DZIENNIK POLSKI NA LITWIE PIĄTEK 20 MARCA 2009 r. Nr. 53 (16100) cena 1,20 Lt

Transkrypt

1 DZIENNIK POLSKI NA LITWIE PIĄTEK 20 MARCA 2009 r. Nr. 53 (16100) cena 1,20 Lt Ks. Józef Obrembski - Laureat Bożych Odznaczeń Czcigodny Ksiądz Prałat Józef Obrembski obchodził wczoraj nie tylko swoje Imieniny, ale także 103. Urodziny. Z tej to okazji w parafialnym kościele w Mejszagole odbyła się uroczysta, przez wielu księży celebrowana, Msza św. w intencji Jubilata. Człowiek Legenda, Mojżesz naszych czasów, Ojciec duchowny katolików, prawosławnych, wierzących i niewierzących, tych dobrych i tych złych. Opiekun cierpiących i błądzących, skrzywdzonych fizycznie i duchowo, bezrobotnych i bezdomnych. Jubilata zastaliśmy nie tylko w dobrej kondycji, ale i w dobrym humorze. Co rusz, to odbierał telefony z życzeniami nie tylko z Wileńszczyzny, ale też z Polski, Białorusi. (Dokończenie na str. 2) Od dłuższego czasu Litewskie Związki Zawodowe solidaryzują się w sprawach trudnych dla społeczeństwa. Ubolewają nad tym, że rząd podejmując nietrafne decyzje stawia krok wstecz i państwo przez to stacza się w dół. Na świecie Ks. Prałat co rusz, odbierał telefony gratulacyjne. sytuacja ekonomiczna i polityczna jest bardzo niestabilna. W budżecie państwa jest czarna dziura. Rozumiemy, że powinniśmy borykać się z tak ogromnym kłopotem, jak kryzys. Ale jedno nie jest nam do przyjęcia, dlaczego my - przedstawiciele oświaty, kultury i medycyny - powinniśmy stać się ofiarami. Jesteśmy zdania, że rozwiązania można szukać gdzieś indziej, warto jest przejrzeć inne źródła dochodów. Nie chcemy żadnych wieców, wręcz przeciwnie, Fot. Marian Paluszkiewicz Związki zawodowe chcą dialogu chcemy zasiąść do stołu obrad i wspólnie szukać rozwiązań - powiedziała podczas konferencji prasowej Rūta Osipavičiūtė, przewodnicząca federacji Związków Zawodowych Oświaty i Nauki Litwy. (Dokończenie na str. 3) W NUMERZE Str. 11 Jak mądrze planować wydatki? Wydawaj mniej niż zarabiasz! Str Kłopoty, których nie ma Str. 3 Zbigniew Wodecki z recitalem w Wilnie Str. 4 Grybauskaitė wierzy w zgodę Niemiec na finansowanie antykryzysowych projektów Str. 5 Justyna Kowalczyk powalczy o Kryształową Kulę Str. 9 Powitanie z Afryką

2 2 WYDARZENIA Czwartek 20 Marzec 2009 Człowiek długo może żyć z pieniędzy, których się spodziewa. William Faulkner KOMENTARZ W oczekiwaniu na zbawiciela Sondaże mówią, że litewskie społeczeństwo wciąż ślepo wierzy w przyjście zbawiciela. Niestety, nie tego, którego zmartwychwstanie będziemy obchodzili niebawem. Oczekiwanego wybierzemy sami niebawem w wyborach prezydenckich. Z badań wynika bowiem, że w wyborach tych co druga osoba będzie kierowała się osobistą sympatią do kandydata. Wcale nas nie obchodzi program kandydata, jego polityczne, czy inne przywiązania. Dla wyborcy natomiast okazuje się być bardziej ważnymi aparycja, płeć, narodowość, a nawet pieprzyk na policzku kandydata. Tylko nie jego program wyborczy. Zresztą Artūras Valinskas dowiódł w ostatnich wyborach parlamentarnych, że program nie jest potrzebny wcale. Wystarczyło mu 10 przykazań zamiast, by zostać trzecią osobą w państwie. Zawsze zresztą był jakiś zbawiciel. Mieliśmy tego, który obiecał nam lepsze życie, potem przyszedł walczący o porządek i sprawiedliwości. Następnie był ten, który obiecał cudów dokonać w 11 dni, ale i po 1111 dniach nie potrafił. Wszystko wskazuje na to, że i tym razem prowadzeni, czy to szczerą nadzieją na przyjście kolejnego zbawiciela, czy też zwykłym instynktem stadnym, wrzucimy swój głos do urny wyborczej, niczym do kosza na śmieci. A już potem będziemy narzekali, zresztą jak zawsze, że znowu zostaliśmy oszukani A może jak zawsze dali-śmy się oszukać? Stanisław Tarasiewicz Ukazuje się od 1 lipca 1953 roku Birbynių g. 4a, Vilnius, Lietuvos Respublika, tel./fax DZIENNIK NALEŻY DO EUROPEJSKIEGO STOWARZYSZENIA GAZET CODZIENNYCH MNIEJSZOŚCI NARODOWYCH Dofinansowano ze środków Senatu RP dzięki pomocy Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie Redaktor naczelny Robert Mickiewicz (tel , redaktor@kurierwilenski.lt). Zastępcy red. nacz.: Krystyna Adamowicz (news@kurierwilenski.lt), Aleksander Borowik (info@kurierwilenski.lt), (tel ) Sekretarz redakcji: Kazimierz Tomkowski (Dokończenie ze str. 1) Pytał swoich rozmówców o zdrowie, dziękował za pamięć. Na nasz komplement, że dobrze się trzyma i dobrze wygląda, odpowiedział jak zawsze z humorem: Czemu mam źle wyglądać, skoro tylu dobrych ludzi widzę wokół siebie!. Ponad 75 lat życia oddał służbie kapłaństwa, służbie Bogu i ludziom. Ileż to trudu, sił i serca w to wszystko włożono? Dziesiątki tysięcy odprawionych Mszy świętych, chrztów, ślubów, pogrzebów, lekcji katechezy, wysłuchanych spowiedzi i mnóstwo prawdziwych nawróceń. Potajemne nauczanie religii, potajemne spowiedzi, udzielanie chrztów, ślubów itp. Podstawą mojej ewangelizacji była modlitwa: Ojcze, nasz, Tėvie mūsų i Otcze nasz. W tych to bowiem trzech językach przez całe życie nauczał miłości, przebaczenia i powstawania z upadków. A ilu ludziom uratował życie, przyjmując pod swój dach i poprzez to narażając na niebezpieczeństwo własne życie. Ilu biednych i samotnych odnalazło tu ciepły kąt i kawałek chleba. A z tego powodu musiał przejść tyle szykan, niejednokrotnie był Dziennikarze: Helena Gładkowska, Witold Janczys, Stanisław Tarasiewicz (polityka@kurierwilenski.lt), Barbara Chikashua, Ewa Gedris, Marian Paluszkiewicz fotoreporter Współpracownicy: Danuta Kamilewicz, Jadwiga Podmostko, Alina Sobolewska, Julitta Tryk Sekretariat: (sekret@kurierwilenski.lt, tel ), Alina Wiszniewska łamanie komputerowe, więziony, skazywany na rozstrzał. Nigdy jednak nie przestał ufać Bogu i Matce Bożej, nigdy się nie ugiął, nigdy nawet na chwilę nie zwątpił w słuszność tego, co robi. Po ludzku nie da się tego ani zrozumieć, ani jakoś wdzięczność wyrazić. Owszem, były też i nagrody, odznaczenia zarówno ze strony Kościoła, jak i państw: Polski i Litwy. Nie da się tego wszystkiego wymienić. Ale zawsze ponad wszystkie krzyże, ordery i odznaczenia najbardziej cenił i ceni sobie te dwa Odznaczenia: Krzyż Chrystusowy i Order Opatrzności Bożej. Lucja Stankevičiūtė projektant graficzny, Halina Taukin skład komputerowy, Barbara Mintautienė tłumaczka, Bronisława Michajłowska, Iwona Aleksandrowicz stylkorekta Zbigniew Markowicz promocja (tel ), Jolanta Baniukiewicz reklama (tel , reklama@kurierwilenski.lt), Bożena Manatowa kolportaż-prenumerata (tel , Czwartek 19 marca 2009 r. Ks. Józef Obrembski - Laureat Bożych Odznaczeń Dzięki Bogu, że i zdrowie dopisuje i humor. Dopisuje też apetyt, bo jak twierdzi gosposia pani Stanisława, je dobrze i wszystko, a najchętniej kawałeczek słoninki z kiszonym ogórkiem, a czasem też parę kropelek na rozgrzewkę. Jednak jedna rzecz spędza mu sen z powiek. - Boli mnie bardzo, że wy tutaj - Polacy - często ze sobą się kłócicie. A jest tak dlatego, że bolszewicy Boga wam z serc wyrzucili, a wtedy to diabeł rządzi powiedział ks. prałat Jóżef Obrembski. Julitta Tryk POZDRAWIAMY Czcigodny Kapłanie i Duszpasterzu, niech te dwa Odznaczenia nadal Ci towarzyszą, niech Cię strzegą i błogosławią, a my, lud Twój wierny, będziemy zanosić w Twojej intencji swe skromne modlitwy do Niebios Bram. Zespół redakcji Kuriera Wileńskiego Ksiądz Prałat Józef Obrembski doczekał 103 lat! Fot. M.P. kolpor t@ kur ier w ilensk i.l t). Nakład egz. Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca. Zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Opinie Czytelników zawarte w ich listach nie zawsze sà zbieżne z opinią redakcji. Redaktor dyżurny: Jadwiga Podmostko

3 Związki zawodowe chcą dialogu Litewskie Związki Zawodowe chcą zasiąść wraz z rządem do wspólnego stołu obrad oraz podejmować decyzje kolegialne Fot. Marian Paluszkiewicz (Dokończenie ze str. 1) Pomimo spotkań i zawierzań rządu litewskiego, związki zawodowe wyrażają swoje niezadowolenie, w szczególności z niedotrzymania obietnic władz państwowych. Przedstawiciele Związku Zawodowego Oświaty i Nauki oburzają się na decyzję rządu. Niedawno osiągnięty program długoterminowy, który zapewniał podwyżkę płac zarobkowych kadry edukacyjnej, ma być zachwiany. Przedstawiciele związku dopięli, żeby od stycznia bieżącego roku zwiększono nauczycielom wypłatę średnio o 10 procent (tzn. 147,20 Lt razy 18 lekcji). Ostatnio jednak rząd zasugerował w związku z istniejącą sytuacją w kraju zmniejszyć tę sumę do 115 Lt. Oznacza to staczanie się społeczeństwa litewskiego do nędzy. Związkowcy domagają się, żeby wynagrodzenia nauczycieli zostały w wysokości płacy podstawowej 147,20 Lt (za tygodniową lekcję). Zdaniem związkowców, najgorszym poczynaniem rządu jest unikanie dialogu z przedstawicielami społeczności oraz podejmowanie nietrafnych decyzji. Rūta Osipavičiūtė sądzi, że dzisiaj można zrezygnować z edukacyjnych programów prewencyjnych i w ten sposób zaoszczędzić niemal 1 mln litów, a nie obniżać nauczycielom wynagrodzeń. Również przedstawiciele Związków Zawodowych Ochrony Zdrowia, Kultury i Ochrony Kraju wyrażają swoje niezadowolenie. Podczas konferencji prasowej, która odbyła się wczoraj, była mowa m. in. o wymuszonym wyrażaniu zgody na obniżenie płac zarobkowych. W przeciwnym Kłopoty, których nie ma Najstarszą szkołę polską w Wilnie zamykają! Podobno decyzja już zapadła! - zaalarmowali Kurier Czytelnicy, których zaniepokoiły pogłoski krążące od niedawna wśród pedagogów wileńskich szkół. - Kolejne, nieładne i szkodzące naszej szkole plotki stanowczo zaprzeczyła Edyta Zubel, dyrektor Szkoły Średniej im. Joachima Lelewela na Antokolu. W środę złożyłam w wydziale oświaty plany kompletacji na przyszły rok. Rozmawiałem z kierownikiem wydziału. Żadnych wątpliwości. Szkoła działa i będzie działała rozwiała wszelkie wątpliwości dyrektor najstarszej polskiej szkoły w Wilnie. Zauważyła też, że co rok, szczególnie w okresie, kiedy są kompletowane klasy na kolejny rok szkolny, pojawiają się kłamliwe informacje o rzekomych problemach byłej piątki. - Zapewniam odpowiedzialnie, że jest to nie prawda i uczulam rodziców, żeby nie wierzyli w te pomówienia, które nie służą ani naszej szkole, ani też innym polskim placówkom oświadczy- razie grozi nawet utrata pracy. Tak się już zdarzyło w Janiszkach. Wszyscy wymagają, żeby lekarze byli uśmiechnięci, usłużni, mili i efektywnie pracowali. Trudno jest jednak z tym poradzić, kiedy na papierze mamy zaledwie 1200 Lt. Nie ma mowy o żadnym dokształcaniu się - mówiła Viktorija Karlienė, przewodnicząca Litewskiego Związku Zawodowego Pracowników Ochrony Zdrowia. Natomiast Robertas Pranskūnas z Republikańskiego Związku Zawodowego Systemu Spraw Wewnętrznych mówił podczas spotkania o problemie porządku i bezpieczeństwa na Litwie. Barbara Chikashua ła stanowczo dyrektor placówki oświatowej na Antokolu. P r z y p o m i n a m y, że Szkoła Średnia im. Joachima Lelewela w ciągu kilku ostatnich lat miała problemy z kompletowaniem klas i faktycznie była prowadzona dyskusja o dalszym losie tej placówki oświatowej. Wtedy też doszło do zmiany kierownictwa szkoły. Dyrektor szkoły zapewnia, że dziś szkoła już wyzbyła się wcześniejszych kłopotów i ma przed sobą dobrą perspektywę. Inf. wł. 1. WYDARZENIA PULS KURIERA TRZY PYTANIA DO......Michaeli Rak, s. Zgromadzenia Sióstr Jezusa Miłosiernego, kierowniczki Wileńskiego Hospicjum im. bł. ks. Michała Sopoćko. Minęło pół roku od przyjazdu siostry do Wilna, hospicjum już faktycznie ruszyło. Jak to siostrze się udało? Trzeba pamiętać, że prawie 13 lat pracowałam w hospicjum w Gorzowie, a więc mam już niemałe doświadczenie w tej dziedzinie. Owszem, zmienił się nieco grunt, ale szczerze mówiąc, jakoś nie odczułam tego. Już na wstępie zetknęłam się zarówno z dużym zainteresowaniem tą ideą, jak i z ludźmi, którzy chcą się włączyć do pomocy. Nie macie jeszcze pomieszczenia, ale 2. macie już pierwszych chorych. Jak im posługujecie, gdzie się to odbywa? Ilu chorych już macie? W tej chwili prowadzimy hospicjum domowe. Nasi wolontariusze chodzą do chorych do domu i tam im posługują. W tej chwili mamy 5 chorych. Robią zastrzyki, podają leki, karmią, w zależności od potrzeby, pomagają choremu usiąść, wykonują czynności higieniczno - pielęgnacyjne i rehabilitacyjne itp. Rozmawiają z chorym, wypełniają czas, wspierają też rodzinę itp. 3. Posługujecie ludziom nieodpłatnie, a przecież każda posługa kosztuje. Z czego hospicjum będzie się utrzymywać? Przede wszystkim z wszelkiego rodzaju datków, ofiar i akcji charytatywnych, które będziemy organizować. Wierzymy i liczymy na pomoc ludzi dobrej woli zarówno pod względem finansowym, jak też pod każdym innym. Będziemy stale potrzebować pomocy lekarzy, pielęgniarek, wolontariuszy, każdych innych rąk do pracy. Potrzebujemy też psychologa. Czekamy na każdą pomoc. Telefon kontaktowy: Rozmawiała Julitta Tryk CYTAT DNIA Wydatki Niemiec na walkę z kryzysem były większe niż w wielu innych państwach, a decyzja w sprawie dalszego pobudzania koniunktury będzie uzależniona od skuteczności dotychczasowych przedsięwzięć - oświadczyła wczoraj kanclerz Angela Merkel. Jesteśmy absolutnie na czele, wydajemy więcej niż inni i uważam, że jest to słuszne, bowiem jako państwo eksportujące jesteśmy zainteresowani tym, by światowa gospodarka ponownie stanęła na nogi - zaznaczyła szefowa niemieckiego rządu przed wyjazdem do Brukseli na szczyt UE. LICZBA DNIA 3 podpisów wyrażających swe poparcie obywateli jako pierwszy przedstawił wczoraj Głównej Komisji Wyborczej (GKW) Valentinas Mazuronis, kandydat na prezydenta z ramienia partii Porządek i Sprawiedliwość. Będzie jednak nadal zbierał podpisy na wypadek, gdyby GKW część ich wybrakowała.

