20 kwietnia 2010 Rok X XI nr 4 ( 355) Cena 2 zł (w tym 7% VAT) Odeszli...

Transkrypt

1 Rok X XI nr 4 ( 355) 20 kwietnia 2010 Cena 2 zł (w tym 7% VAT) MIESIĘ CZNIK Odeszli kwietnia 2010

2 Prezydent Lech Kaczyñski i dziesi¹tki najwa niejszych osób w pañstwie zginêli w katastrofie Prezydent Polski Lech Kaczyñski wraz z ma³ onk¹, najbli si wspó³pracownicy Prezydenta oraz kilkudziesiêciu wybitnych przedstawicieli Pañstwa Polskiego zginêli w katastrofie samolotu Tu 154M podczas l¹dowania w Smoleñsku, udaj¹c siê na uroczystoœci w Katyniu. Jest to dramat rodzin i niewyobra alna tragedia Polski. Zgin¹³ tak e wybitny polityk Podlasia, Wicemarsza³ek Sejmu Krzysztof Putra. Media polskie i zagraniczne na bie ¹co relacjonuj¹ okolicznoœci katastrofy i podaj¹ kolejne fakty. W apach flagi s¹ opuszczane do po³owy masztu. Tak e na budynkach instytucji i domach prywatnych wywieszane s¹ flagi narodowe. Wiele jest przepasanych kirem. Odwo- ³ane zosta³y wszystkie imprezy kulturalne. St¹d w niedzielê nie odby³ siê koncert apskie Te Deum w Koœciele Œwiêtego Krzy a, a na wszystkich Mszach Œwiêtych by³y modlitwy za ofiary katastrofy. To wielka tragedia narodowa. W Krakowie zabi³ dzwon Zygmunta. Strony portali s¹ w kolorach a³obnych. W Warszawie pod Pa³acem Prezydenckim mieszkañcy sk³adaj¹ kwiaty i zapalaj¹ znicze. Mo na te zapaliæ znicz pod Pomnikiem Niepodleg³oœci w apach. Mieszkañcy spontanicznie uk³adaj¹ krzy ze zniczy. Na pomniku widniej¹ s³owa Jana Kochanowskiego: "A jeœli komuœ droga otwarta do nieba, tym, co s³u ¹ OjczyŸnie". Szczególnie wymowne w tym momencie. Oddajemy ho³d Prezydentowi Rzeczypospolitej Polskiej i wszystkim, którzy zginêli - mê om stanu, wysokim urzêdnikom pañstwowym, politykom i dzia³aczom spo³ecznym, biskupom i kap³anom, szefom sztabu i oficerom, wybitnym dzia³aczom œrodowisk kombatanckich, Rodziny Katyñskiej i in. Przekazujemy wyrazy wspó³czucia rodzinom ofiar. Brakuje s³ów na wyra enie tej tragedii. Modlimy siê za wszystkie ofiary. ¹czymy siê w bólu z ca³ym naszym narodem. (up) Zgin¹³ Krzysztof Putra - Wicemarsza³ek Sejmu W katastrofie samolotowej w Smoleñsku zgin¹³ tak e Wicemarsza³ek Sejmu Krzysztof Putra - jeden z najwiêkszych polityków podlaskich i wa ny polityk Polski, cz³owiek niezwykle apom yczliwy. To z jego inicjatywy pod koniec 2009 r. rozpoczê³y siê rozmowy delegacji ³apskiego samorz¹du z Ministrem Micha³em Bonim. Wicemarsza³ek uczestniczy³ we wszystkich piêciu spotkaniach, a po ostatnie, w miniony pi¹tek, na które siê spieszy³ z Sejmu tu po g³osowaniach. Zawsze podkreœla³ ponadpolityczny charakter tych rozmów - uwa a³, e pomoc musi odbywaæ siê ponad politycznymi podzia³ami. D¹ y³ do poszukiwania najlepszych rozwi¹zañ dla ap w obliczu kryzysu, jaki dotkn¹³ nasze miasto po zamkniêciu dwóch najwiêkszych zak³adów pracy. Darzy³ Ministra Boniego osobistym szacunkiem - zapewne z wzajemnoœci¹ - co tak e mia³o wielki wp³yw na charakter tych rozmów, toczonych w atmosferze zaufania i yczliwoœci. Jeszcze podczas pi¹tkowego spotkania, poœród innych tematów, prosi³ o zapewnienie wsparcia na remont dworca kolejowego, o co zabiega³ od kilku lat, prowadzi³ rozmowy z kierownictwem PKP, interpelowa³. Chcia³ mieæ pewnoœæ, e wykonywany w³aœnie projekt nie pójdzie na marne i e za wpisaniem remontu dworca do harmonogramu inwestycji na 2011 r. pójd¹ odpowiednie œrodki finansowe. Interweniowa³ w obronie Cukrowni apy, a tak e w wielu innych sprawach (ostatnio wystêpowa³ w zapytaniu poselskim w spr. sprzeda y mieszkañ zak³adowych z lokatorami - na przyk³adzie lokatorów Spó³ki "Domy"). Podejmowa³ trudne problemy samorz¹dowe. Wielokrotnie bywa³ w apach. Mia³ byæ goœciem uroczystoœci sybirackich przy Krzy u Sybiraków w œrodê 13 kwietnia. Spoœród wszystkich zaproszonych parlamentarzystów woj. podlaskiego w³aœnie on potwierdzi³, e bêdzie obecny. (up) 2

3 Z GMINY Lista osób, którzy zginêli w katastrofie pod Smoleñskiem w dniu 10 kwietnia 2010 r. Prezydent Lech Kaczyñski Ma³ onka prezydenta Maria Kaczyñska Ryszard Kaczorowski - ostatni prezydent RP na UchodŸctwie Krzysztof Putra - Wicemarsza³ek Sejmu Jerzy Szmajdziñski - Wicemarsza³ek Sejmu Krystyna Bochenek - Wicemarsza³ek Senatu W³adys³aw Stasiak - Szef Kancelarii Prezydenta Aleksander Szczyg³o - Szef Biura Bezpieczeñstwa Narodowego Pawe³ Wypych - Kancelaria Prezydenta Mariusz Handzlik - Kancelaria Prezydenta Andrzej Kremer - Wiceminister Spraw Zagranicznych Stanis³aw Komorowski - Wiceminister Obrony Narodowej Tomasz Merta - Wiceminister Kultury Franciszek G¹gor - Szef Sztabu Generalnego WP Andrzej PrzewoŸnik - Sekretarz Generalny ROPWiM Maciej P³a yñski - Prezes Stowarzyszenia Wspólnota Polska Mariusz Kazana - Dyrektor Protoko³u Dyplomatycznego Leszek Deptu³a - pose³ PSL Grzegorz Dolniak - pose³ PO Gra yna Gêsicka - pos³anka PiS Przemys³aw Gosiewski - pose³ PiS Sebastian Karpiniuk - pose³ PO Izabela Jaruga-Nowacka - pos³anka Lewicy Zbigniew Wassermann - pose³ PiS Aleksandra Natalli-Œwiat - pos³anka PiS Arkadiusz Rybicki - pose³ PO Jolanta Szymanek-Deresz - pos³anka Lewicy Wies³aw Woda - pose³ PSL Edward Wojtas - pose³ PSL Janina Fetliñska - Wicemarsza³ek senatu (PIS) Stanis³aw Zaj¹c - senator PiS Janusz Kochanowski - Rzecznik Praw Obywatelskich S³awomir Skrzypek - Prezes NBP Janusz Kurtyka - Prezes IPN Janusz Krupski - Kierownik Urzêdu ds Ki OR Joanna Agacka-Indecka - Prezes Naczelnej Rady Adwokackiej Jan Krzysztof Ardanowski - doradca prezydenta Roman Indrzejczyk - kapelan prezydenta Barbara Mamiñska - Kancelaria Prezydenta Zofia Kruszyñska-Gust - Kancelaria Prezydenta Izabela Tomaszewska - Kancelaria Prezydenta Katarzyna Doraczyñska - KancelariiaPrezydenta Dariusz Gwizda³a - Kancelaria Prezydenta Jakub Opara - KancelariiaPrezydenta Stanis³aw Na³êcz-Komornicki - genera³ brygady Zbigniew Dêbski - podpu³kownik Czes³aw Cywiñski - Prezes Œwiatowego Zwi¹zku o³nierzy AK Ks. Ryszard Rumianek - rektor Uniwersytetu Kardyna³a Stefana Wyszyñskiego Piotr Nurowski - Prezes PKOL Anna Walentynowicz Janina Natusiewicz-Miller Janusz Zakrzeñski Adam Kwiatkowski Marcin Wierzchowski Maciej Jakubik Tadeusz Stachelski Dariusz Jankowski Marzena Pawlak - KancelariiaPrezydenta Wojciech Lubiñski - lekarz prezydenta Aleksander Fedorowicz - t³umacz Ks. genera³ Tadeusz P³oski - Ordynariusz polowy Wojska Polskiego, Abp gen. bryg. Miron Chodakowski - prawos³awny ordynariusz Wojska Polskiego, Ks. p³k Adam Pilch - Ewangelickie Duszpasterstwo Polowe - Ks. pp³k Jan Osiñski - Ordynariat Polowy Wojska Polskiego - Edward Duchnowski - Sekretarz generalny Zwi¹zku Sybiraków Ks. pra³at Józef Gostomski Ks. Józef Joniec - prezes stowarzyszenia Parafiada Ks. Zdzis³aw Król - kapelan warszawskiej Rodziny Katyñskiej Ks. Andrzej Kwaœnik - Kapelan Federacji Rodzin Katyñskich Tadeusz Lutoborski, Prezes Polskiej Fundacji Katyñskiej Zenona Mamontowicz- ojek Prezes Komitetu Katyñskiego Stefan Melak Wiceprzewodnicz¹cy Rady Ochrony Pamiêci Walk i Mêczeñstwa Stanis³aw Mikke Bronis³awa Orawiec-Rössler Katarzyna Piskorska Andrzej Sariusz-Sk¹pski - Prezes Federacji Rodzin Katyñskich Wojciech Seweryn Leszek Solski Fundacja Golgota Wschodu Teresa Walewska-Przyja³kowska Gabriela Zych Ewa B¹kowska, wnuczka gen. bryg. Mieczys³awa Smorawiñskiego Anna Borowska Bartosz Borowski Dariusz Malinowski Gen. Bronis³aw Kwiatkowski - Dowódca Operacyjny Si³ Zbrojnych Gen. broni Andrzej B³asik - Dowódca Si³ Powietrznych RP Gen. dywizji Tadeusz Buk - Dowódca Wojsk L¹dowych RP Gen. dywizji W³odzimierz Potasiñski - Dowódca Wojsk Specjalnych Wiceadm. Andrzej Karweta - Dowódca Marynarki Wojennej Gen. brygady Kazimierz Gilarski - Dowódca Garnizonu Warszawa Jaros³aw Florczak Pawe³ Janeczek Dariusz Micha³owski Piotr Nosek Jacek Surówka Pawe³ Krajewski Artur Francuz Marek Kleryk Cz³onkowie za³ogi samolotu Kpt. pil. Arkadiusz Protasiuk Mjr pil. Robert Karol Grzywa Por. Artur Ziêtek Chor. Andrzej Michalak Natalia Lanuszko - stewardessa Justyna Moniuszko - stewardessa Barbara Maciejczyk - stewardessa DÊBY PAMIÊCI przy Gimnazjum im. pp³k. Stanis³awa Nilskiego apiñskiego w apach W dniu 13 kwietnia 2010 r. odby- ³a siê wczeœniej planowana uroczystoœæ posadzenia Dêbu Pamiêci. Obchody 70. rocznicy wywózki ludnoœci do Kazachstanu W dniu 13 kwietnia w rocznicê wywózek ³apscy Sybiracy uczcili tamte tragiczne wydarzenia. Spotkali siê w samo po³udnie pod pomnikiem "Krzy Sybiraków", by uczciæ pamiêæ tych z poœród siebie, którzy ju odeszli. Krótkie przemówienia wyg³osili: burmistrz ap i przewodnicz¹ca ko³a Sybiraków w apach. Odczytany zosta³ list wojewody. Na zakoñczenie przedstawiciele samorz¹du, zak³adów pracy, placówek oœwiatowych, zwi¹zków, stowarzyszeñ oraz zwykli mieszkañcy z³o yli pod pomnikiem kwiaty. Wczeœniej w koœciele pw. Œw. Ap. Piotra i Paw³a odby³a siê uroczysta Msza Œw. w intencji Sybiraków. Spotkanie informacyjne dotycz¹ce projektu "Startuj w biznesie" - czyli kolejne 40 tys. z³ do wziêcia Dnia 14 kwietnia 2010 r. o godz. 9:00 w Urzêdzie Miejskim w apach w sali konferencyjnej odby³o siê spotkanie informacyjne dotycz¹ce projektu "Startuj w biznesie". Projekt jest realizowany przez Podlask¹ Fundacjê Rozwoju Regionalnego w partnerstwie z Uniwersytetem w Bia³ymstoku Wydzia³ Ekonomii i Zarz¹dzania, przy wspó³finansowaniu ze œrodków Europejskiego Funduszu Spo- ³ecznego w ramach dzia³ania 6.2 POKL. W ramach projektu mo na uzyskaæ do 40 tys. z³ dotacji na rozpoczêcie dzia³alnoœci gospodarczej oraz œrodki na utrzymanie bie ¹ce firmy przez co najmniej 6 miesiêcy w wysokoœci 1250 z³/miesi¹c. Szkolenia z zakresu technologii informacyjnych Departament Spo³eczeñstwa Informacyjnego Urzêdu Marsza- ³kowskiego Województwa Podlaskiego realizuje projekt "Podniesienie umiejêtnoœci osób pracuj¹cych - likwidacja luki kompetencyjnej w obszarze informatyki". Proponowane w ramach projektu nieodp³atne szkolenia z zakresu technologii informacyjnych adresowane s¹ w szczególnoœci do nauczycieli, pracowników oœwiaty oraz osób zainteresowanych podnoszeniem kwalifikacji. Proponowane w ramach projektu nieodp³atne szkolenia z zakresu technologii informacyjnych adresowane s¹ w szczególnoœci do nauczywww.lapy.podlasie.pl OFICJALNY SERWIS INTERNETOWY MIASTA I GMINY APY 3

