katalogproduktów 2013

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "katalogproduktów 2013"

Transkrypt

1 fiftycoolyears katalogproduktów 2013 klimatyzatory powietrza wytwornice wody lodowej chillery wielofunkcyjne chillery bez skraplacza skraplacze chłodzone powietrzem rcgroupairconditioning

2

3 indeks 3 new new new new new new WSTĘP Indeks Produktów...5 Certyfikacja Eurovent...8 Profil Firmy...9 Referencje...12 KLIMATYZATORY DO CENTRUM DANYCH...13 NEXT Szafy klimatyzacji precyzyjnej bezpośredniego odparowania...15 NEXT EVO INV Szafy klimatyzacji precyzyjnej ze sprężarkami regulowanymi inwerterowo...21 NEXT EVO CW Szafy klimatyzacji precyzyjnej z chłodnicą wodną...31 NEXT DL Szafy klimatyzacji precyzyjnej z nawiewem wyporowym...39 COOLSIDE EVO System klimatyzacji racków mocno obciążonych cieplnie...43 COOLSIDE BOX Klimatyzowane racki serwerowe do posadowienia w pomieszczeniu...51 NEXT MTR Szafy klimatyzacji precyzyjnej dla pomieszczeń metrologicznych...59 Klimatyzatory dla telekomunikacji...63 ENERGY SPLIT Szafa typu Split z systemem Free-Cooling do zastosowań telekomunikacyjnych...65 MINIPAC Szafa z systemem Free-Cooling do zastosowań telekomunikacyjnych...69 ENERTEL Szafa z systemem Free-Cooling do zastosowań telekomunikacyjnych...73 KLIMATYZATORY DLA KOMFORTU...77 NEXT P Szafy klimatyzacji precyzyjnej z funkcją pompy ciepła...79 AGREGATY WODY LODOWEJ (CHILLERY)...85 SMART Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem...87 UNICO Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem...93 PYXIS Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem...99 GLIDER EVO Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem UNICO TURBO FL Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem ze sprężarkami bezolejowymi MAXIMO Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem z Free-Coolingiem EAGLE FREE Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem z Free-Coolingiem GLIDER EVO FREE CLA Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem z Free-Coolingiem NEMO Agregaty wody lodowej chłodzone wodą i agregaty bezskraplaczowe MANTA Agregaty wody lodowej chłodzone wodą i agregaty bezskraplaczowe FRIGO SCREW Agregaty wody lodowej chłodzone wodą FRIGO TURBO FL Agregaty wody lodowej chłodzone wodą ze sprężarkami bezolejowymi AGREGATY multifunkcyjne MULTIPLO PF Agregaty multifunkcyjne MULTIPLO SCREW Agregaty multifunkcyjne TRILOGY Agregaty multifunkcyjne TRIPACK Agregaty multifunkcyjne chłodzone wodą Pompy ciepła SMART HP Rewersyjne pompy ciepła powietrzem / woda SMILE HP Rewersyjne pompy ciepła do grzania, chłodzenia oraz przygotowania CWU REVERSO Rewersyjne pompy ciepła powietrzem / woda EAGLE HP Rewersyjne pompy ciepła powietrzem / woda REVERSO SCREW Rewersyjne pompy ciepła powietrzem / woda GEOPLUS Geoter malne pompy ciepła do grzania, chłodzenia oraz przygotowania CWU NEMO HP Rewersyjne pompy ciepła woda / woda MANTA HP Rewersyjne pompy ciepła woda / woda FRIGO SCREW Pompy ciepła woda / woda Skraplacze chłodzone powietrzem TEAM MATE Skraplacze chłodzone powietrzem RCGROUP SpA fiftycoolyears

4 fiftycoolyears Zapraszamy do zalogowania się na stronie w celu zapoznania się z dokumentacją fiftycoolyears RCGROUP SpA

5 indeks produktow 5 klimatyzatory do centrum danych seria R410A przepływ powietrza wentylator NEXT R410A NEXT EVO INV CHILLED WATER NEXT EVO CW R410A CHILLED WATER R410A CHILLED WATER new COOLSIDE EVO wydajność (kw) free coolingu wersja strona O/U P P 6,4 108,0 DX / DW 15 O/U P Pi 7,3 71,4 DX 21 O/U P -- 6,2 248,0 CW 31 DL P P 7,7 49,2 DX / DW / CW 39 NEXT DL new sprężarka HR / CL P Ri / Pi 4,5 53,1 -- DX / DW / CW 43 R410A new COOLSIDE BOX CL P Ri / Pi 4,5 22,5 -- DX 51 R407c NEXT MTR O P P 6,6 15,4 -- DX / DW 59 Przepływ powietrza : Wentylator : Sprężarka : Wersja : O - W GÓRĘ / U - W DÓŁ / DL - Wyporowy - displacement / HR - Poziomy / CL - CLOSE LOOP C - PROMIENIOWY / P - Plug fan p - SCROLL r410a / pi - SCROLL INVERTER r410a / Ri - ROTACYJNA INVERTER r410a DX - CHŁODZONY POWIETRZEM / DW - CHŁODZONY WODĄ / CW - ZASILANY WODĄ LODOWĄ Klimatyzator powietrza dla TLC seria przepływ powietrza wentylator R407c ENERGY SPLIT R407c sprężarka wydajność (kw) free coolingu wersja strona HR / VR C R/Z 4,3 15,7 DX 65 MINIPAC HR A R/Z 4,3 19,7 DX 69 R407c ENERTEL U/O C Z 5,6 15,9 DX 73 R134a ENERTEL DL DL C Q 6,7 15,8 DX 73 Przepływ powietrza : Wentylator : Sprężarka : Wersja : O - W GÓRĘ / U - W DÓŁ / DL - Wyporowy - displacement / HR - Poziomy / VR - pionowy A - Osiowy / C - PROMIENIOWY Q - SCROLL r134a / Z - SCROLL r407c / R - ROTACYJNA r407c DX - CHŁODZONY POWIETRZEM klimatyzatory dla komfortu seria NEXT P Przepływ powietrza : Wentylator : Sprężarka : Wersja : O P sprężarka P wydajność (kw) free coolingu 6,3 113,0 -- wersja strona DX / DW 79 O - W GÓRĘ / U - W DÓŁ / DL - Wyporowy - displacement / HR - Poziomy / CL - CLOSE LOOP C - PROMIENIOWY / P - Plug fan p - SCROLL r410a / pi - SCROLL INVERTER r410a / Ri - ROTACYJNA INVERTER r410a DX - CHŁODZONY POWIETRZEM / DW - CHŁODZONY WODĄ / CW - ZASILANY WODĄ LODOWĄ RCGROUP SpA fiftycoolyears R410A przepływ powietrza wentylator

6 6 indeks produktow Wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem seria sprężarka wentylator tłumienie hałasu parownik wydajność (kw) strona R410A SMART P A/P LNO D 4,9 46,2 87 R410A UNICO P A/P LNO / ELN D 19,6 264,0 93 R410A PYXIS new P A LNO / ELN D 45,7 808,0 99 P A LNO / ELN D 108,0 876,0 99 V A LNO / ELN D 299,0 1310,0 107 V A LNO / ELN D 282,0 1510,0 107 T A LNO FL 280,0 1500,0 113 R410A R134a new PYXIS CLA new GLIDER EVO R134a GLIDER EVO CLA R134a UNICO TURBO FL new wytwornice wody lodowej z systemem free-coolingu seria sprężarka wentylator tłumienie hałasu parownik wydajność (kw) strona R410A MAXIMO P A/P LNO / ELN D 18,9 258,0 121 R410A EAGLE FREE P A LNO / ELN D 64,0 313,0 127 R134a GLIDER EVO FREE CLA V A LNO / ELN D 288,0 1339,0 131 Wytwornice wody lodowej chłodzone wodą seria sprężarka parownik wydajność (kw) strona R410A NEMO P D 5,4 30,5 135 R410A MANTA P D 23,5 670,0 141 R134a FRIGO SCREW K V D 186,0 655,0 147 R134a FRIGO SCREW CLA V D 406,0 1604,0 147 R134a FRIGO SCREW CLA PLUS V D 623,0 1161,0 147 R134a FRIGO SCREW HR V D 394,0 1506,0 147 R134a FRIGO TURBO FL T FL 280,0 1840,0 155 R134a FRIGO TURBO K T D 270,0 155 sprężarka parownik wydajność (kw) strona agregat bez skraplacza seria R410A NEMO A P D 5,4 26,0 135 R410A MANTA A P D 24,2 617,0 141 Sprężarka : p - SCROLL r410a / Pi - SCROLL inverter R410A / Ri - rotary inverter R410A / V - ŚRUBOWA r134a / t - turbo R134a Wentylator : A - Osiowy / C - PROMIENIOWY / P - Plug fan tłumienie hałasu: LNO - tłumienie hałasu (kit) / ELN - O bardzo niskim poziomie hałasu (kit) parownik: D - ROZPRĘŻANIE / FL - PAROWNIK ZALANY fiftycoolyears RCGROUP SpA

7 indeks produktow 7 Chillery wielofunkcyjne seria sprężarka wentylator tłumienie hałasu parownik wydajność (kw) strona R410A MULTIPLO PF P P -- D 21,8 222,0 165 R134a MULTIPLO SCREW V A LNO D 199,0 1084,0 169 R410A TRILOGY P A LNO D 45,0 212,0 173 R410A TRIPACK P D 50,2 235,2 179 wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła seria sprężarka wentylator tłumienie hałasu parownik wydajność grzewcza (kw) strona R410A SMART HP P A/P LNO D 5,9 56,0 185 R410A SMILE HP Ri / Pi A -- D 8,1 19,9 191 R410A REVERSO P A/P LNO / ELN D 23,7 333,0 199 R410A EAGLE HP P A LNO / ELN D 49,5 640,0 205 R134a REVERSO SCREW V A LNO D 233,0 1307,0 211 Wytwornice wody lodowej chłodzone wodą z pompą ciepła seria sprężarka parownik wydajność grzewcza (kw) strona Ri / Pi D 8,7 22,7 215 R410A GEOPLUS Wi R410A NEMO HP P D 7,6 37,4 223 R410A MANTA HP P D 34,8 817,0 227 R410A MANTA WP P D 35,1 828,0 227 R134a FRIGO SCREW WP P D 474,0 1977,0 237 parownik wydajność grzewcza (kw) strona agregat bez skraplacza - pompa ciepła seria sprężarka R410A GEOPLUS Ai Ri / Pi D 7,6 19,9 215 R410A NEMO A HP P D 6,4 29,3 223 R410A MANTA A HP P D 27,0 431,0 227 Sprężarka : p - SCROLL r410a / Pi - SCROLL inverter R410A / Ri - rotary inverter R410A / V - ŚRUBOWA r134a / t - turbo R134a Wentylator : A - Osiowy / C - PROMIENIOWY / P - Plug fan tłumienie hałasu: LNO - tłumienie hałasu (kit) / ELN - O bardzo niskim poziomie hałasu (kit) parownik: D - ROZPRĘŻANIE / FL - PAROWNIK ZALANY Skraplacze chłodzone powietrzem R410A R407c R134a TEAM MATE przepływ powietrza wentylator tłumienie hałasu wydajność (kw) HR / VR A LNO / ELN 12,1 307,0 Przepływ powietrza : HR - Poziomy / VR - pionowy Wentylator : A - Osiowy / C - PROMIENIOWY / P - Plug fan tłumienie hałasu: LNO - tłumienie hałasu (kit) / ELN - O bardzo niskim poziomie hałasu (kit) RCGROUP SpA fiftycoolyears strona 243 seria

8 8 certyfikacja eurovent RC GROUP SpA partycypuje w programie EUROVENT: w kategoriach: LCP - HP (Liquid Chilling Packages and Heat Pumps chillery oraz wodne pompy ciepła). Dostępne są wyniki on-line: fiftycoolyears RCGROUP SpA

9 profil firmy 9 INNOWACJE I TRADYCJA JAKOŚCI Firma RC Group projektuje i wytwarza systemy klimatyzacji od 1963 roku. RC Group stał się światowym liderem w research & development, adaptując awangardowe rozwiązania oraz ustanawiając nowe parametry które dzisiaj stały się standardami. Jako pierwsi zaprezentowaliśmy energooszczędne systemy Free Coolingu. Jako pierwsi w Europie uzyskalismy certyfikat ISO9000. Jako pierwsi w branży HVAC sięgneliśmy po trójwymiarowe projektowanie urządzeń. Jako pierwsi zaprezentowaliśmy chillery chłodzone powietrzem z bezolejowymi sprężarkami odśrodkowymi. Fabryka w Valle Salimbene (Pavia, Włochy) Siedziba, biura oraz ośrodki produkcyjne. Począwszy od pierwszych dni, innowacje I jakość idą ręka w rękę. Tradycja jakości, technologii I niezawodności zaprowadziła RC Group grupy DeLclima SpA, zapewniając impuls w ambitnej I produktywnej przemysłowej grupie HVAC. Fabryka w Zeccone (Pavia, Włochy) Ośrodek produkcyjny Dwa ośrodki produkcyjne we Włoszech oraz ogólnoświatowa sieć sprzedaży, przekraczająca 200 lokalizacji; RC Group jest zawsze w centrum wydarzeń. Najnowszy ośrodek produkcyjny w Chinach oraz dedykowana sieć sprzedaży odpowiada potrzebom rynków Dalekiego Wschodu. Nieważne gdzie się znajdujesz, RC Group jest obok Ciebie Fabryka w Foshan, Guangzhou, Chiny Biura oraz zakład produkcyjny RCGROUP SpA fiftycoolyears

10 10 profil firmy Szybkość procesów sprzyja satysfakcji klientów Inwencja, projekt, wytwarzanie, test, sprzedaż, obsługa. Każda część tego procesu jest przeprowadzana I nadzorowana przez osoby, których umiejętności I doświadczenie są dla nas najbardziej wartościowymi inwestycjami. Od wczesnych lat 80-tych RC Group wkłada dużo pracy w rozwój, oferując najnowsze technologie i współpracujące z nimi oprogramowanie. Często wprowadza produkty mające swoje źródło w specyficznych potrzebach Grupy. Projektowanie 3D (Computer Aided Design w skrócie CAD), symulatory termodynamiczne oraz akustyczne pomagają projektować i ulepszać produkty, jak również przewidywać ich zachowanie w czasie pracy... Oraz RC World! Program doboru dla naszej sieci sprzedaży, spajający cały świat RC w kilku kliknięciach: od doboru do dostawy produktu. Dedykowane oprogramowanie ułatwia efektywną pracę i przyspiesza Wasze projekty, zapewniając jakość i satysfakcję Pierwszy klimatyzator powietrza dla wiodącego włoskiego bank TOTALNA DOKŁADNOSĆ Tysiące budynków hi-tech, pomieszczeń telekomunikacyjnych oraz farm serwerowych opierających się na wyjątkowo zaawansowanej technologii, zaufało naszemu doświadczeniu i wybrało systemy klimatyzacji precyzyjnej RC Group do ochrony swojego najdroższego sprzętu przed krytycznymi sytuacjami przegrzania. Urządzenia Hi-tech, duże ilości chłodu skupione na małej powierzchni oraz kompletna kontrola są naszymi narzędziami w mierzeniu się z codziennymi wyzwaniami: więcej mocy w coraz mniejszych urządzeniach; więcej elastyczności i wygody użytkowania... Wszystko razem pozwala Wam spać spokojnie. COOLSIDE BOX klimatyzowany rack serwerowy Podjęcie wyzwania zaowocowało stworzeniem systemu coolside, przygotowanego na wymagania przyszłości oraz zdolnego zapewnić bezpieczeństwo najbardziej wymagających farm serwerowych. Modułowy, niewiarygodnie wydajny i kompaktowy, idealnie dopasowany do każdego rodzaju instalacji oraz projektu: np. z wytwornicami wody lodowej w klasie energetycznej A, wyposażonych w dwustopniowe, bezolejowe sprężarki z łożyskowaniem magnetycznym fiftycoolyears RCGROUP SpA

11 profil firmy 11 Zaprojektowany do pracy, zbudowany by trwać Procesy przemysłowe są skrajnie różne: przemysł spożywczy, ciężki, chemiczny i wiele innych Wszystkie mają wspólną cechę potrzebują wody lodowej. Każdego dnia, 24 godziny na dobę, obecność wody lodowej jest podstawą funkcjonowania urządzeń w odpowiednich warunkach. Wytwornice wody lodowej (chillery), gdziekolwiek nie byłyby zainstalowane, będzie od nich wymagane by były niemal niezniszczalne i nadzwyczajnie sprawne. RC Group przeszczepiła swoje umiejętności wytwarzania urządzeń klimatyzacyjnych na urządzenia przemysłowe: wyjątkowa niezawodność, najwyższe klasy sprawności energetycznej oraz certyfikowana kontrola jakości w każdej z części procesu produkcji. Rezultatem są urządzenia wysoce skompaktowane, aby wykorzystać każdy dostępny centymetr kwadratowy; sterowniki mikroprocesorowe z autoadaptacyjną logiką pracy oraz szeroki wachlarz wyposażenia dodatkowego... jedno proste rozwiązanie Centra handlowe, teatry, kina, muzea, restauracje... Lotniska i dworce kolejowe... Budynki biznesowe, biura, szpitale, sklepy Niezależnie czy wpuszczają tysiące osób na setki tysięcy metrów kwadratowych powierzchni, czy kilka osób do pojedynczych pomieszczeń, każdy z tych użytkowników ma te same potrzeby w zakresie klimatyzacji i mikroklimatu. RC Group posiada całą gałąź produkcji małych urządzeń. Łatwe do zainstalowania i w pełni dopasowane, bazują na tej samej filozofii produktów king size, w celu zapewnienia tych samych cech niezawodności, efektywności, sprawności oraz cichej pracy. Wszystkie pompy ciepła posiadają unikalną logikę IDEA, sprytne oprogramowanie, stworzone dla redukcji ilości energii odpadowej, wykrywającej obecność oblodzenia wymienników i uruchamiającej cykl odszraniania wtedy, kiedy to potrzebne. System potrafiący zaoszczędzić niemal 20% energii! RCGROUP SpA fiftycoolyears

12 12 referencje SNCB Senato della Repubblica NMBS Istat AEM TRUMPF McDonald s Beghelli Die Gesundheitskasse EEC Ardenne Atrium European Parliament Bruxelles B British Telecom GRUPPO BANCARIO Credito Valtellinese Banca Popolare di Sondrio HM Government Ansaldo Loga, Znaki Towarowe oraz nazwy firm są własnościami poszczególnych przedsiębiorstw fiftycoolyears RCGROUP SpA

13 13 klimatyzatory do centrum danych RCGROUP SpA fiftycoolyears

14 fiftycoolyears RCGROUP SpA

15 15 next next Precyzyjne klimatyzatory powietrza ze skraplaczami chłodzonymi powietrzem lub wbudowanymi skraplaczami chłodzonymi wodą 6,4 108 kw R410A E C A C UP FLOW DOWN FLOW RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

16 16 next Precyzyjne klimatyzatory powietrza ze skraplaczami chłodzonymi powietrzem lub wbudowanymi skraplaczami chłodzonymi wodą WERSJE: DX (R410A) - Plug-fan Wydajność chłodnicza 6,4 97,4 kw Klimatyzatory bezpośredniego odparowania w wersjach Over i Under, do współpracy z zewnętrznym skraplaczem chłodzonym powietrzem. next UNDER DANE GENERALNE Klimatyzatory serii next są najlepszą odpowiedzią na potrzebę precyzyjnego kontrolowania temperatury i wilgotności, a także czystości powietrza w nowoczesnych zaawansowanych instalacjach. Dotyczy to również wysokiej klasy klimatyzacji, gwarantujących optymalne środowisko dla jednostek elektronicznych oraz ich operatorów. Pokoje komputerowe, centra wymiany danych teleinformatycznych, hotele internetowe, muzea, centra handlowe są tylko niektórymi z typowych zastosowań jednostek next, których sprawność, cichobieżność oraz wszechstronność są doceniane przez najbardziej wymagających użytkowników na całym świecie. DW (R410A) - Plug-fan Wydajność chłodnicza 6,9 108,0 kw Klimatyzatory bezpośredniego odparowania w wersjach Over i Under, z wbudowanym skraplaczem chłodzonym wodą. ZWARTOŚĆ KONSTRUKCJI Dzięki optymalizacji komponentów oraz akcesoriów klimatyzatory NEXT mogą osiągnąć wysoki stosunek wydajności chłodniczej do zajmowanej powierzchni, szczególnie w sytuacjach gdzie ilość zajmowanego miejsca ma kluczowe znaczenie, podobnie jak wydajność. Urządzenia NEXT są wyposażone w wentylatory Plug-Fan R410A E C A C UP FLOW DOWN FLOW wielkość H0 H3 wielkość H4 H7 Tylko chłodzenie sprężarka typu Scroll Czynnik R410A Plug-fan z silnikiem typu EC Plug-fan z silnikiem na prąd zmienny Nawiew górny Nawiew dolny Do montażu wewnątrz budynków fiftycoolyears RCGROUP SpA

17 next Precyzyjne klimatyzatory powietrza ze skraplaczami chłodzonymi powietrzem lub wbudowanymi skraplaczami chłodzonymi wodą 17 Klimatyzatory NEXT są dostępne w wersjach Over i Under. Wyłacznie w wersjach Over. Powietrze jest nawiewane z góry urządzenia bezpośrednio do pomieszczenia. Przepływ powietrza w każdym obszarze pomieszczenia jest determinowany w fazie jego projektowania. System jest normalnie stosowany w instalacjach komfortowych oraz w tych mających zdefiniowane niskie/średnie obciążenia cieplne. Nawiew powietrza do dołu (Under) Nawiew powietrza następuje od spodu urządzenia przez plenum wprowadzone pod podłogę techniczną. To rozwiązanie jest zazwyczaj stosowane w pomieszczeniach technicznych, gdzie powietrze jest równomiernie rozprowadzane na całą powierzchnię. KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja i obudowa wykonane z profili aluminiowych malowanych epoksydowo, panele ze stali ocynkowanej pokryte dodatkowo filmem PVC. wentylatory Plug-fan Sprężarka spiralna Scroll obieg czynnika: pojedynczy lub podwójny DC Skrzynka elektryczna w oddzielnym przedziale Wyłącznik główny z zabezpieczeniem otwarcia drzwi mikroprocesorowy system kontroli MP.COM WYPOSAŻENIE DODATKOWE Port szeregowy Zewnętrzny skraplacz chłodzony powietrzem (DX) Wentylatory EC Elektryczny lub wodny system grzania System nawilżania i osuszania Kontrola obciążenia sprężarki System Free-coolingu (DW) Plenum na wejściu powietrza dla systemu free-cooling System dodatkowego obiegu System wtórnego podgrzewania par freonu Plenum na nawiewie Filtry klasy F5/F6/F7/F9 Wygłuszenie sprężarki next OVER RCGROUP SpA fiftycoolyears next

18 18 next Precyzyjne klimatyzatory powietrza ze skraplaczami chłodzonymi powietrzem lub wbudowanymi skraplaczami chłodzonymi wodą CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE NEXT DX under/over - Plug-fan MODELE Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw EER (1) Przepływ powietrza m 3 /h Sprężarka ilość Over kg Under kg Ciśnienie akustyczne (2) Over db(a) Under db(a) MODELE Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw EER (1) Przepływ powietrza m 3 /h Sprężarka ilość Over kg Under kg Ciśnienie akustyczne (2) Over db(a) Under db(a) P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S H0 H0 H0 H1 H1 H1 H1 H2 H2 H2 H3 H3 H3 H4 H4 6,4 7,4 8,8 7,1 8,2 9,7 10,8 11,7 14,0 16,4 17,4 19,0 21,7 24,5 27,7 3,10 3,05 2,88 3,34 3,11 3,17 3,03 3,13 3,08 3,16 3,27 3,00 3,20 3,02 3, ,7 52,5 54,6 49,7 50,6 51,9 51,9 53,9 53,9 55,5 55,7 58,4 56,3 58,1 60,7 50,7 50,7 50,7 40,4 42,6 42,6 43,1 47,1 47,1 47,6 48,0 49,0 48,2 51,6 53, P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P2 DC P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC H4 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H6 H6 H6 H6 32,8 34,5 37,1 40,9 47,4 22,9 29,7 32,9 32,3 38,2 37,6 40,5 39,8 44,8 45,9 3,26 3,15 3,01 3,04 3,01 2,97 2,87 2,93 2,79 2,91 2,80 3,11 2,97 3,00 3, ,7 62,6 62,9 63,2 63,5 57,7 62,6 62,6 62,6 64,0 64,0 61,3 61,3 59,0 59,0 53,3 57,0 57,1 57,2 57,8 51,8 57,0 57,2 57,2 57,8 57,8 53,0 53,0 51,5 51,5 MODELE Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw EER (1) Przepływ powietrza m 3 /h Sprężarka ilość Over kg Under kg Ciśnienie akustyczne (2) Over db(a) Under db(a) P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC H6 H6 H6 H6 H6 H6 H7 H7 H7 H7 H7 H7 H7 H7 49,3 49,6 56,7 56,8 58,8 58,9 70,6 70,1 77,8 79,2 86,1 86,2 98,3 97,4 3,05 3,09 3,17 3,19 3,26 3,29 3,37 3,33 3,17 3,23 3,22 3,17 3,15 3, ,3 60,3 62,2 62,2 63,8 63,8 62,5 62,5 65,9 65,9 67,5 67,5 67,7 67,7 53,9 53,9 57,3 57,3 58,0 58,0 56,1 56,1 60,3 60,3 62,0 62,0 62,1 62,1 Moc chłodnicza całkowita. S = z pojedynczym obiegiem czynnika chłodniczego / DC = Jednostka z podwójnym obiegiem chłodniczym Wielkości H0 / H1 / H2 / H3 = urządzenia są standardowo wyposażopne w wentylatory z silnikami EC (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury powietrza na wlocie 24 C ϕ = 50%, powietrze na wlocie do skraplacza 35 C (2) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/50+N 230/1/50 Modele 006 P1 H0 SKRAPLACZ CHŁODZONY POWIETRZEM serie DX zaprojektowane są do współpracy ze skraplaczami serii TEAM MATE fiftycoolyears RCGROUP SpA

19 next Precyzyjne klimatyzatory powietrza ze skraplaczami chłodzonymi powietrzem lub wbudowanymi skraplaczami chłodzonymi wodą 19 CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE NEXT DW under/over - Plug-fan MODELE Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw EER (1) Przepływ powietrza m 3 /h Sprężarka ilość Over kg Under kg Ciśnienie akustyczne (2) Over db(a) Under db(a) MODELE Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw EER (1) Przepływ powietrza m 3 /h Sprężarka ilość Over kg Under kg Ciśnienie akustyczne (2) Over db(a) Under db(a) P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S H0 H0 H0 H1 H1 H1 H1 H2 H2 H2 H3 H3 H3 H4 H4 6,9 8,2 9,9 7,6 9,0 10,6 12,0 13,1 15,8 18,4 18,4 20,1 22,4 26,1 29,3 4,49 4,60 4,49 4,89 4,65 4,57 4,56 4,85 4,77 4,83 4,30 3,90 3,82 3,90 3, ,7 52,5 54,6 49,7 50,6 51,9 51,9 53,9 53,9 55,5 55,7 58,4 56,3 58,1 60,7 50,7 50,7 50,7 40,4 42,6 42,6 43,1 47,1 47,1 47,6 48,0 49,0 48,2 51,6 53, P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P2 DC P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC H4 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H6 H6 H6 H6 34,0 37,7 41,4 45,1 52,5 25,7 32,7 35,7 35,7 41,6 41,7 44,7 44,9 50,0 50,2 3,91 4,41 4,39 4,31 4,31 4,52 4,14 4,00 4,01 4,05 4,07 4,48 4,54 4,47 4, ,7 62,6 62,9 63,2 63,5 57,7 62,6 62,6 62,6 64,0 64,0 61,3 61,3 59,0 59,0 53,3 57,0 57,1 57,2 57,8 51,8 57,0 57,2 57,2 57,8 57,8 53,0 53,0 51,5 51,5 MODELE Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw EER (1) Przepływ powietrza m 3 /h Sprężarka ilość Over kg Under kg Ciśnienie akustyczne (2) Over db(a) Under db(a) P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC H6 H6 H6 H6 H6 H6 H7 H7 H7 H7 H7 H7 H7 H7 54,7 55,0 62,6 62,7 65,0 65,2 76,6 76,8 86,9 87,3 95,9 96,1 108,0 108,0 4,31 4,37 4,50 4,50 4,63 4,68 4,62 4,66 4,55 4,62 4,56 4,57 4,38 4, ,3 60,3 62,2 62,2 63,8 63,8 62,5 62,5 65,9 65,9 67,5 67,5 67,7 67,7 53,9 53,9 57,3 57,3 58,0 58,0 56,1 56,1 60,3 60,3 62,0 62,0 62,1 62,1 Moc chłodnicza całkowita. S = z pojedynczym obiegiem czynnika chłodniczego / DC = Jednostka z podwójnym obiegiem chłodniczym Wielkości H0 / H1 / H2 / H3 = urządzenia są standardowo wyposażopne w wentylatory z silnikami EC (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury powietrza na wlocie 24 C ϕ = 50%, woda do skraplacza 30/36 C (2) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/50+N 230/1/50 Modele 006 P1 H0 RCGROUP SpA fiftycoolyears

20 20 next Precyzyjne klimatyzatory powietrza ze skraplaczami chłodzonymi powietrzem lub wbudowanymi skraplaczami chłodzonymi wodą WYMIARY (mm) Wielkość a b c H H H H H c H H H6L H H7L H H8L a b fiftycoolyears RCGROUP SpA

21 21 next ev next EVO INV SZAFY KLIMATYZACJI PRECYZYJNEJ ZE SPRĘŻARKAMI REGULOWANYMI INWERTEROWO I ZDALNYMI SKRAPLACZAMI CHŁODZONYMI POWIETRZEM 7,3 71,4 kw new INVERTER R410A E C UP FLOW DOWN FLOW RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

22 22 next EVO INV szafy klimatyzacji precyzyjnej ze sprężarkami regulowanymi inwerterowo i zdalnymi skraplaczami chłodzonymi powietrzem WERSJE: new DX (R410A) - Plug-fan Wydajność chłodnicza 7,3 71,4 kw szafy klimatyzacji precyzyjnej ze sprężarkami regulowanymi inwerterowo, wersjach Over i Under, i zdalnymi skraplaczami chłodzonymi powietrzem. next EVO INV UNDER WSTĘP Szafy typoszeregu NEXT EVO INV są urządzeniami w których zastosowano najnowsze rozwiązania techniki inwerterowej zapewniające szerokie spektrum zastosowań, z pełną adaptacją wydajności urządzeń do zmiennych warunków obciążenia i warunków zewnętrznych, pracy ciągłej oraz z szeroko pojętą oszczędnością energii. Urządzenia NEXT EVO INV są szczególnie polecane w następujących aplikacjach: centrów EDP, central telefonicznych, pomieszczeń UPS, stacji transformatorowych, wież kontroli, sterowni, laboratoriów metrologicznych, bibliotek, muzeów i archiwów wszelkich, pomieszczeń charakteryzujących się wysokim obciążeniem cieplnym (bezobsługowe pomieszczenia komputerowe), studia TV, specjalistycznym lecznictwie i ośrodkach analiz w sektorze ochrony zdrowia (TAC, medycyna nuklearna, pomieszczenia aparatury rentgenowskiej itp.) szczególne budynki w sektorze komercyjnym, takie jak: centra handlowe, poczty, banki, hale widowiskowe itp. Klimatyzatory NEXT EVO INV są dostępne w wersjach Over i Under. Wyłacznie w wersjach Over. Powietrze jest nawiewane z góry urządzenia bezpośrednio do pomieszczenia. Nawiew powietrza do dołu (Under) Nawiew powietrza następuje od spodu urządzenia przez plenum wprowadzone pod podłogę techniczną. NEXT EVO INV UNDER 7 Wielkość 9 modele 40,5 db(a) w odl. 1 metra (ISO 3744) NEXT EVO INV OVER 7 Wielkość 9 modele 45,1 db(a) w odl. 1 metra (ISO 3744) INVERTER R410A E C UP FLOW DOWN FLOW Tylko chłodzenie sprężarka typu Scroll Silnik sprężarki z napędem inwerterowym Czynnik R410A Plug-fan z silnikiem typu EC Nawiew górny Nawiew dolny Do montażu wewnątrz budynków next fiftycoolyears RCGROUP SpA

23 next EVO INV szafy klimatyzacji precyzyjnej ze sprężarkami regulowanymi inwerterowo i zdalnymi skraplaczami chłodzonymi powietrzem 23 WYDAJNE GOSPODAROWANIE ENERGIĄ Jedną z podstawowych cech urządzeń NEXT EVO INV jest ich niezwykle wysoka sprawność energetyczna, tak w warunkach obliczeniowych jak również dalece od nich odbiegających a związanych ze zmiennymi warunkami wewnętrznymi i zewnętrznymi w czasie eksploatacji. Urządzenia wyposażone są w: sprężarki SCROLL regulacją inwerterową wykorzystują proporcjonalną regulację wydajności chłodniczej, wentylatory powietrza obiegowego z bez-szczotkowymi silnikami elektronicznie komutowanymi (EC). Wszystkie te elementy zapewniają wysoką sprawność, wydajność oraz minimalne pobory energii z całkowitym brakiem szumów elektromagnetycznych. next EVO INV OVER SYSTEM INWERTEROWY Inwerterowa regulacja prędkości obrotowej sprężarek zapewnia precyzyjne dopasowanie wydajności układu chłodniczego do aktualnego obciążenia cieplnego obiektu. Wysoka sprawność systemu wynika z precyzyjnego dostarczania jedynie niezbędnych ilości energii w stosunku do rzeczywistego obciążenia cieplnego, również w okresach mogącego się zdarzyć przeciążenia cieplnego ponad wartości nominalne. Zakres regulacji wydajności chłodniczej NEXT EVO INV, w stosunku do wartości nominalnych wynosi 35% to 120%. BEZPOŚREDNI SYSTEM FREE-COOLING System bezpośredniego FREE COOLING jest dodatkowym, ważnym elementem pozwalającym znacznie zwiększać oszczędności energetyczne systemu chłodzenia. Mikroprocesorowy system automatycznej regulacji, aktywuje system FREE COOLING, kierując strumień powietrza zewnętrznego do chłodzenia obiektu, zgodnie z nastawami i priorytetem logiki ENERGY SAVINGS. evo inv RCGROUP SpA fiftycoolyears

24 24 next EVO INV szafy klimatyzacji precyzyjnej ze sprężarkami regulowanymi inwerterowo i zdalnymi skraplaczami chłodzonymi powietrzem next e fiftycoolyears RCGROUP SpA

25 next EVO INV szafy klimatyzacji precyzyjnej ze sprężarkami regulowanymi inwerterowo i zdalnymi skraplaczami chłodzonymi powietrzem 25 vo inv RCGROUP SpA fiftycoolyears

26 26 next EVO INV szafy klimatyzacji precyzyjnej ze sprężarkami regulowanymi inwerterowo i zdalnymi skraplaczami chłodzonymi powietrzem KOMPONENTY GŁÓWNE Podstawa i obudowa wykonane ze stali galwanizowanej i malowanej wg RAL Panele obudowy wykonane ze stali galwanizowanej i malowanej wg RAL Panele dostępowe obudowy z szybko demontowalnym systemem zawiasowym. Wentylatory nawiewne typu PLUG FAN z silnikiem typu EC Zespół sprężarki hermetycznej z inwerterem połączony z zestawem sprężarek typu ON/OFF dla jednostek wielo sprężarkowych Pojedynczy obieg chłodniczy dla wszystkich wykonań Przedział elektryczny z wyłącznikiem głównym i zamkiem zabezpieczającym Mikroprocesorowy system kontroli next EVO INV OVER GŁÓWNE AKCESORIA OPCJONALNE Karty komunikacji sieciowej Zdalny skraplacz chłodzony powietrzem Nagrzewnica wodna lub elektryczna Nawilżacz parowy i system wzmocnionego odwilżania Dodatkowy wymiennik zasilany wodą lodową Plenum systemu FREE COOLING Plenum nawiewne z kratkami i lamelami nastawnymi Filtry powietrza w następujących klasach: F5/ F6/F7/F9 Kaptury wyciszające sprężarek next EVO INV under fiftycoolyears RCGROUP SpA

27 next EVO INV szafy klimatyzacji precyzyjnej ze sprężarkami regulowanymi inwerterowo i zdalnymi skraplaczami chłodzonymi powietrzem 27 STEROWNIK MIKROPROCESOROWY Sterownik mikroprocesorowy zarządza trybem pracy oraz statusami alarmów. System zawiera: Styk bezpotencajłowyalarmu zbiorczego. Licznik godzin pracy głównych komponentów, z programowanym czasem przeglądów. Zainstalowany Data logger zapisujący stany alarmowe oraz parametry pracy. Pamięć typu Flash niewrażliwą na zaniki napięcia. Menu zabezpieczone hasłem. RCGROUP SpA fiftycoolyears

28 28 next EVO INV szafy klimatyzacji precyzyjnej ze sprężarkami regulowanymi inwerterowo i zdalnymi skraplaczami chłodzonymi powietrzem CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE new under/over - Plug-fan - obieg pojedynczy NEXT EVO INV MODELE Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Przepływ powietrza m 3 /h Sprężarki INVERTER ilość Sprężarki On/Off ilość Obieg chłodniczy ilość EER (1) Over kg Under kg Ciśnienie akustyczne (2) Over db(a) Under db(a) E0 E1 E2 E3 E4 Min Nom Max Min Nom Max Min Nom Max Min Nom Max Min Nom Max 7,3 8,5 9,5 8,7 11,6 17,3 13,5 18,0 21,3 15,2 22,5 31,0 16,7 28,1 37, ,69 3,17 2,75 4,00 3,36 2,16 3,68 3,00 2,54 4,19 3,34 2,43 4,39 3,44 2, ,1 45,1 45,1 47,3 47,3 47,3 49,5 51,1 51,1 49,5 50,8 52,3 48,5 51,7 56,2 45,1 45,1 45,1 40,5 40,5 40,5 42,9 45,1 45,1 43,0 44,8 46,7 40,3 44,9 50,2 MODELE Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Przepływ powietrza m 3 /h Sprężarki INVERTER ilość Sprężarki On/Off ilość Obieg chłodniczy ilość EER (1) Over kg Under kg Ciśnienie akustyczne (2) Over db(a) Under db(a) E4 E5 E5 E6 Min Nom Max Min Nom Max Min Nom Max Min Nom Max 16,9 35,0 50,2 16,8 40,8 52,9 17,0 54,2 69,1 17,7 60,6 71, ,19 3,51 2,57 4,53 3,42 2,62 4,12 3,40 2,83 4,19 3,30 2, ,6 54,5 56,3 47,8 53,7 57,6 48,7 57,7 57,7 48,5 55,3 55,3 40,7 48,0 50,2 37,2 48,1 52,6 37,7 52,6 52,6 37,0 49,9 49,9 Moc chłodnicza całkowita. (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury powietrza na wlocie 24 C ϕ = 50%, powietrze na wlocie do skraplacza 35 C (2) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/50+N WYMIARY (mm) Wielkość a b c E E E E c E E E a b SKRAPLACZ CHŁODZONY POWIETRZEM serie DX zaprojektowane są do współpracy ze skraplaczami serii TEAM MATE fiftycoolyears RCGROUP SpA

29 next EVO INV szafy klimatyzacji precyzyjnej ze sprężarkami regulowanymi inwerterowo i zdalnymi skraplaczami chłodzonymi powietrzem 29 CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE new NEXT EVO INV NEXT EVO INV Z PODWÓJNYM obwód chłodniczy dostępny od Lipiec 2013 under/over - Plug-fan - obieg podwójny MODELE Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Przepływ powietrza m 3 /h Sprężarki INVERTER ilość Sprężarki On/Off ilość Obieg chłodniczy ilość EER (1) Over kg Under kg Ciśnienie akustyczne (2) Over db(a) Under db(a) E5 E7 E8 E9 40,6 64,6 79,5 101, ,32 3,31 3,20 3, ,6 54,7 60,1 58,2 48,1 49,1 55,1 53,0 Moc chłodnicza całkowita. (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury powietrza na wlocie 24 C ϕ = 50%, powietrze na wlocie do skraplacza 35 C (2) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/50+N WYMIARY (mm) Wielkość a b c E E c E E a b SKRAPLACZ CHŁODZONY POWIETRZEM serie DX zaprojektowane są do współpracy ze skraplaczami serii TEAM MATE. RCGROUP SpA fiftycoolyears

30 fiftycoolyears RCGROUP SpA

31 31 next ev NEXT EVO CW Precyzyjne klimatyzatory powietrza chłodnicami wodnymi, z nawiewem górnym lub dolnym 6,2 248 kw CHILLED WATER E C UP FLOW DOWN FLOW RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

32 32 next evo cw Precyzyjne klimatyzatory powietrza chłodnicami wodnymi, z nawiewem górnym lub dolnym WSTĘP Szafy NEXT EVO CW są najlepszą odpowiedzią na potrzeby precyzyjnej kontroli cieplno wilgotnościowej oraz czystości powietrza w nowoczesnych I skomplikowanych instalacjach Hi- Tech, zapewniających optymalne środowisko dla sprzętu elektronicznego oraz zdrowia operatorów. Centra danych, centrale telefoniczne, sale providerskie czy muzea są tylko niektórymi z typowych zastosowań szaf NEXT EVO CW, których efektywność, cichobieżność I uniwesalność zostały docenione przez najbardziej wymagajcych użytkowników na całym świecie. NEXT EVO CW plus NEXT EVO CW PLUS z wentylatorami Plug-Fan Wydajność chłodnicza 114,0 248,0 kw Szafy z chłodnicą wodną, dwusekcyjne z nawiewem dolnym. NEXT EVO CW UNDER z wentylatorami Plug-Fan Wydajność chłodnicza 6,2 151,0 kw Szafy z chłodnicą wodną, dwusekcyjne z nawiewem dolnym. NEXT EVO CW OVER z wentylatorami Plug-Fan Wydajność chłodnicza 6,2 151,0 kw Szafy z chłodnicą wodną, dwusekcyjne z nawiewem górnym. NEXT EVO CW OVER 10 wielkości 28 modeli 39,8 db(a) w odl. 1 metra (ISO 3744) CHILLED WATER E C NEXT EVO CW NEXT EVO CW PLUS 4 wielkości 12 modeli 54,6 db(a) w odl. 1 metra (ISO 3744) NEXT EVO CW UNDER 10 wielkości 28 modeli 32,9 db(a) w odl. 1 metra (ISO 3744) UP FLOW DOWN FLOW Tylko chłodzenie chłodnica wodna Plug-fan z silnikami EC nawiew górny nawiew dolny instalacja wewnątrz budynków next e fiftycoolyears RCGROUP SpA

33 next evo cw Precyzyjne klimatyzatory powietrza chłodnicami wodnymi, z nawiewem górnym lub dolnym 33 SPRAWNOŚĆ ENERGETYCZNA Jedną z głównych cech szaf NEXT EVO CW jest ich wysoka sprawność energetyczna, zarówno projektowana jak I przy zmiennych warunkach pracy w ciągu roku. Silniki elektryczne wentylatorów zbudowane w bezszczotkowej technologii EC (elektronicznej komutacji), skutkującej wysokimi oszczędnościami energetycznymi przy zredukowanym przepływie powietrza. Silniki te zapewniają wysoką sprawność, minimalne zużycie energii elektrycznej oraz brak zakłóceń elektromagnetycznych. FREE-COOLING System free-cooling jest ważnym elementem wyposażenia dodatkowego, dzięki któremu można zmaksymalizować oszczędności przy klimatyzowaniu dużych powierzchni. Sterownik kontroluje dwa rodzaje free coolingu: bezpośredniego, wprowadzającego powietrze zewnętrzne, lub pośredniego wykorzystującego dedykowany wymiennik ciepła.. W zależności od nastawy oraz logiki oszczędzania energii, sterownik aktywuje bardziej korzystny system.. TECHNICZNA SYNERGIA RC GROUPW KLASIE ENERGETYCZNEJ A RC Group proponuje kompleksowe rozwiązania jako producent zarówno szaf klimatyzacji precyzyjnej, jak i wytwornic wody lodowej. Współpraca szaf NEXT EVO CW oraz chillerów chłodzonych powietrzem UNICO TURBO FL, wyposażonych w bezolejowe, dwustopniowe, odśrodkowe sprężarki z łożyskami magnetycznymi, płaszczowo rurowe parowniki zalane oraz wymienniki skraplacza wykonane w technologii Microchannel daje doskonałe wyniki.. 17 modeli o wydajnościach od 280 do 1500 kw, wszystkie w klasie energetycznej A, o współczynnikach ESEER na poziomie turbo fl cwunico vo RCGROUP SpA fiftycoolyears

34 34 next evo cw Precyzyjne klimatyzatory powietrza chłodnicami wodnymi, z nawiewem górnym lub dolnym fiftycoolyears RCGROUP SpA

35 next evo cw Precyzyjne klimatyzatory powietrza chłodnicami wodnymi, z nawiewem górnym lub dolnym 35 A B next evo cw PLUS DUŻA ILOŚĆ CHŁODU NA MAŁEJ POWIERZCHNI do 70,2 kw/m 2 Optymalizacja zajmowanej powierzchni, poprzez modyfikację komponentów I akcesoriów sprawia, że szafy NEXT EVO CW PLUS zapewniają dużą wydajność w sytuacjach, gdzie ilość zajmowanego miejsca jest wartością kluczową. Urządzenie jest podzielone na dwie sekcje: Część górna (na rysunku A ) zawiera wysokiej klasy filtry oraz sekcję przygotowania powietrza z chłodnicą wodną, dostępną w wariantach 4, 6 or 8- rzędowym. Niższa część, ( B ) może zostać umieszczona w podłodze podniesionej I zawiera wentylatory. Część dolna jest również dostarczana z regulowanymi wspornikami, umożliwiającymi dopasowanie do wysokości podłogi podniesionej. RCGROUP SpA fiftycoolyears

36 36 next evo cw Precyzyjne klimatyzatory powietrza chłodnicami wodnymi, z nawiewem górnym lub dolnym GŁÓWNE KOMPONENTY Konstrukcja ze stali ocynkowanej malowanej proszekowo (RAL 9005) Panele ze stali ocynkowanej malowane proszkowo (RAL 7016) Panele przednie podwieszone na zawiasach z systemem szybkiego dostępu. Plug fany z silnikami EC 2-drogowe zawory regulacyjne z awaryjnym sterowaniem ręcznyml. Przedział elektryczny z wyłącznikiem głównym sprzężonym z zamkiem drzwi Sterownik mikroprocesorowy AKCESORIA Port szeregowy Nagrzewnica wodna lub elektryczna System nawilżania I osuszania Dodatkowe wymienniki ciepła Plenum bezpośredniego free-coolingu Filtry F5/F6/F7/F9 STEROWNIK MIKROPROCESOROWY Sterownik mikroprocesorowy zarządza trybem pracy oraz statusami alarmów. System zawiera: Styk bezpotencajłowyalarmu zbiorczego. Licznik godzin pracy głównych komponentów, z programowanym czasem przeglądów. Zainstalowany Data logger zapisujący stany alarmowe oraz parametry pracy. Pamięć typu Flash niewrażliwą na zaniki napięcia. Menu zabezpieczone hasłem fiftycoolyears RCGROUP SpA

37 next evo cw Precyzyjne klimatyzatory powietrza chłodnicami wodnymi, z nawiewem górnym lub dolnym 37 CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE NEXT EVO CW under/over - Plug-fan MODELE Wielkość E0 E1 E1 E1 E2 E2 E2 E3 E3 E3 E4 E4 E4 E5 E5 E5 Wersja 4R 4R 6R 8R 4R 6R 8R 4R 6R 8R 4R 6R 8R 4R 6R 8R Wydajność chłodnicza (1) kw 6,2 11,8 15, ,1 23, ,8 34, ,3 60, ,5 82,8 -- Wydajność chłodnicza (2) kw 4,1 8,1 9,8 10,5 13,1 15,7 16,8 19,2 22,9 25,2 34,5 41,5 44,2 45,9 55,1 60,7 Przepływ powietrza m 3 /h Ciśnienie akustyczne (3) Over db(a) Under db(a) 39,8 44,9 45,7 45,6 50,8 51,7 52,5 51,4 51,9 52,5 54,7 54,9 54,3 57,2 57,5 57,8 32,9 40,1 40,9 40,8 45,9 46,7 47,6 46,6 47,1 47,7 50,1 50,2 49,6 52,5 52,7 53,1 MODELE Wielkość E6 E6 E6 E7 E7 E7 E8 E8 E8 E9 E9 E9 Wersja 4R 6R 8R 4R 6R 8R 4R 6R 8R 4R 6R 8R Wydajność chłodnicza (1) kw 73,7 98, ,3 110, ,0 130, ,0 151,0 -- Wydajność chłodnicza (2) kw 51,4 65,0 71,6 61,4 73,9 81,4 71,9 86,4 95,1 84,1 101,0 108,0 Przepływ powietrza m 3 /h Ciśnienie akustyczne (3) Over db(a) Under db(a) 59,4 59,9 60,5 54,8 55,3 55,9 59,8 60,0 60,3 62,2 62,7 63,2 54,6 55,1 55,7 50,1 50,5 51,0 55,1 55,3 55,5 57,5 57,9 58,4 Moc chłodnicza całkowita. (1) Wartość brutto - odniesione do powietrza na wlocie 24 C = 50% temp. wody lodowej 7/12 C (2) Wartość brutto - odniesione do powietrza na wlocie 24 C = 50% temp. wody lodowej 10/15 C (3) ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą iso3744. zasilanie: 400/3/50+N WYMIARY (mm) Wielkość a b c E E E E E c E E E E E a b RCGROUP SpA fiftycoolyears