4 4 WYDARZENIA KRÓTKO Większe kary Jazda bez biletu bądź odmowa uiszczenia opłaty za taksówkę może ściągnąć karę od 60 do 100 litów. Takimi grzywnami karane będą osoby, które wezwą taksówkę, a potem nie zechcą zapłacić za wezwanie, jak również pasażerowie okazujący zniżkowy bilet na transport publiczny, ale nieposiadający dokumentów potwierdzających prawo do takiej zniżki. Sejm wczoraj zaaprobował poprawki do Kodeksu Prawa Administracyjnego, przewidujące zwiększenie kary. Za nieopłacenie przewozu bagażu proponuje się karanie grzywną litów. Przewożenie bez biletu dzieci w wieku od 7 do 16 lat może kosztować litów. Rozwiązać umowę Władze rejonu trockiego, które bez konkursu zleciły spółce Trakų paslaugos porządkowanie terenów publicznych w Trokach i Landwarowie, naruszyły ustawę o konkurencji. Rada ds. Konkurencji zobowiązała samorząd do zerwania w ciągu 3 miesięcy umowy podpisanej w kwietniu 2008 roku o porządkowaniu terenów publicznych. Zwolnią pracowników Bankrutujące przedsiębiorstwo Virbalio baldai w Wyłkowyszkach zwolni wszystkich 36 zatrudnionych tam pracowników. Założone w 1994 r. przedsiębiorstwo produkowało dębowe meble komody, regały, oszklone witryny, stoły do jadalni i in. oraz eksportowało je do Szwecji i Anglii. BNS Zbigniew Wodecki z recitalem w Wilnie Różnorodność jego wachlarza twórczego nie da się z nikim i z niczym porównać. Jest znakomitym piosenkarzem, wirtuozem skrzypiec, a jego piosenki zapadają głęboko w pamięć. Jest też aranżerem, prezenterem telewizyjnym, aktorem. Niemal czterdzieści lat muzykowania wydeptały ścieżkę do wyjątkowego miejsca w świecie artystycznym Polski. Trudno dziś wyliczyć wszystkie nagrody, które zdobył. Czy to jako młody wykonawca-skrzypek, gdy grał w zespole towarzyszącym znakomitej piosenkarce Ewie Demarczyk, czy gdy grał w Zbigniew Wodecki, jedna z największych gwiazd sceny polskiej poważnych orkiestrach symfonicznych albo w słynnych kabaretach, jak Pod Baranami czy ANAWA, zawsze wyróżniał się indywidualnością twórczą. Zadebiutował w roku 1972 jako piosenkarz na festiwalu w Opolu i od razu zdobył nagrodę. Nagrody posypały się jak z rogu obfitości. Dziś może się szczycić platynową kolekcją swoich płyt, na którą składa się co najmniej dwadzieścia tytułów. Rzecz jasna wyróżnienia i nagrody nie przychodzą same przez się. Tytan pracy i pomysłów twórczych dziś znany jest we Francji, Belgii, Niemczech, Hiszpanii, Izraelu, na Kubie, w Australii i innych krajach. Z pełnym recitalem do Wilna przybywa po raz pierwszy. Rząd będzie negocjował z PKN Orlen Minister gospodarki Dainius Kreivys będzie negocjował z PKN Orlen w sprawie ratalnej opłaty za blisko 10 proc. akcji Mažeikių nafta. Jutro, w Centrum Kultury MSW, wystąpi Zbigniew Wodecki, jedna z największych gwiazd sceny polskiej. Takiego pełnomocnictwa ministrowi gospodarki wczoraj udzielił rząd, o czym poinformował Kreivys. Nie komentował, jakie mogą być terminy opłaty za akcje i z jaką propozycją w związku ze światowym kryzysem ekonomicznym Dainius Kreivys wystąpił PKN Orlen. PKN Orlen zwrócił się do nas z prośbą o ratalną wypłatę sumy przewidzianej w opcji sprzedaży. Jak wiadomo, dzisiaj wygasa termin opcji i wczoraj rząd rozstrzygał sprawę upoważnienia mnie do negocjacji w tej sprawie z PKN Orlen powiedział po posiedzeniu minister gospodarki Kreivys. Zaznaczył, iż rząd dąży do sfinalizowania opcji sprzedaży. Mówimy nie o sumie, lecz o terminach Wszystko się wyjaśni w najbliższym czasie. Terminy są tematem negocjacji i skomentujemy to po podpisaniu porozumienia. PKN Orlen swoją prośbę uzasadnia sytuacją na świecie i spadkiem wartości aktywów. Fot. archiwum Już sama myśl, że usłyszymy na żywo Chałupy Welcome to, Izoldę, Kochałem panią kilka chwil czy znakomitą Pszczółkę Maję albo Zacznijmy od Bacha, że będziemy się śmiać od dowcipów i żartów maestro, robi się na duszy przyjemniej. Ostatecznie w tym trudnym czasie należy się nam nieco dobrej piosenki i dobrego nastroju. Krystyna Adamowicz Dlatego potrzebuje czasu na pożyczenie w bankach niezbędnej sumy powiedział minister. Nie ujawnił on, czy PKN Orlen przeleje dzisiaj rządowi litewskiemu chociażby część sumy za nabywane akcje. Decyzję o rozpoczęciu negocjacji rząd podjął na posiedzeniu nadzwyczajnym, na którym omawiał tylko jedną kwestię transakcję rządu i PKN Orlen o wykupieniu blisko 10 proc. akcji Mažeikių nafta. BNS

5 WYDARZENIA 5 Grybauskaitė wierzy w zgodę Niemiec na finansowanie antykryzysowych projektów Unijna komisarz ds. budżetu Dalia Grybauskaitė powiedziała wczoraj, że wierzy, iż Niemcy zachowają się odpowiedzialnie i wycofają sprzeciw ws. wydania z budżetu UE 5 mld euro na antykryzysowy plan pobudzania unijnej gospodarki głównie poprzez projekty energetyczne. Oczekuję, że Niemcy jak zwykle okażą się bardzo odpowiedzialnym krajem, który rozumie polityczną wagę inwestowania w przyszłość UE. Niemcy zawsze zachowywały się odpowiedzialnie i sądzę, że pokażą po raz kolejny tę odpowiedzialną postawę wobec europejskiej przyszłości także na tym szczycie - powiedziała komisarz Grybauskaitė. Decyzję w sprawie antykryzysowego planu UE mają podjąć szefowie państw i rządów na dwudniowym szczycie UE. Propozycja budzi jednak wciąż opór wielu krajów, w tym przede wszystkim Niemiec, które jako główny płatnik do unijnej kasy nie chcą wydawać na innych. Argumentują też, że Apelujemy do Was o przekazanie na redakcję Kuriera Wileńskiego 2 proc. od wpłaconego przez Was w 2008 roku do Inspekcji Podatkowej podatku dochodowego. Zagospodarujecie należnie te znikome dla budżetu państwa, a jakże ogromnie ważne dla nas środki. Dlaczego warto przekazać dla Kuriera Wileńskiego 2 proc. od podatku? Żeby polska gazeta codzienna na Litwie mogła istnieć i rozwijać się. Twoja pomoc, Czytelniku, będzie znaczącym wsparciem naszych skromnych redakcyjnych sił. Redakcja, mimo że regularnie i skrupulatnie wpłaca podatki dla państwa litewskiego, nie otrzymuje od niego nic. Rodaku, decydując się na przekazanie dla Kuriera 2 proc. od podatku, możesz częściowo zmienić Dalia Grybauskaitė długoterminowe projekty wcale nie przyczynią się bezpośrednio do pobudzenia gospodarki. Spodziewam się, że kraje członkowskie będą wystarczająco odpowiedzialne, by znaleźć porozumienie - podkreśliła Grybauskaitė. Także Parlament Europejski, który w sprawie budżetu UE ma głos współdecydujący, na równi z rządami zaapelował wczoraj o poparcie projektów objętych planem antykryzysowym. Wspólny list w tej sprawie wysłali do czeskiego przewodnictwa przewodniczący trzech kluczowych komisji parlamentarnych: Jacek Saryusz-Wolski (Komisja spraw zagranicznych), Reimer Boege (Komisja ds. budżetu) oraz Angelika Niebler (Komisja ds. przemysłu i energii). Ich poparcie jest znaczące, zważywszy, że Boege i Niebler to niemieccy eurodeputowani z CDU. SZANOWNI CZYTELNICY! ten stan rzeczy, bo to tylko od Ciebie zależy, kto otrzyma te środki. Kurier Wileński jest Twoją gazetą i od Ciebie zależy jej przyszłość. *** Jakie dane są potrzebne, aby wypełnić blankiet podania (forma FRO512)? Kod osobowy mieszkańca przekazującego 2 proc. od podatku, jego imię, nazwisko (dokładnie z paszportu), stałe miejsce zamieszkania, numer telefonu. Kod identyfikacyjny odbiorcy pomocy, dokładna nazwa, adres, numer telefonu. Jak należy wypełnić podanie? Blankiet podania należy wypełnić dużymi literami drukowanymi. Dane należy wpisywać we wskazanych miejscach (w jednej klatce jeden znak) nie wychodząc za kratki. Przelewamy 2 proc. dla gazety Kurier Wileński Chodzi o zaproponowany przez Komisję Europejską 29 stycznia plan pobudzania gospodarki poprzez dofinansowanie projektów z budżetu UE w wysokości 5 mld euro. Zdecydowana większość planu to projekty energetyczne, na które KE chce wydać 3,9 mld euro. Komisarz Grybauskaitė zgodziła się, że natychmiastowy antykryzysowy efekt tych inwestycji będzie ograniczony. To jest plan na 2-3 lata, ale wychodzenie ze spowolnienia gospodarczego to także 2-3 lata - powiedziała. Przekonywała do inwestowania w połączenia energetyczne między krajami UE o europejskiej wartości dodanej. 5 mld euro to zaledwie ok. 1 proc. wydatków wszystkich krajów UE na pobudzenie gospodarki, szacowanych łącznie na 400 mld euro. Najnowsza propozycja zakłada, że finansowanie 5-miliardowego planu zostanie rozłożone na dwa lata: 2,6 mld euro pochodzić będzie z 2009 roku, a reszta z Niewykluczone jednak, że zostanie to przedłużone o kolejny rok. PAP Wpisujemy dane odbiorcy pomocy finansowej, czyli w okienku 10 kod , w okienku 11 - nazwę instytucji VIEŠOJI ĮSTAIGA KURIER WILENSKI, w 12 - adres: VILNIUS, BIRBYNIŲ G. 4 A, w okienku 16 zaznaczamy 2,00 %. Ostatni termin składania podania jest 1 maja 2009 roku. *** Blankiet-podanie FRO512 należy dostarczyć własnoręcznie lub przesłać pocztą do terenowego oddziału inspekcji podatkowej. Można też wysłać do inspekcji podatkowej pocztą elektroniczną korzystając ze wskazówek na stronie internetowej Można też dostarczyć blankiet-podanie do redakcji Kuriera Wileńskiego. Nasi pracownicy służą pomocą w wypełnieniu blankietu. Będziemy wdzięczni za waszą pomoc. GIEŁDA KURS WALUT Bank Litewski Oficjalny kurs lita do walut obcych na 20 marca 2009 r. Euro 3,4528 Dolar amerykański 2,5573 Dolar australijski 1, rubli białoruskich 0,8936 Dolar kanadyjski 2,0580 Frank szwajcarski 2,2473 Koron czeskich 1, koron duńskich 4, koron estońskich 2,2067 Funt szterling 3, forintów węgierskich 1, islandzkich koron 2, japońskich jenów 2, juani chińskich 3,7452 Łat łotewski 4, mołdawskich lei 2, koron norweskich 3, złotych polskich 7, rubli rosyjskich 7, koron szwedzkich 3,1740 Lira turecka 1, griwn ukraińskich 3,7803

