turyści 12:52 Świat w pigułce 13:00 Telezakupy 15:50 Muzyczne popołudnie 16:10 Informator miejski 16:25 Flesz Silesia Informacje 16:30 Zakazana namiętność (52) 05:15 Granie na śniadanie 06:00 Mango Telezakupy 08:00 Rozmowy w toku talk show 08:55 Kuchenne rewolucje 09:50 Dwóch i pół (7) 10:20 Dwóch i pół (8) 10:50 BrzydUla (111) 11:20 BrzydUla (112) 11:50 Sąd rodzinny 12:50 Na Wspólnej (1366) 13:15 Na Wspólnej (1367) 13:45 Na Wspólnej (1368) 14:15 Detektywi 14:50 W-11 wydział śledczy 15:30 Plotkara (6) 16:25 Rozmowy w toku talk show 17:20 Pogoda na wakacje 17:25 Sędzia Anna Maria Wesołowska 18:25 Detektywi 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 W-11 wydział śledczy 20:50 Enigma dramat wojenny, Wielka Brytania/USA/ Niemcy/Ho :25 Za linią frontu fi lm wojenny, USA :05 Uwaga! 01:25 Arkana magii, 02:45 Rozmowy w toku talk show, 17:29 Pogoda 17:35 Świat w pigułce 17:45 Silesia Informacje 18:02 Pogoda 18:05 Bajkowa TVS 19:05 Kuchnia po śląsku 19:35 Propozycje do Listy 20:00 Silesia Informacje 20:21 Pogoda 20:25 Tonące miasto 21:20 Dziwne i niebezpieczne 21:50 Ukryta kamera 22:52 Świat w pigułce 23:00 Film erotyczny 00:45 Zakazana namiętność (52) 01:47 Świat w pigułce 01:50 Muzyczny relaks 02:35 S2 Śląsk Dodatek NIEDZIELA TVP 1 TVP 2 POLSAT TVN 05:55 Party przy świecach komedia 07:00 Transmisja mszy św. z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Krakowie Łagiewnikach 07:55 Tydzień 08:35 Czterej pancerni i pies (8) 09:25 Baranek Shaun (71) 09:40 Garfi eld i przyjaciele (16) 10:15 Koszmarny Karolek (82) 10:30 Karczma na bagnach fi lm historyczny 11:55 Między ziemią a niebem 12:00 Anioł Pański 12:15 Między ziemią a niebem 12:35 Pogodni (12) 12:40 Wiadomości 13:00 Tajemnica Arianny (1) fi lm kryminalny 14:50 Letnia Grand Prix w Wiśle 15:00 Letnia Grand Prix w Wiśle 16:45 Drużynowy Puchar Świata 16:50 Pogodni (8) 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 05:55 Apetyt na życie (13) 06:00 Słowo na niedzielę 06:10 W cieniu Wezuwiusza (2) 07:05 Ostoja 07:40 Karino (8) 08:15 Daleko od szosy (4) 09:40 Wojna domowa (4) 10:20 Pogodni (10) 10:25 Tygiel życia 11:25 Makłowicz w podróży 12:00 Wyścig Cannonball II komedia sensacyjna 14:00 Familiada 14:35 Wojciech Cejrowski boso przez świat (41) 15:15 Szansa na sukces (164) 16:15 Na dobre i na złe (442) 17:15 Kabaret Neo-Nówka 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:35 Pogoda 18:45 Pogodni (11) 05:00 Wstawaj! Gramy! (1638) 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:15 Przygody Animków (56) 07:45 Przygody Animków (57) 08:15 Miś Yogi (58) 08:25 Miś Yogi (59) 08:35 Miś Yogi (60) 08:45 Pinky i Mózg (6) 09:15 Scooby Doo (23) 09:45 Sylwester i Tweety na tropie (7) 10:15 Tom i Jerry (4) 10:45 Ania z Zielonego Wzgórza nowy początek (1) fi lm dla młodzieży 12:15 Klejnot Nilu fi lm przygodowy 14:30 Powrót do błękitnej laguny fi lm przygodowy 16:40 Jaś Fasola (7) 17:15 Tylko muzyka. Must be the music (6) 05:55 Mango Telezakupy 08:00 Maja w ogrodzie 08:25 Akademia ogrodnika 08:30 Dzień dobry wakacje 10:55 Kuchenne rewolucje, Polska :55 Co za tydzień 12:30 Przepis na życie (4), 13:25 X Factor (5), 14:50 Usta usta (3), 15:50 Kobieta na krańcu świata (2), Polska :20 Akademia policyjna^vi: Operacja Chaos komedia, USA :00 Trinny & Susannah ubierają Polskę 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! fi lm krótkometrażowy 20:00 Seksmisja komedia, Polska :25 Usta usta (4), 17:25 Młodzi muszkieterowie (5) 18:20 Rady kobiety pracującej (4) 19:00 Moi przyjaciele: Tygrys i Kubuś (59) 19:30 Wiadomości 19:50 Sport 20:00 Przed startem Tour de Pologne 20:05 Pogoda 20:20 Miłość nad rozlewiskiem (6) 21:10 Pogodni (9) 21:20 Miłość z przedszkola komedia romantyczna 23:25 Leming dramat obyczajowy, Francja :40 Życie rodzinne dramat obyczajowy 08:25 Copa America 10:20 Festiwal Filmu i Sportu w Wałczu 10:30 Mistrzostwa Świata kobiet w Niemczech 12:30 Copa America 14:20 Festiwal Filmu i Sportu w Wałczu 14:30 Letnia Grand Prix w Wiśle 16:50 Festiwal Filmu i Sportu w Wałczu 18:50 Tak to leciało! kulisy (27) 18:55 Tak to leciało! (93) 20:05 Kabaretowy Klub Dwójki (40) 21:10 Gwiezdne wojny V Imperium kontratakuje (5) fi lm sf, USA :20 Maryla, o Maryli, z Marylą, czyli Maryla Rodowicz 23:55 Copa America 00:15 Copa America 02:20 Wyścig Cannonball II komedia sensacyjna TVP SPORT TVP SILESIA 17:00 Betard Sparta Wrocław Unibax Toruń 20:20 Dzień na wyścigach 20:50 Copa America 22:55 Festiwal Filmu i Sportu w Wałczu 23:00 Sportowa niedziela 23:25 Ze sportowego archiwum 00:00 Copa America 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich (95) 20:00 Ludzie Chudego (6) 21:00 CSI: Kryminalne zagadki Miami (5) 22:00 Kości (19) 23:00 Detektyw Amsterdam (3) 00:00 Jesse Stone: Śmierć w raju fi lm kryminalny 01:45 Magazyn sportowy 05:15 Telezakupy 07:00 Świat w pigułce 07:30 Życie po śmieciach 08:00 Radio 10:00 Świat w pigułce 10:15 VIPO magazyn disco 11:10 Propozycje do VIPO muzyka 11:25 Film fabularny 13:10 Koncertowa niedziela muzyka 14:05 A nom się to podobo 15:10 Bonanza (14) seria 16:05 Muzyczny weekend 16:35 Koncert życzeń 17:15 Kuchnia po śląsku 23:25 Agenci NCIS (18), USA :20 Druga strona medalu talk show, 00:55 Californication (11), USA :30 Californication (12), USA :05 Rodzina Soprano (18), USA :45 Silesia Informacje 18:00 Pogoda 18:05 Koncert życzeń 18:40 Bajkowa TVS 19:30 Tygodniowy fi nał Listy 20:00 Silesia Informacje 20:21 Pogoda 20:25 Tygodniowy fi nał Listy 22:20 Muzyczny weekend muzyka 22:50 Świat w pigułce 23:00 Film