WIĘKSZA moc. MNIEJSZE spalanie.

Transkrypt

1 Yaris

2 Poznaj nowego Yarisa samochód miejski, który idealnie nadaje się na zatłoczone ulice. Dzięki innowacyjnym rozwiązaniom Toyota Optimal Drive zapewnia maksymalne osiągi przy minimalnym zużyciu paliwa. WIĘKSZA moc. MNIEJSZE spalanie. 2

3 3

4 Mój samochód, moja duma, mój Yaris. Wspaniała sylwetka, jakość i przebojowy charakter. 4

5 5

6 6

7 Zarówno w ruchu miejskim, jak i na długich trasach innowacyjne rozwiązania Toyota Optimal Drive zadbają o ekonomiczną jazdę i niski poziom emisji CO 2, oferując tyle mocy, aby każda podróż była przyjemnością. 7

8 8

9 Nowy Yaris łączy w sobie dynamikę i osiągi dużego samochodu ze zwinnością i niskim spalaniem właściwym dla samochodu miejskiego. Nowa jakość w swojej klasie. 9

10 10

11 Zobaczyć. Dotknąć. Uruchomić. Jazda Yarisem jest w pełni intuicyjna. Przełączniki, kontrolki, wyświetlacze oraz zaawansowane rozwiązania technologiczne są zawsze tam, gdzie ich oczekujesz. 11

12 12

13 Yaris to synonim komfortu. Profilowane, wygodne siedzenia i wysoko poprowadzona krawędź dachu pozwalają na pełen relaks. Osobista przestrzeń dla pięciu osób. 13

14 Zakupy, torby podróżne, a może coś większego? Wszechstronność Yarisa otwiera przed Tobą nowe możliwości. Wysoko uchylana klapa bagażnika i tylny rząd siedzeń składany w proporcjach 60/40 ułatwią Ci przewóz każdego rodzaju bagażu. 14

15 Przy rozłożonych dwóch rzędach siedzeń przewieziesz 5 osób wraz z ich ładunkiem w przestrzeni bagażowej o pojemności 272 l. Tylne siedzenia składane w proporcjach 60/40 można niezależnie opuścić oraz przesunąć w przód lub do tyłu. Ze złożonym tylnym rzędem siedzeń Yaris oferuje aż 738 litrów przestrzeni bagażowej. 15

16 Bezpieczeństwo i spokój umysłu w każdych warunkach. Yaris oferuje najwyższy poziom ochrony dla Ciebie i Twoich pasażerów dzięki 7 poduszkom powietrznym*, sztywnej konstrukcji nadwozia oraz systemom wspomagającym hamowanie. * Liczba poduszek jest zależna od wersji. 16

17 17

18 18

19 Wybierz nową drogę 20 Toyota Optimal Drive 22 Silniki i skrzynie biegów 24 Yaris Terra i Luna 26 Yaris Premium 28 Yaris Sol 30 Felgi i tapicerki 32 Kolory 34 Akcesoria 44 Dane techniczne 48 Wyposażenie 50 Słowniczek 52 Toyota i środowisko 58 Spokój umysłu 19

20 Toyota Optimal Drive. Innowacyjne rozwiązania ekologiczne, które pozwalają na osiągnięcie idealnej równowagi między zmniejszonym zużyciem paliwa, niską emisją CO2 i wyjątkową przyjemnością z prowadzenia samochodu. Wszystko w standardzie. 20

21 Toyota Yaris jest wyposażona w nową technologię konstruowania silników i skrzyni biegów, dzięki której zmniejszyła się ich masa i opory tarcia oraz poprawił się cały proces spalania w komorze silnika. U podstaw wysiłków naszych konstruktorów leży filozofia Toyoty Always Optimising polegająca na nieustannym udoskonalaniu. Po otrzymaniu nagród Silnik Roku 2007 i 2008 nie spoczęliśmy na laurach, kontynuując ulepszanie naszego trzycylindrowego jednolitrowego silnika benzynowego. W wyniku dalszych prac udało się zredukować emisję CO 2 do poziomu 118 g/km (dla wersji ze skrzynią manualną) przy jednoczesnym zachowaniu bardzo niskiego spalania i wysokich osiągów. Silnik benzynowy 1,33 Dual VVT-i oferuje najlepsze w swojej klasie osiągi i oszczędność paliwa. Średnia emisja CO 2 wynosi zaledwie 119 g/km (ze skrzynią MultiMode). Maksymalna moc to 99 KM, a maksymalny moment obrotowy 132 Nm przy 4000 obr./min. Moc (KM) C CO 2 (g/km) Średnie zużycie paliwa: A Toyota Yaris = Nowa A 1,0 VVT-i 5 M/T = Dotychczasowa B 1,33 Dual VVT-i 6 MM C 1,4 D-4D 6 M/T 1,0 VVT-i 5 M/T = 5,0 l/100 km 1,33 Dual VVT-i 6 MM = 5,1 l/100 km 1,4 D-4D 6 M/T = 4,1 l/100 km B C A B Silnik wysokoprężny 1,4 D-4D wyposażony jest w najnowocześniejszy system bezpośredniego wtrysku paliwa common rail. Niski stopień sprężania, wydajność termodynamiczna i moment obrotowy dostępny przy niskich obrotach silnika umożliwiają zwiększenie optymalnych osiągów przy jednoczesnym zmniejszeniu zużycia paliwa. M/T = Skrzynia manualna MM = Skrzynia MultiMode 21