6 6 Z REJONU WILEŃSKIEGO Delegacja Samorządu Rejonu Wileńskiego wzięła udział w forum ekonomicznym na Białorusi 18 marca br. przedstawiciele Samorządu Rejonu Wileńskiego oraz przedsiębiorcy rejonu wileńskiego wraz z przedstawicielami Oszmiańskiego Rejonowego Komitetu Wykonawczego i przedstawicielami świata biznesu wzięli udział w forum ekonomicznym w Oszmianie (Białoruś), którego celem był rozwój kontaktów gospodarczych. Spotkanie odbyło się z inicjatywy białoruskich partnerów. Samorząd Rejonu Wileńskiego podczas spotkania reprezentowali: mer Maria Rekść, wicemer Jan Sinicki, sekretarz rady samorządu Renata Cytacka, zastępca dyrektora administracji samorządu Halina Moroz. W delegacji na Białoruś przedstawicielom władz rejonu towarzyszyło również sześciu przedstawicieli biznesu z rejonu wileńskiego z przewodniczącym Stowarzyszenia Przedsiębiorców Rejonu Wileńskiego Antonim Stankiewiczem na czele. Przedstawiciele komitetu wykonawczego spotkali delegację z rejonu wileńskiego solą i chlebem już na granicy Litwy z Białorusią. Członków delegacji osobiście przywitali nie tylko ambasador nadzwyczajny Rebubliki Białoruskiej na Litwie Władimir Drażin, władze rejonu oszmiańskiego, lecz również przedstawiciele dwudziestu przedsiębiorstw rejonu ze swą produkcją. Mieliśmy okazję zapoznać się z produkcją przedsiebiorców rejonu oszmiańskiego: poczynając od okien, drzwi, urządzeń elektrycznych, wyrobów z drewna, a produkcją artykułów spożywczych: prażeniem ziarenek kawy, wypiekaniem chleba kończąc Spotkanie robocze władz rejonów wileńskiego i oszmiańskiego mówiła po spotkaniu kontaktów komercyjnych cy założenia miasta mer Samorzadu Rejonu (gospodarczych), Oszmiana. Mamy Wileńskiego Maria Rekść. Oszmiańscy przedsiębiorcy podstawach prawnych takich możliwosci, podatkach. nadzieję, że nawiązane kontakty pomiędzy przedsiebiorcami wręczyli będą się rozwijać, a członkom delegacji Członkowie delegacji Samorząd Rejonu materiał metodyczny zwiedzili stuletnią Wileńskiego, mając na z zakresu procesu produkcji oraz cenniki fabrykę przetwórstwa mięsnego w Oszmianach. celu ożywienie dialogu gospodarczego po obu produkcji, w których Budynek jest stronach granicy, taką ceny były podane w stary, historyczny, jednak współpracę będzie trzech walutach: białoruskich rublach, euro linia produkcyjna, sprzęt nowoczesne. wspierał o perspektywach na przyszłość oraz litach. Następnie Członkowie delegacji mówiła mer Maria w Oszmianie miała mieli okazję zwiedzić Rekść. miejsce degustacja dopatrywany przez wyprodukowanych artykułów spożyczych. firmę prywatną hipodrom, w którym ulokowana Obie strony rozważały możliwość wspól- jest kawiarnego przygotowywa- Podczas spotkania nia, organizowane są nia projektów w celu mer Maria Rekść zaprezentowała imprezy. uzyskania wsparcia rejon Jest to pierwsza wi- Unii Europejskiej, np. wileński, cieszyła się zyta przedsiębiorców zbudowania oczyszczalni również, że w rejonie oszmiańskim widoczne są wyraźne pozytywne zmiany. P r z ewo d n ic z ący rejonu wileńskiego w rejonie oszmianskim, natomiast dla przedstawicieli władz rejonu wileńskiego - to ścieków w stre- fie przygranicznej. Jesteśmy otwarci na nowe możliwości współpracy z Białorusinami. Oszmiańskiego Rejonowego już druga wizyta. Po Oprócz tego, Komitetu raz pierwszy władze mamy spore doświad- Wykonawczego Jurij rejonu stołecznego czenie, w przygotowa- Adamczik wraz przybyli z wizytą na niu projektów w celu z zastępcą Galiną początku 2006 r., uzyskania wsparcia Liutkowską mówili o podczas której wzięli UE. Możemy podzielić możliwościach rozwoju udział w uroczystości się tym doświad- dwustronnych z okazji 665. roczniczeniem referowała możliwości współpracy sekretarz rady Renata Cytacka. Delegacja z rejonu wileńskiego miała okazję obejrzeć występy zespołu Miedunica oraz zespołu Romów Żana roma. Z wykonywanymi przez zespół z Oszmiany Żytnica utworami mieszkańcy rejonu wileńskiego mogli zapoznać się w ubiegłym roku podczas Święta Plonów w Pikieliszkach. Podczas spotkania omówiono również kwestię kontynuacji wymiany kulturalnej. Porozumienie o współpracy pomiędzy Samorządem Rejonu Wileńskiego a Oszmiańskim Rejonowym Komitetem Wykonawczym zostało podpisane we wrześniu 2007 r. Strony zobowiązały się do współpracy w dziedzinie ekonomiczno-handlowej, techniczno-naukowej i kulturalnej. P r z e d s i ę b i o r c y, którzy są zainteresowani nawiązaniem kontaktów z światem biznesu rejonu oszmiańskiego, w sprawie uzyskania materiałów oraz porad mogą zwracać się do Pododdziału Przedsiębiorczości Wydziału Ekonomiki i Rozwoju Rejonu Administracji Samorządu Rejonu Wileńskiego, tel. (8 5)

7 Z REJONU WILEŃSKIEGO 7 Koncert utworów Stanisława Moniuszki 14 marca br. na zaproszenie Towarzystwa Miłośników Ziemi Łapskiej odbył się koncert utworów Stanisława Moniuszki napisanych w tzw. okresie wileńskim. W koncercie wzięli udział kierownik Izby Palm i Użytku Codziennego w Ciechanowiszkach (rejon wileński), muzyk-metodyk Szkoły Podstawowej w Ciechanowiszkach Janina Norkūnienė (sopran), nauczyciel muzyki i historii Gimnazjum Rytas w Rudominie 1. Maria Rekść (8 5) Rukojnie, starostwo Sawiczuny, ośrodek kultury Awiżenie, starostwo III czwartek miesiąca, godz I czwartek miesiąca, godz IV czwartek miesiąca, godz Jan Gabriel Mincewicz Mejszagoła, starostwo I i III poniedziałek miesiąca, godz Jan Sinicki (8 5) Zujuny, starostwo Czwartki, godz Anna Miluszkiewicz Suderwa, starostwo I i III wtorek miesiąca, godz Stanisław Adamajtis Sużany, starostwo Wtorki, godz Czesław Olszewski Ławaryszki, starostwo Niemież, starostwo I wtorek miesiąca, godz. Janina Norkūnienė i Arvydas Norkūnas wykonują utwory Stanisława Moniuszki przy akompaniamencie Wiesławy Sulżyckiej GODZINY PRZYJĘĆ RADNYCH AWPL SAMORZĄDU REJONU WILEŃSKIEGO 9-12 IV wtorek, godz Antoni Feliks Stankiewicz Mariampol, starostwo I i IV czwartek miesiąca, godz Michał Treszczyński Pogiry, starostwo Czwartki, godz Zygmunt Żdanowicz m. Niemenczyn, starostwo Czwartki, godz Tatjana Markowa Szaterniki, starostwo Wtorki, godz Irena Karpawiczienie Bezdany, starostwo Niemenczyn, gim. im. K.Parczewskiego Piątki, godz II wtorek miesiąca, godz Teresa Taraszkiewicz Rzesza, starostwo Codziennie w godzinach pracy starostwa 13. Teresa Bartoszewicz Kowalczuki, starostwo Arvydas Norkūnas (bas) przy akompaniamencie st. nauczyciela Dziecięcej Szkoły Muzycznej im. B. Dvarionasa w Wilnie Wiesławy Sulżycka. Koncert odbył się w I i III środa miesiąca, godz Irena Baranowska Czarny Bór, starostwo Rudomino, starostwo II i IV wtorek miesiąca, godz I i III wtorek miesiąca, godz Jadwiga Kowalewska Podbrzezie, starostwo II i IV czwartek miesiąca, godz Lech Leonowicz Miedniki, starostwo Czwartki, godz Teresa Dziemieszko Mickuny, starostwo Mościszki, szkoła I środa miesiąca, godz III środa miesiąca, godz Edward Bogdanowicz Bujwidze, starostwo Czwartki, godz Aleksander Stankiewicz Dukszty, starostwo I i III piątek miesiąca, godz marca, patriarcha Wileńszczyzny, Ksiądz Prałat Józef Obrembski Samorząd Rejonu Wileńskiego ul. Rinktines 50, LT Wilno tel.: faks: vrsa@vilniaus-r.lt mieszczącej się w mieście Łapy (województwo podlaskie) kawiarni Łapianka. Publiczność przed koncertem próbowała usprawiedliwić się, że twórczość Stanisłwa Moniuszki jest trudna do zrozumienia zrozumienia, że pieśni mogą być niezbyt dobrze przyjęte. W repertuarze dźwięczały autorskie pieśni Stanisława Moniuszki bliskie pieśniom ludowym treścią, charakterem i melodyką przy dosyć biegłych akompaniamentach. A kompaniatorka Wiesława Sulżycka usłyszała dużo miłych słów i podziwu za artyzm i przekazaną technikę wykonania dźwięczących utworów. Arvydas Norkūnas podbił serca płci pięknej trafnie przekazując muzyczną i literacką treść pieśni Sołtys, Stary hulaka, Przyczyna. Koncert zakończył się dobrze znaną i lubiana pieśnią Wilia do tekstu Adama Mickiewicza. obchodził 103. rocznicę urodzin i imieniny. W Kościele Wniebow zięcia NMP w Mejszagole została odprawiona okazjonalna Msza św. w intencji naszego Patriarchy, Honorowego Obywatela rejonu wileńskiego, Księdza Prałata Obremskiego. Z uwagi na fakt, iż przeżywamy okres Wielkiego Postu, uroczystości okazjonalne zostały przeniesione na czerwiec, kiedy to będziemy uroczyście obchodzili 77. rocznicę święceń kapłańskich Księdza Prałata Józefa Obrembskiego. Korzystając z okazji oraz trwając w przekonaniu, iż Szanowny Prałat jest gwiazdą przewodnią mieszkańców rejonu wileńskiego, ich otuchą, nadzieją, przystanią spokoju i natchnienia, przesyłam życzenia mocnego zdrowia, niegasnącego optymizmu, wszelkich łask bożych jeszcze na długie, długie lata. Mer Samorządu Rejonu Wileńskiego Wstępna pomoc prawna dla mieszkańców rejonu: pok. nr 313, tel , s.moroz@vilniaus-r.lt. Maria Rekść

8 8 SPORT SPRINTEM Monika Soćko wiceliderką Po dziesięciu rundach odbywających się w Sankt Petersburgu mistrzostw Europy kobiet w szachach Monika Soćko (KSz Polonia Warszawa) z dorobkiem 7,5 pkt zajmuje drugie miejsce. Prowadzi Rosjanka Jekaterina Kowalewska, która ma 8 pkt. Tomaszewski mistrzem Rosyjski szachista Jewgienij Tomaszewski zdobył tytuł mistrza Europy. W finałowym meczu barażowym pokonał w Budvie (Czarnogóra) rodaka Władimira Małachowa 2:1. W pojedynku o brązowy medal Gruzin Baadur Jobawa wygrał z Rosjaninem Ernesto Inarkiewem 1,5:0,5. Skuteczny Gortat Prowadzący w tabeli Southeast Division koszykarze Orlando Magic pokonali na wyjeździe Milwaukee Bucks 106:80 i odnieśli w ten sposób 50. zwycięstwo w obecnym sezonie ligi NBA. Dziesięć punktów zdobył dla zwycięzców Marcin Gortat. Polak spędził na parkiecie 15 minut, a w tym czasie trafił wszystkie cztery rzuty z gry oraz oba rzuty wolne. Odnotował również osiem zbiórek, wszystkie w obronie, a także dwukrotnie faulował rywali. Witalij Kliczko i Juan Carlos Gomez pewni swego Jutro podczas gali w Stuttgarcie Witalij Kliczko skrzyżuje rękawice z Juanem Carlosem Gomezem w pojedynku o pas mistrza świata federacji WBC w wadze ciężkiej. Obaj pięściarze rozpoczęli już grę psychologiczną i przy każdej okazji podkreślają, że są pewni swego zwycięstwa. Obaj pięściarze rozpoczęli już grę psychologiczną Fot. EPA-ELTA Usain Bolt pobiegnie na ulicy w Manchesterze Potrójny mistrz olimpijski z Pekinu Jamajczyk Usain Bolt wystąpi 17 maja w ulicznym biegu na 150 m w Manchesterze. Będzie to jego pierwszy w tym roku występ w Europie. 22-letni złoty medalista igrzysk 2008 na dystansie 100, 200 i w sztafecie 4x100 m przyznał, że po raz pierwszy w karierze pobiegnie na 150 m, i to w dodatku na ulicy. To na pewno będzie ekscytujące doświadczenie. W Wielkiej Brytanii czuję się bardzo dobrze, to mój drugi dom, choć znaczenie częściej goszczę w Londynie niż w Manchesterze - powiedział jamajski sprinter, któremu podoba się idea ścigania na ulicy. W ten sposób wychodzimy do kibiców, jesteśmy bliżej nich. Mam nadzieję, że dzięki takim imprezom zachęcimy dzieci do Jamajczyk Usain Bolt wystąpi w ulicznym biegu na 150 m w Manchesterze Fot. archiwum Mogę obiecać Gomezowi najcięższą walkę życia. Sądzę, że to dobry bokser, z dużymi umiejętnościami technicznymi. Dowiódł tego w kategorii junior ciężkiej. Ale waga ciężka to coś innego i ja mu to pokażę. To będzie lekcja, która nie potrwa długo - stwierdził Witalij Kliczko. Juan Carlos Gomez nie pozostał dłużny swemu rywalowi. To dziwne, że Witalij ciągle powtarza, że mnie znokautuje. Dlaczego nie wspomina nic o sędziach punktowych? Niech pokaże, co potrafi, a ja go tak wypunktuję, że nie będzie miejsca na dwie opcje przy ogłaszaniu werdyktu. W sobotę Czarna Pantera znów będzie mistrzem świata - zapowiedział 36-letni pięściarz. Kubańczyk, były mistrz świata w wadze półciężkiej, legitymuje się świetnym bilansem. Do tej pory odniósł 44 zwycięstwa (35 przed czasem) i tylko raz schodził z ringu pokonany (po pojedynku z Yanqui Diazem). Jedna walka z jego udziałem (z Oliverem McCallem) została natomiast uznana za niebyłą. Z kolei Kliczko, który dzierży pas mistrza świata federacji WBC w wadze ciężkiej, ma na koncie 36 zwycięstw (35 przed czasem) i 2 porażki (z Chrisem Byrdem oraz Lennoxem Lewisem). biegania i lekkiej atletyki - przyznał Bolt, który pobyt w Manchesterze chciałby wykorzystać do zobaczenia w akcji swojej ulubionej drużyny piłkarskiej. Nie kryję, że jestem fanem Manchesteru United. Gdy tylko czas pozwoli, chętnie zobaczę jakiś mecz z trybun stadionu Old Trafford - podkreślił. Niewykluczone, że marzenie Bolta spełni się, gdyż zgodnie z terminarzem Premier League w sobotę 16 maja Czerwone Diabły na swoim stadionie mają zagrać z Arsenalem Londyn. Tego samego dnia co najszybszy człowiek świata kibicom w Manchesterze zaprezentuje się również rekordzista świata w maratonie Haile Gebrselassie. 35-letni Etiopczyk ma być jednym z uczestników biegu ulicznego na 10 km.

