Podręcznik programu Kopete

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Podręcznik programu Kopete"

Transkrypt

1 Will Stephenson Matt Rogers Michaël Larouche Polskie tłumaczenie: Paweł Dabek Uzupełnienie polskiego tłumaczenia: Jan Stożek

2 2

3 Spis treści 1 Wstęp Kopete, klient komunikatorów internetowych dla KDE Zanim rozpoczniesz Czym jest Kopete? Dodatkowe informacje o Kopete na stronach Podstawowe informacje o komunikatorach internetowych Rozpoczęcie pracy Tworzenie kont Połacz się i rozpocznij rozmowę! Korzystanie z Kopete Lista kontaktów Układ okna Lista kontaktów Menu Pasek narzędzi Lista kontaktów Pasek stanu Ustawienia statusu Rozpoczęcie rozmowy z okna Lista kontaktów Wyślij plik Organizowanie kontaktów Kilka słów o metakontaktach Kilka słów na temat grupowania kontaktów Dodawanie kontaktów Zmiana nazwy kontaktu Usuwanie kontaktów Przenoszenie kontaktów między metakontaktami Usuwanie kontaktów z metakontaktu Konfiguracja Kopete Zamykanie Kopete Skróty klawiszowe

4 3.2 Okno rozmowy Układ okna rozmowy Widok rozmowy Lista uczestników rozmowy Pole wprowadzania tekstu Pasek stanu Karty Rozmowy grupowe w Kopete Przesyłanie pliku Skróty klawiszowe Konfiguracja Kopete Globalne skróty Okno konfiguracji Kopete Dodawanie i edytowanie kont Globalna tożsamość Zachowanie Karta Ogólne Powiadomienia Ustawienia statusu Nieobecny Włacz status Nieobecny automatycznie Zdefiniowane komunikaty statusu Nieobecny Ustawienia rozmowy Ustawienia interfejsu Polityka grupowania okien rozmowy Maksymalna długość linii w oknie rozmowy Wyglad Emotikony Okno rozmowy Style Lista kontaktów Kolory i czcionki Kolory okna rozmowy Ignoruj formatowanie Lista kontaktów Urzadzenia Wideo Dźwięk Wczytywanie wtyczek

5 5 Protokoły Kopete Protokoły AIM ICQ MSN Yahoo Jabber Google Talk Novell GroupWise Gadu-Gadu WinPopup Inne protokoły Wtyczki Kopete Wtyczki Alias Automatyczne zastępowanie Zakładki Stan połaczenia Uwagi o kontakcie Podświetlanie Historia OTR Pozycje menu Okno dialogowe ustawień Uwierzytelnianie Kiedy i kogo autoryzować? Jak autoryzować? KopeteTeX Automatyczne wykrywanie nieobecności Teraz słucham Statystyki Efekty tekstowe Tłumacz Obecność w sieci Potoki Tworzenie wtyczek

6 7 Pozycje menu Menu okna listy kontaktów Menu Plik Menu Edycja Menu Ustawienia Menu Pomoc Menu okna rozmowy Menu Rozmowa Menu Edycja Menu Format Menu Karty Menu Narzędzia Menu Ustawienia Menu Pomoc Często zadawane pytania 39 9 Działania specjalne Podziękowania i licencja Obecny zespół programistów Byli programiści (lista zasłużonych dla Kopete) Dokumentacja A Instalacja 44 A.1 Jak zdobyć Kopete A.2 Wymagane biblioteki A.3 Kompilacja i instalacja B Przewodnik po stylach okna rozmowy Kopete 45 B.1 Informacje o stylach okna rozmowy Kopete B.1.1 Krótki przewodnik B Struktura katalogu B Element <div id= insert ></div> B Szablony HTML B Style CSS i warianty B main.css B Warianty B Usuwanie błędów ze stylów B B Zapisz próbna rozmowę Wyłacz buforowanie stylu B.1.2 Słowa kluczowe

7 B.2 Reguły stylów okna rozmowy Kopete B.2.1 Obsługa podświetlenia B.2.2 Wymagane sa szablony kolejnych wiadomości B.2.3 Używaj kodowania UTF B.2.4 Dodaj Contents/Info.plist dla zgodności z Adium B.2.5 Dodaj buddy_icon.png B.2.6 Obsługa języków od prawej do lewej za pomoca słowa kluczowego %messagedirection% C Podręcznik implementacji potoków w Kopete 51 C.1 Wyjście XML C.2 Wejście XML C.3 Dopuszczalne wartości D Podręcznik modułu Jabber 54 D.1 O module Jabber XMPP D.2 Pierwsze kroki D.2.1 Pobranie Kopete D.3 Założenie konta Jabbera D.4 Uzupełnij dane konta w Kopete D.5 Dodawanie znajomych D.6 Wysyłanie wiadomości i plików D.6.1 Przesyłanie plików D.6.2 Rozmowa grupowa D.7 Przydatne wskazówki D.8 Wtyczki D.8.1 OTR E Podręcznik modułu ICQ 71 E.1 O module ICQ E.1.1 Funkcje E Funkcje jeszcze nie obsługiwane przez Kopete E.1.2 Krytyka E.2 Utwórz konto ICQ E.3 Połacz się przy pomocy Kopete E.4 Objaśnienie opcji E.5 Dodaj kontakt E.6 Dodawanie E.7 Rozmowa E.8 Spam

