NIEMATERIALNE WARTOŚCI KRAJOBRAZÓW KULTUROWYCH Materiały XII Interdyscyplinarnego Seminarium Komisji Krajobrazu Kulturowego PTG

Transkrypt

1 Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, Instytut Nauk o Ziemi Zakład Ochrony Środowiska Maria Curie-Sklodowska University, Earth Sciences Institute Department of Environmental Protection Komisja Krajobrazu Kulturowego PTG Commission of Cultural Landscape of Polish Geographical Society NIEMATERIALNE WARTOŚCI KRAJOBRAZÓW KULTUROWYCH Materiały XII Interdyscyplinarnego Seminarium Komisji Krajobrazu Kulturowego PTG Lublin - Łęczna września 2010 Pod redakcją Sebastiana Bernata INTANGIBLE VALUES OF CULTURAL LANDSCAPES Materials of 12 th Interdisciplinary Seminar Commission of Cultural Landscape Lublin-Łęczna th September 2010 Edited by Sebastian Bernat Lublin 2010

2 Patronat honorowy/honour Patron: prof. dr hab. Andrzej Dąbrowski /Rektor UMCS/ Komitet naukowy/scientific Committee: dr hab. inŝ. arch. Krystyna Dąbrowska- Budziłło (prof. PK) prof. dr Mieczysława Demska-Trębacz prof. dr hab. Marian Harasimiuk prof. dr hab. Antoni Jackowski dr hab. Jeremi T. Królikowski (prof. SGGW) dr Urszula Myga-Piątek ks. dr hab. Jacek Łapiński dr hab. inŝ. arch. Krystyna Pawłowska (prof. PK) doc. dr hab. Joanna Plit prof. dr hab. Maria Z. Pulinowa prof. dr hab. Krzysztof H. Wojciechowski prof. dr hab. Józef Wojtanowicz Instytut Architektury Krajobrazu, Politechnika Krakowska Kraków Instytut Nauk o Muzyce, Uniwersytet Muzyczny F. Chopina Warszawa Instytut Nauk o Ziemi, UMCS Lublin Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej, Uniwersytet Jagielloński Kraków Wydział Ogrodnictwa i Architektury Krajobrazu SGGW Warszawa Wydział Nauk o Ziemi, Uniwersytet Śląski Sosnowiec, Przewodnicząca Komisji Krajobrazu Kulturowego PTG Instytut Ochrony Środowiska, KUL Lublin Instytut Architektury Krajobrazu, Politechnika Krakowska Kraków Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania PAN Warszawa Wydział Nauk o Ziemi, Uniwersytet Śląski Sosnowiec Katedra Turystyki i Rekreacji, ZWWF, AWF Biała Podlaska Instytut Nauk o Ziemi, UMCS Lublin Recenzent/Reviewer: prof. dr hab. Krzysztof H. Wojciechowski Tłumaczenia autorzy/ Translation authors Projekt okładki i zdjęcia/cover design and photo: Sebastian Bernat Rysunki/Illustrations: Dorota Kałamucka Copyright 2010 by Zakład Ochrony Środowiska INoZ UMCS, Komisja Krajobrazu Kulturowego PTG All rights reserved ISBN Druk, oprawa: POLIHYMNIA Sp.z.o.o. Ul.Deszczowa 19, Lublin, tel./fax (0-81) poczta@polihymnia.pl,

3 SPIS TREŚCI CONTENTS WPROWADZENIE INTRODUCTION Bernd Adamek-Schyma IT S SO ATMOSPHERIC HERE : WHAT DO WE MEAN WHEN WE REFER TO ATMOSPHERES OF LANDSCAPES AND PLACES? SOME REMARKS ON PERCEPTION, EXPERIENCE AND AESTHETICS Andrzej Affek WARTOŚCI KRAJOBRAZU OPUSZCZONEGO PRZEZ LUDNOŚĆ NA PRZYKŁADZIE BYŁEJ RUSIŃSKIEJ WSI BORYSŁAWKA Joanna Angiel PERCEPCJA NIEMATERIALNYCH WARTOŚCI RZEK PRZEZ STUDENTÓW UNIWERSYTETU WARSZAWSKIEGO.. 12 Alina Awramiuk NIEMATERIALNE ASPEKTY KRAJOBRAZU KULTUROWEGO POGRANICZA (NA PRZYKŁADZIE WYBRANYCH TRADYCJI MIESZKAŃCÓW ŚRODKOWEGO PODLASIA) 12 Sebastian Bernat KRAJOBRAZ DŹWIĘKOWY JUTRA. 14 Krzysztof Braun NIEMATERIALNE WARTOŚCI KULTUROWE W PROGRAMACH PÓŹNO- OŚWIECENIOWEJ I ROMANTYCZNEJ HUMANISTYKI.. 15 Krystyna Dąbrowska-Budziło GENIUS LOCI JAKO POTENCJALNE ŹRÓDŁO INSPIRACJI DLA KSZTAŁTOWANIA KRAJOBRAZU Małgorzata Flaga PRZEMIANY PRZESTRZENI SAKRALNEJ LUBLINA - HISTORIA ZAPISANA W KULTUROWYM KRAJOBRAZIE MIASTA.. 17 Beata J. Gawryszewska KRAJOBRAZ OSIEDLI MIESZKANIOWYCH A BUDOWANIE WIĘZI SĄSIEDZKICH W PROGRAMACH REWITALIZACJI 18 Anna Górka KRAJOBRAZ KULTUROWY WSI JAKO MIT.. 19 Karolina Grobelska JAK WYKREOWAĆ "DUCHA MIEJSCA"? OGRÓD PROJEKTU A.SCHOLTZÓWNY PRZY PAWILONIE POLSKIM NA MIĘDZYNARODOWEJ WYSTAWIE "SZTUKA I TECHNIKA W śyciu WSPÓŁCZESNYM" PARYś