9 SPORT 9 Justyna Kowalczyk powalczy o Kryształową Kulę Dziś najlepsze biegaczki narciarskie świata będą walczyć na dystansie 2,5 km techniką klasyczną, jutro - w biegu łączonym na 10 km (5 km klasykiem plus 5 km techniką dowolną), a w niedzielę - na 10 km na dochodzenie techniką dowolną. Wszystkie te biegi odbędą się w Falun. Justyna Kowalczyk zajęła w środę dziesiąte miejsce w sprincie na dystansie 1 km techniką klasyczną zaliczanym do klasyfikacji generalnej Pucharu Świata. Rywalizacja odbyła się na sztucznej trasie w samym centrum Sztokholmu. Wygrała liderka PŚ Słowenka Petra Majdic przed Finką Aino-Kaisą Saarinen i Szwedką Anną Olsson. Triumfatorka powiększyła przewagę nad Polką w klasyfikacji 1. W Parafiadzie mogą brać udział tylko drużyny parafialne (potwierdzone przez ks. proboszcza) 2. Liczba osób w zespole jest ograniczona: 15 zawodników plus opiekun 3. Zawodnicy współzawodniczą ze sobą w dwóch kategoriach wiekowych: A do 1993 r. ur. (włącznie) B - do 1990 r. ur. (włącznie) - wymagane jest ksero paszportu lub metryki urodzenia 4. Każda parafia może zgłosić tylko jedną drużynę 5. Konkurencje sportowe: piłka nożna chł. A i B piłka koszykowa chł. A i B ringo - dz. i chł. A i B warcaby - dz. i chł. A i B tenis stołowy - dz. i chł. A i B pchnięcie kulą - dz. B i chł. B chód 3000 m - dz. A i B chód 5000 m - chł. A i B bieg 100 m - dz. i chł. A i B bieg 400 m - dz. A bieg 1000 m - dz. B i chł. A Justyna Kowalczyk ma realne szanse zdobycia Pucharu Świata w biegach narciarskich Fot. Piotr Nowak/Fotorzepa generalnej do 115 pkt i zyskała cenne sekundy, które będą decydować o różnicach na starcie do kończącego pucharową rywalizację biegu na dochodzenie na 10 km w niedzielę w Falun. W środę Kowalczyk była czwarta w eliminacjach, w których uzyskała lepszy czas od Majdic (była dziewiąta). Nie miała również problemu z awansem do półfinału, gdyż w biegu ćwierćfinałowym pewnie zajęła bieg 3000 m - chł. B sztafeta mieszana 4 x A i B 6. Każdy zawodnik może brać udział nie więcej niż w 3 konkurencjach sportowych 7. Wszyscy uczestnicy Parafiady mogą także brać udział w konkursach: plastycznym: Temat: Wszystko to Parafiada.. Rysunki (dowolną techniką) można wykonać tylko podczas Parafiady piosenki - piosenki ludowe, religijne, estradowe biblijnym - Listy św. Pawła artystycznym - program do 15 min. 8. Wszystkie konkurencje sportowe jak też religijno-kulturalne są punktowane 9. Trzy najlepsze drużyny będą reprezentowały naszą Archidiecezję w Finałach Międzynarodowej Parafiady Dzieci i Młodzieży w Warszawie oraz wyjadą na 2-tygodniowe kolonie do Polski 10. Parafie przysyłają pisemne, imienne zgłoszenia swoich drużyn drugą lokatę. Kłopoty zaczęły się w półfinale. Dwukrotna mistrzyni świata z Liberca rozpoczęła wolno, została w tyle za rywalkami i metę minęła na ostatniej, szóstej pozycji. W drugim półfinale najszybciej pobiegła Petra Majdic. Niewiele lepszy w wykonaniu Kowalczyk był finał B, w którym mimo ambitnego finiszu zajęła czwarte miejsce. Po raz kolejny supremację w sprincie potwierdziła Majdic, która zwyciężyła po raz ósmy w tym sezonie. Sprint był pierwszym z czterech biegów składających się na finał Pucharu Świata. Za poszczególne etapy zawodniczki otrzymują mniej punktów niż zwykle (1. miejsce - 50, , ), ale w wielkim finale można znacznie poprawić swój dorobek - za zwycięstwo w niedzielę doliczone zostanie 200 pkt, za drugie miejsce - 160, a za trzecie Z kolei czasy (w sprincie) i lokaty (w dwóch kolejnych biegach) finału PŚ stanowią podstawę do bonifikat, które będą wykorzystane do ustalenia kolejności przed startem do ostatniego odcinka w sezonie. Po sprincie w Sztokholmie Kowalczyk traci do Majdic 23,7. XI PARAFIADA ARCHIDIECEZJI WILEŃSKIEJ LANDWARÓW potwierdzone przez ks. proboszcza i lekarza do 25 kwietnia 2009 r. 11. Liczba drużyn biorących udział w Parafiadzie jest ograniczona (15). Decyduje termin zgłoszenia 12. Opłata za udział w Parafiadzie wynosi 3 Lt od zawodnika 13. Spotkanie opiekunów zgłoszonych drużyn 25 kwietnia, godz. 14 (obecność obowiązkowa) 14. Wszyscy uczestnicy Parafiady otrzymają pamiątkowe dyplomy, upominki i nagrody ufundowane przez sponsorów i organizatorów 15. Parafiada rozpocznie się Mszą Świętą o godz a zakończy koncertem zespołu religijnego - około godz Szczegółowych informacji udzielamy pod numerami tel.: ; ; oraz anna.marylka@wp.pl Organizator Parafiady: Parafia Zwiastowania NMP Pietų g Lentvaris SPRINTEM Puchar UEFA Werder Brema i Olympique Marsylia to pierwsze drużyny, które zakwalifikowały się do ćwierćfinałów piłkarskiego Pucharu UEFA. Oba zespoły wywalczyły awans na boiskach rywali, skutecznie broniąc jednobramkowej zaliczki z pierwszych meczów. Werder wyeliminował AS Saint-Etienne, remisując 2:2. Takim samym wynikiem, ale po dogrywce, zakończyło się spotkanie Ajaksu Amsterdam z Olympique Marsylia. Porażka szczypiornistów W swym trzecim meczu w grupie 7 eliminacji Mistrzostw Europy 2010 piłkarzy ręcznych Litwa przegrała w Kownie z Hiszpanią 22:28 (12:11). W poprzednich dwóch meczach eliminacyjnych litewscy szczypiorniści dwukrotnie zremisowali z reprezentacją Holandii. Žalgiris niepokonany 17 z rzędu zwycięstwo w lidze LKL odnieśli koszykarze kowieńskiego Žalgirisu, którzy w Poniewieżu pokonali miejscowy Techasas 116: 81 (36:17, 22:17, 30:20, 28: 27). Zdobywając 20 punktów, Tadas Klimavičius miał największy wkład w wygraną gości, a jego koledzy z parkietu Jonas Mačiulis oraz Dainius Šalenga zdobyli po 18. Strony przygotował Kazimierz Tomkowski

10 10 Z SIECI Opinie czytelników z Internetu Sto dni i nocy rządu Kubiliusa Ja: :31 Jest to rząd działań i pracy. Rząd odpowiedzialny i odważny, dzięki któremu nie mamy już okresu stagnacji. Oczywiście. Nie ma stagnacji, jest recesja, czyli oczko niżej. Były drobne potknięcia, które już naprawiliśmy. Jakie tam potknięcia. Parę rozbitych szyb, tłum z koktajlami Mołotowa na ulicach, protesty hotelarzy i restauratorów, przytłaczanych podwyżkami podatków, pół kraju uciekająca przed wysokim VAT - em na zakupy do Polski... Kto by się przejmował takimi drobnostkami? Kiedy dymisja? Shalom: :50 Minister finansów A. Šemeta oznajmił, że teraz nie czas na obniżanie podatków. Sądzę, że jeszcze jedna demonstracja pod Sejmem - i zmieniliby zdanie. Wera Raksztelis: : dni? To dużo sobie dają. No, może do lipca rząd dotrzyma, ale na jesieni to już może być po herbatce. Ja: :41 Do Shalom: Pewnie, po co obniżać? Przecież jest jeszcze parę osób, które kupują na Litwie i rząd ma jakieś dochody. Co innego, gdyby dochody się skończyły, a litewski handel na czele z Maximą padł z braku klientów. Wtedy pan minister pewnie dostrzegłby konieczność zmniejszenia podatków. Pytanie tylko, czy byłoby jeszcze komu zmniejszać? Shalom: :25 Ja: Jeżeli dobrze zapamiętałem, Kubilius powiedział, że Litwa sama z kryzysu nie wybrnie, bo 60 proc. PKB kraju stanowi eksport do krajów Unii i trzeba czekać, zanim inne kraje Unii nie wybrną z kryzysu i znów zaczną robić zamówienia na Litwie. Jakoś o turystyce nie wspomina. Hotelarzom i restauratorom podniósł VAT z 5 (7?) proc. do 19, i to niby ma zwiększyć dochody budżetu. Ale turyści przecież zaczną omijać Litwę szerokim łukiem jako drogi kraj. Sejm przyjął wczoraj niby ustawę, ustanawiającą maksymalną granicę marży - 20 proc. taka niby recepta na wysokie ceny na Litwie. Wątpię, by prezydent tę ustawę podpisał. Według moich spostrzeżeń, Maxima obecnie traci klientów na rzecz tańszej Norfy. Już raz tu wspominałem, Maxima jakoby zaczęła wymuszać, by pracownicy pisali podania o rozwiązaniu umowy o pracę na własne życzenie, bo nie ma pracy. Imho: :58 Mam nadzieję, że prezydent tej ustawy nie podpisze, bo uderza przede wszystkim w drobne sklepy, a Maxima i tak się wykręci, np. poprzez masowe zwolnienia i zamknięcie mniejszych sklepów. Marże powinien regulować rynek (podejrzewam, że teraz, gdy połowa Litwy robi zakupy w Polsce, i tak pospadają), a Sejm powinien zatroszczyć się o likwidację monopolu w handlu i wsparcie dla drobnych przedsiębiorców, a nie robić gesty pod publiczkę. Widmo dewaluacji wywołał kryzys Jan: :39 O 20 tys. litów więcej w ciągu dwóch dni??? Znów ogłupiają ludzi. Sprzedali ponad 40 mln euro niech będzie tylko 1 proc. więcej - to jest już 400 tys. litów. A który bank ma 1 proc. Shalom: : 47 Audytor wewnętrzny pewnego urzędu państwowego, który publicznie twierdzi, że Tomaszewski powinien wynosić się do Polski, bo ma Kartę Polaka, na plotkę o dewaluacji lita wymienił wszystkie swe oszczędności na euro, nastraszył też rodziców-emerytów na wsi, zabrał wszystkie ich oszczędności do wymiany, zostawiając tylko 100 Lt do emerytury. Ci, którzy najbardziej nie lubią Polaków, mają najmniejsze zaufanie do swego państwa. Vidoq: :14 Jan: Nie masz racji, bo marża na wymianę euro/lity jest ograniczona ustawowo i jest niska. Zazwyczaj kantory biorą 1cent za 1 euro, więc to tylko 0,33 proc. prowizji. Dolary i inne waluty banki wymieniają po dowolnych kursach, z tego więcej zarabiają, ale większość kupowała właśnie euro. Międzynarodowy Kongres Kultury w Wilnie De-kultura: :03 Komuniści w ZSRR robili podobne propagandowe kongresy kultury. Niszczyli, a później odbudowywali. Gasztoł samostanowienie kultury uważał zawsze za dzieło postępu. Prezydenci PL i LT mogliby być większymi MECENASAMI kultury swych NA- RODÓW. Nie są. CE- LA KONRADA - to zbrodnia! Zabytki Wilna umierają ze starości, dlaczego politycy prywatyzują KULTURĘ? Mamona otumania! Wilnianin: :35 Do udziału z referatem nie został zaproszony nikt z miejscowych Polaków, naukowców!!! Niszczą nas na różne sposoby! Zawodowiec: :42 Oficjalna linia polityki państwa jest taka, że nie ma Polaków-naukowców w Wilnie i na Wileńszczyźnie. Sens: :50 Do Wilnianina: A Grużewski - to, co - Chińczyk? Przedtem jak coś pisać - to dobrze byłoby przejrzeć program. No i być na bieżąco na temat życia wileńskiego. Sens: :54 Byłem wczoraj na tej konferencji. Dawno nie miałem takiej przyjemności wysłuchania tak odmiennych zdań na ten sam temat. No i nikt nikogo nie oblewał pomyjami - jak to się dzieje na forach internetowych.