4 OFICJALNY SERWIS INTERNETOWY MIASTA I GMINY APY cieli, pracowników oœwiaty oraz osób zainteresowanych podnoszeniem kwalifikacji. Szczegó³owe informacje oraz rekrutacja na szkolenia odbywa siê przez stronê internetow¹: Uczestnikami szkoleñ mog¹ byæ pracuj¹ce osoby doros³e zamieszka³e na terenie województwa podlaskiego, które z w³asnej inicjatywy s¹ zainteresowane nabyciem nowych, uzupe³nianiem lub podwy szaniem swoich kwalifikacji i umiejêtnoœci w zakresie przewidzianym Projektem. Szkoleniami objête bêd¹ osoby wykonuj¹ce pracê na podstawie umowy o pracê, powo³ania, wyboru, mianowania, spó³dzielczej umowy o pracê, umowy zlecenia lub umowy o dzie- ³o, zatrudnione w szczególnoœci w edukacji (nauczyciele, pracownicy administracyjni). WSZYSTKIE ZAJÊCIA S BEZP ATNE! Konsorcjum MCSK&EIEI rozpoczê³o rekrutacjê do projektu. Rejestracji mo na dokonaæ za poœrednictwem formularzy, które znajduj¹ siê na stronie internetowej: Skrócony termin sk³adania wniosków o przyznanie dop³aty do materia³u siewnego! Agencja Rynku Rolnego informuje, e zgodnie z przepisem 1 rozporz¹dzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 11 marca 2010 r. zmieniaj¹cego rozporz¹dzenie w sprawie terminów sk³adania wniosków o przyznanie dop³aty z tytu³u zu ytego do siewu lub sadzenia materia³u siewnego kategorii elitarny lub kwalifikowany oraz terminu i sposobu wyp³aty tej dop³aty (Dz.U. Nr 54, poz. 328) uleg³ skróceniu koñcowy termin sk³adania wniosków o przyznanie dop³aty z tytu³u zu ytego do siewu lub sadzenia materia³u siewnego kategorii elitarny lub kwalifikowany maj¹cej charakter pomocy de minimis w rolnictwie. Ww. wnioski mo na sk³adaæ w oddzia³ach terenowych Agencji w terminie od 15 stycznia do 25 czerwca 2010 r. Gie³da pracy Dnia r. o godzinie odbêdzie siê gie³da pracy zorganizowana przez Powiatowy Urz¹d Pracy w Bia³ymstoku Filia w apach z udzia³em Firmy PRONAR spó³ka z.o.o w Narwi która poszukuje pracowników do pracy w Strabli na stanowiska : Spawacz MIG MAG, Œlusarz, Lakiernik, Operator wózków wid³owych. Wszystkich chêtnych serdecznie zapraszamy do pok. nr 10. Nabór na szkolenia z zakresu zak³adania i prowadzenia spó³dzielni socjalnych Oœrodek Wspierania Organizacji Pozarz¹dowych w Bia³ymstoku i Miejski Oœrodek Pomocy Spo³ecznej w apach og³aszaj¹ nabór na szkolenia z zakresu zak³adania i prowadzenia spó³dzielni socjalnych w ramach projektu "Podlaski Oœrodek Wsparcia Ekonomii Spo³ecznej" wspó³finansowanego przez Uniê Europejsk¹ ze œrodków Europejskiego Funduszu Spo³ecznego Oœrodek Wspierania Organizacji Pozarz¹dowych w Bia³ymstoku i Miejski Oœrodek Pomocy Spo³ecznej w apach og³aszaj¹ nabór na szkolenia z zakresu zak³adania i prowadzenia spó³dzielni socjalnych w ramach projektu "PODLASKI OŒRODEK WSPARCIA EKONOMII SPO ECZNEJ" wspó³finansowanego przez Uniê Europejsk¹ ze œrodków Europejskiego Funduszu Spo³ecznego. Osoby zainteresowane uczestnictwem w szkoleniu b¹dÿ uzyskaniem ogólnej informacji z zakresu ekonomii spo³ecznej proszone s¹ o kontakt z Katarzyn¹ ukowsk¹-koc - koordynatorem projektu w Miejskim Oœrodku Pomocy Spo³ecznej w apach: tel wew. 31, mail: k.zukowskakoc@op.pl lub w Biurze projektu przy ul. G³ównej 8, tel we wtorki w godz i czwartki w godz Udzia³ w projekcie jest ca³kowicie bezp³atny. Jesteœ bezrobotny? WeŸ sprawy w swoje rêce! Za³ó spó³dzielniê socjaln¹. Kolejne spotkanie z Ministrem M. Bonim W pi¹tek, 9 kwietnia 2010 r., odby³o siê kolejne - pi¹te - spotkanie burmistrza ap i przedstawicieli Gminy apy z Ministrem Micha³em Bonim. Spotkanie, tak jak i poprzednie, bêdzie mia³o charakter roboczy i oprócz delegacji z ap uczestniczyæ bêd¹ w nim tak e przedstawiciele ministerstw (m.in. Ministerstwa Rozwoju Regionalnego, Ministerstwa Pracy i Polityki Spo³ecznej) oraz Urzêdu Marsza³kowskiego Województwa Podlaskiego. Akcja - Rozdajemy drzewka W tym roku 20 kwietnia w ramach obchodów "Dnia Ziemi" znów rozdamy mieszkañcom ap 500 sadzonek drzew i krzewów ozdobnych zakupionych przez Urz¹d Miejski. W poprzednich latach inicjatywa ta spotyka³a siê z du ym zainteresowaniem. Byæ mo e bêdzie tak i w tym roku. Sadzonki rozdawane bêd¹ przed Domem Kultury od godziny rocznica œmierci Papie a Jana Paw³a II W dniu 2 kwietnia, przypad³a pi¹ta rocznica œmierci Ojca Œwiêtego. Smutek, który pozosta³ w sercach milionów ludzi po odejœciu Jana Pawe³ II, ³agodzi jedynie pamiêæ o jego wielkich czynach i m¹drych s³owach. Mo na w nich odnaleÿæ wskazówki, aby ³atwiej przejœæ przez trudy ycia. Duchowa obecnoœæ i przewodnictwo Papie a towarzyszy wiernym ka dego dnia. Wszyscy modlimy siê o szybk¹ beatyfikacjê Ojca Œwiêtego, który wci¹ pozostaje wielkim autorytetem, a jego nauki nadal przynosz¹ obfity owoc wiary. Z okazji rocznicy œmierci Jana Paw³a II, w dniu 31 marca br., odby³y siê uroczystoœci w Szkole Podstawowej nr 1 w apach. Bezrobotni znajduj¹ zatrudnienie Urz¹d Miejski w apach zawar³ porozumienie ze Starost¹ Powiatu Bia³ostockiego na mocy którego zosta³o zatrudnionych przy pracach spo³ecznie u ytecznych 30 osób. Uzgodniono, e zatrudnieni bêd¹ wykonywaæ prace w okresie od 1 marca do 30 listopada Pracowników podzielono na dwie grupy. Jedna jest zatrudniona przy sprz¹taniu miasta, natomiast druga przy obiektach u ytecznoœci publicznej. Droga Krzy owa ulicami ap 24 marca br., w œrodê, na zakoñczenie Rekolekcji Wielkopostnych, zapraszamy po Mszy œw. w koœciele p.w. Œw. Aposto³ów Piotra i Paw³a o godz na Drogê Krzy ow¹ ulicami naszego miasta. Tradycyjnie, oko³o godz ze œwiecami i lampionami, procesja wyruszy z koœcio- ³a p.w. Œw. Aposto³ów Piotra i Paw³a do koœcio³a Œw. Krzy a. Wyró nienie Specjalne Biblioteki Publicznej w apach Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy apy kolejny raz zosta³a doceniona przez Fundacjê ABC XXI - Ca³a Polska czyta dzieciom otrzymuj¹c Wyró nienie Specjalne w konkursie na najlepiej przeprowadzon¹ kampaniê "Ca³a Polska czyta dzieciom" w roku szkolnym 2008/2009. L sesja Rady Miejskiej w apach W dniu 26 marca 2010r. (pi¹tek) o godz w sali konferencyjnej Urzêdu Miejskiego w apach, ul. Gen. W³. Sikorskiego 24 odby³a siê L sesja Rady Miejskiej w apach. Dzieñ Wiosny w Zespole Szkó³ w apach 22 marca br. w Zespole Szkó³ w apach Samorz¹d Uczniowski zorganizowa³ Dzieñ Wiosny. Now¹ porê roku ca³a spo³ecznoœæ uczniowska przywita³a wspólnie na sali gimnastycznej. Imprezê rozpoczê³y uczennice gimnazjum piosenk¹ o wioœnie i uk³adem tanecznym na melodiê "Y.M.C.A". Projekt "Historia i tradycja w moim domu i regionie" 17 marca 2010 roku w Bibliotece Publicznej w apach zrealizowano kolejny punkt projektu pn. "Historia i tradycja w moim domu i regionie". Powstaje on dziêki wsparciu finansowemu Urzêdu Marsza³kowskiego Województwa Podlaskiego dotycz¹cego popularyzacji i edukacji spo³eczeñstwa w zakresie dziedzictwa kulturowego województwa podlaskiego. Wyró nienie Specjalne Biblioteki Publicznej w apach Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy apy kolejny raz zosta³a doceniona przez Fundacjê ABC XXI - Ca³a Polska czyta dzieciom otrzymuj¹c Wyró nienie Specjalne w konkursie na najlepiej przeprowadzon¹ kampaniê "Ca³a Polska czyta dzieciom" w roku szkolnym 2008/2009. W nagrodê za zaanga owanie w akcjê CPCD Oddzia³ dla Dzieci otrzyma³ cenny album pami¹tkowy z obrazami i esejami literackimi Rafa- ³a Olbiñskiego-wybitnego artysty plastyka, audiobook zwieraj¹cy s³uchowisko "Muzyka pana Chopina" oraz filmy edukacyjne. Ogólnopolska kampania "Ca³a Polska czyta dzieciom" rozwija siê coraz dynamiczniej, anga uj¹c liczniejsz¹ z ka dym rokiem rzeszê dzieci i doros³ych. Kulminacyjny momentem bêd¹cym równoczeœnie podsumowaniem kolejnych lat kampanii jest Ogólnopolski Tydzieñ Czytania Dzieciom. Corocznie do akcji chêtnie w³¹czaj¹ siê osoby reprezentuj¹ce ró ne zawody. Wygrana Pogoni na inauguracjê III ligi W dniu r. (sobota) pi³karze no ni Pogoni apy zainaugurowali rozgrywki III ligi. Inauguracja wypad³a okazale. Faworyzowana Warmia Grajewo (wicelider) uleg³a Pogoni - ostatniej dru ynie w tabeli 0:1 (0:1). Pogoñ pod kierownictwem nowego szkoleniowca, Witolda Mroziewskiego zagra³a ca³kiem dobry mecz. Mistrzostwa UKS Narew w judo W hali sportowej Zespo³u Szkó³ Mechanicznych r. rozegrano Mistrzostwa UKS "Narew" apy w judo roczników W zawodach wystartowa³o 51 m³odych judoków i nie zabrak³o emocji i ciekawych walk. Wszystkie dzieci otrzyma³y nagrody rzeczowe, a najlepsi puchary. Szkolenia w szko³ach samorz¹dowych z zasad udzielania I pomocy Rozpoczêto cykl szkoleñ z zasad udzielania I pomocy przedmedycznej w tym zasad resuscytacji kr¹ eniowo-oddechowej. Resuscytacja kr¹ eniowo-oddechowa (RKO) - jest zespo³em zabiegów, których zadaniem lub skutkiem jest przywrócenie podstawowych objawów ycia, tj. co najmniej kr¹ enia krwi lub kr¹ enia krwi i oddychania. Pierwsze szkolenie odby³o siê w Zespole Szkó³ w apach, kolejne szkolenia odbêd¹ siê w marcu w szko- ³ach: SP Dani³owo Du e, SP Uhowo, SP upianka Stara, SP nr 1 w apach oraz Gimnazjum nr 1 w apach. Szkolenia bêd¹ przeprowadzone równie w nastêpnych miesi¹cach we wszystkich szko³ach podstawowych i gimnazjach, szkolenie szczególnie dotyczy to klas starszych oraz kadry nauczycielskiej i pracowników szkó³. Kolejnym etapem bêdzie akcja uœwiadamiaj¹ca w klasach m³odszych szkó³ podstawowych oraz przedszkolach pod roboczym has³em "Dzieci ratuj¹ doros³ych". Akcja prowadzona bêdzie w formie pogadanek maj¹cych na celu zapoznanie dzieci z podstawowymi zasadami alarmowania s³u b w przypadku zas³abniêcia osoby opiekuj¹cej siê dzieckiem, po aru itp. Koñcowym etapem prowadzonych szkoleñ bêdzie w 2011r. konkurs nt ratownictwa prowadzony w kilku wariantach w zale noœci od wieku dzieci i m³odzie y. 4

5 Z GMINY Krzysztof Jakub Putra ( ) Urodzi³ siê 4 lipca 1957 r. we wsi Józefowo ko³o Raczek (gmina Raczki, woj. podlaskie) w rodzinie ch³opskiej, w której zawsze by³y tradycje spo³ecznikowskiego dzia³ania. Jego ojciec by³ rolnikiem, aktywnym lokalnym dzia³aczem spo³ecznym, a jeden z krewnych, Aleksander Putra, pos³em na Sejm Drugiej Rzeczypospolitej. W 1975 r. zamieszka³ w Bia³ymstoku. W latach pracowa³ w Fabryce Przyrz¹dów i Uchwytów w Bia³ymstoku - jednym z najwiêkszych zak³adów w woj. bia³ostockim. Najpierw jako robotnik, a od 1983 r. jako mistrz na wydziale doœwiadczalnym. W tym czasie aktywnie anga owa³ siê w dzia³ania spo³eczne. Od 1980 r. nale a³ do NSZZ "Solidarnoœæ". W 1982 r. ukoñczy³ Technikum Mechaniczne w Bia- ³ymstoku. Anga owa³ siê w ruch antykomunistyczny. W latach z poparciem za³ogi by³ wiceprzewodnicz¹cym, a w latach przewodnicz¹cym Rady Pracowniczej w "Uchwytach". W tym czasie aktywnie dzia³a³ w "Solidarnoœci". W 1988 r. by³ wspó³za³o ycielem Stowarzyszenia Dzia³aczy Samorz¹du Pracowniczego. Z poparciem "Solidarnoœci" i Komitetu Obywatelskiego w 1989 r. zosta³ wybrany do "kontraktowego" Sejmu X kadencji, uzyskuj¹c najwiêksz¹ liczb¹ g³osów w swoim okrêgu wyborczym. By³ potem pos³em I kadencji w latach z listy Porozumienia Obywatelskiego Centrum. Pracowa³ w nastêpuj¹cych komisjach: Komisji Stosunków Gospodarczych z Zagranic¹ i Gospodarki Morskiej, Komisji Systemu Gospodarczego, Przemys³u i Budownictwa oraz Komisji Mniejszoœci Narodowych i Etnicznych. By³ znakomitym negocjatorem i mediatorem. By³ jednym z g³ównych konstruktorów zjednoczenia bia³ostockiej prawicy, która wygra- ³a wybory samorz¹dowe w 1994 roku. To on zasadniczo wp³yn¹³ na wybór kolejnych prezydentów Bia³egostoku (wówczas wybieranych przez Radê Miasta Bia³egostoku), najpierw Andrzeja Lussy, a nastêpnie (po œmierci dr. A. Lussy) Krzysztofa Jurgiela, przekonuj¹c do poparcia tych kandydatów. Obaj znakomicie zreszt¹ wpisali siê w dzieje bia³ostockiego samorz¹du. W 1990 r. by³ jednym z za³o ycieli Porozumienia Centrum; cz³onkiem w³adz krajowych tej partii i prezesem jej Zarz¹du Wojewódzkiego w Bia³ymstoku. W latach by³ prezesem Zarz¹du PUHP "Lech" Sp. z o.o. w Bia³ymstoku (spó³ki komunalnej). W 2007 r., a wiêc ju w okresie nowej w³adzy w mieœcie, podejmowano próby obci¹ enia go (m.in. przez Komisjê Rewizyjn¹ Rady Miejskiej Bia³egostoku) za wadliwie niewykonywan¹ oczyszczalniê odcieków Zak³adu Utylizacji Odpadów Komunalnych w Hryniewiczach. Mimo ewidentnych dowodów, wykazuj¹cych, e inwestycjê prowadzi³y s³u by Urzêdu Miasta Bia³egostoku, a Spó³ka "Lech" nawet na piœmie odmawia³a przyjêcia wadliwie wykonanej instalacji, sprawê kierowano do prokuratury. Ostatecznie K. Putra zosta³ ca³kowicie oczyszczony z zarzutów (nie by³ to jedyny zarzut w tym okresie). W kryzysie, jakie przesz³o Porozumienie Centrum w 1999 r., pozosta³ przy Jaros³awie Kaczyñskim, nie opowiadaj¹c siê za Porozumieniem Polskich Chrzeœcijañskich Demokratów (powsta³ym z udzia³em grupy cz³onków PC). Jaros³aw Kaczyñski bardzo ceni³ Putrê tak e w³aœnie za to, e by³ z nim w najciê szych chwilach. Do koñca nale a³ do najbli szych wspó³pracowników Jaros³awa Kaczyñskiego. W 2001 r. Krzysztof Putra by³ wspó³za³o- ycielem Prawa i Sprawiedliwoœci. Swoj¹ dzia- ³alnoœæ partia oficjalnie rozpoczê³a w³aœnie w Bia³ymstoku. Putra zosta³ prezesem Podlaskiego Zarz¹du Regionalnego tej partii. W latach Putra by³ radnym Sejmiku Województwa Podlaskiego. (Nale a³ do Komisji rozwoju regionalnego, gospodarki, infrastruktury i promocji, Komisji edukacji, kultury, turystyki i sportu oraz Komisji rolnictwa, obszarów wiejskich i ochrony œrodowiska). W zwi¹zku z wyborem na Senatora RP z³o y³ rezygnacjê z mandatu Radnego Województwa w dniu r. 25 wrzeœnia 2005 r. wybrany zosta³ senatorem VI kadencji z okrêgu obejmuj¹cego województwo podlaskie. W Senacie RP zasiada³ w Komisji Gospodarki Narodowej. Od 27 paÿdziernika 2005 r. do 4 listopada 2007 r. pe³ni³ funkcjê wicemarsza³ka Senatu RP. Bardzo interesowa³ siê sportem. By³ prezesem Klubu Sportowego "Podlasie Bia³ystok". (Jego brat Tomasz Putra by³ trenerem Reprezentacji Polski w rugby). Bêd¹c wicemarsza³kiem Senatu z ramienia PiS sta³ siê czêstym goœciem w audycjach radiowych i telewizyjnych. Odt¹d by³ bardzo rozpoznawalnym politykiem w kraju. W mediach w 2007 r. przed przedterminowymi wyborami do sejmiku województwa na Podlasiu rozpisywano siê o jego obietnicy, e je eli PiS wybory wygra, to on zgoli swoje charakterystyczne, noszone od czasu wojska, w¹sy. I je zgoli³, co media od razu pokaza³y. W wyborach parlamentarnych w 2007 uzyska³ mandat pos³a na Sejm VI kadencji, otrzymuj¹c w okrêgu podlaskim g³osów. (Jako "jedynka" na bia³ostockiej liœcie tej partii w wyborach w 2007 roku uzyska³ najlepszy wynik w okrêgu). 5 listopada 2007 r. Klub Parlamentarny Prawa i Sprawiedliwoœci zg³osi³ jego kandydaturê na stanowisko Marsza³ka Sejmu, choæ oczywiœcie PiS nie mia³ wówczas wiêkszoœci. Przegra³ z kandydatem PO Bronis³awem Komorowskim (stosunkiem g³osów 160:292). 6 listopada 2007 r. Putra zosta³ wybrany wicemarsza³kiem Sejmu (mia³ ju znakomite doœwiadczenie parlamentarne, m.in. jako wicemarsza³ek Senatu). W imieniu Klubu PiS M. Kuchciñski tak prezentowa³ jego kandydaturê: "Putra bêdzie siê przyczynia³ do tego, e debata bêdzie prowadzona merytorycznie, bez awanturnictwa i bez obraÿliwych s³ów". I takim wiceprzewodnicz¹cym by³ - zdecydowanie wyra aj¹cym swoje pogl¹dy, ale z szacunkiem dla przeciwników. Mimo obowi¹zków zwi¹zanych z funkcj¹ wicemarsza³ka (cz³onka Prezydium Sejmu) i czo- ³owego polityka PiS by³ aktywnym pos³em (z³o- y³ 23 zapytañ, 196 interpelacji). Przy tym bardzo mocno anga owa³ siê we wspieranie woj. podlaskiego. Mia³ du e poczucie humoru i dystans do siebie. Kiedy zbyt wielk¹ wagê media przywi¹zywa³y do jego sumiastych w¹sów, w 2009 r. zgoli³ je, a gdy doszukiwano siê w tym kolejnego zak³adu, t³umaczy³, e siê pomyli³ i nierówno przyci¹³ w¹sy, wiêc musia³ je ca³kiem usun¹æ. W 2005 r. ramach akcji "Koalicja dla dzieci. Najpiêkniejsze polskie bajki czytaj¹ politycy" wybra³ "Kaczkê dziwaczkê", œmiej¹c siê, e kaczka w PiS nie jest tematem tabu. Z on¹ El biet¹ od 29 lat tworzyli udane ma³ eñstwo. By³ ojcem oœmiorga dzieci (szeœciu synów i dwóch córek). By³ niezwykle oddany swoim dzieciom. Kiedy dziennikarze zobaczyli go z najm³odszymi synami na korytarzu Sejmu, mówi³, e odrabia ojcowskie zaleg³oœci. Czasem a³owa³, e nie poszed³ na studia, nawet rozwa a³ taki krok, ale liczne obowi¹zki i rodzina a nadto go poch³ania³y. By³ praktykuj¹cym katolikiem. Cieszy³ siê sympati¹ bardzo wielu osób. Do ludzi odnosi³ siê z wielk¹ yczliwoœci¹ i z t¹ yczliwoœci¹ siê spotyka³. Po katastrofie na portalu "Dziennika" ( napisano o nim: "Wicemarsza³ek Sejmu by³ bardzo inteligentny. Jednoczeœnie powa- ny i stanowczy. To wspó³za³o yciel PiS, nale a³ do grona najbardziej zaufanych wspó³pracowników prezesa PiS Jaros³awa Kaczyñskiego". Zgin¹³ 10 kwietnia 2010 w katastrofie lotniczej pod Smoleñskiem. Redakcja Serwisu Internetowego 5