8 Streszczenie Kopete to wieloprotokołowy klient komunikatorów internetowych dla KDE.

9 Rozdział 1 Wstęp 1.1 Kopete, klient komunikatorów internetowych dla KDE Zanim rozpoczniesz... Jeśli niewiele wiesz o komunikatorach internetowych, przeczytaj wcześniej sekcję Rozpoczęcie pracy, aby poznać ten zadziwiajacy świat Czym jest Kopete? Kopete to klient komunikatorów internetowych dla KDE. Umożliwia on komunikację z przyjaciółmi i znajomymi, przy wykorzystaniu różnych serwisów komunikatorowych. Jeśli Twoi znajomi i przyjaciele używaja różnych komunikatorów, będzie Ci łatwiej poznać obsługę tylko jednego programu. Kopete został zaprojektowany w taki sposób, by dobrze integrować się z pulpitem KDE i od poczatku być programem przyjaznym dla użytkownika. Interfejs Kopete jest przejrzysty i prosty, pozbawiony odwracajacych uwagę ozdobników. To właśnie komunikacja ma być najważniejszym zadaniem komunikatorów, dlatego Kopete stara się usuwać różnice pomiędzy różnymi systemami. Funkcja, która ma w tym pomóc, jest wprowadzona obsługa Metakontaktu. Grupuje ona metody komunikacji z kimś, kto widnieje jako jedna «osoba» na Twojej liście kontaktów. Inne wieloprotokołowe komunikatory obsługuja różne konta komunikatorów oddzielnie, co wprawia w zakłopotanie mniej doświadczonych użytkowników. W Kopete wszystko jest prostsze: metakontakt to osoba, a kontakty to metody komunikacji z ta osoba. Łatwo odróżnisz kontakty w metakontakcie po małych ikonach odpowiadajacych komunikatorom, których możesz użyć do komunikacji z ta osoba. Kopete jest przeznaczony dla użytkowników o różnym stopniu zaawansowania. Po uruchomieniu obsługuje tylko minimalny zestaw funkcji, tak by rozmowa była możliwie prosta. Bardziej wtajemniczeni użytkownicy moga wykorzystywać dodatkowe funkcje, jak choćby statystyki, które sa dostępne w systemie wtyczek Kopete Dodatkowe informacje o Kopete na stronach WWW Zespół Kopete, pod adresem utworzył stronę informacyjna o projekcie. Zawsze znajdziesz tam najświeższe informacje oraz najnowsze wersje programu. Jeśli szukasz kontaktu z zespołem, to lista dyskusyjna programistów Kopete znajduje się tutaj:https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kopete-devel. 9

10 Jeśli potrzebujesz wsparcia na żywo, istnieje kanał IRC poświęcony właśnie Kopete, na którym zespół dyskutuje problemy techniczne (choć nie zawsze) lub po prostu spędza wolny czas. Aby wejść na kanał, możesz użyć jakiegokolwiek klienta IRC (wliczajac w to Kopete). Po prostu dodaj kontakt IRC i wybierz irc.kde.org jako serwer i #kopete jako nazwę kanału. Do zobaczenia na kanale! 1.2 Podstawowe informacje o komunikatorach internetowych Czym sa komunikatory internetowe (Instant Messaging)? To sposób na natychmiastowe komunikowanie się z przyjaciółmi w Internecie. Wydaje się, że bardzo przypomina to komunikację poprzez . Ale zauważyłeś jak uciażliwa może być krótka pogawędka za pośrednictwem poczty elektronicznej? Musisz klikać przycisk Odpowiedz, zastanawiać się nad wymyśleniem czegoś nowego, a następnie wysyłać. I długo czekać na przybycie kolejnej wiadomości. W przypadku komunikatorów piszesz wiadmości w oknie znajdujacym się na ekranach u Ciebie i Twoich przyjaciół, a to bardziej przypomina rozmowę telefoniczna czy rozmowę twarza w twarz. Kolejna różnica pomiędzy komunikatorem a poczta polega na tym, że w komunikatorach widzisz obecność przyjaciół, to znaczy czy ich komputer jest podłaczony do Internetu w tym samym czasie co Twój. Możesz im błyskawicznie wysłać wiadomość i nie musisz czekać aż sprawdza skrzynkę odbiorcza i przeczytaja Twój . Wiadomość wysłana przez komunikator pojawia się na monitorze drugiej osoby prawie natychmiast. Oczywiście, jeśli nie chcesz być niepokojony, możesz zmienić swój status obecności, aby inni Ci nie przeszkadzali. Komunikatory posiadaja zabawne i użyteczne funkcje, które poznasz używajac Kopete: rozmowy grupowe, transfer plików, emotikony sygnalizujace Twój humor. Jeśli chcesz wiedzieć więcej, zapraszamy do lektury! 10