11 SPOŁECZEŃSTWO 11 Powitanie z Afryką Papież Benedykt XVI odbywa swoją pierwszą pielgrzymkę do Afryki. Podróżując po Kamerunie i Angoli, odwiedzi kraje będące przyszłością, jeśli nie teraźniejszością Kościoła katolickiego. W Afryce żyje jedna z najliczniejszych katolickich społeczności na świecie, której liczbę określa się na 158 milionów. Kościół na tym kontynencie jest jednocześnie silny, pod względem liczby i zaangażowania wiernych, oraz słaby, ponieważ nie omijają go charakterystyczne dla Afryki plagi bieda, korupcja, konflikty oraz choroby. Podczas swojej wizyty papież zapewne odniesie się zarówno do osiągnięć jak i bolączek afrykańskiego Kościoła. Podróż Benedykta XVI daje początek okresowi wyjątkowego zainteresowania sprawami Afryki. Jego kulminacja przypadnie na październik 2009 roku, kiedy biskupi z całego świata spotkają się na trwającym miesiąc synodzie biskupów w Rzymie. Jego tematem będzie Kościół w Afryce w służbie pojednania, sprawiedliwości i pokoju. Pierwszym etapem sześciodniowej podróży papieża jest francusko- i anglojęzyczny Kamerun. Tam Benedykt przedstawi dokument roboczy synodu, zapowiedzianego przez papieża Jana Pawła II jeszcze jego przed śmiercią w 2005 roku. Biskupi obecni na synodzie będą dyskutowali na temat roli Kościoła w szerzeniu demokracji i sprawiedliwości społecznej, krzewieniu Ewangelii w różnych kulturach. Poruszą kwestie zdrowia na Czarnym Lądzie, a także napięć pomiędzy afrykańskimi katolikami i muzułmanami oraz szybko rozwijającej się w Afryce społeczności zielonoświątkowców. Gra toczy się o wysoką stawkę. Szacuje się, że w 2025 roku jedna szósta światowej populacji katolików, czyli 230 milionów ludzi, będzie żyć w Afryce. Największe seminarium duchowne na świecie znajduje się w graniczącej z Kamerunem Nigerii, a na Czarnym Lądzie kształci się największy odsetek księży na świecie. Mimo że watykańska hierarchia jest strukturą głęboko europejską to kultura plemienna może opierać się jego bardziej uniwersalnej władzy, szczególnie tam, gdzie duchowni są postrzegani jako zbyt blisko związani z konkretnymi etnicznymi lub plemiennymi grupami. Głoszenie słowa bożego w miejscowym narzeczu może związać wiarę katolicką z konkretną grupą etniczną, podczas gdy używanie w kościele języka byłych kolonialistów może stać się źródłem kolejnych komplikacji. Wielu afrykańskich okrutną epidemią, która nie tylko zabija, ale poważnie zagraża stabilności gospodarczej i społecznej kontynentu. Papież dobitnie potwierdził stanowisko Watykanu zabraniające stosowania prezerwatyw. Tradycyjne stanowisko Kościoła okazało się jedynym skutecznym sposobem zapobiegania rozprzestrzenianiu się HIV i AIDS powiedział papież, wyrażając swoją aprobatę dla chrześcijańskich małżeństw i wierności oraz czystości. Jak informuje rzecznik Watykanu ksiądz Podróż Benedykta XVI daje początek okresowi wyjątkowego zainteresowania sprawami Afryki Fot. archiwum jednak i ona się zmienia. księży posiada także Federico Lombardi, Papież Jan XXIII mianował pierwszego kardynała z Afryki w 1960 roku. Obecnie na 192 kardynałów, 16 pochodzi z tego żony z praktyką tą próbował rozprawić się Benedykt XVI. Zwracając się do zgromadzenia afrykańskich biskupów podczas pielgrzymki do Afryki papież nie zmieni swojego stanowiska w kwestii prezerwatyw. Zdaniem Stolicy Apostolskiej kontynentu. w Rzymie w 2005 roku myślenie, że Ale sytuacja w samej Afryce jest niezwykle złożona. papież prosił ich, aby dokonywali świadomego wyboru kandydatów można rozwiązać problem AIDS przy pomocy prezerwatyw, jest iluzją Wielu miejscowych na księży oraz zachęcał powiedział Lombardi. prałatów musi samodzielnie do pełnego otwarcia Watykański rzecznik decydować, jak się na służbę drugiemu dodaje, że zamiast zmia- zachować równowagę człowiekowi, podobnie ny podejścia Kościół pomiędzy katolicyzmem a powszechnymi wśród jak uczynił to Chrystus przyjmując dar celibatu. będzie dalej krzewił edukację, zalecając bardziej parafian praktykami Podczas tego samego odpowiedzialną seksualność uzdrowicielskich modlitw spotkania Benedykt XVI w ramach małżeń- i składania ofiar ze zwierząt. Kościół katolicki obawia się również, że po raz pierwszy jako papież mówił o AIDS, nazywając tę chorobę stwa. W wielu miejscach w Afryce, w tym w Nigerii, o rząd dusz walczą ze sobą katolicyzm i islam. W Kamerunie, w którym mieszka sporo muzułmanów, papież ma się spotkać z duchownymi islamskimi. W Nigerii i wielu innych rejonach Czarnego Lądu Kościół coraz bardziej obawia się utraty wiernych na rzecz charyzmatycznych Kościołów zielonoświątkowych. W ostatnich latach dokonały one radykalnej zmiany w religijnym krajobrazie Ameryki Łacińskiej, gdzie mieszka najwięcej katolików na świecie. W Angoli, gdzie w 2002 roku zakończyła się trwająca 25 lat wojna domowa, Benedykt XVI przemówi do polityków i dyplomatów na temat potrzeby walki z korupcją, a także nowej roli, jaką Kościół ma nadzieję odegrać w rodzącej się demokracji i obywatelskim społeczeństwie Afryki. Papież ma także uczcić 500-lecie przybycia katolickich misjonarzy do tej byłej portugalskiej kolonii w celu nawracania jej mieszkańców oraz spotkać się z organizacjami walczącymi o właściwą rolę kobiet w Afryce. Podczas coniedzielnej modlitwy Anioł Pański papież powiedział, że podczas swojej pielgrzymki do Afryki symbolicznie obejmie cały kontynent afrykański, jego tysiąc odmienności i głęboko religijną duszę, jego starodawne kultury i trudną drogę rozwoju i pojednania, bolesne rany oraz olbrzymi potencjał i nadzieje. The New York Times

12 12 DOM RODZINNY O TYM WARTO WIEDZIEĆ W świetle jupiterów To będzie dla dziecka wielkie wydarzenie. Stanie na scenie, zagra przed publicznością... Postaraj się dobrze przygotować malca przed występem. Dzięki temu oszczędzisz mu niepotrzebnego stresu. Pamiętasz, jak sama występowałaś w przedszkolnym przedstawieniu? To były wielkie emocje. Dlatego już dziś zadbaj, by twój szkrab był do tego dobrze przygotowany. Jak najczęściej powtarzajcie z malcem jego rolę. (Proś, by mówił głośno i wyraźnie.) Powinien dobrze umieć tekst, by z łatwością wyrecytować go na scenie. Następnie zapytaj dziecko, jak sobie wyobraża swój występ. Poproś, by swoimi słowami opowiedziało, co się będzie działo (np. Zakładam kostium. Wychodzę na scenę. Stoję za kurtyną, a gdy się unosi, mówię wierszyk. Publiczność na mnie patrzy, a potem bije brawo ). Warto uprzedzić pociechę, że aktorzy czasem zapominają, co mieli powiedzieć. Podkreśl, że to naprawdę nic takiego wielkiego. Na koniec, czas na próbę generalną. Niech odbędzie się w obecności nie tylko bliskich, ale także np. twoich znajomych, by dziecko było także wśród obcych. Tylko nie przy dziecku Działacie dziś na siebie jak płachta na byka. Macie ochotę wygarnąć drugiej połówce to, co o niej myślicie. Już chcecie zacząć awanturę, gdy kątem oka dostrzegacie wpatrzone w was dziecko. Czy możecie kłócić się przy maluchu? Kłótnie zdarzają się w każdym związku i są normalnym objawem napięć. Mądrze przeprowadzone i zakończone długim pocałunkiem na zgodę, świetnie oczyszczają atmosferę. Ale jak zadbać o to, żeby wasze spięcia nie rozgrywały się na oczach dziecka (gdy kończy się cierpliwość i do głosu dochodzą wzburzone emocje, a od awantury dzieli nas jeden krok)? Gdy czujecie, że za moment wybuchniecie, postarajcie się na chwilę zatrzymać. Wyjdźcie do drugiego pokoju, weźcie kilka głębokich oddechów, zróbcie coś, co pozwoli wam rozładować napięcie mięśni (np. niech jedno wyniesie śmieci, zbiegając po schodach, a drugie pootwiera okna i wywietrzy). Powiedzcie na głos: Jesteśmy źli, porozmawiamy o tym, ale nie teraz. Takie odroczenie kłótni działa jedynie na korzyść waszego związku. Oboje będziecie mieli czas na ochłonięcie i przemyślenie tego, co chcecie powiedzieć partnerowi. Dzięki temu być może unikniecie zdań, których moglibyście potem żałować. Poczekajcie, aż malec zaśnie lub jeśli macie możliwość, wyjdźcie razem na spacer. Gdy zostaniecie sami, szczerze pogadajcie. Może kłótnia nie będzie już potrzebna? A co, jeśli szkrab jednak nakryje was na awanturze? Natychmiast ją przerwijcie. Wytłumaczcie smykowi, co się stało. Powiedzcie np. Zdenerwowaliśmy się na siebie, ale bardzo się kochamy i zaraz się pogodzimy. Już wszystko w porządku. I szybko się opanujcie: ważne, by dziecko widziało, że rozmawiacie ze sobą i jesteście spokojni. Dla niego to najlepsza gwarancja, że dom, rodzina i ono samo jest bezpieczne. Jak mądrze planować wydatki? Rodzina - tak jak państwo czy przedsiębiorstwo, musi planować swoje dochody i wydatki. Trudno podejmować decyzje dotyczące przyszłości rodziny nie wiedząc, ile mamy pieniędzy do dyspozycji i na co je przeznaczymy. Jednak, jak wynika z naszej mini sondy, większość rodzin raczej nie planuje swych wydatków, a zaczyna planować dopiero wtedy, gdy odczuwa brak finansów. - Nasz budżet rodzinny to dwie wypłaty. Moja i męża. Ostatnio planujemy nasze wydatki w ten sposób, aby jedna z wypłat albo przynajmniej jej większa część (70-80 proc.) była oszczędzana. Mieszkamy wspólnie z rodzicami, więc większość wydatków mamy podzielone na pół i dlatego jest łatwiej. Oszczędzamy na remonty i samochód. Nie planujemy naszego budżetu rodzinnego z ołówkiem w ręku i czasami robimy nieco spontaniczne, niezaplanowane zakupy, ale są to nieduże sumy Lt opowiada o swoim budżecie rodzinnym Elvyra Lavrukaitienė ze Starych Trok. Narzędziem planowania dochodów i wydatków jest budżet gospodarstwa domowego. Zdaniem specjalistów, wydatki powinny być planowane z pewnym wyprzedzeniem i rozwagą. Należy wziąć pod uwagę fakt, że nie wszystkie nasze potrzeby i pragnienia zostaną zrealizowane. I musimy umieć sobie wytłumaczyć, że wydatki powinny być dostosowane do osiągalnych dochodów. Już od początku roku, - W przypadku domowych wydatków pod uwagę bierzesz dochody i potrzeby całej rodziny uwzględniając swojego partnera/partnerkę oraz waszych dzieci. gdy nasze władze państwa zapowiedziały trudne życie nie tylko dla przedsiębiorców, ale też dla każdego zwykłego obywatela na Litwie, więc każdy na swój sposób zaczął uczyć się oszczędzania. Elvyra Lavrukaitienė jest przekonana, że każdy człowiek ma swój sposób na planowanie swoich wydatków. Zanim jeszcze nie miała rodziny, potrafiła żyć bardzo oszczędnie, ze skromnego stypendium kiedyś zaoszczędziła na podróż do Rzymu. Dziś są inne potrzeby i większość spontanicznych i nieplanowanych zakupów przypada na... najmłodszego członka rodziny, trzyletniego Norwida. W internecie obecnie można znaleźć firmy, oferujące szkolenia na warsztatach edukacyjnych dotyczących zarządzania wydatkami. Na nietypowych kursach można zdobyć umiejętności planowania budżetu rodzinnego, radzenia sobie z nagłymi wydatkami czy tworzeniem planu finansowego. W dobie kryzysu gospodarczego taka wiedza może się okazać bardzo pomocna. W telewizji również uczą oszczędzania, specjalnie wyszkoleni pracownicy banku chętnie służą pomocą szczególnie dla tych, którzy nie radzą sobie ze spłatą rat kredytowych. - Gdy planujemy nasze wydatki, na początku uwzględniamy przede wszystkim opłaty stałe, tj. czynsz, za energię elektryczną, gaz, wodę, telefon, kablówkę, internet, jak i wydatki podstawowe, tj. samochód, żywność oraz środki chemiczne. Pozo- Rodzina Lavrukaitisów ze Starych Trok pewną sumę potrafi zaoszczędzić każdego miesiąca