6 HISTORIA Wypadki i katastrofy na ³apskim wêÿle kolejowym w latach A teraz ch³opcy... œmieræ Katastrofa w Baciutach z 7 sierpnia 1931 r. (Narodowe Archiwum Cyfrowe, sygn. 1-G ) W dniu 7 sierpnia 1931 r. na linii kolejowej apy - Bia³ystok dosz³o do najwiêkszej katastrofy w woj. bia³ostockim w okresie miêdzywojennym. Zderzy³y siê wówczas dwa poci¹gi. W latach zarówno w apach jak i okolicy, tego typu wypadki zdarza³y siê czêsto. W codziennej prasie odnotowywano liczne po ary i wykolejenia poci¹gów z udzia³em pasa erów. Do dzisiaj niewiele ju pozosta³o ze Ÿróde³ s¹dowych okresu miêdzywojennego. W wielu wypadkach podstawowe informacje czerpiemy z prasy codziennej. Liczne tytu³y gazet wydawane zarówno w om y jak i w Bia³ymstoku daj¹ nam bogaty obraz samych ap jak i codziennych rozterek mieszkañców. Nie jest to oczywiœcie przekaz obiektywny. Wiele tytu³ów prasowych, zwi¹zanych by³o z ró nymi opcjami politycznymi. Czêœæ artyku³ów przerysowywano, zaœ tematy prezentowane na ³amach prasy odbiega³y od rzeczywistoœci lub dawa³y niepe³ny obraz poruszanej sprawy. Nie ulega jednak w¹tpliwoœci, e rzetelnoœæ prasy miêdzywojennej, zw³aszcza wielkonak³adowych tytu³ów, nie by³a poddawana tak ci¹g³ej krytyce, jak ma siê to obecnie. Trzeba pamiêtaæ, e obok radia, by³o to jedyne Ÿród³o informacji o tym, co siê dzieje w kraju, na œwiecie czy najbli szej okolicy. Od stopnia wiarygodnoœci prezentowanych artyku³ów, a w konsekwencji i liczby sprzedanych egzemplarzy, w wielu wypadkach oznacza³o przysz³e,,byæ albo nie byæ" danego wydawnictwa. Wydaje siê, e po ary, katastrofy czy niecodzienne wypadki wzbudza³y najwiêksz¹ ciekawoœæ wœród czytelników. Na ³amach,,Dziennika Bia³ostockiego" czy,,dzieñ Dobry. Gazety Bia³ostockiej", wydawanych w okresie miêdzywojennym, takie tematy zwykle powodowa³y, e chêtniej siêgano po tytu³y prasowe. Ludzkie nieszczêœcie przykuwa³o uwagê, a artyku³y prasowe zwykle pe³ne by³y takich szczegó³ów. Wspomniane gazety pojawia³y siê równie w apach. Wypada dodaæ, e najwiêcej wypadków i po arów mia³a miejsce w warsztatach b¹dÿ na torze kolejowym. Wygodnie i szybko Kolej przed wybuchem wojny by³a najszybszym l¹dowym œrodkiem transportu. Mieszkañcy miast i wsi, przeciêtych drogami elaznymi, mogli liczyæ na dogodn¹ i sprawn¹ komunikacjê. Warto przypomnieæ, e w przedwojennych apach nie by³o po³¹czenia autobusowego. G³ównym powodem by³ z³y stan dróg i brak funduszy na ich modernizacjê. Niewiele by³o równie samochodów oraz motocykli. Kolej by³a wiêc jedynym œrodkiem komunikacyjnym, ³¹cz¹cym apy z najwiêkszymi miastami. W mieœcie zbiega³y siê dwie linie: dawna petersburska (odcinek Bia³ystok- apy-warszawa) i nadnarwiañska (odcinek apy-ostro- ³êka). Znaczenie tego wêz³a dla rozwoju spo³eczno-gospodarczego ap by³o ogromne. Obok funkcjonowa³y warsztaty kolejowe zajmuj¹ce siê napraw¹ taboru kolejowego, w których zatrudnienie znajdowa³o oko³o 70% mieszkañców miasta, nie licz¹c pracowników doje d aj¹cych z s¹siednich miejscowoœci. Najwa niejszym jednak atutem by³y mo liwoœci komunikacyjne ma³ego miasteczka, wynikaj¹ce z faktu istnienia na jego terenie kolei. Stacja kolejowa w apach pe³ni³a funkcjê towarow¹ oraz osobow¹. W latach 30. ubieg³ego wieku, zakwalifikowano j¹ do kategorii III klasy. Dziennie odprawiano tutaj kilkadziesi¹t sk³adów ró nego przeznaczenia. Bezpoœrednim kursem mo na by³o dojechaæ do Wilna, Baranowicz, Grodna, Brzeœcia, Warszawy, Suwa³k czy om y. Rokrocznie zwiêkszano liczbê poci¹gów dostêpnych pasa- erom. W 1919 r. z ap do Warszawy mo na by³o dojechaæ czterema poci¹gami. By³y one g³ównie osobowe. Ju jednak w 1931 r. do stolicy kraju przewidziano 6 po³¹czeñ, z czego dwa stanowi- ³y poci¹gi pospieszne. W 1934 r. zwiêkszono równie prêdkoœæ poci- ¹gów. Poci¹gi pospieszne z Bia³egostoku do Warszawy na trasie osi¹ga³y prêdkoœæ do 80 km/h. Podró na tym odcinku trwa³a niespe³na trzy godziny. Na przejazd poci¹giem w okresie miêdzywojennym, mog³o pozwoliæ sobie znacznie wiêcej osób ni to mia³o miejsce za czasów carskich. Warto dodaæ, e pracownicy warsztatów, stacji oraz magazynów mieli zni ki na przejazd. Posiadanie takiej ulgi w postaci legitymacji uprawnia³o do podró owania nawet za po³owê ceny biletu. Stali pracownicy warsztatów posiadali dodatkowo specjaln¹ ksi¹ eczkê biletow¹. Znajdowa³y siê w niej darmowe blankiety, które mo na by³o wykorzystaæ na podró w dowolne miejsce w kraju. Wygoda i szybkoœæ transportu kolejowego nie zawsze sz³a w parze z bezpieczeñstwem. ¹cznoœæ utrzymywano jedynie pomiêdzy stacjami. Odbywa³o siê to za poœrednictwem telefonów i telegrafów. Tego typu urz¹dzeñ nie by³o jednak w parowozach. Wszystkie decyzje zwi¹zane z prowadzeniem lokomotywy, wykonywaniem szeregu ró nych czynnoœci, obserwowaniem szlaku nale a³y do maszynisty i jego pomocników. Katastrofa pod apami Wykolei³ siê wagon Odchodz¹cy z Bia³egostoku o godz poci¹g osobowo-towarowy Nr 1756 do Ostro³êki najecha³ na 168 kilometrze linii Bia³ystok - apy na le ¹cy na torze zderzak (bufor), zgubiony przez poci¹g osobowy Nr 752, który odszed³ z Bia³egostoku w kierunku ap o godz Pierwszy wagon od lokomotywy tzw. brankard wykolei³ siê. Nieszczêœliwych wypadków z ludÿmi nie by³o.,,dzieñ dobry. Gazeta Bia³ostocka", 18 styczeñ 1935, nr 18, s. 8. 6