38 38 next evo cw Precyzyjne klimatyzatory powietrza chłodnicami wodnymi, z nawiewem górnym lub dolnym CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE NEXT EVO CW PLUS under - Plug-fan MODELE Wielkość Wersja Wydajność chłodnicza (1) kw Wydajność chłodnicza (2) kw Przepływ powietrza m 3 /h Ciśnienie akustyczne (3) db(a) E7 E7 E7 E8 E8 E8 E9 E9 E9 E10 E10 E10 PLUS PLUS PLUS PLUS PLUS PLUS PLUS PLUS PLUS PLUS PLUS PLUS 4R 6R 8R 4R 6R 8R 4R 6R 8R 4R 6R 8R 114,0 141, ,0 167, ,0 193, ,0 248, ,6 94,6 104,0 92,0 111,0 122,0 108,0 129,0 139,0 136,0 164,0 180, ,4 57,5 57,7 58,9 59,2 59,6 54,9 55,0 54,6 54,6 54,8 55,2 Moc chłodnicza całkowita. (1) Wartość brutto - odniesione do powietrza na wlocie 24 C = 50% temp. wody lodowej 7/12 C (2) Wartość brutto - odniesione do powietrza na wlocie 24 C = 50% temp. wody lodowej 10/15 C (3) ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą iso3744. zasilanie: 400/3/50+N WYMIARY (mm) Wielkość a b c1 c2 E7 PLUS E8 PLUS c1 E9 PLUS E10 PLUS c2 a b fiftycoolyears RCGROUP SpA

39 39 dl next dl klimatyzatory precyzyjne z wyporowym nawiewem powietrza ze skraplaczem chłodzonym powietrzem, wbudowanym skraplaczem chłodzonym wodą lub z chłodnicą wodną 7,7 49,2 kw R410A CHILLED WATER E C DISPLA CEMENT RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

40 40 next dl klimatyzatory precyzyjne z wyporowym nawiewem powietrza ze skraplaczem chłodzonym powietrzem, wbudowanym skraplaczem chłodzonym wodą lub z chłodnicą wodną WERSJE : DX (R410A) Plug-fan Wydajność chłodnicza 77,7 43,8 kw Klimatyzator bezpośredniego odparowania, do współpracy z zewnętrznym skraplaczem chłodzonym powietrzem. DW (R410A) Plug-fan Wydajność chłodnicza 8,3 48,9 kw Klimatyzator bezpośredniego odparowania z wbudowanym skraplaczem chłodzonym wodą. next dl CW Plug-fan Wydajność chłodnicza 14,1 49,2 kw DANE GENERALNE Klimatyzator zasilany wodą lodową. Klimatyatory next DL są propozycją klimatyzowania pomieszczeń teleinformatycznych, hoteli internetowych oraz pokojów z silnie skupionymi instalacjami elektronicznymi za pomocą nawiewu wyporowego, charakteryzującym się zoptymalizowanym zapotrzebowaniem na energię. Jednostka może normalnie funkcjonować bez budowania podłogi technicznej czy kanałów rozprowadzających Szafa next DL w kombinacji z wytwornicą wyposażoną w innowacyjny system Free-Cooling Optimizer, tworzą opatentowany system SOLUTION - energooszczędne rozwiązanie dla instalacji Hi-Tech ze zmiennym przepływem wody lodowej. Urządzenia NEXT DL są wyposażone w wentylatory Plug-Fan R410A CHILLED WATER E C DISPLA CEMENT Tylko chłodzenie Sprężarka Scroll Czynnik R410A Chłodnica wodna Plug-fan z silnikiem EC Nawiew wyporowy Instalacja wewnątrz pomieszczeń next fiftycoolyears RCGROUP SpA

41 next dl klimatyzatory precyzyjne z wyporowym nawiewem powietrza ze skraplaczem chłodzonym powietrzem, wbudowanym skraplaczem chłodzonym wodą lub z chłodnicą wodną 41 KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja z pomalowaneych epoksydowo profili aluminiowych oraz paneli ze stali ocynkowanej zewnętrznie pokrytych filmem PVC. Plug-fan (EC Wentylatory) Sprężarka spiralna Scroll (DX DW) 3-drożny proporcjonalny zawór z możliwością sterowania ręcznego (CW) Skrzynka elektryczna w osobnym przedziale Wyłącznik główny z zabezpieczeniem otwarcia drzwi Sterownik mikroprocesorowy MP.COM Wyporowy nawiew powietrza (DL) Podstawą systemu klimatyzacji z nawiewem wyporowym jest przesył powietrza z niską prędkością, efekt chłodzenia osiągany jest przez konwekcję. Każde urządzenie elektroniczne przejmie tylko taką ilość chłodu, która będzie odpowiednia do utrzymania zadanego poziomu temperatury wewnątrz stojaka poprzez efekt konwekcji naturalnej. Im większy ładunek cieplny wewnątrz urządzenia, tym bardziej intensywna staje się wymiana ciepła - każdy sprzęt elektroniczny pobiera tylko tyle chłodu, ile potrzebuje do rozproszenia ciepła które wytworzył. Typowa dla urządzeń next DL kratka nawiewna w kształcie plastra miodu, zapewnia dużą powierzchnię przepływu powietrza oraz niską prędkość wypływu. WYPOSAŻENIE DODATKOWE Port szeregowy Oddalony skraplacz chłodzony powietrzem (DX) System grzania elektrycznego System nawilżania i osuszania Filtry klasy F5 Wygłuszenie sprężarki (DX DW) Pompa odpływu kondensatu Plenum na wejściu powietrza dla systemu dl RCGROUP SpA fiftycoolyears free-cooling

42 42 next dl klimatyzatory precyzyjne z wyporowym nawiewem powietrza ze skraplaczem chłodzonym powietrzem, wbudowanym skraplaczem chłodzonym wodą lub z chłodnicą wodną CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE NEXT DL DX MODELE P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 Wielkość H1 H1 H1 H1 H2 H2 H2 H3 H3 H3 H3 H3S H3S H3L H3L Wydajność chłodnicza (1) kw 7,7 8,9 10,5 11,5 15,4 17,0 19,2 21,2 23,2 25,2 28,3 34,4 37,0 40,8 43,8 EER (1) 3,74 3,50 3,50 3,28 3,46 3,41 3,19 3,64 3,48 3,45 3,52 3,65 3,43 3,71 3,55 Przepływ powietrza m 3 /h Sprężarka ilość kg Ciśnienie akustyczne (4) db(a) 54,0 58,0 58,0 58,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 62,0 62,0 62,0 62,0 NEXT DL DW MODELE P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 Wielkość H1 H1 H1 H1 H2 H2 H2 H3 H3 H3 H3 H3S H3S H3L H3L Wydajność chłodnicza (2) kw 8,3 9,7 11,4 12,9 16,6 17,0 20,3 21,7 23,0 26,8 29,1 39,7 41,2 44,5 48,9 EER (2) 5,16 4,89 4,82 4,80 4,27 4,14 4,10 4,09 4,35 4,40 4,54 5,25 5,13 5,24 5,08 Przepływ powietrza m 3 /h Sprężarka ilość kg Ciśnienie akustyczne (4) db(a) 54,0 58,0 58,0 58,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 62,0 62,0 62,0 62,0 NEXT DL CW Plug fan Plug fan Plug fan MODELE Wielkość H1 H2 H3 H3S H3L Wydajność chłodnicza (3) kw 14,1 19,9 29,2 36,8 49,2 Przepływ powietrza m 3 /h kg Ciśnienie akustyczne (4) db(a) 55,0 57,0 57,7 59,4 63,0 Moc chłodnicza całkowita. (1) Wartość brutto - Odniesione do powietrza na wlocie 30 C ϕ = 35% powietrze na wlocie do skraplacza 35 C. (2) Wartość brutto - Odniesione do powietrza na wlocie 30 C ϕ = 35% woda do skraplacza 30/36 C. (3) Wartość brutto - Odniesione do powietrza na wlocie 30 C ϕ = 35% temp. wody lodowej 7/12,5 C. (4) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/50+N SKRAPLACZ CHŁODZONY POWIETRZEM Urządzenia serii DX zaprojektowane są do współpracy ze skraplaczami serii TEAM MATE WYMIARY (mm) Wielkość a b c H H H c H3S H3L b fiftycoolyears RCGROUP SpA

43 43 coolside evo systemy klimatyzacji dla stojaków mocno obciążonych cieplnie (HI DENSITY) 4,5 53,1 kw new INVERTER R410A CHILLED WATER E C FRONT FLOW RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

44 44 COOLSIDE evo systemy klimatyzacji dla stojaków mocno obciążonych cieplnie (Hi density) new SYSTEM: COOLSIDE EVO DX (R410A) Wielkość B3 / B3L / B6 / B6L Wielkość Wydajnosć chłodnicza 4,5 11,1 kw Wielkość Wydajnosć chłodnicza 10,0 22,2 kw Wielkość Wydajnosć chłodnicza 20,0 41,7 kw Wewnętrzna jednostka bezpośredniego odparowania. coolside evo b3 coolside evo b3l DANE GENERALNE COOLSIDE EVO jest rozdzielnym systemem precyzyjnego chłodzenia nowoczesnej infrastruktury IT takiej jak banki danych, serwerownie oraz wszystkie inne charakteryzujące się dużym obciążeniem cieplnym. COOLSIDE EVO mierzy się z wysokim nagromadzeniem ciepła zajmując przy tym mało miejsca dostarczając do 24.9 kw na 0.3 m2 zajmowanej powierzchni. Modularność system w połączeniu z adaptacyjną logiką sterowania czyni system COOLSIDE EVO jednym z najlepszych rozwiązań chłodzenia racków wypełnionych sprzętem najnowszej generacji. Do ich instalacji nie potrzeba budować systemów dystrybucji, kanałów lub sufitów podwieszonych; instalacja przewiduje wstawianie modułów COOLSIDE EVO pomiędzy rzędy chłodzonych stojaków. Pozwala to kompensować lokalne źródła ciepła (hot spot) dostosowując system chłodzenia do bieżącej sytuacji. Modularność oraz skalowalność systemu umożliwiają szybkie oraz ekonomiczne dostosowanie do zmieniających się potrzeb infrastruktury. MCAI (R410A) Agregat skraplający chłodzony powietrzem MCWI (R410A) Agregat skraplający chłodzony wodą MCAI M10: Wydajnosć chłodnicza 10 kw Agregat skraplający wyposażony w sprężarkę rotacyjną typu twin, połączony z pojedynczą jednostką wewnętrzną bezpośredniego odparowania MCAI / MCWI T20: Wydajnosć chłodnicza 20 kw Agregat skraplający wyposażony w sprężarkę Scroll,, połączony z 1/2 jednostką(ami) wewnętrzną(ymi) bezpośredniego odparowania MCAI / MCWI T40: Wydajnosć chłodnicza 40 kw Agregat skraplający wyposażony w sprężarkę Scroll,, połączony z 2/3 jednostkami wewnętrznymi bezpośredniego odparowania COOLSIDE EVO CW Modele B3 / B3L - Wydajność chłodnicza 24,3 kw Modele B6 / B6L - Wydajność chłodnicza 53,1 kw Jednostki zasilane wodą lodową do współpracy z wytwornicą wody lodowej INVERTER R410A CHILLED WATER E C FRONT FLOW Tylko chłodzenie Sprężarka rotacyjna Twin Sprężarka Scroll Silnik sprężarki regulowany falownikiem czynnik R410A Chłodnica wodna Plug-fan z silnikiem EC Nawiew przez ścianę przednią lub boczną instalacja wewnątrz pomieszczenia COOLSID fiftycoolyears RCGROUP SpA

45 COOLSIDE evo systemy klimatyzacji dla stojaków mocno obciążonych cieplnie (Hi density) 45 KOMPONENTY GŁÓWNE COOLSIDE EVO DX / CW - jednostka wewnętrzna Poziomy przepływ powietrza Wentylatory osiowe typu EC Zmywalny filtr powietrza Elektroniczny zawór rozprężny (DX) Czynnik chłodniczy R410A (DX) Przyłącza wodne i freonowe od dołu urządzenia System odpływu skroplin z alarmem obecności wody na podłodze System kontroli Przedział elektryczny umieszczony na zawiasach dla ułatwienia inspekcji wewnątrz urządzenia Podwójne zasilanie dla jednostki COOLSIDE EVO CW (sieciowe+ups) KOMPONENTY GŁÓWNE MCAI / MCWI jednostka skraplająca M10: sprężarka Twin Rotary z silnikiem EC z regulacją inwerterową. T20 / T40: sprężarka Scroll z silnikiem EC z regulacją inwerterową. Wentylatory osiowe z silnikami EC (MCAI) Wymienniki skraplaczy w wykonaniu MICROCHANNEL (MCAl) Przyłącza chłodnicze / hydrauliczne na tylnej ścianie Mikroprocesorowy system sterowania Zasilanie: M10: 230/1/50 T20 / T40: 400/3/50+N WYPOSAŻENIE DODATKOWE Alarm zabrudzonych filtrów Alarm braku przepływu powietrza Złącze szeregowe Podwójne zasilanie dla jednostki COOLSIDE EVO DX (sieciowe+ups) Nawilżacz ultradźwiękowy MCAI M10 MCAI t20/t40 MCwI t20/t40 e evo RCGROUP SpA fiftycoolyears

46 46 COOLSIDE evo systemy klimatyzacji dla stojaków mocno obciążonych cieplnie (Hi density) System COOLSIDE EVO przeznaczony jest do obsługi dwóch aktualnych głównych architektur serwerowni: - utrzymywania zimnych I ciepłych korytarzy (jednostki B3 / B6). - bezpośredniego chłodzenia racków (zamknięta petal) za pomocą jednostek B3L / B6L. Wszystkie jednostki COOLSIDE EVO wyposażone są w podwójny system zasilania (sieciowe + UPS) w celu zapewnienia ciągłości pracy również w czasie blackoutu. COOLSIDE EVO dostępny jest w wersji bezpośredniego odparowania (DX), do łaczenia z zewnętrzną jednostką skraplającą chłodzoną powietrzem (MCAI), wodą (MCWI), lub w wersji z chłodnicą wodną (CW) zasilaną wodą lodową z wytwornicy. Wersja bezpośredniego odparwania wyposażona jest w sterowaną inwerterowo, hermetyczną sprężarkę rotary-twin lub scroll, która zmniejsza zużycie energii dostosowując się do zapotrzebowania na chłód w czasie rzeczywistym. Obsługa urządzeń jest prosta jak to tylko możliwe dzięki całkowicie demontowalnym panelom I pełnemu dostępowi od frontu. EFEKTYWNE WYKORZYSTANIE ENERGII Jedną z najważniejszych cech COOLSIDE BOX a jest wysoka sprawność energetyczna, zarówno przy najbardziej niekorzystnych (projektowych) warunkach, jak i przy rzeczywistych, występujących w ciągu roku. Jednostki skraplające wyposażone są w sprężarki z silnikami sterowanymi inwerterowo, zapewniające bezstopniową, ciągłą regulację wydajności, wentylatory skraplacza z silnikami typu EC (elektronicznie komutowane). Sekcja wymiennika jednostki skraplającej wykonana z aluminium, w technologii microchannel. Jednostki wewnętrzne, z chłodnicami bezpośredniego doparowania wyposażone są w wentylatory nawiewne z silnikami EC fiftycoolyears RCGROUP SpA

47 COOLSIDE evo systemy klimatyzacji dla stojaków mocno obciążonych cieplnie (Hi density) 47 WENTYLATOR PLUG FAN Z SILNIKIEM TYPU EC Silniki elektryczne wentylatorów zbudowane w bezszczotkowej technologii EC (elektronicznej komutacji), skutkującej wysokimi oszczędnościami energetycznymi przy zredukowanym przepływie powietrza. Silniki te zapewniają wysoką sprawność, minimalne zużycie energii elektrycznej oraz brak zakłóceń elektromagnetycznych. (%) 100 zaangażowany moc (% RPM) prędkość obrotowa silnika SYSTEM INWERTEROWY Sprężarka sterowana inwerterem zmienia obciążenie w trybie ciągłym dostosowując wydajność obiegu bez znaczących oscylacji do aktualnego zapotrzebowania. System odznacza się nazdwyczajną sprawnością, gdyż dostarcza energię wyłącznie w ilości potrzebnej do pokrycia zysków ciepła. Ponadto możliwe jest dostarczenie energii chłodniczej również w okresach przeładowania termicznego. Zakres roboczy COOLSIDE EVO, w porównaniu do wartości nominalnych zapotrzebowania wydajności chłodniczejrozciąga się w przedziale od 35% do 120%. Jednostka skraplająca typu MCAI Widok z tyłu na wymiennik skraplacza (microchannel) i przyłącza czynnika chłodniczego. PRZEWAGA TECHNOLOGII MICROCHANNEL NAD STANDARDOWYMI System MICROCHANNEL zastosowany w technologii wytwarzania skraplaczy jest idealnym rozwiązaniem dla współpracy z czynnikami chłodniczymi o ciśnieniach roboczych niższych niż 45 bar. Zastosowanie tego typu wymiennika ogranicza pojemność instalacji chłodniczej. Wykonana w technologii MICROCHANNEL, z aluminium, baterie skraplacza jest idealnym rozwiązaniem w aplikacjach cywilnych i przemysłowych, gdzie wymagana jest wysoka funkcja odporność na korozję i działanie agresywnego środowiska. Opcjonalnie, powierzchnie wymiennika mogą zostać zabezpieczone powłoką akrylową TK Pro- dla uzyskania maksymalnej odporności z pełnym utrzymaniem parametrów wymiany ciepła. Zastosowanie aluminium i technologii microchannel pozwala na znaczne obniżenie ciężaru własnego urządzeń (wymiennik wykonany w tej technologii waży 50% podobnego wykonanego w technologii tradycyjnej: rury Cu oraz lamele Al). Zredukowane opory przepływu powietrza tych wymienników pozwalają na znaczne zmniejszenie mocy elektrycznej silników wentylatorów. W tych samych warunkach roboczych wymienniki te wymagają mniej niż 75% czynnika chłodniczego w porównaniu do wymienników tradycyjnych. RCGROUP SpA fiftycoolyears

48 48 COOLSIDE evo systemy klimatyzacji dla stojaków mocno obciążonych cieplnie (Hi density) Mozliwe konfiguracje MONO SPLIT MONO SPLIT MONO SPLIT MCAI M10 DX 010 MCAI T20 DX 020 MCAI T40 DX 040 MULTI SPLIT MULTI SPLIT MCAI T20 2 x DX 010 MCAI T40 2 x DX 020 MCAI T40 MULTI SPLIT MULTI SPLIT 3 x DX 020 MCAI T40 3 x DX 010 chillery fiftycoolyears RCGROUP SpA

49 COOLSIDE evo systemy klimatyzacji dla stojaków mocno obciążonych cieplnie (Hi density) 49 CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE new COOLSIDE EVO DX urządzenie chłodnicze bezporedniego odparowania MODELE Rozmiar Wydajność chłodnicza (1) kw Przepływ powietrza m 3 /h kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) B3 / B3L B3 / B3L B6 / B6L Nom. Zmniejs. Med. Maksym. Nom. Zmniejs. Med. Maksym. Nom. Zmniejs. Med. Maksym. 10,0 4,5 8,1 11,1 20,0 10,0 15,0 22,5 37,5 20,0 28,0 41, B3 = 110 / B3L = 122 B3 = 120 / B3L = 132 B6 = 225 / B6L = ,6 51,0 61,2 68,3 69,8 53,3 63,4 70,4 72,3 55,4 65,9 72,9 new MCAI chłodzony powietrzem MCWI chłodzony woda MODELE Skraplacz Wydajność chłodnicza (1) kw EER (1) Sprężarka ilość Regulacja wydajności % kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) new COOLSIDE CW MCAI M10 MCAI T20 MCAI T40 MCWI T20 MCWI T40 10,0 20,0 40,0 21,6 42,4 3,80 3,30 3,20 4,80 4, ,8 73,4 71,8 50,0 50,0 jednostki wewnętrzne zasilane wodą lodową MODELE Rozmiar Wydajność chłodnicza (2) kw Przepływ powietrza m 3 /h Przepływ wody m 3 /h kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) B3 / B3L B6 / B6L Nominalna Zmniejs Maksymalna Nominalna Zmniejs Maksymalna 24,3 19,6 24,9 51,9 41,7 53, ,18 3,37 4,27 8,90 7,15 9,11 B3 = 135 / B3L = 151 B6 = 245 / B6L = ,8 63,4 70,4 72,3 65,9 72,9 Moc chłodnicza całkowita. (1) Wartość brutto - Odniesione do powietrza na wlocie 35 C ϕ = 30% powietrze na wlocie do skraplacza 35 C. (2) Wartość brutto - Odniesione do powietrza na wlocie 35 C ϕ = 30% temp. wody lodowej 7/12 C. (3) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: MCAI M10: 230/1/50 MCAI T20 / T40: 400/3/50+N MCWI T20 / T40: 400/3/50+N COOLSIDE EVO: 230/1/50 RCGROUP SpA fiftycoolyears

50 50 COOLSIDE evo systemy klimatyzacji dla stojaków mocno obciążonych cieplnie (Hi density) WYMIARY (mm) Wielkość a b c COOLSIDE EVO 010/020 B COOLSIDE EVO 040 B c a b Wielkość a b c COOLSIDE EVO 010/020 B3L COOLSIDE EVO 040 B6L c a b MCAI M10 c Wielkość a b c MCAI MCAI MCAI a b MCAI T20/40 c a b Wielkość a b c MCWI MCWI MCWI T20/40 c a b fiftycoolyears RCGROUP SpA

51 51 COOLSIDE box KLIMATYZOWANE RACKI SERWEROWE DO BEZPOŚREDNIEJ INSTALACJI W POMIESZCZENIU 4,5 22,5 kw new INVERTER R410A E C RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

52 52 COOLSIDE box Klimatyzowane racki serwerowe do umieszczenia bezpośrednio w pomieszczeniu Dane generalne COOLSIDE BOX jest systemem rozdzielnym, składającym się z zewnętrznej jednostki skraplającej, wyposażonej w sprężarki o zmiennej wydajności, z silnikami regulowanymi inwerterowo, oraz wewnętrznych jednostek odparowujących połączonych z szafą rackową przeznaczoną dla sprzętu elektronicznego. COOLSIDE BOX działa na zasadzie zamkniętej pętli (chłodzenie bezpośrednie), gdzie przygotowane powietrze wprowadzane jest bezpośrednio do racków serwerowych. System bezpośredniego chłodzenia COOLSIDE pobiera ogrzane powietrze bezpośrednio z tylnej części racków, następnie chłodzi je i wprowadza do przedniej części szafy COOLSIDE SERVER-RACK COOLSIDE BOX umożliwia odebranie obciążenia cieplnego od 2 do 22kW; modułowość systemu, idąca w parze z adaptacyjną logiką pracy sterownika, czyni ten najnowszy system RCGroup najlepszym rozwiązaniem chłodzenia sprzętu elektronicznego nowej generacji, odznaczającego się wysokim skoncentrowaniem ciepła na jednostkę powierzchni. Powyższe czynniki, w połączeniu z jakością i niezawodnością konstrukcji RCGroup, czyni z COOLSIDE BOX a idealne rozwiązanie klimatyzowania nowoczesnych central telefonicznych, data center oraz wszystkich instalacji o wysokiej gęstości cieplnej. Przód INVERTER R410A E C Tylko chłodzenie Sprężarka Twin Rotary Sprężarka Scroll Silnik sprężarki regulowany inwerterowo Czynnik chłodniczy R410A Plug-fan z silnikiem EC COOLSI Instalacja wewnątrz pomieszczenia fiftycoolyears RCGROUP SpA

53 COOLSIDE box Klimatyzowane racki serwerowe do umieszczenia bezpośrednio w pomieszczeniu 53 EFEKTYWNE WYKORZYSTANIE ENERGII Jedną z najważniejszych cech COOLSIDE BOX a jest wysoka sprawność energetyczna, zarówno przy najbardziej niekorzystnych (projektowych) warunkach, jak i przy rzeczywistych, występujących w ciągu roku. Jednostki skraplające wyposażone są w sprężarki z silnikami sterowanymi inwerterowo, zapewniające bezstopniową, ciągłą regulację wydajnosci, wentylatory z kolei w silniki typu EC (elektronicznie komutowane). Jednostki wewnętrzne, z chłodnicami bezpośredniego doparowania wyposażone są w plug-fany z silnikami EC. Silniki te gwarantują wysoką sprawność, minimalne zużycie energii i brak szumu elektromagnetycznego. Ponadto, system zamkniętej pętli, charakterystyczny dla tego rozwiązania, zapewnia znaczny spadek strat ciśnienia (energetycznych), w porównaniu do typowych systemów z zimnym i ciepłym korytarzem, jak również ogranicza ilość drogiej infrastruktury potrzebnej do osiągnięcia podobnego efektu. COOLSIDE BOX (R410A) new DX Wydajność chłodnicza 4,5 11,1 kw DX Wydajność chłodnicza 10,0 22,5 kw System bezpośredniego odparowania typu split, z zewnętrzną jednostką skraplającą połączoną z Wewnętrznymi jednostkami z chłodnicami freonowymi Model M10 Model T20 Wydajność chłodnicza od 4,5 do 11,1 kw Wydajność chłodnicza od 10 do 22,5 kw Zasilanie 230/1/50 Zasilanie 400/3/50+N Jednostka skraplająca wyposażona w sprężarki Jednostka skraplająca wyposażona w sprężarki Twin Rotary, połączona z pojedynczą jednostką Scroll, połączona z jedną lub dwoma jednostkami wewnętrzną wewnętrznymi SYSTEM INWERTEROWY Sprężarka sterowana inwerterem zmienia obciążenie w trybie ciągłym dostosowując wydajność obiegu bez znaczących oscylacji do aktualnego zapotrzebowania. System odznacza się nazdwyczajną sprawnością, gdyż dostarcza energię wyłącznie w ilości potrzebnej do pokrycia zysków ciepła. Ponadto możliwe jest dostarczenie energii chłodniczej również w okresach przeładowania termicznego. Zakres roboczy COOLSIDE BOX, w porównaniu do wartości nominalnych zapotrzebowania wydajności chłodniczejrozciąga się w przedziale od 35% do 120%. DE BOX RCGROUP SpA fiftycoolyears

54 54 COOLSIDE box Klimatyzowane racki serwerowe do umieszczenia bezpośrednio w pomieszczeniu SYSTEM COOLSIDE BOX COOLSIDE box MCAI M10 MCAI t20 COOLSIDE Jednostka wewnętrzna zintegrowana z rackiem serwerowym. MCAI Zewnętrzna jednostka skraplająca BEZ GRANICZEŃ W INSTALACJI System COOLSIDE BOX może być zainstalowany w każdym środowisku, bez potrzeby budowania skomplikowanej infrastruktury. KOMPLETNA ELASTYCZNOŚĆ System COOLSIDE BOX charakteryzuje się niezwykle przydatną modułowością, zapewniającą dostosowanie do potrzeb niemal każdej instalacji. Jednostka odparowująca może być zamontowana z lewej lub prawej strony chłodzonego racka, lub pomiędzy nimi fiftycoolyears RCGROUP SpA

55 COOLSIDE box Klimatyzowane racki serwerowe do umieszczenia bezpośrednio w pomieszczeniu 55 PRZEWAGA TECHNOLOGII MICROCHANNEL NAD STANDARDOWYMI System MICROCHANNEL zastosowany w technologii wytwarzania skraplaczy jest idealnym rozwiązaniem dla współpracy z czynnikami chłodniczymi o ciśnieniach roboczych niższych niż 45 bar. Zastosowanie tego typu wymiennika ogranicza pojemność instalacji chłodniczej. Wykonana w technologii MICROCHANNEL, z aluminium, baterie skraplacza jest idealnym rozwiązaniem w aplikacjach cywilnych i przemysłowych, gdzie wymagana jest wysoka funkcja odporność na korozję i działanie agresywnego środowiska. Opcjonalnie, powierzchnie wymiennika mogą zostać zabezpieczone powłoką akrylową TK Pro- dla uzyskania maksymalnej odporności z pełnym utrzymaniem parametrów wymiany ciepła. Zastosowanie aluminium i technologii microchannel pozwala na znaczne obniżenie ciężaru własnego urządzeń (wymiennik wykonany w tej technologii waży 50% podobnego wykonanego w technologii tradycyjnej: rury Cu oraz lamele Al). Zredukowane opory przepływu powietrza tych wymienników pozwalają na znaczne zmniejszenie mocy elektrycznej silników wentylatorów. W tych samych warunkach roboczych wymienniki te wymagają mniej niż 75% czynnika chłodniczego w porównaniu do wymienników tradycyjnych. PROSTA I SPRYTNA INSTALACJA Sekcja przygotowania powietrza jest fabrycznie zmontowana, podłączona I napełniona czynnikiem chłodniczym, olejem oraz wyposażona w aparaturę kontrolną i bezpieczeństwa. System wymaga jedynie podłączenia do instalacji elektrycznej oraz chłodniczej. Rack serwerowy jest dostarczany z okablowaniem oraz gniazdkami elektrycznymi. RACK SERWEROWY Rack serwerowy wykonany jest ze stali ocynkowanej, pomalowany na kolor RAL Rack jest standardowym stojakiem 19 (482,6 mm) - 42U (1,75 inch = 44,45 mm). Serwer rackowy jest zgodny z Normami IEC /2. Maksymalne obciążenie instalacji wewnętrznych to 1000 kg. Drzwi przednie posiadają kąt otwarcia 130 w celu ułatwienia dostępu do części wewnętrznych. Drzwi wykonane są z bezpiecznego szkła o grubości 3 mm i umożliwiają bezpośrednią kontrolę wyposażenia. Drzwi po stronie tylnej wykonane są z malowanej stali I posiadają analogiczne szerokokątne zawiasy. Drzwi wyposażone są w klamkę z zamkiem 3524 E. Linia zasilająca o maksymalnym prądzie zasilania 96 A (7 modułów 2 x 3 x 16A) oraz przewód zasilający są oferowane jako wyposażenie dodatkowe. RCGROUP SpA fiftycoolyears

56 56 COOLSIDE box Klimatyzowane racki serwerowe do umieszczenia bezpośrednio w pomieszczeniu Komponenty główne Jednostka wewnętrzna RACK SERWEROWY Standardowy rack 19 (482,6 mm) - 42U (1,75 = 44,45 mm). BusBar - listwa elektryczna. Ściana przystosowana do połączenia z klimatyzatorem powietrza Panele na zawiasach od frontu oraz z tyłu. Budowa modułowa. Malowanie RAL JEDNOSTKA FREONOWA Plug Fan z silnikiem typu EC. Filtr powietrza. Elektroniczny zawór rozprężny. Czynnik chłodniczy R410A. Przyłącza chłodnicze od dołu urządzenia System odprowadzania skroplin. Alarm zabrudzonych filtrów. Alarm braku przepływu powietrza. Sterownik mikroprocesorowy. Łatwo dostępny panel elektryczny. Podwójne zasilanie 230/1/50 (sieciowe+ups). Komponenty główne MCAI Jednostka zewnętrzna MCAI M10: sprężarka Twin Rotary z silnikiem EC Sterowana inwerterowo z dedykowanym sterownikiem. Przeznaczona do współpracy z jedną jednostką wewnętrzną MCAI T20: sprężarka Scroll z silnikiem EC WYPOSAŻENIE DODATKOWE Alarm obecności wody na podłodze Port szeregowy System do pracy w niskich temperaturach Podwójne zasilanie dla jednostki (sieciowe+ups) sterowanym inwerterowo Wentylatory osiowe z silnikami EC Wymienniki skraplaczy w wykonaniu MICROCHANNEL Przyłącza chłodnicze z tyłu Sterownik mikroprocesorowy Zasilanie: MCAI M10: 230/1/50 MCAI T20: 400/3/50+N fiftycoolyears RCGROUP SpA

57 COOLSIDE box Klimatyzowane racki serwerowe do umieszczenia bezpośrednio w pomieszczeniu 57 MIKROPROCESOROWY SYSTEM STEROWANIA Mikroprocesorowy system sterowania zarządza I monitoruje stan pracy oraz status alarmów. System zawiera: Styk bezpotencjałowy alarmu zbiorczego. Licznik godzin pracy głównych komponentów, z programowanym terminem serwisowym Data logger system zapisu parametrów roboczych. Pamięć typu Flash, odporną na zaniki napięcia. Menu zabezpieczone hasłem. Monitoring, procedura programowania, status pracy I wizualizacja parametrów obsługiwana jest 6-cioma przyciskami znajdującymi się na wewnętrznej jednostce chłodzącej. Jednostka zewnętrzna (skraplająca) nie jest wyposażona w klawiaturę I ekran. Mozliwe konfiguracje MONO SPLIT MONO SPLIT MCAI M10 DX 010 MCAI T20 DX 020 MULTI SPLIT MCAI T20 2 x DX 010 RCGROUP SpA fiftycoolyears

58 58 COOLSIDE box Klimatyzowane racki serwerowe do umieszczenia bezpośrednio w pomieszczeniu Dane techniczne new COOLSIDE BOX DX urządzenie chłodnicze bezporedniego odparowania MODELE Wydajność chłodnicza (1) kw Przepływ powietrza m 3 /h kg Ciśnienie akustyczne (2) db(a) Nom. Zmniejs. Med. Maksym. Nom. Zmniejs. Med. Maksym. 10,0 4,5 8,1 11,1 20,0 10,0 15,0 22, ,9 44,3 54,4 61,6 63,1 46,6 56,7 63,7 new MCAI chłodzony powietrzem MODELE Skraplacz Wydajność chłodnicza (1) kw EER (1) Sprężarka ilość Regulacja wydajności % kg Ciśnienie akustyczne (2) db(a) MCAI M10 MCAI T20 10,0 20,0 3,80 3, ,8 73,4 Moc chłodnicza całkowita. (1) Wartość brutto - Odniesione do powietrza na wlocie 35 C ϕ = 30% powietrze na wlocie do skraplacza 35 C. (2) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: MCAI M10: 230/1/50 MCAI T20: 400/3/50+N COOLSIDE EVO: 230/1/50 Wymiary (mm) Wymiar a b c COOLSIDE BOX B c COOLSIDE BOX B3L a b MCAI M10 MCAI T20 Jednostka skraplająca a b c MCAI M MCAI T c c a b a b fiftycoolyears RCGROUP SpA

59 59 next MT next MTR klimatyzatory Precyzyjne Przeznaczone dla środowisk laboratoryjnych, ze skraplaczem chłodzonym powietrzem lub z wbudowanym skraplaczem chłodzonym wodą 6,6 15,4 kw R407c E C UP FLOW RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

60 60 next mtr klimatyzatory Precyzyjne Przeznaczone dla środowisk laboratoryjnych, ze skraplaczem chłodzonym powietrzem lub z wbudowanym skraplaczem chłodzonym wodą WERSJE: DX (R407C) - Plug-fan Wydajność chłodnicza 6,6 14,0 kw Klimatyzatory bezpośredniego odparowania w wersjach Over, do współpracy z zewnętrznym skraplaczem chłodzonym powietrzem. next mtr DANE GENERALNE klimatyzatory next MTR są jednostkami o charakterystyce do pomieszczeń Hi-Tech, zaprojektowane do różnych rozwiązań, docelowo do utrzymywania ścisłych wewnętrznych warunków środowiskowych. Przeznaczone do pracy ciągłej, niezawodne oraz energooszczędne. DW (R407C) - Plug-fan Wydajność chłodnicza 7,0 15,4 kw Klimatyzatory bezpośredniego odparowania w wersjach Over, z wbudowanym skraplaczem chłodzonym wodą. Klimatyzatory NEXT MTR są dostępne w wersjach Over. Nawiew powietrza do góry (Over) Powietrze jest nawiewane z góry urządzenia bezpośrednio do pomieszczenia. Przepływ powietrza w każdym obszarze jest determinowany w fazie projektowania i nie jest zależny od aktualnego obciążenia cieplnego. Wysokoprecyzyjny sterownik MP.COM utrzymujący parametry temperatury i wilgotności z tolerancją ±0,3 C i ±3%rh. NEXT MTR szczególnie nadaje się do instalacji w laboratoriach, pracowniach konserwatorskich oraz wszelkich innych aplikacji, które wymagają ciągłej i precyzyjnej kontroli temperatury i wilgotności. Urządzenia NEXT MTR są wyposażone w wentylatory Plug-Fan R407c E C UP FLOW Tylko chłodzenie sprężarka Scroll Czynnik R407c Plug-fan z silnikiem EC Nawiew górny ninstalacja wewnątrz budynku next fiftycoolyears RCGROUP SpA

61 next mtr klimatyzatory Precyzyjne Przeznaczone dla środowisk laboratoryjnych, ze skraplaczem chłodzonym powietrzem lub z wbudowanym skraplaczem chłodzonym wodą 61 KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja i obudowa wykonane z profili aluminiowych malowanych epoksydowo, panele ze stali ocynkowanej pokryte dodatkowo filmem PVC. Plug-fan z silnikiem EC Sprężarka spiralna Scroll Elektryczny system grzania System nawilżania i osuszania Kontrola obciążenia sprężarki System wtórnego podgrzewania par freonu Skrzynka elektryczna w oddzielnym przedziale Wyłącznik główny z zabezpieczeniem drzwiowym System kontroli mikroprocesorowej MP.COM WYPOSAŻENIE DODATKOWE Port szeregowy Zewnętrzny skraplacz chłodzony powietrzem (DX) Plenum na nawiewie Filtry klasy F5 Wygłuszenie sprężarki mtr RCGROUP SpA fiftycoolyears

62 62 next mtr klimatyzatory Precyzyjne Przeznaczone dla środowisk laboratoryjnych, ze skraplaczem chłodzonym powietrzem lub z wbudowanym skraplaczem chłodzonym wodą CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE NEXT MTR DX over - Plug-fan MODELE Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw EER (1) Przepływ powietrza m 3 /h Sprężarka ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) Z1 S Z1 S Z1 S Z1 S Z1 S H2 H2 H2 H3 H3 6,6 8,7 9,9 11,5 14,6 3,82 3,80 3,54 3,50 3, ,4 54,8 55,1 55,9 57,1 NEXT MTR DW over - Plug-fan MODELE Wielkość Wydajność chłodnicza (2) kw EER (2) Przepływ powietrza m 3 /h Sprężarka ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) Z1 S Z1 S Z1 S Z1 S Z1 S H2 H2 H2 H3 H3 7,0 9,0 10,3 12,4 15,4 5,30 4,99 4,68 4,92 4, ,4 54,8 55,1 55,9 57,1 Moc chłodnicza całkowita. (1) Wartość brutto - Odniesione do powietrza na wlocie 24 C ϕ = 50%, powietrze na wlocie do skraplacza 35 C. (2) Wartość brutto - Odniesione do powietrza na wlocie 24 C ϕ = 50%, woda do skraplacza 30/36 C. (3) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/50+N SKRAPLACZ CHŁODZONY POWIETRZEM serie DX są zaprojektowane do współpracy ze skraplaczami serii TEAM MATE. WYMIARY (mm) Wielkość a b c H H c a b fiftycoolyears RCGROUP SpA

63 63 Klimatyzatory dla telekomunikacji RCGROUP SpA fiftycoolyears

64 fiftycoolyears RCGROUP SpA

65 65 energy split KLIMATYZATORY POWIETRZA Z SYSTEMEM FREE-COOLINGU, DO ZASTOSOWAŃ TELEKOMUNIKACYJNYCH 4,3 15,7 kw R407c SPLIT SYSTEM FREE COOLING FRONT FLOW RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

66 66 ENERGY SPLIT klimatyzatory powietrza z systemem free-coolingu, do zastosowań telekomunikacyjnych energy split DANE GENERALNE Klimatyzatory serii ENERGY SPLIT przeznaczone są do instalowania w małych pomieszczeniach telefonii komórkowej. Są to jednostki typu split i są wyposażone w podwójne zasilanie elektryczne, sieć + UPS. Proporcjonalny system free-cooling Dla dalszej oszczędności energii, klimatyzatory są wyposażone w proporcjonalny automatyczny system free coolingu gdy temperatura w pomieszczeniu jest wyższa niż na zewnątrz. Praktycznie świeże powietrze jest używane jako chłodziwo w celu oziębiania otoczenia, gdy warunki zewnętrzne na to pozwalają. System chłodzenia jest w pełni proporcjonalny i pozwala na uzyskanie trzech modeli pracy: - całkowity free-cooling: jedynie świeże powietrze używane jest do chłodzenia pomieszczenia; WERSJE : DX (R407C) Wydajność chłodnicza 4,3 15,7 kw System Split klimatyzatory z bezpośrednim free-coolingiem. - częściowy free-cooling: świeże powietrze jest używane do wstępnego chłodzenia, a sprężarka używana jest do zbilansowania obciążenia; - chłodzenie mechaniczne: do chłodzenia otoczenia używana jest sprężarka. Jednostka wewnętrzna ENERGY SPLIT może być zainstalowana na ścianie dla przepływu pionowego, lub na suficie dla przepływu poziomego. R407c SPLIT SYSTEM FREE COOLING FRONT FLOW Tylko chłodzenie Sprężarka Rotary Sprężarka Scroll czynik R407c System Split system bezpośredniego free-coolingu energy Nawiew czołowy Montaż wewnętrzny fiftycoolyears RCGROUP SpA

67 ENERGY SPLIT klimatyzatory powietrza z systemem free-coolingu, do zastosowań telekomunikacyjnych 67 KOMPONENTY GŁÓWNE JEDNOSTKA SKRAPLAJĄCA (jednostka zewnętrzna) Konstrukcja stalowa ze stali ocynkowanej pomalowanej epoksydowo. Wentylator osiowy zintegrowany z silnikiem elektrycznym i kratką bezpieczeństwa. Sprężarka rotacyjna lub Scroll Skrzynka elektryczna w oddzielnym przedziale. JEDNOSTKA Z CHŁODNICĄ (jednostka wewnętrzna) Konstrukcja stalowa ze stali ocynkowanej pomalowanej epoksydowo Wentylator podłączony bezpośrednio do bezszczotkowych silników elektrycznych. Poziomy lub pionowy przepływ powietrza. Dystrybucja powietrza następuje od góry urządzenia bezpośrednio do pomieszczenia. Powietrze o niskiej temperaturze jest wprowadzane do pomieszczenia z wysoką prędkością oraz kierowane korytarzami pomiędzy kolejnymi rzędami stojaków. Chłodne powietrze przesuwa się od góry do dołu z przepływem turbulentnym mieszając się z ciepłym powietrzem wychodzącym ze stojaków. Funkcja pracy nocnej Odpowiednie oprogramowanie do pracy jednostki z najniższą emisją hałasu w czasie nocy. Podwójne zasilanie System podwójnego zasilania, sieciowego i Ups, jest stosowany w celu zapewnienia ciągłości pracy nawet w przypadku wystąpienia przerw w zasilaniu. UPS gwarantowane zasilanie stałe 48 VDC. System bezpośredniego free-cooling. Skrzynka elektryczna w oddzielnym przedziale Mikroprocesorowy system kontroli MP.COMxs Podwójne zasilanie (sieć + UPS) WYPOSAŻENIE DODATKOWE Port szeregowy Zdalny panel kontrolny Grzałka elektryczna jednostka wewnętrzna split RCGROUP SpA fiftycoolyears

68 68 ENERGY SPLIT klimatyzatory powietrza z systemem free-coolingu, do zastosowań telekomunikacyjnych CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE ENERGY SPLIT jednostka wewnętrzna - parownik model MODELE Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw przepływ powietrza m 3 /h EER (1) kg Ciśnienie akustyczne (2) db(a) R1 R1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 S0 S0 S0 S1 S1 S1 S2 S2 4,2 5,3 6,0 7,0 9,6 11,4 12,8 15, ,42 3,11 2,75 3,08 3,56 3,71 3,49 3, ,0 55,0 55,0 54,0 57,5 61,0 63,0 65,0 ENERGY SPLIT jednostka zewnętrzna agregat skraplający MODELE Sprężarka Ciśnienie akustyczne (2) ilość kg db(a) R1 R1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z ,0 55,0 53,0 53,0 57,0 57,0 57,0 58,0 Moc chłodnicza całkowita. (1) Wartość brutto - Odniesione do powietrza na wlocie 30 C i wilgotności 40% oraz temperatury powietrza zewnętrznego 35 C (2) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE modele 4.R1-5.R1-6.Z1-7.Z1-8.Z1: 230/1/ VDC modele 10.Z1-13.Z1-15.Z1: 400/3/50+N + 48VDC WYMIARY (mm) JEDNOSTKA WEWNĘTRZNA - PAROWNIK Wielkość a b c S S c S b JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA SKRAPLACZ WIELKOŚĆ Wielkość a b c 4.R1 5.R c 6.Z1 8.Z Z1 15.Z a fiftycoolyears RCGROUP SpA

69 69 minipac kompaktowe klimatyzatory powietrza do instalowania zewnętrznego z systemam free-coolingu dla usług telekomunikacyjnych 4,3 19,7 kw R407c FREE COOLING FRONT FLOW RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

70 70 MINIPAC kompaktowe klimatyzatory powietrza do instalowania zewnętrznego z systemam free-coolingu dla usług telekomunikacyjnych DANE GENERALNE Klimatyzatory minipac są specjalnie zaprojektowane do obsługi małych pomieszczeń telefonii komórkowej oraz do odosobnionych stacji transmisyjnych telefonii komórkowej. Jednostki kompaktowe, odpowiednie do instalowania zewnętrznego, wyposażone w podwójne zasilanie, sieć + Ups. Proporcjonalny system free-coolingu Dla dalszej oszczędności energii, klimatyzatory są wyposażone w proporcjonalny automatyczny system free coolingu gdy temperatura w pomieszczeniu jest wyższa niż na zewnątrz. praktycznie świeże powietrze jest używane jako chłodziwo w celu oziębiania pomieszczenia, gdy warunki zewnętrzne na to pozwalają. System chłodzenia jest w pełni proporcjonalny i pozwala na uzyskanie trzech modeli pracy: - całkowity free-cooling: jedynie świeże powietrze używane jest do chłodzenia otoczenia; - częściowy free-cooling: świeże powietrze jest używane do wstępnego chłodzenia, a sprężarka lub woda lodowa używane są do zbilansowania obciążenia; - chłodzenie mechaniczne: do chłodzenia otoczenia używana jest sprężarka. minipac WERSJE : MINIPAC (R407C) Wydajność chłodnicza 4,3 19,7 kw kompaktowe klimatyzatory z systemem bezpośredniego free-coolingu do instalowania zewnętrznego. R407c FREE COOLING FRONT FLOW Tylko chłodzenie Sprężarka rotacyjna Sprężarka Scroll czynnik R407c System bezpośredniego free-coolingu Nawiew czołowy Do posadowienia zewnętrznego minipac fiftycoolyears RCGROUP SpA

71 MINIPAC kompaktowe klimatyzatory powietrza do instalowania zewnętrznego z systemam free-coolingu dla usług telekomunikacyjnych 71 KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja i panele ze stali ocynkowanej i pomalowanej epoksydowo. Wentylator podłączony bezpośrednio do bezszczotkowego silnika elektrycznego Sprężarka rotacyjna lub Scroll System bezpośredniego free-cooling Skrzynka elektryczna w oddzielnym przedziale Wyłącznik główny z zamkiem drzwiowym System kontroli mikroprocesorowej MP.COMxs Podwójne zasilanie (sieć + UPS) Przepływ powietrza Poziomy. Dystrybucja powietrza następuje od góry urządzenia bezpośrednio do pomieszczenia. powietrze jest wprowadzane z dużą prędkością do pomieszczenia i do korytarzy między rzędami stojaków. zimne powietrze przemieszcza się turbulentnie z góry w dół, mieszając się z ciepłym powietrzem wypływającym ze stojaków. Podwójne zasilanie system podwójnego zasilania, sieciowego i Ups, jest stosowany w celu zapewnienia ciągłości pracy nawet w przypadku wystąpienia przerw w zasilaniu. Ups gwarantowane zasilanie stałe 48VDC. WYPOSAŻENIE DODATKOWE Port szeregowy Zdalny panel sterowania Grzałka elektryczna Uchwyty do montażu naściennego Funkcja pracy nocnej Odpowiednie oprogramowanie do pracy jednostki z najniższą emisją hałasu w czasie nocy. minipac RCGROUP SpA fiftycoolyears

72 72 MINIPAC kompaktowe klimatyzatory powietrza do instalowania zewnętrznego z systemam free-coolingu dla usług telekomunikacyjnych CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE MINIPAC MODELE Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw przepływ powietrza m 3 /h Sprężarka ilość EER (1) kg Ciśnienie akustyczne (2) db(a) R1 R1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 S0 S1 S1 S1/S S1/S S2 S2 S3 S3 4,2 5,6 6,3 8,6 9,3 11,6 12,4 16,5 18, ,29 3,36 3,00 3,30 2,91 3,33 2,68 3,01 2, ,0 52,0 57,0 57,0 62,0 58,0 58,0 58,0 64,0 Moc chłodnicza całkowita. (1) Wartość brutto - Odniesione do powietrza na wlocie 30 C i wilgotności 40% oraz temperatury powietrza zewnętrznego 35 C (2) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE modele 4.R1-5.R1-6.Z1-8.Z1-9.Z1: 230/1/ VDC modele 11.Z1-13.Z1-16.Z1-20.Z1: 400/3/50+N + 48VDC WYMIARY (mm) Wielkość a b c S S S1S c S S b fiftycoolyears RCGROUP SpA

73 73 enertel kompaktowe klimatyzatory powietrza z systemem free-coolingu dla rozwiązań telekomunikacyjnych 5,6 15,9 kw R407c R134a FREE COOLING UP FLOW DOWN FLOW DISPLA CEMENT RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