13 DOM RODZINNY 13 Wydawaj mniej niż zarabiasz! stałe wydatki przeznacza się na rzeczy mniej niezbędne, na kulturę, rozrywkę. Jeszcze będąc studentką, nauczyłam się gospodarowania pieniędzmi. Byłam sama w stolicy, rodzina daleko, byłam zmuszona w taki sposób planować wydatki, aby mi wystarczyło na wszystko. Dziś w rodzinie mamy pewną, jak my to określamy, nietykalną kwotę, której nie ruszamy. Jeżeli powstaje jakaś potrzeba, to można pewną sumę stamtąd pożyczyć, ale koniecznie trzeba ją tam potem zwrócić. Na mnie nie robią specjalnego wrażenia żadne wysprzedaże czy super akcje. Wolę kupić jedną rzecz w renomowanym sklepie niż kilka przy okazji. Umiem cenić rzeczy wartościowe, i już z własnego doświadczenia wiem, że taka postawa najlepiej się w naszym życiu sprawdza - mówi Jelena Obolskaja z Wilna. - W rodzinie wszyscy staramy się ze sobą porozumieć, co do naszego planowania budżetu, by wszystkie wydatki były dobrze zagospodarowane i przemyślane oraz nie wykraczały poza nasze dochody. Dzieciom również tłumaczymy jak dobrze gospodarować pieniędzmi, które wydatki są ważniejsze, a które mniej. Gdy dochody naszej rodziny przewyższają wydatki - mamy więcej pieniędzy niż musimy wydać, to nadwyżkę możemy przeznaczyć na przyjemności lub oszczędzić na jakieś większe zakupy. Kiedyś czytałam, że najlepiej stworzyć coś na zasadzie kopert. Jednak sama tego nie praktykuję i wiem, że wiele rodzin Jelena Obolskaja: na mnie akcje i wysprzedaże nie robią żadnego wrażenia nie planuje regularnie domowych finansów. Jeżeli mamy potrzebę większych wydatków, takich jak renowacja domu, zmiana samochodu, to oczywiście, planowanie jest dokładniejsze, a życie bardziej oszczędne. Czyli są trudniejsze i łatwiejsze lata mówi Lilija Kondratowicz z Rudziszek. Wiele jednak pytanych przez nas polskich rodzin nie planuje dokładnie domowych wydatków. Żadnych. Ani tych na najbliższy miesiąc, ani tych na najbliższe pięć czy dziesięć lat. - W naszym kraju bardzo popularne jest kupowanie na raty nie dlatego, że nie stać nas na kupienie od zaraz, ale często brakuje nam samodyscypliny, systematyczności i strategicznego podejścia do zarządzania domowym budżetem. Mamy skłonność do wydawania nawet znaczących kwot w sposób nieprzemyślany i spontaniczny. Dla przykładu: rodzina zarabiająca 3 tysięcy litów kupuje garnki za 4 tysiące czy odkurzacz - za pięć tysięcy litów. Osobiście taką sytuację tłumaczyłabym brakiem dostatecznej wiedzy ekonomicznej oraz brakiem kształtowania przez pokolenia wzorców racjonalnych zachowań w dziedzinie zarządzania finansami powiedziała Janina L. z Wilna, księgowa z zawodu. Alina Sobolewska Fot. autor 5 ZASAD GOSPODARNYCH RODZICÓW 1. Planujcie domowy budżet i trzymajcie się tego. To podstawa sukcesu. Przewidujcie więc i planujcie zarówno większe zakupy, np. zmianę samochodu, jak i te troszkę mniejsze, jak kupno wózka czy krzesełka do karmienia. 2. Podliczcie miesięczne domowe wydatki na życie i obniżcie je, oszczędzając wodę, gaz, prąd skorzystają na tym nie tylko wasze portfele, ale i środowisko. To samo tyczy się samochodu jest potrzebny, ale starajcie się używać go jak najrzadziej i tylko na dalekie wyjazdy. Będziecie zdecydowanie mniej wydawali na paliwo i naprawy auta. 3. Obniżcie wydatki na jedzenie. Nie, nie musicie przechodzić na dietę pamiętajcie tylko, że planowanie posiłków na cały tydzień to doskonały sposób na zaoszczędzenie pieniędzy i czasu. To ułatwi wam także robienie cotygodniowych zakupów spożywczych. 4. Nie dajcie się reklamie. Naprawdę można obyć się bez większości niezbędnych gadżetów, na które namawiają producenci. Decydując się na nowy zakup, zadajcie sobie pytanie: czy rzeczywiście jest nam to potrzebne? Jeśli odpowiedź jest twierdząca, wybierajcie towary dobre jakościowo, w przeciwnym razie najpewniej dopłacicie do interesu. 5. Zasada stara jak świat: idąc do sklepu, zróbcie listę zakupów i nie kupujcie niczego, czego na niej nie umieściliście. I koniecznie zjedzcie wcześniej śniadanie czy obiad: głodny klient, to dobry klient, bo kupi o wiele więcej! O TYM WARTO WIEDZIEĆ Nie garb się, wyprostuj się pewnie nieraz słyszałaś, takie zdanie, z ust mamy. I dobrze! To miało ustrzec cię przed problemami z kręgosłupem. Teraz to ty jesteś mamą, dlatego zadbaj o prawidłową postawę swojego malca. Szczególnie zwróć uwagę na: - pozycje, jaką dziecko przyjmuje, kiedy np. stoicie w kolejce. Czy dziecko stoi w pozycji spocznij, tzn. przenosząc ciężar ciała na jedna nogę? To może spowodować wadę postawy. Upominaj dziecko, by stawało równo na obu nogach z wyprostowanymi kolanami; - plecy dziecka. Stan za malcem (ubranym tylko w majtki) i porównaj ramiona oraz łopatki powinny być na tej samej wysokości po obu stronach kręgosłupa. Następnie poproś dziecko, by pochyliło się do przodu. Przeciągnij palcem wzdłuż kręgosłupa. Powstała w ten sposób linia powinna być prosta. ABC bezpiecznej jazdy Mały pasażer nie chce usiąść w swoim foteliku? Powiedz, że samochód to np. statek kosmiczny, a malec jest nawigatorem musi więc zająć miejsce i zapiąć pasy przed startem. Przygotujcie specjalny fotelik dla pluszowego misia lub lali. Może to być pudełko po butach albo barwna poducha, na której dziecko będzie sadzało swoją ulubioną zabawkę. Wyznacz maluchowi ważne zadanie przed uruchomieniem silnika, niech to on sprawdzi, czy wszyscy pasażerowie mają zapięte pasy. I niech to dziecko wyda kierowcy polecenie: start, jazda!, kiedy wszyscy będą bezpiecznie siedzieli na swoich miejscach. Mamusiu, czy jesteś szczęśliwa? Empatia - umiejętność wczuwania się w to, co przeżywają inni - to warunek, by malec stał się bogatszym uczuciowo i pełniejszym człowiekiem. Rozumienie i nazywanie emocji własnych oraz innych ludzi to wielka sztuka. Nie posiadło jej wielu dorosłych, a co dopiero mówić o maluchach. Jednak właśnie, kiedy mały człowiek kończy dwa lata, zaczyna rozumieć, jak różnie można się czuć. Co to jest radość, smutek, ból. Współczuje, gdy inne dziecko płacze i przyjaźnie, z troską klepie mamusię po ręku, kiedy jest smutna. Pomóż swojemu dziecku poruszać się po zawiłych ścieżkach uczuć. Znacznie łatwiej mu będzie je odkrywać, jeżeli... Będziesz opisywać emocje, które dziecko wyraża przez mimikę: Dzisiaj aż promieniejesz, czujesz się bardzo szczęśliwy, prawda?. Zaakceptujesz uczucia swojego dziecka. Nie mów: Nie bój się, przecież nie ma czego albo Nie płacz, to wcale nie boli, jeśli dziecko jest czymś przerażone, albo cierpi. W ten sposób na pewno go nie nauczysz okazywania uczuć.

14 14 PRZEGLĄD PRASY Ostatnie dni oligarchów? To ważne figury u siebie w kraju i za granicą, ludzie, którzy uważali się za Carnegich i Rockefellerów Rosji. Znani są jako oligarchowie i niebawem, na skutek kryzysu gospodarczego, mogą znaleźć się na śmietniku historii. Aroganccy, młodzi i bogaci, dorobili się swych majątków działając w postsowieckim biznesie i unikając nacjonalizacji, nie mówiąc o wygnaniu lub więzieniu, ale za Władimira Putina zbili jeszcze większe fortuny dzięki boomowi surowcowemu ostatnich lat. Niewielu jednak biznesmenów w jakimkolwiek kraju doznało obecnie upadku tak dotkliwego i szybkiego. Gdy wybuchł kryzys finansowy, wielu spośród najbogatszych ludzi Rosji było mocno zadłużonych, i nie mogło spłacić kredytów zaciągniętych w zachodnich bankach. Kreml uregulował w zeszłym roku najpilniejsze zobowiązania, nie chcąc, by rosyjskie aktywa wpadły w obce ręce. Te pożyczki państwowe trzeba będzie jednak spłacić do końca roku, podobnie jak kolejne kredyty zagraniczne. Niewielu jednak biznesmenów w jakimkolwiek kraju doznało obecnie upadku tak dotkliwego jak w Rosji Zadłużenie jest tak ogromne bank centralny szacuje, że firmy i banki rosyjskie tylko w tym roku muszą zwrócić 128 miliardów dolarów że wielu oligarchów nie będzie w stanie spłacić zaciągniętych kredytów. Tylko niewielka część tego długu, około 7 miliardów dolarów, to obligacje korporacyjne. Resztę stanowią kredyty bankowe udzielone firmom należącym do oligarchów lub państwa. Ci, którzy pozostali, zostaną zdmuchnięci przez kryzys mówi Olga Krysztanowskaja, socjolog z Akademii Nauk zajmująca się rosyjskimi elitami. Kreml trzyma wszystkie sznurki. Jeśli zechce pomóc, pomoże. Jeśli nie zechce, powie Teraz liberalizujemy nasze relacje to rynek zadecyduje, kto z was przetrwa. Niektórzy oligarchowie są tak zdesperowani, że odbyli w styczniu pielgrzymkę na Kreml, by złożyć tam propozycję, która wcześniej wydawałaby się nie do pomyślenia. Na spotkaniu z prezydentem Dmitrijem Miedwiediewem zaproponowali, że połączą swoje aktywa, w tym jedne z największych rosyjskich kopalni i fabryk, w koncern kontrolowany przez państwo. W zamian rząd spłaciłby miliardy dolarów ich zadłużenia w zachodnich bankach. Inaczej mówiąc, oznaczałoby to odwrócenie kontrowersyjnej prywatyzacji, która zrodziła oligarchów w połowie lat. 90. To był wyścig, kto pierwszy zawrze układ z rządem mówi Rob Edwards, analityk z Renaissance Capital w Moskwie. Dostęp do rosyjskich rezerw walutowych to dla oligarchów szansa ratunku. Niestety dla wielu z nich i dla zachodnich banków ta karta może już być zgrana. Rząd, który wcześniej starał się o nacjonalizację w branży naftowej i innych, teraz szuka środków na wsparcie rubla i budżetu, dlatego jest ostrożny z inwestowaniem w przeżywające trudności sektory gospodarki. Pozycja wszechmocnych niegdyś oligarchów wygląda dziś na bardzo słabą. Niezależnie od tego, czy rząd udzieli im pomocy, czy nie, i tak uzyska większą kontrolę nad ich działaniami. Bez pomocy władz wielu z nich może zbankrutować, co również zakończy się jakąś formą nacjonalizacji, a każde kolejne wsparcie finansowe oznaczać będzie prawdopodobnie zwiększenie udziału państwa w aktywach oligarchów. Kryzys już odbił się już na ich stylu życia wyznaczanym przez ogromne jachty, prywatne odrzutowce i okazałe rezydencje w Wielkiej Brytanii i Francji. Obecny kryzys jest bezlitosny dla producentów surowców mówi Aliszer Usmanow, magnat stalowy i jeden z oligarchów, którzy wzięli udział w spotkaniu na Kremlu. On zabierze wszystko, co niedawno zakumulowaliśmy. Podczas pierwszej fazy spadków na rosyjskiej giełdzie, od maja do października ubiegłego roku, 25 najbogatszych Rosjan straciło łącznie, jak szacuje Bloomberg, 230 miliardów dolarów. Ci, którzy nie byli w stanie uzyskać pomocy państwa, dawali swoje jachty, samoloty i rezydencje na Lazurowym Wybrzeżu, jako dodatkowe zabezpieczenie zaciągniętych kredytów, mówi Oleg Wiugin, dyrektor MDM Bank. Wielu potentatów to klienci banku Wiugina. Nie chce on podawać szczegółów, ale twierdzi, że często spotyka się z bogatymi ludźmi, by podpisywać tego rodzaju umowy. Aktywa przemysłowe są obecnie niewiele warte mówi, wzruszając ramionami. Gra idzie jednak o co coś więcej niż o znamiona postsowieckiego bogactwa. Jak dobitnie pokazało spotkanie na Kremlu, chodzi tu o własność kluczowych złóż niezbędnych przy wydobywaniu się z każdego kryzysu gospodarczego. Oprócz Usmanowa w spotkaniu udział wzięli Oleg Deripaska, fizyk jądrowy, który stał się rekinem postsowieckiego przemysłu, Michaił Prochorow, inwestor sektora metali znany jako miliarder do wzięcia, Władimir Potanin, przemysłowiec oraz Wiktor Wekselberg, magnat naftowy, który niedawno podarował rosyjskiemu muzeum wartą 100 milionów dolarów kolekcję jajek Faberge (niektóre z nich kupił od rodziny Malcolma Forbesa). Wspólnie posiadają oni największe na świecie zakłady aluminium i niklu. Na pierwszy rzut oka propozycja oligarchów przypomina to, nad czym zastanawiają się rządy na całym świecie: przejęcie udziałów w upadających firmach. Ale w Rosji jest inaczej. Jeszcze przed kryzysem rząd umacniał kontrolę państwa nad gospodarką. Przejęcie własności w trakcie kryzysu będzie uznawane nie tyle za sposób walki z nim, co za kolejny krok rządu na rzecz umocnienia swej pozycji w biznesie. The New York Times

15 Uśmiechnij się Siedziałam w poczekalni u swojego nowego dentysty i rozglądałam się. Zauważyłam na ścianie dyplom ukończenia studiów, na którym figurowało jego pełne imię i nazwisko. Znienacka przypomniał mi się wysoki, przystojny, ciemnowłosy chłopak o tym samym nazwisku - chodził ze mną do liceum jakieś 30 lat temu. Czyżby mój nowy dentysta był tym chłopakiem, w którym się nawet trochę podkochiwałam? Jak go jednak zobaczyłam, szybko porzuciłam te myśli. Ten prawie łysy facet z siwiejącymi włosami, brzuszkiem i twarzą pełną zmarszczek był zbyt stary, by mógł być moim kolegą ze szkoły. A może jednak? Po tym, jak mi przejrzał zęby, zapytałam go, czy nie chodził przypadkiem do XXVI LO? - Tak. Owszem, chodziłem i byłem nawet jednym z najlepszych uczniów - zarumienił się. - A w którym roku pan zdawał maturę? - zapytałam. On odpowiedział: - W siedemdziesiątym szóstym. Dlaczego pani pyta? - To pan był w mojej klasie! - powiedziałam zachwycona. Zaczął mi się uważnie przyglądać. I następnie ten wstrętny, pomarszczony staruch zapytał: - A czego pani uczyła?... *** Mój dziadek ciągle narzeka, że koszty życia strasznie wzrosły w dzisiejszych czasach. Mówi: - Pamiętam, kiedy byłem młody, mama mi dała pięć litów na zakupy, a ja wróciłem do domu z pełną reklamówką - wędliny, mleko, chleb, ser, masło, konfitury. A teraz co?! Wszędzie te lustra, te kamery! *** - Bardzo dziękuję cioci za prezent - mówi mały Kazio. - Ależ nie ma za co, Kaziu. - Też tak myślałem, ciociu, ale mama kazała podziękować. FOTODOWCIP KRZYŻÓWKA ROZRYWKA15 Litery z pól ponumerowanych od 1 do 10 utworzą rozwiązanie nazwę elastycznego, przezroczystego nietłukącego się tworzywa sztucznego stosowanego na szyby w pojazdach; szkło organiczne. Ułożył Kazimierz Wołodko ROZWIĄZANIE KRZYŻÓWKI Z 19 MARCA Poziomo: łoś, bodor, para, różyca, słup, skop, głaz, pens, werset, inia, otok, łamana. Pionowo: cokół, Łyna, żupa, typ, zwał, Ob, opas, prom, oda, kwesta, ordo, neon, era, pestka. Hasło:...gościniec (dokończenie przysłowia ludowego) Piątek (20. III) jest 79 dniem 2009 roku. Do końca roku pozostało 286 dni. Znak Zodiaku Ryby. Imieniny: Kiry, Klaudii, Aleksandra, Wincentego. Wschód Słońca KALENDARIUM Zachód Długość dnia Księżyc. Pełnia zmarł Janusz Witold Domaniewski (ur. 1891), polski zoolog i ornitolog, popularyzator wiedzy przyrodniczej zmarł Ludwik Solski (ur. 1855), polski aktor, reżyser, dyrektor teatrów w Krakowie w Kłajpedzie został otwarty Konsulat Honorowy RP.