7 Brak ³¹cznoœci pomiêdzy kursuj¹cymi poci¹gami by³ niejednokrotnie przyczyn¹ wielu wypadków. Godz Baciuty. W maju 1923 r. w poci¹gu na odcinku Bia³ystok - apy zapali³ siê wagon s³u bowy w którym jecha- ³a niejaka prezesowa Landsbergowa z Wilna. Wagon sp³on¹³ doszczêtnie, nikt nie zgin¹³. We wrzeœniu 1923 r. pomiêdzy stacja apy a Szepietowem dosz³o do zderzenia dwóch poci¹gów towarowych. Skutkiem by³o rozbicie i wykolejenie kilka wagonów towarowych. Ofiar w ludziach nie odnotowano. Bywa³o tak e i tak, e w swobodnym kursowaniu poci¹gów dawa³a siê we znaki natura. Najgorzej by³o zim¹. W styczniu 1924 r. w województwie bia³ostockim odnotowano kilka przypadków uwiêzienia poci¹gów wœród œnie - nych zasp. W dniu 9 stycznia los taki spotka³ poci¹g kursuj¹cy z Szepietowa do ap, który: zanurzy³ siê w ch³odnej bieli i spocz¹³ na d³ugich 6 godzin. Do najwiêkszej katastrofy kolejowej dosz³o 7 sierpnia 1931 r. Na stoj¹cy poci¹g osobowy w pobli- u stacji Baciuty najecha³ pospieszny z kierunku ap. Zdarzenie mia³o miejsce kilka minut po godz w nocy. Przedstawmy okolicznoœci tego wydarzenia. Poci¹g osobowy relacji Warszawa - Grajewo oko³o godz w nocy zatrzyma³ siê na stacji Baciuty. Po otrzymaniu sygna³u odjazdu, poci¹g powoli ruszy³ w dalsz¹ drogê. Po przejechaniu kilkudziesiêciu metrów niespodziewanie zatrzyma³ siê. Okaza³o siê, e zepsu³ siê parowóz. Zarówno maszynista wraz z pomocnikami oraz konduktorzy poci¹gu osobowego nie powiadomili stacji Baciuty o nieplanowanym zatrzymaniu. Fakt, ten zbyt póÿno zosta³ zauwa- ony przez dy urnego ruchu w Baciutach, który przekaza³ informacjê do ap, e poci¹g osobowy w³aœnie odszed³ z jego stacji. W tym samym czasie na stacjê w apach wjecha³ poci¹g pospieszny relacji Warszawa-Bia- ³ystok. Kilka osób wysiad³o z wagonów. Pomocnik maszynisty przeci¹gn¹³ stoj¹cy przy torach uraw z wod¹ i nape³ni³ nim zbiornik w parowozie. Po niespe³na dziesiêciu minutach dy urny ruchu da³ sygna³ odjazdu. Nie wiedzia³, e na tym samym torze nadal znajduje siê unieruchomiony poci¹g osobowy. W Baciutach jednak nikt nie przeczuwa³ nieszczêœcia. Wiêkszoœæ pasa erów spa³a. Ci, którzy w porê zauwa yli nadje d aj¹cy z impetem poci¹g pospieszny z kierunku ap, zdo³ali wyskoczyæ oknami. Widocznoœæ utrudnia³a mg³a i padaj¹cy deszcz. Maszynista poci¹gu pospiesznego Ludwik Gr¹bczewski w ostatniej chwili zauwa y³ rêczne sygna³y zatrzymania, wysy³ane latark¹ konduktora poci¹gu osobowego. Prowadzony przez niego poci¹g poœpieszny zd¹ y³ wyhamowaæ jedynie do 50 km/h. To ocali³o wiêkszoœæ pasa erów. Gr¹bczewski nie tylko zmniejszy³ prêdkoœæ, ale równie zabezpieczy³ kocio³ przez wznieceniem po aru i wybuchem. Ten bohaterski wyczyn zadecydowa³ o mniejszej iloœæ ofiar œmiertelnych. Jeœli wierzyæ relacji jego pomocników, po wykonaniu tych wszystkich czynnoœci Gr¹bczewski przed uderzeniem poci¹gu mia³ powiedzieæ -,,A teraz ch³opcy œmieræ". Si³a uderzenia spowodowa³a wykolejenie wagonów, z czego 5 zosta³o ca³kowicie zniszczonych. W katastrofie zginê³y 4 osoby zaœ kilkadziesi¹t zosta³o rannych. Obs³uga parowozu prze y³a szczêœliwie wypadek. Wed³ug,,Gazety Bia³ostockiej" natychmiastowej pomocy udzielono 19 rannym, w tym 6 w stanie silnego szoku. Na stacji w apach okazano pomoc 9 osobom. Rannych w stanie ciê kim odwieziono poci¹giem ratunkowym do Bia³egostoku. O doprowadzenie do katastrofy oskar ono wówczas kierownika ruchu stacji Baciuty oraz 3 konduktorów poci¹gu osobowego. Aresztowano równie dy urnego ruchu w apach, który lekkomyœlnie da³ sygna³ odjazdu dla poci¹gu pospiesznego. Warsztaty w ogniu Istn¹ plag¹ tego okresu by³y po ary warsztatów. W czerwcu 1923 r. sp³onê³a hala stolarni. Wed³ug doniesieñ,,dziennika Bia- ³ostockiego" nie wykluczano umyœlnego podpalenia. Dodano tak e, e w tym miejscu do po aru dochodzi³o bardzo czêsto z niewyjaœnionych przyczyn. W dniu 13 paÿdziernika 1926 r. wybuch³ po ar w magazynie zasobów na stacji w apach. Ogieñ szybko siê rozprzestrzeni³, z uwagi na sk³adowane tam ³atwopalne materia³y. ywio³ w porê opanowano. Najwiêkszy po ar warsztatów mia³ miejsce w 1934 r. W nocy z czwartku na pi¹tek 19/20 kwietnia z niewyjaœnionych przyczyn wybuch³ po ar w hali, gdzie mieœci³a siê czêœæ dzia³u wagonowego. Wkrótce ca³a hala stanê³a w p³omieniach. W akcji ratunkowej wziê³y udzia³ stra e z ap, oraz okolicznych miejscowoœci. Nad ywio³em zapanowano dopiero nad ranem. Zniszczeniu uleg³a du a hala d³ugoœci 100 m i szerokoœci 80 m. Spali³o siê 31 wagonów, z czego kilka wartoœciowych Pullmanów. Na miejsce wypadku przyjechali przedstawiciele w³adz kolejowych a tak e prezes dyrekcji wileñskiej Falkowski. Wed³ug ówczesnych obliczeñ straty wynios³y z³otych. Podczas po aru nikt nie przebywa³ na terenie hali. Warto zaznaczyæ, e pracowa³o w niej oko³o 200 rzemieœlników. Dotkliw¹ strat¹ by³a nag³a œmieræ naczelnika warsztatów in. Jana Bluma. Krótko po og³oszeniu alarmu o po arze, naczelnik przybieg³ na miejsce zdarzenia. Gdy ujrza³ p³on¹c¹ halê z przejêcia upad³ na ziemiê. Tygodnik,, ycie i Praca" zrelacjonowa³ to w ten sposób, e (...) sta³o siê to w chwili, gdy wchodzi³ boczn¹ furtk¹ na teren pal¹cych siê warsztatów. Lekarz kolejowy stwierdzi³, e przyczyn¹ œmierci, która nast¹pi³a momentalnie, by³ anewryzm serca. Jan Blum by³ bardzo lubiany przez pracowników, zw³aszcza za sprawiedliwe i taktowne traktowanie swoich podw³adnych. Nag³a œmieræ naczelnika wywo³a³a powszechny al HISTORIA Pierwsza strona w gazecie bia³ostockiej informuj¹ca o katastrofie kolejowej w Baciutach (Ksi¹ nica Podlaska - Mikrofilm) w apach. Pozostawi³ on onê i dwu synów, studentów uniwersytetu. Pogrzeb by³ manifestacj¹ ogromnego smutku rodziny, pracowników warsztatów, mieszkañców ap. Na uroczystoœæ a³obn¹ przybyli przedstawiciele w³adz pañstwowych, kolejowych, samorz¹dowych, organizacje ze sztandarami: Kolejowego Przysposobienia Wojskowego, Zwi¹zku Rezerwistów, Zwi¹zku Pracy Obywatelskiej Kobiet. W pogrzebie uczestniczy³o niemal e ca³e miasteczko. W ostatniej drodze naczelnika towarzyszy³a orkiestra K.P.W., która tym razem gra³a smutniejszy repertuar. Kondukt a³obny prowadzi³ przyby³y z om y biskup ukomski w otoczeniu duchowieñstwa. Trumnê z³o ono na katafalku, zarzucaj¹c j¹ mnóstwem wieñców. Przewieziono j¹ specjalnym wagonem do Wilna, gdzie pochowano na tamtejszym cmentarzu. Dotkniêtym po arem warsztatom starano siê jak najszybciej pomóc. Warto zaznaczyæ, e jeszcze w kwietniu 1934 r. do Dyrekcji Kolei Wileñskiej zg³osi³a siê delegacja kupiectwa z ap i oœwiadczy³a gotowoœæ przyjœcia z pomoc¹ finansow¹ przy odbudowie hali wagonowej. Piotr Sobieszczak Po ar hali wagonowej w warsztatach ³apskich w nocy z 19/20 kwietnia 1934 r. (Narodowe Archiwum Cyfrowe, sygn. 1-G ) 7

8 Z GMINY Przebieg likwidacji ZNTK w apach S.A. Informacja na temat przebiegu likwidacji ZNTK w apach S.A. w kontekœcie uczestnictwa w Radzie Wierzycieli 28 lipca 2009 r. - S¹d Rejonowy S¹d Gospodarczy w Bia- ³ymstoku XIV Wydzia³ Gospodarczy dla Spraw Upad³oœciowych i Naprawczych og³asza upad³oœæ Zak³adów Naprawczych Taboru Kolejowego w apach Spó³ka Akcyjna z siedzib¹ w apach obejmuj¹c¹ likwidacjê maj¹tku d³u nika. Wierzyciele upad³ego zostaj¹ wezwani do tego, aby w terminie 3 miesiêcy od dnia obwieszczenia w Monitorze S¹dowym i Gospodarczym zg³osili swoje wierzytelnoœci sêdziemu komisarzowi. Wyznaczony zostaje sêdziakomisarz w osobie Macieja G³osa oraz syndyk w osobie Aliny Sobolewskiej. 10 sierpnia 2009 r. - w Monitorze S¹dowym i Gospodarczym Nr 154/2009 zostaje obwieszczone postanowienie o og³oszeniu upad³oœci ZNTK w apach S.A. 26 paÿdziernika 2009 r. - postanowieniem sêdziego-komisarza zostaje ustanowiona Rada Wierzycieli w postêpowaniu upad³oœciowym Zak³adów Naprawczych Taboru Kolejowego w apach Spó³ki Akcyjnej - w upad³oœci likwidacyjnej w osobach cz³onków: Dyrektora Oddzia³u Zak³adu Ubezpieczeñ Spo³ecznych w Bia³ymstoku - reprezentuj¹cego Zak³ad Ubezpieczeñ Spo³ecznych Oddzia³ w Bia³ymstoku, Naczelnika Podlaskiego Urzêdu Skarbowego w Bia³ymstoku - reprezentuj¹cego Podlaski Urz¹d Skarbowy w Bia³ymstoku oraz Burmistrza ap - reprezentuj¹cego Gminê apy. 30 listopada 2009 r. - odbywa siê pierwsze posiedzenie Rady Wierzycieli, podczas którego Rada Wierzycieli: pozytywnie opiniuje plan likwidacji masy upad³oœci, zezwala na sprzeda ca³oœci mienia za cen¹ nie ni sz¹ ni oszacowana przez rzeczoznawcê w trybie przetargu ustnego nieograniczonego, zezwala na odst¹pienie przez Syndyk od 22 umów wzajemnych zawartych z PKP CARGO S.A. oraz zezwala na dalsze trwanie zawartych przez Syndyk umów dzier awy maj¹tku wchodz¹cego w sk³ad masy upad³oœci. Na wniosek Gminy apy w uchwale dotycz¹cej zezwolenia na sprzeda ca³oœci mienia wchodz¹cego w sk³ad masy upad³oœci wprowadzono najbardziej przejrzysty tryb sprzeda y nieruchomoœci - przetarg ustny nieograniczony. Zbywanie nieruchomoœci - tak e w interesie wierzycieli - musi byæ prowadzone w sposób przejrzysty. W proponowanej wczeœniej formie "ofertowej" chêtni na nabycie nieruchomoœci mieli przekazywaæ oferty do ZNTK. Zakup odbywa³by siê bez licytacji. Burmistrz ap, w interesie wierzycieli, protestowa³ przeciw takiej formie zbywania, wskazuj¹c na jej korupcjogenny charakter. Przy takim sposobie nikt nie mo e zarêczyæ, e informacja o ofercie nie przedostanie siê do osób niepowo³anych, do konkurentów - a propozycji cenowej nie mo na ju zmieniaæ (nie mo na przecie licytowaæ). Na wniosek burmistrza Rada Wierzycieli przyjê³a uchwa³¹, e sprzeda nieruchomoœci ma siê odbywaæ w drodze przetargu ustnego nieograniczonego. 6 stycznia 2010 r. - w Monitorze S¹dowym i Gospodarczym Nr 003/2010 zostaje umieszczone og³oszenie o sporz¹dzeniu przez Syndyka i przekazaniu Sêdziemu-Komisarzowi listy wierzytelnoœci. W terminie dwóch tygodni od dnia obwieszczenia ka dy wierzyciel umieszczony na liœcie wierzytelnoœci mo e z³o yæ do Sêdziego-Komisarza sprzeciw co do uznania wierzytelnoœci, a do odmowy uznania ten, któremu odmówiono uznania wierzytelnoœci. 19 stycznia 2009 r. - odbywa siê pierwszy przetarg ustny nieograniczony na sprzeda wszystkich nieruchomoœci upad³ej Spó³ki - nikt nie przystêpuje do przetargu. 20 stycznia 2010 r. - odbywa siê posiedzenie Rady Wierzycieli zwo³ane przez Sêdziego-Komisarza, podczas którego odbywa siê g³osowanie nad wnioskiem Zarz¹du ZNTK o wyra enie zgody na prowadzenie przez upad³ego pod kontrol¹ syndyk masy upad³oœci przedsiêbiorstwa upad³ego na okres min. 10 miesiêcy. Za wnioskiem jest Burmistrz ap, przeciwko g³osuj¹ reprezentanci ZUS Oddzia³ w Bia³ymstoku oraz Podlaskiego Urzêdu Skarbowego w Bia³ymstoku. Burmistrz ap stoi na stanowisku, e skutecznie wznowiona produkcja ma wiêksz¹ szanse na zaspokojenie roszczeñ wiêkszoœci wierzycieli, ni likwidacja, bowiem - co pokazuj¹ przeprowadzane przetargi - zbywanie maj¹tku nie osi¹gnie zak³adanych w operatach szacunkowych kwot. Naturalnie, trzeba przy podjêciu ostatecznej decyzji dog³êbnie zapoznaæ siê z dokumentami zarz¹du i oceniæ stopieñ ryzyka. Byæ mo e wskazana jest opinia specjalistów w tej dziedzinie. 25 stycznia 2010 r. - do s¹du wp³ywa wniosek z³o ony przez Zarz¹d ZNTK w apach S.A. o zmianê sposobu prowadzenia postêpowania upad³oœciowego obejmuj¹cego likwidacjê maj¹tku d³u nika na postêpowanie upad³oœciowe z mo liwoœci¹ zawarcia uk³adu wraz z propozycjami uk³adowymi. Gmina apy nie jest przeciwna zmianie prowadzonej upad³oœci - z likwidacyjnej na uk³adow¹. 28 stycznia 2010 r. - odbywa siê posiedzenie Rady Wierzycieli zwo³ane przez Syndyka. W trakcie posiedzenia Rada podejmuje nastêpuj¹ce uchwa³y: zezwala na sprzeda nieruchomoœci w Siano êtach oraz nieruchomoœci w apach przy ul. Nilskiego- apiñskiego, D³ugiej, Harcerskiej, Po³udniowej, Ma³ej i Wodoci¹gowej za cenê nie ni sz¹ ni 80% wartoœci oszacowanej przez rzeczoznawcê, zezwala Syndykowi na odst¹pienie od sprzeda y przedsiêbiorstwa jako ca³oœci i podjêcie wszelkich czynnoœci zmierzaj¹cych do wyodrêbnienia zorganizowanych czêœci oraz zezwala na odst¹pienie przez Syndyk od kolejnych umów wzajemnych zawartych przez upad³¹ Spó³kê. Omawiana jest problematyka podzia³u czêœci dzia³ki o numerze ewidencyjnym 372/7 obejmuj¹cej obszar od k³adki kolejowej do przejazdu kolejowego w okolicach ul. Wodoci¹gowej i ul. Granicznej w apach. W posiedzeniu uczestniczy Kierownik Referatu Nieruchomoœci Urzêdu Miejskiego w apach, który s³u y fachow¹ pomoc¹ w trakcie obrad Rady, wskazuj¹c na korzystniejsze rozwi¹zania podzia³owe. Ponadto na wniosek wierzyciela - Gminy apy - Rada Wierzycieli zobowi¹zuje Syndyka do umieszczenia w regulaminie przetargu na sprzeda nieruchomoœci zapisu dotycz¹cego wadium: "Warunkiem przyst¹pienia do przetargu jest wp³ata wadium przelewem b¹dÿ bankowym dowodem wp³aty na konto ZNTK do dnia. Za datê wniesienia wadium uwa a siê datê wp³ywy œrodków finansowych na konto ZNTK S.A. Wadium ulega przepadkowi w przypadku uchylania siê od zawarcia umowy przez uczestnika, który wygra³ przetarg. Wadium wp³acone przez uczestnika przetargu, który przetarg wygra³, zalicza siê na poczet ceny nabycia." 16 lutego 2010 r. - Syndyk sprzedaje zabytkowy parowóz TKh 2191 w³aœcicielowi Restauracji "Carskiej" w Bia³owie y. Do licytacji parowozu staje tak e Burmistrz ap. Niestety, mimo wielu apeli i próœb skierowanych do Syndyka masy upad³oœci, aby parowóz zosta³ przekazany lub sprzedany Gminie apy za cenê ustalon¹ przez rzeczoznawcê (ok. 22 tys. z³) i, aby pozosta³ w mieœcie - licytacja odby³a siê. 18 lutego 2010 r. - Sêdzia- Komisarz oddala wniosek Zarz¹du ZNTK w apach S.A. o zmianê sposobu prowadzenia postêpowania upad³oœciowego. 3 marca 2010 r. - odbywa siê drugi przetarg na nieruchomoœci ZNTK, który nie prowadzi do sprzeda y adnej z oferowanych nieruchomoœci. 10 marca 2010 r. - odbywa siê posiedzenie Rady Wierzycieli, podczas którego Rada Wierzycieli zezwala na sprzeda oœrodka wypoczynkowego w Siano- êtach za cenê nie ni sz¹ ni 70% ceny wynikaj¹cej z operatu szacunkowego, zatwierdza sprzeda praw do emisji dwutlenku wêgla oraz zezwala na podejmowanie dzia³añ w kierunku wydzier awiania maj¹tku masy upad³oœci. 31 marca 2010 r. - Syndyk sprzedaje oœrodek wypoczynkowy w Siano êtach. 1 kwietnia 2010 r. - z tym dniem Syndyk wprowadza regulamin konkursów ofert na zakup ruchomoœci. Gmina wielokrotnie zwraca³a uwagê (m.in. na swej stronie internetowej), e nigdzie nie zosta³ opublikowany regulamin lub zasady sprzeda y maj¹tku ruchomego ZNTK i e taka informacja nie pojawi³a siê w og³oszeniach prasowych ani nie by³a dostêpna na stronie internetowej ZNTK. W chwili obecnej trwaj¹ prace nad podzia³em nieruchomoœci nr 372/5, 372/24, 468/1, 468/2 oraz 473 czyli tzw. "serca zak³adu". Anna Marta Sokó³ 8