74 74 ENERTEL kompaktowe klimatyzatory powietrza z systemem free-coolingu dla rozwiązań telekomunikacyjnych WERSJE : ENERTEL O (R407C) Wydajność chłodnicza 5,6 15,9 kw kompaktowe klimatyzatory powietrza z bezpośrednim enertel dl DANE GENERALNE Klimatyzatory powietrza Enertel są przeznaczone do obsługi instalacji Hi-tech oraz do odosobnionych stacji transmisyjnych telefonii komórkowej. Jednostki kompaktowe, wyposażone w system podwójnego zasilania elektrycznego, sieć + Ups. Proporcjonalny system free-coolingu Dla dalszej oszczędności energii, klimatyzatory są wyposażone w proporcjonalny automatyczny system free coolingu gdy temperatura w pomieszczeniu jest wyższa niż na zewnątrz. Praktycznie świeże powietrze jest używane jako chłodziwo w celu oziębiania pomieszczenia, gdy warunki zewnętrzne na to pozwalają. System chłodzenia jest w pełni proporcjonalny i pozwala na uzyskanie trzech modeli pracy: - całkowity free-cooling: jedynie świeże powietrze używane jest do chłodzenia pomieszczenia; free-coolingiem i wbudowanym skraplaczem chłodzonym powietrzem. nawiew powietrza od góry (Over). ENERTEL DL / ENERTEL U (R134a) Wydajność chłodnicza 6,7 15,8 kw kompaktowe klimatyzatory powietrza z bezpośrednim free-coolingiem i wbudowanym skraplaczem chłodzonym powietrzem. nawiew powietrza wyporowy (DL) lub w dół (Under). - częściowy free-cooling: świeże powietrze jest używane do wstępnego chłodzenia, a sprężarka używana jest do zbilansowania obciążenia; - chłodzenie mechaniczne: do chłodzenia pomieszczenia używana jest sprężarka. R407c R134a FREE COOLING UP FLOW DOWN FLOW DISPLA CEMENT tylko chłodzenie sprężarka scroll czynnik R407c czynnik R134a free-cooling bezpośredni nawiew górny nawiew dolny nawiew wyporowy do posadowienia wewnętrznego ener fiftycoolyears RCGROUP SpA

75 ENERTEL kompaktowe klimatyzatory powietrza z systemem free-coolingu dla rozwiązań telekomunikacyjnych 75 Podwójne zasilanie system podwójnego zasilania, sieciowego i Ups, jest stosowany w celu zapewnienia ciągłości pracy nawet w przypadku wystąpienia przerw w zasilaniu. Ups gwarantowane zasilanie stałe 48VDC lub 230VAC. Funkcja pracy nocnej Odpowiednie oprogramowanie do pracy jednostki z najniższą emisją hałasu w czasie nocy. KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja z profilowanej anodyzowanej ramy aluminiowej. Baza i panele ze stali ocynkowanej pokrytej z zewnątrz filmem PVC Wentylatory promieniowe podłączone bezpośrednio do bezszczotkowych silników elektrycznych Sprężarka Scroll System bezpośredniego free-cooling Skrzynka elektryczna w oddzielnym przedziale Wyłącznik główny z zamkiem drzwiowym Mikroprocesorowy system kontroli MP.COMxs Podwójne zasilanie (sieć + UPS) enertel over Jednostki Enertel są dostępne w werjach Over, Under oraz Wyporowej. Nawiew do góry (Over). Dystrybucja powietrza od góry urządzenia bezpośrednio do pomieszczenia. Powietrze o niskiej temperaturze jest wprowadzane z wysoką prędkością do pomieszczenia dzięki korytarzom między rzędami stojaków ze sprzętem. Nawiew do doł (Under) Dystrybucja powietrza od spodu przez plenum między podłogą właściwą a techniczną. to rozwiązanie jest zazwyczaj zastosowane w instalacjach klimatyzacji pomieszczeń hitech i jest najbardziej polecane kiedy obciążenie cieplne jest równomiernie rozmieszczone po pomieszczeniu. WYPOSAŻENIE DODATKOWE port szeregowy wyniesiony panel sterujący grzałka elektryczna zestaw doprowadzenia świeżego powietrza Nawiew wyporowy (DL) System klimatyzacji powietrza z nawiewem wyporowym jest oparty na zasadzie nawiewu powietrza z małą prędkością, a efekt chłodzenia jest możliwy dzięki naturalnej konwekcji. System wyporowy wytwarza poduszkę zimnego powietrza na poziomie podłogi dostępną dla wszystkich urządzeń zainstalowanych na jej poziomie, również dla sprzętu zlokalizowanego w miejscach krytycznych. tel RCGROUP SpA fiftycoolyears

76 76 ENERTEL kompaktowe klimatyzatory powietrza z systemem free-coolingu dla rozwiązań telekomunikacyjnych CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE ENERTEL O MODELE Wielkość Wydajność chłodnicza (1) przepływ powietrza EER (1) Sprężarka Ciśnienie akustyczne (2) kw m3/h ilość kg db(a) Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 S1 S1 S1 S2 S2 S2 S3 S3 5,4 6,1 7,0 10,0 11,0 12,2 14,4 15, ,80 2,61 2,40 3,17 3,03 3,03 3,00 2, ,0 65,0 65,0 68,0 68,0 68,0 68,0 68,0 ENERTEL DL / ENERTEL U MODELE Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Przepływ powietrza m 3 /h EER (1) Sprężarka ilość kg Ciśnienie akustyczne (2) db(a) Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 S1 S1 S1 S2 S2 S3 S3 6,5 7,3 7,8 9,9 10,8 14,7 15, ,08 3,03 2,71 2,87 2,62 2,96 2, ,0 65,0 65,0 65,0 65,0 68,0 68,0 Moc chłodnicza całkowita. (1) Wartość brutto - Odniesione do powietrza na wlocie 30 C i wilgotności 40% oraz temperatury powietrza zewnętrznego 35 C (2) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: ENERTEL O modele 5.Z1-6.Z1-7.Z1: 230/1/ VDC modele 8.Z1-10.Z1-11.Z1-13.Z1-15.Z1: 400/3/50+N + 48VDC ENERTEL DL / U modele 6.Q1 7.Q1-8.Q1: 230/1/ VDC modele 9.Q1-10.Q1-13.Q1-15.Q1: 400/3/50+N + 48VDC WYMIARY (mm) ENERTEL O Wielkość a b c S S S c ENERTEL DL / ENERTEL U Wielkość a b c S S S fiftycoolyears RCGROUP SpA

77 77 klimatyzatory dla komfortu RCGROUP SpA fiftycoolyears

78 fiftycoolyears RCGROUP SpA

79 79 p next P klimatyzatory z PomPą ciepła z zewnętrznym skraplaczem chłodzonym powietrzem lub z wbudowanym skraplaczem chłodzonym wodą 6,3 113,0 kw CHŁODZENIE 6,3 101,0 kw GRZANIE R410A E C A C UP FLOW RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

80 80 next p klimatyzatory z Pompą ciepła z zewnętrznym skraplaczem chłodzonym powietrzem lub z wbudowanym skraplaczem chłodzonym wodą WERSJE: DX P (R410A) - Plug-fan Wydajność chłodnicza 6,3 95,6 kw Wydajność grzewcza 6,3 94,4 kw Klimatyzatory z pompą ciepła, do współpracy z zewnętrznym skraplaczem chłodzonym powietrzem. next p DW P (R410A) - Plug-fan Wydajność chłodnicza 7,2 113,0 kw Wydajność grzewcza 7,3 101,0 kw Klimatyzatory z pompą ciepła, z wbudowanym skraplaczem chłodzonym wodą. DANE GENERALNE Serie klimatyzatorów NEXT P są przeznaczone do instalacji indywidualnych oraz przemysłowych, gdzie zwartość konstrukcji oraz ich łatwa instalacja są głównymi wymaganiami. dzięki projektowaniu i wyborowi materiałów oraz komponentów, odzwierciedlających projektowanie maszyn na najbardziej niekorzystne warunki środowiskowe urządzenia są w stanie pracować 365 dni w roku. W ten sposób, ciągła i regularna praca urządzenia jest zapewniona przy każdych warunkach obciążeniowych. Klimatyzatory NEXT P są dostępne w wersjach Over. Wyłacznie w wersjach Over. Powietrze jest nawiewane z góry urządzenia bezpośrednio do pomieszczenia. Przepływ powietrza w każdym obszarze pomieszczenia jest determinowany w fazie jego projektowania. R410A E C A C UP FLOW wielkość H0 H3 wielkość H4 H7 Chłodzenie Grzanie sprężarka Scroll czynnik R410A Plug-fan z silnikiem EC Plug-fan z silnikiem AC nawiew górny next fiftycoolyears RCGROUP SpA

81 next p 81 KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja i obudowa wykonane z profili aluminiowych malowanych epoksydowo, panele ze stali ocynkowanej pokryte dodatkowo filmem PVC. wentylatory Plug-fan Sprężarka spiralna Scroll obieg czynnika: pojedynczy lub podwójny DC Skrzynka elektryczna w oddzielnym przedziale Wyłącznik główny z zabezpieczeniem otwarcia drzwi Klimatyzatory NEXT DW P są pompami ciepła ze skraplaczem chłodzonym wodą. Wymiennik ciepła gaz/ woda pracuje jako parownik lub skraplacz. W sytkuacji, kiedy w budynku zainstalowanych jest więcej urządzeń NEXT DW P pracujących w różnych trybach część chłodzenia a część grzania w tym samym czasie, polecanym rozwiązaniem jest połączenie wymienników petal hydrauliczną, w celu przekazywania ciepła skraplania jednostek pracujących w trybie chłodzenia jednostkom w trybie grzania. To rozwiązanie powoduje pracę urządzeń z bardzo korzystnymi wskaźnikami eksploatacji. mikroprocesorowy system kontroli MP.COM WYPOSAŻENIE DODATKOWE Port szeregowy Zewnętrzny skraplacz chłodzony powietrzem (DX P) Wentylatory EC Elektryczny system grzania System nawilżania Kontrola obciążenia sprężarki Plenum na nawiewie Filtry klasy F5 Wygłuszenie sprężarki Urządzenia NEXT P są wyposażone w wentylatory Plug-Fan p RCGROUP SpA fiftycoolyears

82 82 next p klimatyzatory z Pompą ciepła z zewnętrznym skraplaczem chłodzonym powietrzem lub z wbudowanym skraplaczem chłodzonym wodą CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE NEXT DX P over - Plug-fan MODELE Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) kw EER (1) COP (2) Przepływ powietrza m 3 /h Sprężarka ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S H0 H0 H0 H1 H1 H1 H1 H2 H2 H2 H3 H3 H3 H4 H4 6,4 7,4 8,7 7,0 8,2 9,7 10,8 11,7 13,9 16,3 17,3 18,8 21,6 24,2 27,5 6,4 7,4 9,0 6,4 7,6 9,4 10,7 10,9 13,9 15,9 16,0 18,2 21,4 23,3 27,1 3,09 3,02 2,83 3,23 3,01 3,06 2,95 3,02 2,97 3,08 3,17 2,87 3,08 2,94 3,06 3,57 3,56 3,47 3,81 3,64 3,73 3,69 3,87 3,90 3,75 3,64 3,68 3,81 3,68 3, ,7 52,5 54,6 49,7 50,6 51,9 51,9 53,9 53,9 55,5 55,7 58,4 56,3 58,1 60,7 MODELE Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) kw EER (1) COP (2) Przepływ powietrza m 3 /h Sprężarka ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P2 DC P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC H4 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H6 H6 H6 H6 32,7 34,2 36,7 40,7 47,1 22,7 29,2 32,7 32,0 38,0 37,3 40,2 39,4 44,0 45,5 32,1 32,4 35,9 40,0 46,9 21,7 28,2 32,2 31,3 37,4 36,3 37,7 36,6 42,2 43,1 3,21 3,08 2,94 2,98 2,95 2,91 2,87 2,90 2,76 2,86 2,73 3,04 2,89 2,91 3,14 3,89 3,77 3,75 3,65 3,66 3,72 3,25 3,41 3,33 3,52 3,45 3,80 3,72 3,71 3, ,7 62,6 62,9 63,2 63,5 57,7 62,6 62,6 62,6 64,0 64,0 61,3 61,3 59,0 59,0 MODELE Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) kw EER (1) COP (2) Przepływ powietrza m 3 /h Sprężarka ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC H6 H6 H6 H6 H6 H6 H7 H7 H7 H7 H7 H7 H7 H7 48,7 49,1 56,2 56,3 58,1 57,7 69,8 69,3 77,1 78,5 85,1 85,3 97,5 96,5 46,7 46,7 54,3 54,4 54,7 54,8 65,2 65,0 72,6 73,6 81,1 80,6 94,9 94,3 2,96 3,02 3,10 3,13 3,19 3,08 3,30 3,25 3,09 3,16 3,14 3,09 3,08 3,01 3,78 3,78 3,88 3,89 4,04 3,99 4,01 4,00 3,89 3,83 3,97 3,84 3,79 3, ,3 60,3 62,2 62,2 63,8 63,8 62,5 62,5 65,9 65,9 67,5 67,5 67,7 67,7 Moc chłodnicza całkowita. S = z pojedynczym obiegiem czynnika chłodniczego / DC = Jednostka z podwójnym obiegiem chłodniczym wielkości H0 / H1 / H2 / H3 = urządzenia wyposażone standardowo w wentylatory plug-fan z silnikami EC (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury powietrza na wlocie 27 C wilg. 47% powietrze do skraplacza 35 C (2) Wartość brutto - Odniesione do temperatury powietrza na wlocie 20 C temperatura powietrza zewnętrznego. 7 C (3) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/50+N 230/1/50 Modele 006 P1 H0 SKRAPLACZ CHŁODZONY POWIETRZEM serie DX zaprojektowane są do współpracy ze skraplaczami serii TEAM MATE HP fiftycoolyears RCGROUP SpA

83 next p klimatyzatory z Pompą ciepła z zewnętrznym skraplaczem chłodzonym powietrzem lub z wbudowanym skraplaczem chłodzonym wodą 83 CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE NEXT DW P over - Plug-fan MODELE Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) kw EER (1) COP (2) Przepływ powietrza m 3 /h Sprężarka ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S H0 H0 H0 H1 H1 H1 H1 H2 H2 H2 H3 H3 H3 H4 H4 7,5 8,8 10,2 8,3 9,8 11,6 13,1 14,2 17,2 19,8 20,0 22,3 24,5 28,8 32,0 7,3 8,6 8,9 7,5 8,9 11,0 12,7 12,9 16,0 18,9 18,8 21,5 24,2 28,3 32,3 6,49 6,49 6,13 7,03 6,46 6,48 6,45 6,83 6,69 6,49 5,88 5,43 5,2 5,18 5,22 4,57 4,49 4,28 5,28 4,95 4,78 4,65 5,04 4,8 4,87 4,95 4,78 4,64 4,61 4, ,7 52,5 54,6 49,7 50,6 51,9 51,9 53,9 53,9 55,5 55,7 58,4 56,3 58,1 60,7 MODELE Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) kw EER (1) COP (2) Przepływ powietrza m 3 /h Sprężarka ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P2 DC P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC H4 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H5 H6 H6 H6 H6 37,2 40,4 44,8 47,2 56,4 28,0 35,6 38,4 38,4 45,3 45,3 48,8 49,0 54,3 54,5 37,5 36,7 40,8 44,8 52,9 24,6 30,9 35,3 34,4 40,5 39,5 42,3 41,2 47,5 46,3 5,27 5,61 5,57 5,69 5,92 6,29 5,56 5,24 5,25 5,32 5,32 5,9 5,96 5,9 5,97 4,76 4,56 4,48 4,37 4,3 4,49 4,12 4,03 3,94 4,15 4,08 4,64 4,55 4,59 4, ,7 62,6 62,9 63,2 63,5 57,7 62,6 62,6 62,6 64,0 64,0 61,3 61,3 59,0 59,0 MODELE Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) kw EER (1) COP (2) Przepływ powietrza m 3 /h Sprężarka ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC P2 S P2 DC H6 H6 H6 H6 H6 H6 H7 H7 H7 H7 H7 H7 H7 H7 59,8 60,1 67,6 67,7 70,3 70,4 82,4 82,6 94,4 94,7 103,1 103,7 117,0 117,0 51,8 50,5 60,2 58,3 60,8 58,8 70,4 68,1 80,2 79,6 90,7 87,6 104,0 101,0 5,66 5,74 5,87 5,90 6,08 6,12 5,94 6,00 5,76 5,81 5,93 5,99 6,08 6,11 4,46 4,38 4,52 4,41 4,77 4,65 4,70 4,61 4,59 4,50 4,43 4,41 4,40 4, ,3 60,3 62,2 62,2 63,8 63,8 62,5 62,5 65,9 65,9 67,5 67,5 67,7 67,7 Moc chłodnicza całkowita. S = z pojedynczym obiegiem czynnika chłodniczego / DC = Jednostka z podwójnym obiegiem chłodniczym wielkości H0 / H1 / H2 / H3 = urządzenia wyposażone standardowo w wentylatory plug-fan z silnikami EC (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury powietrza na wlocie 27 C wilg. 47% woda do skraplacza C (2) Wartość brutto - Odniesione do temperatury powietrza na wlocie 20 C woda do skraplacza 15-7 C (3) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/50+N 230/1/50 Modele 006 P1 H0 RCGROUP SpA fiftycoolyears

84 84 next p klimatyzatory z Pompą ciepła z zewnętrznym skraplaczem chłodzonym powietrzem lub z wbudowanym skraplaczem chłodzonym wodą WYMIARY (mm) Wielkość a b c H H H H H H H H c a b fiftycoolyears RCGROUP SpA

85 85 chillery RCGROUP SpA fiftycoolyears

86 fiftycoolyears RCGROUP SpA

87 87 smart wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem 4,9 46,2 kw R410A PLATE A C E C RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

88 88 smart wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem smart DANE GENERALNE Wytwornice SMART oferują proste i ekonomiczne rozwiązanie dla instalacji klimatyzacji domowych i w małych biurach. Kryteria komfortu tych mniejszych systemów są takie same jak większych instalacji. Zaprojektowane do instalacji komfortowych Wytwornice te gwarantują taką samą niezawodność jak pozostałe produkty RC Group, wytwarzane i projektowane w ten sam sposób i z tą samą filozofią jak wszystkie produkty RC podczas przeszło 40 letniej działalności. Dzięki akumulacji wiedzy, powtarzające się błędy i odpowiadające im przyczyny zostały wyeliminowane przez zastosowanie wysokiej jakości specjalnych komponentów. Ponadto, wszystkie czynności obsługowe zostały zredukowane do minimum, od kiedy ten typ chillerów jest rozpatrywany jako wspólne rozwiązanie domowe, które nie wymaga częstych i skomplikowanych operacji. WERSJE: SMART (R410A) Wydajność chłodnicza 4,9 46,2 kw Wytwornica wody lodowej wyposażona w sprężarki scroll i wentylatory osiowe. SMART PF (R410A) Plug-fan Wydajność chłodnicza 12,6 36,6 kw Wytwornica wody lodowej wyposażona w sprężarki scroll i Plug-fan. Łatwa i szybka instalacja, od kiedy te jednostki są kompletnie montowane fabrycznie, okablowane i napełnione czynnikiem chłodniczym oraz olejem i skompletowane ze wszystkimi zespołami kontrolnymi i zabezpieczającymi. Wymagają jedynie przyłączy elektrycznych i hydraulicznych. R410A PLATE A C E C SMART SMART PF Chłodzenie sprężarka Scroll czynnik R410A parownik płytowy wentylator osiowy z silnikiemac do posadowienia zewnętrznego wentylator Plug-fanz silnikiem EC do posadowienia zewnętrznego smart fiftycoolyears RCGROUP SpA

89 smart wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem 89 KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja ze stali ocynkowanej pomalowanej epoksydowo. Wentylatory osiowe (SMART) Wentylatory Plug-Fan z silnikiem EC (SMART PF) smart pf SMART PF Agregat do posadowienia wewnętrznego. Sprężarki scroll Spawane wymienniki płytowe Płynna regulacja ciśnienia skraplania System przeciwzamrożeniowy Plug-fan umożliwiają stosowanie serii SMART PF również wewnątrz biur z kanałowym ssaniem/ nawiewem. Kontrola przepływu wody lodowej Kontrola mikroprocesorowa Skrzynka elektryczna w odseparowanym przedziale i główny wyłącznik Pompy wody, zbiornik wyrównawczy i system napełniania instalacji WYPOSAŻENIE DODATKOWE Zbiornik wody (SMART) Podkładki antywibracyjne Wyniesiony sterownik SMART PF - Usytuowanie wylotu powietrza chłodzącego skraplacz Usuń panel do odprowadzania powietrza skraplacza (jak pokazano na rysunku) Port szeregowy RCGROUP SpA fiftycoolyears

90 90 smart wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE SMART MODEL M5 M6 M7 M9 M11 T6 T7 T9 T11 Wydajność chłodnicza (1) kw Moc pobierana (1) kw EER (1) ESEER (1) Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (2) db(a) 4,9 5,6 6,8 8,7 10,3 5,6 6,9 9,1 11,5 2,0 1,9 2,4 3,0 3,6 1,9 2,4 3,0 4,0 2,41 2,71 2,75 2,73 2,63 2,72 2,77 2,86 2,67 3,49 3,57 3,57 3,05 3,32 3,81 4,01 3,82 3, ,1 55,1 55,1 55,1 58,0 55,1 55,1 55,1 58,0 MODEL T13 T15 T19 T22 T26 T33 T35 T40 T49 Wydajność chłodnicza (1) kw Moc pobierana (1) kw EER (1) ESEER (1) Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (2) db(a) 13,3 15,4 18,2 20,6 29,2 31,0 32,5 37,2 46,2 4,4 5,3 6,7 8,0 8,0 11,6 10,6 12,9 16,5 2,87 2,75 2,60 2,50 3,45 2,58 2,84 2,68 2,62 3,48 4,11 3,66 4,12 4,58 4,44 4,29 3,98 3, ,0 58,2 63,0 63,1 62,1 62,1 64,3 65,1 69,1 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i temperatury zewnętrznej 35 C. (2) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: M = 230/1/50 / T = 400/3/50+N SMART PF Plug-fan MODEL P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 Wielkość C0 C0 C0 C1 C1 C1 C1 C1 C1 Wydajność chłodnicza (1) kw 12,6 14,5 16,7 19,2 21,8 25,5 28,8 31,8 36,6 Moc pobierana (1) kw 4,6 5,4 6,2 6,5 7,5 8,8 10,0 11,2 13,5 EER (1) 2,60 2,51 2,47 2,71 2,65 2,58 2,58 2,48 2,35 ESEER (1) 3,68 3,42 3,29 3,93 3,89 3,65 3,69 3,45 3,12 Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg 249,8 249,8 264,8 361,5 361,5 371,5 381,5 386,5 391,5 Ciśnienie akustyczne (2) db(a) 69,5 73,4 76,4 70,6 72,1 76,3 75,6 77,6 79,4 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i temperatury zewnętrznej 35 C. (2) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/ fiftycoolyears RCGROUP SpA

91 smart wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem 91 WYMIARY (mm) SMART MODEL A B C m m mm mm M5 M6 M7 M9 M11 T6 T7 T9 T11 T13 T15 T19 T22 T26 T33 T35 T40 T A B A B A B RC GROUP RC GROUP C C SMART PF Wielkość a b c C C C A RCGROUP SpA fiftycoolyears

92 fiftycoolyears RCGROUP SpA

93 93 unico wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem 19,6 264,0 kw R410A PLATE E C E C RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

94 94 UNICO wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem WERSJE: UNICO (R410A) Wydajność chłodnicza 19,8 260,0 kw unico Wytwornica wody lodowej wyposażona w sprężarki scroll oraz wentylatory osiowe. UNICO PF (R410A) Plug-fan Wydajność chłodnicza 19,6 264,0 kw RÓŻNORODNOŚĆ WERSJI I KOMPONENTÓW Szeroki zakres wydajności chłodniczych oraz dostępne wersje wykonań umożliwiają stosowanie kombinacji różnych komponentów na obiegach chłodniczych i hydraulicznych w zakresie chillerów UNICO. W praktyce mogą być wyposażone w sprężarki typu scroll; parowniki płytowe; wentylatory osiowe i Plug-Fan. Agregaty skompletowane z szerokim wachlarzem akcesoriów dodatkowych umożliwiają bardzo szybką i łatwą instalację; jednostki potrzebują jedynie przyłączy elektrycznych i hydraulicznych. Wytwornica wody lodowej wyposażona w sprężarki scroll oraz wentylatory Plug-fan. unico pf R410A PLATE E C E C UNICO UNICO PF Chłodzenie Sprężarka Scroll Czynnik R410A Parownik płytowy Wentylatory osiowe z silnikami EC Do posadowienia zewnętrznego Plug-fany z silnikami EC Do posadowienia wewnętrznego UNIco fiftycoolyears RCGROUP SpA

95 UNICO wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem 95 UNICO / UNICO PF KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja ze stali ocynkowanej pomalowanej epoksydowo. Sprężarki scroll Wentylatory osiowe z silnikiem EC (UNICO) Wentylator Plug-Fan z silnikiem EC (UNICO PF) Spawane wymienniki płytowe Mikroprocesorowy sterownik MP.COM Skrzynka elektryczna w odseparowanym przedziale Wyłacznik główny z zamkiem zabezpieczającym UNICO / UNICO PF WYPOSAŻENIE DODATKOWE Grupa pompowa Zbiornik wody LNO zestaw obniżający poziom hałasu ELN zestaw ekstremalnie wyciszający urządzenie Częściowy lub całkowity odzysk ciepła Czujnik przepływu wody Zestaw Brine do produkcji roztworu glikolu z temperaturami do -12 C. Port szeregowy UNICO PF Usytuowanie wylotu powietrza chłodzącego skraplacz Usuń panel do odprowadzania powietrza skraplacza (jak pokazano na rysunku) UNICO PF Jednostki do wewnętrznej instalacji. Agregaty z wentylatorami Plug-Fan umożliwiają stosowanie serii UNICO PF również do posadowienia wewnątrz pomieszczeń z kanałowym ssaniem/nawiewem powietrza. RCGROUP SpA fiftycoolyears

96 96 UNICO wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE UNICO obieg pojedynczy / wentylatory osiowe MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (2) kw kw ilość ilość kg db(a) P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P2 S P2 S C1 C1 C1 C1 C2 C2 C2 C2 C3 19,8 22,4 26,5 29,2 34,0 39,0 49,6 50,5 57,7 6,1 7,1 8,2 9,7 10,2 12,4 15,9 16,7 18,6 3,03 2,95 2,96 2,80 3,18 2,96 2,83 2,76 2,92 4,67 4,74 4,57 4,21 4,85 4,46 4,02 4,21 4, ,6 64,9 65,6 64,8 64,9 67,7 71,8 68,9 68,0 MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (2) kw kw ilość ilość kg db(a) P1 S P2 S P2 S P2 S P2 S P2 S P2 S P2 S P3 S C3 C3 C3 C3 C4 C4 C4 C5 C5 61,2 64,8 75,4 97,3 123,0 155,0 177,0 194,0 227,0 20,0 20,9 24,9 31,5 40,0 53,0 59,2 66,8 80,8 2,87 2,90 2,76 2,86 2,82 2,61 2,78 2,66 2,59 4,28 4,51 4,13 4,39 4,21 3,75 4,26 4,02 4, ,8 67,8 68,2 65,6 69,5 72,0 69,3 71,1 71,9 UNICO obieg podwójny / wentylatory osiowe MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Moc pobierana (1) kw EER (1) ESEER (1) Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (2) db(a) P2 D P2 D P2 D P2 D P2 D P2 D P2 D P2 D P2 D P4 D P4 D C2 C3 C3 C3 C4 C4 C4 C5 C5 C5 C5 50,5 60,8 64,7 75,0 96,1 120,0 157,0 178,0 197,0 234,0 260,0 16,4 17,5 21,0 24,9 31,4 39,8 53,2 59,2 67,1 85,3 102,0 2,80 3,26 2,88 2,75 2,84 2,77 2,63 2,79 2,69 2,51 2,36 3,82 4,21 4,01 3,71 3,92 3,74 3,46 3,81 3,64 3,45 3, ,9 68,0 67,8 68,2 65,6 69,5 72,0 69,3 71,1 73,6 73,8 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i powietrza do skraplacza 35 C. (2) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/ fiftycoolyears RCGROUP SpA

97 UNICO wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem 97 CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE UNICO PF obieg pojedynczy / Plug-fans MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (2) kw kw ilość ilość kg db(a) P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S P1 S C1 C1 C1 C1 C1 C1 C2 C2 19,6 22,3 26,0 29,4 32,5 37,3 48,1 60,3 6,5 7,5 8,8 10,0 11,1 13,5 16,8 22,2 2,79 2,73 2,63 2,63 2,56 2,40 2,56 2,46 4,49 4,40 4,05 4,10 3,88 3,57 3,93 3, ,6 72,1 76,3 75,6 77,6 79,4 77,6 79,5 MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (2) kw kw ilość ilość kg db(a) P2 S P2 S P2 S P2 S P2 S P2 S P2 S P2 S P2 S P3 S C2 C2 C2 C3 C3 C4 C4 C4 C5 C5 50,7 57,0 59,1 75,6 96,8 120,0 156,0 176,0 202,0 227,0 17,3 19,7 21,5 25,7 33,0 42,3 53,5 62,4 67,3 83,7 2,62 2,61 2,42 2,67 2,55 2,61 2,55 2,48 2,68 2,46 3,92 3,93 4,04 4,41 3,89 4,45 3,91 3,79 4,13 4, ,9 69,6 72,0 76,0 80,8 74,0 77,3 78,0 77,3 77,7 UNICO PF obieg podwójny / Plug-fans MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Moc pobierana (1) kw EER (1) ESEER (1) Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (2) db(a) P2 D P2 D P2 D P2 D P2 D P2 D P2 D P2 D P2 D P4 D P4 D C2 C2 C2 C3 C3 C4 C4 C4 C5 C5 C5 50,8 56,9 63,4 75,2 95,7 118,0 154,0 173,0 199,0 239,0 264,0 17,3 19,7 22,0 25,8 32,8 42,3 53,2 62,9 67,6 86,2 102,0 2,63 2,60 2,55 2,64 2,54 2,57 2,53 2,42 2,62 2,48 2,35 4,31 3,73 3,71 3,95 3,56 3,94 3,58 3,49 3,81 3,68 3, ,9 69,6 72,0 76,0 80,8 74,0 77,3 78,0 77,3 78,1 78,1 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i powietrza do skraplacza 35 C. (2) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/50 RCGROUP SpA fiftycoolyears

98 98 UNICO wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem WYMIARY (mm) UNICO Wielkość a b c C C C C C C A UNICO PF Wielkość a b c C C C C C C B A fiftycoolyears RCGROUP SpA

99 99 pyxis wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem 45,7 876,0 kw new A CLASS R410A PLATE SHELL A C RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

100 100 pyxis wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem WERSJE: PYXIS (R410A) new Wydajność chłodnicza 45,7 808,0 kw Wytwornica wody lodowej wyposażona w sprężarki scroll, wentylatory osiowe oraz wymiennik skraplacza wykonany w technologii micro channel. new PYXIS CLA (R410A) Wydajność chłodnicza kw Wytwornica wody lodowej w klasie energetycznej pyxis vt A (EER > 3,1) wyposażona w sprężarki scroll, wentylatory osiowe oraz wymiennik skraplacza wykonany w technologii micro channel. DANE OGÓLNE Wytwornice wody lodowej typoszeregu PYXIS charakteryzują się wyjątkowo kompaktową budową wykonaną z najwyższej jakości komponentów co czyni je idealnym rozwiązaniem dla wszelkich aplikacji jak: budynki biurowe, użyteczności publicznej, centra handlowe, budynki o przeznaczeniu przemysłowym. Są polecane w aplikacjach procesów technologicznych wszelkich typów. Cały typoszereg urządzeń posiada szeroką gamę starannie dobranych akcesoriów opcjonalnych pomagających w efektywnej adaptacji do wybranej aplikacji. Wytwornice typu PYXIS są napełniane czynnikiem chłodniczym R410A, posiadają najnowszej generacji sprężarki hermetyczne typu SCROLL oraz są wyposażone w aluminiowe wymienniki skraplaczy wykonane w technologii microchannel. Cały typoszereg jest dostępny w klasie energetycznej A dla zapewnienia użytkownikowi najwyższych w klasie oszczędności w okresie eksploatacji i maksymalnego skrócenia zwrotu nakładów inwestycyjnych (ROI). A CLASS R410A PLATE SHELL A C Chłodzenie Sprężarka Scroll PYXIS CLA Klasa energetyczna A Czynnik R410A Parownik płytowy Parownik płaszczowo rurowy Wentylatory z silnikami AC Do posadowienia zewnętrznego PYXIS fiftycoolyears RCGROUP SpA

101 pyxis wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem 101 Dostępne wykonania Urządzenia tego typu wykonane są w wersji wielo obiegowej (do 4 obiegów chłodniczych) z wieloma sprężarkami pracującymi równolegle w każdym z obiegów, dla osiągania najwyższych współczynników energetycznych w czasie pracy z obciążeniami częściowymi. Trzy poziomy głośności, począwszy od wersji standardowych poprzez wersje wyciszone (LNO) aż do wersji maksymalnie cichych (ELN) zapewniają spełnienie nawet najostrzejszych wymogów akustycznych stawianych tym urządzeniom. Zredukowany ładunek czynnika chłodniczego Szczególną cechą typoszeregu PYXIS jest drastyczna redukcja ładunku czynnika chłodniczego; w porównaniu z rozwiązaniami tradycyjnymi redukcja sięga nawet 40%. PYXIS 12 Wielkość 47 modeli 4,19 ESEER 54,7 meter (ISO 3744) PYXIS CLA 9 Wielkość 31 modeli 4,35 ESEER 55,5 meter (ISO 3744) PYXIS U1 - U2 PYXIS U3 - U3P - U4 RCGROUP SpA fiftycoolyears PYXIS VT PYXIS W

102 102 pyxis wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem ZALETY TECHNOLOGII MICROCHANNEL zastosowanie wymienników skraplaczy typu microchannel jest idealnym rozwiązaniem dla urządzeń pracujących z ciśnieniami roboczymi do 45 bar. zapewnia minimalny ładunek czynnika chłodniczego z zachowaniem najwyższych parametrów roboczych urządzeń typu PYXIS napełnionych R410Aa. w standardowym wykonaniu, wymiennik typu microchannel wykonany z aluminium jest idealnym rozwiązaniem we wszelkich aplikacjach, ze względu na niebywałą odporność na korozyjne warunki atmosferyczne. opcjonalnie, dla wyjątkowo trudnych warunków zewnętrznych, stosowana jest akrylowa powłoka ochronna tk pro, zabezpieczająca przed korozją w warunkach silnego zasolenia (środowisko morskie), bez zmiany wydajności. użycie aluminiowego wymiennika zapewnia znaczne obniżenie wagi urządzenia: w porównaniu z wymiennikami wykonanymi w technologii tradycyjnej (rury i lamele) ciężar wymiennika microchannel o tej samej wydajności cieplnej jest o 50% niższy. zredukowany przepływ powietrza w wymiennikach microchannel pozwala na zastosowanie wentylatorów o znacznie niższej mocy elektrycznej co jest dodatkowym czynnikiem wpływającym na energo-oszczędność urządzenia. w tych samych warunkach roboczych, wymienniki typu microchannels redukują niezbędną ilość czynnika chłodniczego o 75% w stosunku do tradycyjnych. KOMPONENTY GŁÓWNE Obudowa i rama nośna wykonane z galwanizowanych profili stalowych malowanych wg RAL Przedział elektryczny wykonany jako oddzielony od sekcji przepływu powietrza (wielkości U i W) Sprężarki hermetyczne typu SCROLL Osiowe wentylatory skraplacza bezpośredniego napędu z silnikiem elektrycznym typu AC Płynna regulacja ciśnienia skraplania Lutowany, płytowy wymiennik parownika (do modelu 410 P4 włącznie) Płaszczowo-rurowy wymiennik parownika (od modelu 430 P6 do 830 P8) System przeciw zamrożeniowy parownika Aluminiowe wymienniki skraplacza typy micro channel Mikroprocesorowy system sterowania MP.COM Oddzielny przedział elektryczny Wyłącznik główny z zamkiem zabezpieczającym GŁÓWNE AKCESORIA OPCJONALNE Pojedyncze lub podwójne pompy obiegowe typu in-line (zmniejszona wysokość podnoszenia) Pojedyncze lub podwójne pompy obiegowe typu in-line (zwiększona wysokość podnoszenia) Zasobnik wody lodowej w kombinacji z pompami jak opisano powyżej Płaszczowo-rurowy wymiennik parownika (dla urządzeń z podwójnym obiegiem chłodniczym w obudowie typu VT) Zestaw wyciszający LNO Zestaw wyciszający ELN zestaw do pracy z niskimi temperaturami wody lodowej do -12 C. Częściowy odzysk ciepła skraplania Całkowity odzysk ciepła skraplania Karty komunikacji sieciowej fiftycoolyears RCGROUP SpA

103 pyxis wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem 103 DANE TECHNICZNE I SPRAWNOŚCI new obieg pojedynczy PYXIS U MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (2) kw kw ilość ilość kg db(a) new PYXIS U MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (2) kw kw ilość ilość kg db(a) new PYXIS MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (2) kw kw ilość ilość kg db(a) 46 P2 S 54 P2 S 58 P2 S 66 P2 S 80 P2 S 102 P2 S 128 P2 S 146 P2 S 164 P2 S 186 P2 S 204 P2 S U1 U1 U1 U2 U2 U3 U3P U3P U4 U4 U4 44,9 51,1 58,4 65,7 76,3 99,6 125,0 139,0 165,0 184,0 202,0 14,3 17,4 19,3 21,6 25,9 33,7 40,7 48,2 50,2 59,3 68,7 3,02 2,85 2,87 2,90 2,85 2,82 2,85 2,70 3,01 2,88 2,75 4,06 3,83 3,86 3,92 3,87 3,74 3,77 3,61 3,99 3,81 3, ,3 58,3 60,9 61,1 60,1 57,9 62,1 62,1 62,5 64,1 65,2 obieg podwójny (na zamówienie) 46 P2 D 54 P2 D 58 P2 D 66 P2 D 80 P2 D 102 P2 D 128 P2 D 146 P2 D 164 P2 D 186 P2 D 204 P2 D U1 U1 U1 U2 U2 U3 U3P U3P U4 U4 U4 44,9 51,2 58,4 65,7 76,2 99,6 125,0 140,0 165,5 184,0 202,0 14,3 17,4 19,3 21,7 25,9 33,7 40,8 48,2 50,2 59,3 68,7 3,02 2,85 2,87 2,88 2,85 2,82 2,84 2,72 3,01 2,88 2,75 4,06 3,83 3,86 3,92 3,86 3,22 3,26 3,11 3,45 3,29 3, ,3 58,3 60,9 61,1 60,1 57,9 62,1 62,1 62,5 64,1 65,2 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i powietrza do skraplacza 35 C. (2) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/50+N 120 P4 D 140 P4 D 160 P4 D 180 P4 D 203 P4 D 215 P4 D 235 P4 D 255 P4 D 285 P4 D WL WL WL WH WH VT2 VT2 VT2 VT2 119,0 136,0 156,0 179,0 200,0 210,0 229,0 250,0 282,0 37,7 40,2 50,1 56,7 67,5 62,8 71,1 81,5 96,6 2,98 3,13 2,93 2,99 2,83 3,04 2,96 2,85 2,74 4,00 4,19 3,93 4,00 3,31 4,07 3,96 3,82 3, ,8 55,9 56,3 58,1 59,8 68,9 70,0 71,2 71,2 MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (2) kw kw ilość ilość kg db(a) 305 P4 D 340 P4 D 380 P4 D 410 P4 D 430 P6 T 470 P6 T 500 P6 T 540 P6 T VT3 VT3 VT3 VT3 VT3 VT4 VT4 VT4 302,0 333,0 370,0 405,0 423,0 456,0 497,0 526,0 87,5 101,0 119,0 138,0 145,0 141,0 160,0 178,0 3,11 3,01 2,88 2,75 2,74 2,97 2,88 2,76 4,18 4,06 3,87 3,69 3,67 3,98 3,83 3, ,2 71,2 73,6 75,1 72,9 72,9 74,3 75,9 MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (2) kw kw ilość ilość kg db(a) RCGROUP SpA fiftycoolyears 560 P6 T 610 P6 T (*) 630 P6 T (*) 680 P8 Q (*) 720 P8 Q (*) 750 P8 Q (*) 800 P8 Q (*) 830 P8 Q (*) VT5 VT5 VT5 VT6 VT6 VT6 VT6 VT6 547,0 602,0 615,0 666,0 701,0 729, ,0 177,0 207,0 202,0 201,0 220,0 238,0 256,0 276,0 2,86 2,72 2,82 3,03 2,93 2,84 2,82 2,74 3,83 3,66 3,80 4,11 4,01 3,90 3,86 3, ,3 76,9 76,9 74,2 75,5 76,6 77,4 78,1 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i powietrza do skraplacza 35 C. (2) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. (*) Modele tak wyraźne, nie posiadają certyfikat Eurovent ZASILANIE: PYXIS WL - WH: 400/3/50+N PYXIS VT: 400/3/50

104 104 pyxis wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem DANE TECHNICZNE I SPRAWNOŚCI new PYXIS CLA MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (2) kw kw ilość ilość kg db(a) 106 P2 S 128 P4 D 132 P2 S 140 P4 D 153 P4 D 164 P4 D 168 P2 S 168 P2 D 184 P4 D 190 P4 D 214 P4 D WL WL WL WL WH WH WH WH WH VT2 VT2 108,0 124,0 134,0 139,0 152,0 164,0 170,0 171,0 185,0 189,0 218,0 31,8 35,2 38,9 40,4 43,6 48,4 50,6 50,6 55,2 53,3 62,5 3,18 3,23 3,18 3,19 3,25 3,18 3,16 3,18 3,17 3,17 3,17 4,20 4,34 4,22 4,27 4,35 4,27 4,19 3,63 4,25 4,24 4, ,3 55,5 59,4 55,9 56,1 56,3 59,4 59,4 58,1 66,7 68,9 MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (2) kw kw ilość ilość kg db(a) 236 P4 D 270 P4 D 304 P4 D 340 P4 D 374 P4 D 390 P4 D 410 P4 D 430 P4 D 455 P6 T 504 P6 D VT2 VT3 VT3 VT3 VT4 VT4 VT4 VT4 VT5 VT5 235,0 271,0 308,0 344,0 372,0 394,0 413,0 438,0 471,0 523,0 68,8 75,1 87,7 99,2 104,0 112,0 118,0 126,0 130,0 145,0 3,13 3,20 3,17 3,16 3,19 3,16 3,16 3,16 3,23 3,25 4,23 4,31 4,25 4,25 4,29 4,23 4,23 4,24 4,23 4, ,0 71,2 71,2 71,2 72,6 73,6 74,4 75,1 73,0 73,0 MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (2) kw kw ilość ilość kg db(a) 530 P6 T 550 P6 T 584 P6 T 604 P6 T (*) 646 P6 T (*) 670 P8 T (*) 726 P8 Q (*) 780 P8 Q (*) 820 P8 Q (*) 860 P8 Q (*) VT5 VT5 VT6 VT6 VT6 VT6 VT7 VT7 VT8 VT8 539,0 563,0 593,0 614,0 655,0 691,0 743,0 769,0 832,0 876,0 156,0 163,0 169,0 175,0 188,0 200,0 213,0 224,0 237,0 252,0 3,14 3,15 3,15 3,16 3,16 3,16 3,16 3,12 3,17 3,16 4,22 4,23 4,23 4,23 4,25 4,31 4,31 4,26 4,32 4, ,9 74,7 75,3 75,9 76,9 74,2 77,4 76,6 77,4 78,1 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i powietrza do skraplacza 35 C. (2) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. (*) Modele tak wyraźne, nie posiadają certyfikat Eurovent ZASILANIE: PYXIS WL - WH: 400/3/50+N PYXIS VT: 400/3/ fiftycoolyears RCGROUP SpA

105 pyxis 105 wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem WYMIARY (mm) PYXIS U Wielkość a b c U U c a b Wielkość a b c U U3P U c b a PYXIS W - PYXIS CLA W Wielkość a b c WL WH c b a PYXIS VT - PYXIS CLA VT a b c VT VT VT VT VT VT VT RCGROUP SpA fiftycoolyears c a b Wielkość

106 fiftycoolyears RCGROUP SpA

107 107 glider evo wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem kw new R134a A CLASS SHELL A C RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

108 108 GLIDER evo wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem DANE PODSTAWOWE Seria agregatów GLIDER EVO obejmuje kompletny zakres zastosowań: agregaty wody lodowej, chillery z Free coolingiem, o podniesionej sprawności I zredukowanym zapotrzebowaniu energetycznym, odpowiadając na dzisiejsze wymagania instalacji klimatyzacji komfortowych oraz technologicznych, jak również chłodzenia przemysłowego. Tworzone i rozwijane w najnowszej technologii 3D-CAD, chillery GLiDER EVO są dostępne w dwóch nowych typach obudowy (dla bardziej racjonalnego rozplanowania ich lokalizacji), innowacyjna sekcja wentylatora skraplacza oraz instalacji elektrycznej, elektroniki oraz komponentów obiegu chłodniczego. WERSJE : GLIDER EVO (R134a) new Wydajność chłodnicza kw Wytwornica wody lodowej wyposażona w sprężarki śrubowe oraz wentylatory osiowe. GLIDER EVO CLA (R134a) new Wydajność chłodnicza kw Wytwornica wody lodowej w klasie energetycznej A (EER > 3,1) wyposażona w sprężarki śrubowe oraz wentylatory osiowe. R134a A CLASS SHELL A C GLIDER EVO CLA Chłodzenie Sprężarka śrubowa Czynnik chłodniczy R134a Klasa energetyczna A Parownik płaszczowo rurowy Wentylatory osiowe z silnikami AC Do posadowienia zewnętrznego glider fiftycoolyears RCGROUP SpA

109 GLIDER evo wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem 109 KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja z ocynkowanych profili stalowych pomalowanych epoksydowo. Sprężarki śrubowe Wentylatory osiowe z bezstopniową kontrolą prędkości obrotowej. Parownik płaszczowo-rurowy z jednym obiegiem chłodniczym dla każdej sprężarki. Elektroniczny zawór rozprężny System pump down Mikroprocesorowy sterownik MP.COM Skrzynka elektryczna w odseparowanym przedziale Wyłącznik główny z zamkiem zabezpieczającym WYPOSAŻENIE DODATKOWE Grupa pompowa Zbiornik wodny Częściowy lub całkowity odzysk ciepła LNO zestaw obniżający poziom hałasu ELN zestaw ekstremalnie wyciszający urządzenie Zestaw Brine A i Brine B do produkcji roztworu Klasa A Wszystkie chillery GLIDER EVO CLA posiadają najwyższą sprawność energetyczną. Wartość EER jest zawsze wyższy od 3,1 (stosunek energii A-klasy) w porozumieniu z EECCAC (Sprawność Energetyczna i Certyfikacja Centralnego Kimatyzowania Powietrza). glikolu z temperaturami do -12 C. Port szeregowy evo RCGROUP SpA fiftycoolyears

110 110 GLIDER evo wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE new GLIDER EVO MODEL Wydajność chłodnicza (1) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (2) kw kw ilość ilość kg db(a) 300 V2 320 V2 360 V2 390 V2 430 V2 480 V2 530 V2 540 V2 560 V2 610 V2 (*) F06 F06 F06 F08 F08 F08 F08 F08 F08 F ,78 2,77 2,62 2,78 2,77 2,76 2,76 2,78 2,79 2,78 3,06 3,03 3,20 3,18 3,10 3,13 3,17 3,23 3,21 3, ,1 71,7 72,0 71,6 76,0 76,2 76,4 76,4 76,4 78,0 MODEL Wydajność chłodnicza (1) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (2) kw kw ilość ilość kg db(a) 650 V2 (*) 710 V2 (*) 770 V2 (*) 850 V2 (*) 910 V2 (*) 950 V2 (*) 1060 V2 (*) 1120 V2 (*) 1180 V2 (*) 1310 V2 (*) F08 F10 F10 F10 F12 F12 F16 F16 F16 F ,77 2,78 2,77 2,76 2,77 2,76 2,75 2,76 2,77 2,76 3,24 3,18 3,18 3,19 3,26 3,32 3,29 3,34 3,32 3, ,2 79,4 80,0 79,7 78,8 78,8 81,1 81,1 81,1 81,4 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i powietrza do skraplacza 35 C. (2) Ciśnienie akustyczne w odległości 1m w wolnej przestrzeni zgodnie z normą ISO3744 (*) Modele tak wyraźne, nie posiadają certyfikat Eurovent ZASILANIE: 400/3/ fiftycoolyears RCGROUP SpA

111 GLIDER evo wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem 111 CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE new GLIDER EVO CLA A Klasa efektywności energetycznej MODEL Wydajność chłodnicza (1) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (2) kw kw ilość ilość kg db(a) 290 V2 300 V2 320 V2 340 V2 360 V2 400 V2 450 V2 480 V2 520 V2 F06 F06 F08 F08 F08 F08 F10 F10 F ,8 83,0 87,1 92,0 97,0 110,0 122,0 129,0 144,0 3,20 3,16 3,17 3,16 3,17 3,16 3,14 3,17 3,16 3,55 3,52 3,53 3,53 3,51 3,52 3,51 3,51 3, ,3 72,8 72,5 72,7 71,3 71,7 71,4 75,5 75,8 MODEL Wydajność chłodnicza (1) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (2) kw kw ilość ilość kg db(a) 570 V2 620 V2 (*) 660 V2 (*) 700 V2 (*) 760 V2 (*) 830 V2 (*) 870 V2 (*) 920 V2 (*) 980 V2 (*) F10 F10 F12 F12 F14 F14 F14 F14 F ,0 172,0 184,0 196,0 215,0 233,0 248,0 262,0 274,0 3,15 3,20 3,18 3,17 3,17 3,17 3,16 3,16 3,19 3,52 3,62 3,55 3,56 3,52 3,50 3,49 3,51 3, , ,0 76,0 78,2 79,4 79,7 80,3 80,1 80,0 78,1 MODEL Wydajność chłodnicza (1) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (2) kw kw ilość ilość kg db(a) 1020 V2 (*) 1090 V2 (*) 1150 V2 (*) 1280 V2 (*) 1350 V2 (*) 1430 V2 (*) 1470 V2 (*) 1510 V2 (*) F16 F18 F20 F20 F20 F20 F22 F ,0 305,0 322,0 359,0 385,0 411,0 406,0 398,0 3,21 3,19 3,18 3,21 3,18 3,17 3,27 3,38 3,68 3,69 3,68 3,69 3,68 3,72 3,83 3, ,1 79,5 81,5 81,5 81,7 81,8 81,6 81,3 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i powietrza do skraplacza 35 C. (2) Ciśnienie akustyczne w odległości 1m w wolnej przestrzeni zgodnie z normą ISO3744 (*) Modele tak wyraźne, nie posiadają certyfikat Eurovent ZASILANIE: 400/3/50 RCGROUP SpA fiftycoolyears