11 Rozdział 2 Rozpoczęcie pracy Aby korzystać z Kopete musisz założyć jedno lub więcej kont w serwisach komunikatorowych, których chcesz używać. Prawdopodobnie wybrałeś już serwis komunikatorowy, ponieważ używasz jakiegoś komunikatora lub chcesz korzystać z tego samego serwisu co Twoi przyjaciele. Jeśli nie mieścisz się w tych kategoriach, weź pod uwagę korzystanie z serwisu bazujacego na otwartych standardach, ponieważ zostały one zaprojektowane do używania w Wolnym Oprogramowaniu. W przypadku pozostałych komunikatorów, brak jest ogólnodostępnej informacji o wewnętrznych zmianach w tych programach, co utrudnia programistom Wolnego Oprogramowania oferowanie dla nich wsparcia. Oparte na otwartych standardach serwisy komunikatorowe, które Kopete obsługuje to Jabber i IRC. Tworzac następna sekcję założyliśmy, że posiadasz już konto w serwisie komunikatorowym. Jeśli nie, możesz założyć konto Gadu-Gadu, Jabbera lub MSN z poziomu Kopete. Jeśli chodzi o inne serwisy, przed utworzeniem konta w Kopete musisz dokonać rejestracji na odpowiednich stronach. 2.1 Tworzenie kont Aby utworzyć konto, wejdź do menu Ustawienia Konfiguracja... w celu otwarcia okna konfiguracyjnego. Okno konfiguracyjne jest podstawowym miejscem zmiany ustawień i personalizacji Kopete. Znajdujaca się po lewej grupa ikon umożliwia wybór konfigurowanych w danym momencie elementów. Kliknij ikonę Konta. Główne pole zmieni się, aby wyświetlić pole zarzadzania kontami. Jest ono na razie puste, ale już wkrótce zapełni się lista kont Twoich komunikatorów. Kliknij Nowe, aby wyświetlić Asystenta dodawania kontaktów. Asystent dodawania kontaktów pomaga utworzyć konto w serwisie komunikatorowym. Po wyświetleniu strony Wstęp, zostaniesz poproszony o wybranie serwisu komunikatorowego, którego będziesz używał. Kliknij na jednym z wyświetlonych serwisów, następnie kliknij przycisk Dalej. Na kolejnej stronie będziesz musiał wprowadzić dane wymagane do rejestracji w serwisie. Większość serwisów wymaga, abyś wprowadził nazwę użytkownika lub numer identyfikacyjny (UIN) i hasło. Usługi specjalnego przeznaczenia Winpopup i SMS działaja nieco inaczej, musisz więc zapoznać się z ich specyficznymi sekcjami. Jest kilka innych opcji, które znajduja zastosowanie w większości serwisów i z którymi powinieneś się zaznajomić: 11

12 Zapamiętaj hasło Jeśli ta opcja jest zaznaczona, Kopete przechowa hasło, po to byś nie musiał wprowadzać go ponownie przy każdym logowaniu do serwisu komunikatorowego. Jeśli wyjatkowo zależy Ci na bezpieczeństwie lub chcesz ograniczyć dostęp do komunikatora, pozostaw to pole niezaznaczone. Połacz przy uruchamianiu Jeśli ta opcja jest zaznaczona, Kopete po uruchomieniu będzie się starał połaczyć z serwisem komunikatorowym. Jeśli używasz połaczenia LAN, DSL lub innego «stałego» poła- czenia, to ta funkcja jest właściwa, natomiast użytkownicy modemów powinni wyłaczyć tę opcję i łaczyć się ręcznie po nawiazaniu komunikacji przez modem. Po wprowadzeniu swoich danych wymaganych przez serwis, możesz przejść do strony Zrobione i zamknać asystenta i okno konfiguracyjne. 2.2 Połacz się i rozpocznij rozmowę! Zauważysz teraz, że ikona reprezentujaca konto pojawiła się na pasku stanu, u dołu okna Lista kontaktów Kopete. Informuje ona o Twoim bieżacym statusie dla tego konta. Kliknięcie prawym przyciskiem spowoduje wyświetlenie menu, z którego możesz się połaczyć. Ikona na pasku stanu będzie animowana, gdy Kopete będzie się łaczył z serwisem komunikatorowym. Po połaczeniu, jeśli już wcześniej korzystałeś z serwisu, Twoje kontakty zostana pobrane z serwera i wyświetlone na Liście kontaktów. Aby rozpoczać rozmowę z kontaktem, kliknij na niego, a wówczas pojawi się okno rozmowy. Górna część okna jest miejscem, gdzie jest wyświetlana rozmowa. Jeśli chcesz coś przekazać, napisz to w dolnej części okna i kliknij przycisk Wyślij. Jeśli stworzyłeś nowe konto, to nie będziesz miał żadnych kontaktów. Aby dowiedzieć się jak dodawać kontakty, przeczytaj sekcję Dodawanie kontaktów. PODPOWIEDŹ Dla operacji Wyślij ustalono domyślnie skrót Ctrl+Enter. Możesz go zmienić w oknie rozmowy, wchodzac do menu Ustawienia Konfiguracja skrótów... 12