16 16 TELEWIZJA 6.00 Labas rytas 9.00 Talentų ringas Keliaukim! Akiračiai Nacionalinė paieškų tarnyba (su vertimu į gestų kalbą) Kultūrų kryžkelė. Vilniaus sąsiuvinis Dar širdyje ne sutema Valdžia. TV filmas Pasaulio paplūdimiai Neskubėk gyventi. TV serialas Makleodo dukterys. Serialas Diagnozė. žmogžudystė. Serialas. N Šiandien (su vertimu į gestų kalbą) Lietuvos tūkstantmečio vaikai. Žinių konkursas 20.25, Loterija Perlas Panorama 21.10, Gero ūpo! Las Vegasas. Serialas. N Dainų dainelė , Vidury vandenyno. Serialas Negali būti Esamasis laikas Legendos. Dok. apybraižų ciklas Atjoja raitelis. N Amžių šešėliuose Tapatybės labirintai Pasaulio dokumentika. Pasaulio paplūdimiai Panorama valandos (24). Trileris. N Tarp žemės ir dangaus 6.00 Priesaika. Telenovelė 7.00, Animaciniai s Langai II. N Laukinukė. Telenovelė Žvaigždžių duetai Nekviesta meilė 4. Serialas Raganaitė Sabrina. Serialas Amžinai tavo. Telenovelė Viktorija. Telenovelė Meilė ir kerštas. Serialas Susitikime virtuvėje 18.45, Žinios Su Lietuva - už Žalgirį Piko valanda. N Riba. N , Animaciniai s Televitrina 7.00 Sąmokslo teorija 8.10, Baimės faktorius IV (N-7) 9.05 Mentai VII. Sudužusių žibintų gatvės. Serialas Emos Svenson meilė. Melodrama 11.50, Juokingiausi žmonės ir gyvūnai Šnipų žaidimai. Trileris (N-7) To dar nebuvo & O trečias...? Geriausi pasaulio magai Smogiamoji jėga III. Serialas (N-7) Sekundė iki katastrofos II (1) Žinios Ratu Kas galėtų paneigti Amerikos talentai III Uogos. Žinios ir orai Instruktorius (3). Serialas (N-7) 0.20 Pinigų lietus (S) Bamba (S) 6.40 Teleparduotuvė 6.55, Animaciniai s Bjaurusis ančiukas. Drama 8.55 Meilės sūkuryje. Drama Čia ir dabar (N-7) Švenčiame vardinės: Kazimierinės Filas iš ateities. Komedija Naivuolė. Drama Degantis kraujas. Drama (N-7) O jei tai meilė.... Melodrama TV3 žinios Nerealieji. Lietuvos šeimų lyga Didžiosios motušės namai. Komedija Guru. Komedija (N-14) 0.15 Gelbėkit mus nuo Evos. Komedija (N-7) 2.25 Telejazz (N-14) 7.10, Reporteris 8.02, Orai 8.05 TV parduotuvė 8.20, Super LT 9.10 Kur dingsta pinigai Naujas gyvenimas Asmeninė atsakomybė. Žurnalisto tyrimas Sveikatos kodas Dok. serialas Sutverti žudyti. Gaudynės Žvejo biblija Teritorija Pradėk nuo savęs TV parduotuvė 15.20, Serialas Grybauskai 15.40, Laida Tegyvuoja karalius 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, Žinios Sužeista širdis. Serialas Mėta Meškinija Gyvai. Muzikos laida Gyvai. Muzikos laidos tęsinys Vaid. f. Juodaodės Amerikos princesės (N-14) 7.30 Pergalingas tikinčiojo balsas 8.00, 14.00, Televitrina 8.45, 14.40, 17.45, 19.45, TV skelbimai 9.00 Ekstremalai X1D 9.30 Akis TV Drama Kareivio istorija. N Vaid. f. Dorianas. Trileris. N Drama Kisindžeris ir Niksonas. N Dok. f. Vilniaus Kalvarijos. Kryžiaus kelias Nuotykių drama Platina. N Jėga, grožis, sveikata Nuotykių filmas Pamyro tragedija Detektyvas Paskutinis Tanerio šansas. N Teleparduotuvė 10.00, Išlikimas 11.00, Heraklis. Legendinės kelionės 12.00, Žvaigždžių vartai SG-1. Serialas (N-7) 13.00, Pretendentas. Drama (N-7) 14.00, Mano vardas Erlas (N-7) Ekstremalūs namų pokyčiai CSI Niujorkas. Serialas (N-14) Herojai. Drama (N-14) Kaulai. Serialas (N-14) NOKIA Trends Lab Vilniuje 0.30 Plikšių juokeliai (N-14) 7.00 Kawa czy herbata? 9.00 Wiadomości 9.15 Kwadrans po ósmej - program public Kuchcikowo 6.00 Особое мнение. Экономические новости 7.00 Мультфильмы 8.00 Вечерние новости из Америки 9.00, 15.00, 2.00 Предательство 10.00, 21.00, 3.00 Пером и шпагой Народ против Большой дозор Худ. фильм Познавая белый свет 16.08, 18.00, Анонс 16.08, 18.08, 1.00 Особое мнение, Экономические новости 16.45, 1.40 Музыка на канале 17.00, 5.00 Cериал Клятва Экономические новости Власть 20.07, 4.00 Всё так Сейчас в мире Сейчас в Израиле, Точки над I Худ. фильм Таможня 4.00, 8.00, 11.00, Новости 4.05 Доброе утро. Телеканал 8.20 Малахов Модный приговор Контрольная закупка Агент национальной безопасности. Сериал Детективы. Приключ. сериал Другие новости Понять. Простить Огонь любви. Сериал Давай поженимся! Реалити-шоу Федеральный судья Вечерние новости Поле чудес. Телеигра Пусть говорят. Ток-шоу с А.Малаховым Жаркий лед. Сериал Время - Литовское Время Большая разница. Юмор. программа Дикое поле. Драма 0.40 Это случилось в долине. Драма 2.20 Метрополис. Фантаст. мультфильм 5.25 Панорама 6.15, 7.10, 8.10 Доброе утро, Беларусь! 6.45 Зона Х 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 15.00, 19.00, 0.20 Новости 7.05 Пресс-обзор 7.30, Деловая жизнь 7.45 Зона Х Готовим вместе 8.40 Сфера интересов 9.05 Утренняя волна 9.30 Отцы и дети Если у вас нету тети Время футбола 12.10, 18.55, Беларусь. История Победы Сфера интересов Родные люди Песни прошлого века Страсти по культуре 15.15, Новости региона Все о безопасности У меня сегодня выходной Зеленый фургон Уроки энергосбережения 19.35, Музыкальная мельница 20.30, 0.25 Nota bene 21.00, 0.55 Панорама 21.55, 1.40 Петля Своя музыка 7.00 Доброе утро, Россия! 10.00, 17.30, 0.25 Родные люди 10.45, 18.15, 1.10 Леди Бомж Эпизоды 12.15, 20.30, 3.45 Жизнь, которой не было , 16.00, 19.00, 3.00 Вести Вести-Москва 13.35, 5.40 Мужской зигзаг. Х/ф. Х/ф Мультфильмы Мой серебряный шар Вести-Северный Кавказ 16.45, 0.10, 6.40

17 TELEWIZJA 17 gotowanie na ekranie (25) - program dla dzieci 9.50, Bajkonurrr, czyli w świecie książek dla dzieci (67/70) - literatura Molly (13/13) - serial młodzieżowy Laboratorium XXI wieku Pomorskie krajobrazy - magazyn przyrodniczy Mikołaja Iwanowa Przypadki na wschodzie (2) - reportaż Z daleka, a z bliska Polska z bocznej drogi (247) reportaż 12.30, Plebania (1254) - telenowela 13.00, Wiadomości 13.10, Klan (1633) - telenowela 13.35, Pamiętaj o mnie - program muzyczny 13.45, Hity satelity Trzy cylindry - spektakl teatralny Okrągły Stół. Droga, czas, kontrowersje (1/6) - film dok Polka w Hanoi - film dok Moje miejsce - reportaż Okna sztuki - program publicystyczny Męska przygoda Hit Generator (4) - rozrywka E-lementarz Teleexpress Afisz - magazyn kulturalny Mikołaja Iwanowa Przypadki na wschodzie (2) - reportaż Na dobre i na złe (357) - serial obyczajowy Porozmawiaj z... (29) - talk show Kino sąsiadów: Bunt L. - dramat obyczajowy (dla dorosłych) 1.00 Serwis info 7.25, Barwy grzechu - telenowela 8.25, Szymon Majewski Show - rozrywka 9.25, Turecki dla początkujących - serial komediowy 10.00, Uwaga, faceci! 2 - serial obyczajowy 10.55, na każde wezwanie - serial obyczajowo -sensacyjny Telesklep Apetyt na kasę - teleturniej 15.10, Absolutnie fantastyczne 4 - serial komediowy Nie z tego świata - serial sf, Dwóch i pół 4 - serial komediowy Taktyczna napaść - film sensacyjny (dla dorosłych) Ostatnia misja - film sensacyjny (dla dorosłych) 0.55 Sześć stóp pod ziemią 3 - serial obyczajowy 7.00 Kawa czy herbata? 9.00, 13.00, 15.50, Wiadomości 9.15 Kwadrans po ósmej - program publicystyczny 9.35 Codzienne przypadki wesołej gromadki (3) - serial animowany Moliki książkowe Szwedzi w Warszawie - film przygodowy Telezakupy Moda na sukces (4267) - telenowela Agrobiznes Kurs na zysk 13.40, Plebania (1254) - telenowela 14.05, Klan (1643) - telenowela 14.35, Jaka to melodia? - teleturniej muzyczny Na piętrach Babiej Góry - film dokumentalny Puchar Świata w Planicy - loty narciarskie Teleexpress Dobranocka Crusoe (11/13) - serial przygodowy Piątkowe kino akcji: Częstotliwość - film sf (dla dorosłych) 0.20 Pod osłoną nocy (12/16) - serial fantastyczny 7.25 Dwójka dzieciom: Globert przedstawia niezwykły świat natury (51/52) - serial dok Dwójka dzieciom: Dziwne przygody koziołka Matołka (3) - seria l animowany 8.05 Telezakupy 8.40 M jak miłość (396) - serial obyczajowy 9.30 Pytanie na śniadanie Małe kobietki - melodramat Dzika przyszłość (9/13) - serial dokumentalny Koło fortuny (112) - teleturniej Radiostacja Roscoe (44/52) - serial komediowy Rajskie klimaty (1/16) - serial obycz Talki z resztą (1/6) - serial kom Tak to leciało! (32) - teleturniej Uważaj na kioskarza (2/2) - rozrywka Kabaretowy Klub Kanapowy (3) - kabaret i satyra Magazyn Ekstraklasy. Szybka piłka - magazyn piłkarski Program lokalny Panorama Sport-telegram Pogoda Dzieciaki górą (17) - teleturniej Na dobre i na złe (361) - serial obycz Kocham cię, Polsko (2) - quiz Powrót do życia - serial krym Czas na miłość: Miłość ma dwie twarze - komedia romantyczna (dla dorosłych) 8.05, Studio Kultura - Informacje 8.20, Rozmowy istotne - Jerzy Vetulani 8.50, Na wyrywki z rozrywki 9.00 Kanclerz - odc Jazz Jamboree 81. Maanam Gramy piosenki - Na przekór niechętnym i drwiącym Telewizyjny Ekran Młodych - Dziś polecamy Poezja łączy ludzi - Kot w pustym mieszkaniu (Wisława Szymborska) Radość pisania - film o Wisławie Szymborskiej Literatura polska od A do Z, odc Kino jest sztuką - Obława Czarny Orfeusz Na weekend Stalin, Hitler i Gurdżijew Goran Bregović - koncert muzyki filmowej Czterdziestolatek - dwadzieścia lat później - odc. 4/ Tajemnica morderstwa na Manhattanie 22.55, 4.20 Studio Kultura - rozmowy Michała Chacińskiego Neil Young and Crazy Horse: Weld 0.30 Idiota - odc Król w Chinach Вести-спорт 17.00, 5.40 Петербург: время и место 19.45, 1.55 Кармелита 20.30, 3.35 Кривое зеркало. Театр Евгения Петросяна Выбор моей мамочки. Х/ф Смехоностальгия 2.40 Новости культуры 5.00, 3.30 Чудо Мальдонадо 6.35, Жеребенок 8.15, Доктор Хаус 9.15, Круг друзей 11.00, Война Фойла Убийства в Мидсомере Дженифер Подстава Следствие ведет Да Винчи 9.30, 16.00, Прыжки на лыжах с трамплина 10.30, 20.30, Футбол Лыжные гонки Биатлон 19.00, 2.00, 2.15 Евроголы Бокс 3.00 Евроголы 4.05, 9.05, Разрушители легенд 5.00, Трюкачи 5.25, 14.05, Действительно большие вещи 6.20, Американские колымаги 7.15, 3.40 Из чего это сделано? 8.10, Головоломы Крутой тюнинг 11.50, Выжить любой ценой 12.45, Грязная работенка Помешанные на трюках 15.00, 2.45 Пятая передача 16.00, 16.30, 3.40 Как это работает? 17.00, 1.50 Американский чоппер 20.00, 0.55 Изобрести будущее Новый мир Р.Кемп в Афганистане 7.35 Золотая речка 9.30 Мультфильмы 10.10, 14.10, Петровка, , 13.30, 16.30, 18.50, 19.30, События Генеральская внучка Доказательства вины Деловая Москва Партнеры по преступлению Один против всех Мультфильмы Затмение Детективные истории Анжелика и король Народ хочет знать Братство волка Ночное происшествие 1.30 Золотая речка 8.05 Скорая помощь 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, Сегодня 9.25 Борьба за собственность Секретные поручения 11.00, Суд присяжных Сыщики 14.30, 17.30, Чрезвычайное происшествие Литейный, Следствие вели Тот, кто гасит свет Бэтмен 1.00 Ветер 3.00 Рим 6.30, В го-роде С. Мелодрама 8.30, Миссия в Кабуле. Героико-приключ. фильм Плюс-кино 18.30, 0.30 Сегодня или никогда. Киноповесть 20.30, 2.30 Звезда пленительного счастья. Истор. мелодрама Убегающий август. Мелодрама