112 112 GLIDER evo wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem WYMIARY (mm) GLIDER EVO GLIDER EVO CLA Wielkość a b c F F F F F F c F F a F b F fiftycoolyears RCGROUP SpA

113 tu unico turbo fl 113 Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem ze sprężarkami odśrodkowymi, bezolejowymi typu TURBOCOR, parownikiem typu zalanego oraz wymiennikami skraplaczy typu MICROCHANNEL (Al) kw A CLASS INVERTER OIL FREE R134a FLOODED A C MICRO CHANNEL RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

114 114 unico turbo fl Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem ze sprężarkami odśrodkowymi, bezolejowymi typu TURBOCOR, parownikiem typu zalanego oraz wymiennikami skraplaczy typu MICROCHANNEL (Al). WSTĘP Urządzenia UNICO TURBO FL, spełniają wymagania Protokołu Kyoto, odnośnie energooszczędności jak i pośredniej emisji CO 2 do atmosfery określanej jako TEWI (Total Enviromental Warming Impact). Agregaty UNICO TURBO FL, posiadają ten wskaźnik o około 30% niższy niż agregaty standardowe. (1)TEWI jest sumą bezpośrednich i pośrednich emisji gazów cieplarnianych do atmosfery. UNICO TURBO FL 10 wielkości 17 modeli 5,76 ESEER 73,8 meter (ISO 3744) A CLASS INVERTER OIL FREE R134a FLOODED A C MICRO CHANNEL Chłodzenie S p r ę ż a r k a o d ś ro d k o w a Klasa energetyczna A Silnik sprężarki regulowany inwerterowo Sprężarka bezolejowa Czynnik chłodniczy R134a Wentylatory osiowe typu AC Parownik typu zalanego Skraplacz w wykonaniu microchannel Zredukowany poziom głośności Montaż zewnętrzny unico t fiftycoolyears RCGROUP SpA

115 unico turbo fl Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem ze sprężarkami odśrodkowymi, bezolejowymi typu TURBOCOR, parownikiem typu zalanego oraz wymiennikami skraplaczy typu MICROCHANNEL (Al). 115 DLA WIĘKSZOŚCI APLIKACJI SEKTORA CYWILNEGO ORAZ PRZEMYSŁOWEGO Ze względu na ich zalety, są one niezastąpione w każdej aplikacji, począwszy od klimatyzacji komfortu poprzez zastosowania HI-TECH do wysoce-krytycznych zastosowań takich jak szpitale, pomieszczenia czyste, farm serwerowych, obiektów DATA CENTER, telekomunikacji i k o n t r o l i r u c h u p o w i e t r z n e g o. N i e z a w o d n o ś ć o p e r a c j i j e s t gwarantowana przez 24h nadobę i 365 dni w roku. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA 7,5 Jedną z podstawowych cech UNICO TURBO FL są ich znakomite osiągi energetyczne w warunkach obliczeniowych jak w zmiennych warunkach eksploatacyjnych (ESEER). Diagram wyraźnie i jednoznacznie pokazuje różnice w EER pomiędzy agregatami wyposażonymi w standardowe sprężarki śrubowe z agregatami UNICO TURBO FL, we wszystkich zakresach wydajności. Diagram sporządzono w oparciu o standardy obliczeniowe EUROVENT. EER 7,0 6,5 6,0 5,5 5,0 4,5 4,0 3,5 3,0 UNICO TURBO FL SCREW CHILLER 25% 50% 75% 100% obciążenie chłodzenia urbo fl RCGROUP SpA fiftycoolyears

116 116 unico turbo fl Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem ze sprężarkami odśrodkowymi, bezolejowymi typu TURBOCOR, parownikiem typu zalanego oraz wymiennikami skraplaczy typu MICROCHANNEL (Al). SPRĘŻARKI ODŚRODKOWE Z WAŁEM LEWITUJĄCYM W POLU MAGNETYCZNYM Agregaty UNICO TURBO FL są wyposażone w dwu- stopniowe, odśrodkowe sprężarki zmiennej prędkości znakomicie dopasowujące wydajność chłodniczą do zapotrzebowania instalacji. Zastosowane w agregatach UNICO TURBO FL sprężarki z łożyskowaniem wału w polu magnetycznym eliminuje czynności serwisowe związane z wymianą i konserwacją łożysk w porównaniu z tradycyjnymi systemami, obniża opory tarcia oraz obniża koszty eksploatacji. TURBOCOR KOREKCJA MOCY Współczynnik korekcji mocy tych kompresorów (cos-ϕ ) jest zawsze bliski jedności we wszystkich zakresach wydajności, dzięki czemu nie jest wymagane stosowanie dodatkowych elementów dla korekcji mocy biernej. MINIMALNY PRĄD ROZRUCHOWY (LRA) Wbudowany system inwerterowej regulacji limituje prąd rozruchowy zastosowanych sprężarek do 5A w odróżnieniu do sprężarek pozostałych typów, gdzie ta sama moc chłodnicza urządzeń generuje prądy rozruchowe rzędu setek Amperów. Tak niskie prądy rozruchowe eliminują całkowicie fluktuacje prądu zasilającego obiekt, nie powodując wpływu na pracę podłączonych do zasilania innych odbiorów (oświetlenie, systemy komputerowe, aparaturę medyczną i pomiarową etc). Wszystkie znaki towarowe są własnością ich właścicieli fiftycoolyears RCGROUP SpA

117 unico turbo fl Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem ze sprężarkami odśrodkowymi, bezolejowymi typu TURBOCOR, parownikiem typu zalanego oraz wymiennikami skraplaczy typu MICROCHANNEL (Al). 117 GŁOŚNOŚĆ Agregaty UNICO TURBO FL są ekstremalnie ciche. Proponowane wersje wykonania począwszy od standardowej i cichej po super-cichą umożliwiają zastosowanie w najbardziej wymagających obiektach. Znajdują zastosowanie w takich obiektach jak: centra handlowe, hotele, biura oraz budynki użyteczności publicznej. PAROWNIK TYPU ZALANEGO Agregaty UNICO TURBO FL są wyposażone w parowniki typu zalanego, gdzie ciekły czynnik chłodniczy w fazie odparowania znajduje się po zewnętrznej stronie rur. Ten rodzaj wymiany ciepła umożliwia znacznie lepsze współczynniki wymiany ciepła. Ponadto przepływ cieczy chłodzonej wewnątrz rur wymiennika może podlegać zmianom w stosunku do zmiennego obciążenia obiektu, redukując tym samym koszty energii odpowiadającej za pompowanie medium chłodzonego przez system pompowy obiektu. RCGROUP SpA fiftycoolyears

118 118 unico turbo fl Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem ze sprężarkami odśrodkowymi, bezolejowymi typu TURBOCOR, parownikiem typu zalanego oraz wymiennikami skraplaczy typu MICROCHANNEL (Al). KOMPONENTY GŁÓWNE Rama nośna i obudowy wykonane z galwanizowanych profili stalowych malowanych epoksydowo (RAL9002). Odśrodkowe, 2-stopniowe, bezolejowe kompresory z łożyskami magnetycznymi Wentylatory osiowe z bezstopniową kontrolą prędkości obrotowej. Parownik typu zalanego WYPOSAŻENIE OPCJONALNE Pompy obiegowe typu IN-LINE, z możliwą regulacją wydatku (silniki z inwerterem) Zestaw LNO obniżający poziom głośności Podwójny obieg chłodniczy Czujnik przepływu wody lodowej Dodatkowe zabezpieczenie wymienników skraplaczy, jeśli wymagane w środowiskach agresywnych Wymienniki skraplaczy w wykonaniu MICROCHANNEL (Al) System mikroprocesorowej regulacji z dotykowym wyświetlaczem Touch-Screen Panel elektryczny z wyłacznikiem głównym zabezpieczonym zamkiem PRZEWAGA TECHNOLOGII MICROCHANNEL NAD STANDARDOWYMI System MICROCHANNEL zastosowany w technologii wytwarzania skraplaczy jest idealnym rozwiązaniem dla współpracy z czynnikami chłodniczymi o ciśnieniach roboczych niższych niż 45 bar. Został zoptymalizowany do współpracy z czynnikami HFCR134 które są czynnikiem roboczym agregatów serii UNICO TURBO FL. Wykonane w technologii MICROCHANNEL, z aluminium, baterie skraplacza są idealnym rozwiązaniem w aplikacjach cywilnych i przemysłowych, gdzie wymagana jest funkcja odporności na korozję i działanie agresywnego środowiska. Opcjonalnie, powierzchnie wymiennika mogą zostać zabezpieczone powłoką akrylową TK Pro- dla uzyskania maksymalnej odporności z pełnym utrzymaniem parametrów wymiany ciepła. Zastosowanie aluminium i technologi micro-channel pozwala na znaczne obniżenie ciężaru własnego urządzeń (wymiennik wykonany w tej technologii waży 50% podobnego wykonanego w technologii tradycyjnej: rury Cu oraz lamele Al). Zredukowane opory przepływu powietrza tych wymienników pozwalają na znaczne zmniejszenie mocy elektrycznej silników wentylatorów. W tych samych warunkach roboczych wymienniki te wymagają mniej niż 75% czynnika chłodniczego w porównaniu do wymienników tradycyjnych fiftycoolyears RCGROUP SpA

119 unico turbo fl Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem ze sprężarkami odśrodkowymi, bezolejowymi typu TURBOCOR, parownikiem typu zalanego oraz wymiennikami skraplaczy typu MICROCHANNEL (Al). 119 INWERTEROWY SYSTEM REGULACJI WYDAJNOŚCI Płynna regulacja wydajności uzależniona od obciążenia cieplnego jest realizowana zabudowanym w sprężarce inwerterem. Taki sposób regulacji umożliwia stosunkowo łatwą regulację obiegów chłodniczych bez zbędnych oscylacji parametrów roboczych oraz stanów niestabilnej pracy. System jest wysoko-wydajny i może zostać przeciążony w stosunku do nominalnego obliczeniowego o około 10%, dając tym samym możliwość pracy w warunkach ekstremalnych. Zakres pracy typoszeregu UNICO TURBO FL, w odniesieniu do wartości nominalnych wynosi 20% to 110%. MIKROPROCESOROWY SYSTEM REGULACJI Zastosowano tu mikroprocesorowy system regulacji, nadzoru parametrów roboczych oraz statusu alarmów urządzenia, z nowym ciekłokrystalicznym 7 wyświetlaczem graficznym. System posiada: Bezpotencjałowe styki do wyprowadzenia alarmów typu GENERAL Liczniki godzin pracy podzespołów z interwencyjnym programem MAINTENANCE DATA LOGGER dla zapisu stanów alarmowych i parametrów pracy urządzenia. Funkcję ON LINE TRENDS swobodnie konfigurowaną specjalnie dla ułatwienia czynności serwisowych i diagnostycznych. Wysoki poziom wymiany danych roboczych z procesorem sterującym pracę sprężarek. Pamięć FLASH zabezpieczającą dane robocze w wypadku zaniku napięcia Monitoring urządzenia w czasie rzeczywistym lub skumulowanym (opcjonalnie) Menu zabezpieczone hasłem. Całkowicie zmodyfikowany graficzny interface Użytkownika charakteryzuje się niebywałą prostotą i łatwą nawigacją i dzięki kilku prostym informacjom umożliwia pełen podgląd w pracę poszczególnych komponentów urządzenia. Spośród kilku nowych dostępnych wykresów, zwanych jak powyżej ON LINE TRENDS możemy uzyskać prostą analizę statusu urządzenia i jego osiągów energetycznych w czasie realnym i skumulowanym. Nowa logika pracy zminimalizowała liczbę nastaw roboczych urządzenia, dzięki zastosowaniu nowych auto-adapcyjnych mikroprocesorowych technik kontroli parametrów pracy. RCGROUP SpA fiftycoolyears

120 120 unico turbo fl Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem ze sprężarkami odśrodkowymi, bezolejowymi typu TURBOCOR, parownikiem typu zalanego oraz wymiennikami skraplaczy typu MICROCHANNEL (Al). PARAMETRY TECHNICZNE W WARUNKACH NOMINALNYCH MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) k W Moc pobierana (1) kw EER (1) ESEER (1) Sprężarki n. Obieg chłodniczy n. kg Ciśnienie akustyczne (2) db(a) MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) k W Moc pobierana (1) kw EER (1) ESEER (1) Sprężarki n. Obieg chłodniczy n. kg Ciśnienie akustyczne (2) db(a) 280 T1E 340 T1 410 T2 490 T2 560 T2E 680 T2 (*) 740 T3 (*) 810 T2E (*) 820 T3 (*) VT3 VT3 VT4 VT4 VT5 VT6 VT6 VT7 VT ,9 85,3 102,0 133,0 147,0 176,0 184,0 219,0 217,0 3,49 3,44 3,42 3,25 3,31 3,35 3,51 3,24 3,30 5,10 5,18 5,07 5,05 5,15 5,35 5,34 5,47 5, ,8 73,9 74,8 74,8 75,1 75,4 75,5 75,6 75,7 900 T3 (*) 980 T4 (*) 1070 T4E (*) 1120 T4E (*) 1200 T3E (*) 1360 T4 (*) 1380 T4 (*) 1500 T4E (*) VT8 VT8 VT9 VT10 VT10 VT11 VT12 VT ,0 267,0 286,0 293,0 327,0 362,0 350,0 403,0 3,47 3,24 3,28 3,32 3,23 3,31 3,42 3,29 5,23 5,20 5,27 5,31 5,35 5,56 5,76 5, ,1 76,1 76,1 76,2 76,2 76,4 76,5 76,5 1) Wartość brutto - Dla temperatury wody lodowej 12/7 C; temperatura zewnętrzna 35 C. 2) Ciśnienie akustyczne z odległości 1m na wolnej przestrzeni zgodnie z normą ISO3744. (*) Modele tak wyraźne, nie posiadają certyfikat Eurovent ZASILANIE: 400/3/50 WYMIARY (mm) Wielkość a b c VT VT VT VT VT c VT VT VT VT VT b a fiftycoolyears RCGROUP SpA

121 121 maximo wytwornice wody lodowej z systemem free-coolingu 18,9 258,0 kw R410A FREE COOLING PLATE E C E C RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

122 122 MAXIMO wytwornice wody lodowej z systemem free-coolingu WERSJE: MAXIMO (R410A) Wydajność chłodnicza 18,9 258,0 kw maximo RÓŻNORODNOŚĆ WERSJI I KOMPONENTÓW Szeroki zakres wydajności chłodniczych oraz dostępne wersje wykonań umożliwiają stosowanie kombinacji różnych komponentów na obiegach chłodniczych i hydraulicznych w zakresie chillerów MAXIMO. Serie MAXIMO są typem chillerów wyposażonych w system free-coolingu zapewniający pełne chłodzenie przy użyciu powietrza zewnętrznego jako czynnika chłodniczego. Wydajność Free-Cooling 18,4 190,0 kw Wytwornica wody lodowej z free-coolingiem wyposażona w sprężarki scroll oraz wentylatory osiowe. MAXIMO PF (R410A) Plug-fan Wydajność chłodnicza 19,7 257,0 kw Wydajność Free-Cooling 17,5 173,0 kw Wytwornica wody lodowej z free-coolingiem wyposażona w sprężarki scroll oraz wentylatory Plugfan. MAXIMO PF Jednostki do wewnętrznej instalacji. System free-coolingu zainstalowany w tych chillerach został zaprojektowany i pierwszy raz zastosowany przez firmę RC GROUP na początku lat 70 i dzisiejsze serie są rezultatem ponad 40-letniego doświadczenia. Chillery te umożliwiają osiągnięcie zauważalnych oszczędności energii gdy są zainstalowane strefie klimatu umiarkowanego. Agregaty skompletowane z szerokim wachlarzem akcesoriów dodatkowych umożliwiają bardzo szybką i łatwą instalację; jednostki potrzebują jedynie przyłączy elektrycznych i hydraulicznych. Agregaty z wentylatorami Plug-Fan umożliwiają stosowanie serii MAXIMO PF również do posadowienia wewnątrz pomieszczeń z kanałowym ssaniem/nawiewem powietrza. R410A FREE COOLING PLATE E C E C MAXIMO MAXIMO PF Chlodzenie Sprężarka Scroll Czynnik R410A Free - Cooling Wymiennik płytowy Wentylatory osiowe z silnikiem EC Do posadowienia zewnętrznego Plug-fany z silnikami EC Do posadowienia wewnętrznego maximo fiftycoolyears RCGROUP SpA

123 MAXIMO wytwornice wody lodowej z systemem free-coolingu 123 KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja ze stali ocynkowanej pomalowanej epoksydowo. Sprężarki scroll Wentylatory osiowe z silnikiem EC (MAXIMO) Wentylatory Plug-Fan z silnikiem EC (MAXIMO PF) Spawane wymienniki płytowe System pump down Proporcjonalny system free-coolingu Mikroprocesorowy sterownik MP.COM Skrzynka elektryczna w odseparowanym przedziale Wyłacznik główny z zamkiem zabezpieczającym WYPOSAŻENIE DODATKOWE Grupa pompowa Zbiornik wody LNO zestaw obniżający poziom hałasu ELN zestaw ekstremalnie wyciszający urządzenie Częściowy lub całkowity odzysk ciepła Czujnik przepływu wody Zestaw Brine do produkcji roztworu glikolu z temperaturami do -12 C. Port szeregowy maximo PF MAXIMO PF - Usytuowanie wylotu powietrza chłodzącego skraplacz Usuń panel do odprowadzania powietrza skraplacza (jak pokazano na rysunku) RCGROUP SpA fiftycoolyears

124 124 MAXIMO wytwornice wody lodowej z systemem free-coolingu CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE MAXIMO obieg pojedynczy / wentylatory osiowe MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Wydajność Free-Cooling (2) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) 21 P1 S 24 P1 S 28 P1 S 30 P1 S 34 P1 S 40 P1 S 50 P1 S 52 P2 S 58 P2 S C1 C1 C1 C1 C2 C2 C2 C2 C3 kw 18,9 21,3 25,2 27,7 33,3 37,5 46,0 47,8 55,6 kw 18,4 19,4 23,5 24,4 31,6 35,7 42,6 43,1 53,9 kw 6,2 7,3 8,4 9,9 10,4 12,4 16,3 17,2 18,7 2,84 2,75 2,73 2,58 3,02 2,80 2,56 2,54 2,75 4,32 4,29 4,09 3,95 4,67 4,18 3,75 3,98 4,42 ilość ilość kg db(a) 64,2 64,6 66,0 65,2 66,4 69,4 72,5 70,0 70,3 MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Wydajność Free-Cooling (2) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) 62 P1 S 65 P2 S 76 P2 S 98 P2 S 124 P2 S 158 P2 S 180 P2 S 197 P2 S 230 P3 S C3 C3 C3 C4 C4 C4 C5 C5 C5 kw 59,1 62,6 71,7 92,7 114,0 147,0 169,0 186,0 209,0 kw 56,3 58,8 65,1 82,8 98,1 113,0 131,0 145,0 153,0 kw 20,2 21,0 25,4 32,1 41,4 54,6 60,4 69,1 85,6 2,70 2,73 2,57 2,66 2,47 2,38 2,51 2,44 2,23 4,01 4,17 3,92 4,14 3,67 3,46 3,74 3,60 3,74 ilość ilość kg db(a) 75,1 70,2 69,4 68,4 72,3 74,4 74,1 74,4 75,4 MAXIMO obieg podwójny / wentylatory osiowe MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Wydajność Free-Cooling (2) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) 52 P2 D 58 P2 D 65 P2 D 76 P2 D 98 P2 D 124 P2 D 158 P2 D 180 P2 D 197 P2 D 240 P4 D 270 P4 D C2 C3 C3 C3 C4 C4 C4 C5 C5 C5H C5H kw 47,7 55,8 62,4 71,3 91,5 112,0 149,0 170,0 183,0 231,0 258,0 kw 43,1 53,9 58,7 65,0 82,3 97,5 113,0 132,0 145,0 165,0 190,0 kw 17,3 18,7 20,9 25,4 31,9 41,4 54,8 60,5 69,5 83,2 99,0 2,52 2,76 2,73 2,56 2,64 2,43 2,41 2,53 2,39 2,50 2,39 3,58 3,98 3,77 3,50 3,71 3,30 3,18 3,38 3,25 3,40 3,34 ilość ilość kg db(a) 70,0 70,3 70,2 69,4 68,4 72,3 74,4 74,1 74,4 74,1 74,1 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C / 20% glikolu oraz powietrza do skraplacza 35 C (2) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody na wlocie 15 C / 20% glikolu oraz powietrza zewnętrznego 3 C (3) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/ fiftycoolyears RCGROUP SpA

125 MAXIMO wytwornice wody lodowej z systemem free-coolingu 125 CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE MAXIMO PF obieg pojedynczy / Plug-fans MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Wydajność Free-Cooling (2) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) 22 P1 S 24 P1 S 28 P1 S 32 P1 S 36 P1 S 42 P1 S 53 P1 S 67 P1 S C1 C1 C1 C1 C1 C1 C2 C2 kw 19,7 22,0 25,6 29,0 32,4 36,5 47,3 59,4 kw 17,5 19,0 22,2 25,3 27,5 29,2 41,2 50,9 kw 6,5 7,5 8,8 9,9 11,1 13,6 16,8 21,4 2,79 2,67 2,56 2,72 2,49 2,32 2,47 2,51 4,39 4,31 3,94 4,63 3,68 3,45 3,77 3,56 ilość ilość kg db(a) 70,7 72,3 76,4 75,5 77,9 78,9 77,8 80,0 MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Wydajność Free-Cooling (2) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) 55 P2 S 62 P2 S 71 P2 S 85 P2 S 107 P2 S 135 P2 S 170 P2 S 195 P2 S 220 P2 S 250 P3 S C2 C2 C2 C3 C3 C4 C4 C4 C5 C5 kw 49,7 56,0 63,1 74,3 95,1 117,0 153,0 168,0 194,0 222,0 kw 44,5 49,4 54,3 65,5 79,3 96,8 120,0 124,0 159,0 167,0 kw 17,9 19,3 22,2 25,8 33,0 42,5 53,5 53,8 67,9 84,5 2,44 2,51 2,40 2,56 2,44 2,47 2,40 2,58 2,44 2,29 3,73 3,63 3,62 4,18 3,62 4,14 3,54 3,39 3,70 3,85 ilość ilość kg db(a) 76,4 70,3 72,6 76,5 81,3 74,1 77,6 77,6 77,6 77,9 MAXIMO PF obieg podwójny / Plug-fans MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Wydajność Free-Cooling (2) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) 55 P2 D 62 P2 D 71 P2 D 85 P2 D 107 P2 D 135 P2 D 170 P2 D 195 P2 D 220 P2 D 265 P4 D 290 P4 D C2 C2 C2 C3 C3 C4 C4 C4 C5 C5 C5 kw 49,8 56,1 62,9 73,8 93,8 116,0 151,0 171,0 198,0 233,0 257,0 kw 44,6 49,4 54,2 65,4 79,0 96,3 120,0 125,0 160,0 169,0 173,0 kw 17,8 19,3 22,1 25,7 32,9 42,4 53,5 63,9 68,2 87,4 104,0 2,46 2,52 2,40 2,55 2,41 2,46 2,37 2,27 2,48 2,32 2,20 3,92 3,51 3,38 3,79 3,36 3,73 3,29 3,18 3,47 3,36 3,26 ilość ilość kg db(a) 76,4 70,3 72,6 76,5 81,3 74,1 77,6 77,6 77,6 78,0 78,0 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C / 20% glikolu oraz powietrza do skraplacza 35 C (2) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody na wlocie 15 C / 20% glikolu oraz powietrza zewnętrznego 3 C (3) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/50 RCGROUP SpA fiftycoolyears

126 126 MAXIMO wytwornice wody lodowej z systemem free-coolingu WYMIARY (mm) MAXIMO Wielkość a b c C C C C C C A MAXIMO PF Wielkość a b c C C C C C C5 / C5H B A fiftycoolyears RCGROUP SpA

127 127 eagle free wytwornice wody lodowej z systemem free-coolingu kw FREE COOLING R410A PLATE A C RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

128 128 EAgle FREE wytwornice wody lodowej z systemem free-coolingu WERSJE: EAGLE FREE (R410A) Wydajność chłodnicza 64,0 313,0 kw Wydajność Free Coolingu 46,3 192,0 kw Wytwornica wody lodowej wyposażona w sprężarki Scroll, wentylatory osiowe oraz system Free Coolingu. Eagle free DATA GENERALNE Agregaty serii EAGLE FREE są wyposażone w dodatkowy wymiennik Free Coolingu umożliwiający wykorzystywanie potencjału chłodzącego powietrza zewnętrznego. System Free cooling zastosowany w tych agregatach został, po raz pierwszy, zaprojektowany I wprowadzony przez RC GROUP we wczesnych latach 70. Dzisiejsze produkty są rezultatem tego doświadczenia. Agregaty z Free Coolingiem pozwalają osiągnąć znaczące korzyści enegetyczne, gdy są zainstalowane w chłodniejszych strefach klimatycznych. Agregaty serii EAGLE FREE są wyposażone w dodatkowy wymiennik Free Coolingu umożliwiający wykorzystywanie potencjału chłodzącego powietrza zewnętrznego. EAGLE FREE wytwornice wody lodowej spełniające wszystkie wymagania instalacji indywidualnej, komercyjnej oraz środowisk hitech. Urządzenia te są dostępne w pełnym zakresie wymiarów, modeli, wersji, z różnorodnością akcesoriów i wyposażenia dodatkowego. Dzięki temu mogą zostać idealnym rozwiązaniem dla instalacji w budynkach biurowych, publicznych, centrach handlowych, budynkach przemysłowych, piwnicach winiarni jak również wielu innych obszarach sektora hitech oraz procesach technologicznych. EAGLE FREE pracuje na czynniku chłodniczym R410A oraz nowej generacji sprężarkach scroll, zaprojektowanych by w pełni wykorzystać możliwości tego nowego gazu w zakresie sprawności oraz redukcji hałasu. FREE COOLING R410A PLATE A C Chłodzenie Free-cooling Sprężarka Scroll Czynnik R410A Parownik płytowy Wentylatory z silnikami AC Do posadowienia zewnętrznego eagle fiftycoolyears RCGROUP SpA

129 EAgle FREE wytwornice wody lodowej z systemem free-coolingu 129 KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja ze stali ocynkowanej pomalowanej epoksydowo. Wentylatory osiowe Spawane wymienniki płytowe Przedział techniczny odseparowany od przepływającego powietrza (Wielkość U) Modulowana kontrola skraplania System przeciwzamrożeniowy Kontrola przepływu wody przez czujnik różnicy ciśnienia System pump down stop System Free-cooling Kontrola mikroprocesorowa MP.COM Skrzynka elektryczna w odseparowanym przedziale Wyłącznik główny z zamkiem zabezpieczającym Niskie poziomy głośności, Z możliwością wyboru wersji wyciszonych (kit LNO) lub ekstremalnie wyciszonych (kit ELN) Umożliwia to wybór urządzenia również z punktu widzenia akustyki, dodatkowo do wydajności grzejnej/chłodniczej, oraz spełnienia restrykcyjnych wymagań w temacie ochrony przed hałasem. Dwa poziomy sprawności energetycznej. z pojedynczym obiegiem chłodniczym i kilkoma sprężarkami połączonymi równolegle. Ta wersja umożliwia osiągnięcie wysokiej sprawności podczas pracy z częściowym obciążeniem (wersja S). z podwójnym obiegiem chłodniczym, oznaczona najwyższym poziomem sprawności energetycznej w przemyśle (wersja D). WYPOSAŻENIE DODATKOWE Moduł hydrauliczny jedno- lub dwupompowy LNO zestawu do zmniejszenia hałasu ELN zestaw do maksymalnej redukcji hałasu Zestaw Brine A do produkcji roztworu glikolu z temperaturami do -12 C. Częściowy odzysk ciepła Port szeregowy free RCGROUP SpA fiftycoolyears

130 130 EAgle free wytwornice wody lodowej z systemem free-coolingu CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE EAGLE FREE obieg pojedynczy MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Wydajność Free-Cooling (2) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) kw kw kw ilość ilość kg db(a) T 60 T 70 T 90 T 120 T 135 T 150 T 200 P2 S P2 S P2 S P2 S P2 S P2 S P2 S N6 N6 N7 N7 N7 N8 N8 64,0 73,4 94,9 116,0 130,0 154,0 187,0 46,3 50,2 61,9 69,3 71,9 106,0 116,0 20,5 24,6 30,9 40,7 47,6 50,9 68,3 2,91 2,81 2,77 2,63 2,55 2,75 2,55 4,76 4,61 4,61 4,30 4,17 4,45 4, ,3 66,4 74,2 74,4 75,4 76,0 75,4 EAGLE FREE obieg podwójny MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Wydajność Free-Cooling (2) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) T 60 T 70 T 90 T 120 T 150 T 190 T 200 T 240 T 270 T 300 P2 D P2 D P2 D P2 D P2 D P4 D P2 D P4 D P4 D P4 D N6 N6 N7 N7 N8 N9 N8 N9 N10 N10 kw 64,0 73,2 93,8 114,0 157,0 186,0 192,0 227,0 269,0 313,0 kw 46,3 50,2 61,6 68,9 106,0 115,0 117,0 129,0 172,0 192,0 kw 20,5 24,6 30,8 40,5 51,1 66,1 68,0 85,2 93,3 106,0 2,91 2,80 2,74 2,60 2,79 2,61 2,57 2,47 2,60 2,69 4,57 4,27 4,36 4,06 4,28 4,20 3,97 4,08 4,51 4,49 ilość ilość kg db(a) 66,3 66,4 74,2 74,4 76,0 75,4 75,4 80,2 81,5 81,5 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C I powietrza na wlocie do skraplacza 35 C (2) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 15 C /20% stężenia glikolu oraz temperatury powietrza 3 C (3) Ciśnienie akustyczne w odległości 1m w wolnej przestrzeni, zgodnie z Normą ISO3744 ZASILANIE: 400/3/50 WYMIARY (mm) EAGLE FREE N Wielkość a b c N N c N N a N fiftycoolyears RCGROUP SpA

131 131 glider evo free cla wytwornice wody lodowej z SYSTEMEM free coolingu kw new R134a A CLASS SHELL A C FREE COOLING RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

132 132 GLIDER evo free cla wytwornice wody lodowej z systemem free-coolingu WERSJE : GLIDER EVO FREE CLA (R134a) new Wydajność chłodnicza kw Free-coolingiem kw Wytwornica wody lodowej w klasie energetycznej A (EER > 3,1) z free-coolingiem wyposażona w sprężarki DANE PODSTAWOWE Serie GLIDER EVO FREE CLA są typem chillerów wyposażonych w system freecoolingu zapewniający pełne chłodzenie przy użyciu powietrza zewnętrznego jako czynnika chłodniczego. System free-coolingu zainstalowany w tych chillerach został zaprojektowany i pierwszy raz zastosowany przez firmę RC GROUP na początku lat 70 i obecne rozwiązania wynikają z tego doświadczenia. Chillery te umożliwiają osiągnięcie znacznych oszczędności energii, gdy są zainstalowane strefie klimatu umiarkowanego. Seria agregatów GLIDER EVO FREE CLA obejmuje kompletny zakres zastosowań: agregaty wody lodowej, chillery z Free coolingiem, o podniesionej sprawności I zredukowanym zapotrzebowaniu energetycznym, odpowiadając na dzisiejsze wymagania instalacji klimatyzacji komfortowych oraz technologicznych, jak również chłodzenia przemysłowego. śrubowe i wentylatory osiowe. Tworzone i rozwijane w najnowszej technologii 3D-CAD, chillery GLiDER EVO FREE CLA są dostępne w dwóch nowych typach obudowy (dla bardziej racjonalnego rozplanowania ich lokalizacji), innowacyjna sekcja wentylatora skraplacza oraz instalacji elektrycznej, elektroniki oraz komponentów obiegu chłodniczego. R134a A CLASS SHELL A C FREE COOLING Chłodzenie Sprężarka śrubowa Czynnik chłodniczy R134a Klasa energetyczna A Parownik płaszczowo rurowy AWentylatory osiowe z silnikiem AC System Free-Cooling Do posadowienia zewnętrznego glider evo fiftycoolyears RCGROUP SpA

133 GLIDER evo free cla wytwornice wody lodowej z systemem free-coolingu 133 KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja z ocynkowanych profili stalowych pomalowanych epoksydowo. Sprężarki śrubowe Wentylatory osiowe z bezstopniową kontrolą prędkości obrotowej. Parownik płaszczowo-rurowy z jednym obiegiem chłodniczym dla każdej sprężarki. Elektroniczny zawór rozprężny System free-coolingu System pump down Mikroprocesorowy sterownik MP.COM Skrzynka elektryczna w odseparowanym przedziale Wyłącznik główny z zamkiem zabezpieczającym WYPOSAŻENIE DODATKOWE Grupa pompowa Zbiornik wodny Częściowy lub całkowity odzysk ciepła System Glycol-Free LNO zestaw obniżający poziom hałasu ELN zestaw ekstremalnie wyciszający urządzenie Zestaw Brine A i Brine B do produkcji roztworu Klasa A Wszystkie chillery GLIDER EVO CLA / GLIDER EVO FREE CLA posiadają najwyższą sprawność energetyczną. Wartość EER jest zawsze wyższy od 3,1 (stosunek energii A-klasy) w porozumieniu z EECCAC (Sprawność Energetyczna i Certyfikacja Centralnego Kimatyzowania Powietrza). glikolu z temperaturami do -12 C. Port szeregowy FREE CLA RCGROUP SpA fiftycoolyears

134 134 GLIDER evo free cla wytwornice wody lodowej z systemem free-coolingu CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE new GLIDER EVO FREE CLA A Klasa efektywności energetycznej MODEL Wydajność chłodnicza (1) Wydajność Free-Cooling (2) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) kw kw kw ilość ilość kg db(a) 290 V2 310 V2 330 V2 360 V2 380 V2 420 V2 460 V2 490 V2 F06 F06 F08 F08 F08 F08 F10 F ,0 85,0 90,2 96,0 102,0 115,0 125,0 134,0 3,15 3,13 3,14 3,13 3,14 3,13 3,13 3,13 3,59 3,53 3,57 3,56 3,55 3,52 3,53 3, ,4 72,8 72,5 72,7 71,3 71,7 71,4 75,6 MODEL Wydajność chłodnicza (1) Wydajność Free-Cooling (2) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) MODEL Wydajność chłodnicza (1) Wydajność Free-Cooling (2) Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) kw kw kw ilość ilość kg db(a) kw kw kw ilość ilość kg db(a) 540 V2 590 V2 630 V2 (*) 680 V2 (*) 720 V2 (*) 790 V2 (*) 860 V2 (*) 910 V2 (*) F10 F10 F12 F14 F14 F16 F16 F ,0 165,0 176,0 189,0 200,0 221,0 242,0 257,0 3,11 3,13 3,13 3,10 3,12 3,12 3,12 3,11 3,52 3,55 3,68 3,58 3,59 3,55 3,57 3, ,8 76,0 76,7 77,9 79,0 79,3 79,9 79,8 960 V2 (*) 1050 V2 (*) 1110 V2 (*) 1170 V2 (*) 1240 V2 (*) 1310 V2 (*) 1380 V2 (*) 1450 V2 (*) F16 F16 F18 F20 F20 F20 F22 F ,0 303,0 318,0 334,0 356,0 379,0 396,0 414,0 3,11 3,12 3,12 3,11 3,12 3,12 3,12 3,11 3,56 3,76 3,72 3,72 3,72 3,77 3,72 3, ,6 78,1 79,5 81,5 81,5 81,5 81,4 81,3 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C / 20% glikolu oraz powietrza do skraplacza 35 C (2) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody na wlocie 15 C / 20% glikolu oraz powietrza zewnętrznego 3 C (3) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. (*) Modele tak wyraźne, nie posiadają certyfikat Eurovent ZASILANIE: 400/3/50 WYMIARY (mm) Wielkość a b c F F F F F c F F F F b a F fiftycoolyears RCGROUP SpA

135 135 nemo wytwornice wody lodowej chłodzone wodą oraz chillery z oddzielnym skraplaczem 5,4 30,5 kw R410A PLATE RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

136 136 NEMO wytwornice wody lodowej chłodzone wodą oraz chillery z oddzielnym skraplaczem nemo WERSJE : NEMO (R410A) DANE GENERALNE Wytwornice NEMO oferują proste i ekonomiczne rozwiązanie dla instalacji klimatyzacji domowych i w małych biurach. Kryteria komfortu tych mniejszych systemów są takie same jak większych instalacji. Zaprojektowane do instalacji komfortowych, wytwornice te gwarantują taką samą niezawodność jak pozostałe produkty RC GROUP, wytwarzane i projektowane w ten sam sposób i z tą samą filozofią jak wszystkie produkty RC podczas przeszło 40 letniej działalności. Wydajność chłodnicza 5,7 30,5 kw Chiller wyposażony w sprężarkę scroll i wbudowany skraplacz chłodzony wodą. NEMO A (R410A) Wydajność chłodnicza 5,4 26,0 kw Chiller wyposażony w sprężarki scroll do połączenia z oddzielnym skraplaczem chłodzonym powietrzem. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu i wiedzy, zastosowaniu najwyższej komponentów, występujące błędy zostały całkowicie wyeliminowane. Ponadto, wszystkie czynności obsługowe zostały zredukowane do minimum, bez konieczności wykonywania częstych i skomplikowanych prac serwisowych. R410A PLATE Chłodzenie Sprężarka Scroll Czynnik R410A Parownik płytowy Do posadowienia wewnętrznego nemo fiftycoolyears RCGROUP SpA

137 NEMO wytwornice wody lodowej chłodzone wodą oraz chillery z oddzielnym skraplaczem 137 KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja ze stali ocynkowanej pomalowanej epoksydowo Termo-akustycznych okładzin wewnątrz jednostki Sprężarki scroll Parownik spawany płytowy Skraplacz spawany płytowy (NEMO) Mikroprocesorowy sterownik Kontrola przepływu wody poprzez czujnik różnicy ciśnienia Pompa wodna z 3 prędkości Skrzynka elektryczna w odseparowanym przedziale Wyłącznik główny WYPOSAŻENIE DODATKOWE Łatwa i szybka instalacja, wymagająca jedynie przyłączy elektrycznych i hydraulicznych. Zawór kontroli ciśnienia skraplania (NEMO) Zbiornik na wodę Częściowego odzysku ciepła Port szeregowy Oddzielny skraplacz chłodzony powietrzem (NEMO A) RCGROUP SpA fiftycoolyears

138 138 NEMO wytwornice wody lodowej chłodzone wodą oraz chillery z oddzielnym skraplaczem CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE NEMO skraplanie woda MODEL M 06 P1 M 08 P1 M 10 P1 M 13 P1 T 06 P1 T 08 P1 T 10 P1 J3 J3 J3 J3 J3 J3 J3 Wydajność chłodnicza (1) kw 5,7 7,4 11,1 14,1 5,7 7,3 10,4 Moc pobierana (1) kw 1,4 1,8 2,4 3,0 1,4 1,8 2,3 EER (1) 4,12 4,09 4,63 4,70 4,11 4,15 4,48 ESEER (1) 6,01 6,23 6,28 6,54 6,26 6,41 6,62 Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg 88,7 91,4 101,5 106,3 88,7 91,4 101,5 Ciśnienie akustyczne (3) db(a) 42,0 42,0 44,0 44,0 42,0 42,0 44,0 MODEL T 13 P1 T 15 P1 T 17 P1 T 20 P1 T 25 P1 T 30 P1 J3 J3 J3 J3 J3 J3 Wydajność chłodnicza (1) kw 13,3 15,1 17,4 20,1 24,8 30,5 Moc pobierana (1) kw 2,9 3,4 4,0 4,5 5,6 6,3 EER (1) 4,55 4,43 4,37 4,48 4,44 4,84 ESEER (1) 6,49 6,38 6,53 6,40 6,47 6,68 Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg 106,3 114,5 116,0 118,5 141,7 147,4 Ciśnienie akustyczne (3) db(a) 44,0 47,0 51,0 48,0 50,0 50,0 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i wody do skraplacza 30 C. (2) Ciśnienie akustyczne w odległości 1m w wolnej przestrzeni zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: M = 230/1/50 / T = 400/3/50 NEMO A agregat bez skraplacza MODEL M 06 P1 M 08 P1 M 10 P1 M 13 P1 T 06 P1 T 08 P1 T 10 P1 J3 J3 J3 J3 J3 J3 J3 Wydajność chłodnicza (1) kw 5,4 7,1 9,2 12,1 5,4 6,9 9,2 Moc pobierana (1) kw 1,6 2,3 3,1 3,8 1,6 2,2 2,9 EER (1) 2,88 2,76 2,78 2,96 2,89 2,81 2,88 Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg 88,5 90,3 99,5 103,4 88,4 90,3 99,5 Ciśnienie akustyczne (3) db(a) 42,0 42,0 44,0 44,0 42,0 42,0 44,0 TEAM MATE STD M 11 M 11 M 14 M 17 M 11 M 11 M 14 MODEL Wydajność chłodnicza (1) kw Moc pobierana (1) kw EER (1) Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) TEAM MATE STD T 13 P1 T 15 P1 T 17 P1 T 20 P1 T 25 P1 T 30 P1 J3 J3 J3 J3 J3 J3 12,0 13,6 16,2 17,7 21,5 26,0 4,0 4,3 5,0 5,9 7,0 8,4 2,86 2,89 2,95 2,75 2,86 2, ,4 110,6 111,7 112,8 134,2 138,0 44,0 47,0 51,0 48,0 50,0 50,0 M 17 M 20 M 25 M 25 M 30 M 35 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i temperatury zewnętrznej 35 C. (2) Ciśnienie akustyczne w odległości 1m w wolnej przestrzeni zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: M = 230/1/50 / T = 400/3/ fiftycoolyears RCGROUP SpA

139 NEMO wytwornice wody lodowej chłodzone wodą oraz chillery z oddzielnym skraplaczem 139 WYMIARY (mm) SKRAPLACZ CHŁODZONY POWIETRZEM Seria NEMO A dostosowana jest do współpracy ze skraplaczami typu TEAM MATE. RCGROUP SpA fiftycoolyears

140 fiftycoolyears RCGROUP SpA

141 141 manta wytwornice wody lodowej chłodzone wodą oraz chillery z oddzielnym skraplaczem 23,5 670,0 kw R410A PLATE RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

142 142 manta wytwornice wody lodowej chłodzone wodą oraz chillery z oddzielnym skraplaczem manta DANE GENERALNE Chillery MANTA umożliwiają sprostanie wszystkim wymaganiom klimatyzacji powietrza w instalacjach mieszkaniowych, komercyjnych oraz hi-tech. Urządzenia te dostępne są w pełnym zakresie wymiarów, modeli oraz wersji, z bogatą różnorodnością akcesoriów oraz wyposażenia dodatkowego. Dzięki temu są idealnym rozwiązaniem instalacji w budynkach biurowych, publicznych, centrach handlowych, budynkach przemysłowych, winnicach jak również w wielu innych instalacjach hi-tech oraz procesach technologicznych. Wytrzymała konstrukcja Dzięki zaprojektowaniu oraz starannemu doborowi materiałów i komponentów urządzenia te są stworzonymi do pracy w każdych warunkach, odzwierciedlając trendy stawiane maszynom, w których wymagana jest ich ciągła praca przez 365 dni w roku. WERSJE : MANTA (R410A) Wydajność chłodnicza 29,1 670,0 kw Chiller wyposażony w sprężarkę scroll i wbudowany skraplacz chłodzony wodą. MANTA A (R410A) Wydajność chłodnicza 24,7 617,0 kw Chiller wyposażony w sprężarki scroll do połączenia z oddzielnym skraplaczem chłodzonym powietrzem. R410A PLATE Chłodzenie Sprężarka Scroll Czynnik R410A Parownik płytowy Do posadowienia wewnętrznego fiftycoolyears RCGROUP SpA

143 manta wytwornice wody lodowej chłodzone wodą oraz chillery z oddzielnym skraplaczem 143 KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja ze stali ocynkowanej pomalowanej epoksydowo Sprężarki scroll Parownik spawany płytowy Skraplacz spawany płytowy (MANTA) Mikroprocesorowy sterownik MP.COM System przeciwzamrożeniowy Kontrola przepływu wody poprzez czujnik różnicy ciśnienia System pump down Skrzynka elektryczna w odseparowanym przedziale Wyłacznik główny z zamkiem zabezpieczającym WYPOSAŻENIE DODATKOWE Zawór kontroli kondensacji (MANTA / MANTA HP / MANTA WP) Częściowy lub całkowity odzysk ciepła Zestaw Brine do produkcji roztworu glikolu z temperaturami do -12 C. Port szeregowy Oddzielny skraplacz chłodzony powietrzem (MANTA A / MANTA A HP) Kompaktowe wymiary, mała waga, łatwy transport oraz krótki czas instalacji. Wiele modeli może być transportowanych bez trudu we wspólnych windach i standardowych drzwiach. Dwa poziomy sprawności energetycznej. z jednym obiegiem chłodniczym i kilkoma sprężarkami podłączonymi równolegle. Ta wersja umożliwia osiągnięcie wysokiej sprawności energetycznej w trakcie pracy z częściowym obciążeniem (wersja S). z podwójnym obiegiem chłodniczym, charakteryzujący się sprawnością energetyczną na równi z topowymi modelami w przemyśle (wersja D). MANTA RCGROUP SpA fiftycoolyears

144 144 manta wytwornice wody lodowej chłodzone wodą oraz chillery z oddzielnym skraplaczem CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE MANTA MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki kw ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) obieg pojedynczy - skraplanie woda T.27.P1.S T.30.P1.S T.33.P1.S T.40.P1.S T.40.P2.S T.48.P2.S T.54.P2.S T.60.P2.S J4 J4 J4 J4 J7 J7 J7 J7 29,1 32,9 36,6 41,3 47,6 56,9 65,4 69,8 6,4 7,2 8,2 10,1 11,4 13,2 15,1 16,8 4,55 4,56 4,44 4,09 4,18 4,31 4,33 4,15 6,36 6,32 5,97 6,14 5,34 5,59 5,54 5, ,0 51,0 52,0 53,0 53,0 53,0 54,0 55,0 MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) T.70.P2.S T.90.P2.S T.120.P2.S T.150.P2.S T.175.P3.S T.200.P2.S T.220.P3.S T.290.P3.S J7 J7 J7 J8 J8 J9 J9 J9 83,4 108,0 135,0 175,0 199,0 229,0 270,0 331,0 kw 20,6 26,2 33,2 42,3 49,8 53,4 62,4 79,3 4,05 4,12 4,07 4,14 4,00 4,29 4,33 4,17 5,56 5,18 5,23 5,08 6,33 5,29 6,51 6,35 ilość ilość kg db(a) 56,0 61,0 64,0 64,0 65,8 64,0 65,8 65,8 MANTA MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Moc pobierana (1) EER (1) ESEER (1) Sprężarki kw ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) obieg podwójny - skraplanie woda T.40.P2.D T.48.P2.D T.54.P2.D T.60.P2.D T.70.P2.D T.90.P2.D T.120.P2.D T.150.P2.D T.170.P4.D J7 J7 J7 J7 J7 J7 J7 J8 J8 48,5 56,7 64,2 70,4 83,1 107,0 134,0 173,0 200,0 11,5 12,9 14,6 16,5 20,0 25,7 32,6 41,6 45,8 4,22 4,40 4,40 4,27 4,16 4,16 4,11 4,16 4,37 6,27 6,47 6,52 5,93 6,45 6,06 6,10 6,13 5, ,0 53,0 54,0 55,0 56,0 61,0 64,0 64,0 64,0 MODEL T.190.P4.D T.200.P2.D T.240.P4.D T.300.P4.D T.340.P4.D T.380.P4.D T.460.P6.D T.570.P6.D Wielkość J9 J9 J9 J9 J10 J10 J10 J10 Wydajność chłodnicza (1) kw 214,0 227,0 276,0 347,0 403,0 446,0 534,0 670,0 Moc pobierana (1) kw 54,3 53,3 65,0 83,2 95,0 107,0 124,0 161,0 EER (1) 3,94 4,26 4,25 4,17 4,24 4,17 4,31 4,16 ESEER (1) 6,02 6,11 5,64 5,76 5,88 5,77 6,14 6,05 Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) 64,0 64,0 67,0 67,0 67,0 67,0 68,8 68,8 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i wody do skraplacza 30 C. (2) Ciśnienie akustyczne w odległości 1m w wolnej przestrzeni zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/ fiftycoolyears RCGROUP SpA