13 Rozdział 3 Korzystanie z Kopete W tym rozdziale dowiesz się o podstawowych funkcjach Kopete. Najpierw zajmiemy się lista kontaktów, na której sa wyświetlone wszystkie Twoje kontakty, a następnie oknem rozmowy, w którym prowadzona jest dyskusja. 3.1 Lista kontaktów Lista kontaktów ukazuje się, gdy uruchomisz Kopete. Jest to główne okno, gdzie możesz ustawić swój status, rozpoczać rozmowę, organizować kontakty, konfigurować Kopete, a także zakończyć program Układ okna Lista kontaktów Menu Zwykle pasek menu będzie znajdował się u góry listy kontaktów. Jeśli go tam nie ma, prawdopodobnie go wyłaczyłeś. Możesz właczyć go ponownie kombinacja klawiszy Ctrl+M. Szczegóły na temat każdej pozycji menu można znaleźć w rozdziale na temat struktury menu Pasek narzędzi Na pasku narzędzi znajduja się najczęściej wykorzystywane w Kopete funkcje. Możesz spersonalizować te ustawienia wchodzac do menu Ustawienia Konfiguruj paski narzędzi... Zwróć uwagę na przyciski Pokaż niedostępnych użytkowników i Pokaż puste grupy. Dzięki nim możesz ukrywać niedostępne kontakty i grupy. Teraz w Kopete w jeszcze prostszy sposób możesz ustawić wiadomość statusu, aby poinformować Twoich rozmówców o nastroju lub o tym, że jesteś właśnie zajęty. Kliknij na przycisk Ustaw wiadomość statusu i wprowadź nowa wiadomość. Możesz też skorzystać z uprzednio zdefiniowanych wiadomości. Pasek szybkiego wyszukiwania pozwala szybko filtrować listę kontaktów poprzez wpisanie pierwszych liter nazwy kontaktu. 13