22 Toyota Optimal Drive. Moc, wydajność i charakter. Trzy silniki. Trzy skrzynie biegów. Najlepszy wybór dla Ciebie. 22

23 1,0 litra VVT-i Benzyna 5 M/T 1,33 litra Dual VVT-i Benzyna 6 M/T 1,33 litra Dual VVT-i Benzyna 6 MM 1,4 litra D-4D Diesel 6 M/T Moc 69 KM 99 KM 99 KM 90 KM Średnie spalanie Dyr. UE 80/1268 modyfikowana dyr. UE 2004/3 5,0 litrów na 100 km 5,3 litra na 100 km 5,1 litra na 100 km 4,1 litra na 100 km Średnia emisja CO2 Dyr. UE 80/1268 modyfikowana dyr. UE 2004/3) 118 g/km 125 g/km 119 g/km 109 g/km Przyspieszenie 15,7 sek km/h 11,7 sek km/h 13,4 sek km/h 10,7sek km/h 5-stopniowa manualna skrzynia biegów Dostępne w wersjach: Terra Luna 6-stopniowa manualna skrzynia biegów Dostępne w wersjach: Premium 6-stopniowa manualna skrzynia biegów MultiMode z elektronicznie sterowanym sprzęgłem Dostępne w wersjach: 6-stopniowa manualna skrzynia biegów Dostępne w wersjach: Luna Sol Sol 23

24 Terra Fascynujący wygląd. Komfortowy, pakowny i wszechstronny. Yaris oferuje jakość, którą teraz każdy może się cieszyć. Wyposażenie standardowe Koła stalowe 14" Lakierowane zderzaki Regulacja wysokości fotela kierowcy Przesuwana tylna kanapa z regulacją nachylenia oparcia Dzielona (60/40), przesuwana i składana tylna kanapa Trójramienna kierownica regulowana w pionie Elektrycznie regulowane szyby z przodu Elektrycznie regulowane lusterka Radio RDS + CD + MP3 + WMA z 4 głośnikami Wejście Aux-In Diodowe światła stopu Immobilizer ISOFIX ABS + EBD + BA Przednie poduszki powietrzne kierowcy i pasażera Wyłącznik poduszki pasażera Komputer pokładowy Centralny zamek Wyposażenie opcjonalne Lampy przeciwmgielne Schowek centralny pomiędzy przednimi fotelami Adaptacja podłogi bagażnika Pakiet Life: czujniki cofania w kolorze nadwozia, siatka bagażnika 24

25 Luna Poszerzone wyposażenie stadardowe zwiększa przyjemność podróżowania i wrażenia wizualne. Wyposażenie standardowe (dodatkowe względem wersji Terra) Klimatyzacja manualna Koła stalowe 15 (1,4 D-4D) Wyposażenie opcjonalne 15 felgi aluminiowe Accona Lampy przeciwmgielne Schowek centralny pomiędzy przednimi fotelami Adaptacja podłogi bagażnika Pakiet Life: czujniki cofania w kolorze nadwozia, siatka bagażnika 25

26 Wyjątkowa wersja z zupełnie nowym wyposażeniem. Z zewnątrz przyciemniane światła przednie oraz matowe klamki w srebrnym kolorze. Wewnątrz analogowe wskaźniki i skórzane dodatki. 26

27 Wyposażenie standardowe (dodatkowe względem wersji Luna) Wzór tapicerki Premium Przyciemniane klosze lamp przednich Skórzana kierownica i gałka dźwigni zmiany biegów Boczne poduszki powietrzne Centralny zamek sterowany pilotem Przyciski w kierownicy do sterowania radiem Nowe zegary z wyświetlaczem analogowym Lakierowane klamki zewnętrzne w kolorze srebrnym Podgrzewane i lakierowane lusterka zewnętrzne Wyposażenie opcjonalne 15 felgi aluminiowe Orana Lampy przeciwmgielne Schowek centralny pomiędzy przednimi fotelami Adaptacja podłogi bagażnika Pakiet Life: czujniki cofania w kolorze nadwozia, siatka bagażnika 27