145 manta wytwornice wody lodowej chłodzone wodą oraz chillery z oddzielnym skraplaczem 145 CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE MANTA A obieg pojedynczy MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Moc pobierana (1) EER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) TEAM MATE STD Model T.27.P1.S T.30.P1.S T.33.P1.S T.40.P1.S T.40.P2.S T.48.P2.S T.54.P2.S T.60.P2.S J4 J4 J4 J4 J7 J7 J7 J7 24,2 26,5 31,0 36,0 41,6 48,7 57,7 61,3 kw 8,4 9,9 10,6 12,3 14,4 16,7 18,0 20,9 2,72 2,55 2,72 2,69 2,69 2,74 2,95 2,73 ilość ilość kg db(a) 50,0 51,0 52,0 53,0 53,0 53,0 54,0 55, M 35 M 35 M 45 M 50 M 60 M 70 M 95 M 95 MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Moc pobierana (1) EER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) TEAM MATE STD Model T.70.P2.S T.90.P2.S T.120.P2.S T.150.P2.S T.175.P3.S T.200.P2.S T.220.P3.S T.290.P3.S J7 J7 J7 J8 J8 J9 J9 J9 71,2 92,5 120,0 152,0 175,0 192,0 228,0 311,0 kw 25,5 32,6 39,2 51,4 59,8 66,6 80,3 87,7 2,63 2,66 2,83 2,78 2,73 2,71 2,70 3,55 ilość ilość kg db(a) 56,0 61,0 64,0 64,0 65,8 64,0 65,8 65, M 95 M 130 T 185 T 210 T 250 T 250 T MANTA A obieg podwójny MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Moc pobierana (1) EER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) TEAM MATE STD Model T.40.P2.D T.48.P2.D T.54.P2.D T.60.P2.D T.70.P2.D T.90.P2.D T.120.P2.D T.150.P2.D T.170.P4.D J7 J7 J7 J7 J7 J7 J7 J8 J8 41,3 48,4 53,2 60,7 73,3 94,3 118,0 149,0 176,0 kw 14,2 16,7 19,7 21,1 24,6 31,6 39,1 51,9 56,9 2,71 2,73 2,56 2,68 2,74 2,79 2,79 2,71 2,88 ilość ilość kg db(a) 53,0 53,0 54,0 55,0 56,0 61,0 64,0 64,0 64, M 30 M 35 M 35 M 45 M 50 M 70 M 95 M 110 M 130 MODEL T.190.P4.D T.200.P2.D T.240.P4.D T.300.P4.D T.340.P4.D T.380.P4.D T.460.P6.D T.570.P6.D Wielkość J9 J9 J9 J9 J10 J10 J10 J10 Wydajność chłodnicza (1) kw 194,0 192,0 242,0 299,0 349,0 378,0 491,0 617,0 Moc pobierana (1) kw 66,2 67,4 78,5 103,0 115,0 133,0 138,0 175,0 EER (1) 2,75 2,68 2,85 2,73 2,83 2,67 3,56 3,53 Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) 64,0 64,0 67,0 67,0 67,0 67,0 68,8 68,8 TEAM MATE STD Model M 130 M 130 T 185 T 210 T 250 T (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i temperatury zewnętrznej 35 C. (2) Ciśnienie akustyczne w odległości 1m w wolnej przestrzeni zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/50 RCGROUP SpA fiftycoolyears

146 146 manta wytwornice wody lodowej chłodzone wodą oraz chillery z oddzielnym skraplaczem WYMIARY (mm) Wielkość a b c J J c J8 - J J b a SKRAPLACZ CHŁODZONY POWIETRZEM Seria MANTA A dostosowana jest do współpracy ze skraplaczami typu TEAM MATE fiftycoolyears RCGROUP SpA

147 147 sc frigo screw wytwornice wody lodowej chłodzone wodą kw A CLASS R134a PLATE SHELL RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

148 148 FRIGO SCREW wytwornice wody lodowej chłodzone wodą WSTĘP FRIGO SCREW klasy energetycznej A i B, jest innowacyjnym produktem RC Group, wykonanym w 4 różnych wersjach. Zaprojektowanym dla uzyskania maksymalnych współczynników energetycznych. FRIGO SCREW K1 (EnergyClassB) Wydajność chłodnicza kW Agregaty chłodzone wodą z 1 kompresorem śrubowym I płytowymi wymiennikami ciepła. FRIGO SCREW CLA (EnergyClassA) Wydajność chłodnicza kW Agregaty chłodzone wodą z 2 kompresorami śrubowym oraz płaszczowo-rurowymi wymiennikami ciepła. FRIGO SCREW CLA PLUS (Energy Class A +, EER wyższy niż 5,3) Wydajność chłodnicza kw Agregaty chłodzone wodą z 2 kompresorami śrubowym oraz płaszczowo-rurowymi wymiennikami ciepła. FRIGO SCREW CLA (Całkowity odzysk ciepła) Wydajność chłodnicza kw Agregaty chłodzone wodą z 2 kompresorami śrubowym oraz płaszczowo-rurowymi wymiennikami ciepła. GŁOŚNOŚĆ FRIGO SCREW posiadają wyjątkowo niskie parametry głośności dla tej klasy urządzeń. Ta cecha umożliwia użycie ich w bardzo wymagających aplikacjach takich jak: centa handlowe, hotele, biura oraz budynki mieszkalne A CLASS R134a PLATE SHELL FRIGO SCREW CLA / CLA PLUS Tylko chłodzenie Kompresory śrubowe Klasa energetyczna A Wymiennik płytowy parownika Parownik płąszowo-rurowy czynnik chłodniczy R134a Montaż wewnętrzny frigo fiftycoolyears RCGROUP SpA

149 FRIGO SCREW wytwornice wody lodowej chłodzone wodą 149 FRIGO SCREW K1 ENERGOOSZCZĘDNOŚĆ Najważniejszą cechą maszyn FRIGO SCREW są najlepsze wśród konkurencji parametry energetyczne EER/COP oraz wynikowo współczynnik ESEER - tak w warunkach obliczeniowych jak przy zmiennych warunkach roboczych. Typoszereg FRIGO SCREW CLA oferuje pełen zakres urządzeń w klasie energetycznej A oraz klasie energetycznej A PLUS osiągając współczynniki EER 5,3. FRIGO SCREW CLA 14 modeli ESEER 5,86 74dB(A)@1 m (ISO3744) FRIGO SCREW CLA PLUS 7 modeli ESEER 6,18 79dB(A)@1m (ISO3744) FRIGO SCREW K1 13 modeli ESEER 5,25 71dB(A)@1m (ISO3744) FRIGO SCREW HR 14 modeli ESEER 5,72 74dB(A)@1m (ISO3744) screw RCGROUP SpA fiftycoolyears

150 150 FRIGO screw wytwornice wody lodowej chłodzone wodą FRIGO SCREW CLA / CLA PLUS / HR KOMPONENTY GŁÓWNE Rama nośna i obudowy wykonane z galwanizowanych i malowanych epoksydowo profili stalowych Kompresory śrubowe Płynnie regulowana wydajność chłodnicza Elektroniczne zawory rozprężne Płaszczowo-rurowy, jednoprzejściowy parownik z pojedyńczym przepływem wody chłodzonej dla uzyskania maksymalnej wydajności FRIGO SCREW CLA / cla plus / wp Płaszowo-rurowy wymiennik skraplacza Mikroprocesorowy system regulacji Przedział elektryczny z wyłacznikiem głownym FRIGO SCREW K1 zabezpieczonym zamkiem KOMPONENTY GŁÓWNE Rama nośna i obudowy wykonane z galwanizowanych i malowanych epoksydowo profili stalowych (RAL9002) Pojedynczy kompresor śrubowy Płynna regulacja wydajności chłodniczej Elektroniczny zawór rozprężny Wymiennik płytowy parownika z presostatem AKCESORIA OPCJONALNE Czujnik przepływu wody lodowej Częściowy odzysk ciepła skraplania Zestawy BrineA i BrineB umożliwiające produkcję wody lodowej do temperatury -12 C Karty komunikacji sieciowej wszystkich typów Obudowy dźwiękochłonne sprężarek różnicowym przepływu wody lodowej Płytowy wymiennik skraplacza Mikroprocesorowy system regulacji Przedział elektryczny z wyłacznikiem głównym zabezpieczonym zamkiem AKCESORIA OPCJONALNE Zestawy BrineA i BrineB umożliwiające produkcję wody lodowej do temperatury -12 C Karty komunikacji sieciowej wszystkich typów fiftycoolyears RCGROUP SpA

151 frigo screw wytwornice wody lodowej chłodzone wodą 151 MIKROPROCESOROWY SYSTEM REGULACJI Mikroprocesorowy system regulacji, nadzoru, kontroli parametrów pracy urządzeń oraz statusu alarmów posiada następujące możliwości: Bezpotencjałowe styki do wyprowadzenia alarmów typu GENERAL. Liczniki godzin pracy podzespołów z programem MAINTENANCE. DATA LOGGER zapis parametrów pracy i stanów alarmowych. Pamięć typu FLASH zabezpieczoną przed utratą danych w wypadku zaniku zasilania. Menu zabezpieczone hasłem. PARAMETRY TECHNICZNE W WARUNKACH NOMINALNYCH FRIGO SCREW K1 MODEL Wydajność chłodnicza (1) kw Moc pobierana (1) kw EER (1) ESEER (1) Sprężarki n. Obieg chłodniczy n. kg Ciśnienie akustyczne(2) db(a) 190 V1 210 V1 240 V1 250 V1 270 V1 310 V1 360 V1 410 V1 470 V1 500 V1 530 V1 580 V1 660 V ,1 43,5 48,7 52,3 55,7 65,0 74,7 86,8 98,7 106,0 111,0 123,0 138,0 4,76 4,76 4,74 4,76 4,72 4,71 4,73 4,72 4,69 4,63 4,73 4,71 4,75 5,09 5,25 5,20 5,07 4,99 5,10 5,09 5,07 5,00 5,04 5,18 5,17 5, ) Wartość brutto - Dla temperatury wody lodowej 12/7 C; woda chłodząca skraplacz 30/35 C. 2) Ciśnienie akustyczne z odległości 1m na wolnej przestrzeni zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/50 WYMIARY (mm) Wielkość a b c 190 V V V V V V c 360 V V V V V V V a b RCGROUP SpA fiftycoolyears

152 152 FRIGO screw wytwornice wody lodowej chłodzone wodą PARAMETRY TECHNICZNE W WARUNKACH NOMINALNYCH FRIGO SCREW CLA MODEL Wydajność chłodnicza (1) kw Moc pobierana (1) kw EER (1) ESEER (1) Sprężarki n. Obieg chłodniczy n. kg Ciśnienie akustyczne(2) db(a) 410 V2 460 V2 510 V2 540 V2 610 V2 700 V2 790 V ,6 90,2 99,9 106,0 120,0 137,0 156,0 5,06 5,08 5,08 5,09 5,06 5,12 5,06 5,41 5,34 5,68 5,72 5,12 5,19 5, ,0 74,0 74,0 79,0 79,0 79,0 82,0 MODEL Wydajność chłodnicza (1) kw Moc pobierana (1) kw EER (1) ESEER (1) Sprężarki n. Obieg chłodniczy n. kg Ciśnienie akustyczne(2) db(a) 940 V V V V V V V2 (*) ,0 206,0 217,0 224,0 256,0 286,0 317,0 5,07 5,05 5,09 5,08 5,09 5,08 5,06 5,08 5,06 5,16 5,04 5,04 5,10 4, ,0 82,0 82,0 82,0 84,0 84,0 84,0 1) Wartość brutto - Dla temperatury wody lodowej 12/7 C; woda chłodząca skraplacz 30/35 C. 2) Ciśnienie akustyczne z odległości 1m na wolnej przestrzeni zgodnie z normą ISO3744. (*) Modele tak wyraźne, nie posiadają certyfikat Eurovent ZASILANIE: 400/3/50 WYMIARY (mm) Wielkość a b c 410 V V V V V V V c 940 V V V V V V b a 1610 V fiftycoolyears RCGROUP SpA

153 FRIGO screw wytwornice wody lodowej chłodzone wodą 153 PARAMETRY TECHNICZNE W WARUNKACH NOMINALNYCH FRIGO SCREW CLA PLUS MODEL Wydajność chłodnicza (1) kw Moc pobierana (1) kw EER (1) ESEER (1) Sprężarki n. Obieg chłodniczy n. kg Ciśnienie akustyczne(2) db(a) 620 V2 720 V2 820 V2 970 V V V V ,61 5,47 5,53 5,49 5,40 5,40 5,42 6,14 6,18 6,16 6,10 6,13 6,18 5, ,0 79,0 82,0 82,0 82,0 82,0 82,0 1) Wartość brutto - Dla temperatury wody lodowej 12/7 C; woda chłodząca skraplacz 30/35 C. 2) Ciśnienie akustyczne z odległości 1m na wolnej przestrzeni zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/50 WYMIARY (mm) Wielkość a b c 620 V V V c 970 V V V V b a RCGROUP SpA fiftycoolyears

154 154 FRIGO screw wytwornice wody lodowej chłodzone wodą PARAMETRY TECHNICZNE W WARUNKACH NOMINALNYCH FRIGO SCREW HR Całkowity odzysk ciepła MODEL Wydajność chłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) kw Moc pobierana (1) kw Moc pobierana (2) kw EER (1) ESEER (1) Sprężarki n. Obieg chłodniczy n. kg Ciśnienie akustyczne (2) db(a) 410 V2 460 V2 510 V2 540 V2 610 V2 700 V2 790 V ,5 92,4 103,0 109,0 134,0 144,0 163,0 94,2 105,0 117,0 125,0 155,0 167,0 188,0 4,78 4,79 4,80 5,06 4,50 4,56 4,54 5,41 5,34 5,25 5,72 5,12 5,19 5, MODEL Wydajność chłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) kw Moc pobierana (1) kw Moc pobierana (2) kw EER (1) ESEER (1) Sprężarki n. Obieg chłodniczy n. kg Ciśnienie akustyczne (2) db(a) 940 V V V V V V V ,0 218,0 228,0 236,0 269,0 297,0 335,0 226,0 251,0 263,0 272,0 310,0 342,0 386,0 4,49 4,46 4,52 4,55 4,55 4,60 4,49 5,08 5,06 5,16 5,04 5,04 5,10 4, ) Wartość brutto - Dla temperatury wody lodowej 12/7 C; woda chłodząca skraplacz 30/35 C. 2) Wartość brutto - Dla temperatury wody lodowej 12/7 C; woda chłodząca skraplacz (wylot) 45 C. 3) Ciśnienie akustyczne z odległości 1m na wolnej przestrzeni zgodnie z normą ISO3744. WYMIARY (mm) Wielkość a b c 410 V V V V V V V c 940 V V V V V V b a 1610 V fiftycoolyears RCGROUP SpA

155 frigo tu FRIGO turbo fl 155 AGREGATY CHŁODZONE WODĄ, WYPOSAŻONE W ODŚRODKOWE, BEZOLEJOWE SPRĘŻARKI TYPU TURBOCOR ORAZ PAROWNIKIEM TYPU ZALANEGO kw A CLASS INVERTER OIL FREE R134a FLOODED RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

156 156 frigo turbo fl Agregaty chłodzone wodą, wyposażone w odśrodkowe, bezolejowe sprężarki typu TURBOCOR oraz parownikiem typu zalanego WSTĘP Urządzenia FRIGO TURBO FL, spełniają wymagania Protokołu Kyoto, odnośnie energooszczędności jak i pośredniej emisji CO2 do Atmosfery określanej jako TEWI (Total Enviromental Warming Impact). Agregaty FRIGO TURBO FL, posiadają ten wskaźnik o około 30% niższy niż agregaty standardowe. (1)TEWI jest sumą bezpośrednich i pośrednich emisji gazów cieplarnianych do atmosfery FRIGO TURBO FL 11 modeli ESEER 9,23 SPL: 73,9dB(A)@1m (ISO3744) A CLASS INVERTER OIL FREE R134a FLOODED Chłodzenie Sprężarka odśrodkowa Klasa energetyczna A Silnik sprężarki regulowany inwerterowo Sprężarka bezolejowa Czynnik chłodniczy R134a Parownik typu zalanego Montaż wewnętrzny frigo t fiftycoolyears RCGROUP SpA

157 frigo turbo fl Agregaty chłodzone wodą, wyposażone w odśrodkowe, bezolejowe sprężarki typu TURBOCOR oraz parownikiem typu zalanego 157 DLA WIĘKSZOŚCI APLIKACJI SEKTORA CYWILNEGO ORAZ PRZEMYSŁOWEGO Ze względu na ich zalety, są one niezastąpione w każdej aplikacji, począwszy od klimatyzacji komfortu poprzez zastosowania HI-TECH do wysoce-krytycznych zastosowań takich jak szpitale, pomieszczenia czyste, farm serwerowych, obiektów DATA CENTER, telekomunikacji i kontroli ruchu powietrznego. Niezawodność operacji jest gwarantowana przez 24h nadobę i 365 dni w roku. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA Jedną z podstawowych cech FRIGO TURBO FL są ich znakomite osiągi energetyczne w warunkach obliczeniowych jak w zmiennych warunkach eksploatacyjnych (ESEER). Diagram wyraźnie i jednoznacznie pokazuje różnice w EER pomiędzy agregatami wyposażonymi w standardowe sprężarki śrubowe z agregatami FRIGO TURBO FL, we wszystkich zakresach wydajności. Diagram sporządzono w oparciu o standardy obliczeniowe EUROVENT. INWERTEROWY SYSTEM REGULACJI WYDAJNOŚCI Płynna regulacja wydajności uzależniona od obciążenia cieplnego jest realizowana zabudowanym w sprężarce inwerterem. Taki sposób regulacji umożliwia stosunkowo łatwą regulację obiegów chłodniczych bez zbędnych oscylacji parametrów roboczych oraz stanów niestabilnej pracy. System jest wysoko-wydajny i może zostać przeciążony w stosunku do nominalnego obliczeniowego o około 10%, dając tym samym możliwość pracy w warunkach ekstremalnych. Zakres pracy typoszeregu FRIGO TURBO FL, w odniesieniu do wartości nominalnych wynosi 20% to 110%. EER 13,0 12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 FRIGO TURBO FL SCREW CHILLER 25% 50% 75% 100% obciążenie chłodzenia urbo fl RCGROUP SpA fiftycoolyears

158 158 FRIGO turbo fl Agregaty chłodzone wodą, wyposażone w odśrodkowe, bezolejowe sprężarki typu TURBOCOR oraz parownikiem typu zalanego SPRĘŻARKI ODŚRODKOWE Z WAŁEM LEWITUJĄCYM W POLU MAGNETYCZNYM Agregaty FRIGO TURBO FL są wyposażone w dwu- stopniowe, odśrodkowe sprężarki zmiennej prędkości znakomicie dopasowujące wydajność chłodniczą do zapotrzebowania instalacji. Zastosowane w agregatach FRIGO TURBO FL sprężarki z łożyskowaniem wału w polu magnetycznym eliminuje czynności serwisowe związane z wymianą i konserwacją łożysk w porównaniu z tradycyjnymi systemami, obniża opory tarcia oraz obniża koszty eksploatacji. TURBOCOR KOREKCJA MOCY Współczynnik korekcji mocy tych kompresorów (cos-ϕ ) jest zawsze bliski jedności we wszystkich zakresach wydajności, dzięki czemu nie jest wymagane stosowanie dodatkowych elementów dla korekcji mocy biernej. MINIMALNY PRĄD ROZRUCHOWY (LRA) Wbudowany system inwerterowej regulacji limituje prąd rozruchowy zastosowanych sprężarek do 5A w odróżnieniu do sprężarek pozostałych typów, gdzie ta sama moc chłodnicza urządzeń generuje prądy rozruchowe rzędu setek Amperów. Tak niskie prądy rozruchowe eliminują całkowicie fluktuacje prądu zasilającego obiekt, nie powodując wpływu na pracę podłączonych do zasilania innych odbiorów (oświetlenie, systemy komputerowe, aparaturę medyczną i pomiarową etc). Wszystkie znaki towarowe są własnością ich właścicieli fiftycoolyears RCGROUP SpA

159 frigo turbo fl Agregaty chłodzone wodą, wyposażone w odśrodkowe, bezolejowe sprężarki typu TURBOCOR oraz parownikiem typu zalanego 159 GŁOŚNOŚĆ Agregaty FRIGO TURBO FL są ekstremalnie ciche. Proponowane wersje wykonania począwszy od standardowej i cichej po supercichą umożliwiają zastosowanie w najbardziej wymagających obiektach. Znajdują zastosowanie w takich obiektach jak: centra handlowe, hotele, biura oraz budynki użyteczności publicznej PAROWNIK TYPU ZALANEGO Agregaty FRIGO TURBO FL są wyposażone w parowniki typu zalanego, gdzie ciekły czynnik chłodniczy w fazie odparowania znajduje się po zewnętrznej stronie rur. Ten rodzaj wymiany ciepła umożliwia znacznie lepsze współczynniki wymiany ciepła. Ponadto przepływ cieczy chłodzonej wewnątrz rur wymiennika może podlegać zmianom w stosunku do zmiennego obciążenia obiektu, redukując tym samym koszty energii odpowiadającej za pompowanie medium chłodzonego przez system pompowy obiektu. KOMPONENTY GŁÓWNE Rama nośna i obudowy wykonane z galwanizowanych profile stalowych malowanych epoksydowo (RAL9002). Odśrodkowe, 2-stopniowe, bezolejowe kompresory z łożyskami magnetycznymi Parownik typu zalanego System mikroprocesorowej regulacji z dotykowym wyświetlaczem Touch-Screen Panel elektryczny z wyłacznikiem głównym zabezpieczonym zamkiem WYPOSAŻENIE OPCJONALNE Obudowydźwiękochłonne na kompresorach RCGROUP SpA fiftycoolyears

160 160 FRIGO turbo fl Agregaty chłodzone wodą, wyposażone w odśrodkowe, bezolejowe sprężarki typu TURBOCOR oraz parownikiem typu zalanego MIKROPROCESOROWY SYSTEM REGULACJI Zastosowano tu mikroprocesorowy system regulacji, nadzoru parametrów roboczych oraz statusu alarmów urządzenia, z nowym ciekłokrystalicznym 7 wyświetlaczem graficznym. System posiada: Bezpotencjałowe styki do wyprowadzenia alarmów typu GENERAL Liczniki godzin pracy podzespołów z interwencyjnym programem MAINTENANCE DATA LOGGER dla zapisu stanów alarmowych i parametrów pracy urządzenia. Funkcję ON LINE TRENDS swobodnie konfigurowaną specjalnie dla ułatwienia czynności serwisowych i diagnostycznych. Wysoki poziom wymiany danych roboczych z procesorem sterującym pracę sprężarek. Pamięć FLASH zabezpieczającą dane robocze w wypadku zaniku napięcia Monitoring urządzenia w czasie rzeczywistym lub skumulowanym (opcjonalnie) Menu zabezpieczone hasłem. Całkowicie zmodyfikowany graficzny interface Użytkownika charakteryzuje się niebywałą prostotą i łatwą nawigacją i dzięki kilku prostym informacjom umożliwia pełen podgląd w pracę poszczególnych komponentów urządzenia. Spośród kilku nowych dostępnych wykresów, zwanych jak powyżej ON LINE TRENDS możemy uzyskać prostą analizę statusu urządzenia i jego osiągów energetycznych w czasie realnym i skumulowanym. Nowa logika pracy zminimalizowała liczbę nastaw roboczych urządzenia, dzięki zastosowaniu nowych auto-adapcyjnych mikroprocesorowych technik kontroli parametrów pracy fiftycoolyears RCGROUP SpA

161 FRIGO turbo fl Agregaty chłodzone wodą, wyposażone w odśrodkowe, bezolejowe sprężarki typu TURBOCOR oraz parownikiem typu zalanego 161 PARAMETRY TECHNICZNE W WARUNKACH NOMINALNYCH MODEL Wydajność chłodnicza (1) k W Moc pobierana (1) kw EER (1) ESEER (1) Sprężarki n. Obieg chłodniczy n. kg Ciśnienie akustyczne (2) db(a) MODEL Wydajność chłodnicza (1) k W Moc pobierana (1) kw EER (1) ESEER (1) Sprężarki n. Obieg chłodniczy n. kg Ciśnienie akustyczne (2) db(a) 280 T1 380 T1 460 T1 560 T2 760 T2 840 T ,4 75,2 90,7 111,0 149,0 166,0 5,05 5,05 5,07 5,05 5,10 5,06 8,65 8,81 9,12 8,70 9,09 8, ,9 74,3 76,1 76,1 76,3 77,1 920 T T T T4 (*) 1840 T4 (*) ,0 218,0 270,0 290,0 358,0 5,14 5,23 5,11 5,24 5,14 9,16 9,23 9,08 9,04 9, ,8 77,1 77,7 78,0 79,5 1) Wartość brutto - Dla temperatury wody lodowej 12/7 C; temperatura wody chłodzącej 30/35 C. 2) Ciśnienie akustyczne z odległości 1m na wolnej przestrzeni zgodnie z normą ISO3744. (*) Modele tak wyraźne, nie posiadają certyfikat Eurovent ZASILANIE: 400/3/50 WYMIARY (mm) Wielkość a b c 280 T T T T T c 840 T T T T T T b a RCGROUP SpA fiftycoolyears

162 162 FRIGO turbo K Agregaty chłodzone wodą, wyposażone w odśrodkowe, bezolejowe sprężarki typu TURBOCOR oraz płytowe wymienniki ciepła wersja kompaktowa Z płytowych wymienników ciepła 270 kw przy zaledwie 1,3 m 2 KOMPONENTY GŁÓWNE Rama nośna i obudowy wykonane z galwanizowanych profile stalowych malowanych epoksydowo (RAL9002). Odśrodkowe, 2-stopniowe, bezolejowe kompresory z łożyskami magnetycznymi Spawany płytowy parownik / skraplacz System mikroprocesorowej regulacji z dotykowym wyświetlaczem Touch-Screen Panel elektryczny z wyłacznikiem głównym zabezpieczonym zamkiem WYPOSAŻENIE OPCJONALNE Port szeregowy Obudowa wyciszająca sprężarkę Wersja K jest zaprojektowana do osiągnięcia wysokiej wydajności chłodniczej w ograniczonej przestrzeni z wymaganą niską emisyjnością hałasu. PARAMETRY TECHNICZNE W WARUNKACH NOMINALNYCH MODEL Wydajność chłodnicza (1) k W Moc pobierana (1) kw EER (1) ESEER (1) Sprężarki n. Obieg chłodniczy n. kg Ciśnienie akustyczne (2) db(a) 270 K T ,9 4,51 7, MODEL 270 K T1 a b c ,0 a b c 1) Wartość brutto - Dla temperatury wody lodowej 12/7 C; temperatura wody chłodzącej 30/35 C. 2) Ciśnienie akustyczne z odległości 1m na wolnej przestrzeni zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/ fiftycoolyears RCGROUP SpA

163 163 Chillery wielofunkcyjne RCGROUP SpA fiftycoolyears

164 fiftycoolyears RCGROUP SpA

165 165 multipl multiplo pf multifunkcyjne wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem 21,8 222,0 kw CHŁODZENIE 25,2 236,0 kw GRZANIE R410A PLATE E C RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

166 166 MULTIPLO pf multifunkcyjne wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem WERSJE : multiplo PF DANE GENERALNE Chillery MULTIPLO są urządzeniami wielofunkcyjnymi chłodzonymi powietrzem, odpowiednimi dla instalacji 4 rurowych. MULTIPLO PF (R410A) Plug-fan Wydajność chłodnicza 21,8 222,0 kw Wydajność grzewcza 25,2 236,0 kw Chiller wielofunkcyjny chłodzony powietrzem wyposażony w sprężarki scroll oraz wentylatory Plug-fan. Zaprojektowane do klimatyzacji komfortowej oraz przemysłowej we wszystkich strefach klimatycznych, odpowiednie dla hoteli, centrów opieki zdrowotnej, szpitali i dla wszystkich obiektów, gdzie wymagana jest ciągła równoległa produkcja zimnej i ciepłej wody. MULTIPLO PF Jednostki do wewnętrznej instalacji. Agregaty z wentylatorami Plug-Fan umożliwiają stosowanie serii MULTIPLO PF również do posadowienia wewnątrz pomieszczeń z kanałowym ssaniem/nawiewem powietrza R410A PLATE E C Chłodzeniee / Grzanie Sprężarka Scroll Czynnik R410A Wymiennik płytowy Plug-fan z silnikami EC Do posadowienia wewnętrznego multipl fiftycoolyears RCGROUP SpA

167 MULTIPLO pf multifunkcyjne wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem 167 Pompa ciepła - MULTIPLO PF 57 C - Maksymalna temperatura wylotu wody w trybie grzania. MULTIPLO PF KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja ze stali ocynkowanej epoksydowanej. Sprężarki scroll Wentylatory Plug-Fan z silnikiem EC Modulowana kontrola skraplania System odmrażający IDEA System pump down Mikroprocesorowy sterownik MP.COM Skrzynka elektryczna w odseparowanym przedziale Wyłacznik główny z zamkiem zabezpieczającym System odmrażania IDEA System odmrażania z dynamicznym odczytem parametrów pracy. Dzięki odpowiedniemu oprogramowaniu wyczuwa faktyczną obecność szronu na wężownicy, zapewnia cykle odmrażające ograniczone do realnych warunków pracy i przynosi odczuwalną oszczędność energii (średnio więcej niż 20-30%), oraz lepszą ciągłość pracy. WYPOSAŻENIE DODATKOWE Grupa pompowa Zasobnik wody lodowej Zasobnik ciepłej wody Czujnik przepływu wody Port szeregowy o RCGROUP SpA fiftycoolyears MULTIPLO PF - Usytuowanie wylotu powietrza chłodzącego skraplacz Usuń panel do odprowadzania powietrza skraplacza (jak pokazano na rysunku)

168 168 MULTIPLO pf multifunkcyjne wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE MULTIPLO PF Plug-fans MODEL Wielkość CHŁODZENIE (1) Wydajność chłodnicza kw Moc pobierana kw GRZANIE (2) Wydajność grzewcza kw Moc pobierana kw CHŁODZENIE + GRZANIE (3) Wydajność chłodnicza kw Wydajność grzewcza kw Moc pobierana kw 22 P1 S 24 P1 S 28 P1 S 32 P1 S 36 P1 S 42 P1 S 53 P1 S 67 P1 S 55 P2 S C1 C1 C1 C1 C1 C1 C2 C2 C2 21,8 24,8 29,0 32,9 36,7 42,4 53,9 67,8 56,9 6,3 7,3 8,5 9,6 10,9 13,1 16,2 20,7 16,7 25,2 28,8 30,0 37,9 42,4 43,7 56,6 70,9 59,7 5,9 6,8 7,8 8,9 9,9 11,6 15,2 19,3 16,3 22,7 26,1 30,6 34,9 39,0 45,4 55,5 69,7 58,2 28,7 32,9 38,5 43,8 49,0 57,2 71,2 89,4 74,6 6,0 6,8 7,9 8,9 10,0 11,8 15,7 19,8 16,4 EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (4) ilość ilość kg db(a) 3,20 3,12 3,01 3,03 2,93 2,80 2,96 2,95 3,04 3,90 3,87 3,35 3,75 3,68 3,20 3,29 3,28 3,26 4,01 3,93 3,62 3,66 3,46 3,19 3,51 3,70 3, ,6 72,1 76,3 75,6 77,6 79,4 77,6 75,9 69,6 MODEL Wielkość CHŁODZENIE (1) Wydajność chłodnicza kw Moc pobierana kw GRZANIE (2) Wydajność grzewcza kw Moc pobierana kw CHŁODZENIE + GRZANIE (3) Wydajność chłodnicza kw Wydajność grzewcza kw Moc pobierana kw 62 P2 S 71 P2 S 85 P2 S 107 P2 S 135 P2 S 170 P2 S 195 P2 S 220 P2 S C2 C2 C3 C3 C4 C4 C4 C5 63,9 72,1 85,8 109,0 134,0 175,0 194,0 222,0 19,1 21,6 24,8 31,9 41,1 51,8 60,6 65,4 67,1 75,5 90,0 114,0 143,0 185,0 208,0 236,0 18,4 20,2 23,7 30,5 38,6 49,1 55,2 61,8 65,7 75,0 88,5 111,0 139,0 180,0 204,0 229,0 84,2 95,6 112,0 142,0 179,0 231,0 261,0 293,0 18,5 20,6 24,0 31,3 39,5 50,3 56,7 63,2 EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (4) ilość ilość kg db(a) 3,01 2,94 3,12 2,96 3,00 2,94 2,81 3,02 3,27 3,27 3,41 3,22 3,39 3,26 3,27 3,37 3,69 3,61 3,94 3,47 3,97 3,49 3,38 3, ,5 72,0 76,0 80,8 74,0 77,3 78,0 77,3 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i powietrza do skraplacza 35 C (2) Wartość brutto - Odniesione do temperatury ciepłej wody 40/45 C i powietrza zewnętrznego 7 C (3) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej na wylocie at 7 C i ciepłej wody na wylocie 45 C (4) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni w odniesieniu do norm ISO3744 ZASILANIE: 400/3/50 WYMIARY (mm) Wielkość a b c C C C C C C A fiftycoolyears RCGROUP SpA

169 169 multipl multiplo SCREW multifunkcyjne wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem kw CHŁODZENIE kw GRZANIE R134a SHELL A C RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

170 170 MULTIPLO SCREW multifunkcyjne wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem WERSJE : MULTIPLO SCREW A P (R134a) Wydajność chłodnicza 199,0 1084,0 kw Wydajność grzewcza 232,0 1304,0 kw Chiller wielofunkcyjny chłodzony powietrzem wyposażony w sprężarki śrubowe oraz wentylatory osiowe. DANE GENERALNE Chillery MULTIPLO SCREW są urządzeniami wielofunkcyjnymi chłodzonymi powietrzem, odpowiednimi dla instalacji 4 rurowych. Zaprojektowane do klimatyzacji komfortowej oraz przemysłowej we wszystkich strefach klimatycznych, odpowiednie dla hoteli, centrów opieki zdrowotnej, szpitali i dla wszystkich obiektów, gdzie wymagana jest ciągła równoległa produkcja zimnej i ciepłej wody. R134a SHELL A C Chłodzenie / Grzanie Sprężarka śrubowa Czynnik R134a Wymiennik płaszczowo rurowy Wentylatory osiowe z silnikami AC Do posadowienia zewnętrznego multipl fiftycoolyears RCGROUP SpA

171 MULTIPLO SCREW multifunkcyjne wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem 171 KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja z ocynkowanych profili stalowych pomalowanych epoksydowo. Sprężarki śrubowe Wentylatory osiowe z bezstopniową kontrolą prędkości obrotowej. Parownik płaszczowo-rurowy z jednym obiegiem chłodniczym dla każdej sprężarki. Elektroniczny zawór rozprężny System odmrożeniowy IDEA System pump down Mikroprocesorowy sterownik MP.COM Skrzynka elektryczna w odseparowanym przedziale Wyłącznik główny z zamkiem zabezpieczającym Pompa ciepła - MULTIPLO SCREW 63 C - Maksymalna temperatura wylotu wody w trybie grzania. System odmrażania IDEA System odmrażania z dynamicznym odczytem parametrów pracy. Dzięki odpowiedniemu oprogramowaniu wyczuwa faktyczną obecność szronu na wężownicy, zapewnia cykle odmrażające ograniczone do realnych warunków pracy i przynosi odczuwalną oszczędność energii (średnio więcej niż 20-30%), oraz lepszą ciągłość pracy. WYPOSAŻENIE DODATKOWE Grupa pompowa Czujnik przepływu wody Port szeregowy LNO zestaw obniżający poziom hałasu Częściowego odzysku ciepła oscrew RCGROUP SpA fiftycoolyears

172 172 MULTIPLO SCREW multifunkcyjne wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE MULTIPLO SCREW MODEL Wielkość CHŁODZENIE (1) Wydajność chłodnicza kw Moc pobierana kw GRZANIE (2) Wydajność grzewcza kw Moc pobierana kw CHŁODZENIE + GRZANIE (3) Wydajność chłodnicza kw Wydajność grzewcza kw Moc pobierana kw 200 V2 240 V2 280 V2 330 V2 370 V2 410 V2 430 V2 530 V2 U04 U04 U06 U08 U08 U08 U08 U ,5 71,3 83,0 96,0 109,0 121,0 129,0 160, ,6 76,6 90,8 99,6 110,0 121,0 134,0 164, ,6 78,7 93,3 104,0 116,0 130,0 143,0 176,0 EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (4) ilość ilość kg db(a) 2,97 3,00 3,00 3,01 3,00 3,03 3,01 3,02 3,22 3,31 3,21 3,52 3,57 3,64 3,50 3,54 3,47 3,51 3,51 3,50 3,49 3,50 3,49 3, ,3 72,8 72,3 71,7 72,1 76,4 76,4 76,9 MODEL Wielkość CHŁODZENIE (1) Wydajność chłodnicza kw Moc pobierana kw GRZANIE (2) Wydajność grzewcza kw Moc pobierana kw CHŁODZENIE + GRZANIE (3) Wydajność chłodnicza kw Wydajność grzewcza kw Moc pobierana kw 580 V2 660 V2 780 V2 870 V2 920 V2 950 V V2 U10 U10 U12 U12 U12 U12 U ,0 197,0 240,0 268,0 284,0 296,0 331, ,0 189,0 234,0 256,0 262,0 276,0 313, ,0 206,0 252,0 280,0 278,0 297,0 337,0 EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (4) ilość ilość kg db(a) 3,07 3,11 3,00 3,00 3,01 3,00 3,03 3,61 3,83 3,67 3,77 3,88 3,88 3,83 3,56 3,59 3,54 3,56 3,59 3,56 3, ,5 79,2 80,1 79,8 78,2 78,2 80,9 (1) Wartość brutto - Odniesione Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i powietrza do skraplacza 35 C (2) Wartość brutto - Odniesione Odniesione do temperatury ciepłej wody 40/45 C i powietrza zewnętrznego 7 C (3) Wartość brutto - Odniesione Odniesione do temperatury wody lodowej na wylocie at 7 C i ciepłej wody na wylocie 45 C (4) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni w odniesieniu do norm ISO3744 ZASILANIE: 400/3/50 WYMIARY (mm) Obudowa a b c U U U c U U U b a fiftycoolyears RCGROUP SpA

173 173 trilogy multifunkcyjne wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem 45,0 212,0 kw CHŁODZENIE 57,6 255,0 kw GRZANIE R410A PLATE E C RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

174 174 TRILOGY multifunkcyjne wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem WERSJE : TRILOGY BI Wydajność chłodnicza 45,0 208,0 kw Wydajność grzewcza 57,6 250,0 kw Chillery z pompą ciepła do instalacji 2-rurowych. Na życzenie częściowy lub całkowity odzysk ciepła do produkcji ciepłej wody użytkowej. Wydajność grzewcza 16,5 265,0 kw trilogy bi DANE GENERALNE TRILOGY, chillery wielofunkcyjne z czynnikiem R410A, stanowią najlepsze rozwiązanie dla instalacji klimatyzacyjnych wymagających ciągłej produkcji wody lodowej, wody gorącej do ogrzewania i ciepłej wody użytkowej w ciągu całego roku. TRILOGY TETRA Wydajność chłodnicza 45,4 212,0 kw Wydajność grzewcza 57,7 255,0 kw Chiller wielofunkcyjny do ciągłego wytwarzania wody lodowej oraz gorącej dla instalacji 4-rurowych. Na życzenie częściowy lub całkowity odzysk ciepła do produkcji ciepłej wody użytkowej. Wydajność grzewcza 16,7 77,7 kw Potencjalnymi odbiorcami są hotele, szpitale, biura, centra handlowe. Pierwsze tego typu na rynku, wielofunkcyjne chillery TRILOGY charakteryzują się kompaktową budową (specyficzne komponenty do pracy pod wysokim ciśnieniem czynnika R410A zmniejszyły wymiary w porównaniu z zastosowanymi do innych czynników chłodniczych), niskim poziomem hałasu, wysoką sprawnością energetyczną, szerokim zakresem akcesoriów dodatkowych. TRILOGY ESA Wydajność chłodnicza 45,4 211,0 kw Wydajność grzewcza (grzanie) 57,7 251,0 kw Wydajność grzewcza (sanitarna) 57,7 269,0 kw Chiller wielofunkcyjny do ciągłego wytwarzania wody lodowej, gorącej oraz ciepłej użytkowej dla instalacji 6-rurowych. R410A PLATE E C Chłodzenie / Grzanie CWU Sprężarka Scroll Czynnik R410A Wymiennik płytowy Wentylatory osiowe z silnikami EC Do posadowienia zewnętrznego fiftycoolyears RCGROUP SpA

175 TRILOGY multifunkcyjne wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem 175 KOMPONENTY GŁÓWNE Pompa ciepła - TRILOGY 57 C - Maksymalna temperatura wylotu wody w trybie grzania. Konstrukcja ze stali ocynkowane epoksydowanej Sprężarki scroll Wentylatory osiowe z silnikiem EC Wymienniki ciepła gaz/woda ze stali nierdzewnej AISI 316 Kontrola przepływu wody poprzez czujnik różnicy ciśnienia System pump down System odmrażający IDEA Mikroprocesorowy sterownik MP.COM Skrzynka elektryczna w odseparowanym przedziale Wyłacznik główny z zamkiem zabezpieczającym System odmrażania IDEA System odmrażania z dynamicznym odczytem parametrów pracy. Dzięki odpowiedniemu oprogramowaniu wyczuwa faktyczną obecność szronu na wężownicy, zapewnia cykle odmrażające ograniczone do realnych warunków pracy i przynosi odczuwalną oszczędność energii (średnio więcej niż 20-30%), oraz lepszą ciągłość pracy. WYPOSAŻENIE DODATKOWE MP.COM Mikroprocesorowy system sterowania MP.COM umożliwia komunikację z wszystkimi standardowymi protokołami sektora: MODBUS/JBUS, LON, TCP/IP, BACNET, TREND, GSM. Zestaw LNO obniżający emisję hałasu Pompa odśrodkowa ze stali nierdzewnej dla wody lodowej, ciepłej i użytkowej Grzałki elektryczne na każdym wymienniku ciepła gaz/woda Port szeregowy trilogy esa trilogy RCGROUP SpA fiftycoolyears

176 176 TRILOGY multifunkcyjne wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem LOGIKA PRACY TRILOGY BI Pompa ciepła rewersyjna. Wytwarzanie ciepłej wody użytkowej jest możliwe dzięki częściowemu lub całkowitemu odzyskowi ciepła i łączy normalną produkcję wody lodowej lub wody ciepłej zgodnie z poniższymi schematami. W stanie pracy nr 2 system produkuje jednocześnie wodę lodową i ciepłą wodę użytkową. W stanie pracy nr 4 (jednoczesne zapotrzebowanie na grzanie i ciepłą wodę użytkową) system daje priorytet na produkcję ciepłej wody użytkowej. Jedynie w przypadku zaspokojenia zapotrzebowania ciepłej wody użytkowej, system zacznie wytwarzanie ciepłej wody do ogrzewania. 2 RURY 2 RURY + Schładzacz 2 RURY + Skraplacz % 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 20% 20% 100% 100% 100% TRILOGY TETRA Wielofunkcyjne chillery z równoczesną produkcją wody lodowej i gorącej. Ciepła woda użytkowa jest wytwarzana przez instalację schładzacza (wyposażenie dodatkowe) przy częściowym odzysku ciepła. Ciepła woda użytkowa jest wytwarzana zawsze niezależnie od żądania pracy. 4 RURY 4 RURY + Schładzacz % 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 20% 20% 20% TRILOGY ESA Wielofunkcyjny chiller z równoczesną produkcją wody lodowej, ciepłej wody użytkowej oraz wody do ogrzewania. W stanie pracy 4 i 7 system daje priorytet produkcji ciepłej wody użytkowej. Jedynie w przypadku zaspokojenia zapotrzebowania ciepłej wody użytkowej, system zacznie wytwarzanie ciepłą wodę do ogrzewania. 6 RURY % 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% fiftycoolyears RCGROUP SpA

177 TRILOGY multifunkcyjne wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem 177 CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE TRILOGY BI MODEL Wielkość CHŁODZENIE (1) Wydajność chłodnicza Moc pobierana GRZANIE (2) Wydajność grzewcza Moc pobierana EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (6) kw kw kw kw (ilość) (ilość) kg db(a) 44 P2 58 P2 76 P2 100 P2 124 P2 150 P2 210 P2 F1 F1 F2 F2 F3 F3 F4 45,0 57,1 74,6 101,0 124,0 152,0 208,0 15,0 19,8 25,0 32,5 43,8 51,4 59,7 57,6 73,7 95,3 132,0 162,0 190,0 250,0 15,8 20,5 26,0 36,3 46,4 54,1 73,6 2,89 2,77 2,92 2,90 2,66 2,80 3,25 3,52 3,46 3,59 3,42 3,29 3,34 3,21 4,30 4,09 4,47 3,99 3,69 3,91 4, ,9 68,0 67,3 73,9 74,1 74,3 76,3 OPCJONALNIE CIEPŁA WODA UŻYTKOWA (częściowo) Wydajność grzewcza (3) kw CIEPŁA WODA UŻYTKOWA (całość) Tylko CWU Wydajność grzewcza (4) kw Równoczesna produkcja CWU i wody lodowej Wydajność grzewcza (5) kw 16,5 21,0 27,4 37,2 45,4 55,8 76,3 57,7 73,8 95,5 132,0 162,4 189,1 250,3 59,7 76,4 99,5 133,0 168,0 197,0 265,0 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i powietrza do skraplacza 35 (2) Wartość brutto - Odniesione do temperatury ciepłej wody na wylocie 45 C i powietrza zewnętrznego 7 C (3) Wartość brutto - Odniesione do temperatury CWU 40/45 C (4) Wartość brutto - Odniesione do temperatury CWU 40/45 C i powietrza zewnętrznego 7 C (5) Wartość brutto - Odniesione do temperatury CWU 40/45 C i temp. wody lodowej na wylocie 7 C (6) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni w odniesieniu do norm ISO3744 ZASILANIE: 400/3/50+N TRILOGY TETRA MODEL Wielkość CHŁODZENIE (1) Wydajność chłodnicza kw Moc pobierana kw GRZANIE (2) Wydajność grzewcza kw Moc pobierana kw CHŁODZENIE + GRZANIE (3) Wydajność chłodnicza kw Wydajność grzewcza kw Moc pobierana kw 44 P2 58 P2 76 P2 100 P2 124 P2 150 P2 210 P2 F1 F1 F2 F2 F3 F3 F4 45,4 60,0 78,2 107,0 131,0 152,0 212,0 13,8 20,1 25,5 33,0 44,4 51,4 60,0 57,7 74,2 95,8 132,0 163,0 190,0 255,0 15,2 19,6 24,9 34,8 44,9 51,6 64,9 46,5 59,7 77,9 104,0 131,0 153,0 204,0 62,2 79,9 104,0 139,0 176,0 205,0 270,0 15,7 20,2 25,9 35,2 45,6 52,5 66,2 EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (5) (ilość) (ilość) kg db(a) 3,11 2,84 2,99 2,99 2,75 2,79 3,30 3,61 3,59 3,75 3,51 3,39 3,47 3,69 4,40 4,00 4,50 3,92 3,71 3,86 4, ,9 68,0 67,3 73,9 74,1 74,3 76,3 OPCJONALNIE CIEPŁA WODA UŻYTKOWA (częściowo) Wydajność grzewcza (4) kw 16,7 22,0 28,7 39,2 48,1 55,9 77,7 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i powietrza do skraplacza 35 (2) Wartość brutto - Odniesione do temperatury ciepłej wody na wylocie 45 C i powietrza zewnętrznego 7 C (3) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i ciepłej wody na wylocie 45 C (4) Wartość brutto - Odniesione do temperatury CWU 40/45 C (5) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni w odniesieniu do norm ISO3744 ZASILANIE: 400/3/50+N RCGROUP SpA fiftycoolyears

178 178 TRILOGY multifunkcyjne wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE TRILOGY ESA MODEL Wielkość CHŁODZENIE (1) Wydajność chłodnicza kw Moc pobierana kw GRZANIE (2) Wydajność grzewcza kw Moc pobierana kw CHŁODZENIE + GRZANIE (3) Wydajność chłodnicza kw Wydajność grzewcza kw Moc pobierana kw WODA UŻYTKOWA (total) Tylko produkcja wody użytkowej Wydajność grzewcza (2) kw Równoczesna produkcja wody użytkowej i lodowej Wydajność grzewcza (4) kw 44 P2 58 P2 76 P2 100 P2 124 P2 150 P2 210 P2 F1 F1 F2 F2 F3 F3 F4 45,4 58,2 76,5 102,0 123,0 154,0 211,0 13,8 19,0 24,6 29,8 39,4 51,2 60,0 57,7 74,2 95,7 132,0 163,0 190,0 251,0 15,2 19,5 24,8 34,7 44,5 51,1 69,2 46,5 59,5 77,8 104,0 129,0 153,0 203,0 62,2 79,7 104,0 139,0 175,0 205,0 269,0 15,7 20,2 25,9 35,2 45,5 52,5 66,2 57,7 74,2 95,7 132,4 162,9 189,7 251,5 62,2 79,7 104,0 139,0 175,0 205,0 269,0 EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (5) (ilość) (ilość) kg db(a) 3,11 2,90 3,03 3,13 2,89 2,83 3,28 3,61 3,61 3,76 3,52 3,42 3,50 3,42 4,40 4,19 4,53 4,01 3,88 3,88 4, ,9 68,0 67,3 73,9 74,1 74,3 76,3 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i powietrza do skraplacza 35 (2) Wartość brutto - Odniesione do temperatury ciepłej wody 40/45 C i powietrza zewnętrznego 7 C (3) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 7 C i ciepłej wody na wylocie 45 C (4) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i temperatury ciepłej wody 40/ 45 C (5) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni w odniesieniu do norm ISO3744 ZASILANIE: 400/3/50+N WYMIARY (mm) Wielkość a b c F F c F F a b fiftycoolyears RCGROUP SpA

179 179 tripack tripack multifunkcyjne wytwornice wody lodowej chłodzone woda 50,2 235,2 kw CHŁODZENIE 55,5 279,5 kw GRZANIE R410A PLATE RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