9 Z GMINY Obchody 70. rocznicy wywózki ludnoœci do Kazachstanu W dniu 13 kwietnia 2010 r. odby³y siê uroczystoœci 70. rocznicy wywózki mieszkañców ap i okolic w g³¹b Zwi¹zku Sowieckiego, do Kazachstanu. Organizatorem obchodów by³ Zwi¹zek Sybiraków Ko³o w apach. Podczas uroczystoœci wspominano Bliskich, którzy nigdy nie powrócili z "nieludzkiej ziemi". Przed siedemdziesiêciu laty, noc¹, o³nierze radzieccy zastukali do wielu domów w apach z rozkazem natychmiastowego spakowania siê. Przera onych Polaków za³adowano do bydlêcych wagonów i wywieziono w nieznane. Deportowani trafili do kator niczej pracy, g³ównie w Kazachstanie. Obchody rocznicy dramatu wielu rodzin ³apskich sprzed kilkudziesiêciu lat zbieg³y siê z katastrof¹ lotnicz¹, w której zgin¹³ Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej, Profesor Lech Kaczyñski z Ma³ onk¹, najbli si wspó³pracownicy Prezydenta i kilkudziesiêciu wybitnych przedstawicieli Pañstwa Polskiego. Ta niewyobra alna tragedia dla Polski potêgowa³a smutek Sybiraków obecnych na uroczystoœciach i licznie zgromadzonych goœci. Te dwa wydarzenia po³¹czy³a wspólna a³oba. Uroczystoœci rozpoczê³y siê o godzinie Msz¹ œw. w intencji Sybiraków w koœciele p.w. Œw. Aposto³ów Piotra i Paw³a w apach. Ksi¹dz Proboszcz, Piotr Faltyn, odczyta³ fragmenty kroniki parafialnej, opisuj¹ce tragiczne wydarzenia sprzed 70 lat. W kazaniu nawi¹za³ równie do wydarzeñ zwi¹zanych z katastrof¹ lotnicz¹ pod Smoleñskiem. We Mszy œw. udzia³ wziê³y poczty sztandarowe szkó³, zak³adów pracy i NSZZ "Solidarnoœæ". Goœæmi honorowymi byli Sybiracy z rodzinami. Oprawê muzyczn¹ przygotowa³a m³odzie pod kierunkiem Pana Grzegorza Perkowskiego z Domu Kultury w apach. Po Mszy œw. uczestnicy uroczystoœci zgromadzili siê przy pomniku "Krzy Sybiraków" i uczcili minut¹ ciszy wydarzenia sprzed 70 lat oraz oddali ho³d tragicznie zmar³ym w katastrofie lotniczej pod Smoleñskiem. W tym czasie w mieœcie rozleg³ siê dÿwiêk syren alarmowych. Nastêpnie g³os zabra³ Burmistrz ap, Roman Czepe, który m.in. przywo³a³ bardzo osobiste wspomnienie Pana Krzysztofa Putry, Wicemarsza³ka Sejmu. Krótkie i wzruszaj¹ce przemówienie wyg³osi³a równie Pani Jolanta Roszkowska, Prezes Zwi¹zku Sybiraków Ko³o w apach. Odczytano tak e fragment listu Pana Jacka Piorunka, Cz³onka Zarz¹du, w którym m.in. napisa³: "Wszyscy deportowani zaznali g³odu i nieludzkiej represji. Wielu z nich umar³o ju w czasie podró y w bydlêcych wagonach, wielu umar³o z wycieñczenia od pracy ponad ludzkie si³y, chorób i g³odu, co trzeci deportowany pozosta³ na "nieludzkiej ziemi", ponosz¹c najwy sz¹ ofiarê. Z tego te wzglêdu na nas wszystkich spoczywa szczególny obowi¹zek upamiêtnienia tych strasznych wydarzeñ sprzed 70 lat". Z powodu innych obowi¹zków s³u bowych na uroczystoœci w apach nie mogli równie przybyæ Wojewoda Podlaski Pan Maciej ywno i Wicewojewoda Pan Wojciech Dzierzgowski. Wojewodowie przes³ali list, w którym m.in. napisali: "Cieszymy siê, e Pañstwo organizujecie uroczyste obchody tych wydarzeñ, poniewa w ten sposób kultywujecie pamiêæ o losach narodu polskiego. Wspó³czujemy Sybirakom wszelkich przykrych doznañ, które dotknê³y ich i ich rodziny. ¹czymy siê równie w bólu z rodzinami sobotniej katastrofy pod Smoleñskiem. Prosimy o przekazywanie prawdy historycznej kolejnym m³odym pokoleniom Polaków oraz wra liwoœci na cierpienie, dobro, ale te wzajemny szacunek, a kiedy trzeba przebaczenie". Uroczystoœæ zakoñczy³a siê ceremoni¹ sk³adania wieñców i kwiatów. Po uroczystoœci Sybiracy i goœcie Zwi¹zku Sybiraków w apach udali siê na kameralne spotkanie zorganizowane w Urzêdzie Stanu Cywilnego. (up) 9

10 Łapski Tydz Mi³oœnicy teatru od 20 do 28 marca br. mieli nie lada gratkê - w tym czasie trwa³ bowiem XIII Tydzieñ Teatru. Organizatorem przedsiêwziêcia by³ - jak od wielu ju lat - ³apski Dom Kultury. Na scenie przedstawiono dwanaœcie spektakli w wykonaniu artystów z ap, Bia³egostoku i Olsztyna, w tym trzy premiery. To w³aœnie one wzbudza³y najwiêcej zainteresowañ i by³y najbardziej oczekiwane. Na fina³ w niedzielê, 28 marca Teatr Kaprys przygotowa³ premierê spektaklu "Dzie³a wszystkie Szekspira" (w nieco skróconej wersji) w re yserii Adama Karasiewicza. " Bo spójrzmy prawdzie w oczy, kto ma dzisiaj czas na czytanie Szekspira, przepraszam, bardzo, czy jest na sali choæ jedna osoba, która przeczyta³a ca³ego Szekspira, tj. trzydzieœci siedem dramatów, sto piêædziesi¹t cztery sonety i trzy poematy " - ten urywek przedstawienia uzmys³awia nam, e dzisiaj chyba ju nikt z nas nie poœwiêca swego czasu na lekturê dzie³ najwybitniejszego dramaturga wszechczasów. Teatr Kaprys postanowi³ w przystêpny sposób zapoznaæ zgromadzon¹ publicznoœæ z ca³ym dorobkiem mistrza. Zadanie niezwykle ambitne, a w wykonaniu m³odych artystów nios¹ce wielk¹ frajdê dla widza. Inn¹ premier¹ Teatru Kaprys by³ sobotni ( ) wystêp jej grupy warsztatowej, która od wrzeœnia uczestniczy³a w próbach. Przedstawienie stanowi³o debiut grupy, a sk³ada³o siê z cyklu etiud ukazuj¹cych, co lubi¹, a czego nie lubi¹ wystêpuj¹cy aktorzy. Spektakl "My" chwilami w absurdalny sposób opowiada³ wiêc niejako o samych m³odych artystach. Kolejn¹ premierê tego dnia stanowi³o przedstawienie Teatru Nie Teraz pt. "Smok wawelski". Wystêp aktorów zainspirowany zosta³ legend¹ o strasznym smoku, dzielnym szewczyku Dratewce i przepiêknej królewnie. Nawi¹zanie do œwiata baœni i podañ mo e okazaæ siê jednak z³udne - wbrew oczekiwaniom bowiem spektakl nie jest adresowany wy³¹cznie do najm³odszej widowni i. niech a³uj¹ ci, którzy go nie widzieli. Wart zaznaczenia jest tak e fakt, e wystawione premiery wyre yserowane zosta³y przez Adama Karasiewicza - cz³owieka, co do którego nikogo nie trzeba przekonywaæ, e teatr stanowi jego pasjê. Oprócz oczekiwanych i wzbudzaj¹cych powszechn¹ ciekawoœæ premier zgromadzona publicznoœæ zobaczy³a spektakle: "Anty-Gona" Teatru Nie Teraz w re yserii Adama Karasiewicza - debiutancki spektakl grupy, która obchodzi³a swoje piêciolecie; " etcetera " Teatru K3 - przedstawienie, w którym kardynaln¹ rolê gra muzyka i obraz. Mówi on o samotnoœci cz³owieka w otaczaj¹cym go œwiecie, o ci¹g³ym poœpiechu, nieustaj¹cej gonitwie, o kru- 10

11 ień Teatru choœci ludzkiego ycia i próbach podo³ania egzystencji. Spektakl jest w ca³oœci autorski, zarówno scenografia, re yseria i scenariusz jest stanowi twór zespo³u Teatru K3; "Hodder ocala œwiat" Teatru Klaps (MDK Bia³ystok) w re yserii Antoniny Soko³owskiej to opowieœæ o tym, co jest wa ne w yciu cz³owieka, gdy ma on lat 9, a co gdy ma ich 39; "Zdaniem obuwia" - re yseria Agnieszka upiñska i Janina Supiñska to przedstawienie, w którym m³odzi aktorzy z Teatru Na Forum staraj¹ siê ukazaæ widzom z³o one relacje zachodz¹ce miedzy œwiatem dziecka i œwiatem doros³ych; "Sylwetki i cienie" re yserii Adama Karasiewicza to forma spektaklu poetycko-muzycznego, w którym pojawiaj¹ siê m.in. utwory takich artystów, jak: Osiecka, Turnau, Kaczmarski, a tak e S³owacki, Mickiewicz, Dostojewski czy Ró ewicz. Wystêpuj¹cy soliœci oraz aktorzy teatrów Nie Teraz i Kaprys wywo³uj¹ u widza mnóstwo emocji i wzruszeñ; "Przed prób¹" Teatru Mniejsza o to - efekt pytañ stawianych sobie przez m³odych aktorów - uczniów I LO w apach; "Trzy zbiry" Teatru Nie Teraz to jednoaktówka w³oskiego noblisty Dario Fo ukazuj¹ca losy trzech sióstr i ich ojca mieszkaj¹cych wspólnie w starym zamku, w którym straszy. Opiekuñczy tatuœ swoje córki przed potencjalnymi adoratorami, ale pragnie tak e pozbyæ siê duchów bezustannie nawiedzaj¹cych zamek. W tym celu wynajmuje w³aœnie tytu³owych trzech zbirów. Przedstawienie rozbawi³o m³odsz¹ i starsz¹ widowniê; "Roboki" Teatru Cieñ w re yserii Krzysztofa Legowicza to refleksja na temat walki tego, co naturalne z tym, co jest poprawione przez cywilizacjê. Tytu³owe Roboki si³¹ wdzieraj¹ siê w tradycyjny system wartoœci. Spektakl jest pe³en wspania³ego poczucia humoru, ale zmusza tak e widza do zastanowienia nad stanem wspó³czesnego œwiata; "Przedstawienie Hamleta we wsi G³ucha Dolna" - wielkie ambicje rodzimego aparatu w³adzy o wystawieniu Szekspirowskiego "Hamleta" w ma³ej zacofanej socjalistycznej spó³dzielni. apski Tydzieñ Teatru na trwa³e wpisa³ siê ju w tradycjê kultury naszego miasta. Spektakle wtedy wystawiane ciesz¹ siê ogromn¹ popularnoœci¹ wœród widzów, o czym œwiadczy fakt, e z roku na rok ci¹gle ich przybywa. (ab) Województwo Podlaskie Zrealizowano przy wsparciu finansowym Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego w Białymstoku 11

12 INFORMACJE OG OSZENIA Ośrodek Wspierania Organizacji Pozarządowych w Białymstoku i Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Łapach ogłaszają nabór na szkolenia z zakresu zakładania i prowadzenia spółdzielni socjalnych w ramach projektu PODLASKI OŚRODEK WSPARCIA EKONOMII SPOŁECZNEJ współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Do udziału w projekcie zapraszamy: - osoby fizyczne zainteresowane prowadzeniem działalności w sektorze ekonomii społecznej Bliższe informacje będzie można uzyskać na szkoleniach z zakresu zakładania spółdzielni socjalnych. W programie m.in.: - Kto może założyć spółdzielnię socjalną i jak to zrobić? - Gdzie znaleźć środki na jej założenie? - Jak przygotować solidny biznesplan? - Jak napisać statut spółdzielni socjalnej i jak ją zarejestrować? Osoby zainteresowane uczestnictwem w szkoleniu bądź uzyskaniem ogólnej informacji z zakresu ekonomii społecznej proszone są o kontakt z Katarzyną Żukowską-Koc koordynatorem projektu w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Łapach: tel wew. 31, mail: k.zukowskakoc@op.pl lub w Biurze projektu przy ul. Głównej 8, tel we wtorki w godz i czwartki w godz Udział w projekcie jest całkowicie bezpłatny. Jesteś bezrobotny? Weź sprawy w swoje ręce! Załóż spółdzielnię socjalną. Znaleźć pracę w Łapach trudno, zwłaszcza osobom, które z różnych powodów, szukają jej od dłuższego czasu. Samemu podjąć ryzyko złożenia własnej działalności równie trudno. A jeśli zbierze się pięć osób? Dlaczego nie! Zwłaszcza, że na rozpoczęcie takiej działalności można uzyskać ok zł z Powiatowego Urzędu Pracy. Mowa tu o spółdzielniach socjalnych, czyli zrzeszeniu przynajmniej 5 osób bezrobotnych, które wykorzystają własne umiejętności do zarabiania. Zapraszamy do Biura projektu w celu uzyskania informacji. Konferencja popularno-naukowa SZLACHECKIE ŁAPY TRADYCJE I ZWYCZAJE w programie referaty: zaprasza 7 maja 2010 godz , sala DK Łapy wstęp wolny Irena Kotowicz-Borowy, Drobna Szlachta na DAWNYCH pograniczach RZECZYPOSPOLITEJ. Adam A. Pszczółkowski, Drobna szlachta ziemi ciechanowskiej poprzez wieki. Krzysztof Tołwiński, Struktura i obyczajowość polskiego zaścianka. Łukasz LUBICZ - Łapiński, Tradycyjne atrybuty i zwyczaje drobnej szlachty z okolic Łap w XVI-XX w. organizator: współorganizator: Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Koncert poświęcony pamięci ofiar katastrofy lotniczej pod Smoleńskiem KONCERT PIEŚNI SAKRALNEJ 25 kwietnia 2010 kościół pw. św. Krzyża w Łapach Godz Rozpoczęcie koncertu Chór żeński VIII Liceum w Białymstoku dyr. Małgorzata Trojanowska Łapski Chór Kameralny dyr. Grzegorz Perkowski Zespół wokalny "GAUDIUM" - Białystok ORGANIZATORZY Zespół Wokalny i Orkiestra Barokowa CAMERATA PODLASKA Bożena Bojaryn-Przybyła - dyrygent G.F. Handel - Chandos Anhtems nr 3 Have mercy upon me nr 10 The Lord is my Light PARAFIA RZYM-KAT PW. ŒW. KRZY A W APACH Zrealizowano przy wsparciu finansowym Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego Województwo Podlaskie w Białymstoku 12

13 Z GMINY Ostatnie po egnanie Krzysztofa Putry T³umy ³apian egna³y Krzysztofa Putrê, wicemarsza³ka Sejmu RP, który zgin¹³ w katastrofie polskiego samolotu pod Smoleñskiem. W sobotê 17 kwietnia 2010 r kondukt a³obny z trumn¹ wicemarsza³ka Krzysztofa Putry dotar³ do ap chwilê po godz. 17. Trasa do Bia³egostoku wiod³a przez Wysokie Mazowieckie oraz apy. Pod Pomnikiem Niepodleg³oœci licznie zgromadzili siê mieszkañcy naszego miasta. Mogli tam oddaæ ho³d i po egnaæ tragicznie zmar³ego Krzysztofa Putrê - osobê bardzo yczliw¹ naszemu miastu. W krótkim przemówieniu po egnali go tak e Roman Czepe - burmistrz ap i Mariusz Kamiñski - pose³ na sejm. Modlitwê poprowadzi³ ks. proboszcz Piotr Faltyn. Nastêpnie ³apianie z³o yli kwiaty i zapalili znicze pod pomnikiem. Wszyscy mieli mo liwoœæ podejœcia do karawanu z trumn¹ i oddaæ ho³d wicemarsza³kowi. Po krótkiej uroczystoœci kondukt a³obny wyruszy³ do Bia³egostoku. Tam te czeka³a rodzina i bliscy Krzysztofa Putry. (kk) 13