28 Sol Stworzony ze smakiem. Zrelaksuj się w eleganckim i komfortowym otoczeniu wyszukanych technologii. 28

29 Wyposażenie standardowe (dodatkowe względem wersji Premium) 6 głośników w systemie audio Klimatyzacja automatyczna z filtrem przeciwpyłkowym Zestaw głośnomówiący z funkcją Bluetooth Kurtyny powietrzne Poduszka kolanowa kierowcy Przyciski w kierownicy do sterowania radiem oraz zestawem głośnomówiącym Kierownica regulowana w pionie i poziomie Kieszenie w oparciach przednich siedzeń Klamki wewnętrzne w kolorze chromu Wyposażenie opcjonalne 15 felgi aluminiowe Orana Lampy przeciwmgielne Schowek centralny pomiędzy przednimi fotelami Adaptacja podłogi bagażnika Pakiet Life: czujniki cofania w kolorze nadwozia, siatka bagażnika 29

30 Felgi i tapicerki Zobacz i niech Ciebie zobaczą. Stylowe dodatki sprawią, że Yaris zyska indywidualny wygląd. Felgi stalowe 15" z kołpakami 185/60R15 Premium Felgi stalowe 15" 185/60R15 Sol Felgi aluminiowe 15" Antibes 185/60R15 (felgi opcjonalne) Felgi stalowe 14" z kołpakami 165/70R14 Terra 30 Felgi aluminiowe 15" Orana 185/60R15 (felgi opcjonalne)

31 Felgi stalowe /60R15 Luna Tapicerka Terra i Luna Tapicerka Premium Tapicerka Sol Felgi aluminiowe 15 Accona 185/60R15 (felgi opcjonalne) 31

32 Kolory Który odzwierciedla najlepiej Twoją osobowość? Paleta 9 kolorów pozwoli Ci w pełni wyrazić siebie. 068 Biały 1G3 Grafitowy metalik 1E7 Srebrny metalik 209 Czarny metalik 1F8 Ciemnosrebrny metalik 8T4 Stalowoniebieski metalik (tylko w wersji Premium) 3P0 Czerwony 32 5A7 Jasnozłoty metalik 8T7 Błękitny metalik (tylko w wersji Premium)

33 068 Biały 1G3 Grafitowy metalik 1E7 Srebrny metalik 209 Czarny metalik 1F8 Ciemnosrebrny metalik 8T4 Stalowoniebieski metalik (tylko w wersji Premium) 3P0 Czerwony 5A7 Jasnozłoty metalik 8T7 Błękitny metalik (tylko w wersji Premium) 33

34 Akcesoria Dodaj swojemu Yarisowi odrobinę indywidualnego charakteru, wybierając odpowiednie elementy z szerokiej gamy oryginalnych akcesoriów Toyoty. Bez względu na to, czy bardziej zależy Ci na podkreśleniu stylu, czy praktyczności, masz do wyboru naprawdę imponujący zestaw akcesoriów dodatkowych. 34

35 35

36 Pewność i ochrona Chcesz, aby Twój Yaris zawsze zachowywał nieskazitelny wygląd? Do wyboru masz cały szereg akcesoriów, które Ci w tym pomogą. Z całą pewnością docenisz zalety systemu ułatwiającego parkowanie, który zmniejszy ryzyko przypadkowych uszkodzeń podczas trudnych manewrów. Listwy boczne stanowią skuteczną ochronę przed przypadkowymi wgnieceniami drzwi, a lampy przeciwmgielne zwiększają bezpieczeństwo jazdy w trudnych warunkach pogodowych. Dostępne są także osłony przeciwbłotne czy 15 felgi aluminiowe Orana. 01 System ułatwiający parkowanie System ostrzegawczy obejmujący tylne czujniki parkowania. 02 Felgi Orana 15 felgi aluminiowe. 03 Osłony przeciwbłotne Dopasowane do przednich i tylnych nadkoli Yarisa. 04 Lampy przeciwmgielne Doskonała widoczność w trudnych warunkach atmosferycznych. 05 Owiewki Poprawiają właściwości aerodynamiczne Yarisa. 06 System antykradzieżowy Alarm uzupełniający fabryczny immobilizer. 07 Listwy boczne Ochrona przed przypadkowymi wgnieceniami Dywaniki podłogowe Welurowe, filcowe lub gumowe. Wytrzymała ochrona wykładziny przed zanieczyszczeniami

37

38 Wygoda podróży 01 Każdy dzień może być pełen przygód. Dzięki akcesoriom Toyoty możesz w pełni korzystać z życia. Aerodynamiczny aluminiowy bagażnik dachowy i boxy dachowe zwiększają funkcjonalność Yarisa. Haki holownicze Toyoty to kolejne potwierdzenie wielofunkcyjności pojazdu. Fotelik Duo Plus z mocowaniem ISOFIX zapewni najwyższy poziom bezpieczeństwa Twojemu dziecku. Prosta w obsłudze nawigacja TNS510 obejmuje sieć drogową całej Europy i oferuje również wysokiej jakości odtwarzacz CD/MP3/WMA z portem USB. Szczegóły w instrukcjach dołączonych do akcesoriów. 01 System nawigacji TNS410 Niezawodny system nawigacji z funkcją odtwarzania multimediów i zdejmowanym panelem przeznaczonym do użytku poza samochodem. 02 System nawigacji TNS510 Kompleksowy przewodnik po sieci europejskiej dróg oraz system komunikacji i rozrywki. 03 Fotelik Duo Plus ISOFIX Dla dzieci w wieku od 8 miesięcy do 4 lat lub od około 9 do 18 kg Osłony przeciwsłoneczne Dostępne na okna boczne i tylną szybę. 05 Box na bagaż Wyposażony w centralny zamek i funkcję otwierania od strony pasażera. 06 Uchwyt na rower Wyposażony w system antykradzieżowy oraz kształtowane profile pewnie utrzymujące koła roweru podczas transportu. 07 Demontowany hak holowniczy Zapewnia wygodę użytkowania i bezpieczeństwo. 02