180 180 TRIpack multifunkcyjne wytwornice wody lodowej chłodzone woda WERSJE : tripack DATA GENERALNE Serie TRIPACK uzupełniają zakres wytwornic wielofunkcyjnych RC GROUP. Jednostki te są idealne do zastosowania w przypadku obecności dużej ilości wody chłodzącej (źródło, jezioro, wody gruntowe) i zostały zaprojektowane dla wszystkich instalacji pracujących z ciągłym zapotrzebowaniem na wodę zimną, gorącą oraz sanitarną. TRIPACK (R410A) Wydajność chłodnicza 50,2 235,2 kw Wydajność grzewcza 55,5 279,5 kw Wydajność grzewcza (sanitarna) 55,6 259,0 kw Chiller wielofunkcyjny do ciągłego wytwarzania wody lodowej, gorącej oraz ciepłej użytkowej. TRIPACK pracuje na czynniku chłodniczym R410A oraz nowej generacji sprężarkach scroll, zaprojektowanych by w pełni wykorzystać możliwości tego nowego gazu w zakresie sprawności oraz redukcji hałasu. MP.COM Mikroprocesorowy system sterowania MP.COM umożliwia komunikację z wszystkimi standardowymi protokołami komunikacyjnymi: MODBUS/JBUS, LON, TCP/IP, BACNET, TREND, GSM R410A PLATE Chłodzenie / Grzanie CWU Sprężarka Scroll Czynnik R410A Wymiennik Płytowy Do posadowienia wewnętrznego tripack fiftycoolyears RCGROUP SpA

181 TRIpack multifunkcyjne wytwornice wody lodowej chłodzone woda 181 KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja ze stali ocynkowanej pomalowanej epoksydowo Sprężarki scroll Kontrola przepływu wody przez presostat różnicowy Wymienniki ciepła gaz/woda ze stali nierdzewnej AISI 316 Kontrola przepływu wody poprzez czujnik różnicy ciśnienia Sterowanie mikroprocesorowe zapewniające najwyższy stopień kontroli i optymalizacji pracy Mikroprocesorowy sterownik MP.COM Skrzynka elektryczna w odseparowanym przedziale Wyłącznik główny z zamkiem zabezpieczającym WYPOSAŻENIE DODATKOWE Port szeregowy Presostatyczny zawór elektroniczny po stronie źródła Wymienniki ciepła Jednostki TRIPACK wyposażone są w trzy wymienniki gaz/woda: - po stronie systemu: woda lodowa (lato) i woda gorąca (zima) - po stronie źródła: dla zamkniętych i otwartych obiegów - całkowity odzysk ciepła: ciepła woda użytkowa Wytrzymała konstrukcja, Dzięki zaprojektowaniu oraz starannemu doborowi materiałów i komponentów urządzenia te są stworzonymi do pracy w każdych warunkach, odzwierciedlając trendy stawiane maszynom, w których wymagana jest ich ciągła praca przez 365 dni w roku. Logika pracy TRIPACK jest urządzeniem chłodzonym wodą i wyposażonym w pompę ciepła. Jednostka służy do wytwarzania wody lodowej, wody gorącej oraz wody do celów sanitarnych (wielofunkcyjność). W trybie pracy nr 2, wytwarzanie wody lodowej odbywa się równocześnie z wytwarzaniem wody sanitarnej. W trybie pracy nr 4, urządzenie ma priorytet na wodę sanitarną. Urządzenie zacznie wytwarzać wodę grzejną tylko wtedy, gdy zostanie zapewniony priorytet wody sanitarnej % 100% 100% 100% Pompa ciepła - TRIPACK 57 C - Maksymalna temperatura wylotu wody w trybie grzania. 100% 100% 100% RCGROUP SpA fiftycoolyears

182 182 TRIpack multifunkcyjne wytwornice wody lodowej chłodzone woda CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE TRIPACK MODEL Wielkość LATO Wydajność chłodnicza (1) Moc pobierana ZIMA Wydajność grzewcza (2) Moc pobierana SANITARNA Tylko produkcja wody użytkowej (3) Wydajność grzewcza Równoczesna produkcja wody użytkowej i lodowej (4) Wydajność chłodnicza Wydajność grzewcza kw kw kw kw kw kw kw P2 P2 P2 P2 P2 P2 P2 J7 J7 J7 J8 J8 J8 J8 50,2 66,3 86,3 113,0 141,3 182,1 235,2 11,1 15,1 19,2 25,6 31,8 41,0 52,7 55,5 73,7 95,9 124,8 156,2 200,8 279,5 11,1 15,1 19,2 25,4 31,7 40,7 52,5 55,6 73,6 96,3 124,4 156,2 201,1 259,0 44,6 58,7 77,4 100,0 125,9 161,9 206,3 58,4 77,3 101,2 131,0 164,4 211,9 269,9 EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (5) (ilość) (ilość) db(a) 4,54 4,64 4,53 4,45 4,37 4,47 4,49 3,97 3,95 4,02 3,96 3,92 3,97 4,27 6,45 6,59 6,43 6,32 6,21 6,35 6, ,0 61,0 61,0 64,0 64,0 64,0 64,0 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i wody na wlocie do skraplacza 30 C. (2) Wartość brutto - Odniesione do temperatury ciepłej wody 30/35 C i temperatury wody lodowej na wylocie 5 C (3) Wartość brutto - Odniesione do temperatury CWU 40/45 C; temperatury wody in/out 10/5 C. (4) Wartość brutto - Odniesione do temperatury CWU 40/45 C i powietrza zewnętrznego 7 C (5) Ciśnienie akustyczne w odległości 1m w wolnej przestrzeni zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/50+N WYMIARY (mm) Wielkość a b c J c J b a fiftycoolyears RCGROUP SpA

183 183 pompy ciepla RCGROUP SpA fiftycoolyears

184 fiftycoolyears RCGROUP SpA

185 185 h smart hp wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła 4,9 46,2 kw CHŁODZENIE 5,9 56,0 kw GRZANIE R410A PLATE A C E C RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

186 186 smart hp wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła smart hp DANE GENERALNE Pompą ciepła SMART HP oferują proste i ekonomiczne rozwiązanie dla instalacji klimatyzacji domowych i w małych biurach. Kryteria komfortu tych mniejszych systemów są takie same jak większych instalacji. Zaprojektowane do instalacji komfortowych Wytwornice te gwarantują taką samą niezawodność jak pozostałe produkty RC Group, wytwarzane i projektowane w ten sam sposób i z tą samą filozofią jak wszystkie produkty RC podczas przeszło 40 letniej działalności. Dzięki akumulacji wiedzy, powtarzające się błędy i odpowiadające im przyczyny zostały wyeliminowane przez zastosowanie wysokiej jakości specjalnych komponentów. Ponadto, wszystkie czynności obsługowe zostały zredukowane do minimum, od kiedy ten typ chillerów jest rozpatrywany jako wspólne rozwiązanie domowe, które nie wymaga częstych i skomplikowanych operacji. WERSJE: SMART HP (R410A) Wydajność chłodnicza 4,5 46,2 kw Wydajność grzewcza 5,9 56,0 kw Wytwornica wody lodowej wyposażona w sprężarki scroll i wentylatory osiowe oraz pompę ciepła. SMART HP PF (R410A) Plug-fan Wydajność chłodnicza 11,9 36,1 kw Wydajność grzewcza 14,7 45,8 kw Wytwornica wody lodowej wyposażona w sprężarki scroll i Plug-fan oraz pompę ciepła. Łatwa i szybka instalacja, od kiedy te jednostki są kompletnie montowane fabrycznie, okablowane i napełnione czynnikiem chłodniczym oraz olejem i skompletowane ze wszystkimi zespołami kontrolnymi i zabezpieczającymi. Wymagają jedynie przyłączy elektrycznych i hydraulicznych. R410A PLATE A C E C SMART HP SMART HP PF Chłodzenie Grzanie sprężarka Scroll czynnik R410A parownik płytowy wentylator osiowy z silnikiemac do posadowienia zewnętrznego wentylator Plug-fanz silnikiem EC do posadowienia zewnętrznego smart fiftycoolyears RCGROUP SpA

187 smart hp wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła 187 Pompa ciepła - SMART HP I SMART HP PF 57 C - Maksymalna temperatura wylotu wody w trybie grzania. KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja ze stali ocynkowanej pomalowanej epoksydowo. Wentylatory osiowe (SMART HP) Wentylatory Plug-Fan z silnikiem EC (SMART HP PF) smart hp pf SMART HP PF Agregat do posadowienia wewnętrznego. Sprężarki scroll Spawane wymienniki płytowe Płynna regulacja ciśnienia skraplania System przeciwzamrożeniowy Kontrola przepływu wody lodowej Plug-fan umożliwiają stosowanie serii SMART HP PF również wewnątrz biur z kanałowym ssaniem/ nawiewem. System odszraniania Zawór rewersyjny cyklu Kontrola mikroprocesorowa Skrzynka elektryczna w odseparowanym przedziale i główny wyłącznik Pompy wody, zbiornik wyrównawczy i system napełniania instalacji WYPOSAŻENIE DODATKOWE Zbiornik wody (SMART HP) Podkładki antywibracyjne Wyniesiony sterownik SMART HP PF - Usytuowanie wylotu powietrza chłodzącego skraplacz Usuń panel do odprowadzania powietrza skraplacza (jak pokazano na rysunku) Port szeregowy RCGROUP SpA fiftycoolyears

188 188 smart hp wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE SMART HP pompa ciepła MODEL M5 M6 M7 M9 M11 T6 T7 T9 T11 Wydajność chłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) kw Moc pobierana (1) kw Moc pobierana (2) kw EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) 4,5 5,5 6,8 8,4 10,9 5,7 6,7 8,7 11,1 5,9 7,0 8,5 10,7 13,3 6,9 8,4 10,5 13,8 2,1 1,9 2,4 3,0 4,2 1,9 2,4 3,0 4,0 2,0 2,1 2,5 3,0 4,0 2,1 2,5 3,0 3,5 2,03 2,64 2,74 2,65 2,43 2,72 2,67 2,75 2,59 2,83 3,11 3,20 3,38 3,09 3,05 3,19 3,29 3,62 3,28 3,46 3,51 3,27 3,14 3,21 3,38 3,62 3, ,1 55,1 55,1 55,1 58,0 55,1 55,1 55,1 58,0 MODEL T13 T15 T19 T22 T26 T33 T35 T40 T49 Wydajność chłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) kw Moc pobierana (1) kw Moc pobierana (2) kw EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) 12,9 14,9 18,7 20,1 24,5 31,5 32,0 36,6 46,2 15,6 18,1 23,0 24,8 30,0 38,9 38,4 44,3 56,0 4,4 5,3 6,7 7,9 8,5 11,5 10,5 12,7 16,4 4,4 5,1 6,2 7,1 8,2 10,1 10,3 12,1 15,6 2,79 2,68 2,70 2,45 2,74 2,64 2,82 2,68 2,64 3,32 3,41 3,53 3,37 3,46 3,69 3,45 3,39 3,35 3,69 3,48 3,93 3,42 4,36 4,24 4,07 3,99 3, ,0 58,2 63,0 63,1 62,1 62,1 64,3 65,1 69,1 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i temperatury zewnętrznej 35 C. (2) Wartość brutto - Odniesione do wody na wylocie 45 C i temperatury zewnętrznej 7 C. (3) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: M = 230/1/50 / T = 400/3/50+N SMART HP PF pompa ciepła / Plug-fan MODEL P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 Wielkość C0 C0 C0 C1 C1 C1 C1 C1 C1 Wydajność chłodnicza (1) kw 11,9 13,9 16,0 18,9 21,5 25,1 28,5 31,7 36,1 Wydajność grzewcza (2) kw 14,7 17,2 19,5 23,8 27,3 31,8 35,6 40,0 45,8 Moc pobierana (1) kw 4,6 5,3 6,2 6,4 7,4 8,7 9,8 11,0 13,3 Moc pobierana (2) kw 4,4 5,1 5,7 6,2 7,1 8,2 9,3 10,3 12,1 EER (1) 2,47 2,43 2,39 2,70 2,65 2,57 2,58 2,52 2,34 COP (2) 3,16 3,14 3,13 3,51 3,51 3,43 3,40 3,36 3,23 ESEER (1) 3,51 3,37 3,13 3,93 3,89 3,65 3,69 3,46 3,12 Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg 259,8 259,8 279,8 381,5 381,5 386,5 396,5 401,5 406,5 Ciśnienie akustyczne (3) db(a) 69,5 73,4 76,4 70,6 72,1 76,3 75,6 77,6 79,4 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i temperatury zewnętrznej 35 C. (2) Wartość brutto - Odniesione do wody na wylocie 45 C i temperatury zewnętrznej 7 C. (3) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/ fiftycoolyears RCGROUP SpA

189 smart hp wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła 189 WYMIARY (mm) SMART HP MODEL A B C m m mm mm M5 M6 M7 M9 M11 T6 T7 T9 T11 T13 T15 T19 T22 T26 T33 T35 T40 T A B A B A B RC GROUP RC GROUP C C SMART HP PF Wielkość a b c C C C A RCGROUP SpA fiftycoolyears

190 fiftycoolyears RCGROUP SpA

191 hp smile hp 191 REWERSYJNA POMPA CIEPŁA DO GRZANIA, CHŁODZENIA ORAZ PRZYGOTOWANIA CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ 8,1 19,9 kw GRZANIE 9,6 22,5 kw CHŁODZENIE Energy Class More efficient A+ A B C D E F G Less efficient A INVERTER A CLASS R410A E C RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

192 192 SMILE hp Rewersyjna pompa ciepła do grzania, chłodzenia I przygotowywania ciepłej wody użytkowej DANE GENERALNE Pompy ciepła SMILE HP oferują proste i niedrogie rozwiązanie systemów domowych oraz małych biur. Kryteria dotyczące tych mniejszych systemów nie różnią się od dotyczących większych instalacji, róznią się tylko skalą. Wymagania komfortu dla małego, 40 m 2 2/4 osobowego biura są identyczne, jak dla 1000 m 2 / 100 osobowego. Różnią sie jedynie wielkością. SMILE HP Rewersyjna pompa ciepła do posadowienia zewnętrznego, do grzania, chłodzenia oraz przygotowania ciepłej wody użytkowej. Wielkość M10: zasilanie 230/1/50 - Nominalna wydajność grzejna 8,1 kw - Nominalna wydajność chłodnicza 9,6 kw Wielkość T20: zasilanie 400/3/50+N - Nominalna wydajność grzejna 19,9 kw - Nominalna wydajność chłodnicza 22,5 kw Pompa ciepła - SMILE HP 60 C - Maksymalna temperatura wylotu wody w trybie grzania. Zaprojektowana dla instalacji komfortu Urządzenia te zapewniają tak samo wysoką niezawodność jak inne produkty RC Group, są projektowane I wytwarzane z tą samą filozofią. Problemy pojawiające sie w czasie eksploatacji I ich przyczyny są na bieżaco eliminowane poprzez użycie sprawdzonych komponentów najwyższej jakości, zweryfikowanych przez długie doświadczenie RC Group. INVERTER A CLASS R410A E C Chłodzenie Gzanie Ciepła woda użytkowa Sprężarka rotacyjna Sprężarka Scroll Silnik sprężarki z napędem inwerterowym Urządzenia w klasie energetycznej A Czynnik R410A Wentylatory osiowe z silnikami EC Do posadowienia wewnętrznego smile fiftycoolyears RCGROUP SpA

193 SMILE hp Rewersyjna pompa ciepła do grzania, chłodzenia I przygotowywania ciepłej wody użytkowej 193 SPRAWNE GOSPODAROWANIE ENERGIĄ SMILE HP odznacza się wysokim poziomem sprawności energetycznej i pomaga uzyskać przywileje podatkowe, obecne w krajach Unii Europejskiej. Dyrektywa Unijna (RES Renowable Energy Sources Źródła odnawialne) wspiera I promuje technologie tego typu ze względu na dużą proporcję ciepła wytworzonego z naturalnych źródeł odnawialnych, takich jak powietrze, woda, grunt (od 65% do 80%). Urządzenia te wykazują wysoką sprawność energetyczną przy pracy z częściowym obciążeniem. Średnioroczny współczynnik efektywności znajduje się w najwyższym zakresie. Osczędności energetyczne związane z pracą w częściowym obciążeniu, które występuje w znacznie większym przedziale czasowym w porównaniu do wydajności maksymalnej, skutkuje wyraźnymi spadkami kosztów użytkowania. Rzultaty mogą być zweryfikowane przez współczynnik SPF (Seasonal Performance Factor sezonowy współczynnik sprawności) oraz ESEER (European Seasonal Energy Efficiency Ratio) SYSTEM INWERTEROWY Sprężarka sterowana inwerterem zmienia obciążenie w trybie ciągłym dostosowując wydajność obiegu bez znaczących oscylacji do aktualnego zapotrzebowania. System odznacza się nazdwyczajną sprawnością, gdyż dostarcza energię wyłącznie w ilości potrzebnej do pokrycia zysków ciepła. Ponadto możliwe jest dostarczenie energii chłodniczej również w okresach przeładowania termicznego. Zakres roboczy SMILE HP, w porównaniu do wartości nominalnych zapotrzebowania wydajności chłodniczejrozciąga się w przedziale od 35% do 120%. PROSTA I SPRYTNA INSTALACJA Urządzenie jest fabrycznie zmontowane, okablowane i napełnione czynnikiem chłodniczym, olejem oraz wyposażona w aparaturę kontrolną i bezpieczeństwa. System wymaga jedynie podłączenia do instalacji elektrycznej oraz hydraulicznejj. Ponadto, wsyztskie czynności obsługowe ograniczono do minimum, ze względu na zastosowanie urządzenia jako domowego, niewymagającego częstych I skomplikowanych aktywności. Możliwość podążania za aktualnym zapotrzebowaniem energetycznym, z wyeliminowaniem wielokrotnych sekwencji startowania sprężarki pozwala na realizowanie grzania lub chłodzenia instalacji bez hp zbiornika buforowego. RCGROUP SpA fiftycoolyears smile hp

194 194 SMILE hp Rewersyjna pompa ciepła do grzania, chłodzenia I przygotowywania ciepłej wody użytkowej SMILE HP REWERSYJNA POMPA CIEPŁA Urządzenie pracuje na zasadzie odwróconego cyklu chłodzenia. W trybie grzania urządzenie wymienia ciepło z powietrzem zewnętrznym (wymiennik EEX) i przenosi energię cieplną do instalacji (instalacja w budynku). W trybie chłodzenia cykl ulega odwróceniu I energia cieplna pobierana z instalacji w budynku jest przenoszona do powietrza poprzez wymiennik EEX. Zawór trójdrogowy DV umożliwia, dzięki czujnikowi temperatury I sterowaniu mikroprocesorowemu (możliwy zakres dostawy RC Group), wyłącznie produkcję ciepłej wody użytkowej (instalacja po stronie użytkownika). dostawa RC Group opcja RC Group Użytkownik LEGENDA C Sprężarka. CIV Zawór rewersyjny PEX Wymiennik ciepła do podłączenia instalacji grzanie lub chłodzenie. P2 Pompa obiegowa grzanie lub chłodzenie EEX Wymiennik powietrze - gaz. DV Zawór trójdrogowy z czujnikiem temperatury do obsługi CWU (opcja). C EEX CIV PEX DV P2 Instalacja w budynku SMILE HP REWERSYJNA POMPA CIEPŁA Z ODZYSKIEM CIEPŁA PRZEGRZANIA Urządzenie pracuje na zasadzie odwróconego cyklu chłodzenia. W trybie grzania urządzenie wymienia ciepło z powietrzem zewnętrznym (wymiennik EEX) i przenosi energię cieplną do instalacji (instalacja w budynku). W trybie chłodzenia cykl ulega odwróceniu I energia cieplna pobierana z instalacji w budynku jest przenoszona do powietrza poprzez wymiennik EEX. Niezależnie od trybu pracy, urządzenie stale ogrzewa wodę za pomocą wymiennika DSH (Desuperheater). dostawa RC Group opcja RC Group Użytkownik DSH LEGENDA C Sprężarka. DSH Desuperheater (opcja). CIV Zawór rewersyjny. PEX Wymiennik ciepła do podłączenia instalacji grzanie lub chłodzenie. P2 Pompa obiegowa grzanie lub chłodzenie (opcja) EEX Wymiennik powietrze gaz C EEX CIV PEX P2 Obwód odzysku ciepła Instalacja w budynku Zakres pracy GRZANIE Minimalna temperatura zewnętrzna -15 C Maksymalna temperatura w instalacji 60 C Maksymalna temperatura CWU 60 C CHŁODZEINE Temp. zewn. minimum/maximum -5/45 C Minimalna temp. w instalacji 0 C Max. temp. w instalacji 18 C Maksymalna temperatura CWU 60 C fiftycoolyears RCGROUP SpA

195 SMILE hp Rewersyjna pompa ciepła do grzania, chłodzenia I przygotowywania ciepłej wody użytkowej 195 WARTOŚĆ EKONOMICZNA Sterownik umożliwia równoległe zarządzanie dodatkowym źródłem ciepła. Wprowadzając parametry sprawnościowe, koszt gazu oraz energii elektrycznej w różnych taryfach czasowych, urządzenie uaktywnia to źródło, które jest najbardziej korzystne w danym momencie. KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja i obudowa ze stali ocynkowanej. Panele ze stali ocynkowanej. Powłoki malowane proszkowo: RAL Model M10: sprężarka Twin Rotary z silnikiem EC, z dedykowanym sterownikiem. Model T20: sprężarka Scroll z silnikiem EC z dedykowanym sterownikiem. Kaptury dźwiękochłonne na sprężarkach. Czynnik R410A. Elektroniczny zawór rozprężny (dwustronny). Zawór inwersyjny cyklu pracy. Wymiennik ciepła ze stali nierdzewnej AISI 316 po stronie instalacyjnej. Sterowanie mikroprocesorowe Panel elektryczny łatwo dostępny od frontu WYPOSAŻENIE DODATKOWE Pompa o zmiennej wydajności po stronie instalacji. Wymiennik odzyszku ciepła ze stali nierdzewnej AISI 316 (desuperheater). Zawór trójdrogowy. W trybie grzania zawór umożliwia, zgodnie z nastawą, przekierowanie ciepła do instalacji lub zasobnika (zasobnik po stronie instalatora). Port szeregowy RS485 RCGROUP SpA fiftycoolyears

196 196 SMILE hp Rewersyjna pompa ciepła do grzania, chłodzenia I przygotowywania ciepłej wody użytkowej MIKROPROCESOROWY SYSTEM KONTROLI Mikroprocesorowy system kontroli I monitoringu stanu pracy oraz status alarmów. System zawiera: Bezpotencjałowy styk alarmu zbiorczego. Licznik godzin pracy głównych komponentów, z programowalnym czasem obsługi serwisowej. Zintegrowany moduł zapisu parametrów roboczych Data logger przechowujący w pamięci zdarzenia i alarmy. Pamięć typu Flash niewrażliwa na blackouty. Menu chronione hasłem STEROWNIK NAŚCIENNY Sterownik zewnętrzny pozwala użytkownikowi kontrolę temperatury obiegu grzania/chlodzenia oraz temperaturę CWU. Terminal umożliwia użytkownikowi ustawianie trybu pracy oraz zakresów czasowyh. Kompaktowe rozmiary I eleganckie wykończenie pozwala na instalację we wszystkich typach pomieszczeń. LISTA KORZYŚCI 1. Instalacja może pracować na czystej wodzie lub mieszaninie wodno glikolowej.. 2 Stała akumulacja. Niezależnie od trybu pracy, urządzenie dostarcza energię cieplną poprzez wymiennik odzysku ciepła przegrzania DSH Desuperheater (zasobnik po stronie użytkownika). 3. Dzięki możliwości ogrzewania wody do temperatury 60 C, pompy ciepła SMILE HP mogą być stosowane w instalacjach domowych ze standardowymi grzejnikami. 4. Instalacja urządzenia ogranicza się do podłączenia rur zasialnia I powrotu, bez instalowania dodatkowego wyposażenia. 5. Przestrzeń serwisowa I obsługowa ograniczona do frontu urządzenia. 6. Rak konieczności instalowania dodatkowych zabezpieczeń I monitoring, jak w przypadku kotłów. 7. Zmniejszony prąd startowy sprężarki dzięki inwerterowi fiftycoolyears RCGROUP SpA

197 SMILE hp Rewersyjna pompa ciepła do grzania, chłodzenia I przygotowywania ciepłej wody użytkowej 197 DANE TECHNICZNE I SPRAWNOŚCI Energy Class More efficient A+ A B C D E F G Less efficient A MODEL M10 T20 MODEL M10 T20 Nominalna wydajność grzejna (1) Moc pobierana przez sprężarki (1) COP (1) kw kw 8,17 19,90 1,60 4,22 4,95 4,63 Nominalna wydajność grzejna (1) Moc pobierana przez sprężarki (1) COP (1) kw kw 7,72 19,00 2,01 5,32 3,75 3,52 Nominalna wydajność chłodnicza (2) Moc pobierana przez sprężarki (2) EER (2) ESEER (2) Minimalny zład instalacji kw kw l kg 9,61 22,50 1,92 5,36 4,88 4,14 4,68 4, Nominalna wydajność chłodnicza (2) Moc pobierana przez sprężarki (2) EER (2) ESEER (2) Minimalny zład instalacji kw kw l kg 6,81 16,10 1,87 5,06 3,55 3,13 4,68 4, (1) Wartość brutto - Odniesione do temp. pow. zewn. 7 C t.s. / 6 C t.m. oraz temp. wody grzejnej 30 / 35 C. (2 Wartość brutto - Odniesione do temp. pow. zewn 35 C I temperatury wody lodowej 23 / 18 C. ZASILANIE: M T N (1) Wartość brutto - Odniesione do temp. pow. zewn. 7 C t.s. / 6 C t.m. oraz temp. wody grzejnej 40 / 45 C. (2) Wartość brutto - Odniesione do temp. pow. zewn 35 C I temperatury wody lodowej 12 / 7 C. ZASILANIE: M T N WYMIARY (mm) Wielkość a b c M T M10 T20 c c a b a b RCGROUP SpA fiftycoolyears

198 fiftycoolyears RCGROUP SpA

199 reverso 199 wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła 19,1 261,0 kw CHŁODZENIE 23,7 333,0 kw GRZANIE R410A PLATE E C E C RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

200 200 REVERSO wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła WERSJE: REVERSO (R410A) Wydajność chłodnicza 19,2 261,0 kw Wydajność grzewcza 23,9 333,0 kw Wytwornica wody lodowej z popmą ciepła wyposażona w sprężarkę scroll oraz wentylatory osiowe. reverso RÓŻNORODNOŚĆ WERSJI I KOMPONENTÓW Szeroki zakres wydajności chłodniczych oraz dostępne wersje wykonań umożliwiają stosowanie kombinacji różnych komponentów na obiegach chłodniczych i hydraulicznych w zakresie pomp ciepła REVERSO. Chillery z pompą ciepła serii REVERSO są idealnym rozwiązaniem dla tych zastosowań gdzie klimatyzacja potrzebna jest przez cały rok, chłodzi w lecie i grzeje w zimie. Charakterystyczną cechą pomp ciepła RC GROUP jest system odmrażania IDEA. Pompy ciepła skompletowane z szerokim wachlarzem akcesoriów dodatkowych umożliwiają bardzo szybką i łatwą instalację; jednostki potrzebują jedynie przyłączy elektrycznych i hydraulicznych. REVERSO PF (R410A) Plug-fan Wydajność chłodnicza 19,1 255,0 kw Wydajność grzewcza 23,7 324,0 kw Wytwornica wody lodowej z popmą ciepła wyposażona w sprężarkę scroll oraz wentylatory Plug-fan. System odmrażania IDEA System odmrażania z dynamicznym odczytem parametrów pracy. Dzięki odpowiedniemu oprogramowaniu wyczuwa faktyczną obecność szronu na wężownicy, zapewniając cykle odmrażające ograniczone do realnych warunków pracy i przynosząc odczuwalną oszczędność energii (średnio więcej niż 20-30%), oraz lepszą ciągłość pracy. Pompa ciepła - REVERSO / REVERSO PF 57 C - Maksymalna temperatura wylotu wody w trybie grzania. R410A PLATE E C E C REVERSO REVERSO PF Chłodzenie Grzanie Sprężarka Scroll Czynnik R410A Wymiennik płytowy Wentylatory osiowe z silnikami EC Do posadowienia zewnętrznego Plug-fan z silnikiem EC Do posadowienia wewnętrznego revers fiftycoolyears RCGROUP SpA

201 REVERSO wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła 201 KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja ze stali ocynkowanej pomalowanej epoksydowo. Sprężarki scroll Wentylatory osiowe z silnikiem EC (REVERSO) Wentylatory Plug-Fan z silnikiem EC (REVERSO PF) Spawane wymienniki płytowe Zawór rewersyjny cyklu System odmrażający IDEA System pump down Mikroprocesorowy sterownik MP.COM Skrzynka elektryczna w odseparowanym przedziale Wyłacznik główny z zamkiem zabezpieczającym WYPOSAŻENIE DODATKOWE Grupa pompowa Zbiornik wody LNO zestaw obniżający poziom hałasu ELN zestaw ekstremalnie wyciszający urządzenie Częściowy lub całkowity odzysk ciepła Czujnik przepływu wody Zestaw Brine do produkcji roztworu glikolu z temperaturami do -12 C. Port szeregowy REVERSO PF Jednostki do wewnętrznej instalacji. Agregaty z wentylatorami Plug-Fan umożliwiają stosowanie serii REVERSO PF również do posadowienia wewnątrz pomieszczeń z kanałowym ssaniem/nawiewem powietrza. reverso pf chłodzącego skraplacz o RCGROUP SpA fiftycoolyears REVERSO PF - Usytuowanie wylotu powietrza Usuń panel do odprowadzania powietrza skraplacza (jak pokazano na rysunku)

202 202 REVERSO wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE REVERSO obieg pojedynczy / wentylatory osiowe MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Wydajność grzewcza (2) Moc pobierana (1) Moc pobierana (2) EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) 21 P1 S 24 P1 S 28 P1 S 30 P1 S 34 P1 S 40 P1 S 50 P1 S 52 P2 S 58 P2 S C1 C1 C1 C1 C2 C2 C2 C2 C3 kw 19,2 21,6 25,5 27,7 32,7 37,6 46,8 47,7 54,3 kw 23,9 27,2 31,8 32,1 41,0 47,2 60,0 61,7 70,7 kw 6,1 7,1 8,2 10,2 10,1 12,2 15,7 16,8 17,9 kw 6,2 7,1 8,2 9,4 10,3 12,2 15,9 17,0 18,2 2,95 2,87 2,86 2,53 3,08 2,90 2,70 2,59 2,85 3,60 3,59 3,57 3,17 3,80 3,64 3,42 3,31 3,66 4,59 4,66 4,48 4,29 4,67 4,29 3,83 4,20 4,11 ilość ilość kg db(a) 64,6 64,9 65,6 64,8 64,9 67,7 71,8 68,9 68,0 MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Wydajność grzewcza (2) Moc pobierana (1) Moc pobierana (2) EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) 62 P1 S 65 P2 S 76 P2 S 98 P2 S 124 P2 S 158 P2 S 180 P2 S 197 P2 S 230 P3 S C3 C3 C3 C4 C4 C4 C5 C5 C5 kw 58,0 60,6 70,3 89,6 111,0 150,0 170,0 188,0 227,0 kw 74,8 79,1 91,6 118,0 149,0 182,0 215,0 238,0 280,0 kw 19,9 20,5 24,4 30,8 39,0 52,5 58,4 66,1 79,7 kw 20,0 20,5 24,3 31,8 40,6 61,3 57,3 64,0 75,4 2,74 2,76 2,63 2,69 2,61 2,55 2,70 2,60 2,62 3,51 3,60 3,43 3,44 3,37 2,69 3,48 3,40 3,40 4,32 3,84 4,01 4,18 4,01 3,75 4,17 4,10 4,27 ilość ilość kg db(a) 73,8 67,8 68,2 65,6 69,5 72,0 69,3 71,1 71,9 REVERSO obieg podwójny / wentylatory osiowe MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Wydajność grzewcza (2) Moc pobierana (1) Moc pobierana (2) EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) 52 P2 D 58 P2 D 65 P2 D 76 P2 D 98 P2 D 124 P2 D 158 P2 D 180 P2 D 197 P2 D 240 P4 D 260 P4 D C2 C3 C3 C3 C4 C4 C4 C5 C5 C5 C5 kw 47,7 54,6 61,3 71,4 91,8 116,0 155,0 176,0 194,0 223,0 261,0 kw 61,5 70,9 79,2 90,8 118,0 150,0 195,0 215,0 238,0 288,0 333,0 kw 16,8 18,9 20,7 24,4 31,0 39,5 53,1 59,3 66,8 85,2 100,0 kw 16,6 18,5 20,9 24,6 31,9 40,3 41,3 57,4 64,5 80,8 90,1 2,59 2,73 2,76 2,67 2,74 2,69 2,60 2,76 2,66 2,39 2,42 3,38 3,61 3,54 3,37 3,43 3,42 4,09 3,47 3,37 3,24 3,39 3,60 4,02 4,30 3,52 3,71 3,55 3,45 3,65 3,63 3,35 3,30 ilość ilość kg db(a) 68,9 68,0 67,8 68,2 65,6 69,5 72,0 69,3 71,1 73,6 73,8 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i powietrza do skraplacza 35 C. (2) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody na wylocie 45 C oraz powietrza zewnętrznego 7 C. (3) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/ fiftycoolyears RCGROUP SpA

203 REVERSO wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła 203 CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE REVERSO PF obieg pojedynczy / Plug-fans MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Wydajność grzewcza (2) Moc pobierana (1) Moc pobierana (2) EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) 22 P1 S 24 P1 S 28 P1 S 32 P1 S 36 P1 S 42 P1 S 53 P1 S 67 P1 S C1 C1 C1 C1 C1 C1 C2 C2 kw 19,1 20,7 24,2 28,8 32,0 36,5 46,2 58,4 kw 23,7 25,1 29,3 35,5 39,8 45,6 58,2 73,1 kw 6,4 7,4 8,7 9,9 11,0 13,4 16,6 21,1 kw 6,2 7,0 8,1 9,3 10,3 12,1 16,1 20,0 2,74 2,56 2,46 2,60 2,54 2,36 2,48 2,50 3,51 3,26 3,16 3,38 3,34 3,22 3,21 3,28 4,49 4,40 4,05 4,10 3,88 3,57 3,93 3,56 ilość ilość kg db(a) 70,6 72,1 76,3 75,6 77,6 79,4 77,6 79,5 MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Wydajność grzewcza (2) Moc pobierana (1) Moc pobierana (2) EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) 55 P2 S 62 P2 S 71 P2 S 85 P2 S 107 P2 S 135 P2 S 170 P2 S 195 P2 S 220 P2 S 250 P3 S C2 C2 C2 C3 C3 C4 C4 C4 C5 C5 kw 48,7 54,8 62,0 72,8 93,1 115,0 150,0 175,0 201,0 230,0 kw 61,5 69,5 77,7 85,7 117,0 147,0 189,0 211,0 241,0 273,0 kw 17,1 19,6 21,8 25,4 32,6 41,9 52,9 63,1 68,0 84,7 kw 16,9 19,1 20,8 24,4 32,0 40,4 51,4 57,6 64,2 75,9 2,55 2,52 2,51 2,59 2,48 2,53 2,48 2,45 2,64 2,46 3,25 3,27 3,28 3,17 3,17 3,34 3,20 3,19 3,33 3,22 3,92 3,93 4,04 4,41 3,89 4,45 3,91 3,79 4,13 4,31 ilość ilość kg db(a) 75,9 69,6 72,0 76,0 80,8 74,0 77,3 78,0 77,3 77,7 REVERSO PF obieg podwójny / Plug-fans MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Wydajność grzewcza (2) Moc pobierana (1) Moc pobierana (2) EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) 55 P2 D 62 P2 D 71 P2 D 85 P2 D 107 P2 D 135 P2 D 170 P2 D 195 P2 D 220 P2 D 265 P4 D 290 P4 D C2 C2 C2 C3 C3 C4 C4 C4 C5 C5 C5 kw 48,4 54,8 61,5 71,9 91,0 112,0 146,0 170,0 195,0 231,0 255,0 kw 62,0 69,3 77,4 92,4 117,0 147,0 189,0 198,0 241,0 291,0 324,0 kw 17,1 19,6 21,8 25,3 32,3 41,7 52,6 62,3 67,4 85,4 102,0 kw 16,7 18,7 20,6 24,4 31,6 40,1 51,4 56,7 63,7 79,4 90,7 2,53 2,52 2,49 2,57 2,44 2,47 2,42 2,40 2,58 2,42 2,27 3,31 3,32 3,29 3,41 3,20 3,36 3,20 3,04 3,35 3,25 3,21 4,31 3,73 3,71 3,95 3,56 3,94 3,58 3,49 3,81 3,68 3,55 ilość ilość kg db(a) 75,9 69,6 72,0 76,0 80,8 74,0 77,3 78,0 77,3 78,1 78,1 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i powietrza do skraplacza 35 C. (2) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody na wylocie 45 C oraz powietrza zewnętrznego 7 C. (3) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/50 RCGROUP SpA fiftycoolyears

204 204 REVERSO wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła WYMIARY (mm) REVERSO Wielkość a b c C C C C C C A REVERSO PF Wielkość a b c C C C C C C B A fiftycoolyears RCGROUP SpA

205 205 eagle hp wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła 38,7 514,2 kw CHŁODZENIE 49,5 640,0 kw GRZANIE R410A PLATE A C RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

206 206 EAgle HP wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła Eagle HP U DATA GENERALNE EAGLE HP wytwornice wody lodowej spełniające wszystkie wymagania instalacji indywidualnej, komercyjnej oraz środowisk hi-tech. Urządzenia te są dostępne w pełnym zakresie wymiarów, modeli, wersji, z różnorodnością akcesoriów i wyposażenia dodatkowego. Dzięki temu mogą zostać idealnym rozwiązaniem dla instalacji w budynkach biurowych, publicznych, centrach handlowych, budynkach przemysłowych, piwnicach winiarni jak również wielu innych obszarach sektora hitech oraz procesach technologicznych. EAGLE HP pracuje na czynniku chłodniczym R410A oraz nowej generacji sprężarkach scroll, zaprojektowanych by w pełni wykorzystać możliwości tego nowego gazu w zakresie sprawności oraz redukcji hałasu. WERSJE: EAGLE HP (R410A) Wydajność chłodnicza 38,7 514,2 kw Wydajność grzewcza 49,5 640,0 kw Heat pump Wytwornica wody lodowej wyposażona w sprężarki scroll i wentylatory osiowe oraz pompę ciepła. Pompa ciepła - EAGLE HP 57 C - Maksymalna temperatura wylotu wody w trybie grzania. R410A PLATE A C Chłodzenie Grzanie Sprężarka Scroll Czynnik R410A Parownik płytowy Wentylatory z silnikami AC Do posadowienia zewnętrznego eagle fiftycoolyears RCGROUP SpA

207 EAgle HP wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła 207 KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja ze stali ocynkowanej pomalowanej epoksydowo. Wentylatory osiowe Spawane wymienniki płytowe Przedział techniczny odseparowany od przepływającego powietrza (Wielkość U) Modulowana kontrola skraplania System przeciwzamrożeniowy Kontrola przepływu wody przez czujnik różnicy ciśnienia System pump down stop System odszraniania IDEA Zawór rewersyjny cyklu Kontrola mikroprocesorowa MP.COM Skrzynka elektryczna w odseparowanym przedziale Wyłącznik główny z zamkiem zabezpieczającym Niskie poziomy głośności, Z możliwością wyboru wersji wyciszonych (kit LNO) lub ekstremalnie wyciszonych (kit ELN) Umożliwia to wybór urządzenia również z punktu widzenia akustyki, dodatkowo do wydajności grzejnej/chłodniczej, oraz spełnienia restrykcyjnych wymagań w temacie ochrony przed hałasem. Dwa poziomy sprawności energetycznej. z pojedynczym obiegiem chłodniczym i kilkoma sprężarkami połączonymi równolegle. Ta wersja umożliwia osiągnięcie wysokiej sprawności podczas pracy z częściowym obciążeniem (wersja S). z podwójnym obiegiem chłodniczym, oznaczona najwyższym poziomem sprawności energetycznej w przemyśle (wersja D). WYPOSAŻENIE DODATKOWE Moduł hydrauliczny jedno- lub dwupompowy LNO zestawu do zmniejszenia hałasu ELN zestaw do maksymalnej redukcji hałasu Zestaw Brine A do produkcji roztworu glikolu z temperaturami do -12 C. Częściowy odzysk ciepła Port szeregowy HP RCGROUP SpA fiftycoolyears Eagle HP Y SYSTEM ODSZRANIANIA IDEA System odszraniania z dynamicznym odczytem parametrów pracy. Dzięki odpowiedniemu oprogramowaniu wyczuwa faktyczną obecność szronu na wymienniku, zapewnia cykle odmrażające ograniczone do realnych warunków pracy i przynosi odczuwalną oszczędność energii (średnio więcej niż 20-30%), oraz lepszą ciągłość pracy.

208 208 EAgle HP wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE EAGLE HP obieg pojedynczy MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Wydajność grzewcza (2) Moc pobierana (1) Moc pobierana (2) EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) T.40 T.48 T.54 T.60 T.70 T.90 T.120 T.150 T.175 T.200 T.220 T.290 P.2-S P.2-S P.2-S P.2-S P.2-S P.2-S P.2-S P.2-S P.3-S P.2-S P.3-S P.3-S U5 U6 U6 U6 U7 U7 U8L U8L U8L U9L U9L U9L kw 38,7 45,9 53,5 59,0 68,0 86,5 108,0 143,3 162,2 195,9 228,5 284,7 kw 49,5 58,1 67,7 73,5 86,7 109,2 138,2 200,9 231,5 232,2 272,1 336,2 kw 14,78 16,76 19,87 20,01 23,45 30,23 40,00 52,68 63,86 65,52 79,34 106,21 kw 15,77 18,09 21,16 21,38 25,12 31,94 42,02 54,90 66,73 68,09 79,80 105,73 2,71 2,76 2,64 3,01 2,68 2,84 2,62 2,69 2,64 2,83 2,78 2,80 3,07 3,06 2,96 3,36 3,05 3,23 3,12 3,52 3,54 3,23 3,27 3,31 4,48 5,02 5,01 4,27 4,39 3,84 4,22 4,01 3,75 3,93 4,76 3,23 ilość ilość kg db(a) 64,5 62,9 64,5 69,7 67,8 72,6 71,8 74,4 77,4 74,5 74,5 80,3 EAGLE HP obieg podwójny MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Wydajność grzewcza (2) Moc pobierana (1) Moc pobierana (2) EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) T.40 T.48 T.54 T.60 T.70 T.90 T.120 T.150 T.170 P.2-D P.2-D P.2-D P.2-D P.2-D P.2-D P.2-D P.2-D P.4-D U5 U6 U6 U6 U7 U7 U8L U8L U8L kw 38,5 45,6 52,8 58,3 67,9 85,7 105,5 139,1 166,6 kw 49,7 58,2 67,2 73,7 87,0 109,5 138,4 181,1 196,9 kw 14,80 16,76 19,84 19,97 23,49 30,08 40,42 52,27 59,49 kw 15,61 17,86 20,79 21,17 24,77 31,55 42,44 55,06 59,48 2,69 2,74 2,60 2,74 2,76 2,82 2,52 2,63 2,72 3,12 3,10 3,00 3,41 3,12 3,28 3,12 3,21 3,06 3,99 4,41 4,37 3,87 3,92 3,50 3,73 3,61 3,81 ilość ilość kg db(a) 64,5 62,9 64,5 69,7 67,8 72,6 71,8 74,4 74,4 MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) Wydajność grzewcza (2) Moc pobierana (1) Moc pobierana (2) EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki Obieg chłodniczy Ciśnienie akustyczne (3) T.190 (*) T.200 T.240 T.300 T.340 T.380 T.460 T.570 P.4-D P.2-D P.4-D P.4-D P.4-D P.4-D P.6-D P.6-D U9L U9L Y2 Y3 Y3 Y4 Y4 Y4 kw 191,0 185,9 224,4 293,1 316,9 357,3 446,7 514,2 kw 222,0 231,3 280,3 354,0 398,4 442,3 520,0 640,0 kw 63,96 65,01 85,98 105,44 120,50 135,36 165,43 211,90 kw 69,16 68,03 89,55 97,26 119,99 140,85 164,04 211,30 2,82 2,70 2,72 2,68 2,58 2,65 2,75 2,55 3,03 3,19 3,23 3,45 3,22 3,15 3,21 3,14 4,04 4,40 4,02 3,95 3,84 3,44 3,84 3,55 ilość ilość kg db(a) 74,4 74,5 82,2 79,8 80,7 81,5 83,6 85,3 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i powietrza na wlocie do skraplacza 35 C. (2) Wartość brutto - Odniesione do wody na wylocie 45 C i temperatury zewnętrznej 7 C. (3) Ciśnienie akustyczne w odległości 1 m w wolnej przestrzeni, zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: dla wielkości U5 / U6 : 400/3/50+N dla wielkości U7 / U8L / U9L / Y2 / Y3 / Y4 : 400/3/ fiftycoolyears RCGROUP SpA

209 EAgle HP wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła 209 WYMIARY (mm) EAGLE HP U Wielkość a b c U U c U U8L a U9L EAGLE HP Y Wielkość a b c Y Y c Y a b RCGROUP SpA fiftycoolyears

210 fiftycoolyears RCGROUP SpA

211 reverso screw 211 wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła kw CHŁODZENIE kw GRZANIE R134a SHELL A C RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

212 212 REVERSO screw wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła WERSJE: REVERSo SCREW (R134a) Wydajność chłodnicza kw Wydajność grzewcza kw Agregaty wody lodowej z pompą ciepła, sprężarkami śrubowymi i wentylatorami osiowymi GŁÓWNE PODZESPOŁY DANE GENERALNE Szeroki zakres wydajności chłodniczych I dostępnych wersji umożliwia zastosowanie urzadzeń REVERSo SCREW w wielu wariantach kombinacji instalacji chłodniczo hydraulicznych. Pompy ciepła REVERSo SCREW są idealnym rozwiązaniem w instalacjach, w których potrzeba klimatyzowania pomieszczeń występuje przez cały rok. Chłodzenie latem I ogrzewanie zimą. Osobliwością pomp ciepła RC GROUP jest system odmrażania IDEA. Kompletność zastosowanych podzespołów wraz z szeroką gamą dostępnych akcesoriów dodatkowych pozwala na bardzo szybki i prosty montaż wymagane jest wykonanie tylko przyłącza elektrycznego oraz przyłączy hydraulicznych. obudowa z paneli ze stali galwanizowanej malowanej proszkowo. Sprężarki śrubowe Wentylatory osiowe z płynna regulacją obrotów Parownik płaszczowo-rurowy Elektroniczny zawór rozprężny System odszraniania IDEA Zawory przełączające tryb pracy System zatrzymania sprężarek Pump-Down Sterownik mikroprocesorowy MP.COM Oddzielny przedział elektryczny Rozłącznik główny drzwiowy z blokadą AKCESORIA DODATKOWE Czujnik przepływu wody Grupa pompowa Zasobnik buforowy Częściowy odzysk ciepła LNO kit zestaw wyciszający Karta komunikacji BMS R134a SHELL A C Chłodzenie Grzanie Sprężarka śrubowa Czynnik chłodniczy R134a Wymiennik płaszczowo rurowy Wentylatory osiowe prądu zmiennego Montaż zewnętrzny reverso fiftycoolyears RCGROUP SpA

213 REVERSO screw wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła 213 SYSTEM ODSZRANIANIA IDEA System odszraniania z dynamicznym odczytem parametrów pracy. Dzięki odpowiedniemu oprogramowaniu wyczuwa faktyczną obecność szronu na wymienniku, zapewnia cykle odmrażające ograniczone do realnych warunków pracy i przynosi odczuwalną oszczędność energii (średnio więcej niż 20-30%), oraz lepszą ciągłość pracy Niskie poziomy głośności, z możliwością wyboru urządzeń standardowych oraz o obniżonych poziomach głośności (LNO kit). Pozwala to na wybór urządzenia także pod kątem dopasowani do wymagań akustycznych. POMPA CIEPŁA - REVERSo SCREW 63 C - Maksymalna temperatura wody za wymiennikiem w trybie grzania. Łatwość montażu, urządzenia są fabrycznie zmontowane, gotowe do pracy po podłączenia zasilania elektrzyczego oraz rurociągów wody lodowej/grzewczej. screw RCGROUP SpA fiftycoolyears

214 214 REVERSO screw wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła DANE TECHNICZNE I WYDAJNOŚCI NOMINALNE REVERSO SCREW pompą ciepła Model Wydajność chjłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) kw Pobór mocy (1) kw Pobór mocy (2) kw EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki n. Obiegi chłodnicze n. kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) 200 V2 250 V2 280 V2 340 V2 370 V2 410 V2 440 V2 520 V2 U04 U06 U06 U08 U08 U08 U10 U ,5 70,3 83,1 99,0 109,0 123,0 130,0 153,0 65,4 78,0 92,3 96,4 109,0 124,0 125,0 157,0 2,99 3,00 2,98 2,99 3,01 2,97 3,02 3,03 3,19 3,12 3,10 3,41 3,36 3,35 3,46 3,41 3,46 3,42 3,29 3,37 3,38 3,31 3,37 3, ,3 72,2 72,3 71,7 72,1 76,4 76,0 76,5 Model Wydajność chjłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) kw Pobór mocy (1) kw Pobór mocy (2) kw EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki n. Obiegi chłodnicze n. kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) 570 V2 670 V2 790 V2 880 V2 930 V2 980 V V2 U10 U12 U12 U12 U14 U14 U ,0 201,0 242,0 272,0 284,0 298,0 336,0 166,0 208,0 245,0 261,0 273,0 286,0 321,0 3,06 3,00 3,01 2,99 3,02 3,02 3,02 3,56 3,40 3,53 3,62 3,65 3,71 3,75 3,45 3,38 3,38 3,37 3,41 3,49 3, ,5 78,8 80,1 79,8 77,7 77,7 80,9 (1) Wartość brutto - Dla temperatury wody lodowej 12/7 C I powietrza przed skraplaczem 35 C (2) Wartość brutto - Dla temperatury wody gorącej za wymiennikiem 45 C I powietrza zewnętrznego 7 C (3) Poziom ciśnienia akustycznego z 1m w warunkach otwartej przestrzeni zgodnie z normą ISO3744 ZASILANIE: 400/3/50 WYMIARY (mm) Obudowa a b c U U U c U U U b a fiftycoolyears RCGROUP SpA