erotyczny 02:20 Muzyczny relaks muzyka TVP 1 - HIT NA NIEDZIELĘ Miłość z przedszkola TVP 1 21:20, Reżyseria: Til Schweiger Obsada: Til Schweiger, Nora Tschirner, Rick Kavanian, Armin Rohde, Matthias Schweighöfer, Alwara Höfels, Jürgen Vogel Ludo pracuje dla popularnego tabloidu. Nie przepuszcza żadnej okazji, by zdobyć sensacyjne informacje z życia gwiazd. Podczas przyjęcia zaręczynowego boksera Władimira Kliczki i Yvonne Catterfeld Ludo staje się bohaterem skandalu. Sąd skazuje go za zakłócenie porządku na 300 godzin prac społecznych w przedszkolu. Mężczyzna tra a do ośrodka, którym zarządza znana mu z czasów szkolnych Anna. Niegdyś wyśmiewana przez niego, teraz mści się, zlecając najbardziej upokarzające zadania. TVP 2 - HIT NA NIEDZIELĘ Gwiezdne wojny V - Imperium kontratakuje TVP 2 21:10, Reżyseria: Irvin Kershner Obsada: Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher, Peter Mayhew, Anthony Daniels, Frank Oz, David Prowse Księżniczka Leia, Han Solo i Luke Skywalker wraz z resztką rebeliantów ukrywają się na lodowej planecie Hoth. Gdy kryjówka zostaje odnaleziona przez wojska Imperium, przyjaciele ratują się ucieczką. Luke postanawia odszukać Yodę, mistrza Jedi, który mieszka na bagnistej planecie Dagobah, i pod jego kierunkiem nauczyć się panowania nad Mocą. Tymczasem Han i Leia przedostają się do Miasta Chmur, gdzie zostają schwytani przez Dartha Vadera. Czując, że przyjaciele cierpią, Luke rusza im na pomoc. Na jego drodze staje Darth Vader.

13 ŚLUBY PROMOCJA Nie tak dawno miałam przyjemność rozmawiać z parą młodych ludzi, którzy podjechali do Ćwiklic, do Dworku Pod Jemiołą całkiem przypadkowo. Wracali ze Słowacji i podczas podróży rozmawiali o swojej wspólnej przyszłości. Paweł (jak to kierowca) zauważył przy drodze reklamę naszego Dworku i natychmiast skojarzył z tematem niedawnej rozmowy. Oboje rozmawiali ze znajomymi, którzy w maju mieli tu przyjęcie weselne. Ponieważ znajomi bardzo chwalili Dworek Pod Jemiołą, młodzi postanowili skonfrontować opowieść z rzeczywistością. Najlepiej zobaczyć więc natychmiast zaprosiłam pana Pawła z narzeczoną do sal weselnych. Ponieważ nie wiedzieli jeszcze ilu gości zaproszą obejrzeli obie sale. Mniejsza sala pomieści maksymalnie 100 osób. Jest przestronna, stoły są ustawiane wygodnie dla gości, a parkiet taneczny jest obszerny. Moim gościom spodobało się. Dalej informuję, że sala jest klimatyzowa- REKLAMA WITAMY W DWORKU POD JEMIOŁĄ na, pomimo tego, że kuchnia jest na parterze, a sala na piętrze, posiłki są zawsze gorące dowożone windą. Następnie zeszliśmy przez karczmę na salę balową. Tu odbywają się przyjęcia weselne większe od 100 do 250 osób. Ta sala zaskoczyła młodych. Jest duża, przestronna i wysoka. Kolorystyka wnętrza od ekri do złota, co pasuje do każdej dekoracji wykonanej przez firmy dekoratorskie. Przestronność sali pozwala na wyeksponowanie młodej pary tzw. stół prezydialny, zrobienie bufetu alkoholowego, słodkiego stołu z fontanną czekoladową oraz innych według życzeń młodych. Wejście do sali znajduje się od strony ogrodu, a samochód z młodą parą podjeżdża pod same drzwi, na taras. Moi goście mają w planie zamówić orkiestrę w pięcioosobowym składzie oczywiście, że może taka grać scena jest bardzo obszerna i z całym sprzętem z pewnością zmieszczą się na niej. A ogród? Proszę, zapraszam do ogrodu. Ogrodzony wysokim i gęstym grabem, przystrzyżona trawka, altanki, oczko wodne z nenufarami super możecie tu robić zdjęcia plenerowe, a wokół łąki, pola i opodal las. Przypomina mi się tu sytuacja sprzed dwóch lat. Była połowa sierpnia, piękna pogoda, wokół puste już pola tylko pozostały ogromne bele słomy. Z rana, jadąc do firmy zauważyłam kilka bocianów na ścierniskach w pobliżu Jemioły. Następnego dnia tych bocianów była niezliczona ilość przygotowywały się do odlotu. W tym dniu odbywało się u nas przyjęcie weselne i fotograf momentalnie wykorzystał okazję, podjechał z młodą parą do bocianów i tam zrobił niepowtarzalne zdjęcia. Spodobało się to moim gościom, ale nie mogę obiecać, że taka okazja znowu się zdarzy. Okolicę mamy piękną, dającą wiele możliwości zrobienia niepowtarzalnych zdjęć plenerowych. Wracamy do Sali balowej. Klimatyzacja jest? Tak, oczywiście bardzo dobra! A co z palaczami? Odpowiadam palacze wychodzą na taras ponieważ od zawsze mamy całkowity zakaz palenia na salach, a w razie niepogody jest sala przy karczmie dla palących problem rozwiązany! Młodzi są zachwyceni, co mnie cieszy. Pozostało jeszcze przedstawienie menu weselnego. W tym momencie pan Paweł pyta co serwujecie w weselnym menu? I tu rozwijam skrzydła : menu mamy bardzo obszerne, cztery wersje, w różnych cenach od podstawowego za 170,00 zł do tego z full wypasem (jak mówią młodzi) za 270,00 zł od osoby za jeden dzień. Ogólnie mówiąc to: obiad, podwieczorek na słodko i trzy gorące kolacje. Obiad jako najważniejszy posiłek składa się z zupy i drugiego dania 2,5 porcji mięsa na osobę, plus do tego dodatki wszystko serwowane półmiskowo. Później podajemy deser, kawę, tort weselny, ciasta. Kolejno wydawana jest zimna płyta urozmaicona wędliny, ryby, sery, mięsa zakąskowe i inne dodatki. W następnej kolejności kolacje serwowane porcjowo lub półmiskowo. Narzeczona pana Pawła zainteresowała się kwestią obsługi. Pod Jemiołą głównie obsługują kelnerzy dla 120 osób powinno być 5-6 kelnerów. A co dodatkowo? Dodatkowo proponujemy białe pokrowce na krzesła oraz pokój dla młodej pary w cenie. Myślę, że wyjaśniłam wszystkie kwestie młodzi nie mają pytań, są zadowoleni, że zjechali Pod Jemiołę, bo lokal im odpowiada, a smaki naszej kuchni zaraz popróbują na karczmie. Jeszcze tylko jedna informacja podpisujemy umowę na rezerwację sali w wybranym terminie i przyjmujemy jedynie 1000,00 zł zaliczki. W sytuacji gdy brakuje weekendowych terminów zapraszamy w pozostałe dni tygodnia i dajemy 7% rabatu. Żegnając się z moimi gośćmi, życzę im wszystkiego dobrego i zapraszam do Dworku Pod Jemiołą do Ćwiklic. Państwa również zapraszamy w nasze skromne progi, gdzie zawsze panuje miły nastrój, trwa super zabawa, a wszyscy goście są zadowoleni. Zapraszamy również do obejrzenia naszej strony internetowej a wszelkie pytania można kierować na adres info@podjemiola.pl właściciele Barbara Michalik- Langer, Tadeusz Langer, Joanna Frydrych, Tomasz Frydrych