39

40 Funkcjonalność Jazda Yarisem to duża przyjemność. Akcesoria Toyoty dodatkowo podkreślą indywidualny charakter użytkownika. W bagażniku praktyczna wykładzina zapewni czystość, natomiast pionowa siatka na ładunek zabezpieczy i uporządkuje przewożenie niewielkich przedmiotów. Centralny podłokietnik z dyskretnym schowkiem i wieszak na ubrania sprawią, że poczujesz się jeszcze bardziej jak u siebie. 01 Wieszak na ubranie Funkcjonalny i estetyczny pomoże zadbać o twoje wierzchnie okrycie. 02 Pionowa siatka na bagaż Pomoże utrzymać porządek w przestrzeni bagażowej. 03 Wykładzina bagażnika Gumowa mata z podniesionymi krawędziami. 04 Podłokietnik centralny Wyposażony w schowek na drobne przedmioty. 05 Dwustronny dywanik do bagażnika Luksusowy welur z jednej strony, wytrzymała wodoodporna guma z drugiej

41

42 Dźwięk doskonały Wszystkie systemy Toyota JBL Premium Sound są projektowane z myślą o tym, aby wydajność samochodowego sprzętu audio dawała jakość porównywalną z tą, której zazwyczaj oczekujemy od sprzętu domowego. Jest to możliwe dzięki niepowtarzalności każdego z komponentów systemu. Wszystkie z nich zostały opracowane zgodnie ze standardami zestawów domowych i profesjonalnych, ale wykonane z materiałów oraz z wykorzystaniem technologii odpowiednich dla zupełnie odmiennego środowiska, jakim jest wnętrze samochodu. 42

43 Technologia ułatwia życie W przegródce integracyjnej w konsoli centralnej znajdują się gniazda do podłączenia kabla USB, ipoda oraz iphona. Zestaw głośnomówiący Bluetooth ułatwi rozmowę przez telefon. Najwyższej klasy zestaw audio JBL opracowano specjalnie z myślą o integracji i wzmocnieniu właściwości akustycznych Yarisa. Obejmuje on wzmacniacz DSP o mocy 440 W, przednie głośniki wysokotonowe i niskotonowe, tylne głośniki współosiowe oraz tylny subwoofer o mocy 110 W. Integracja: USB, ipod, iphone Wygodne miejsce w konsoli centralnej z gniazdami podłączeń umożliwiającymi zintegrowanie Twoich urządzeń zewnętrznych z systemem audio Yarisa oraz opcjonalną nawigacją TNS510. Zestaw głośnomówiący Bluetooth* Zestaw głośnomówiący Bluetooth to idealny dodatek, jeśli Yaris nie jest standardowo wyposażony w łączność Bluetooth. Podświetlany panel sterowania na desce rozdzielczej i polecenia głosowe gwarantują łatwość obsługi. Zestaw umożliwia również odtwarzanie muzyki zapisanej w telefonie przez głośniki Yarisa. * Lista telefonów obsługiwanych przez system jest dostępna u sprzedawców Toyoty. 43

44 Dane techniczne Dane ekologiczne 1,0 litra VVT-i 1KR-FE 5 M/T 1,33 litra Dual VVT-i 1NR-FE 6 M/T 6 MM 1,4 litra D-4D 90 DPF 1ND-TV 6 M/T Zużycie paliwa Średnio (litry/100 km) 5,0 5,3 5,1 4,1 Miasto (litry/100 km) 6,0 6,6 6,2 5,1 Poza miastem (litry/100 km) 4,5 4,6 4,4 3,6 Zalecane paliwo bezołowiowa 95 lub więcej bezołowiowa 95 lub więcej olej napędowy Pojemność zbiornika paliwa (litry) Emisja CO2 Średnio (litry/100 km) Miasto (litry/100 km) Poza miastem (litry/100 km) Norma Euro Euro V Euro V Euro V Euro V Hałas podczas jazdy db(a) Informacje o działaniach dotyczących odzysku i recyklingu samochodów wycofanych z eksploatacji: Zestawienie zużycia paliwa i emisji CO2 zawierające dane wszystkich nowych samochodów osobowych jest dostępne nieodpłatnie w każdym punkcie sprzedaży pojazdów. Poza wielkością zużycia paliwa przez samochód, również zachowanie kierowcy, jak i inne czynniki natury nietechnicznej mają wpływ na poziomy zużycia paliwa i emisji CO2 przez samochód. CO2 jest głównym gazem cieplarnianym odpowiedzialnym za globalne ocieplenie. M/T = Manualna skrzynia biegów MM = Skrzynia biegów MultiMode 44