14 Z Gminy Burmistrz Łap zaprasza 219 ROCZNICA UCHWALENIA KONSTYTUCJI 3 MAJA Program uroczystości miejskich 3 maja Uroczysta msza św. w Kościele św. Krzyża Po mszy- część artystyczna przygotowana przez uczniów I LO w Łapach Uroczystości na Placu Niepodległości; - Złożenie kwiatów pod pomnikiem Niepodległości i pod pomnikiem ppłk. Stanisława Nilskiego-Łapińskiego Złożenie kwiatów na Grobie Nieznanego Żołnierza,,SYBIRACY. DEPORTACJA OBYWATELI POLSKICH W G B ZSRR " W dniu 23 marca 2010 w Gimnazjum nr 1 im. pp³k. Stanis³awa Nilskiego- apiñskiego w apach mia³o miejsce uroczyste otwarcie wystawy IPN,,Sybiracy. Deportacja obywateli polskich w g³¹b ZSRR " z udzia³em Podlaskiego Kuratora Oœwiaty Wies³awy Cwikliñskiej, w³adz samorz¹dowych naszego miasta, radnych gminy, historyka Instytutu Pamiêci Narodowej, Przewodnicz¹cej Ko³a Sybiraków i Sybiraków, dyrektorów szkó³, duszpasterzy, nauczycieli historii oraz m³odzie y gimnazjum i mediów. Celem uroczystoœci by³o przybli enie doros³ym, a szczególnie m³odzie y czasów historii najnowszej, dotycz¹cej,,naszej ma³ej ojczyzny" - ap i okolic, ludzi, ich rodzin jeszcze yj¹cych, którzy s¹ dzisiaj wœród nas. Na apel Ministra Edukacji Narodowej p. Katarzyny Hall i og³oszenie bie ¹cego roku szkolnego Rokiem historii najnowszej opracowaliœmy projekt edukacyjny,,ocaliæ OD ZAPOMNIENIA, czyli o tym, co wzrusza, chwyta za serce i pozwala na chwilê zatrzymaæ siê i zadumaæ" Has³em przewodnim tego przedsiêwziêcia sta³y siê s³owa Papie a Jana Paw³a II,,Cz³owiek nie mo e pozwoliæ, eby prawda zosta³a wydarta pod pozorem niczym nieograniczonej wolnoœci, nie mo na zagubiæ w sobie krzyku sumienia, jako g³osu Prawdy, która go przerasta, ale która równoczeœnie czyni go cz³owiekiem i stanowi o jego cz³owieczeñstwie" Dzieñ 23 marca by³ zwieñczeniem pracy wychowawczej wokó³ jednego z zadañ projektu,,gorzki to chleb - polskoœæ. Golgotê Wschodu ocalmy od zapomnienia"- na zajêciach ko³a dziennikarskiego, ko³a teatralnego oraz informatyczno- fotograficznego, historycznego oraz chóru szkolnego. Efekty tej pracy pos³u ¹ dalszej pracy na godz. wychowawczych, innym szko³om naszej gminy oraz mieszkañcom. Poprzez tê uroczystoœæ, na któr¹ z³o y³y siê: monta s³owno-muzyczny, przemówienia zaproszonych goœci, prezentacja multimedialna oraz wystawa IPN chcemy oddaæ ho³d ofiarom wojny. Wyra amy g³êboki szacunek wszystkim, którzy cierpieli z powodu deportacji w g³¹b Rosji, okazuj¹c im pamiêæ o tym, co prze yli i chêæ ocalenia tej jak e smutnej historii od zapomnienia. Bezp³atne porady prawne w Urzêdzie Miejskim w apach Urz¹d Miejski w apach informuje, e w ka dy czwartek do dnia r. od godziny do w Urzêdzie Miejskim, przy ul. Sikorskiego 24 w apach w lokalu apskiego Towarzystwa Regionalnego (wejœcie z boku budynku od strony wjazdu na wewnêtrzny parking Urzêdu Miejskiego) bêd¹ dy urowali Studenci Wy szej Szko³y Administracji Publicznej im. St. Staszica w Bia³ymstoku, nale ¹cy do ko³a naukowego "Centrum Informacji Administracyjnej". Ich zadaniem bêdzie przyjmowanie zapytañ z zakresu spraw administracyjnych w celu udzielenia bezp³atnych opinii prawnych. Pomoc ta bêdzie kierowana do wszystkich zainteresowanych mieszkañców ap, których sytuacja maj¹tkowa nie pozwala na zasiêgniêcie odp³atnej porady prawnej. Opinie bêd¹ sporz¹dzane na piœmie. Czas oczekiwania na odpowiedÿ to 14 dni.szczegó³y dotycz¹ce zasad udzielania opinii prawnych przez Centrum Informacji Administracyjnej znajd¹ Pañstwo na stronie internetowej: Jednoczeœnie Urz¹d Miejski w apach informuje, e Kancelaria Radców Prawnych J. Kamieñska, B. Kazberuk, B. Niewiñski, J. Wasiluk s.c. maj¹ca siedzibê w Bia³ymstoku ul. Waryñskiego 6/24 uruchamia program pomocy prawnej osobom fizycznym jej potrzebuj¹cym i znajduj¹cym siê w z³ej sytuacji materialnej PRO BONO. W ramach tego programu pocz¹wszy od dnia 21 kwietnia br. (œroda), w ka d¹ ostatni¹ œrodê miesi¹ca, w godz w Urzêdzie Miejskim, przy ul. Sikorskiego 24 w apach (wejœcie z boku budynku od strony wjazdu na wewnêtrzny parking Urzêdu Miejskiego) bêd¹ dy urowali prawnicy Kancelarii. Pomoc realizatorów programu bêdzie polega³a na udzielaniu osobom fizycznym porady prawnej lub informacji o obowi¹zuj¹cym stanie prawnym reguluj¹cym dan¹ sprawê oraz wynikaj¹cych z niego prawach i obowi¹zkach oraz o trybie, podmiocie lub organizacji w³aœciwych do ich za³atwienia, a tak e pomoc w opracowaniu projektu pisma dotycz¹cego danej kwestii prawnej. Zapraszamy wszystkie zainteresowane osoby do skorzystania z bezp³atnych porad prawnych. Szkolenia z zakresu obs³ugi komputera Gmina apy rozpoczê³a szkolenia z zakresu obs³ugi komputera realizowane w ramach dofinansowanego ze œrodków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spo³ecznego projektu pn. "Umiejêtnoœæ obs³ugi komputera mo liwoœci¹ kszta³cenia siê w systemie e-learningowym". Celem realizowanych szkoleñ jest nabycie umiejêtnoœci podstawowej obs³ugi komputera w stopniu pozwalaj¹cym na podnoszenie kwalifikacji i poziomu wykszta³cenia w systemie e-learningowym. Projekt skierowany zosta³ do 20 mieszkañców naszej Gminy a o przyst¹pieniu decydowa³a kolejnoœæ zg³oszeñ. Do koñca marca 2010 roku trwa³a rekrutacja uczestników, która cieszy³a siê du ym zainteresowaniem mieszkañców. W efekcie do szkolenia zakwalifikowa³o siê 20 osób, które podzielone zosta³y na dwie grupy szkoleniowe. 10 kwietnia 2010 roku I grupa szkoleniowa rozpoczê³a szkolenie, które odbywaæ siê bêdzie w Szkole Podstawowej nr 1 przy ul. Polnej 9 w apach. Udzia³ w szkoleniu jest bezp³atny. Organizator oprócz kadry szkoleniowej zapewnia równie uczestnikom materia³y dydaktyczne, ciep³e posi³ki, przerwy kawowe oraz dyplomy ukoñczenia kursu. 14 Seminarium dla przedsiêbiorców 15 marca 2010 r. w Domu Kultury w apach odby³o siê seminarium pn. "Mo liwoœci wsparcia przedsiêbiorczoœci przez instytucje i œrodki zewnêtrzne", w którym wziê³y udzia³ 52 osoby prowadz¹ce lub planuj¹ce w³asn¹ dzia- ³alnoœæ gospodarcz¹. W spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiêbiorczoœci, Urzêdu Marsza³kowskiego Województwa Podlaskiego, Stowarzyszenia N.A.R.E.W. Narwiañska Akcja Rozwoju Ekonomicznego Wsi oraz Urzêdu Miejskiego w apach. Podczas seminarium mo na by³o dowiedzieæ siê, jak¹ pomoc oferuj¹ poszczególne instytucje, a w tym jakie jest mo liwe bezzwrotne wsparcie finansowe na rozpoczêcie, a tak e na rozwój w³asnej firmy. Szczególne zainteresowanie wzbudzi³y mo liwoœci pozyskania dotacji z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego oraz z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich w ramach inicjatywy Leader, któr¹ wdra a Stowarzyszenie N.A.R.E.W. Na stronie w zak³adce "Przedsiêbiorczoœæ" do pobrania znajduj¹ siê prezentacje prelegentów. Zastrzegamy, e zawarte tam informacje mog¹ ulec zdezaktualizowaniu, zw³aszcza w kontekœcie og³aszanych konkursów o dofinansowanie. W celu sprawdzenia, czy informacje zawarte w za³¹czonych prezentacjach s¹ aktualne, zapraszamy na strony: Wkrótce kolejne spotkanie z Ministrem M. Bonim W pi¹tek, 9 kwietnia 2010 r. odby³o siê kolejne - pi¹te - robocze spotkanie z Panem Ministrem Micha³em Bonim. Oprócz delegacji Gminy ap wraz z Burmistrzem Romanem Czepe, w spotkaniu wzi¹³ udzia³ Pan Jaros³aw Dworzañski - Marsza³ek Województwa Podlaskiego, a tak e uczestniczyli przedstawiciele Ministerstwa Pracy i Polityki Spo³ecznej, PKP Cargo i Agencji Rozwoju Przemys³u. W rozmowach uczestniczy³ tak e - jak siê niestety okaza³o - po raz ostatni inicjator cyklu spotkañ, cz³owiek niezwykle yczliwy apom Wicemarsza³ek Sejmu Krzysztof Jakub Putra, który nastêpnego dnia zgin¹³ w katastrofie lotniczej. Podczas spotkania omówiono dzia³ania Gminy apy zwi¹zane z utworzeniem podstrefy Tarnobrzeskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej w apach, budow¹ inkubatora przedsiêbiorczoœci oraz inne dzia³ania podejmowane przez Gminê apy. Wicemarsza³ek Krzystof Putra prosi³ tak e Pana Ministra Boniego o objêcie szczególn¹ opiek¹ remontu ³apskiego dworca PKP, o co zabiega³ w PKP od lat. Omówiono harmonogram nabycia i zagospodarowania gruntów pod inwestorów przez Gminê, a tak e dzia³ania zwi¹zane z zagospodarowaniem nieruchomoœci ZNTK i Cukrowni. Kolejne spotkanie zaplanowane zosta³o na 26 maja 2010 r.

15 INFORMACJE OG OSZENIA KOMUNIKATY INFORMACJA BURMISTRZA Burmistrz (lub Zastêpca Burmistrza) przyjmuje mieszkañców w sprawach skarg i wniosków ka dego tygodnia: poniedzia³ek w godzinach czwartek w godzinach W przypadku, gdy dzieñ wyznaczony do przyjmowania w sprawach skarg i wniosków jest dniem ustawowo wolnym od pracy, mieszkañcy s¹ przyjmowani w nastêpnym dniu roboczym. Pomimo wyznaczonych dni i godzin, interesanci przyjmowani s¹ przez burmistrza ka dego dnia, jeœli tylko czas i okolicznoœci na to pozwalaj¹. Kontakt: tel. sekretariatu: sekretariatu: sekretariat@lapy.podlasie.pl osobisty tel. kom. R. Czepe: osobisty R. Czepe: romanczepe@wp.pl KLUB RADNYCH NASZE PODLASIE Radni z klubu radnych Nasze Podlasie zapraszaj¹ zainteresowanych na swój dy ur w ostatni czwartek ka dego miesi¹ca (dzieñ przed sesj¹ Rady Miejskiej) w godzinach 16:30-17:30. Dy ury odbywaj¹ siê w pokoju nr 4 Urzêdu Miejskiego. Nastêpny numer Gazety apskiej uka e siê we wtorek 18 maja DY URY PREZYDIUM RADY Z cz³onkami prezydium Rady Miejskiej w apach (przewodnicz¹cy oraz wiceprzewodnicz¹cy) mo na spotkaæ siê w umówionym wczeœniej, dowolnym terminie. Kontakty telefoniczne oraz dostêpne s¹ na stronie internetowej Urzêdu Miejskiego ( oraz w Biurze Rady Miejskiej (tel ) KLUB RADNYCH PRAWO I SPRAWIEDLIWOŒÆ Dy ury klubu radnych Prawa i Sprawiedliwoœci Rady Miejskiej w apach œroda godz. 15:00-16:00 w Urzêdzie Miejskim w pokoju nr 4 (obok biura Rady) DY URY APTEK kwietnia Apteka ul. Cmentarna 6 tel. 85 / kwietnia - 2 maja Apteka PKP, ul. Sikorskiego 7 tel. 85 / , w maja Apteka Vita, ul. G³ówna 21 tel. 85 / maja Apteka Cefarm, ul. Kopernika 2a, tel. 85 / maja Apteka Aronia, ul. Sikorskiego 15 tel. 85 / OG OSZENIA DROBNE! Belgia, Holandia, Niemcy (œroda sobota); wyjazdy okazjonalne - wesela, lotniska; wynajem lawet; tel , ! Pilnie sprzedam mieszkanie M5 (72m 2 ) ul. Konopnicka. Tel ! Us³ugi hydrauliczne, Falkowski Wojciech ! Zaopiekujê siê mieszkaniem na czas nieobecnoœci w³aœcicieli. Tel ! Sprzedam dzia³kê budowlan¹ o powierzchni 3072m 2 przy ul. wirki i Wigury, nr tel ! Sprzeda, monta ogrodzeñ metalowych, betonowych, siatka, klinkier od 45 z³. Tel KOMPLEKSOWA I PROFESJONALNA OPRAWA CEREMONII POGRZEBOWYCH Łapy ul. J.Matejki 1a telefon całodobowy DOM POGRZEBOWY KOSINSCY Bogaty wybór trumien, krzyży i urn; kaplica ceremonialna z oprawą muzyczną; odbiór zwłok z domów, szpitali i innych miejsc; tanatokosmetyka; kopanie grobów i murowanie grobowców; eleganckie karawany i własne autokary; krajowy i międzynarodowy przewóz zwłok; KREDYTOWANIE KOSZTÓW POGRZEBU ZAUFAJ NASZEMU WIELOLETNIEMU DOŚWIADCZENIU Gazeta apska - samorz¹dowy biuletyn informacyjny wydawany przez Dom Kultury w apach, p.o. dyr. Ewa Stranc Adres redakcji: apy, Nowy Rynek 15 tel , fax , gazetalapska@interia.pl; Redakcja:Kamila Klim, Agnieszka Bok³aho, Jerzy Barañczuk. Redakcja zastrzega sobie prawo skracania i opracowywania tekstów, a tak e zmiany tytu³ów. Ceny og³oszeñ i reklam: og³oszenia drobne z³. za s³owo, ramkowe z³. za cm 2, ramkowe kolorowe - 1 z³. za cm 2. Reklamy i og³oszenia mo na zamawiaæ osobiœcie w redakcji. Udzielamy 20% bonifikaty, gdy zamówienie dotyczy co najmniej trzech numerów. Wp³aty przelewem na konto Millennium Bank S.A , przekazem lub gotówk¹ bezpoœrednio w kasie Domu Kultury w apach. Druk: Przedsiêbiorstwo Poligraficzne Drukarnia Davi Pawe³ Ma³aszewski, Bia³ystok, ul. Szarych Szeregów 7A/24. ISSN Nak³ad 600 egz. 15