14 ŚLUBY PROMOCJA Bielsko-Biała Wrona i Waluś Travel Naszą działalność rozpoczęliśmy w roku W swojej ofercie posiadamy oferty autokarowe, samolotowe, a także wypoczynek z dojazdem własnym. Proponujemy niemalże wszystkie destynacje na świecie, ponieważ współpracujemy tylko z renomowanymi i sprawdzonymi organizatorami turystyki co gwarantuje niezapomniany, a przy tym bezpieczny wypoczynek. Z roku na rok staramy się podnosić naszą konkurencyjność wychodząc naprzeciw oczekiwaniom klientów, oferując możliwość wypoczynku dopasowaną do indywidualnych wymagań jak i możliwości finansowych. Dokładamy wszelkich starań, aby klienci wracali zadowoleni z wypoczynku. Od 2011 roku uczestniczymy w programie Rzetelna Firma i udostępniamy szereg informacji świadczących o naszej wiarygodności. Można nas znaleźć w internecie na stronie a także na portalu facebook.com. Na naszej stronie jest możliwość zapisania się do naszego newslettera w celu otrzymywania informacji o aktualnych promocjach. Zastanawiasz się nad wakacyjnym wyjazdem? Nie masz pojęcia gdzie się wybrać? Wypełnij formularz kontaktowy na naszej stronie, a my skontaktujemy się z tobą i fachowo Ci doradzimy! Przy trakcie łączącym niegdyś Wiedeń z Lwowem, w budynku, w którym mieściły się stajnie, gdzie wymieniano zdrożone konie, a obok na gości czekała karczma, od kilku tygodni działa nawiązująca do tych tradycji restauracja Mały Wiedeń. Piwnice lokalu mają 360 lat, część naziemna jest znacznie młodsza, na obu poziomach wyeksponowano związki tego miejsca i całego Bielska z Wiedniem. Odpowiednia jest kolorystyka całego wnętrza, na ścianach wiszą obrazy stworzone przez Stanisława Kaczmarka na podstawie starych pocztówek. Przedstawiają Bielsko i jego zabytki, których bryły przypominają perełki architektury Wiednia. To właśnie z tego powodu Bielsko nazywane jest małym Wiedniem. By i kuchnia była jak najbardziej wiedeńska, nawiązaliśmy współpracę z restauracjami w tym mieście i zdobywamy w nich kulinarną wiedzę. Najbardziej zaawansowana jest współpraca z Mayera m Pfarrplatz w centrum Wiednia, której częścią jest dom Beethovena. Nasi kucharze są tam już na praktyce, planujemy dni Wiednia w Bielsku i dni Bielska w Wiedniu. Wina austriackie są znaczącą częścią naszej bogatej winoteki, a nasi ludzie na ich temat zdobywali wiedzę oczywiście w Wiedniu mówi Tadeusz Cieślik, właściciel restauracji Mały Wiedeń. Nad odpowiednim podaniem i doborem win czuwa jeden z nielicznych jeszcze w Polsce som- Mały Wiedeń na historycznym trakcie melierów Adam Kubica, wykwalifikowany kelner specjalizujący się w winach. Nowy bielski lokal ma być nie tyko miejscem spotkań biznesowych i towarzyskich, ale także wydarzeń artystycznych. W Sali bankietowej organizowane będą wystawy prac bielskich fotografików. Kilka razy w miesiącu odbywać się mają koncerty muzyki, nie tylko wiedeńskiej, spotkania z kulturą i sztuką przypominać mają historię i różne ciekawe wydarzenia. Pomysłodawcy wiedeńskiego przedsięwzięcia oceniają, że powinien to być znaczący oręż promocyjny dla miasta nad Białą, który pomoże ściągać turystów. Może uda się też dzięki temu wpisać Wiedeń do grona miast bliźniaczych Bielska. Bo choć historyczne związki obu miast są bardzo bliskie, oficjalną partnerską umową nie zostało to dotąd przypieczętowane. Wanda Then REKLAMA Centrum konferencyjno - bankietowe Contact To idealne miejsce w którym zorganizujesz każde przyjęcie na miarę Twoich potrzeb. Organizujemy między innymi wesela, komunie, chrzciny, konferencje, szkolenia, a także inne imprezy okolicznościowe. Do Państwa dyspozycji oddajemy nowocześnie wyremontowaną, przestronną oraz klimatyzowaną salę o powierzchni 220 m 2, która będzie w stanie zapewnić 120 gościom poczucie indywidualnego klimatu. Wystrój i wyposażenie sali dostosowujemy do każdego organizowanego przyjęcia. Wnętrze sali pozwala na łatwą i szybką zmianę aranżacji aby sprostać Państwa wymaganiom. Zespól CKB Contact przygotuje salę zgodnie z Państwa oczekiwaniami nawet w przeciągu kilku godzin. REKLAMA Jesteśmy w stanie zająć się wszystkimi elementami organizacji państwa przyjęcia, począwszy od zaplanowania pysznego menu, skończywszy na dobraniu odpowiedniego wystroju i wyposażenia sali. Na Państwa życzenie zadbamy o odpowiednią oprawę muzyczną, a także zorganizujemy inne dodatkowe atrakcje, niekoniecznie kulinarne. Dla nas nie ma rzeczy niemożliwych, spełniamy nawet najbardziej zwariowane pomysły, tak aby Nasi klienci byli w pełni usatysfakcjonowani. Wybór CKB Contact, gwarantuje Państwu doskonałą kuchnię, profesjonalną obsługę, oraz miło spędzone chwile które na długo pozostaną w Państwa pamięci. Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z ofertą i skorzystania z naszych usług.