45 Silniki 1,0 litra VVT-i 1KR-FE 5 M/T 1,33 litra Dual VVT-i 1NR-FE 6 M/T 6 MM 1,4 litra D-4D 90 DPF 1ND-TV 6 M/T Dostępny w wersjach Terra, Luna Premium, Sol Luna, Sol Mechanizm zaworów 12-zaworowy DOHC 16-zaworowy DOHC 8-zaworowy SOHC System wtrysku paliwa Elektroniczny wtrysk paliwa Elektroniczny wtrysk paliwa Wtrysk bezpośredni z common rail Pojemność skokowa (cm 3 ) Średnica x skok (mm x mm) 71,0 x 84,0 72,5 x 80,5 73,0 x 81,5 Stopień sprężania 10,5:1 11,5:1 16,5:1 Maksymalna moc (kw/obr./min) 69 KM (51/6000) 99 KM (73/6000) 90 KM (66/3800) Maksymalny moment obrotowy (Nm/obr./min) 93/ / / osiągi 1,0 litra VVT-i 1KR-FE 5 M/T 1,33 litra Dual VVT-i 1NR-FE 6 M/T 6 M/M 1,4 litra D-4D 90 DPF 1ND-TV 6 M/T Prędkość maksymalna (km/h) km/h (sek) 15,7 11,7 13,4 10,7 Współczynnik oporu powietrza 0,292 0,292 0,292 0,292 hamulce 1,0 litra VVT-i 1,33 litra Dual VVT-i 1,4 litra D-4D 90 DPF Przód Hamulce tarczowe wentylowane Hamulce tarczowe wentylowane Hamulce tarczowe wentylowane Tył Hamulce bębnowe Hamulce bębnowe Hamulce bębnowe 45

46 Dane techniczne Zawieszenie Przód Tył kolumny MacPhersona, stabilizator, amortyzatory gazowe belka skrętna pełniąca także funkcję stabilizatora, amortyzatory gazowe wymiary Wymiary zewnętrzne Długość/szerokość/wysokość (mm) 3785/1695/1530 Rozstaw przednich kół (mm) 1470 (1480*) Rozstaw tylnych kół (mm) 1460 (1470*) Zwis przedni (mm) 755 Zwis tylny (mm) 570 Promień skrętu kół (m) 4,7 (4,4*) 1530 mm 1470 (1480*) mm mm (1470*) mm 1695 mm 3785 mm 1695 mm * Modele z oponami 165/70R14 46

47 wymiary Wymiary wewnętrzne Długość/szerokość/wysokość (mm) 1865/1390/1270 Przedział bagażowy Długość/szerokość/wysokość (mm) 1325/1310/910 Pojemność bagażnika, tylne siedzenia rozłożone (litry) 272 Pojemność bagażnika, tylne siedzenia złożone (litry) 737 waga 1,0 litra VVT-i 1KR-FE 5 M/T 1,33 litra Dual VVT-i 1NR-FE 6 M/T 6 MM 1,4 litra D-4D 90 1ND-TV 6 M/T Masa własna (kg) Dopuszczalna masa całkowita pojazdu (kg) M/T = Manualna skrzynia biegów MM = Skrzynia biegów MultiMode 47

48 Wyposażenie wygląd zewnętrzny i wewnętrzny Terra Luna Premium Sol Koła 165/70/R14 * * Koła 185/60/R15 ** Lakierowane zderzaki Zegary z wyświetlaczem elektronicznym/analogowym / / / / Lakierowane lusterka zewnętrzne Lakierowane klamki zewnętrzne Przyciemniane klosze lamp przednich Specjalna tapicerka Premium Klamki wewnętrzne w kolorze chromu komfort i wygoda Terra Luna Premium Sol Wspomaganie kierownicy Radio RDS + CD + MP3 + WMA (ilość głośników) (4) (4) (4) (6) Wejście AUX-in Elektrycznie otwierane szyby z przodu Elektrycznie regulowane lusterka zewnętrzne Komputer pokładowy Centralny zamek (bez pilota/sterowany pilotem) / / / / Trójramienna kierownica regulowana w pionie Klimatyzacja manualna Klimatyzacja automatyczna z filtrem przeciwpyłkowym Przyciski na kierownicy do sterowania radiem CD Skórzana kierownica Skórzana gałka dźwigni zmiany biegów Podgrzewane lusterka zewnętrzne Kierownica regulowana w pionie i poziomie Kieszenie w oparciach przednich siedzeń Zestaw głośnomówiący Bluetooth z przyciskami na kierownicy * Dostępne z silnikiem 1,0 VVT-i ** Dostępne z silnikiem 1,4 D-4D 48