4 Grzegorz Janicki HISTORIA KRAJOBRAZU KULTUROWEGO ZAPISANA W TOPONIMACH NA PRZYKŁADZIE DORZECZA GIEŁCZWI Robert Jop NIEMATERIALNE WARTOŚCI KRAJOBRAZU KULTUROWEGO W BADANIACH HISTORYCZNYCH. PRZYKŁAD GRANIC I PRZESTRZENI Wioletta Kałamucka, Jolanta Rodzoś WARTOŚCI PRZESTRZENI ZNACZĄCEJ LUBLINA 23 Krzysztof Karpiński ANALIZA TOPONIMÓW W NADWIEPRZAŃSKIEJ GMINIE BARANÓW Paweł Kasprzyk NIEMATERIALNE ELEMENTY KRAJOBRAZU POWSTAŁE W WYNIKU EKSPLOATACJI SKAŁ WAPIENNYCH 25 Jolanta Kijowska, Andrzej Kijowski, Włodzimierz Rączkowski KRAJOBRAZ I POLITYKA WYBRANE ASPEKTY WPŁYWU DECYZJI POLITYCZNYCH NA ZMIANY KRAJOBRAZU W POLSCE. 26 Rafał Kołacki ROLA KRAJOBRAZU DŹWIĘKOWEGO W TURYSTYCE MIEJSKIEJ TORUNIA. PREZENTACJA MULTIMEDIALNEGO PROJEKTU TONOPOLIS. 29 Jeremi T. Królikowski CHRZEŚCIJAŃSKI DUCH MIEJSCA Michał Kupiec POLE BITWY POD SARBINOWEM (ZORNDORF) W KRAJOBRAZIE I ŚWIADOMOŚCI WSPÓŁCZESNYCH MIESZKAŃCÓW 31 Wojciech Lewandowski, Alicja Suchecka PRZYRODNICZA I KULTUROWA TOśSAMOŚĆ REGIONU NA PRZYKŁADZIE MAZOWSZA. 32 Robert Losiak DŹWIĘKI ŚWIĄTYŃ WE WSPÓŁCZESNYM KRAJOBRAZIE FONICZNYM Magdalena Lubiarz, Ewa Mackoś ELEMENTY KRAJOBRAZU W ORNAMENTYCE SKALNEGO PODHALA Ewa Mackoś KRAJOBRAZ TATRZAŃSKI A ROZWÓJ TURYSTYKI NA PODHALU Pavol Maliniak ASPEKTY FUNKCJI GRANIC W REGIONIE KARPACKIM: PERCEPCJA GRANIC W ŚREDNIOWIECZU I WCZESNEJ EPOCE NOWOśYTNEJ. 37

5 Urszula Myga-Piątek SACRUM W KRAJOBRAZACH CYWILIZACJI XXI w 37 Andrzej Pawłowski TRZY KRZYśE NAD PARCHATKĄ SYMBOL W KRAJOBRAZIE KULTUROWYM MAŁOPOLSKIEGO PRZEŁOMU WISŁY (DZIEJE, GENIUS LOCI ) 39 Joanna Plit PIĘTNO WŁADZY I WŁAŚCICIELI ODCIŚNIETE W KRAJOBRAZIE KULTUROWYM Anna Polska OCENY ESTETYCZNE KRAJOBRAZU Paweł Pytka MEANDRY PERCEPCJI KRAJOBRAZU. BADANIA EMPIRYCZNE WŚRÓD MŁODZIEśY GIMNAZJALNEJ Mateusz Rogowski FIZJONOMICZNA ATRAKCYJNOŚĆ GRANIC KRAJOBRAZOWYCH WZDŁUś SZLAKU PIESZEGO 43 Agnieszka Rydzewska, Michał KrzyŜaniak, Piotr Urbański NIEGDYŚ SACRUM, DZIŚ PROFANUM DAWNE CMENTARZE EWANGELICKIE POZNANIA I OKOLIC.. 44 Jan Rylke KRAJOBRAZ KULTUROWY. MAPY ZNACZEŃ. 45 Teresa Sadoń-Osowiecka KRAJOBRAZ KULTUROWY W EDUKACJI SYMULAKRA WEDŁUG BAUDRILLARDA CZY AUTENTYK? Adam Senetra, Agnieszka Szczepańska DŹWIĘK JAKO DETERMINANTA WARTOŚCI NIERUCHOMOŚCI MIESZKA- LNYCH NA PRZYKŁADZIE OLSZTYNA.. 47 Janusz Skalski MIASTO UśYTKOWNICY PRZESTRZENI PUBLICZNEJ POMNIKI. WZAJEMNY DIALOG W SFERZE WYOBRAŹNI Joanna Szczęsna, Leszek Gawrysiak WIELOKULTUROWE DZIEDZICTWO LUBELSZCZYZNY JAKO NIEMATERIALNY WALOR KRAJOBRAZU KULTUROWEGO REGIONU. 49 Monika Wesołowska ZANIKANIE WSI NA OBSZARZE WOJ. LUBELSKIEGO. 50

6 Barbara Wycichowska ŁÓDZKA PRZESTRZEŃ PAMIĘCI DO TURYSTYCZNEGO ZAGOSPODAROWA- NIA Agata Zachariasz KRAJOBRAZY PAMIĘCI WYRAZEM TOśSAMOŚCI MIEJSCA. 52 Sebastian Bernat KU NOWEJ JAKOŚCI KRAJOBRAZU KULTUROWEGO ŁĘCZNEJ.. 55

7