16 OG OSZENIE Burmistrz ap informuje, e w dniu 7 maja 2010 r. godz w sali konferencyjnej Urzêdu Miejskiego, ul. Sikorskiego 24 zostanie przeprowadzony pierwszy przetarg ustny nieograniczony na sprzeda niezabudowanej nieruchomoœci po³o onej w mieœcie apy przy ulicy Marii Konopnickiej, oznaczonej numerem geodezyjnym 653/28 o powierzchni 0,4143 ha, stanowi¹cej w³asnoœæ Gminy apy, posiadaj¹cej urz¹dzon¹ ksiêgê wieczyst¹ KW Nr , zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego przeznaczonej pod zabudowê mieszkaniow¹ wielorodzinn¹ z us³ugami z mo liwoœci¹ dogêszczeñ i uzupe³nieñ zabudowy, adaptacji parterów na funkcje us³ugowe. Cena wywo³awcza z³. Wadium z³ Sprzeda nieruchomoœci nie powoduje powstania obowi¹zku podatkowego VAT - zgodnie z art. 43 ust. 1 pkt. 10 ustawy z dnia 11 marca 2004r. o podatku od towarów i us³ug. Nieruchomoœæ wolna jest od d³ugów, ciê arów, roszczeñ osób trzecich oraz ograniczeñ w rozporz¹dzaniu. Warunkiem przyst¹pienia do przetargu jest wp³ata wadium przelewem b¹dÿ bankowym dowodem wp³aty na konto Urzêdu Miejskiego w apach w Banku Ochrony Œrodowiska S.A. Nr do dnia 4 maja 2010 roku. Za datê wniesienia wadium uwa a siê datê wp³ywu œrodków finansowych na konto Urzêdu Miejskiego. Wadium wp³acone przez uczestnika przetargu, który przetarg wygra³, zalicza siê na poczet ceny nabycia nieruchomoœci. Wadium INFORMACJA Burmistrz ap informuje, e w siedzibie Urzêdu Miejskiego w apach, ul. Sikorskiego 24 zosta³ wywieszony na 21 dni, tj. od dnia 20 kwietnia 2010 roku do dnia 10 maja 2010 roku wykaz nieruchomoœci przeznaczonych do sprzeda y, obejmuj¹cy: - dzia³kê po³o on¹ w apach przy ulicy Brañskiej, oznaczon¹ numerem geodezyjnym 251/9 (na uzupe³nienie dzia³ki przyleg³ej), - dzia³kê po³o on¹ w apach przy ulicy Mostowej, oznaczon¹ numerem geodezyjnym 1863/8 (na uzupe³nienie dzia³ki przyleg³ej), - dzia³kê, po³o on¹ w apach przy ulicy Gêsiej, oznaczon¹ numerem geodezyjnym 1101/1 (na uzupe³nienie dzia³ki przyleg³ej), - dzia³kê, po³o on¹ w apach przy ulicy Gêsiej, oznaczon¹ numerem geodezyjnym 1106/2. Wszelkich informacji na temat nieruchomoœci udziela Referat Nieruchomoœci tut. Urzêdu, pokój 301 i 302, tel w. 301 i 302. Wykaz zdarzeñ kryminalnych W dniu r. oko³o godziny na drodze relacji Roszki WodŸki - upianka Stara kieruj¹ca samochodem osobowym marki Mazda nie zachowa³a w trakcie jazdy szczególnej ostro noœci, w wyniku czego potr¹ci³a pieszego, który dozna³ obra eñ cia³a w postaci urazu kolana. W dniu r. w apach Osse sprawca wybi³ osiem szyb w oknach poczekalni dworca PKP powoduj¹c straty oko³o 600 z³. Zosta³ on zatrzymany przez funkcjonariuszy Komendy Policji apy. W dniu r. nieznany sprawca poprzez wybicie szyby w oknie dokona³ w³amania do budynku Wiejskiego Domu Kultury w P³once Koœcielne, sk¹d skrad³ elektronarzêdzia. pozosta³ych uczestników przetargu zostanie zwrócone po zakoñczeniu przetargu, zgodnie z obowi¹zuj¹cymi przepisami. Zobowi¹zuje siê nabywcê nieruchomoœci do rozpoczêcie zabudowy, za który uwa a siê wykonanie fundamentów w terminie dwóch lat, natomiast zakoñczenia zabudowy, za który uwa a siê wybudowanie obiektu w stanie surowym zamkniêtym, w ci¹gu piêciu lat, licz¹c od dnia podpisania aktu notarialnego. W razie niedotrzymania ustalonego terminu zagospodarowania Zbywca bêdzie uprawniony naliczyæ karê umown¹ w wysokoœci 0,05% ceny sprzeda y nieruchomoœci za ka dy dzieñ opóÿnienia terminu zagospodarowania. W razie zagospodarowania nieruchomoœci niezgodnie z celem nabycia okreœlonym powy ej Zbywca bêdzie uprawniony naliczyæ karê umown¹ w wysokoœci 100% ceny sprzeda y nieruchomoœci. W umowie sprzeda y nieruchomoœci zostanie zastrze one na rzecz Gminy apy prawo jej odkupu w okresie 5 lat, licz¹c od dnia zawarcia umowy sprzeda y na wypadek niezabudowania nieruchomoœci przez nabywcê zgodnie z ustaleniami planu miejscowego. Z chwil¹ wykonania prawa odkupu nabywca obowi¹zany jest przenieœæ z powrotem na Gminê apy w³asnoœæ nieruchomoœci za zwrotem ceny i kosztów sprzeda y. Prawo odkupu podlega ujawnieniu w ksiêdze wieczystej Nr Op³aty notarialne i s¹dowe ponosi nabywca nieruchomoœci. Dodatkowe informacje dotycz¹ce przetargu mo na uzyskaæ w Referacie Nieruchomoœci tut. Urzêdu, pokój 301 i 302, tel w. 301 i 302. Zastrzega siê prawo odwo³ania przetargu lub jego uniewa nienia w przypadku zaistnienia uzasadnionych powodów. Treœæ og³oszenia zosta³a zamieszczona na stronie internetowej tut. Urzêdu OG OSZENIE Burmistrz ap informuje, e w dniu 27 maja 2010 r. godz w sali konferencyjnej Urzêdu Miejskiego w apach, ul. Sikorskiego 24 zostanie przeprowadzony trzeci przetarg ustny nieograniczony na sprzeda lokalu mieszkalnego Nr 4 o powierzchni u ytkowej 19,40m 2, po³o onego na poddaszu budynku mieszkalnego w apach przy ulicy Brañskiej 2 wraz z udzia³em 1940/38910 we wspó³w³asnoœci czêœci wspólnych budynku o powierzchni u ytkowej 389,10 m2, z czego powierzchnia przynale na - 30,30 m2 i takim samym udzia³em we wspó³w³asnoœci dzia³ki Nr 251/5 o powierzchni 1059m2, stanowi¹cej w³asnoœæ Gminy apy, KW Nr Pierwszy przetarg ustny nieograniczony og³oszony na dzieñ 26 listopada 2009 roku oraz drugi przetarg og³oszony na dzieñ 25 marca 2010 roku zakoñczy³y siê wynikiem negatywnym. Cena wywo³awcza z³, wadium z³. Do ceny osi¹gniêtej w przetargu nie bêdzie doliczany VAT. Lokal jest wolny od d³ugów, roszczeñ osób trzecich oraz ograniczeñ w rozporz¹dzaniu. Warunkiem przyst¹pienia do przetargu jest wp³ata wadium przelewem na konto Urzêdu Miejskiego w apach w Banku Ochrony Œrodowiska S.A. nr do dnia 24 maja 2010 roku. Za datê wniesienia wadium uwa a siê datê wp³ywu œrodków finansowych na konto Urzêdu Miejskiego. Wadium ulega przepadkowi w przypadku uchylania siê od zawarcia umowy przez uczestnika, który wygra³ przetarg. Wadium wp³acone przez uczestnika przetargu, który przetarg wygra³, zalicza siê na poczet ceny nabycia nieruchomoœci. Bli sze informacje dotycz¹ce przetargu mo na uzyskaæ w Urzêdzie Miejskim w apach, ul. Sikorskiego 24, pokój 301 i 302, tel w. 301, 302. Lokal bêd¹cy przedmiotem przetargu mo na ogl¹daæ od ukazania siê og³oszenia do dnia 24 maja 2010 roku w dni robocze po wczeœniejszym uzgodnieniu terminu osobiœcie w pokoju 301 lub 302 tut. Urzêdu lub telefonicznie: w. 301 lub 302. Treœæ og³oszenia zosta³a zamieszczona na stronie internetowej tut. Urzêdu 16

17 INFORMACJE OG OSZENIA KOMUNIKATY OG OSZENIE Burmistrz ap informuje, e w dniu 2 czerwca 2010 r. godz w sali konferencyjnej Urzêdu Miejskiego, ul. Sikorskiego 24 zostanie przeprowadzony pierwszy przetarg ustny nieograniczony na sprzeda nieruchomoœci, po³o onej w mieœcie apy przy ulicy G³ównej, oznaczonej numerami geodezyjnymi: 1350/14, 1350/26, 1351, 1352/9, 1352/3 o powierzchni 0,2467 ha, stanowi¹cej w³asnoœæ Gminy apy, posiadaj¹cej urz¹dzone ksiêgi wieczyste KW nr: 13986, 62763, 10865, zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego le ¹cej na terenach przeznaczonych pod us³ugi komercyjne z podstawowym przeznaczeniem pod us³ugi handlu, gastronomii, turystyki, komunikacji, centra wystawiennicze, instytucje finansowe, w ramach których dozwolona jest lokalizacja: - us³ug publicznych, - mieszkalnictwa wbudowanego lub towarzysz¹cego us³ugom, - nieuci¹ liwych zak³adów drobnej wytwórczoœci, - zieleni urz¹dzonej, - urz¹dzeñ infrastruktury technicznej i komunikacji, w tym parkingów. Zabudowana jest budynkiem handlowym z dojazdami, parkingiem, ramp¹ i sieciami uzbrojenia w media (woda, kanalizacja, energia elektryczna). Wolnostoj¹cy budynek pawilonu handlowego o powierzchni 1302,60 m2 zosta³ wybudowany nak³adami dzier awców, w zwi¹zku z tym przys³uguje im roszczenie o zwrot nak³adów po³o onych na ww. nieruchomoœci. Wartoœæ nak³adów zosta³a okreœlona na podstawie operatu szacunkowego wykonanego przez bieg³ego rzeczoznawcê na kwotê z³. Przy sprzeda y bêdzie licytowana cena nieruchomoœci bez wartoœci nak³adów, tj z³otych. Nieruchomoœæ obci¹ ona jest prawem dzier awy na rzecz osób posiadaj¹cych prawo do nak³adów, na podstawie pisemnych umów dzier awy zawartych: - w dniu 19 grudnia 2001 r. na okres do 31 grudnia 2002 r. z mo liwoœci¹ przed³u enia na nastêpny okres jednoroczny; - w dniu 2 stycznia 2002 r. na okres do dnia 2 stycznia 2005 r. z mo liwoœci¹ przed³u enia na nastêpny okres trzyletni; - w dniu 8 maja 2003 r. do dnia 2 stycznia 2005 roku z mo liwoœci¹ przed³u enia na nastêpny okres trzyletni. Nabywca nieruchomoœci wst¹pi w prawa i obowi¹zki Gminy apy wynikaj¹ce z zawartych umów. Cena wywo³awcza z³ (s³ownie: jeden milion sto osiemdziesi¹t osiem tysiêcy z³otych). Warunkiem przyst¹pienia do przetargu jest wp³ata wadium w kwocie z³otych przelewem na konto Urzêdu Miejskiego w apach w Banku Ochrony Œrodowiska S.A. nr do dnia 28 maja 2010 roku. Za datê wniesienia wadium uwa a siê datê wp³ywu œrodków finansowych na konto Urzêdu Miejskiego. Wadium wp³acone przez uczestnika przetargu, który przetarg wygra³, zalicza siê na poczet ceny nabycia nieruchomoœci. Wadium pozosta³ych uczestników przetargu zostanie zwrócone po zakoñczeniu przetargu, zgodnie z obowi¹zuj¹cymi przepisami. NajpóŸniej w ci¹gu 21 dni od daty rozstrzygniêcia przetargu osoba ustalona jako nabywca nieruchomoœci zostanie powiadomiona o miejscu i terminie zawarcia umowy sprzeda y. W przypadku, gdy osoba ta nie przyst¹pi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy w miejscu i terminie podanych w zawiadomieniu lub w razie braku wp³aty ceny sprzeda y nieruchomoœci do dnia zawarcia umowy, Burmistrz ap mo e odst¹piæ od zawarcia umowy, a wp³acone wadium nie podlega zwrotowi. Cena nieruchomoœci osi¹gniêta w przetargu p³atna jest w ca³oœci przed zawarciem umowy notarialnej. Za datê dokonania wp³aty ca³ej kwoty przyjmuje siê datê wp³ywu gotówki na rachunek bankowy Urzêdu Miejskiego w apach. Sprzeda nieruchomoœci nie powoduje powstania obowi¹zku podatkowego VAT - zgodnie z art. 43 ust. 1 pkt. 10 ustawy z dnia 11 marca 2004r. o podatku od towarów i us³ug. Op³aty notarialne i s¹dowe ponosi nabywca nieruchomoœci. Dodatkowe informacje dotycz¹ce przetargu mo na uzyskaæ w Referacie Nieruchomoœci tut. Urzêdu, pokój 301i 302, tel w. 301 i 302. Zastrzega siê prawo odwo³ania przetargu lub jego uniewa nienia w przypadku zaistnienia uzasadnionych powodów. Treœæ og³oszenia zosta³a zamieszczona na stronie internetowej tut. Urzêdu KOMUNIKAT KOMISJA INWENTARYZACYJNA Rady Miejskiej w apach informuje, e: Stosownie do art.17 ustawy z dnia 10 maja 1990 roku - Przepisy wprowadzaj¹ce ustawê o samorz¹dzie terytorialnym / Dz. U. Nr 32, poz.91 - z póÿniejszymi zmianami/ w siedzibie Urzêdu Miejskiego w apach przy ulicy Sikorskiego 24, pokój 301 wy³o ony bêdzie do publicznego wgl¹du spis inwentaryzacyjny czêœci mienia pañstwowego, które z mocy prawa sta³o siê mieniem komunalnym gminy apy. Sporz¹dzona inwentaryzacja obejmuje nieruchomoœci po³o one w upiance Starej, stanowi¹ce drogi, oznaczone numerami geodezyjnymi: - dzia³ka nr 399 o powierzchni 1,29 ha, - dzia³ka nr 400 o powierzchni 0,26 ha, - dzia³ka nr 401 o powierzchni 0,35 ha, - dzia³ka nr 402 o powierzchni 0,39 ha, - dzia³ka nr 403 o powierzchni 0,04 ha, - dzia³ka nr 404 o powierzchni 0,25 ha, - dzia³ka nr 405 o powierzchni 1,34 ha, - dzia³ka nr 406 o powierzchni 0,08 ha, - dzia³ka nr 407 o powierzchni 0,04 ha, - dzia³ka nr 408 o powierzchni 0,09 ha, - dzia³ka nr 409 o powierzchni 0,44 ha, - dzia³ka nr 411 o powierzchni 0,31 ha, - dzia³ka nr 412 o powierzchni 0,76 ha, - dzia³ka nr 413 o powierzchni 0,10 ha, - dzia³ka nr 414 o powierzchni 0,54 ha, - dzia³ka nr 118/12 o powierzchni 0,03 ha, - dzia³ka nr 251/7 o powierzchni 0,05 ha, - dzia³ka nr 415 o powierzchni 0,26 ha, - dzia³ka nr 416 o powierzchni 2,22 ha, - dzia³ka nr 417 o powierzchni 0,22 ha, - dzia³ka nr 418 o powierzchni 0,05 ha, - dzia³ka nr 419 o powierzchni 0,13 ha, - dzia³ka nr 420 o powierzchni 0,10 ha, - dzia³ka nr 421 o powierzchni 0,05 ha, - dzia³ka nr 422 o powierzchni 1,00 ha, - dzia³ka nr 423 o powierzchni 0,22 ha, - dzia³ka nr 424 o powierzchni 0,44 ha, - dzia³ka nr 425 o powierzchni 0,25 ha, - dzia³ka nr 426 o powierzchni 2,73 ha, - dzia³ka nr 426/1 o powierzchni 0,04 ha, - dzia³ka nr 427 o powierzchni 0,28 ha, - dzia³ka nr 428 o powierzchni 0,09 ha, - dzia³ka nr 432 o powierzchni 1,88 ha, - dzia³ka nr 433 o powierzchni 0,31 ha, - dzia³ka nr 434 o powierzchni 0,04 ha, - dzia³ka nr 435 o powierzchni 0,40 ha, - dzia³ka nr 436 o powierzchni 0,15 ha, - dzia³ka nr 437 o powierzchni 0,47 ha, - dzia³ka nr 438 o powierzchni 0,07 ha, - dzia³ka nr 440 o powierzchni 0,29 ha, - dzia³ka nr 441 o powierzchni 0,94 ha, - dzia³ka nr 441/1 o powierzchni 0,30 ha, - dzia³ka nr 442 o powierzchni 0,08 ha, - dzia³ka nr 442/1 o powierzchni 0,06 ha, - dzia³ka nr 443 o powierzchni 0,08 ha, - dzia³ka nr 444 o powierzchni 0,24 ha, - dzia³ka nr 445 o powierzchni 0,12 ha, - dzia³ka nr 446 o powierzchni 0,16 ha, - dzia³ka nr 453 o powierzchni 0,02 ha, - dzia³ka nr 454 o powierzchni 0,04 ha, - dzia³ka nr 455 o powierzchni 0,02 ha, - dzia³ka nr 456 o powierzchni 0,01 ha, - dzia³ka nr 181/14 o powierzchni 0,06 ha, - dzia³ka nr 429 o powierzchni 0,07 ha, - dzia³ka nr 430 o powierzchni 0,40 ha, - dzia³ka nr 431 o powierzchni 0,22 ha. Osoby, których interes prawny dotyczy ustaleñ zawartych w wy³o onym spisie inwentaryzacyjnym mienia mog¹ w terminie od 21 kwietnia 2010 roku do 24 kwietnia 2010 roku zg³aszaæ zastrze enia do Komisji Inwentaryzacyjnej Rady Miejskiej w apach ul. Sikorskiego 24, pokój 301 w godzinach pracy Urzêdu Miejskiego w apach. Przewodnicz¹cy Komisji Inwentaryzacyjnej Ireneusz apiñski 17