49 siedzenia Terra Luna Premium Sol Regulacja wysokości siedzenia kierowcy Regulacja nachylenia oparcia tylnej kanapy Przesuwana tylna kanapa Dzielona (60/40) oraz składana tylna kanapa bezpieczeństwo Terra Luna Premium Sol ABS + EBD + BA Immobilizer ISOFIX Diodowe światła stopu Kontrolka niezapiętych pasów z przodu Przednie poduszki powietrzne kierowcy i pasażera Wyłącznik poduszki pasażera Boczne poduszki powietrzne Kurtyny powietrzne Poduszka kolanowa kierowcy wyposażenie dodtakowe Terra Luna Premium Sol Pakiet Life: czujniki cofania w kolorze nadwozia, siatka bagażnika Felgi aluminiowe 15 Accona* Lampy przeciwmgielne Schowek centralny pomiędzy przednimi fotelami Adaptacja podłogi bagażnika (dodatkowa półka i schowki) Pakiet BIS GWARANCJA SERWISOWA**: rok lub 2 lata dodatkowego ubezpieczenia kosztów naprawy pojazdu * Niedostępne w wersjach z silnikiem 1,0 VVT-i ** Szczegóły programu dostępne u Dilerów Toyoty lub na = Wyposażenie standardowe = Opcja = Niedostępne 49

50 Słowniczek Dowiedz się więcej na temat technologii zastosowanych w Toyocie Yaris. ABS (system zapobiegający blokowaniu kół) z EBD (elektronicznym rozkładem sił hamowania) ABS pomaga utrzymać kontrolę nad pojazdem. Elektronicznie rozkłada siłę hamowania na wszystkie cztery koła w celu zapewnienia odpowiedniej przyczepności każdego z nich. Jego uzupełnieniem jest system EBD optymalizujący rozkład siły hamowania każdego z kół. Oba systemy przeciwdziałają blokowaniu kół i ułatwiają skuteczne pokonywanie przeszkód podczas hamowania. BA (system wspomagający hamowanie) System BA automatycznie wspomaga hamowanie awaryjne, gdy pedał hamulca zostanie wciśnięty szybko, lecz bez odpowiedniej siły. Mierzy on szybkość i siłę naciśnięcia pedału hamulca i w razie potrzeby zwiększa siłę hamowania. Wspomaganie dostosowane jest do działań kierowcy zwolnienie pedału hamulca powoduje analogiczne zmniejszenie wspomagania. D-4D Wydajna, a jednocześnie ekologiczna technologia silników wysokoprężnych Toyoty. Układ wtrysku bezpośredniego w technologii common rail nieustannie reguluje ciśnienie, moment i ilość wtryskiwanego paliwa podczas jazdy, wprowadzając wprost do komory spalania dokładnie rozpylone paliwo pod wysokim ciśnieniem, co zapewnia lepsze osiągi. Dual VVT-i (inteligentny system zmiennych faz rozrządu) Precyzyjna technologia silników benzynowych oferująca połączenie optymalnej przyjemności jazdy oraz zmniejszonego zużycia paliwa i redukcji emisji spalin. Dual VVT-i zapewnia zmienny czas otwarcia zaworów dolotowych. Oznacza to, że rozrząd zaworowy jest zoptymalizowany pod kątem warunków jazdy. 50

51 Euro NCAP Euro NCAP to niezależny program oceny poziomu bezpieczeństwa wspierany przez rządy 5 krajów europejskich, Komisję Europejską oraz organizacje monitorujące i konsumenckie we wszystkich krajach Europy. Test Euro NCAP zapewnia obiektywną, specjalistyczną i wiarygodną ocenę poziomu bezpieczeństwa nowych samochodów. 5 gwiazdek uzyskanych przez Toyotę Yaris w Euro NCAP to kolejny dowód najwyższej jakości technologicznych i konstrukcyjnych rozwiązań tego samochodu. ISOFIX (mocowania do fotelików dla dzieci) Fotele wyposażone są w specjalne zaczepy oraz górny pas zapobiegający pochyleniu fotelika do przodu, co umożliwia bezpieczne zamocowanie fotelików dziecięcych ISOFIX (dostępnych u dilerów Toyoty). Poduszki powietrzne Yaris może zostać wyposażony aż w 7 poduszek powietrznych, w tym poduszkę kolanową kierowcy. Dwustopniowe poduszki powietrzne dla kierowcy i pasażera posiadają czujniki siły uderzenia oraz napięcia pasów, dzięki którym minimalizują ryzyko obrażeń u pasażerów. Yaris dodatkowo oferuje boczne poduszki powietrzne dla kierowcy i pasażera oraz kurtyny powietrzne z przodu i z tyłu pojazdu. System ochrony kręgosłupa (WIL) System WIL minimalizuje ryzyko uszkodzenia kręgosłupa w razie uderzenia z tyłu przy małych prędkościach. 51