18 18 OGŁOSZENIA SPRZEDAŻ Sprzedam torfowe brykiety na opał - Wilno. Tel , , Edward Sprzedam nowe części samochodowe: Renault, Citroen, Peugot. Vilnius, tel Sprzedam drwa sosnowe z dostawą w Wilnie i okolicach. Tel , USŁUGI Odnawianie starych mebli (twardych i miękkich) oraz produkcja futryn, framug, drzwi i arkad. Tel , Stanisław PRACA Zaopiekuję się dzieckiem lub starszą osobą (może być z zamieszkaniem), tel Centrum szkoleniowe Eliza wspólnie z przedstawicielem USA na Litwie EZ FLOW Organizuje 15-dniowy kurs szkoleniowy narastania paznokci * Szkolenia będą się odbywały według międzynarodowego programu mistrzów narastania paznokci. Cena kursu 2000 Lt (obejmuje wszystkie nasze kosmetyki i środki). * Szkolenia prowadzi Ludmiła Iwanowa: * Dyplom - Master artist adukator - upoważnia do prowadzenia szkoleń: * Absolutna mistrzyni międzynarodowego konkursu specjalistów paznokci w Holandii w 2007 r. W programie szkoleń: * Narastanie paznokci z pomocą akrylu; * Narastanie paznokci z pomocą żelu; * Salonowe wzornictwo paznokci; * Narastanie paznokci u mężczyzn i dzieci. Po zdaniu egzaminu wydany zostanie certyfikat, upoważniający do pracy w Europie i innych krajach. Przygotowujemy również: * Mistrzów fryzjerstwa szerokiego profilu; * Mistrzów manicure; * Mistrzów pedicure; * Mistrzów kosmetyki wizażu. Ul. Žalgirio 88A, Vilnius Tel. nr (8 5) , Uwaga! Wileńska Szkoła Technologii, Biznesu i Rolnictwa uprzejmie zaprasza 27 marca br. uczniów szkół podstawowych i średnich na dzień Otwartych drzwi. Rejestracja od godz do Dojazd do szkoły od dworca w kierunku Wojdat mikrobusem nr 27 oraz autobusami nr 78, 42. Dokładna informacja pod telefonem (8 5) , (8 5)

19 A PROPOS TRADYCYJNY KONKURS FOTOGRAFICZNY MOJE DZIECKO W OBIEKTYWIE Pod taką dewizą wystartował tradycyjny, kolejno już jedenasty, konkurs fotograficzny organizowany przez Kurier Wileński. Jest bodajże najbardziej nietypowy i najbardziej popularny, gdyż do finału trafia tyle dzieci, ile lat liczy jedyne codzienne pismo w języku polskim na Litwie. A ponieważ w tym roku obchodzić będziemy już 56. urodziny, więc tylu też wyłonimy finalistów. Zapraszamy rodziców i dziadków, by wzięli udział w tym konkursie i przysyłali na adres redakcji zdjęcia swoich pociech. Warunki są dwa - wiek dziecka nie może przekraczać 10 lat (na dzień 2 czerwca 2009r.) i liczba zdjęć jest ograniczona prosimy przysyłać maksymalnie 2 zdjęcia dziecka. Zdjęcia mogą być czarno-białe lub kolorowe, dowolnego formatu, o dobrej jakości. Wszystkie zostaną zamieszczone na łamach Kuriera Wileńskiego. Do każdej fotografii należy dołączyć wycięty z gazety i wypełniony kupon (nie kserować) z oryginalnym podpisem. Zdjęcia prosimy przysyłać na adres redakcji Kuriera Wileńskiego : Birbynių 4a, Vilnius 30 Lietuva, z dopiskiem Moje dziecko w obiektywie lub przynieść osobiście do kierownika działu promocji Zbigniewa Markowicza (tel ). Termin przyjmowania zgłoszeń mija 15 kwietnia 2009 roku. Przed 1 czerwca Międzynarodowym Dniem Dziecka ogłosimy wyniki konkursu. 97-latek ożenił się ze swoją miłością z lat młodości Stara miłość nie rdzewieje. Tę starą prawdę potwierdza dobitnie przypadek Mohammeda Eida z Arabii Saudyjskiej. 97-latek po prawie 80 latach i dwóch małżeństwach ożenił się ze swoją miłością z lat młodości. Wybranka jego serca ma obecnie 90 lat. Pochodzący z Al- Noairija na wschodzie kraju Eid jako młodzieniec bezskutecznie ubiegał się o rękę dziewczyny, która w ramach starej rodzinnej tradycji była przeznaczona dla syna jego stryja. Jednak dziewczyna nie była szczęśliwa ani w swoim pierwszym zaaranżowanym małżeństwie, ani w relacjach ze swoimi pięcioma kolejnymi mężami. Czterech z nich rozwiodło się z nią, prawdopodobnie dlatego, że nie miała z nimi dzieci. Dwóch innych zmarło. Kiedy przed rokiem zmarła druga żona Eida postanowił on odszukać swoją młodzieńczą miłość. Miał szczęście - kobieta żyła i była akurat wolna. 90-latka nie miała też już żadnych męskich krewnych, których musiałaby prosić o zgodę na małżeństwo. Po badaniach medycznych, które w Arabii Saudyjskiej musi przejść każda para mająca się pobrać, państwo młodzi podpisali wreszcie umowę małżeńską. Przed nimi jeszcze wesele. Świeżo pobrana para ujawniła, że wszyscy żyjący jeszcze znajomi z lat ich młodości obiecali na nie przyjść. Na pewno będzie to duże przyjęcie, gdyż Eid ma 42 dzieci i wnucząt. Kryzys. Spadła cena działek na Księżycu Sprzedaż działek na Księżycu, Venus i Marsie spadła w styczniu i lutym praktycznie do zera. Dlatego Księżycowa Ambasada w Pradze obniża ceny o 20 procent. Od dziś możecie więc zostać właścicielem gruntów na Księżycu za 30 euro (103,6 Lt). Ta cena skusiła już jednego Czecha, który kupił działkę na 18 urodziny córki. Prawdopodobnie nigdy tam nie poleci i będzie mogła tylko podziwiać Księżyc z Ziemi, będzie mogła śmiać się ze swoimi dziećmi, jakim wariatem był dziadek. Dziewczyna stała się sąsiadką Micka Jaggera, Arnolda Schwarzeneggera, Toma Cruise a, braci Kaczyńskich i innych. Inf. agencyjne Konkurs Moje dziecko w obiektywie Imię, nazwisko Dzień, miesiąc, rok urodzenia Adres, telefon Krótki podpis pod zdjęcie Studenci w Bogocie pozują do zdjęcia z tarantulą, a dokładnie z gatunkiem Xenesthis immanis. Po kolumbijskich szkołach jeździ biolog Dario Gutierrez i uczy studentów o właściwościach leczniczych ponad 300 gatunków pająków. Np. jad z tarantuli może działać przeciwbólowo Fot. archiwum Mały żółw dostał imię po księciu Williamie Mały żółw z ekwadorskich wysp Galapagos dostał imię po brytyjskim księciu Williamie. Nadał mu je ojciec Williama, książę Karol, podczas wizyty w hodowli żółwi na wyspach - nieco się wahając, bo płeć gada nie jest jeszcze znana. Myślę, że będzie to całkiem zabawne, jeśli (William) przyjedzie tu pewnego dnia i dowie się, że jest tu żółw jego imienia. Pewnie będę miał duże kłopoty - powiedział książę Karol. Dodał: Jeśli okaże się, że nie będzie to chłopiec, to zostanie Wilhelminą. William to angielska forma imienia Wilhelm. Zanim otrzymał książęce imię, dwuletni żółw mierzący 15 centymetrów był po prostu numerem 53. W 18. wieku populację żółwi z Galapagos oceniano na 200 tysięcy - dziś jest ich tylko 15 tysięcy.

20 20 A PROPOS... ZDJĘCIE DNIA W Wielkiej Brytanii odbywa się edukacyjna wystawa Spacer z dinozaurami. Wystawa jest urządzona według popularnego serialu o tej samej nazwie. Dinozaury o realnej wielkości odwiedzą całą Europę Fot. EPA-ELTA Zamiast pieniędzy dostają cebulę W Braginie na Białorusi zamiast pieniędzy pracownicy dostają cebulę. Decyzję taką podjęły miejscowe władze. Urzędnicy z Bragina stwierdzili, że na rynku brakuje warzyw, a cebula niezbędna w każdym gospodarstwie domowym drożeje, Pierwsze żurawie, wracające do Skandynawii po spędzeniu zimy w Hiszpanii i na południu Francji, zatrzymały się na dłuższy odpoczynek na niemieckim wybrzeżu Morza Bałtyckiego. więc postanowili pomóc mieszkańcom swojego rejonu. Wszystkie instytucje i zakłady pracy zostały zobowiązane do zaopatrzenia się w cebulę i wydawania jej zamiast pensji po 10 kilogramów na jednego pracownika. Urzędnicy twierdzą, że jak skończy się w magazynach cebula będą zaopatrywać swoich pracowników w inne P r z e d s t a w i c i e l Ośrodka Obserwacji Żurawi Guenter Novald poinformował, że kilka stad żurowi w liczbie około 300 ptaków, zauważono w rejonie Gross Mordrofu (Meklemburgia-Pomorze Przednie). Obfitująca w błota i płytkie zbiorniki wodne, miejscowość ta tradycyjnie jest głównym w Europie punktem tranzytowym podczas wiosennej i jesiennej migracji żurawi i innych ptaków. W najbliższych dniach oczekuje się tam jeszcze ok. 8 tys. żurawi. warzywa. Ich zdaniem, ludzie powinni być zadowoleni, bo dostają produkt dobrej jakości po cenie trzykrotnie niższej niż w sklepie. Do tej pory Bragin słynął w świecie ze znajdowanych tu rzadkich okazów meteorytów. Teraz Bragin będzie nie tylko kosmicznym, ale i zapłakanym od cebuli miasteczkiem. Setki żurawi na niemieckim wybrzeżu Bałtyku Według Guentera Novalda, żurawie pobędą na północy Niemiec kilka dni i po ponownym nabraniu sił będą kontynuowały lot przez Bałtyk do Szwecji. Według ocen ornitologów, dwa razy w roku na bałtyckim wybrzeżu Niemiec zatrzymuje się dla odpoczynku ok. 70 tys. żurawi lecących do Skandynawii, Litwy i państw bałtyckich. Inf. agencyjne POGODA Dziś zachmurzenie zmienne bez opadów, termometry wskażą od 1 do 5 stopni ciepła. Jutro w nocy lokalne niewielkie opady mokrego śniegu, mgła. Wiatr zachodni i północno-zachodni w porywach do 17 m/sek. W dzień w wielu rejonach również opady. W nocy od minus 5 do 0 stopni, na wybrzeżu od 0 do plus 2 stopni, w dzień od 1 do 6 stopni ciepła. Tydzień liczenia gwiazd na niebie Wystartował ogólnoświatowy projekt GLOBE at Night, w ramach którego wszyscy chętni mogą zbadać, na ile ciemne jest niebo nad naszymi głowami. Badanie polega na policzeniu, ile gwiazd widać w określonym miejscu na niebie wieczorem. Czwarta edycja programu GLOBE at Night trwa w dniach marca. Jest jednym z projektów wykonywanych w ramach M iędzynarodowego Roku Astronomii GLOBE At Night jest skierowany w pierwszej kolejności do uczniów, ale mogą w nim wziąć udział wszyscy chętni. Udział w projekcie polega na wybraniu najciemniejszego miejsca w swojej okolicy (z jak najmniejszą liczbą świateł dookoła), spojrzeniu wieczorem w niebo i policzeniu, ile gwiazd widać w konstelacji Oriona. Nie potrzeba lornetek, ani teleskopów, przyrządem pomiarowym jest nasze oko. Jak znaleźć Oriona, mapki ułatwiające określenie liczby gwiazd oraz inne materiały pomocnicze dostępne są na witrynie internetowej Dzięki tłumaczeniu dokonanemu przez portal Astronomia.pl materiały dostępne są też w języku polskim. W ubiegłych latach w projekcie wzięły udział osoby z ponad 100 krajów. Łącznie na całym świecie dokonano ponad 20 tysięcy ocen granicznej jasności gwiazd, jaką można dostrzec. Projekt GLOBE at Night ma być pomocą dla nauczycieli w lekcjach dotyczących wpływu człowieka na środowisko naturalne oraz uświadamiać ludziom, że stosowanie odpowiedniego oświetlenia to nie tylko ochrona środowiska i zdrowia ludzkiego (brak prawdziwej, ciemnej nocy może być u niektórych przyczyną problemów ze snem), ale również znaczna oszczędność pieniędzy.