215 215 geoplus GEOTERMICZNA REWERSYJNA POMPA CIEPŁA DLA GRZANIA, CHŁODZENIA I JEDNOCZESNEJ PRO- DUKCJI CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ 8,7 22,7 kw GRZANIE 10,6 25,5 kw CHŁODZENIE Energy Class More efficient A+ A B C D E F G Less efficient A INVERTER A R410A GEO CLASS RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

216 216 geoplus Geotermiczna rewersyjna pompa ciepła dla grzania, chłodzenia i jednoczesnej produkcji ciepłej wody użytkowej WSTĘP Energia geotermalna jest potencjałem grzejnym zlokalizowanym pod powierzchnią ziemi w formie ciepła. Geotermiczna pompa ciepła jest urządzeniem umożliwiającym transfer ciepła od źródła niskotemperaturowego (grunt lub woda) do ośrodka ogrzewanego (instalacji) o wyższej temperaturze niż źródło. Proces ten przebiega odwrotnie do występującego naturalnie w środowisku i z tego powodu do jego przeprowadzenia wymagane jest doprowadzenie energii z zewnątrz. GEoPLUS Wi Geotermiczna rewersyjna pompa ciepła do instalacji wewnątrz budynków z funkcją grzania, chłodzenia oraz równoległego przygotowania CWU, z wbudowanym wymiennikiem gaz-woda Size M10: zasilanie 230/1/50 - Nominalna wydajność grzejna 8,7 kw - Nominalna wydajność chodnicza 10,6 kw Size T20: zasilanie 400/3/50+N - Nominalna wydajność grzejna 22,7 kw - Nominalna wydajność chodnicza 25,5 kw GEoPLUS Ai Rewersyjna pompa ciepła do instalacji wewnątrz budynków z funkcją grzania, chłodzenia oraz równoległego przygotowania CWU, do połączenia z zewnętrznym wymiennikiem gaz-powietrze. Size M10: zasilanie 230/1/50 - Nominalna wydajność grzejna 8,1 kw - Nominalna wydajność chodnicza 9,4 kw Size T20: zasilanie 400/3/50+N - Nominalna wydajność grzejna 19,9 kw - Nominalna wydajność chodnicza 22,4 kw Blisko powierzchni Ziemi przepływ energii geotermalnej jest ograniczony, lecz stały. Powoduje to utrzymywanie stałej temperatury źródła. Przykładowo, temperatura gruntu na głębokości około 20 metrów jest stała i wynosi średnio 14 C. Pompa ciepła może pracować w dwóch trybach, grzania w zimie I chłodzenia w lecie. Możliwe jest również równoległe ogrzewanie CWU poprzez dołożenie odpowiedniego wymiennika odzyskowego. Z energetycznego punktu widzenia pompa ciepła jest bardzo korzystna, pozwala uzyskiwać więcej energii cieplnej (z gruntu) niż pobiera z sieci. INVERTER A R410A GEO CLASS Grzanie/chłodzenie Ciepła Woda Użytkowa Sprężarka rotacyjna Sprężarka Scroll Silnik sprężarki regulowany inwerterowo Urządzenia w klasie energetycznej A Czynnik chłodniczy R410A Przyłącze geotermiczne Instalacja wewnątrz GEOP pomieszczeń fiftycoolyears RCGROUP SpA

217 geoplus Geotermiczna rewersyjna pompa ciepła dla grzania, chłodzenia i jednoczesnej produkcji ciepłej wody użytkowej 217 GEOPLUS wykorzystuje niskotemperaturowe ciepło zakumulowane w ziemi redukując pobór energii elektrycznej potrzebnej do ogrzewania, chłodzenia oraz równoległej produkcji CWU. Wykorzystując studnię głębinową lub wodę powierzchniową, GEOPLUS poprzez układ chłodniczy z czynnikiem R410A w czasie zimy pobiera ciepło spod powierzchni ziemi i przenosi je do instalacji z ogrzewaną wodą. Vice versa, w lecie, absorbuje ciepło z instalacji I przenosi je do gruntu. Dostarczając energię elektryczną do urządzenia, jej ciepło dodawane jest do pobranego z dolnego źródła. Ilość energii oddawana do źródła górnego rośnie, zgodnie z zasadą działania pompy ciepła. Stosunek energii cieplnej do wyprodukowanej kwt/kwe wynosi 1 do 5. Ilość energii cieplnej (kwt) jest 5 razy większa od pobranej energii elektrycznej (kwe). Pompa ciepła - GEOPLUS Wi / GEOPLUS Ai 60 C - Maksymalna temperatura wylotu wody w trybie grzania. SPRAWNE GOSPODAROWANIE ENERGIĄ GEOPLUS odznacza się wysokim poziomem sprawności energetycznej i pomaga uzyskać przywileje podatkowe, obecne w krajach Unii Europejskiej. Dyrektywa Unijna (RES Renowable Energy Sources Źródła odnawialne) wspiera I promuje technologie tego typu ze względu na dużą proporcję ciepła wytworzonego z naturalnych źródeł odnawialnych, takich jak powietrze, woda, grunt (od 65% do 80%). Urządzenia te wykazują wysoką sprawność energetyczną przy pracy z częściowym obciążeniem. Średnioroczny współczynnik efektywności znajduje się w najwyższym zakresie. Osczędności energetyczne związane z pracą w częściowym obciążeniu, które występuje w znacznie większym przedziale czasowym w porównaniu do wydajności maksymalnej, skutkuje wyraźnymi spadkami kosztów użytkowania. Rzultaty mogą być zweryfikowane przez współczynnik SPF (Seasonal Performance Factor sezonowy współczynnik sprawności) oraz ESEER (European LUS Seasonal Energy Efficiency Ratio) RCGROUP SpA fiftycoolyears GEOPLUS C_GEO_0112

218 218 geoplus Geotermiczna rewersyjna pompa ciepła dla grzania, chłodzenia i jednoczesnej produkcji ciepłej wody użytkowej SYSTEM INWERTEROWY Sprężarka sterowana inwerterem zmienia obciążenie w trybie ciągłym dostosowując wydajność obiegu bez znaczących oscylacji do aktualnego zapotrzebowania. System odznacza się nazdwyczajną sprawnością, gdyż dostarcza energię wyłącznie w ilości potrzebnej do pokrycia zysków ciepła. Ponadto możliwe jest dostarczenie energii chłodniczej również w okresach przeładowania termicznego. Zakres roboczy SMILE HP, w porównaniu do wartości nominalnych zapotrzebowania wydajności chłodniczejrozciąga się w przedziale od 35% do 120%. Możliwość podążania za aktualnym zapotrzebowaniem energetycznym, z wyeliminowaniem wielokrotnych sekwencji startowania sprężarki pozwala na realizowanie grzania lub chłodzenia instalacji bez zbiornika buforowego DOSTĘPNE WERSJE GEoPLUS Wi GEOTERMICZNA REWERSYJNA POMPA CIEPŁA Urządzenie pracuje na zasadzie odwróconego cyklu chłodzenia. W trybie grzania urządzenie poiera ciepło z gruntu i przenosi energię cieplną do instalacji (instalacja w budynku). W trybie chłodzenia cykl ulega odwróceniu I energia cieplna pobierana z instalacji w budynku jest przenoszona do wymiennika zagłębionego w gruncie. Obieg źródła dolnego może występować w postaci pionowego lub poziomego wymiennika gruntowego, studni, wody miejskiej, rzeki lub zbiornika wodnego. Wersja GEOPLUS Ai wyposażona jest w zewnętrzny wymiennik powietrzny po stronie źródła dolnego. W tej wersji obieg hydrauliczny źródła oraz pompa P3 nie występują. Niezależnie od trybu pracy, urządzenie stale ogrzewa wodę za pomocą wymiennika DSH (Desuperheater), akumulując ją w zasobniku WT. Zasobnik wyposażony jest w wymiennik podgrzewający Ciepłą Wodę Użytkową (CWU). Urządzenie może również pracować wyłącznie w trybie podgrzewania CWU. W tym przypadku zawór sterujący DV ustawiony jest w pozycji kierującej ciepłą wodę do zbiornik a, a urządzenie wykorzystuje oba wymienniki, DSH oraz PEX, akumulując ciepło w zasobniku. LEGEND DSH P1 obieg ciepłej wody użytkowej C Sprężarka. DSH Wymiennik akumulacyjny w zasobniku. P1 Pompa obiegu akumulacji. CIV Zawór rewersyjny cyklu. PEX Wymiennik instalacji grzewczo chłodzącej. DV Zawór kierujący. P2 Pompa obiegowa instalacji grzewczo chłodzącej. EEX Wi Wymiennik wodny źródła. P3 Pompa obiegu źródła. WT Zasobnik CWU z wymiennikiem. AHW Przyłacze hydrauliczne dodatkowego źródła ciepła (np inst. Solarnej). AEH Dodatkowa grzałka elektryczna (opcja). EEX Ai Wymiennik powietrzny. (Geoplus Ai) EEX Ai C EEX Wi CIV PEX DV P2 P3 AEH AHW WT obieg instalacji wewnątrz budynku obieg źródła dolnego fiftycoolyears RCGROUP SpA

219 geoplus Geotermiczna rewersyjna pompa ciepła dla grzania, chłodzenia i jednoczesnej produkcji ciepłej wody użytkowej 219 Zakres roboczy GRZANIE Min. temperatura solanki po stronie źródła (Geoplus Wi) -15 C Min. temperatura powietrza po str. źródła (Geoplus Ai) -15 C Max. temperatura wody CO 60 C Max. temperatura wody w zasobniku 80 C Max. temperature CWU 60 C CHŁODZENIE Min temperatura wody po stronie źródła (Geoplus Wi) 15 C Min./max temperature powietrza (Geoplus Ai) -5/45 C Min. temperatura wody po stronie instalacji 0 C Max. temperatura po stronie instalacji 18 C Max. temperatura CWU 60 C GEoPLUS Wi System opiera się na współpracy z wymiennikami geotermalnymi pionowymi lub poziomymi, ze źródłami takimi jak studnie, wody gruntowe, rzeki lub jeziora. GEoPLUS Ai System przewiduje użycie wymiennika powietrznego po stronie źródła. Sterownik mikroprocesorowy może równolegle kontrolować pracę podgrzewacza na gaz ziemny. Dzięki możliwości wprowadzenia parametrów sprawnościowych, kosztu gazu oraz elektryczności, jak również możliwe zróżnicowanie taryf energetycznych, urządzenie jest w stanie dopasować swoją logikę pracy do najkorzystniejszego rachunku ekonomicznego. PIĘĆ WAŻNYCH ZALET 1 Ciepła woda użytkowa ogrzewana jest na bieżąco w wymienniku zanurzonym w zasobniku. Dzięki temu wyeliminowany jest etap akumulacji CWU, a w konsekwencji ryzyko rozmnażania Legionelli. 2 Instalacja może pracować na czystej wodzie lub mieszaninie wodno-glikolowej. 3 Ciągła akumulacja wody do celów grzewczych. Niezależnie od trybu pracy, w wymienniku DSH ogrzewana jest woda przeznaczona do celów grzewczych. Jej temperatura może osiągać 80 C. 4 Stabilność pracy. Dzięki akumulacji w wysokiej temperaturze, niewielkie pobory ciepłej wody użytkowej nie muszą prowadzić do startu sprężarki. 5 Dzięki możliwości produkcji ciepłej wody do celów ogrzewania do 60 C, pompy ciepła GEOPLUS mogą być wykorzystywane w istniejących instalacjach z grzejnikami. RCGROUP SpA fiftycoolyears

220 220 geoplus Geotermiczna rewersyjna pompa ciepła dla grzania, chłodzenia i jednoczesnej produkcji ciepłej wody użytkowej KOMPONENTY GŁÓWNE Rama ze stali ocynkowanej Panele ze stali ocynkowanej. Malowanie proszkowe RAL 9002 Model M10 : sprężarka Twin Rotary z silnikiem EC z dedykowanym sterownikiem Model T20: sprężarka Scroll z silnikiem z dedykowanym sterownikiem Kaptury dźwiękochłonne na sprężarce. Czynnik chłodniczy R410A. Elektroniczny zawór rozprężny (dwukierunkowy). Zawór rewersyjny cyklu. Wymiennik płytowy ze stali nierdzewnej AISI 316 po stronie instalacji. Wymiennik płytowy ze stali nierdzewnej AISI 316 w zbiorniku akumulacyjnym Zawór kierujący. W trybie grzania, w zależności od nastawy, kieruje strumień ciepła do instalacji lub wyłacznie do zasobnika, jeśli wymagane jest wyłącznie podgrzewanie CWU. Zasobnik ciepłej wody (180 l pojemności) z wbudowanym wymiennikiem do przygotowania CWU Przyłącze hydrauliczne w zasobniku do podłączenia zewnętrznego źródła ciepła (np. Panele solarne) Sterownik mikroprocesorowy Oddzielny przedział elektryczny z wyłącznikiem głównym AKCESORIA GEOPLUS Wi Pompa po stronie źródła Dodatkowa grzałka elektryczna w zasobniku. Karta komunikacji RS485 AKCESORIA GEOPLUS Ai Dodatkowa grzałka elektryczna w zasobniku. Karta komunikacji RS485 KOMPONENTY GEOPLUS Wi Wymiennik płytowy ze stali nierdzewnej AISI po stronie instalacji. KOMPONENTY GEOPLUS Ai Wymiennik powietrzny Team Geo po stronie źródła. zawory odcinające przyłączy chłodniczych MIKROPROCESOROWY SYSTEM KONTROLI MP.Com Mikroprocesorowy system kontroli I monitoringu stanu pracy oraz status alarmów. System zawiera: Bezpotencjałowy styk alarmu zbiorczego. Licznik godzin pracy głównych komponentów, z programowalnym czasem obsługi serwisowej. Zintegrowany moduł zapisu parametrów roboczych Data logger przechowujący w pamięci zdarzenia i alarmy. Pamięć typu Flash niewrażliwa na blackouty. Menu zabezpieczone hasłem fiftycoolyears RCGROUP SpA

221 geoplus Geotermiczna rewersyjna pompa ciepła dla grzania, chłodzenia i jednoczesnej produkcji ciepłej wody użytkowej 221 DANE TECHNICZNE I SPRAWNOŚCI Energy Class More efficient A+ A B C D E F G Less efficient A GEOPLUS Wi źródło: woda gruntowa GEOPLUS Wi źródło: studnia MODEL M10 T20 MODEL M10 T20 Nominalna wydajność grzejna (1) Moc pobierana przez sprężarki (1) COP (1) kw kw 8,7 21,7 1,60 4,23 5,46 5,13 Nominalna wydajność grzejna (1) Moc pobierana przez sprężarki (1) COP (1) kw kw 6,86 17,2 1,57 4,12 4,37 4,17 Nominalna wydajność chłodnicza (2) Moc pobierana przez sprężarki ( (2) EER (2) ESEER (2) Minimalny zład instalacji kw kw l kg 10,6 25,5 1,50 4,16 7,07 6,13 6,60 6, Nominalna wydajność chłodnicza (2) Moc pobierana przez sprężarki (2) EER (2) ESEER (2) Minimalny zład instalacji kw kw l kg 10,6 25,4 1,51 4,18 7,02 6,08 6,60 6, (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody źródła dolnego na wlocie do urządzenia 10 C i wody grzejnej 30 / 35 C. (2) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody źródła dolnego 30 / 35 C i wody chłodzącej 23 / 18 C. ZASILANIE: M T N (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody źródła dolnego na wlocie do urządzenia 10 C i wody grzejnej 30 / 35 C. (2) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody źródła dolnego 30 / 35 C i wody chłodzącej 23 / 18 C. ZASILANIE: M T N Energy Class More efficient A+ A B C D E F G Less efficient A GEOPLUS Ai wymiennik powietrzny GEOPLUS Ai wymiennik powietrzny MODEL M10 T20 MODEL M10 T20 Nominalna wydajność grzejna (1) Moc pobierana przez sprężarki (1) COP (1) kw kw 8,1 19,9 1,60 4,22 4,63 4,23 Nominalna wydajność grzejna (1) Moc pobierana przez sprężarki (1) COP (1) kw kw 7,6 18,9 2,02 5, ,35 Nominalna wydajność chłodnicza (2) Moc pobierana przez sprężarki (2) EER (2) Minimalny zład instalacji Wymiennik ciepła TEAM GEO kw kw l kg Mod. 9,4 22,4 1,97 5,42 4,48 3, M10 T20 Nominalna wydajność chłodnicza (2) Moc pobierana przez sprężarki (2) EER (2) Minimalny zład instalacji Wymiennik ciepła TEAM GEO kw kw l kg Mod. 6,7 16,0 1,90 5,10 3,29 2, M10 T20 (1) Wartość brutto - Odniesione do temp. powietrza 7 C t.s. / 6 C t..m. oraz temp. wody grzewczej 30 / 35 C. (2) Wartość brutto - Odniesione do temp. powietrza 35 C oraz temp. wody chłodzącej 23 / 18 C. ZASILANIE: M T N (1) Wartość brutto - Odniesione do temp. powietrza 7 C t.s. / 6 C t..m. oraz temp. wody grzewczej 40 / 45 C. (2) Wartość brutto - Odniesione do temp. powietrza 35 C oraz temp. wody chłodzącej 12 / 7 C. ZASILANIE: M T N RCGROUP SpA fiftycoolyears

222 222 geoplus Geotermiczna rewersyjna pompa ciepła dla grzania, chłodzenia i jednoczesnej produkcji ciepłej wody użytkowej WYMIARY GEOPLUS (mm) WYMIARY TEAM GEO (mm) Wielkość a b c M T c b a fiftycoolyears RCGROUP SpA

223 223 nemo hp wytwornice wody lodowej chłodzone woda z pompą ciepła 5,4 30,5 kw CHŁODZENIE 6,4 37,4 kw GRZANIE R410A PLATE RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

224 224 NEMO HP wytwornice wody lodowej chłodzone woda z pompą ciepła WERSJE : NEMO HP (R410A) Wydajność chłodnicza 5,6 30,0 kw Wydajność grzewcza 7,6 37,4 kw Chiller z pompą ciepła wyposażony w sprężarkę scroll nemo hp i wbudowany skraplacz chłodzony wodą (Pompa ciepła woda-woda). DANE GENERALNE Wytwornice NEMO oferują proste i ekonomiczne rozwiązanie dla instalacji klimatyzacji domowych i w małych biurach. Kryteria komfortu tych mniejszych systemów są takie same jak większych instalacji. NEMO A HP (R410A) Wydajność chłodnicza 5,5 25,0 kw Wydajność grzewcza 6,4 29,3 kw Chiller z pompą ciepła wyposażony w sprężarkę Scroll do połączenia z oddzielnym skraplaczem chłodzonym powietrzem. Pompa ciepła - NEMO HP 57 C - Maksymalna temperatura wylotu wody w trybie grzania. R410A PLATE Chłodzenie Grzanie Sprężarka Scroll Czynnik R410A Parownik płytowy Do posadowienia wewnętrznego nemo hp fiftycoolyears RCGROUP SpA

225 NEMO HP wytwornice wody lodowej chłodzone woda z pompą ciepła 225 KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja ze stali ocynkowanej pomalowanej epoksydowo Termo-akustycznych okładzin wewnątrz jednostki Sprężarki scroll Parownik spawany płytowy Skraplacz spawany płytowy (NEMO HP) Zawór rewersyjny cyklu System odmrażający (NEMO A HP) Mikroprocesorowy sterownik Kontrola przepływu wody poprzez czujnik różnicy ciśnienia Pompa wodna z 3 prędkości Skrzynka elektryczna w odseparowanym przedziale Wyłącznik główny WYPOSAŻENIE DODATKOWE Zawór kontroli ciśnienia skraplania (NEMO HP) Zbiornik na wodę Częściowego odzysku ciepła Port szeregowy Oddzielny skraplacz chłodzony powietrzem (NEMO A HP) Zaprojektowane do instalacji komfortowych, wytwornice te gwarantują taką samą niezawodność jak pozostałe produkty RC GROUP, wytwarzane i projektowane w ten sam sposób i z tą samą filozofią jak wszystkie produkty RC podczas przeszło 40 letniej działalności. Łatwa i szybka instalacja, wymagająca jedynie przyłączy elektrycznych i hydraulicznych. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu i wiedzy, zastosowaniu najwyższej komponentów, występujące błędy zostały całkowicie wyeliminowane. Ponadto, wszystkie czynności obsługowe zostały zredukowane do minimum, bez konieczności wykonywania częstych i skomplikowanych prac serwisowych. Pompa ciepła - NEMO A HP 55 C - Maksymalna temperatura wylotu wody w trybie grzania. RCGROUP SpA fiftycoolyears

226 226 NEMO HP wytwornice wody lodowej chłodzone woda z pompą ciepła CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE NEMO HP odwracalne pompa ciepła - woda/woda MODEL M 06 P1 M 08 P1 M 10 P1 M 13 P1 T 06 P1 T 08 P1 T 10 P1 J3 J3 J3 J3 J3 J3 J3 Wydajność chłodnicza (1) kw 5,6 7,6 10,5 13,0 5,3 6,8 9,5 Wydajność grzewcza (2) kw 7,6 9,5 13,1 17,2 7,2 9,2 12,7 Moc pobierana (1) kw 1,4 1,8 2,3 3,0 1,4 1,8 2,3 Moc pobierana (2) kw 1,9 2,3 3,1 3,9 1,9 2,4 3,0 EER (1) 3,95 4,23 4,53 4,41 3,76 3,78 4,08 COP (2) 4,09 4,11 4,30 4,44 3,90 3,92 4,19 ESEER (1) 4,78 6,23 5,19 5,46 4,60 4,86 6,62 Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg 90,8 93,5 103,6 108,4 90,8 93,5 103,6 Ciśnienie akustyczne (3) db(a) 42,0 42,0 44,0 44,0 42,0 42,0 44,0 MODEL T 13 P1 T 15 P1 T 17 P1 T 20 P1 T 25 P1 T 30 P1 J3 J3 J3 J3 J3 J3 Wydajność chłodnicza (1) kw 12,3 13,9 16,6 18,6 23,4 30,0 Wydajność grzewcza (2) kw 16,5 18,5 21,8 24,7 30,8 37,4 Moc pobierana (1) kw 2,9 3,5 4,0 4,5 5,6 6,2 Moc pobierana (2) kw 3,8 4,3 5,2 5,8 7,1 8,6 EER (1) 4,18 4,02 4,15 4,12 4,18 4,81 COP (2) 4,30 4,26 4,23 4,24 4,34 4,37 ESEER (1) 6,49 5,28 5,38 5,28 6,47 6,68 Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg 108,4 116,6 118,1 120,6 143,8 149,5 Ciśnienie akustyczne (3) db(a) 44,0 47,0 51,0 48,0 50,0 50,0 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i wody do skraplacza 30 C. (2) Wartość brutto - Odniesione do temperatury ciepłej wody 40/45 C i dopływ wody do parownika 15 C (3) Ciśnienie akustyczne w odległości 1m w wolnej przestrzeni zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: M = 230/1/50 / T = 400/3/50 NEMO A HP MODEL Wydajność chłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) kw Moc pobierana (1) kw Moc pobierana (2) kw EER (1) COP (2) Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) TEAM MATE HP STD MODEL Wydajność chłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) kw Moc pobierana (1) kw Moc pobierana (2) kw EER (1) COP (2) Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) TEAM MATE HP STD agregat bez skraplacza - pompa ciepła M 06 P1 M 08 P1 M 10 P1 M 13 P1 T 06 P1 T 08 P1 T 10 P1 J3 J3 J3 J3 J3 J3 J3 5,5 7,3 9,4 12,3 5,2 6,7 8,9 6,4 8,3 10,9 14,1 6,1 7,7 10,3 1,6 2,3 3,1 3,9 1,6 2,2 2,9 1,8 2,4 3,1 3,8 1,8 2,3 3,0 2,94 2,81 2,83 2,99 2,80 2,73 2,79 3,07 3,14 3,24 3,46 2,97 3,03 3, ,6 92,4 101,6 105,5 90,5 92,4 101,6 42,0 42,0 44,0 44,0 42,0 42,0 44,0 M 11 M 11 M 14 M 17 M 11 M 11 M 14 T 13 P1 T 15 P1 T 17 P1 T 20 P1 T 25 P1 T 30 P1 J3 J3 J3 J3 J3 J3 11,6 13,1 15,6 17,0 21,5 25,0 13,6 15,0 17,7 19,6 24,9 29,3 3,9 4,3 4,9 5,8 7,0 8,3 3,9 4,4 4,9 5,6 7,0 8,0 2,79 2,81 2,86 2,67 2,86 2,84 3,25 3,16 3,28 3,18 3,32 3, ,5 112,7 113,8 114,9 136,3 140,1 44,0 47,0 51,0 48,0 50,0 50,0 M 17 M 20 M 25 M 25 M 30 M 35 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i temperatury zewnętrznej 35 C (2) Wartość brutto - Odniesione do temperatury ciepłej wody na wlocie 40/45 C i temperatury zewnętrznej 7 C (3) Ciśnienie akustyczne w odległości 1m w wolnej przestrzeni zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: M = 230/1/50 / T = 400/3/ fiftycoolyears RCGROUP SpA

227 NEMO HP wytwornice wody lodowej chłodzone woda z pompą ciepła 227 WYMIARY (mm) SKRAPLACZ CHŁODZONY POWIETRZEM Seria NEMO A HP dostosowana jest do współpracy ze skraplaczami typu TEAM MATE. RCGROUP SpA fiftycoolyears

228 fiftycoolyears RCGROUP SpA

229 229 manta hp wytwornice wody lodowej chłodzone woda z pompą ciepła 23,5 670,0 kw CHŁODZENIE 27,0 828,0 kw GRZANIE R410A PLATE RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

230 230 MANTA HP wytwornice wody lodowej chłodzone woda z pompą ciepła WERSJE : MANTA HP (R410A) Wydajność chłodnicza 26,8 606,0 kw Wydajność grzewcza 34,8 817,0 kw Chiller z pompą ciepła wyposażony w sprężarkę scroll manta hp DANE GENERALNE Pompą ciepła MANTA HP umożliwiają sprostanie wszystkim wymaganiom klimatyzacji powietrza w instalacjach mieszkaniowych, komercyjnych oraz hi-tech. Urządzenia te dostępne są w pełnym zakresie wymiarów, modeli oraz wersji, z bogatą różnorodnością akcesoriów oraz wyposażenia dodatkowego. Dzięki temu są idealnym rozwiązaniem instalacji w budynkach biurowych, publicznych, centrach handlowych, budynkach przemysłowych, winnicach jak również w wielu innych instalacjach hi-tech oraz procesach technologicznych. Wytrzymała konstrukcja Dzięki zaprojektowaniu oraz starannemu doborowi materiałów i komponentów urządzenia te są stworzonymi do pracy w każdych warunkach, odzwierciedlając trendy stawiane maszynom, w których wymagana jest ich ciągła praca przez 365 dni w roku. i wbudowany skraplacz chłodzony wodą (odwracalne pompy ciepła woda-woda). MANTA WP (R410A) Wydajność chłodnicza 28,0 655,0 kw Wydajność grzewcza 35,1 828,0 kw Chiller z pompą ciepła wyposażony w sprężarkę scroll i wbudowany skraplacz chłodzony wodą (odwracalny obieg hydrauliczny). MANTA A HP (R410A) Wydajność chłodnicza 23,5 367,0 kw Wydajność grzewcza 27,0 431,0 kw Chiller z pompą ciepła wyposażony w sprężarkę Scroll do połączenia z oddzielnym skraplaczem chłodzonym powietrzem. Pompa ciepła - MANTA HP / MANTA WP 57 C - Maksymalna temperatura wylotu wody w trybie grzania. R410A PLATE Chłodzenie Grzanie Sprężarka Scroll Czynnik R410A Parownik płytowy Do posadowienia wewnętrznego fiftycoolyears RCGROUP SpA

231 MANTA HP wytwornice wody lodowej chłodzone woda z pompą ciepła 231 KOMPONENTY GŁÓWNE Kompaktowe wymiary, mała waga, łatwy transport oraz krótki czas instalacji. Wiele modeli może być transportowanych bez trudu we wspólnych windach i standardowych drzwiach. Konstrukcja ze stali ocynkowanej pomalowanej epoksydowo Sprężarki scroll Parownik spawany płytowy Skraplacz spawany płytowy (MANTA HP / MANTA WP) Zawór rewersyjny cyklu (MANTA HP / MANTA A HP) System odmrażający IDEA (MANTA A HP) Mikroprocesorowy sterownik MP.COM System przeciwzamrożeniowy Kontrola przepływu wody poprzez czujnik różnicy ciśnienia System pump down Skrzynka elektryczna w odseparowanym przedziale Wyłacznik główny z zamkiem zabezpieczającym SYSTEM ODSZRANIANIA IDEA MANTA A HP WERSJE System odszraniania z dynamicznym odczytem parametrów pracy. Dzięki odpowiedniemu oprogramowaniu urządzenie wyczuwa faktyczną obecność szronu na wymienniku i zapewnia cykle odmrażające ograniczone do realnych warunków pracy i przynosząc odczuwalną oszczędność energii (średnio więcej niż 20-30%), oraz lepszą ciągłość pracy. WYPOSAŻENIE DODATKOWE Zawór kontroli kondensacji (MANTA HP / MANTA WP) Częściowy lub całkowity odzysk ciepła Zestaw Brine do produkcji roztworu glikolu z temperaturami do -12 C. Port szeregowy Oddzielny skraplacz chłodzony powietrzem (MANTA A HP) Dwa poziomy sprawności energetycznej. z jednym obiegiem chłodniczym i kilkoma sprężarkami podłączonymi równolegle. Ta wersja umożliwia osiągnięcie wysokiej sprawności energetycznej w trakcie pracy z częściowym obciążeniem (wersja S). z podwójnym obiegiem chłodniczym, charakteryzujący się sprawnością energetyczną na równi z topowymi modelami w przemyśle (wersja D). Pompa ciepła - MANTA A HP 55 C - Maksymalna temperatura wylotu wody w trybie grzania. MANTA hp RCGROUP SpA fiftycoolyears

232 232 MANTA HP wytwornice wody lodowej chłodzone woda z pompą ciepła CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE MANTA HP obieg pojedynczy - odwracalne pompa ciepła - woda/woda MODEL T.27.P1.S T.30.P1.S T.33.P1.S T.40.P1.S T.40.P2.S T.48.P2.S T.54.P2.S T.60.P2.S Wielkość J4 J4 J4 J4 J7 J7 J7 J7 Wydajność chłodnicza (1) kw 26,8 30,3 33,7 37,4 42,3 51,7 56,9 62,5 Wydajność grzewcza (2) kw 34,8 39,3 43,8 50,2 57,6 69,3 76,4 84,0 Moc pobierana (1) kw 6,3 7,1 8,1 10,0 11,3 13,1 14,9 16,5 Moc pobierana (2) kw 8,1 9,0 10,3 12,5 14,3 16,8 19,1 21,1 EER (1) 4,24 4,27 4,17 3,76 3,74 3,95 3,82 3,79 COP (2) 4,31 4,35 4,25 4,02 4,03 4,13 4,00 3,98 ESEER (1) 5,87 5,84 5,86 6,02 5,20 5,46 5,38 5,09 Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) 50,0 51,0 52,0 53,0 53,0 53,0 54,0 55,0 MODEL T.70.P2.S T.90.P2.S T.120.P2.S T.150.P2.S T.200.P2.S T.220.P3.S T.290.P3.S Wielkość J7 J7 J7 J8 J9 J9 J9 Wydajność chłodnicza (1) kw 84,7 96,9 122,0 158,0 207,0 262,0 328,0 Wydajność grzewcza (2) kw 101,0 132,0 165,0 213,0 275,0 332,0 413,0 Moc pobierana (1) kw 20,1 25,7 32,6 41,5 52,4 61,1 78,3 Moc pobierana (2) kw 25,1 32,5 40,9 52,0 64,7 76,8 96,4 EER (1) 4,21 3,77 3,74 3,81 3,95 4,29 4,19 COP (2) 4,02 4,06 4,03 4,10 4,25 4,32 4,28 ESEER (1) 5,45 5,20 5,13 5,10 5,17 6,37 6,23 Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) 56,0 61,0 64,0 64,0 64,0 65,8 65,8 MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) kw Moc pobierana (1) kw Moc pobierana (2) EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki MANTA HP kw ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) obieg podwójny - odwracalne pompa ciepła - woda/woda T.40.P2.D T.48.P2.D T.54.P2.D T.60.P2.D T.70.P2.D T.90.P2.D T.120.P2.D T.150.P2.D T.170.P4.D J7 J7 J7 J7 J7 J7 J7 J8 J8 43,8 50,5 57,3 63,7 74,8 98,2 119,0 154,0 194,0 59,2 68,0 76,6 84,6 101,0 132,0 164,0 211,0 237,0 11,3 12,7 14,5 16,2 19,6 25,1 31,9 40,8 45,4 14,4 16,4 18,6 20,6 24,8 31,7 40,3 51,6 58,1 3,88 3,98 3,95 3,93 3,82 3,91 3,73 3,77 4,27 4,11 4,15 4,12 4,11 4,07 4,16 4,07 4,09 4,08 6,14 6,43 6,15 5,79 6,30 5,96 5,99 6,00 5, ,0 53,0 54,0 55,0 56,0 61,0 64,0 64,0 64,0 MODEL T.190.P4.D T.200.P2.D T.240.P4.D T.300.P4.D T.340.P4.D T.380.P4.D T.460.P6.D T.570.P6.D Wielkość J9 J9 J9 J9 J10 J10 J10 J10 Wydajność chłodnicza (1) kw 206,0 220,0 250,0 313,0 364,0 405,0 482,0 606,0 Wydajność grzewcza (2) kw 262,0 276,0 335,0 420,0 488,0 539,0 646,0 817,0 Moc pobierana (1) kw 53,3 52,3 63,9 81,8 93,4 104,0 121,0 158,0 Moc pobierana (2) kw 69,7 64,2 80,4 103,0 116,0 129,0 130,0 196,0 EER (1) 3,86 4,21 3,91 3,83 3,90 3,89 3,98 3,84 COP (2) 3,76 4,30 4,17 4,08 4,21 4,18 4,97 4,17 ESEER (1) 6,63 6,01 5,53 5,65 5,75 5,66 6,00 5,93 Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) 64,0 64,0 67,0 67,0 67,0 67,0 68,8 68,8 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i wody do skraplacza 30 C. (2) Wartość brutto - Odniesione do temperatury ciepłej wody 40/45 C i dopływ wody do parownika 15 C (3) Ciśnienie akustyczne w odległości 1m w wolnej przestrzeni zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/ fiftycoolyears RCGROUP SpA

233 MANTA HP wytwornice wody lodowej chłodzone woda z pompą ciepła 233 CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE MANTA WP obieg pojedynczy - pompa ciepła (odwracalny obieg hydrauliczny) - woda/woda MODEL T.27.P1.S T.30.P1.S T.33.P1.S T.40.P1.S T.40.P2.S T.48.P2.S T.54.P2.S T.60.P2.S Wielkość J4 J4 J4 J4 J7 J7 J7 J7 Wydajność chłodnicza (1) kw 28,0 31,7 35,7 40,3 47,0 55,4 63,8 69,1 Wydajność grzewcza (2) kw 35,1 39,6 44,8 51,3 59,8 69,9 80,0 87,5 Moc pobierana (1) kw 6,3 7,1 8,3 10,0 11,4 13,1 14,9 17,0 Moc pobierana (2) kw 8,1 9,1 10,5 12,6 14,6 16,9 19,2 21,5 EER (1) 4,42 4,44 4,30 4,03 4,12 4,23 4,28 4,06 COP (2) 4,31 4,35 4,27 4,07 4,10 4,14 4,17 4,07 ESEER (1) 5,98 5,95 5,98 6,14 5,30 5,56 5,49 5,19 Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) 50,0 51,0 52,0 53,0 53,0 53,0 54,0 55,0 MODEL T.70.P2.S T.90.P2.S T.120.P2.S T.150.P2.S T.175.P3.S T.200.P2.S T.220.P3.S T.290.P3.S Wielkość J7 J7 J7 J8 J8 J9 J9 J9 Wydajność chłodnicza (1) kw 80,9 106,0 132,0 172,0 195,0 222,0 265,0 331,0 Wydajność grzewcza (2) kw 103,0 135,0 169,0 217,0 249,0 279,0 334,0 417,0 Moc pobierana (1) kw 20,3 25,9 32,7 41,5 48,6 53,0 61,7 79,3 Moc pobierana (2) kw 25,4 32,6 41,0 52,2 60,9 65,1 77,5 97,4 EER (1) 3,99 4,09 4,04 4,14 4,01 4,19 4,29 4,17 COP (2) 4,06 4,14 4,12 4,16 4,09 4,29 4,31 4,28 ESEER (1) 5,56 5,30 5,24 5,20 6,25 5,27 6,50 6,35 Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) 56,0 61,0 64,0 64,0 65,8 64,0 65,8 65,8 MANTA WP obieg podwójny - pompa ciepła (odwracalny obieg hydrauliczny) - woda/woda MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) kw Moc pobierana (1) kw Moc pobierana (2) EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki kw ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) T.40.P2.D T.48.P2.D T.54.P2.D T.60.P2.D T.70.P2.D T.90.P2.D T.120.P2.D T.150.P2.D T.170.P4.D J7 J7 J7 J7 J7 J7 J7 J8 J8 46,8 55,6 63,0 69,5 83,0 105,0 132,0 170,0 200,0 59,5 70,2 78,9 87,8 99,2 134,0 177,0 216,0 250,0 11,2 12,8 14,5 16,6 19,3 25,4 32,3 41,2 45,8 14,2 16,5 18,6 21,0 24,4 31,8 38,5 51,8 57,2 4,18 4,34 4,34 4,19 4,30 4,13 4,09 4,13 4,37 4,19 4,25 4,24 4,18 4,07 4,21 4,60 4,17 4,37 6,26 6,56 6,27 5,91 6,43 6,08 6,11 6,12 5, ,0 53,0 54,0 55,0 56,0 61,0 64,0 64,0 64,0 MODEL T.190.P4.D T.200.P2.D T.240.P4.D T.300.P4.D T.340.P4.D T.380.P4.D T.460.P6.D T.570.P6.D Wielkość J9 J9 J9 J9 J10 J10 J10 J10 Wydajność chłodnicza (1) kw 228,0 224,0 270,0 339,0 394,0 436,0 523,0 655,0 Wydajność grzewcza (2) kw 276,0 280,0 342,0 431,0 497,0 550,0 660,0 828,0 Moc pobierana (1) kw 51,3 52,9 64,5 82,4 94,2 106,0 123,0 160,0 Moc pobierana (2) kw 64,0 64,9 80,7 104,0 117,0 130,0 154,0 197,0 EER (1) 4,44 4,23 4,19 4,11 4,18 4,11 4,25 4,09 COP (2) 4,31 4,31 4,24 4,14 4,25 4,23 4,29 4,20 ESEER (1) 6,56 6,13 5,64 5,76 5,87 5,77 6,12 6,05 Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) 64,0 64,0 67,0 67,0 67,0 67,0 68,8 68,8 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C i temperatury wody skraplacza 30/35 C. (2) Wartość brutto - Odniesione do temperatury na wylocie z ciepłą wodą 45 C i temperatury wody lodowej 15/10 C (3) Ciśnienie akustyczne w odległości 1m w wolnej przestrzeni zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/50 RCGROUP SpA fiftycoolyears

234 234 MANTA HP wytwornice wody lodowej chłodzone woda z pompą ciepła CHARAKTERYSTYKI I WYDAJNOŚCI NOMINALNE MANTA A HP obieg pojedynczy - pompa ciepła MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) kw Moc pobierana (1) kw Moc pobierana (2) kw EER (1) COP (2) Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) TEAM MATE HP Model MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) kw Moc pobierana (1) kw Moc pobierana (2) kw EER (1) COP (2) Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) TEAM MATE HP Model MANTA A HP MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) kw Moc pobierana (1) kw Moc pobierana (2) kw EER (1) COP (2) Sprężarki ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) TEAM MATE DXAP MR Model MODEL Wielkość Wydajność chłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) Moc pobierana (1) Moc pobierana (2) EER (1) COP (2) Sprężarki T.27.P1.S T.30.P1.S T.33.P1.S T.40.P1.S T.40.P2.S T.48.P2.S T.54.P2.S J4 J4 J4 J4 J7 J7 J7 23,5 25,7 30,0 35,6 35,6 47,6 56,1 27,0 30,1 34,4 41,0 40,9 55,9 65,3 8,3 9,8 10,5 12,2 11,8 16,5 17,8 8,2 9,1 10,3 12,3 12,3 16,9 19,1 2,66 2,49 2,66 2,68 2,76 2,71 2,89 3,11 3,12 3,10 3,06 3,06 3,11 3, ,0 51,0 52,0 53,0 53,0 53,0 54, M 35 M 35 M 45 M 50 M 60 M 70 M 95 T.60.P2.S T.70.P2.S T.90.P2.S T.120.P2.S T.150.P2.S T.200.P2.S J7 J7 J7 J7 J8 J9 59,5 68,9 89,7 116,0 148,0 186,0 68,8 80,8 105,0 135,0 174,0 218,0 20,7 25,3 32,3 38,8 50,9 65,9 21,1 24,8 31,8 40,3 51,2 63,3 2,67 2,56 2,61 2,76 2,74 2,65 3,03 3,06 3,10 3,10 3,20 3, ,0 56,0 61,0 64,0 64,0 64, M 95 M 95 M 130 T 185 T 210 T 250 obieg podwójny - pompa ciepła kw kw kw ilość Obieg chłodniczy ilość kg Ciśnienie akustyczne (3) db(a) TEAM MATE HP Model T.40.P2.D T.48.P2.D T.54.P2.D T.60.P2.D T.70.P2.D T.90.P2.D T.120.P2.D T.150.P2.D J7 J7 J7 J7 J7 J7 J7 J8 40,0 46,8 51,5 58,9 70,9 91,5 115,0 145,0 46,7 55,0 61,2 68,7 82,1 107,0 136,0 173,0 14,1 16,5 19,5 20,9 24,4 31,3 38,8 51,4 14,2 16,5 18,7 20,7 24,1 31,1 39,8 50,9 2,64 2,67 2,50 2,62 2,67 2,73 2,74 2,66 3,06 3,13 3,10 3,09 3,13 3,22 3,16 3, ,0 53,0 54,0 55,0 56,0 61,0 64,0 64, M 30 M 35 M 35 M 45 M 50 M 70 M 95 M 110 T.170.P4.D T.190.P4.D T.200.P2.D T.240.P4.D T.300.P4.D T.340.P4.D T.380.P4.D J8 J9 J9 J9 J9 J10 J10 171,0 188,0 186,0 235,0 290,0 338,0 367,0 191,0 209,0 218,0 272,0 340,0 396,0 431,0 56,3 65,6 66,8 77,7 102,0 114,0 132,0 55,8 63,3 63,6 79,0 102,0 115,0 128,0 2,82 2,69 2,62 2,80 2,68 2,76 2,61 3,18 3,09 3,21 3,19 3,14 3,21 3, ,0 64,0 64,0 67,0 67,0 67,0 67, M 130 M 130 M 130 T 185 T 210 T 250 T 250 (1) Wartość brutto - Odniesione do temperatury wody lodowej 12/7 C temperatury zewnętrznej 35 C (2) Wartość brutto - Odniesione do temperatury na wylocie z ciepłą wodą 45 C temperatury zewnętrznej 7 C (3) Ciśnienie akustyczne w odległości 1m w wolnej przestrzeni zgodnie z normą ISO3744. ZASILANIE: 400/3/ fiftycoolyears RCGROUP SpA

235 MANTA HP wytwornice wody lodowej chłodzone woda z pompą ciepła 235 WYMIARY (mm) Wielkość a b c J J c J8 - J J b a SKRAPLACZ CHŁODZONY POWIETRZEM Seria MANTA A HP dostosowana jest do współpracy ze skraplaczami typu TEAM MATE. RCGROUP SpA fiftycoolyears

236 fiftycoolyears RCGROUP SpA

237 237 sc frigo screw wp wytwornice wody lodowej chłodzone woda z pompą ciepła kw CHŁODZENIE kw GRZANIE R134a SHELL RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

238 238 FRIGO SCREW wp wytwornice wody lodowej chłodzone woda z pompą ciepła FRIGO SCREW WP (Energy Class B) Wydajność chłodnicza: kw Wydajność grzewcza: kw Chłodzona wodą pompa ciepła wyposażona w 2 sprężarki śrubowe i płaszczoworurowe wymienniki ciepła (odwracalny obieg hydrauliczny) ENERGOOSZCZĘDNOŚĆ Najważniejszą cechą maszyn FRIGO SCREW WP są najlepsze wśród konkurencji parametry energetyczne EER/ COP oraz wynikowo współczynnik ESEER - tak w warunkach obliczeniowych jak przy zmiennych warunkach roboczych. GŁOŚNOŚĆ FRIGO SCREW posiadają wyjątkowo niskie parametry głośności dla tej klasy urządzeń. Ta cecha umożliwia użycie ich w bardzo wymagających aplikacjach takich jak: centa handlowe, hotele, biura oraz budynki mieszkalne FRIGO SCREW WP 14 modeli ESEER 5,72 74dB(A)@1m (ISO3744) R134a SHELL Tylko chłodzenie Grzanie Kompresory śrubowe czynnik chłodniczy R134a Parownik płąszowo-rurowy Montaż wewnętrzny frigo fiftycoolyears RCGROUP SpA

239 FRIGO SCREW wp wytwornice wody lodowej chłodzone woda z pompą ciepła 239 KOMPONENTY GŁÓWNE Rama nośna i obudowy wykonane z galwanizowanych i malowanych epoksydowo profili stalowych Kompresory śrubowe Płynnie regulowana wydajność chłodnicza Elektroniczne zawory rozprężne Płaszczowo-rurowy, jednoprzejściowy parownik z pojedyńczym przepływem wody chłodzonej dla uzyskania maksymalnej wydajności Płaszowo-rurowy wymiennik skraplacza Mikroprocesorowy system regulacji Przedział elektryczny z wyłacznikiem głownym zabezpieczonym zamkiem AKCESORIA OPCJONALNE Czujnik przepływu wody lodowej Zestawy BrineA i BrineB umożliwiające produkcję wody lodowej do temperatury -12 C Karty komunikacji sieciowej wszystkich typów Obudowy dźwiękochłonne sprężarek FRIGO SCREW WP jest pompą ciepła o odwracalnym obiegu hydraulicznym. Wykonanie odwracalnego systemu hydraulicznego leży po stronie wykonawcy instalacji. Pompa ciepła - FRIGO SCREW WP 63 C - Maksymalna temperatura wylotu wody w trybie grzania. screw wp RCGROUP SpA fiftycoolyears

240 240 FRIGO SCREW wp wytwornice wody lodowej chłodzone woda z pompą ciepła PARAMETRY TECHNICZNE W WARUNKACH NOMINALNYCH FRIGO SCREW WP pompa ciepła (odwracalny obieg hydrauliczny) - woda/woda MODEL Wydajność chłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) kw Moc pobierana (1) kw Moc pobierana (2) kw EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki n. Obieg chłodniczy n. kg Ciśnienie akustyczne (2) db(a) 410 V2 460 V2 510 V2 540 V2 610 V2 700 V2 790 V ,4 92,3 103,0 109,0 134,0 144,0 163,0 94,6 105,0 119,0 128,0 144,0 159,0 182,0 4,78 4,79 4,80 5,06 4,50 4,56 4,54 5,03 5,03 5,03 5,20 5,11 5,22 5,29 5,41 5,34 5,25 5,72 5,12 5,19 5, MODEL Wydajność chłodnicza (1) kw Wydajność grzewcza (2) kw Moc pobierana (1) kw Moc pobierana (2) kw EER (1) COP (2) ESEER (1) Sprężarki n. Obieg chłodniczy n. kg Ciśnienie akustyczne (2) db(a) 940 V V V V V V V ,0 218,0 228,0 236,0 269,0 297,0 335,0 215,0 241,0 255,0 271,0 298,0 333,0 379,0 4,49 4,46 4,52 4,55 4,55 4,60 4,49 5,19 5,24 5,28 5,21 5,27 5,30 5,23 5,08 5,06 5,16 5,04 5,04 5,10 4, ) Wartość brutto - Dla temperatury wody lodowej 12/7 C; woda chłodząca skraplacz 30/35 C. 2) Wartość brutto - Dla temperatury wody lodowej 15/10 C; woda chłodząca skraplacz (wylot) 45 C. 3) Ciśnienie akustyczne z odległości 1m na wolnej przestrzeni zgodnie z normą ISO3744. WYMIARY (mm) Wielkość a b c 410 V V V V V V V c 940 V V V V V V V b a fiftycoolyears RCGROUP SpA

241 241 SKRAPLACZ CHlODZONY POWIETRZEM RCGROUP SpA fiftycoolyears

242 fiftycoolyears RCGROUP SpA

243 243 m team mate skraplacze chłodzone powietrzem 12,1 307,0 kw RCGROUP SpA fiftycoolyears fiftycoolyears