52 Toyota i środowisko Projektowanie samochodu Produkcja samochodu Dostarczanie części i samochodów Naszym podstawowym celem jest osiąganie coraz niższych emisji i tworzenie bardziej przyjaznych dla środowiska pojazdów, co w efekcie pozwoli na skonstruowanie idealnego samochodu ekologicznego. Dlatego Toyota opracowała system ekologicznej oceny pojazdu ECO-VAS (Ecological Vehicle Assessment System). Polega on na wszechstronnej ocenie całego cyklu eksploatacji samochodu pod kątem jego wpływu na środowisko. Ta ocena zaczyna się już na początkowym etapie opracowywania konstrukcji, jeszcze zanim samochód zostanie zbudowany. Wpływ Toyoty Yaris z silnikiem 1,0 na środowisko w porównaniu z poprzednimi modelami widać dzięki analizie pełnego cyklu eksploatacji, w którym zmniejszono emicję dwutlenku węgla (CO2) o 6,7%, emisję tlenków azotu (NOx) o 25% oraz emisję węglowodorów niemetanowych (NMHC) o 22%. Podczas produkcji samochodu dokładamy wszelkich starań, aby ograniczyć wpływ procesu produkcyjnego na środowisko. Od rozpoczęcia produkcji Toyoty Yaris w 2002 roku w fabryce we Francji udało się zmniejszyć wpływ produkcji na środowisko w przełożeniu na jeden samochód, co zaowocowało spadkiem emisji CO2 o 38,6%, redukcją zapotrzebowania na energię w wysokości 35,4%, redukcją zużycia wody o 46,1% oraz redukcją emisji lotnych cząstek organicznych o 49,1%. Fabryka nie przesyła żadnych odpadów bezpośrednio na wysypisko i zmniejszyła odsetek odpadów wytworzonych w procesie produkcji Toyoty Yaris o 45,3%. Ponadto procesy produkcji Toyoty uzyskały certyfikat zarządzania środowiskiem ISO międzynarodowy standard określający wymogi funkcjonowania zakładu w pełnej zgodności z zasadami ochrony środowiska naturalnego. Zawsze staramy się wdrożyć najwydajniejsze i najbardziej ekologiczne metody logistyki i dostaw. Jeśli to tylko możliwe, korzystamy ze środków transportu, które mają minimalny wpływ na środowisko. 52

53 Projektanci nowych silników wiele uwagi poświęcili zagadnieniom ekologicznym. Dzięki zastosowaniu innowacyjnej koncepcji Toyota Optimal Drive każdy element został zoptymalizowany pod kątem zmniejszenia masy, zredukowania tarcia i zapewnienia wydajniejszej pracy. Toyota Optimal Drive to lżejsze, mniejsze silniki i nowoczesne skrzynie biegów. Koncepcja ta oznacza redukcję emisji i mniejsze zużycie paliwa bez obniżenia przyjemności jazdy. Rozpoczęła się nowa era w projektowaniu silników. Sprzedaż i serwis samochodów Jesteśmy dumni z tego, że możemy zaprezentować zalety ekologicznych modeli naszym nowym klientom. Korzystamy wówczas z każdej sposobności, aby zwiększyć ich świadomość i troskę o środowisko podczas serwisowania i prowadzenia przez nich auta. Ostatni parking samochodu? 95% części składowych Toyoty Yaris nadaje się do odzysku. Podczas produkcji w 100% materiałów zastosowano etykietowanie, a cztery metale ciężkie wyeliminowano całkowicie (zgodnie z normą 2000/53/EC). Polityka ekologiczna Toyoty przewiduje, że użytkownicy naszych samochodów mają do dyspozycji innowacyjne sposoby zwrotu starego auta. Więcej informacji na ten temat można uzyskać na stronie lub u lokalnego sprzedawcy Toyoty. Rozważna jazda Dzięki prowadzeniu samochodu we właściwy sposób nie tylko będziesz płacił mniej za paliwo, ale też obniżysz emisję CO 2 nawet o 30%. 01. Usuń wszelkie niepotrzebne obciążenia z dachu i ze środka samochodu. 02. Zaplanuj trasę i unikaj objazdów. 03. Staraj się nie jeździć w krótkie trasy. 04. Regularnie sprawdzaj ciśnienie w oponach. 05. Serwisuj auto zgodnie z podręcznikiem obsługi. 06. Zmieniaj biegi na wyższe przy niższych obrotach. 07. Włączaj klimatyzację tylko wtedy, gdy jest potrzebna. 08. Poruszaj się w tempie kolumny samochodów, przewiduj ruch na drodze. 09. Nie otwieraj okien. 10. Wyłączaj silnik, jeśli postój będzie trwał dłużej niż minutę. 53