15 ŚLUBY PROMOCJA Zabytkowe wnętrza dodadzą szyku weselnej zabawie Już w sobotę, 23 lipca, pojawi się kolejne, niezwykle interesujące miejsce, w którym przyjęcie weselne będzie z cała pewnością wydarzeniem niepowtarzalnym. Po kilku latach prac, prowadzonych przez profesjonalistów pod nadzorem konserwatora, w Czechowicach-Dziedzicach swoje podwoje otwiera czterogwiazdkowy hotel w zabytkowym pałacu Kotulińskich z końca XVIII wieku. Kilka lat wysiłku spowodowało, że w pałacu powstał czterogwiazdkowy hotel z 29 pokojami, restauracją i kawiarnią pałacową oraz kawiarnią i restauracją ogrodową. Na gości czekają jeden apartament i dwa pokoje większe o podwyższonym standardzie. Pokoje są charakterystyczne, każdy ma swój niepowtarzalny wystrój i własną nazwę. Są pokoje antyczny, szlachecki, które tworzą apartament sarmacki, pokoje barokowy, kolonialny, romantyczny. Drugie piętro to seria pokoi kwiatowo-zapachowych: jaśminowy, konwaliowy, czekoladowy, różany. Wystrój w całości dopasowany jest do nazwy, a projektanci i wykonawcy dali imponujący popis dbałości o szczegóły. Imponującą ozdobą obiektu jest półtorahektarowy park, w którym organizować można spotkania i imprezy plenerowe. Na razie nie udało się odbudować i uruchomić mocno zdewastowanej i rozebranej w latach 60. minionego wieku fontanny, ale to tylko sprawa czasu. Dojazd do pałacu jest bardzo dobry, w odległości 400 metrów znajduje się zjazd z drogi krajowej nr 1. O podniebienia gości dba w pałacowym hotelu Bartosz Gadzina, szef kuchni. Jest bielszczaninem. Doświadczenie zawodowe zdobywał przez kilka lat w Wielkiej Brytanii, a przez ostatnie pół roku we Francji. Zaczynał w hotelu 60-pokojowym, gdzie w restauracji podawano posiłki dla osób, a podczas bankietów dla 200. Pracował w znanych i utytułowanych hotelach i restauracjach. Trzy lata uczył się w jednej z lepszych angielskich szkół gastronomicznych. W swojej europejskiej karierze doszedł do stanowiska młodszego zastępcy szefa kuchni. W nowym hotelu w Czechowicach jako szef kuchni będzie proponował kuchnię mieszaną europejską, ze znaczącymi wstawkami włoskimi i polskimi produktami. Daniem, które zamierza lansować jest przepiórka. Pierś gotowaną w słodkim winie, nóżkę gotowaną w gęsim tłuszczu z czosnkiem i rozmarynem. Wcześniej wszystko odpowiednio marynowane. Do tego skoczek, czyli jajo przepiórcze zawinięte w mięso z kurczaka, panierowane oraz salsa z mango na ostro i sos ze słodkiego wina. REKLAMA

16 ŚLUBY PROMOCJA Restauracja karczma 100 lat Restauracja mieści się w Bielsku-Białej Komorowice przy ul.katowickiej 141. W tym roku, a dokładnie 15 lipca obchodzi pierwszą rocznicę swej działalności. Karczama 100 lat poleca szeroki wybór potraw kuchni staropolskiej, oraz potrawy raczej mało spotykane w innych restauracjach. Oprócz naszych indywidualnych Gości, których sobie bardzo cenimy, organizujemy oczywiście szeroką gamę imprez zorganizowanych: komunie, chrzciny, imprezy firmowe, oraz przyjęcia weselne te najbardziej uroczyste. Karczma 100 lat zapewnia kompleksową obsługę wesel tj. od dekoracji Sali, ustalenie menu, obsługę muzyczną jak również profesjonalnego fotografa. Do dyspozycji Gości jest również ogródek gdzie w cichej i przyjemnej atmosferze można usiąść, zjeść lub napić się czegoś dobrego. Więcej informacji można uzyskać na stronie internetowejwww.karczma100lat.pl Serdecznie zapraszamy. 10 kroków do ślubu Jak to zrobić? Już wiecie, że chcecie być razem. No dobrze, tylko jak to teraz zalegalizować? Do oświadczyn żadnych dokumentów nikt nie wymagał. Ślub, to inna bajka. Tutaj trzeba, niestety, zmierzyć się z biurokracją. Poniżej o tym, jakie wymagają dokumenty Urzędy Stanu Cywilnego i czego od Was oczekują urzędnicy zanim kierownik USC stwierdzi, że jesteście mężem i żoną. Krok pierwszy. Do USC należy zgłosić się przynajmniej jeden miesiąc i jeden dzień przed oczekiwaną datą ślubu. To podstawa. Jeśli przyjdziecie do USC i oświadczycie, że chcecie ślub za dwa tygodnie, to nawet jeśli jest wolny termin urzędnik i tak się na to nie zgodzi. Mniejsza o powody. Widocznie jakieś są. Krok drugi. Do USC trzeba przyjść z odpowiednimi dokumentami, jeśli jest się już ostatecznie zdecydowanym na zawarcie związku małżeńskiego. Potrzebne będą więc dowody osobiste przyszłych małżonków i ich skrócone akty urodzenia (jeśli ślub ma się odbyć w USC, w którym są akty urodzenia chętnych do zawarcia związku małżeńskiego, wówczas skrócone akty wydawane są na miejscu. Gorzej, jeśli ktoś urodził się dajmy na to w Warszawie, a ślub będzie brał w Gdańsku. To jednak jest już problem USC, tyle, że wydanie skróconego aktu urodzenia może potrwać i trzeba za niego zapłacić). W przypadku osób rozwiedzionych dodatkowo trzeba okazać dokument poświadczający rozwód, np. sądowy wyrok rozwodowy. Wdowiec z kolei zobowiązany jest przedstawić akt zgonu byłej żony/męża. Jeżeli jednym z przyszłych współmałżonków cudzoziemiec, musi on okazać paszport, akt urodzenia z tłumaczeniem na język polski i zaświadczenie o zdolności prawnej do zawarcia związku małżeńskiego wydane przez właściwy organ (odpowiednik naszego USC w kraju cudzoziemca lub ambasada). Krok trzeci. W sumie prosty, chociaż bywa nawet przyczyną pierwszych kłótni przedmałżeńskich. Chodzi bowiem o podanie w USC, jakie nazwisko będą nosić współmałżonkowie, a w przyszłości skutkiem tego ich dzieci. Krok czwarty. Również w USC, należy wypełnić oświadczenie o braku przeciwwskazań do zawarcia związku małżeńskiego. Krok piąty. Wybór świadków. Można ich zgłosić nawet na pół godziny przed zawarciem związku małżeńskiego. Świadkowie muszą okazać ważne dokumenty tożsamości. Tyle, jeśli chodzi o zawarcie związku małżeńskiego przed urzędnikiem państwowym w USC. Oprócz okazania potrzebnych dokumentów, wypełnienia formularzy należy się liczyć z kilkudziesięciozłotowym wydatkiem na opłaty skarbowe. Ślub, zgodnie z prawem, można jednak zawrzeć w kościele. W tym przypadku oprócz ceremonii kościelnej należy dopełnić kilku formalności prawnych, co pozwoli księdzu na powiadomienie odpowiedniego USC o zawarciu małżeństwa. USC sporządza odpowiedni akt zawarcia związku małżeńskiego z datą celebracji kościelnej. Ślub kościelny, to również procedury i wymagane prawem kościelnym