PRZYSTAWKI Tatar wołowy 22 zł Carpaccio wołowe 21 zł Śledź w oleju po mieleńsku 16 zł Krewetki królewskie z grzankami 35 zł

Transkrypt

1 PRZYSTAWKI Tatar wołowy 22 zł Carpaccio wołowe 21 zł Śledź w oleju po mieleńsku 16 zł Krewetki królewskie z grzankami 35 zł ZUPY Zupa śródziemnomorska z łososiem i krewetkami 18 zł Zupa borowikowa z pulpecikami mięsnymi 17 zł Krem z dyni z prażonym słonecznikiem 14 zł Zupa dnia 9 zł SAŁATKI Sałatka grecka z fetą 19 zł Sałatka z kurczakiem 22 zł Sałatka z wędzonym łososiem 25 zł

2 MAKARONY I NALEŚNIKI Penne z kurczakiem i brokułami 23 zł Tagliatelle z wędzonym łososiem i kurkami 27 zł Naleśniki ze szpinakiem zapiekane z parmezanem 19 zł DANIA GŁÓWNE Stek wołowy z sosem zielonego pieprzu, ziemniakami pieczonymi i sałatami 58 zł Pierś z kurczaka w sosie szpinakowym z kopytkami 32 zł Łosoś grillowany w sosie kaparowym z ryżem i warzywami gotowanymi 42 zł Dorsz z masłem czosnkowym podany z warzywami grillowanymi 38 zł Przekładaniec ze schabu w sosie kurkowym ze świeżymi sałatami 32 zł Polędwiczki wieprzowe na musie kalafiorowym z pieczonymi pomidorami 35 zł DESERY Sernik królewski 16 zł Szarlotka na ciepło z gałką lodów 16 zł Puchar lodowy Emocja 15 zł Creme brulee 12 zł

3 VORSPEISEN Rindertatar 22 zł Rindercarpaccio 21 zł Hering in Öl nach Großmöllener Art 16 zł Königliche Shrimps mit Croutons 35 zł SUPPEN Mittelmeer-Fischsuppe 18 zł Steinpilz-Suppe mit Fleischklößchen 17 zł Kürbiscremesuppe mit gerösteten Sonnenblumenkernen 14 zł Tagessuppe 9 zł SALATE Griechischer Salat 19 zł Hähnchen- Salat 22 zł Salat mit geräuchertem Lachs 25 zł

4 NUDELN UND PFANNKUCHEN Penne mit Hähnchenbrust und Brokkoli 23 zł Tagliatelle mit geräuchertem Lachs und Pfifferlingen 27 zł Pfannkuchen mit Spinat überbacken mit Parmesankäse 19 zł HAUPTGERICHTE Rindersteak mit grüner Pfeffersauce, Bratkartoffeln und gemischtem Salat 58 zł Hähnchenbrust in Spinatsauce mit Kartoffelklößen 32 zł Gegrillter Lachs in Kapernsauce mit Reis und gekochtem Gemüse 42 zł Dorsch mit Knoblauchbutter und gegrilltem Gemüse 38 zł Gefüllter Schweinerücken mit Pfifferlingsoße 32 zł Schweinefilet auf Blumenkohl-Mousse mit gerösteten Tomaten 35 zł DESSERT Hausgemachte Käsekuchen 16 zł Warmer Apfelkuchen mit Eiskugel 16 zł Eisbecher "Emocja" 15 zł Creme brulee 12 zł