14 Lista kontaktów Lista kontaktów zajmuje główna część okna. Sa na niej wymienione wszystkie Twoje kontakty, w wybranych przez Ciebie grupach. Klikajac na znak plusa umieszczony obok grupy możesz otwierać lub zamykać dana grupę. Możesz odwrócić porzadek ułożenia grup klikajac na etykietę Kontakty umieszczona powyżej listy. Menu kontekstowe Listy kontaktów zmienia się w zależności od tego jaki element znajduje się pod kursorem. Grupy, Metakontakty i specyficzne kontakty systemu komunikatorowego maja swoje własne opcje. W pustych polach Listy kontaktów możesz dodawać dzięki menu kontekstowemu kontakty lub grupy lub też zmieniać opcje wyświetlania listy Pasek stanu Pasek stanu wyświetla ikonę dla każdego utworzonego konta komunikatora internetowego. Ikony informuja o bieżacym statusie każdego konta. Status może być zmieniony poprzez kliknięcieprawym przyciskiem ikony konta. Kopete wyświetla również bieżac a wiadomość statusu na Pasku stanu >. Klikajac na ikonę notatki w rogu, możesz zmodyfikować wiadomość lub usunać ja Ustawienia statusu Zachęciliśmy Cię do ustawienia statusu w poprzednim rozdziale. Status określa w jaki sposób widoczny jesteś w sieci komunikatora. Aby w ogóle z tej sieci korzystać, musisz się połaczyć, tak byś mógł wysyłać i odbierać wiadomości i widzieć obecność innych. Po połaczeniu, większość systemów komunikatorowych pozwala na wskazywanie tego co robisz w danym momencie i czy chcesz rozmawiać. Wykorzystujesz do tego specjalne rodzaje statusu takie jak Nieobecny lub Chętny do rozmowy. Różne ustawienia statusu sa właściwe dla każdego systemu, ale w Kopete możesz kotrolować wszystkie systemy jednocześnie, ustawiajac jednocześnie status na Nieobecny lub Dostępny. Status dla pojedynczego konta komunikatora ustawiasz klikajac prawym przyciskiem ikonę konta na pasku stanu, poniżej Listy kontaktów. Menu kontekstowe każdego konta pozwala wybrać ustawienia statusu dla każdego systemu komunikatorowego. Aby zmienić status na wszystkich kontach jednocześnie, kliknij przycisk Ustaw status lub wejdź do menu Plik Ustaw status Rozpoczęcie rozmowy z okna Lista kontaktów Aby rozpoczać rozmowę z okna listy kontaktów, po prostu kliknij na kontakt. Wówczas wyświetli się Okno rozmowy. Możesz także kliknać prawym przyciskiem na kontakcie i wybrać zarówno Wyślij wiadomość jak i Rozpocznij rozmowę. Wyślij wiadomość różni się tym, że powoduje wysłanie pojedynczej wiadomości, bez otwierania Okna rozmowy, a jedynie prostego okienka. Używaj tego do wiadomości typu «wystrzel i zapomnij» Wyślij plik Możesz wysyłać pliki z Listy kontaktów, korzystajac z menu kontekstowego osoby, do której chcesz coś wysłać. Jeśli Kopete obsługuje transfer plików w tym systemie komunikatorowym, będzie się tam znajdować pozycja Wyślij plik... Aby rozpoczać transfer pliku, możesz też przeciagn ać go z dowolnego miejsca KDE i upuścić na kontakcie. 14

15 3.1.5 Organizowanie kontaktów Kilka słów o metakontaktach Jednym z założeń Kopete jest zaoferowanie ujednoliconego sposobu korzystania z systemów komunikatorowych. Różnice pomiędzy komunikatorami sa tu zatarte, co ułatwia komunikację. Staraliśmy się trzymać podobnej zasady przy organizacji kontaktów. Jeśli używasz Kopete, odszukujesz kontakty według nazwy, to w jakim systemie funkcjonuja ma mniejsze znaczenie. Niektórzy posiadaja więcej niż jedno konto komunikatora - Kopete rozmieszcza ich według pierwszego konta. Aby to obsługiwać, wprowadzono w Kopete «Metakontakty», które przedstawiaja osobę, z która chcesz rozmawiać. Jeden metakontakt zawiera wszystkie posiadane przez użytkownika identyfikatory komunikatorów. Teraz jedno spojrzenie na ikonę uśmieszku metakontaktu pozwala sprawdzić czy ktoś jest dostępny, bez względu na to jakiego komunikatora w danym momencie używa Kilka słów na temat grupowania kontaktów Kopete umożliwia tworzenie grup dla posortowania kontaktów. Kontakt może się znajdować w więcej niż jednej grupie. Tam gdzie jest to możliwe, grupy sa zapisywane na liście kontaktów serwera, jeśli więc używasz innych programów komunikatorowych, członkostwo w grupie jest synchronizowane. Jeśli jednak zmienisz grupy w innym programie komunikatorowym, Kopete nie będzie mógł przenieść metakontaktu automatycznie, będziesz więc musiał wykonać to ręcznie. Aby zmienić grupę w której będzie wyświetlany metakontakt, skorzystaj z menu kontekstowego, aby go skopiować, przenieść do nowej grupy czy też usunać z grupy. Możesz także użyć metody przeciagnij i upuść, wystarczy, że opuścisz metakontakt na nazwie innej grupy Dodawanie kontaktów Aby dodać kontakt, wybierz Plik Dodaj kontakt lub kliknij przycisk Dodaj na pasku narzędzi. Spowoduje to uruchomienie Asystenta dodawania kontaktów. Asystent dodawania kontaktów tworzy nowy metakontakt na bazie jednego lub więcej systemów komunikatorowych, prowadzac Cię przez kolejne strony konfiguracyjne. 1. Strona powitalna. Tutaj możesz wybrać czy będziesz używał ksiażki adresowej KDE dla tego kontaktu. Zapisanie informacji o komunikatorze w ksiażce adresowej KDE spowoduje, że inne programy komunikatorowe KDE będa współdzieliły informacje o kontakcie z Kopete, a w przyszłości programy KDE moga wykorzystywać Kopete do wysyłania wiadomości. Jeśli wolisz, aby Twoje kontakty funkcjonowały oddzielnie, usuń zaznaczenie w tym polu. 2. Wybierz wpis z ksiażki adresowej KDE. Wybierajac wpis z ksiażki adresowej KDE, możesz wybrać nazwę wpisu, jako nazwę wyświetlana w Kopete. Możesz tu także utworzyć nowy wpis. Ta strona nie zostanie wyświetlona, jeśli wybierzesz, że nie chcesz używać ksiażki adresowej KDE. 3. Wybierz wyświetlana nazwę i grupę. Tutaj możesz wprowadzić wyświetlana nazwę (nazwę tej osoby w Kopete) i wybrać grupy do których będzie należeć ta osoba. 4. Wybierz konta komunikatorów. Tutaj możesz wybrać, których kont chcesz używać do rozmowy z nowym kontaktem. Jeśli masz tylko jedno konto komunikatora, nie zobaczysz tej strony. 5. Strony dodawania kontaktu dla specyficznego konta. Dla każdego konta będziesz miał jedna stronę, gdzie będziesz mógł wprowadzić numer identyfikacyjny UIN, nazwę kolegi lub adres , w zależności od tego, jakiego komunikatora używasz. 15