dokumenty i zaświadczenia. Jest ich znacznie więcej niż w sytuacji, kiedy narzeczeni decydują się jedynie na ślub cywilny. Zaczynamy od wizyty w parafii i ustalenia daty ślubu. Następnie przyszłych współmałżonków czekają 10 tygodniowe nauki przedmałżeńskie. Trzy miesiące przed ustalonym terminem zawarcia związku małżeńskiego przyszli współmałżonkowie muszą zgłosić się do parafii i przedstawić księdzu następujące dokumenty: zaświadczenie o odbytych naukach przedmałżeńskich świadectwo chrztu i bierzmowania świadectwo nauki religii dowody osobiste Powyższe dokumenty służą do spisania tzw. protokołu przedmałżeńskiego i zapowiedzi. Następnie narzeczeni przystąpić muszą do sakramentu pokuty informując księdza w konfesjonale, iż jest to spowiedź przedślubna. Po dokonaniu zapowiedzi przyszli współmałżonkowie zobowiązani są do dostarczenia księdzu zaświadczenia o wygłoszeniu zapowiedzi oraz uzyskane w USC zaświadczenie o braku przeciwwskazań do zawarcia związku małżeńskiego (w istocie sprowadza się to do wizyty w USC i dokonaniu formalności podobnych do tych, kiedy zawiera się ślub jedynie cywilny). Kolejnym krokiem jest wymóg zgłoszenia się do parafii na tydzień przed ceremonią ślubną, razem ze świadkami bądź ich dokumentami tożsamości. Jest wówczas spisywany akt ślubu. Dzień przed zawarciem związku małżeńskiego w kościele, narzeczeni kolejny raz przystępują do spowiedzi. W dniu ślubu świadkowie dostarczają księdzu obrączki i zaświadczenia o dokonanej spowiedzi. REKLAMA Kolorowa suknia ślubna? Współczesne Panny Młode mają nie małą zgryzotę. Wybór sukni ślubnych nie należy do najłatwiejszych. Gdy nie mają one skonkretyzowanej wizji swojej wymarzonej sukni, to zaczyna się problem, bowiem jest w czym przebierać. Narzeczone bez koncepcji na suknię ślubną uciekają się wiec do magazynów ślubnych, odwiedzają targi weselne i szukają inspiracji buszując po tematycznych stronach internetowych. Przyszła Panna Młoda staje przed dylematem: być nowoczesną, nowatorską a może tradycyjna białogłową? Wydaje się, że to co kiedyś uchodziło za tradycyjne dziś jest kiczowate. W niektórych kręgach suknia ślubna z gorsetową górną częścią i mocno marszczonym dołem formowanym w koło jest synonimem kiczu. Podobnie rzecz się ma co do białych koronek, falbanek i tipsów oraz rękawiczek bez palców. Choć ocena ta jest mocno subiektywna, to jednak można taki styl przyrównać do gatunku muzyki jakim jest Disco Polo. Niby wszyscy wybrzydzają, ale jak przyjdzie co do czego, to najlepsza zabawa odbywa się w klimacie majteczki w kropeczki. Miłośniczki domniemanego kiczu mają jednak w czym przebierać. W salonach ślubnych aż roi się od tego rodzaju sukni. Popularne princessy zwane także bezami, mogą być jednak gustowne, jeżeli tylko nie są obwieszone dodatkami niczym świąteczna choinka. Bezy, na pozór przesłodzone po kilku zabiegach kosmetycznych też mogą powalić gości weselnych. Najnowsze trendy pokazują, że biała suknia ślubna już nie jest obowiązkiem Panny Młodej. Popularną barwą staje się czerwień. Tradycjonaliści powiedzą, że to profanacja i będą pomstować inni zaś pochwalą za odwagę. Pojawiają się też suknie fioletowe, w odcieniach różu i purpury, a także odcienie szarości i grafitu. Fanaberią, która budzi wytrzeszcz oczu jest czarna suknia ślubna. Panna Młoda szukająca odmienności, a nie chcąca wywołać skandalu może zdecydować się na akcent w innych barwach niż biel, w formie szarfy czy kokardy. Najnowsze trendy mody ślubnej skłaniają także Panny Młode do odsłaniania nóg. Krótkie sukienki w konserwatywnej Polsce wywołują nadal zniesmaczenie. Filigranowe panie często czują się przytłoczone ogromnymi sukniami, a suknia mniej opasła w swym kroju jest wygodniejsza. Przyszłe Panny Młode coraz mocniej doceniają modę w stylu retro, które podkreślają atuty kobiecej sylwetki. Nie mniej jednak, kobiety stające przed tym niełatwym wyborem muszą nade wszystko kierować się swoimi upodobaniami. Ważne są wygoda komfort, nie tylko fizyczny, w dniu ślubu. Świeżoupieczona żona musi przecież spędzić w kreacji cały dzień. W tym czasie czeka ją wiele obowiązków, m.in. tańce i udział w zabawach, wymagających często swobody ruchu. Ponadto warto pamiętać, ze nie tylko sama suknia sprawia że Panna Młoda wygląda olśniewająco. Panie nie mogą zapominać o jedności stylistycznej pozostałych elementów garderoby, a więc butów czy rękawiczek. To jednak kobieta biorąca ślub ma być gwoździem programu, a nie jej ubiór i warto tę sugestię wziąć sobie do serca.

17 ŚLUBY PROMOCJA Wesele bez promili Tradycja, która wciąż dla wielu nowożeńców jest nie do przyjęcia. W myśl zasady, że przyjęcie weselne bez alkoholu nie może być udane. Tymczasem, są pary, które decydują się na ten krok i są bardzo zadowolone. Podobnie jak weselni goście. Wesela bezalkoholowe zainicjował ks. Władysław Zązel, duszpasterz z Kamesznicy, urokliwej miejscowości koło Milówki. Mnie już w domu tatuś ucył: Choćby syćka pili, ty nie pij. Nie patrz na dziadów, co nie mają ani szkół, ani porządnej gazdówki. Ale dopiero kiedy zostałem proboszczem w Kamesznicy, zobaczyłem, co to za wróg alkohol odpowiada ksiądz na zapytanie o początki idei. Ksiądz wydał dekret parafialny, który zachęcał młodych do organi- zowania wesel bez alkoholu. Pierwsze takie przyjęcie zostało zorganizowane w Kamesznicy w 1986 roku, a tradycja rozlała się na całą Polskę. Góralom łatwo to zaproponować. Bo są honorowi. Trzeba tylko dobrze tę honorowość nakierować. Ja im mówię: Pić niedużo to nic wielkiego. Ale nie pić wcale to dopiero cosi. Ale na to trzeba chłopa! podkreśla ksiądz Zązel w rozmowie z Gazetą Wyborczą. Przyjęcia weselne, na których nie serwuje się alkoholu, wciąż jednak należą w Polsce do rzadkości. Najczęściej są związane z motywami religijnymi i społecznymi. Nowożeńcy, którzy podejmują decyzję o organizacji takiego wesela muszą być przygotowani na duży wysiłek. To wielkie wyzwanie. Dlaczego zatem się na to decydują? Chcemy pokazać rodzinie, że można się bawić i cieszyć życiem bez alkoholu, Chcemy bawić się do białego rana i o tym pamiętać odpowiadają. Mówią także o uwarunkowaniach religijnych. Zdarzają się i inne sytuacje, gdy rodzina zarzuca Młodej Parze skąpstwo. To nie jest prawda. Nie jesteśmy sknerami. Po