5 Napoje zimne Woda Górska Natura 0,3 l 4 zł Woda Kinga Pienińska 0,3 l / 0,7 l 5 zł / 9 zł Domowa lemoniada 0,3 l 7 zł Świeży wyciskany sok z pomarańczy / grejpfrut 14 zł Pepsi / Pepsi light / Mirinda / 7Up / Tonic 0,2 l 5 zł Soki owocowe Toma 0,2 l 5 zł Red Bull 0,25 l 10 zł Napoje gorące Herbata Dilmah Exceptional 6 zł Espresso 7 zł Podwójne espresso 10 zł Americana 7 zł Cappucinno 9 zł Latte Machiatto 10 zł Gorąca czekolada 12 zł Wino grzane 20 cl 12 zł Kawa z likierem Kahlua / Bailey s / Amaretto 4 cl 14 zł Syrop do kawy 2 zł Piwo Lech Premium / Tyskie 0,5 l butelka 8 zł Książęce Pszeniczne / Czerwony Lager / Ciemne 0,5 l butelka 8 zł Piwo regionalne Mieleńskie Jasne / Ciemne / Imbir z maliną 0,5l butelka 10 zł Kołobrzeskie Pszeniczne 0,5l butelka 10 zł

6 Kalte Getränke Wasser Górska Natura mit / ohne Kohlensäure 0,3 l 4 zł Wasser Kinga Pienińska 0,3 l / 0,7 l 5 zł / 9 zł Hausgemachte Limonade 0,3 l 7 zł Frisch gepresster Orangensaft / Grapefruitsaft 0,33 l 10 zł Pepsi / Pepsi light / Mirinda / 7up / Tonic 0,2 l 5 zł Fruchtsäfte Toma 0,2 l 5 zł Red Bull 0,25 l 10 zł Heiße Getränke Tee Dilmah Exceptional 6 zł Espresso 7 zł Doppelter Espresso 10 zł Americana 7 zł Cappucinno 9 zł Latte Macchiato 10 zł Heiße Schokolade 12 zł Glühwein 20 cl 12 zł Kaffee mit Kahlua / Bailey s / Amaretto 4cl 14 zł Zum Kaffee empfehlen wir aromatisierte Sirupe 2 zł Bier Lech Premium / Tyskie - Flasche 0,5 l 8 zł Weizenbier Książęce/ Red Lager/ Dunkelbier - Flasche 0,5 l 8 zł Regionales Bier Mieleńskie Helles / Dunkelbier / Himbeere mit Ingwer Flasche 0,5 l 10 zł Weizenbier Kołobrzeskie Flasche 0,5 l 10 zł

7 Koktajle alkoholowe Americano, 16 zł Campari, Martini rosso, woda gazowana Black russian / white russian, 13 / 14 zł Wódka, kahlua / Wódka kahlua, mleko Caipirinha, 16 zł Cachaca, limonka, brązowy cukier Caipiroska, 14 zł Wódka, limonka, brązowy cukier Cosmopolitan, 15 zł Wódka, Triple Sec, sok żurawinowy, sok z limonki Cuba libre, 14 zł Rum czarny, cola, limonka Daiquiri, 14 zł Biały rum, sok z limonki, syrop cukrowy Gin & Tonic, 15 zł Gin, Tonic, limonka Kamikaze, 15 zł Wódka, Bols blue, sok z cytryny Long Island Ice Tea, 24 zł Wódka, Tequila, Rum, Triple Sec, Gin, sok z cytryny, cola Mad Dog, 10 zł Wódka, grenadina, tabasco Mai Tai, 22 zł Rum biały, Rum czarny, Amaretto, Triple Sec, sok anansowy, pomarańczowy

8 Manhattan, 18 zł Whisky Ballantine s, Martini Rosso, Sok z Angustury Mojito, 18 zł Rum biały, woda gazowana, mięta, limonka, cukier trzcinowy Truskawkowe Mojito, 20 zł Rum biały, mięta, limonka, truskawki Orgasm, 20 zł Bailey s, Amaretto, Kahlua, Pina Colada, 20 zł Rum biały, Malibu, sok ananasowy Sex On The Beach, 21 zł Wódka, Likier brzoskwiniowy, sok pomarańczowy, z czarnej porzecki Tequila Sunrise, 18 zł Tequila srebrna, sok pomarańczowy, grenadina Whisky & Cola, 16 zł Whisky Ballantine s, cola Koktajle bezalkoholowe Virgin mojito, 10 zł Sprite, limonka, mięta, cukier trzcinowy Amber, 10 zł Sok ananasowy, pomarańczowy, grenadina Blue sky, 10 zł Sprite, Syrop Blue Curacao, pomarańcze