18 SPORT W GMINIE Fina³y, prawie, jak w Hollywood Stawaliœmy na g³owie, by impreza sportowa o nazwie Fina³ Fina³ów by³a jak najbardziej atrakcyjna. By³y wiêc punktowe œwiat³a, oprawa muzyczna, odpowiedni ceremonia³ przedmeczowy i wizyta specjalnych goœci. Czy nam siê uda³o? Na pewno jest jeszcze wiele rzeczy do poprawienia ale jak zwykle pocz¹tki s¹ trudne. Mniszki z Pucharem Edmark Ligi choæ przegra³y z Rycz¹cymi 20- stkami Imprezê rozpoczê³y siatkarki Mniszek i Rycz¹cych -20 stek. Dziewczyny w efektownych strojach zaprezentowa³y bardzo zaciêty i wyrównany mecz. 2:1 zwyciê y- ³y Rycz¹ce, choæ w klasyfikacji ogólnej zdoby³y drugie miejsce. Pojedynek ogl¹da³a i wrêcza³a nagrody pani Wies³awa apiñska. By³a ona, w latach piêædziesi¹tych, 18 siatkark¹ czo³owych polskich klubów m.in. Ogniska Bia³ystok i Odry Wroc³aw. Dziewczyna rodem z ap reprezentowa³a barwy Polski kolejarek. Otrzyma³a gromkie brawa zarówno od kibiców jak i od g³ównych bohaterek pojedynku. Dziewczêca siatkówka by³a hitem minionego sezonu. Nikt nie spodziewa³ siê takiego boomu w tej dyscyplinie sportu. Siedem zespo³ów w lidze, du a frekwencja na treningach w szko³ach podstawowych, gimnazjalnych i œrednich to dobry prognostyk. Mamy nadziejê, e zainteresowanie utrzyma siê i w najbli szej przysz³oœci. Lekarzom, pielęgniarkom oraz całej załodze z oddziału wewnętrznego szpitala w Łapach serdeczne podziękowania za opiekę w czasie choroby mego taty Antoniego Kondziora składa córka Bożena Puścian z rodziną Zatorze poza zasiêgiem Bramstera Siatkarze Zatorza byli zdecydowanymi liderami od samego pocz¹tku rozgrywek. Równie w spotkaniu fina³owym z Bramsterem nie mieli wiêkszych problemów z odniesieniem zwyciêstwa. Chocia w pierwszej ods³onie Bramster ambitnie próbowa³ i momentami by³ równorzêdnym zespo³em. W drugim secie dominowali ju "zatorzanie", by po chwili móc odbieraæ nagrody i unieœæ w górê zwyciêskie trofeum. Szo³ajdy Pistons przyt³oczyli Mamma Mia Koszykarze Szo³ajd Piston oraz Mamma Mia stoczyli rywalizacjê w czterech piêciominutowych kwartach. "Mamusiñskim" si³ starczy³o jedynie na po³owê spotkania. W tym czasie wynik oscylowa³ woko- ³o remisu. PóŸniej Pistonsi dominowali na parkiecie odnosz¹c przekonywuj¹ce zwyciêstwo. Aby do przerwy aby do przerwy Jako ostatni na parkiet wybiegli pi³karze no ni zespo³ów Aby do przerwy i FC Turbodymomena. Przewaga tych pierwszych w tabeli ligowej zapewni³a im czo³owa lokatê na du o wczeœniej. Jednak mecz fina³owy, chocia jedynie o presti, mia³ du e znaczenie. Wyjaœni³a siê te, niejako, obrana nazwa dru yny. Aby do przerwy maj¹c w sk³adzie a trzech pi³karzy Pogoni do przerwy remisowali z FC Turbodymomenem 1:1, by pozwoliæ siê ograæ po przerwie. 3:2 dla goœci z FC Turbodymomena bardzo ich satysfakcjonowa³o. Statuetkê najlepszego strzelca Edmark Ligi odebra³ Hubert apiñski z Aby do przerwy za zdobycie 21 bramek. Tym akcentem zakoñczy³ siê rozgrywkowy sezon halowy. W sumie, ka dego tygodnia, w sport bawi³o siê z nami œrednio 300 osób. Do tego nale y doliczyæ uczestników zajêæ takich jak: aerobik, siatkówka dziewcz¹t, ch³opców i dzieci, pi³ka no na, siatkówka rekreacyjna, samoobrona, si³ownia i basen - oko³o osób. Suma tych liczb daje nam wynik 650 do 700 osób tygodniowo. Mamy nadziejê, e podobna frekwencja towarzyszyæ bêdzie naszym zajêciom w nadchodz¹cym okresie wiosenno- letnim. (okf) Szkolenia z zakresu udzielania I pomocy przedmedycznej "Resuscytacja kr¹ eniowo-oddechowa" w Szkole Podstawowej w upiance Starej W ³apskich szko³ach samorz¹dowych trwaj¹ szkolenia z zasad udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej, w tym resuscytacji kr¹ eniowooddechowej zorganizowane przez Urz¹d Miejski w apach. Ratownicy medyczni z Ochotniczej Stra y Po arnej z ap prowadz¹ nieodp³atne szkolenia w jednostkach oœwiatowych z u yciem trena era Ambu Uni Man. 25 marca br. dwaj stra acy: Pawe³ Jurkian oraz Tomasz Kamiñski odwiedzili Szko³ê Podstawow¹ w upiance Starej. Celem szkolenia by³o przekazanie wiedzy teoretycznej oraz praktycznych umiejêtnoœci przeprowadzenia zabiegów podtrzymuj¹cych ycie osoby poszkodowanej. Stra acy z OSP w apach przygotowali ciekawe zajêcia dla dzieci w trzech grupach wiekowych. Mundurowi opowiedzieli i pokazali uczniom, jak zachowaæ siê w sytuacji zagro enia ycia i jak nale y pomagaæ poszkodowanym w wypadkach. Najm³odsi uczyli siê jak powinien wygl¹daæ prawid³owy masa serca oraz w jaki sposób udra nia siê drogi oddechowe. Dzieci mia³y równie mo liwoœæ przeæwiczenia w³aœciwych dzia³añ w pozorowanej sytuacji zagro enia ycia na manekinie. Uzyska³y tak e ogólne informacje na temat ratownictwa i stra y po arnej oraz przypomnia³y sobie najwa niejsze numery alarmowe. Przystêpna forma szkolenia pozwoli³a zebranym uczniom oswoiæ siê z sytuacj¹ wymagaj¹c¹ szybkiej reakcji. Umiejêtnoœæ w³aœciwego i sprawnego zareagowania w sytuacji zagro enia ludzkiego ycia stanowi bowiem niezwykle istotny problem. Ka dy cz³owiek powinien znaæ podstawy udzielania pierwszej pomocy. Wa na jest wiedza na temat sposobu udra niania dróg oddechowych, przeprowadzania masa u serca czy u³o enia poszkodowanej osoby w pozycji bocznej. Tym bardziej cieszy wiêc fakt, e szkolenia ciesz¹ siê bardzo du ym zainteresowaniem i zaanga owaniem kadry nauczycielskiej jak te uczniów - tych ostatnich zw³aszcza podczas szkoleñ praktycznych. Stra acy odwiedzili ju tak e m.in. podstawówki: w Uhowie i w Dani- ³owie Du ym. (ab)

19 SPORT W GMINIE Aleksander - syn pañstwa Justyny i Marcina Falkowskich z ap; waga 3800 g, wzrost 57cm. Gabriela - córka pañstwa Moniki i ukasza Filipowiczów z Sura- a; waga 3900 g, wzrost 59cm. Kuba - syn pañstwa Agnieszki i Macieja upiñskichz P³onki Strumianki; waga 2900 g, wzrost 53 cm. Zofia - pañstwa Eweliny i Karola Stypu³kowskich z ap; waga 3300 g, wzrost 56cm. U RODZILI SIÊ W APACH ACH Córka pañstwa El biety i Grzegorza apiñskichz ap; waga 2500 g, wzrost 52cm. Wiktoria - córka pani Ma³gorzaty K³¹b z Groch; waga 3500 g, wzrost 51 cm. DÊBY PAMIÊCI W 70. ROCZNICÊ ZBRODNI KATYÑSKIEJ przy Gimnazjum im. pp³k. Stanis³awa Nilskiego apiñskiego w apach W dniu 13 kwietnia 2010 odby³a siê wczeœniej planowana uroczystoœæ posadzenia Dêbu Pamiêci. Z inicjatywy dyrekcji, nauczycieli i uczniów, jaka zosta³a podjêta w poniedzia³ek, posadzono 2 dêby. Jeden poœwiêcony p³k. Witoldowi Stankiewiczowi zamordowanemu w Charkowie w 1940 r. Drugi d¹b posadzono w ho³dzie Wszystkim Ofiarom tragedii pod Smoleñskiem w Rosji w dniu 10 kwietnia 2010, w której zginêli Prezydent RP Lech Kaczyñski z Ma³ onk¹ i wybitni Przedstawiciele Naszego Pañstwa. W uroczystoœci wziêli udzia³: Burmistrz ap Roman Czepe, Rzecznik Prasowy Gminy Anna Rutkowska oraz przewodnicz¹ca Rady Rodziców Ma³gorzata Dadura i spo³ecznoœæ gimnazjum. Łapy, ul. Cmentarna 30 Zapraszamy 19

20 Pamiêtajcie o ogrodach, przecie stamt¹d przyszliœcie... Symbol piêknej postawy Pani Prezydentowej Tulipan Maria Kaczyñska W najœmielszej wyobra ni nie przysz³oby nam przed kilkoma dniami na myœl, e ju za chwilê bêdziemy musieli na zawsze po egnaæ Parê Prezydenck¹ oraz kilkadziesi¹t innych osób, które 10 kwietnia 2010 roku wspólnie polecia³y na uroczystoœæ do lasu Katyñskiego i w jego pobli u zginê³y w katastrofie lotniczej. Dzisiaj pozostaje wspomnienie Pani Prezydentowej Marii Kaczyñskiej - gdy jej imieniem i nazwiskiem zosta³ nazwany piêkny, kremowo- ó³ty tulipan. Jest to kwiat szczególny, wyhodowany przez Jana Ligtharta, jednego z najs³ynniejszych twórców odmian tulipanów w ich królestwie, Holandii. Z intencji ówczesnego ambasadora Holandii w naszym kraju, Marniksa Kropa, zosta³ nazwany imieniem i nazwiskiem ma³ onki prezydenta Polski, Marii Kaczyñskiej. Now¹ odmianê tulipana ambasador Krop wrêczy³ Pani Prezydentowej 24 kwietnia 2008 roku podczas uroczystoœci w ambasadzie Królestwa Niderlandów w Warszawie. "Chcemy z³o yæ ho³d pierwszej damie Polski, gdy jest osob¹, która nie staraj¹c siê zajmowaæ miejsca na pierwszym planie, cieszy siê powszechnym szacunkiem swego kraju. Znana jest ze swego zaanga owania w sprawy spo³eczne, aktywnie wspiera swego mê a, ale - jak na nowoczesn¹ kobietê przysta³o - ma w³asne zdanie i pogl¹dy"- powiedzia³ wówczas ambasador Krop. Pierwsza Dama RP przyzna- ³a, e czuje siê bardzo wzruszona i wyró niona, e tak piêkny Tulipan nosi jej imiê. "Bardzo lubiê kwiaty, a tulipany szczególnie"- podkreœli³a. Pó³ roku póÿniej gotowe by³y do udostêpnienia cebulki tulipana odmiany "Maria Kaczyñska". 11 wrzeœnia 2008 roku, na uroczystoœci w Pa³acu Prezydenckim, Pierwsza Dama RP otrzyma³a od ambasadora Kropa oraz Krzysztofa Jarmula, prezesa PNOS w O arowie Mazowieckim S.A., dystrybutora cebulki w Polsce w tym okresie, piêknie opakowan¹ cebulkê tego tulipana, oznaczon¹ numerem Nastêpnych 49 cebulek, ponumerowanych, z certyfikatem oryginalnoœci i podpisem Pani Prezydentowej oraz hologramem zosta- ³o skierowanych na internetow¹ aukcjê charytatywn¹, rozpoczynaj¹c seriê dzia³añ. Przychód z aukcji zosta³ przeznaczony dla pierwszego polskiego z³otego medalisty na pekiñskiej paraolimpiadzie. Ambasador Krop, zwracaj¹c siê na uroczystoœci wrzeœniowej do wyra nie wzruszonej Pani Prezydentowej, powiedzia³ po polsku:" niech ten tulipan przypomina Pani¹, osobê skromn¹, wra liw¹, z wysok¹ kultur¹ osobist¹. Z cebulek tej odmiany wiosn¹ rozwin¹ siê piêkne, kremowe kwiaty. Zakwitn¹ one nie tylko przed Pa³acem Prezydenckim, ale tak e w ogrodach tysiêcy Pani rodaków. yczê, by podobnie Polska mog³a siê rozwijaæ". I ta w³aœnie firma nasienna PNOS w O arowie Mazowieckim SA poprzez centra i sklepy ogrodnicze w ca³ym kraju sprzedaje te niezwyk³e cebulki. My równie mogliœmy - niestety ju po raz ostatni- spotkaæ tê niby zwyczajn¹, a jednak niezwyk³¹ osobê- Pani¹ Prezydentow¹. By³a Ona goœciem specjalnym Miêdzynarodowej Wystawy Szkó³karskiej "Zieleñ to ycie" 24 sierpnia 2009r, która to wystawa odbywa siê corocznie w Warszawie. Pani Prezydentowa, Maria Kaczyñska oraz Pani Prezydent Warszawy- Hanna Gronkiewicz- Waltz, razem dokona³y otwarcia wystawy, dzielnie przecinaj¹c sekatorem ogrodniczym symboliczn¹ girlandê z roœlin i kwiatów zamiast wstêgi. W swoim krótkim przemówieniu, s³owa jakie skierowa³a do wystawców oraz zwiedzaj¹cych, by³y niezwykle ciep³e, serdeczne i naturalne. Pani Prezydentowa, oprowadzana przez gospodarzy wystawy, okazywa³a autentyczne zainteresowanie roœlinami. Jej serdecznoœæ, uprzejmoœæ, uœmiech i yczliwoœæ przyci¹ga³y do Jej osoby nie tylko wzrok wielbicieli ogrodów ale i obiektywy fotografów. Okaza³o siê, e przy bli szym poznaniu Jej osoba wiele zyskuje. W rzeczywistoœci by³a osob¹ niezwykle yczliw¹, ciep³¹ i serdeczn¹, jednoczeœnie zachowuj¹c klasê. Dopiero wtedy przekonaliœmy siê jak wiêkszoœæ relacji telewizyjnych pokazywa- ³a nam parê prezydenck¹ nie w pe³nym œwietle. Na d³ugo pozostanie nam w pamiêci te obraz, jak auto wioz¹ce trumnê z cia³em Marii Kaczyñskiej by³ obsypywany tulipanami rzucanymi przez egnaj¹cych J¹ rodaków wzd³u trasy przejazdu karawanu. (ha)