prostu wolimy pieniądze na alkohol przeznaczyć na dobrego wodzireja, który zadba o dobrą zabawę do białego rana mówi pan Łukasz, który pod koniec września stanie na ślubnym kobiercu. To koszt 1500 złotych dodaje. Jak zatem zorganizować takie wesele? Z pomocą przychodzi nam portal weselewesel.lap.pl, który krok po kroku omawia jego przebieg. Czytamy w nim między innymi: Nie należy wznosić toastów, podawać kieliszków, zatrzymywać się na bramach, nasączać tortów alkoholem. Goście nie mogą mieć wrażenia, że alkohol jest do czegokolwiek potrzebny. Zamiast prymitywnej namiastki zawiązywania wspólnoty poprzez toasty, można w bardziej atrakcyjny i zarazem godny sposób spowodować, by goście poczuli się jedną rodziną: łamanie się chlebem wniesionym przez Młodą Parę (po tym, jak rodzice przywitali ich chlebem i solą u progu sali weselnej), poprzez wspólną modlitwę (przed posiłkiem, Apel Jasnogórski o 21.00), poprzez wyjście do wspólnej fotografii na sali weselnej, przedstawianie gości sobie nawzajem przez Młodą Parę, poprzez grupowe tańce (polonez, tańce w kołach mężczyźni/kobiety, tańce ze zmianami partnerów, zorba taniec dla mężczyzn, tańce kowbojskie dla młodzieży, tańce lednickie, zbójnicki z pompkami z klaśnięciem dla zręcznych, walc świetlisty ze świecami), poprzez gry, konkursy (np. piosenki dla dzieci), śpiewki ludowe (jeśli goście są z różnych regionów), zabawy (przeciąganie liny dla dzieci), przez dzielenie weselnego tortu osobiście przez Młodą Parę i częstowanie kolejno podchodzących gości. Małżeństwa, które zdecydowały się na bezalkoholowe wesele, spotykają się wspólnie na Weselu Wesel. Spotkanie ma charakter rekolekcyjny, ewangelizacyjny oraz rozrywkowy. Głównym punktem programu jest zawsze bezalkoholowy, weselny bal, poprzedzony uroczystym odnowieniem przyrzeczeń małżeńskich. Nie brakuje konferencji, dyskusji, spotkań z regionalną kulturą i zwiedzania zabytków. Jak dokonać wyboru dobrego DJa, zespołu, na wesele? W jednym z moich artykułów poruszyłam temat oprawy muzycznej na wesele. Żeby wam ułatwić dokonanie wyboru, przygotowałam kilka wskazówek na ten temat. Koniecznie obejrzyjcie na żywo DJa, zespół, który chcecie wynająć. Jeżeli nie macie takiej możliwości, postarajcie się zdobyć płyty DVD z nagraniami z wesel, na których ów DJ, albo zespół grał. www. slubbezstresu.pl Organizacja ślubu, to zbyt ważne przedsięwzięcie, aby ryzykować wybór DJa czy zespołu, z którego nie będziecie zadowoleni. Zapoznajcie się z repertuarem. Dowiedzcie się, czy można z repertuaru wykreślić utwory, których nie lubicie. Poszukajcie opinii dotyczących DJa i zespołu. Dowiedzcie się o ilość wejść i ich czas trwania, a także jak długie są przerwy pomiędzy poszczególnymi wejściami. Dowiedzcie się w co ubrani są członkowie zespołu, w co ubrany jest DJ podczas przyjęcia weselnego. Dowiedzcie się wreszcie, z jakiego nagłośnienia korzystają i czy będzie ono wystarczające. Jak to ma miejsce w przypadku każdego usługodawcy, dokładnie przeczytajcie umowę. Warto się również dowiedzieć, czy DJ, zespół, oprócz grania muzyki prowadził również zabawy dla gości jeżeli chcecie, aby takie zabawy odbywały się podczas waszego przyjęcia weselnego. Tradycyjnie na koniec najważniejsza uwaga najpewniejszym sposobem jest wybranie DJa lub zespołu, który widzieliście już w akcji na weselu przyjaciół lub kogoś z rodziny. REKLAMA Cukiernia Olanda Odwiedzając miasteczko Strumień, gdzie latem działa fontanna solankowa, zaś zimą znajduje się największa na Podbeskidziu żywa szopka należy również wstąpić do Cukierni Olanda. Jest to rodzinna firma, działającą nieprzerwanie od 1947r. i za razem najstarsza Cukiernia zarejestrowana w bielskim Cechu Rzemiosł Spożywczych. W ofercie Cukierni znajduje się szeroki asortyment ciast, ciastek i ciasteczek oraz tortów. Chlubą firmy są lody produkowane metodą tradycyjną, które znane są już kilku REKLAMA pokoleniom wiernych Klientów. Lody dostępne są w postaci porcjowanych gałek, deserów, wielosmakowych bloków oraz tortów lodowych (także weselnych!), które są HITEM tego lata. Wyroby Cukierni Olanda spełniły już wiele słodkich zachcianek klientów i nadały słodkiego smaku licznym imprezom rodzinnym i firmowym. Lodów oraz ciast można spróbować przy akompaniamencie pysznej kawy podawanej w kawiarni znajdującej się przy Cukierni, do której serdecznie Państwa zapraszamy!!!

18 ŚLUBY PROMOCJA Hotel REKORD Ślub to jedno z najważniejszych wydarzeń w życiu każdego człowieka, dlatego też przyjęcie weselne powinno mieć niepowtarzalny klimat. Pragniemy by ten dzień był dla Państwa dniem wyjątkowym i pełnym radości. Nasz ośrodek stawia na oryginalność. Jako jedyni w okolicy zapraszamy Państwa w niezwykłe miejsce, idealne na oryginalne wesele, wesele w sportowym stylu. Ośrodek położony jest w zacisznej dzielnicy miasta Cygański Las,6 km od centrum Bielska- Białej w otoczeniu zieleni. Oprócz obiektów sportowych dysponujemy kompleksem trzech klimatyzowanych sal mogących pomieścić 100 osób oraz bazą noclegową dla 50 osób. Współpraca z najlepszymi i sprawdzonymi partnerami gwarantuje sprawną i satysfakcjonującą organizację imprez w każdym zakresie, począwszy od gastronomi poprzez oprawę muzyczną, scenografię, aż po usługi transportowe. Wieloletnie doświadczenie w organizacji różnego typu imprez: zgrupowań sportowych, turniejów, pikników rodzinnych, festynów firmowych, przyjęć okolicznościowych, jak również konferencji, szkoleń i innych imprez, gwarantuje doświadczoną, fachową i kompleksową obsługę na najwyższym poziomie. Niepodważalnym atutem Państwa przyjęcia weselnego będzie smaczna, domowa kuchnia. Potrawy przygotowywane są przez Mistrza Kuchni z wieloletnim doświadczeniem, a pieczołowitość w doborze produktów gwarantuje ich najwyższą jakość. Menu ustalamy indywidualnie według Państwa życzeń, preferencji i potrzeb. Służymy również radą i pomocą w wyborze dostawców wyrobów cukierniczych. System niezależnych, jednocześnie połączonych ze sobą trzech sal (aranżacja wnętrz nawiązuje do sportowych tradycji ośrodka) jak i odpowiednie usytuowanie kuchni pozwala na sprawną komunikację jakże istotną np. przy serwowaniu posiłków. Zaplecze boisk sportowych z widokiem na góry stanowi doskonałe miejsce plenerowe w kontekście