16 6. Ekran końcowy. Zrobione. Wyjatkiem jest sytuacja, gdy system komunikatora wymaga autoryzacji (tak jak w przypadku ICQ ), aby dodać kontakt do listy; w tym wypadku zostaniesz o nia poproszony po zamknięciu asystenta. Za pomoca menu kontekstowego, możesz dodawać kontakty do już istniejacego metakontaktu Zmiana nazwy kontaktu Możesz zmienić nazwę kontaktu wchodzac do menu Edycja Zmień nazwę lub klikajac na tę sama pozycję w menu kontekstowym. Niektóre systemy komunikatorowe zezwalaja na ustawienie «Wyświetlanej nazwy», innej niż nazwa użytkownika, jak choćby «Alicja kocha kryptografię!». Jeśli zmienisz nazwę kontaktu ręcznie, spowoduje to nadpisanie wyświetlanej nazwy. Aby odzyskać nazwę, otwórz okno Właściwości kontaktu i zaznacz pole Używaj nazwy podanej przez serwer Usuwanie kontaktów Jeśli już nie chcesz, aby jakiś kontakt znajdował się na liście kontaktów, możesz usunać metakontakt i wszystkie zawarte w nim kontakty, wybierajac w menu kontekstowym metakontaktu Usuń kontakt Przenoszenie kontaktów między metakontaktami Możesz zmienić metakontakt, do którego należy kontakt. W praktyce, będziesz musiał to robić tylko wtedy, kiedy dodałeś liczne konta do Kopete i uświadomiłeś sobie, że HotDog76 i to te same osoby. Sa dwa sposoby osiagnięcia tego celu: Przeciagnij i upuść Ikona kontaktu znajdujaca się po prawej stronie metakontaktu, może być przeciagnięta z jednego metakontaktu do drugiego. Menu kontekstowe kontaktu Menu kontekstowe kontaktów (kliknięcie prawymprzyciskiem na ikonie kontaktu) pozwala wybrać nowy metakontakt w oknie dialogowym. Jeśli ta operacja uczyniłaby metakontakt pustym (bez kontaktów), zostaniesz zapytany, czy chcesz usunać ten kontakt Usuwanie kontaktów z metakontaktu Aby usunać kontakt z metakontaktu, wybierz w menu kontekstowym kontaktu Usuń kontakt Konfiguracja Kopete Możesz konfigurować Kopete wchodzac do menu Ustawienia Konfiguracja. Przeczytaj następny rozdział, aby poznać szczegóły. 16

17 3.1.7 Zamykanie Kopete Aby zamknać Kopete możesz użyć Plik Zakończ, Ctrl+Q lub menu kontekstowego ikony Kopete w tacce systemowej. Jeśli po prostu zamkniesz okno Listy kontaktów, Kopete pozostanie uruchomiony w tacce systemowej KDE Skróty klawiszowe Następujace skróty klawiszowe sa obsługiwane w oknie Listy kontaktów: Skróty klawiszowe Strzałka do góry Srzałka w dół Srzałka w lewo Strzałka w prawo Enter Ctrl+M Ctrl+U Ctrl+G Działanie Wybiera poprzednia pozycję na liście kontaktów. Wybiera następna pozycję na liście kontaktów. Zamyka bieżac a grupę. Otwiera bieżac a grupę. Rozpoczyna rozmowę z zaznaczonym kontaktem. Wyświetla/ukrywa pasek menu. Wyświetla/ukrywa niedostępnych użytkowników. Wyświetla/ukrywa puste grupy. 3.2 Okno rozmowy Układ okna rozmowy Widok rozmowy Widok rozmowy zajmuje zwykle największa część okna rozmowy i to właśnie w tym oknie jest prowadzona dyskusja. Wiadomości ukazuja się w takiej kolejności, w jakiej zostały otrzymane, a najnowsze wiadomości sa u góry widoku. Możesz kontrolować wyglad okna rozmowy. Twoje okno może mieć taki sam wyglad jak w innych klientach komunikatorów, może też stać się zupełnie oryginalne Lista uczestników rozmowy Odkad systemy komunikatorowe umożliwiaja rozmowy grupowe, wygodnie jest wiedzieć kto uczestniczy w rozmowie w danym momencie. Lista uczestników rozmowy ukazuje się po lewej lub prawej stronie widoku rozmowy. Możesz zmieniać te ustawienia wchodzac do menu Ustawienia Lista uczestników rozmowy. Menu kontekstowe jest dostępne na liście członków rozmowy Pole wprowadzania tekstu Pole wprowadzania tekstu znajduje się poniżej widoku rozmowy. To pole gdzie wpisujesz wiadomość zanim ja wyślesz. Możesz zmieniać czcionki i kolor wiadomości, korzystajac ze standar- 17