244 244 TEAM MATE skraplacze chłodzone powietrzem WERSJE: TEAM MATE Wydajność nominalna 12,1 307,0 kw Skraplacz chłodzony powietrzem z wentylatorami osiowymi. team mate DANE GENERALNE Skraplacze chłodzone powietrzem serii TEAM MATE są przeznaczone do łączenia z klimatyzatorami oraz chillerami RC GROUP. Zakres serii TEAM MATE jest dostępny w trzech różnych rozwiązaniach akustycznych: STD, LNO oraz wersji ekstremalnie wyciszonej ELN. Wszystkie wersje mogą być wybierane bezpośrednio z katalogu. TEAM MATE HP Wydajność nominalna 12,1 307,0 kw Skraplacz chłodzony powietrzem z wentylatorami osiowymi, wersja z pompą ciepła. TEAM MATE PF Wydajność nominalna 12,1 154,0 kw Skraplacz chłodzony powietrzem z wentylatorami Plug-Fan. TEAM MATE PF HP Wydajność nominalna 12,1 155,0 kw Skraplacz chłodzony powietrzem z wentylatorami Plug-Fan, wersja z pompą ciepła. KOMPONENTY GŁÓWNE Konstrukcja ze stali ocynkowanej pomalowanej epoksydowo Wentylatory osiowe (TEAM MATE) Wentylatory Plug-Fan z silnikiem EC (TEAM MATE PF) Regulator prędkości RIV1200 dla regulacji proporcjonalnej ciśnienia skraplania (TEAM MATE) Zawory odcinające na przyłączach czynnika chłodniczego HP KOMPONENTY GŁÓWNE Czynnika filtr Ciekłych i wskaźnikiem wilgotności team mate pf Elektro-magnetyczny Zawór zwrotny Zawór termostatyczny (pompy ciepła) WYPOSAŻENIE DODATKOWE Pionowy przepływ powietrza (TEAM MATE) team fiftycoolyears RCGROUP SpA

next next Precyzyjne klimatyzatory powietrza ze skraplaczami chłodzonymi powietrzem lub wbudowanymi skraplaczami chłodzonymi wodą 6,4 108 kw R410A

next next Precyzyjne klimatyzatory powietrza ze skraplaczami chłodzonymi powietrzem lub wbudowanymi skraplaczami chłodzonymi wodą 6,4 108 kw R410A 15 next Precyzyjne klimatyzatory powietrza ze skraplaczami chłodzonymi powietrzem lub wbudowanymi 6,4 108 kw R410A E C A C UP DOWN RCGROUP SpA 19632013 fiftycoolyears 1 9 6 3 2 0 1 3 fiftycoolyears 16

Bardziej szczegółowo

next ev new 7,3 71,4 kw R410A UP FLOW DOWN FLOW INVERTER E C RCGROUP SpA 19632013 fiftycoolyears C_GNR_0413 fiftycoolyears

next ev new 7,3 71,4 kw R410A UP FLOW DOWN FLOW INVERTER E C RCGROUP SpA 19632013 fiftycoolyears C_GNR_0413 fiftycoolyears 21 next ev next EVO INV SZAFY KLIMATYZACJI PRECYZYJNEJ ZE SPRĘŻARKAMI REGULOWANYMI INWERTEROWO I ZDALNYMI SKRAPLACZAMI CHŁODZONYMI POWIETRZEM 7,3 71,4 kw new INVERTER R410A E C UP FLOW DOWN FLOW RCGROUP

Bardziej szczegółowo

reverso 19,1 261,0 kw CHŁODZENIE 23,7 333,0 kw GRZANIE R410A PLATE E C E C wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła

reverso 19,1 261,0 kw CHŁODZENIE 23,7 333,0 kw GRZANIE R410A PLATE E C E C wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła reverso 199 wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła 19,1 261,0 kw CHŁODZENIE 23,7 333,0 kw GRZANIE R410A PLATE RCGROUP SpA 19632013 fiftycoolyears 1 9 6 3 2 0 1 3 fiftycoolyears 200

Bardziej szczegółowo

frigo screw kw R134a wytwornice wody lodowej chłodzone wodą SHELL PLATE CLASS RCGROUP SpA fiftycoolyears C_GNR_0413 fiftycoolyears

frigo screw kw R134a wytwornice wody lodowej chłodzone wodą SHELL PLATE CLASS RCGROUP SpA fiftycoolyears C_GNR_0413 fiftycoolyears 147 sc frigo screw 186 1604 kw A CLASS R134a PLATE SHELL RCGROUP SpA 19632013 fiftycoolyears 1 9 6 3 2 0 1 3 fiftycoolyears 148 FRIGO SCREW WSTĘP FRIGO SCREW klasy energetycznej A i B, jest innowacyjnym

Bardziej szczegółowo

manta wytwornice wody lodowej chłodzone wodą oraz chillery z oddzielnym

manta wytwornice wody lodowej chłodzone wodą oraz chillery z oddzielnym 141 wytwornice wody lodowej chłodzone wodą oraz chillery z oddzielnym skraplaczem 23,5 670,0 kw R410A PLATE RCGROUP SpA 19632013 fiftycoolyears 1 9 6 3 2 0 1 3 fiftycoolyears 142 wytwornice wody lodowej

Bardziej szczegółowo

frigo wytwornice wody lodowej chłodzone wodą czynnik chłodniczy RCGROUP SpA C_GNR_0310

frigo wytwornice wody lodowej chłodzone wodą czynnik chłodniczy RCGROUP SpA C_GNR_0310 frigo 125 wydajność chłodnicza sprężarki czynnik chłodniczy sterownik instalacja 176,0 1524,0 śrubowe / promieniowe R134a MP.COM wnętrz 126 FRIGO frigo screw WERSJE: FRIGO SCREW (R134a) DANE GENERALNE

Bardziej szczegółowo

smart hp 4,9 46,2 kw CHŁODZENIE 5,9 56,0 kw GRZANIE R410A PLATE A C E C wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła

smart hp 4,9 46,2 kw CHŁODZENIE 5,9 56,0 kw GRZANIE R410A PLATE A C E C wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła 185 h wytwornice wody lodowej chłodzone powietrzem z pompą ciepła 4,9 46,2 kw HŁODZENIE 5,9 56,0 kw GRZNIE R410 PLTE E RGROUP Sp 19632013 fiftycoolyears 1 9 6 3 2 0 1 3 fiftycoolyears 186 DNE GENERLNE

Bardziej szczegółowo

Swegon nowoczesne systemy klimatyzacji precyzyjnej

Swegon nowoczesne systemy klimatyzacji precyzyjnej Swegon jest jednym z wiodących europejskich producentów urządzeń wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. W zakresie oferty koncernu znajdują się nie tylko pojedyncze urządzenia, ale przede wszystkim kompleksowe

Bardziej szczegółowo

Klimatyzacja serwerownii COOLSIDE EVO oraz next EVO

Klimatyzacja serwerownii COOLSIDE EVO oraz next EVO Wzrost pojedynczych obciążeń termicznych powoduje konieczność usuwania coraz większych zysków ciepła w przeliczeniu na 1 m2 zabudowy infrastruktury IT. Dynamiczny rozwój technologii IT oraz wymagań związanych

Bardziej szczegółowo

frigo tu kw R134a FLOODED OIL FREE INVERTER CLASS RCGROUP SpA fiftycoolyears C_GNR_0413 fiftycoolyears

frigo tu kw R134a FLOODED OIL FREE INVERTER CLASS RCGROUP SpA fiftycoolyears C_GNR_0413 fiftycoolyears frigo tu FRIGO turbo fl 155 AGREGATY CHŁODZONE WODĄ, WYPOSAŻONE W ODŚRODKOWE, BEZOLEJOWE SPRĘŻARKI TYPU TURBOCOR ORAZ PAROWNIKIEM TYPU ZALANEGO 280 1840 kw A CLASS INVERTER OIL FREE R134a FLOODED RCGROUP

Bardziej szczegółowo

Nowoczesne systemy klimatyzacji precyzyjnej Swegon

Nowoczesne systemy klimatyzacji precyzyjnej Swegon Nowoczesne systemy klimatyzacji precyzyjnej Swegon Swegon jest jednym z wiodących europejskich producentów urządzeń wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. W zakresie oferty koncernu znajdują się nie tylko

Bardziej szczegółowo

Koncern Swegon. Blue Box Group. Ogromne możliwości konfiguracji, precyzja i niezawodność. Moduły chłodzące do serwerowni o dużej gęstości mocy

Koncern Swegon. Blue Box Group. Ogromne możliwości konfiguracji, precyzja i niezawodność. Moduły chłodzące do serwerowni o dużej gęstości mocy Koncern Swegon Szwedzki koncern Swegon jest jednym z wiodących europejskich producentów urządzeń wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. W zakres szerokiej oferty wchodzą nie tylko pojedyncze urządzenia, ale

Bardziej szczegółowo

unico turbo fl kw R134a FLOODED Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem ze sprężarkami odśrodkowymi, MICRO CHANNEL OIL FREE INVERTER CLASS

unico turbo fl kw R134a FLOODED Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem ze sprężarkami odśrodkowymi, MICRO CHANNEL OIL FREE INVERTER CLASS tu 113 Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem ze sprężarkami odśrodkowymi, bezolejowymi typu TURBOCOR, parownikiem typu zalanego oraz wymiennikami skraplaczy typu MICROCHANNEL (Al). 280 1500 kw A CLASS

Bardziej szczegółowo

All on board MONOBLOKOWE CENTRALE KLIMATYZACYJNE

All on board MONOBLOKOWE CENTRALE KLIMATYZACYJNE All on board MONOBLOKOWE CENTRALE KLIMATYZACYJNE XD ROOF ENERGOOSZCZĘDNE ROZWIĄZANIA, KTÓRYCH OCZEKUJESZ Uniwersalne rozwiązanie: Monoblokowe centrale klimatyzacyjne serii XD ROOF to odpowiedź na zapotrzebowanie

Bardziej szczegółowo

MEHITS RC Profil firmy

MEHITS RC Profil firmy MEHITS RC Profil firmy MEHITS RC Profil firmy od 1963 1963 4 lipca - powstała RC Condizionatori, mająca na celu dostarczanie innowacyjnych systemów klimatyzacji wysokiej jakości. 1963 Pierwszy klimatyzator

Bardziej szczegółowo

Chłodzenie IT. Agregaty wody lodowej Pompy ciepła i agregaty multifunkcyjne Sztuczna Inteligencja. Profi l fi rmy. Polski. rcgroupairconditioning

Chłodzenie IT. Agregaty wody lodowej Pompy ciepła i agregaty multifunkcyjne Sztuczna Inteligencja. Profi l fi rmy. Polski. rcgroupairconditioning Chłodzenie IT Agregaty wody lodowej Pompy ciepła i agregaty multifunkcyjne Sztuczna Inteligencja Profi l fi rmy Polski rcgroupairconditioning Indeks Kim jesteśmy Profil firmy... 3 Certyfikacja... 5 Zakłady

Bardziej szczegółowo

Czynnik chłodniczy R410A

Czynnik chłodniczy R410A Chłodzone powietrzem agregaty wody lodowej, pompy ciepła oraz agregaty skraplające z wentylatorami osiowymi, hermetycznymi sprężarkami typu scroll, płytowymi parownikami, lamelowymi skraplaczami i czynnikiem

Bardziej szczegółowo

10/11. Aregat y wody lodowe j i pompy

10/11. Aregat y wody lodowe j i pompy 10/11 Agregaty wody lodowej i pompy ciepła Aregat y wody lodowe j i pompy ciepła ze sprężarką spiralną Agregat y śrubowe: Chłodzone powie trzem i Chłodzone wodą Agregat y odśrodkowe chłodzone wodą Agregat

Bardziej szczegółowo

FRAMEDIC SZAFY KLIMATYZACYJNE

FRAMEDIC SZAFY KLIMATYZACYJNE FRAMEDIC SZAFY KLIMATYZACYJNE GŁÓWNE CECHY FRAMEDIC NOWA JAKOŚĆ KLIMATYZACJI SAL OPERACYJNYCH Kompaktowa szafa klimatyzacyjna w wykonaniu poziomym lub pionowym. PRZEZNACZENIE Klimatyzacja pomieszczeń o

Bardziej szczegółowo

Zastosowanie gazowych pomp ciepła GHP w klimatyzacji i wentylacji. dr inż. Tomasz Wałek

Zastosowanie gazowych pomp ciepła GHP w klimatyzacji i wentylacji. dr inż. Tomasz Wałek Zastosowanie gazowych pomp ciepła GHP w klimatyzacji i wentylacji dr inż. Tomasz Wałek Nowoczesne budownictwo Projektowane i budowane są coraz nowocześniejsze budynki Klimatyzacja staje się standardem,

Bardziej szczegółowo

Wysokiej jakości komponenty systemu klimatyzacji precyzyjnej

Wysokiej jakości komponenty systemu klimatyzacji precyzyjnej Wysokiej jakości komponenty systemu klimatyzacji precyzyjnej Spełniają wszystkie wymogi związane z CE oraz IEC. Przystosowane do zasilania elektrycznego o wartości 380V±20%. Dodatkowo wyposażone w moduł

Bardziej szczegółowo

TOPVEX Softcooler - aregat freonowy DX do central Topvex TR 09, 12, 15 Niedziela, 26 Maj :50

TOPVEX Softcooler - aregat freonowy DX do central Topvex TR 09, 12, 15 Niedziela, 26 Maj :50 Topvex SoftCooler TR jest to moduł chłodniczy (freonowy) do central Topvex TR, wielkości 09, 12 i 15. Moduł został zaprojektowany w celu zapewnienia wysokiego komfortu użytkowania oraz wymogów zapotrzebowania

Bardziej szczegółowo

AGREGATY CHŁODNICZE. AGREGATY WODY LODOWEJ ZE SKRAPLACZEM CHŁODZONYM WODĄ - SERIA RAK.W (5,6 47 kw) R 407C

AGREGATY CHŁODNICZE. AGREGATY WODY LODOWEJ ZE SKRAPLACZEM CHŁODZONYM WODĄ - SERIA RAK.W (5,6 47 kw) R 407C AGREGATY WODY LODOWEJ ZE SKRAPLACZEM CHŁODZONYM WODĄ - SERIA RAK.W (5,6 47 kw) R 407C Wersje B - wersja podstawowa I - Wykonanie ST - wersja standard LN - WERSJA WYCISZONA Wyposażenie AS - wyposażenie

Bardziej szczegółowo

AGREGATY WODY LODOWEJ AGREGATY SKRAPLAJĄCE

AGREGATY WODY LODOWEJ AGREGATY SKRAPLAJĄCE AGREGATY WODY LODOWEJ AGREGATY SKRAPLAJĄCE ZASTOSOWANIE Agregaty wody lodowej stosujemy do schładzania wody (glikolu) na potrzeby systemów klimatyzacyjnych (hotele, budynki biurowe, szpitale, muzea itp.),

Bardziej szczegółowo

KARTA INFORMACYJNA MODUŁOWYCH CENTRAL KLIMATYZACYJNYCH MCKH-SKH KI-K

KARTA INFORMACYJNA MODUŁOWYCH CENTRAL KLIMATYZACYJNYCH MCKH-SKH KI-K KI-K.10 200 KI-K.10 200 KARTA INFORMACYJNA 1. Budowa Szafa Klimatyzacyjna Higieniczna SKH jest nową, kompaktową odmianą typoszeregu produkowanych przez Klimor modułowych central higienicznych MCKH posiadających

Bardziej szczegółowo

AGREGATY CHŁODNICZE. AGREGATY WODY LODOWEJ CHŁODZONE POWIETRZEM SERIA RAK.E (5,8 40,2 kw) R 407C. Wersje B podstawowa I INTEGRATA

AGREGATY CHŁODNICZE. AGREGATY WODY LODOWEJ CHŁODZONE POWIETRZEM SERIA RAK.E (5,8 40,2 kw) R 407C. Wersje B podstawowa I INTEGRATA AGREGATY WODY LODOWEJ CHŁODZONE POWIETRZEM SERIA RAK.E (5,8 40,2 kw) R 407C Wersje B podstawowa I INTEGRATA Wykonanie ST standardowe LN wersja wyciszona Wyposażenie AS standardowe DS desuperheater HR całkowity

Bardziej szczegółowo

Klimatyzator LG Standard

Klimatyzator LG Standard Klimatyzator LG Standard Klimatyzator ścienny split LG Standard należy do bardzo cichych klimatyzatorów, posiadający ponadto dwa rodzaje filtrów - antyalergiczny i potrójny. Mocny nadmuch jednostki wewnętrznej

Bardziej szczegółowo

AGREGATY WODY LODOWEJ ze skraplaczem chłodzonym powietrzem PRZEMYSŁOWE SYSTEMY CHŁODZENIA I TERMOREGULACJI

AGREGATY WODY LODOWEJ ze skraplaczem chłodzonym powietrzem PRZEMYSŁOWE SYSTEMY CHŁODZENIA I TERMOREGULACJI AGREGATY WODY LODOWEJ ze skraplaczem chłodzonym powietrzem PRZEMYSŁOWE SYSTEMY CHŁODZENIA I TERMOREGULACJI Agregaty wody lodowej z serii GR1A to zespoły jednoblokowe ze skraplaczem chłodzonym powietrzem.

Bardziej szczegółowo

JEDNOSTKI PODSUFITOWE

JEDNOSTKI PODSUFITOWE JEDNOSTKI PODSUFITOWE Jednostki podsufitowe: jednolita temperatura w całym pomieszczeniu Kąt nawiewu powietrza jest automatycznie dopasowywany w zależności od trybu chłodzenia lub ogrzewania. Funkcja automatycznego

Bardziej szczegółowo

Systemair: Technologia EC

Systemair: Technologia EC Systemair: Technologia EC Kwestia ochrony środowiska naturalnego to dziedzina wymagająca zdecydowanych i szybkich działań. Dotyczy to zwłaszcza sektora przemysłowego współodpowiedzialnego, wraz z konsumentami

Bardziej szczegółowo

Zestawienie urządzeń wentylacyjnych

Zestawienie urządzeń wentylacyjnych Zestawienie urządzeń wentylacyjnych Układ N1/W1 sekcja filtracji (G4) sekcja odzysku ciepła wymiennik krzyżowy sekcja wentylatorowa z płynną regulacją wydatku powietrza: V n=5160m 3 /h, Δp=500Pa, N el=2,72

Bardziej szczegółowo

Trane: Ceremonia wręczenia nagrody Trane Energy Efficiency Leader Award zakładowi Ferrero Polska w Belsku

Trane: Ceremonia wręczenia nagrody Trane Energy Efficiency Leader Award zakładowi Ferrero Polska w Belsku Trane: Ceremonia wręczenia nagrody Trane Energy Efficiency Leader Award zakładowi Ferrero Polska w Belsku Ferrero może być najbardziej znane z opakowanych w złotą folię czekoladowych kreacji, ale ten globalny

Bardziej szczegółowo

Klimatyzator ścienny Samsung Classic + 2,5kW AR09KSWS

Klimatyzator ścienny Samsung Classic + 2,5kW AR09KSWS Klimatyzator ścienny Samsung Classic + 2,5kW AR09KSWS Klimatyzatory Samsung Classic+ to bogata paleta mocy chłodniczych i grzewczych zamknięta w klasycznie białej obudowie. Atrakcyjny cenowo Classic+ wyposażony

Bardziej szczegółowo

AG R EG ATY WO DY LO D OW E J serii CF M i ZC F

AG R EG ATY WO DY LO D OW E J serii CF M i ZC F AG R EG ATY WO DY LO D OW E J serii CF M i ZC F ZASTOSOWANIE Małe wymiary i kompaktowa obudowa agregatów wody lodowej serii CFM daje możliwość pracy tych urządzeń zarówno na potrzeby systemów technologicznych

Bardziej szczegółowo

OSUSZACZE PRZEMYSŁOWE

OSUSZACZE PRZEMYSŁOWE OSUSZACZE PRZEMYSŁOWE SERIA FD OSUSZACZE PRZEMYSŁOWE SERIA FD Osuszacze przemysłowe serii FD są przeznaczone do kontrolowania poziomu wilgotności w dużych pomieszczeniach magazynowych i przemysłowych.

Bardziej szczegółowo

Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem

Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem Agregaty wody lodowej oraz pompy ciepła chłodzone powietrzem Serie VM oraz VFS stanowią linie agregatów opracowanych przez firmę Vicot, które przeznaczone są

Bardziej szczegółowo

AGREGATY WODY LODOWEJ CHŁODZONE POWIETRZEM Z FUNKCJĄ FREE COOLING

AGREGATY WODY LODOWEJ CHŁODZONE POWIETRZEM Z FUNKCJĄ FREE COOLING WYKAZ PRODUKTÓW AGREGATY WODY LODOWEJ CHŁODZONE POWIETRZEM 15 66 73 15 37 33 18 R13a 31 1187 AGREGATY WODY LODOWEJ CHŁODZONE POWIETRZEM Z FUNKCJĄ POMPY CIEPŁA POWIETRZE/WODA 15 1 15 6 68 73 76 15 3 3 39

Bardziej szczegółowo

AGREGATY CHŁODNICZE. BEZSKRAPLACZOWE AGREGATY WODY LODOWEJ SERIA RAK.A (5,20-40,2kW) R 407C

AGREGATY CHŁODNICZE. BEZSKRAPLACZOWE AGREGATY WODY LODOWEJ SERIA RAK.A (5,20-40,2kW) R 407C BEZSKRAPLACZOWE AGREGATY WODY LODOWEJ SERIA RAK.A (5,20-40,2kW) R 407C Wersje B - wersja podstawowa I - WERSJA INTEGRATA Wykonanie ST - wersja standard LN - WERSJA WYCISZONA Wyposażenie AS - wyposażenie

Bardziej szczegółowo

CMV-mini. 10 Modeli. Współczynniki EER i COP. Długość instalacji i różnica poziomów JEDNOSTKI MAŁEJ WYDAJNOŚCI DC INVERTER. Zasilanie.

CMV-mini. 10 Modeli. Współczynniki EER i COP. Długość instalacji i różnica poziomów JEDNOSTKI MAŁEJ WYDAJNOŚCI DC INVERTER. Zasilanie. JEDNOSTKI MAŁEJ WYDAJNOŚCI DC INVERTER 10 Modeli Silnik wentylatora Zasilanie Współczynniki EER i COP Chłodzenie EER Grzanie COP Długość instalacji i różnica poziomów Maksymalna długość rurociągu 70m Maksymalna

Bardziej szczegółowo

CHILLER. 115 Cechy. 120 Specyfikacja. 121 Wymiary

CHILLER. 115 Cechy. 120 Specyfikacja. 121 Wymiary CHILLER 115 Cechy 120 Specyfikacja 121 Wymiary Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem zaprojektowane do chłodzenia i ogrzewania Zakres wydajności chłodniczej od 0 do 2080 CA005EAND Cechy Budowa Nowy

Bardziej szczegółowo

KCX. KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie przeznaczone do wentylacji z odzyskiem ciepła

KCX. KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie przeznaczone do wentylacji z odzyskiem ciepła KCX KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie przeznaczone do wentylacji z odzyskiem ciepła Wysoka skuteczność odzysku energii, rekuperator krzyżowy o sprawności do 92% Wbudowany bypass Prawidłowa wymiana

Bardziej szczegółowo

NOTATKA PRASOWA Agregaty wody lodowej Domino Thermocold

NOTATKA PRASOWA Agregaty wody lodowej Domino Thermocold Warszawa, dnia 2013.08.12 NOTATKA PRASOWA Agregaty wody lodowej Domino Thermocold System Domino Thermocold to innowacyjny modułowy system agregatów wody lodowej z wykorzystaniem ekologicznego czynnika

Bardziej szczegółowo

SPECYFIKACJA TECHNICZNA URZĄDZEŃ Skarbiec w Rzeszowie

SPECYFIKACJA TECHNICZNA URZĄDZEŃ Skarbiec w Rzeszowie JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA: Model PUHY-HP400YSHM SPECYFIKACJA TECHNICZNA URZĄDZEŃ Skarbiec w Rzeszowie Wydajność chłodnicza [kw] nie mniejsza niż 45,00 pobór prądu [kw] nie większy niż 12,86 EER nie mniejszy

Bardziej szczegółowo

Pompa ciepła powietrze woda WPL 15 ACS / WPL 25 AC

Pompa ciepła powietrze woda WPL 15 ACS / WPL 25 AC European Quality Label for Heat Pumps Katalog TS 0 WPL ACS / WPL AC WPL / AC(S) Inwerterowa, kompaktowa pompa ciepła powietrze/woda z funkcją chłodzenia aktywnego, do ustawienia na zewnątrz budynku. Szeroki

Bardziej szczegółowo

Mobilna Energia Chłodnicza i Elektryczna w Przemyśle Chemicznym

Mobilna Energia Chłodnicza i Elektryczna w Przemyśle Chemicznym Mobilna Energia Chłodnicza i Elektryczna w Przemyśle Chemicznym Remonty i Utrzymanie Ruchu w Przemyśle Chemicznym VI Konferencja Naukowo-Techniczna 5-6 czerwca 2013 r. Światowy lider wynajmu generatorów

Bardziej szczegółowo

Mobilna Energia Chłodnicza i Elektryczna w Przemyśle Spożywczym

Mobilna Energia Chłodnicza i Elektryczna w Przemyśle Spożywczym Mobilna Energia Chłodnicza i Elektryczna w Przemyśle Spożywczym Utrzymanie Ruchu w Przemyśle Spożywczym V Konferencja Naukowo-Techniczna 18-19 marca 2013 r. Światowy lider wynajmu generatorów i urządzeń

Bardziej szczegółowo

Pompy ciepła. Gruntowe pompy ciepła. Niezawodne ogrzewanie, duże oszczędności. Ciepło, które polubisz

Pompy ciepła. Gruntowe pompy ciepła. Niezawodne ogrzewanie, duże oszczędności. Ciepło, które polubisz Gruntowe pompy ciepła Pompy ciepła Niezawodne ogrzewanie, duże oszczędności Ciepło, które polubisz Supraeco STE-: pompa ciepła solanka/woda spełniająca wysokie wymagania Pompy geotermiczne serii STE- w

Bardziej szczegółowo

Czynnik chłodniczy R134a

Czynnik chłodniczy R134a Chłodzone powietrzem agregaty wody lodowej, z wentylatorami osiowymi, półhermetycznymi sprężarkami śrubowymi, płaszczowo-rurowymi parownikami, lamelowymi skraplaczami i czynnikiem chłodniczym R134a. Jedna

Bardziej szczegółowo

Optymalna zabudowa serwerowni i data center zwiększająca efektywność chłodzenia na przykładzie rozwiązań apra-optinet

Optymalna zabudowa serwerowni i data center zwiększająca efektywność chłodzenia na przykładzie rozwiązań apra-optinet Optymalna zabudowa serwerowni i data center zwiększająca efektywność chłodzenia na przykładzie rozwiązań apra-optinet Innowacyjne rozwiązania Piotr Kania p.kania@apra-optinet.pl Tematyka prezentacji Prezentacja

Bardziej szczegółowo

Klimatyzator LG Prestige

Klimatyzator LG Prestige Klimatyzator LG Prestige Klimatyzatory naścienne LG serii Prestige z technologią lnverter V charakteryzują się niskim zużyciem energii w trybie chłodzenia i grzania (klasa energetyczna A+++), dużą wydajnością

Bardziej szczegółowo

Centrale klimatyzacyjne KG Top. Niezawodne i wydajne centrale klimatyzacyjne

Centrale klimatyzacyjne KG Top. Niezawodne i wydajne centrale klimatyzacyjne Centrale klimatyzacyjne KG Top Niezawodne i wydajne centrale klimatyzacyjne Komponenty i struktura KG Top nieograniczone możliwości Maksymalna elastyczność, łatwość obsługi podczas transportu i montażu,

Bardziej szczegółowo

Wykonawcy. Zamawiający zgodnie z art. 38 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz.U.2013.907 ze zm.) odpowiada na pytania wykonawców:

Wykonawcy. Zamawiający zgodnie z art. 38 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz.U.2013.907 ze zm.) odpowiada na pytania wykonawców: GOZ-353-2210-1/14 Warszawa, dnia 18.02.2014r. Wykonawcy Dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na: Dostawa szaf klimatyzacyjnych dla Państwowej Inspekcji Pracy Głównego Inspektoratu

Bardziej szczegółowo

Pompa ciepła powietrze woda HPA-O 7 / 10 / 13 (S)(CS) Premium

Pompa ciepła powietrze woda HPA-O 7 / 10 / 13 (S)(CS) Premium European Quality Label for Heat Pumps Katalog TS 2018 HPA-O 10 Premium Inwerterowa, kompaktowa pompa ciepła powietrze/woda z funkcją chłodzenia aktywnego (model C, CS), do ustawienia na zewnątrz budynku.

Bardziej szczegółowo

COMPACT MSL seria 2,2-15 kw. Proste i kompletne rozwiązanie odpowiadające podstawowym wymogom.

COMPACT MSL seria 2,2-15 kw. Proste i kompletne rozwiązanie odpowiadające podstawowym wymogom. COMPACT MSL seria 2,2-15 kw Proste i kompletne rozwiązanie odpowiadające podstawowym wymogom. COMPACT Seria MSL Sprężarki MSL, w sposób idealny łączą w sobie prostotę budowy oraz przystępność cenową sprężarek

Bardziej szczegółowo

SYSTEMY INWERTEROWE MULTI SPLIT

SYSTEMY INWERTEROWE MULTI SPLIT MIESZKANIOWE SYSTEMY INWERTEROWE MULTI SPLIT Wysoka jakość i oszczędność Wysokiej jakości Multi Split Toshiba: to rozwiązanie znacznie redukujące koszty eksploatacji i zwiększające efektywność energetyczną.

Bardziej szczegółowo

Nowoczesne technologie w klimatyzacji i wentylacji z zastosowaniem gazowych pomp ciepła GHP. dr inż. Tomasz Wałek

Nowoczesne technologie w klimatyzacji i wentylacji z zastosowaniem gazowych pomp ciepła GHP. dr inż. Tomasz Wałek Nowoczesne technologie w klimatyzacji i wentylacji z zastosowaniem gazowych pomp ciepła GHP dr inż. Tomasz Wałek Nowoczesne budownictwo - skuteczna izolacja cieplna budynków - duże zyski ciepła od nasłonecznienia

Bardziej szczegółowo

REWERSYJNE, POWIETRZNE I GRUNTOWE / WODNE POMPY CIEPŁA MAŁEJ I ŚREDNIEJ MOCY

REWERSYJNE, POWIETRZNE I GRUNTOWE / WODNE POMPY CIEPŁA MAŁEJ I ŚREDNIEJ MOCY REWERSYJNE, POWIETRZNE I GRUNTOWE / WODNE POMPY CIEPŁA MAŁEJ I ŚREDNIEJ MOCY PRZEGLĄD OFERTY REWERSYJNE, POWIETRZNE POMPY CIEPŁA O MOCY OD 5 DO 50 KW REWERSYJNE, GRUNTOWE / WODNE POMPY CIEPŁA O MOCY OD

Bardziej szczegółowo

Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem

Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem Agregaty wody lodowej oraz pompy ciepła chłodzone powietrzem Serie VM oraz VFS stanowią linie agregatów opracowanych przez firmę Vicot, które przeznaczone są

Bardziej szczegółowo

MOC V6 NAJNOWSZA GENERACJA SYSTEMÓW VRF

MOC V6 NAJNOWSZA GENERACJA SYSTEMÓW VRF POCZUJ MOC V6 NAJNOWSZA GENERACJA SYSTEMÓW VRF GRUPA MIDEA MARKA NR 1 NA ŚWIECIE wśród urządzeń chłodząco-klimatyzujących (wg badań Euromonitor)* HVAC światowy lider w produkcji urządzeń HVAC i AGD 50

Bardziej szczegółowo

AERMEC. Dane techniczne. Aermec od ponad 50 lat działa w przemyśle związanym z klimatyzacją.

AERMEC. Dane techniczne. Aermec od ponad 50 lat działa w przemyśle związanym z klimatyzacją. AERMEC Aermec od ponad 50 lat działa w przemyśle związanym z klimatyzacją. Dane techniczne We Włoszech firma jest liderem na rynku klimatyzacji z ponad 300 produktami w swojej ofercie, takimi jak: agregaty

Bardziej szczegółowo

Klimatyzator ścienny LG Standard 3,5kW P12EN

Klimatyzator ścienny LG Standard 3,5kW P12EN Klimatyzator ścienny LG Standard 3,5kW P12EN Klimatyzatory LG Standard to urządzenia klasycznie białe oferujące pracę w klasie energetycznej A++/A+, cichą pracę (od 19dB) oraz bardzo dobry system filtracyjny.

Bardziej szczegółowo

Klimatyzator ścienny LG Standard Plus 3,5kW PM12SP

Klimatyzator ścienny LG Standard Plus 3,5kW PM12SP Klimatyzator ścienny LG Standard Plus 3,5kW PM12SP Standard Plus to ekonomiczny klimatyzator z bogatym wyposażeniem. LG wyposażyło serię Standard Plus w jonizator Plasmaster Plus odpowiedzialny za uzdatnianie

Bardziej szczegółowo

Ewolucja systemów klimatyzacji

Ewolucja systemów klimatyzacji LIVING ENVIRONMENT SYSTEMS Ewolucja systemów klimatyzacji Hybrid City Multi (HVRF) - pierwszy na świecie dwururowy system do równoczesnego chłodzenia i grzania z odzyskiem ciepła DLA INSTALATORÓW, PROJEKTANTÓW

Bardziej szczegółowo

SYSTEMY INWERTEROWE MULTI SPLIT

SYSTEMY INWERTEROWE MULTI SPLIT MIESZKANIOWE SYSTEMY INWERTEROWE MULTI SPLIT Wysoka jakość i oszczędność Wysokiej jakości Multi Split Toshiba: to rozwiązanie znacznie redukujące koszty eksploatacji i zwiększające efektywność energetyczną.

Bardziej szczegółowo

Modulowana pompa ciepła powietrze/woda kw

Modulowana pompa ciepła powietrze/woda kw Powietrze Ziemia Woda Modulowana pompa ciepła powietrze/woda 30 55 kw Heliotherm Sensor Solid Split Pompa ciepła powietrze/woda o kompaktowej budowie, efektywnej płynnej modulacji mocy grzewczej, posiadająca

Bardziej szczegółowo

Klimatyzator ścienny LG Deluxe 2,5kW DM09RP

Klimatyzator ścienny LG Deluxe 2,5kW DM09RP Klimatyzator ścienny LG Deluxe 2,5kW DM09RP Najnowsza seria klimatyzatorów LG Deluxe dostępna od 2017r została wyposażona w zintegrowany moduł WiFi pozwalający na zdalne sterowanie pracą klimatyzatora.

Bardziej szczegółowo

Karta katalogowa (dane techniczne)

Karta katalogowa (dane techniczne) ECOAIR HYBRYDOWA POMPA CIEPŁA POWIETRZE-ZIEMIA-WODA Pack B 3-2 kw Pack B -22 kw Pack B T -22 kw Pack C 3-2 kw Pack C -22 kw Pack C T -22 kw Karta katalogowa (dane techniczne) .. ZASADY DZIAŁANIA POMP CIEPŁA

Bardziej szczegółowo

Czynnik chłodniczy R410A

Czynnik chłodniczy R410A Chłodzony powietrzem wielofunkcyjny agregat wody lodowej i pompa ciepła z wentylatorami osiowymi, hermetycznymi sprężarkami typu scroll, płytowymi parownikami, skraplaczami i czynnikiem chłodniczym R410A.

Bardziej szczegółowo

KLIMAKONWEKTORY WENTYLATOROWE ATISA

KLIMAKONWEKTORY WENTYLATOROWE ATISA KLIMAKONWEKTORY KANAŁOWE SERII DF WENTYLATORY ODŚRODKOWE Klimakonwektory serii DF wersji poziomej są odpowiednie do instalacji w środowisku, gdzie wymagana jest dystrybucji powietrza za pomocą sieci kanałów

Bardziej szczegółowo

Profesjonalne chłodzenie serwerowni

Profesjonalne chłodzenie serwerowni Profesjonalne chłodzenie serwerowni 2013 www.swegon.pl Swegon doświadczenie, perspektywiczne myślenie i systemowe rozwiązania W ciągu ponad sześćdziesięciu lat Swegon zgromadził nieocenione doświadczenie

Bardziej szczegółowo

JEDNOSTKI KANAŁOWE. Szeroki wybór umożliwiający każdą konfigurację

JEDNOSTKI KANAŁOWE. Szeroki wybór umożliwiający każdą konfigurację JEDNOSTKI KANAŁOWE Szeroki wybór umożliwiający każdą konfigurację Gama jednostek kanałowych Toshiba składa się z 3 modeli jednostek wewnętrznych i oferuje szeroki wybór, aby umożliwić wszelkie potrzebne

Bardziej szczegółowo

CENTRALE WENTYLACYJNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA

CENTRALE WENTYLACYJNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA CENTRALE WENTYLACYJNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA Centrale wentylacyjne ecov mogą być integralną częścią systemów MULTI V zapewniając czyste i zdrowe powietrze w klimatyzowanych pomieszczeniach. 136 ecov 144 ecov

Bardziej szczegółowo

Pompa ciepła powietrze woda WPL classic

Pompa ciepła powietrze woda WPL classic Inwerterowa, kompaktowa pompa ciepła powietrze/woda z funkcją chłodzenia aktywnego, do ustawienia na zewnątrz budynku. Zastosowanie technologii inwerterowej powoduje, że pompa ciepła sterowana jest zależnie

Bardziej szczegółowo

napęd i sterowanie maksymalna temperatura pracy C w zależności od modelu.

napęd i sterowanie maksymalna temperatura pracy C w zależności od modelu. wentylatory osiowe konstrukcja Wentylatory osiowe o kompaktowej płaskiej konstrukcji układu silnik-wirnik, dzięki której korpus silnika nie zajmuje dużo miejsca. Obudowę stanowi kwadratowa płyta montażowa

Bardziej szczegółowo

PAWGr CENTRALA BEZKANAŁOWA

PAWGr CENTRALA BEZKANAŁOWA PAWGr CENTRALA BEZKANAŁOWA WSTĘP Podstropowe aparaty wentylacyjno-grzewcze w wersji nawiewnej z recyrkulacją powietrza PAWGr przeznaczone są do ogrzewania i wentylacji dużych pomieszczeń handlowych, magazynów,

Bardziej szczegółowo

Klimatyzator ścienny Hyundai Silver 2,5kW HR09XP5AS

Klimatyzator ścienny Hyundai Silver 2,5kW HR09XP5AS Klimatyzator ścienny Hyundai Silver 2,5kW HR09XP5AS Hyundai z modelem Silver wprowadził na rynek klimatyzator z niespotykanym w tym segmencie cenowym bogactwem możliwości i funkcji. Szerokie spektrum zastosowań

Bardziej szczegółowo

KLIMAKONWEKTORY WENTYLATOROWE ATISA

KLIMAKONWEKTORY WENTYLATOROWE ATISA KLIMAKONWEKTORY KASETONOWE SERII KF WENTYLATORY ODŚRODKOWE Klimakonwektory serii KF, łączą nowoczesny design z niskim poziomem hałasu. Nadają się do instalacji w wszelkiego rodzaju środowisku. Dostępne

Bardziej szczegółowo

Aparaty grzewczo-wentylacyjne. Ultra

Aparaty grzewczo-wentylacyjne. Ultra Aparaty grzewczo-wentylacyjne Ultra Gwarancja sukcesu Czy Ultra, czy Ultra EC aparaty grzewczo-wentylacyjne firmy Kampmann to wydajne i jednocześnie energooszczędne urządzenia zgodne z dyrektywą ErP. Oszczędność

Bardziej szczegółowo

SYSTEM M-Thermal Midea

SYSTEM M-Thermal Midea SYSTEM M-Thermal Midea Jednostka zewnętrzna w technologii inwerterowej DC Zasobnik ciepłej wody użytkowej Jednostka wewnętrzna Zestaw solarny Technologia inwerterowa Zwiększenie prędkości obrotowej silnika

Bardziej szczegółowo

KLIMATYZATORY INNOVA. Spis treści:

KLIMATYZATORY INNOVA. Spis treści: Spis treści: 3 Ahlsell 4 Klimatyzator INNOVA LOMO 6 Pompa ciepła INNOVA HANSOL 8 Klimatyzator kasetonowy INNOVA ICKU U-match 10 Klimatyzator podsufitowy INNOVA ICEU U-match 13 Klimatyzatory przenośne KCC

Bardziej szczegółowo

PRZYPODŁOGOWO-SUFITOWE PODSTROPOWE KOMERCYJNE

PRZYPODŁOGOWO-SUFITOWE PODSTROPOWE KOMERCYJNE PRZYPODŁOGOWO-SUFITOWE KOMERCYJNE 165 NAJWAŻNIEJSZE FUNKCJE: KOMERCYJNE SPLIT PRZYPODŁOGOWO-SUFITOWE Elastyczna instalacja Modele przypodłogowo-sufitowe mogą być instalowane zarówno na suficie, jak i nad

Bardziej szczegółowo

POMPA CIEPŁA W DOMU JEDNORODZINNYM I BUDYNKU KOMERCYJNYM

POMPA CIEPŁA W DOMU JEDNORODZINNYM I BUDYNKU KOMERCYJNYM EFEKTYWNE OGRZEWANIE POMPAMI CIEPŁA POMPA CIEPŁA W DOMU JEDNORODZINNYM I BUDYNKU KOMERCYJNYM Pompy ciepła to jedne z najbardziej efektywnych systemów ogrzewania budynków przy jednoczesnym ogrzewaniu wody

Bardziej szczegółowo

Klimatyzator ścienny LG Prestige 3,5kW H12AP

Klimatyzator ścienny LG Prestige 3,5kW H12AP Klimatyzator ścienny LG Prestige 3,5kW H12AP Klimatyzator LG Prestige to najwyższa klasa energetyczna dla chłodzenia i grzania A+++, niespotykanie cicha praca (17dB), najbogatszy system filtracyjny powietrza

Bardziej szczegółowo

AGREGAT ZEWNĘTRZNY W OBUDOWIE

AGREGAT ZEWNĘTRZNY W OBUDOWIE AGREGAT ZEWNĘTRZNY W OBUDOWIE AGREGAT DWUSPRĘŻARKOWY Sklepy spożywcze Supermarkety - Hipermarkety Kuchnie E r P D IRECT I V E 2 009 / 1 2 5 / E C ECODESIGN & LABELLING DUO CU MT/ LT R404A MT 7 > 48 kw

Bardziej szczegółowo

SPLIT MULTI OFFICE VRF

SPLIT MULTI OFFICE VRF PRZEGLĄD URZĄDZEŃ SPLIT MULTI OFFICE VRF SERIA SPLIT Aroma 2.6-7.0 kw Praca w niskich temperaturach 1W w trybie czuwania Filtr aromatyczny Pełna paleta kolorów! * All Easy 2.6-7.3 kw Łatwy montaż Łatwy

Bardziej szczegółowo

Urządzenia Thermocold otrzymały certyfikat EUROVENT... TO WAŻNE OSIĄGNIĘCIE BĘDĄCE GWARANCJĄ RZETELNOŚCI DLA KLIENTÓW.

Urządzenia Thermocold otrzymały certyfikat EUROVENT... TO WAŻNE OSIĄGNIĘCIE BĘDĄCE GWARANCJĄ RZETELNOŚCI DLA KLIENTÓW. Produkty ROZWIĄZANIA DLA SYSTEMÓW HVAC: WODA LODOWA, OGRZEWANIE, WENTYLACYJA LINIE DOM / BIURO BIZNES / PRZEMYSŁ TERMINALE SYSTEMY WODA LODOWA GRZEWCZE WIELOFUNKCYJNE Dzięki olbrzymiej elastyczności i

Bardziej szczegółowo

KX6 MHI - innowacyjne rozwiązania techniczne w segmencie systemów VRF - Elektronika

KX6 MHI - innowacyjne rozwiązania techniczne w segmencie systemów VRF - Elektronika KX6 MHI - innowacyjne rozwiązania techniczne w segmencie systemów VRF - Elektronika Nowa seria KX6 Mitsubishi Heavy Industries - innowacyjne rozwiązania techniczne w segmencie systemów ze zmiennym przepływem

Bardziej szczegółowo

Mobilna Energia Chłodnicza i Elektryczna w Przemyśle Farmaceutycznym

Mobilna Energia Chłodnicza i Elektryczna w Przemyśle Farmaceutycznym Mobilna Energia Chłodnicza i Elektryczna w Przemyśle Farmaceutycznym Bezpieczny Produkt Farmaceutyczny V Konferencja Naukowo-Techniczna 11-12 kwietnia 2013 r. Prawo produkcji Podstawowe prawo produkcji

Bardziej szczegółowo

KATALOG POMP CIEPŁA BASENOWYCH

KATALOG POMP CIEPŁA BASENOWYCH OGRZEWANIE W BASENIE Wydłuż sezon kąpielowy dzięki energooszczędnej pompie ciepła 2019 KATALOG POMP CIEPŁA BASENOWYCH Jest autoryzowanym i bezpośrednim przedstawicielem koncernu Alto w Polsce POMPA CIEPŁA

Bardziej szczegółowo

Monoblokowe centrale klimatyzacyjne do hal krytych pływalni DP CF / DP CF HP

Monoblokowe centrale klimatyzacyjne do hal krytych pływalni DP CF / DP CF HP Monoblokowe centrale klimatyzacyjne do hal krytych pływalni DP CF / DP CF HP Monoblokowe centrale basenowe DP CF / DP CF HP Głównym zadaniem instalacji wentylacji obiektu basenowego jest utrzymywanie w

Bardziej szczegółowo

Supersaver. Oprogramowanie do optymalizacji wydajności energetycznej dla systemów instalacji wody lodowej z funkcją freecooling

Supersaver. Oprogramowanie do optymalizacji wydajności energetycznej dla systemów instalacji wody lodowej z funkcją freecooling Supersaver Oprogramowanie do optymalizacji wydajności energetycznej dla systemów instalacji wody lodowej z funkcją freecooling Funkcja Supersaver zapewnia zwiększoną wydajność systemu wody lodowej wykorzystującej

Bardziej szczegółowo

Cennik Ferroli 2011/1 KLIMATYZACJA

Cennik Ferroli 2011/1 KLIMATYZACJA KLIMATYZACJA 204 Klimatyzacja Spis treści Strona GENIUS INVERTER Monosplit 207 CHARM INVERTER Monosplit 209 FLEX INVERTER Multisplit 211 NCS PC10 INVERTER Kasetonowe 214 Zasada działania. Cechą charakterystyczną

Bardziej szczegółowo

KCX. KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie do wentylacji z odzyskiem ciepła

KCX. KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie do wentylacji z odzyskiem ciepła KCX KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie do wentylacji z odzyskiem ciepła Rekuperator krzyżowy o sprawności odzysku ciepła do 92% Wbudowany bypass Prawidłowa wymiana powietrza Redukcja kosztów

Bardziej szczegółowo

Klimatyzatory komercyjne LG KOMERYCJNE SPLIT KASETONOWE

Klimatyzatory komercyjne LG KOMERYCJNE SPLIT KASETONOWE Klimatyzatory komercyjne LG 20 KOMERYCJNE SPLIT 21 KOMERCYJNE SPLIT Kompaktowy rozmiar Zmniejszone wymiary obudowy klimatyzatorów kasetonowych LG znacznie zwiększają możliwości jego instalacji w różnych

Bardziej szczegółowo

PROFESJONALNE OSUSZACZE MOBILNE

PROFESJONALNE OSUSZACZE MOBILNE PROFESJONALNE OSUSZACZE MOBILNE SERIA FDNP - SUPERDRYER PROFESJONALNE OSUSZACZE MOBILNE SERIA FDNP - SUPERDRYER Osuszacze profesjonalne serii FDNP i SUPERDRYER są przeznaczone do kontrolowania poziomu

Bardziej szczegółowo

KLIMAKONWEKTORY PODŁOGOWE

KLIMAKONWEKTORY PODŁOGOWE Coraz bardziej zwiększa się zapotrzebowanie na chłodzenie o wysokiej wydajności w nowoczesnych budynkach, zwłaszcza w okresie lata. Dalszy rozwój klimakonwektorów Galletti zaowocował powstaniem klimakonwektorów

Bardziej szczegółowo

Cynkowany cylinder w standardzie - doskonała jakość - owalne otwory zapobiegające uszkodzeniom przez śruby

Cynkowany cylinder w standardzie - doskonała jakość - owalne otwory zapobiegające uszkodzeniom przez śruby PRZEMYSŁOWE SUSZARKI BĘBNOWE Cynkowany cylinder w zie - doskonała jakość - owalne otwory zapobiegające uszkodzeniom przez śruby Duże drzwi i otwór - łatwe ładowanie i rozładowanie - bardzo wytrzymałe zawiasy

Bardziej szczegółowo

TWORZY KLIMAT U-MATCH + AHU KIT

TWORZY KLIMAT U-MATCH + AHU KIT TWORZY KLIMAT 2017 U-MATCH + AHU KIT U-MATCH + AHU KIT AGREGATY INVERTEROWE DO CENTRAL WENTYLACYJNYCH U-MATCH + AHU KIT GREE Seria LIGHT COMMERCIAL ZESTAW AHU KIT Zestaw AHU Kit marki Gree służy do łączenia

Bardziej szczegółowo

Woda lodowa Klimatyzacja precyzyjna Klimakonwektory. Klimakonwektory wentylatorowe

Woda lodowa Klimatyzacja precyzyjna Klimakonwektory. Klimakonwektory wentylatorowe Woda lodowa Klimatyzacja precyzyjna wentylatorowe 3 i belki chłodzące wentylatorowe przysufitowopodłogowe przysufitowo- SYSCOIL podłogowe SYSCOIL kanałowe kanałowe SYSDUCT SYSDUCT kanałowe o kanałowe

Bardziej szczegółowo

PROFESJONALNE OSUSZACZE MOBILNE

PROFESJONALNE OSUSZACZE MOBILNE PROFESJONALNE OSUSZACZE MOBILNE SERIA FDND PROFESJONALNE OSUSZACZE MOBILNE SERIA FDND Osuszacze profesjonalne serii FDNF są przeznaczone do kontrolowania poziomu wilgotności w wszelkich pomieszczeniach

Bardziej szczegółowo