ślubnej sesji fotograficznej. Mecz piłki nożnej drużyn Rodzin Pani Młodej i Pana Młodego, to świetna alternatywa dla typowych weselnych zabaw i okazja do niecodziennej rozrywki. Do dyspozycji gości weselnych oddajemy 22 komfortowo wyposażone pokoje (1-,2-,3-osobowe.), w nowoczesnej aranżacji. Każdy wyposażony jest w węzeł higieniczno-sanitarny, telewizor, telefon oraz posiada dostęp do Internetu (nieodpłatnie). Apartament hotelowy przygotowujemy dla nowożeńców w sposób szczególny. Proponujemy preferencyjne warunki cen za noclegi. Jesteśmy otwarci na wszelkie Państwa propozycje oraz sugestie. Serdecznie zachęcamy do korzystania z naszych usług. REKLAMA Jedyny w swoim rodzaju fi lm Wybór odpowiedniego kamerzysty na ślub i wesele to równie ważna decyzja jak angaż fachowego fotografa. Film z tego wydarzenia to pamiątka na całe życie, więc warto dołożyć wszelkich starań by materiał ten był najwyższej klasy. Poniżej przedstawiamy zarys przykładowej realizacji filmu ze ślubu i wesela. Dokonanie wyboru właściwego kamerzysty nie należy do najłatwiejszych. Wideofilmowanie to branża bardzo wzięta, ponieważ niezłym operatorem kamery można zostać nie kończąc łódzkiej Filmówki. Profesjonalny sprzęt do rejestracji obrazu jest w dzisiejszych czasach dostępny dla niemal każdego. Wystarczy mieć w zanadrzu odpowiednie środki by stać się posiadaczem naprawdę wysokiej klasy sprzętu. Ponadto nawet średniej klasy aparaty cyfrowe mają już funkcję rejestracji obrazu w jakości HD. Dziś powszechne jest nagrywanie w standardzie Blue Ray, a niebawem na porządku dziennym będą filmy w jakości 3D. Jak zatem powinien wyglądać dobry film z wesela? Studia wideofilmowania oferują czołówki filmowe. Na ogół mamy do wyboru kilka schematycznych opcji. Jeśli chcemy mieć coś nieszablonowego, to na naszą prośbę i zapewne za bonusową opłatą zostanie zrealizowana czołówka wedle naszej koncepcji. Zajawka nie jest jednak obowiązkowym punktem materiału filmowego z tego wydarzenia. Podobnie rzecz się ma co do przygotowań obu małżonków do ceremonii. Inna sprawa, że reportaż bez takiego preludium jest ubogi. Trudno sobie natomiast wyobrazić materiał z tego dnia bez błogosławieństwa w domu Pani Młodej. Dodatkiem do początkowej części filmu może być także fragment poświęcony przejazdowi z domu do kościoła. Warta uchwycenia jest także różnorodność przebierańców tworzących bramy. Jeśli chodzi o ceremoniał zaślubin, to w zależności od upodobań należy ustalić jego długość. Nie warto jednak zanudzać widzów tego filmu, który powinien być jak najbardziej dynamiczny. Dlatego kilkunastominutowy skrót z wydarzeń kościelnych powinien być w pełni wystarczający. Jeśli chodzi o życzenia, to filmowiec także nie powinien się rozwodzić w tym fragmencie. W skład filmu powinny wejść tylko życzenia rodziców. Obowiązkowo natomiast powinny być zarejestrowane takie elementy jak przywitanie gości przed domem weselnym, toast za Parę Młodą, krojenie tortu i pierwszy taniec. Dynamiczne zabawy także znakomicie się ogląda, np. popularny pociąg. Kolejne stałe fragmenty materiału to oczywiście podziękowania dla rodziców i oczepiny, które zawsze wywołują najwięcej uśmiechu na twarzach biesiadników. Na końcu filmu powinien się znaleźć krótki przegląd najważniejszych scen ze ślubu i wesela. Jest także kilka metod, które powodują, że film zyskuje na atrakcyjności. Do materiału ślubno-weselnego można dołączyć fragment poświęcony zaręczynom. Ciekawym motywem jest zamieszczanie zdjęć z różnych etapów życia małżonków, począwszy od dzieciństwa po narzeczeństwo. Pikanterii takiemu materiałowi dodają także wstawki z wieczoru panieńskiego i kawalerskiego. Zdarza się że narzeczeni zażyczą sobie realizację klipu opowiadającego historię ich miłości. Zupełną fanaberią, choć coraz częstszą, są rozkoszne chwile z nocy poślubnej. Mniej wyszukanym i bardziej popularnym zabiegiem jest plener filmowy. Często zdarza się, że jest to zarejestrowana sesja z fotografem. Ponadto na całokształt pozytywnie wpływają stylizacje na stare kino czy na słynnego Benny Hilla.

19 ŚLUBY PROMOCJA Kilka słów o mnie i mojej cukierni.z cukiernictwem związany jestem od zawsze, czyli ponad 40 lat a od 20 lat prowadzę własny zakład pod nazwą CUKIER- NIA CAMARGO. Naszym priorytetem jest jakość wyrobów. Bazując na naturalnych surowcach dostosowujemy tradycyjne receptury do zmieniających sie upodobań dzisiejszego klienta. Specjalnością cukierni są torty na wszelkie okazje. Dla dzieci i dorosłych. W różnych kształtach i kolorach. Najwięcej uwagi poświęcamy tortom ślubnym. Zależy nam aby były one równie niepowtarzalne jak ten jedyny dzień w życiu. Do każdego zamówienia podchodzimy więc bardzo indywidualnie. Proponujemy wiele smaków oraz całą gamą różnorodnych technik dekoracyjnych. Wymagania klientów są bardzo zróżnicowane. Jedni wolą tradycyjną dekorację z kremu lub masy cukrowej, inni z żywych lub sztucznych kwiatów. Oczekują też często, że tort będzie lekki, mało słodki i nie tłusty. Wybierając tort weselny wskazane jest uwzględnić takie czynniki i elementy jak pora roku, jadłospis weselny, suknia panny młodej i jej bukiet, dekoracja stołu i sali albo ogólny styl w jakim organizowane jest wesele. Przy ciągle zmieniających się wymaganiach, staramy się śledzić najnowsze trendy, szczególnie w zakresie ozdabiania tortów, co obecnie bardziej jest sztuką niż rzemiosłem. Tort jest najważniejszy, ale żadne wesele nie może odbyć się bez weselnego ciasta na stole, kołaczy bądź paczek dla gości. Wszystko to możemy dla Państwa upiec i dowieźć. Z poważaniem Józef Lenik Restauracja Dom Weselny BARTEK Piękny widok rozpościerający się na Beskid Śląski, Żywiecki oraz panoramę Śląska Cieszyńskiego. Cisza i spokój. Z dala od zgiełku miasta, chociaż w pobliżu centrum. Piękny budynek, wspaniała okolica, wyśmienita kuchnia i pełen profesjonalizm. Tak w skrócie można opisać Dom Weselny BARTEK. Firma od początku lat 90-tych specjalizuje się w organizacji wszelakich imprez od wesel, komunii, chrzcin poprzez przyjęcia okolicznościowe, imprezy firmowe po studniówki i komersy. Goście do swej dyspozycji mają dwie przepiękne, klimatyzowane sale bankietowe pierwsza mieści do 110 osób, druga 300 bawiących się gości. Dekoracje specjalne dla Domu