18 dowych narzędzi na pasku. Jeśli Twój system komunikatorowy to obsługuje, Twoje wiadomości będa stawać się kolorowe, w czasie czytania ich przez kontakt. Domyślnym skrótem klawiszowym powodujacym wysłanie wiadomości jest Enter Pasek stanu Pasek stanu zawiera tymczasowe komunikaty, jak powiadomienia o tym, że ktoś pisze wiadomość, jak również przycisk Wyślij Karty Kopete umożliwia prowadzenie wielu rozmów w jednym oknie. Każda z rozmów na własna kartę, której kolor zmienia się w momencie otrzymania wiadomości: Czerwony Zielony Ktoś napisał wiadomość. Ktoś właśnie pisze wiadomość. Niebieski Ktoś napisał wiadomość zawierajac a Twój pseudonim. Jest wiele sposobów na zarzadzanie grupowaniem. Aby skonfigurować tę funkcję, przejdź do kart Rozmowa, na stronie Zachowanie, w oknie dialogowym Konfiguracja Kopete. Możesz także przenosić rozmowy pomiędzy oknami, używajac menu Karty. Tu możesz także zarzadzać rozkładem kart w oknie Rozmowy grupowe w Kopete Możesz używać Kopete do rozmowy z jedna osoba lub z grupa, jeśli Twój system komunikatorowy to obsługuje. Aby zaprosić innych do rozmowy, przeciagnij pozycje z listy kontaktów do okna rozmowy lub skorzystaj z menu Rozmowa Zaproś <nazwa kontaktu> Przesyłanie pliku Niektóre systemy komunikatorowe umożliwiaja wysyłanie i odbieranie plików. Możesz korzystać z tej funkcji z menu kontekstowego kontaktu. Jeśli już rozmawiasz i chcesz wysłać plik, po prostu przeciagnij plik z innego miejsca KDE do okna rozmowy lub skorzystaj z menu Rozmowa Wyślij plik Skróty klawiszowe W oknie rozmowy obsługiwane sa następujace skróty klawiszowe: 18

19 Skróty klawiszowe Enter Ctrl+P Ctrl+S Ctrl+W Ctrl+, Ctrl+. Ctrl+Shift+B Tab Działanie Wysyła wiadomość z Pola wprowadzania tekstu. Drukuje zawartość widoku rozmowy. Zapisuje zawartość widoku rozmowy. Zamyka bieżacy widok rozmowy. Okno rozmowy zostanie zamknięte, chyba, że jest więcej kart w oknie. Zmienia na poprzednia kartę. Zmienia na następna kartę. Przenosi zakotwiczona kartę rozmowy do oddzielnego okna. Uzupełnia częściowo wpisany pseudonim, należacy do kogoś z kim rozmawiasz. 19

20 Rozdział 4 Konfiguracja Kopete Aby skonfigurować Kopete, wejdź do menu Ustawienia. 4.1 Globalne skróty W Kopete istnieja pewne skróty, które sa respektowane w każdym programie KDE. Globalne skróty klawiszowe Ctrl+Shift+I Ctrl+Shift+C Działanie Czytaj wiadomość. Jest to użyteczne, jeśli ukryłeś okno Listy kontaktów, a animowanie ikony w tacce systemowejinformuje Cię, że nadeszła nowa wiadomość. Wyświetla/ukrywa (dokuje) okno Listy kontaktów. Uwaga: jeśli wyłaczyłeś ikonę Kopete w tacce systemowej lub nie masz tacki, może to spowodować zniknięcie Listy kontaktów. Jedynym sposobem na przywrócenie okna, jest powtórzenie tego skrótu. 4.2 Okno konfiguracji Kopete Dodawanie i edytowanie kont Pokazaliśmy już w skrócie, jak dodawać konta w sekcji Rozpoczęcie pracy. Aby w późniejszym czasie zmienić ustawienia konta, otwórz okno dialogowe Konfiguracja... w menu Ustawienia Konfiguracja Kopete. Okno, podobnie jak Centrum sterowania KDE jest podzielone na sekcje. Ikony znajdujace się po lewej stronie pozwalaja przełaczać się między sekcjami. Na stronie Konta możesz Dodawać, Usuwaćlub Modyfikować konta. Edycja kont w dużej mierze przypomina dodawanie kont, pamiętaj jednak, że nie możesz zmienić numeru identyfikacyjnego, pseudonimu kolegi czy jakiegokolwiek identyfikatora używanego przez Twój system ko- 20