54 Najlepsze rozwiązania dla Twoich finansów. Pomogliśmy już kupić tysiące samochodów i codziennie powiększamy zyski naszych Klientów. Od lat dostarczamy najlepsze rozwiązania, stawiając na jakość obsługi, bezpieczeństwo i wygodę naszych Klientów. Oferujemy całkowicie bezpłatne konto osobiste, konto młodzieżowe Click z dzienną kapitalizacją odsetek lub wysoko oprocentowane konto hybrydowe. Zachęcamy do oszczędzania, proponując naszym Klientom wysoko oprocentowane lokaty oraz Indywidualny Plan Oszczędzania z premiami odsetkowymi. Oferujemy atrakcyjne finansowanie pojazdów, dopasowane do indywidualnych potrzeb każdego Klienta: kredyt samochodowy Atut, kredyt samochodowy Bonus z cennym prezentem, kredyt samochodowy Niskie Raty, leasing oraz najem. Dlatego wygrywamy w niezależnych rankingach: Najlepsze konto osobiste trzecia z rzędu nagroda w cyklicznym rankingu Gazety Wyborczej i Open Finance Najlepsze konto osobiste wg rankingu Gazety Prawnej i Open Finance Najlepsza Złota karta kredytowa wg rankingu Rzeczpospolitej Najlepszy kredyt samochodowy wg internautów z Bankier.pl Ale najcenniejsze są dla nas nagrody przyznawane przez Klientów. Dlatego szczególnie cieszy nas Złote Godło Laur Klienta w kategorii Banków Samochodowych. Z Toyota Bank możesz więcej! Zachęcamy do przystąpienia do programu lojalnościowego Toyota More. Każda transakcja bezgotówkowa to punkty, które można zamienić na odnowienie karty płatniczej oraz na atrakcyjne rabaty w serwisach i salonach Toyota. Punkty będziesz gromadzić dzięki swojej osobistej Karcie Uczestnika. Oferujemy dwie karty: kartę debetowo-lojalnościową lub kartę kredytowo-lojalnościową Toyota More. infolinia: lub Karta debetowo-lojalnościowa Toyota More Karta kredytowo-lojalnościowa Toyota More

55 Program Partnerski Toyota More Toyota to więcej niż dobry samochód to cały świat niepowtarzalnych korzyści! Dzięki programowi Toyota More w pełni poznasz znaczenie słowa więcej. WIĘCEJ możliwości Toyota More wykracza poza ramy zwykłego programu punktowego. To świat idealnie dostosowany do Twoich potrzeb - pełen wygodnych rozwiązań, oryginalnych akcji specjalnych oraz korzyści niedostępnych nigdzie indziej. Zapisz się jeszcze dziś! Jeżeli Toyota jest dla Ciebie czymś więcej, niż tylko kolejnym samochodem, koniecznie przystąp do partnerskiego programu lojalnościowego Toyota More. Pamiętaj, że każdy dzień zwłoki to stracona szansa na punkty i nagrody. zadzwoń na infolinię lub lub zarejestruj się na stronie WIĘCEJ punktów Punkty Toyota More będziesz zbierać z dużą łatwością i niejako przy okazji : podczas wizyt w salonie i serwisie Toyoty, przy każdej transakcji kartą Toyota Bank, u licznych partnerów programu. Teraz, tankując paliwo na stacji Shell czy ubezpieczając auto w Hestii, Allianz lub PZU, zbierasz punkty na rabat na nowy samochód. W ciągu pięciu lat aktywnego uczestnictwa możesz zgromadzić punkty o wartości nawet zł! Stan na 1 kwietnia 2010 r. WIĘCEJ nagród W Toyota More sam decydujesz o przeznaczeniu swoich punktów. Korzystny rabat na nowy samochód lub usługi serwisowe to tylko część z wielu innych możliwości. Zgromadzone punkty możesz wydać na Szkołę Bezpiecznej Jazdy lub Weekend 4x4. Jeżeli poszukujesz wrażeń spoza świata motoryzacji, to w naszym programie znajdziesz również bilety na wydarzenia kulturalne, rozrywkowe i sportowe. Opis wszystkich możliwości znajdziesz na stronie internetowej rabat przy zakupie nowej Toyoty zniżki w serwisie (usługi, części, akcesoria) odnowienie karty kredytowej Toyota Bank wyjazdy, bilety i inne nagrody

56 Toyota Fleet Właściwy kierunek dla Twojego biznesu Moc programów flotowych Toyoty Toyota Fleet to troska o Klienta i wynikająca z niej profesjonalna pomoc certyfikowanych doradców flotowych. W ramach Toyota Fleet działają w naszej sieci cztery programy, dzięki którym nasi Klienci mogą odnosić wymierne korzyści: Toyota Service Professional zestaw dogodnych standardów obsługi serwisowej dla firm. Toyota Easy Management bezpłatny program administracji flotą małych i średnich przedsiębiorstw. Toyota CorpoCars Management program pełnego najmu i zarządzania flotą, obecnie obsługujący ponad 12 tysięcy pojazdów. Toyota Akademia Jazdy akademia jazdy promująca bezpieczne zachowanie na drodze.