Weselnego zaprojektował wybitny, bielski artysta, Jarosław Mączka, twórca pomnika Reksia przy ul.11-go Listopada w Bielsku Białej. Podczas dwóch imprez organizowanych jednocześnie, nikt sobie wzajemnie nie przeszkadza, zachowując całkowitą odrębność programów każda sala posiada bowiem niezależne wejście, zaplecze sanitarne, toalety oraz oddzielny, monitorowany parking. Podczas prowadzenia równoległych imprez, chociaż akustyka poszczególnych sal jest doskonała, to jednak bawiący się w BARTKU goście nie wiedzą i co ważne, nie słyszą się wzajemnie. Wielki nacisk kładzie się na perfekcyjne przygotowanie oraz serwowanie szerokiej gamy potraw. Wśród bogatego menu można znaleźć własnej produkcji wyroby mięsne, przyrządzane przez mistrza, według owianych tajemnicą receptur, z zastosowaniem wyłącznie naturalnych składników. Wiele dań przygotowywanych jest bezpośrednio przy gościu. Korony ze schabu, marynowany drób czy bażant w piórach oraz wyroby cukiernicze wyśmienite ciasta i torty naprawdę robią na wszystkich duże wrażenie. Wszystkie potrawy przygotowywane są na miejscu przez wysoko wykwalifikowanych kucharzy i nawet najbardziej wybredny smakosz znajdzie w bogatej ofercie coś specjalnego coś dla siebie. Właściciele Restauracji Domu Weselnego BARTEK swoimi talentami dzielą się z młodymi adeptami sztuki kulinarnej. Prowadzą też liczne kursy dokształcające. Restauracja Dom Weselny BAR- TEK specjalizuje się w organizacji tradycyjnych wesel, jak również na życzenie klientów przygotowywane są bezmięsne potrawy. Wśród dodatkowych atrakcji BARTEK proponuje duże boisko do siatkówki oraz stylową banderozę, mogącą przy grillu pomieścić 60 osób, delektujących się gorącymi przysmakami. Restauracja Dom Weselny BAR- TEK zapewnia niezapomnianą, rodzinną atmosferę, pyszną kuchnię a przede wszystkim miłą oraz fachową obsługę. REKLAMA

20 ŚLUBY PROMOCJA Ośrodek Rehabilitacyjno- Szkoleniowo-Wypoczynkowy w Lalikach Ośrodek Rehabilitacyjno Szkoleniowo-Wypoczynkowy w Lalikach mieści się na terenie województwa śląskiego w powiecie żywieckim, w gminie Milówka. Już od 2008 roku mamy zaszczyt gościć Państwa w naszych progach. Ośrodek jest Zakładem Aktywności Zawodowej (ZAZ) oznacza to, iż pod okiem profesjonalistów osoby niepełnosprawne mają możliwość aktywności zawodowej i rehabilitacji, która poprawia ich jakość życia. Korzystając z naszych usług, wspieracie Państwo zatrudnienie 22 osób niepełnosprawnych. Ośrodek w Lalikach został powołany przez Stowarzyszenie Artystyczne Teatr Grodzki z Bielsku-Białej ( OFERTA STAŁA Do dyspozycji naszych Gości oddajemy łącznie 60 miejsc noclegowych w 6 pokojach dwuosobowych, 12 pokojach trzyosobowych oraz w 3 dwupokojowych apartamentach. Wszystkie pokoje posiadają łazienki, telewizję, dostęp do bezprzewodowego Internetu oraz wygodne umeblowanie. Wewnętrzne windy, szerokie przejścia oraz ciągi komunikacyjne zapewnią Państwu wygodę w przemieszczaniu się. Z części pokoi widoki zapewnią Państwu spojrzenie na piękną beskidzką panoramę. Dla potrzebujących zwiększonej aktywności fizycznej oddajemy do dyspozycji salę gimnastyczną wraz z niezbędnym wyposażeniem sportowym. Aktywnie możecie się Państwo zrelaksować korzystając z naszych urządzeń rekreacyjnych. Posiadamy stół bilardowy, tenis stołowy. Zapraszamy również do sauny na zabiegi relaksujące psychikę i odprężające ciało. W jadalni spożywać będziecie Państwo smaczne, domowe potrawy kuchni polskiej i regionalnej. CO NAS WYRÓŻNIA? Oferujemy najnowocześniejsze w regionie Centrum Rehabilitacji Sportowej i Rehabilitacji Narządu Ruchu. Dogodny dojazd, atrakcyjna turystycznie lokalizacja, orzeźwiające górskie powietrze, piękne krajobrazy, spokój i bliskość natury, zagwarantuje Państwu relaksujący i pełny wypoczynek. Wybierając nasz Ośrodek macie Państwo zagwarantowane indywidualne podejście i kalkulację cen w zależności od oczekiwań wynikających z jego charakteru, zainteresowań, potrzeb i możliwości jego uczestników. Przyjmujemy grupy realizujące swój własny program pobytu. Możemy również zasugerować i opracować propozycję jego uatrakcyjnienia oraz zapewnić obsługę do ich realizacji. Jeśli macie Państwo swój pomysł na wzbogacenie programu, w miarę możliwości zapewnimy niezbędną pomoc, aby sprostać Państwa wymaganiom. ATRAKCJE Przedstawiamy przykładowe propozycje, jakie możecie Państwo wybrać, aby zapewnić uczestnikom ciekawy i inspirujący program: oprawa muzyczna: dyskoteka, dyskoteka z karaoke, ogniska z pieczeniem kiełbasek, prosiaka lub barana, wycieczki całodzienne w kraju i na Słowację (baseny termalne) ze zwiedzaniem atrakcyjnych miejsc w regionie, zajęcia na terenie Ośrodka: zajęcia terapeutyczne z psami, warsztaty artystyczne i zajęcia plastyczne nawiązujące do tradycji kulturowej regionu, malowanie na szkle, bibułkarstwo, zajęcia terenowe: parku linowy, paintball, quady. To tylko kilka z licznych propozycji jakie ma do zaoferowania nasz bogaty, różnorodny pod względem atrakcyjności region. Jeśli uszczegółowicie nam Państwo wasze upodobania to przygotujemy ofertę, która umożliwi ich spełnienie. ŚLUBNA OFERTA SPECJALNA Ślub to jedno z najważniejszych wydarzeń w życiu każdego człowieka. Zdajemy sobie sprawę, iż ten dzień wymaga szczególnie uroczystej oprawy co gwarantuje niezapomniane wrażenia. Przygotowaliśmy specjalnie dla Nowożeńców rabat 10% na wynajęcie apartamentu w naszym Ośrodku. Zapraszamy również do skorzystania z oferty organizacji wesela. Proponujemy atrakcyjne ceny. Czekamy na Państwa w Lalikach! DĘBINA Centrum Rekreacyjno -Wypoczynkowe Centrum DĘBINA w Żywcu, to nie tylko wspaniałe wnętrza, wspaniałe dania, ale też urocze otoczenie. Obiekt położony jest nad rzeką Koszarawą, w dawnym parku. Posiada znakomite zaplecze rekreacyjne, w tym korty tenisowe, boisko do gry w siatkówkę plażową oraz do gry w boules. Przyjęcie weselne nie musi się więc odbywać wyłącznie w sali. Również dzieci nie będą się nudzić, jeśli zdecydujecie się Państwo na zorganizowanie przyjęcia właśnie w Centrum DĘBINA. Na miejscu jest również hotel zdolny pomieścić 50 osób. Jest to jedyny trzygwiazdkowy hotel w Żywcu. Gościom weselnym oferujemy do wyboru kilka zestawów smakowitych dań przygotowywanych na miejscu przez znakomitych kucharzy. www: REKLAMA