9 Cocktails Americano, 15 zł Campari, Martini rosso, Wasser mit Kohlensäure Black russian / white russian, 13 / 14 zł Wódka, Kahlua / Wódka, Kahlua, Milch Caipirinha, 15 zł Cachaca, Limone, Braun Zucker Caipiroska, 14 zł Wódka, Limone, Braun Zucker Cosmopolitan, 15 zł Wódka, Triple Sec, Moosbeerensaft, Limonensaft Cuba libre, 14 zł Rum, Cola, Limone Daiquiri, 14 zł Rum, Limonensaft, Zuckersirup Gin & Tonic, 14 zł Gin, Tonic, Limone Kamikaze, 15 zł Wódka, Bols blue, Zitronensaft Long Island Ice Tea, 24 zł Wódka, Tequila, Rum, Triple Sec, Gin, Cola, Zitronensaft Mad Dog, 9 zł Wódka, Grenadine, Tabasco Mai Tai, 21 zł Bacardi Light, Bacardi Black, Amaretto, Triple Sec, Orangensaft, Ananassaft

10 Manhattan, 18 zł Whisky Ballantine s, Martini Rosso, Angostura Saft Mojito, 16 zł Rum, Wasser mit Kohlensäure, Minze, Limone, Braun Zucker Strawerry Mojito, 18 zł Rum, Wasser mit Kohlensäure, Minze, Limone, Erdbeereen Orgasm, 18 zł Bailey s, Amaretto, Kahlua Pina Colada, 19 zł Rum, Malibu, Ananassaft Sex On The Beach, 20 zł Wódka, Pfirischlikör, Orangensaft, Johannisbeerensaft Tequila Sunrise, 18 zł Tequila Silver, Orangensaft, Grenadine Whisky & Cola, 15 zł Whisky Ballantine s, Cola Alkoholfrei Cocktails Virgin mojito, 10 zł Sprite, Minze, Limone, Braun Zucker Amber, 10 zł Ananassaft, Orangensaft, Grenadine Blue sky, 10 zł Sprite, Sirup Blue Curacao, Orangen

11 Wódka Wyborowa 4 cl 8 zł Finlandia 4 cl 10 zł Finlandia Flavoured 4 cl 10 zł Żubrówka z trawą 4 cl 8 zł Żołądkowa Gorzka 4 cl 7 zł Cachaca Canario 4 cl 12 zł Becherovka 4 cl 10 zł Jagermeister 4 cl 12 zł Amber Vodka 4 cl 20 zł Whisky Jack Daniels 4 cl 15 zł Jack Daniels Gentleman Jack 4 cl 18 zł Jack Daniels Single Barrel 4 cl 22 zł Woodford Reserve 4 cl 25 zł Famous Grouse 4 cl 12 zł Buschmills 4 cl 12 zł Ballantine s 4 cl 14 zł Jim Beam 4 cl 14 zł Macallan Amber ( Single Malt Whisky) 4 cl 45 zł Brandy Stock 84 4 cl 8 zł Metaxa 5* 4 cl 10 zł Metaxa 7* 4 cl 14 zł Metaxa 12* 4 cl 21 zł

12 Cognac Hennesy V.S. 4 cl 24 zł Vermuth Martini Rosso / Rosato / Bianco / Extra Dry 8 cl 10 zł Rum Bacardi 4 cl 10 zł Tequila El Jimador Silver 4 cl 12 zł El Jimador Gold 4 cl 15 zł Sierra Silver 4 cl 10 zł Gin Seagram s 4 cl 10 zł Bombay Saphire 4 cl 15 zł Likier Soplica wiśniowa / orzechowa / czarna porzeczka 4cl 8 zł Baileys 4 cl 10 zł Amaretto 4 cl 10 zł Kahlua 4 cl 11 zł Malibu 4 cl 10 zł Campari 4 cl 10 zł Passoa 4 cl 10 zł