21 munikatorowy. To nieodłaczny element konta. Jeśli będziesz chciał zmienić tę pozycję, będziesz musiał dodać inne konto z nowym identyfikatorem konta i (opcjonalnie) usunać stare konto. Możesz łatwo rozróżniać różne konta, wykorzystujace ten sam system komunikatorowy, personalizujac kolor każdej pozycji paska stanu i ikon kontaktów. Aby to zrobić, wybierz konto i kliknij selektor kolorów w prawej części strony. Możesz kontrolować priorytet kont korzystajac z ikon Góra i Dół znajdujacych się na tej stronie. Jeśli posiadasz więcej niż jedna drogę komunikowania się z kontaktem, określisz w ten sposób, którego komunikatora będzie używał Kopete do komunikacji z tym kontaktem Globalna tożsamość Globalna tożsamość Kopete umożliwia ustawienie własnego pseudonimu i zdjęcia jednocześnie dla kont wszystkich komunikatorów. Możesz sam odczytać te szczegóły z wpisu do ksiażki adresowej KDE lub od jednego z kontaktów, albo też dodać zupełnie nowy pseudonim czy zdjęcie. Jeśli prowadzisz ekscytujace podwójne życie, możesz tworzyć rozliczne tożsamości i przełaczać się między nimi w sekcji Tożsamość Zachowanie Tutaj znajduja się ustawienia dotyczace integracji Kopete z pulpitem, ustawienia statusu Nieobecny oraz opcje interfejsu rozmówcy Karta Ogólne Tutaj możesz spersonalizować integrację programu Kopete z pulpitem i zmieniać układ listy kontaktów. Wyświetlaj ikonę w tacce systemowej Kopete umieszcza domyślnie ikonę w tacce systemowej KDE. Tutaj możesz wyłaczyć tę opcję. Uruchamiaj z ukrytym głównym oknem Powoduje uruchomienie Kopete z ukrytym (zadokowanym) oknem Listy kontaktów. Możesz to okno uczynić widocznym, klikajac na ikonę w tacce systemowej lub zaznaczajac pokaż skrót globalny Listy kontaktów. Natychmiast otwieraj wiadomości Nadejście nowych wiadomości spowoduje otwarcie okien rozmowy. Używaj kolejkowania wiadomości Kolejka wiadmości to miejsce w którym Kopete gromadzi wiadomości, w czasie gdy nie jest otwarte okno rozmowy. Jesteś wówczas powiadamiany o nowych wiadomościach przez wyskakujace «dymki» lub przez animację ikony w tacce systemowej. Jeśli wyłaczysz kolejkowanie wiadomości, okno rozmowy otworzy się po nadejściu wiadmości. Układaj wiadomości w stos Jeśli używasz opcji Układaj wiadomości w stos, Kopete pokazuje ostatnio otrzymane wiadomości poczynajac od najświeższej. 21

22 Powiadomienia Pokazuj dymek przy nowej wiadomości Ta opcja powoduje wyświetlenie «dymka» wychodzacego z ikony w tacce systemowej w momencie pojawienia się nowej wiadomości. Teraz możesz rozpoczać rozmowę lub zignorować wiadomość. Adresy URL sa pobierane z wiadomości; jeśli klikniesz na odnośnik, domyślna przegladarka otworzy stronę, a wiadomość zostanie zamknięta. Animacje w tacce systemowej przy nadejściu nowej wiadomości Ta opcja powoduje animowanie ikony w tacce systemowej przy nadejściu nowej wiadomości. Kliknięcie ikony spowoduje wyświetlenie wiadomości w oknie rozmowy. Włacz powiadomienia przy statusie Nieobecny Jeśli nie chcesz być rozpraszany przez te powiadomienia, gdy masz status Nieobecny, usuń to zaznaczenie. Konfiguracja dźwięków i powiadomień Dźwięki, błyskajace elementy paska zadań, pasywne okna wyskakujace i jeszcze bardziej egzotyczne powiadomienia sa obsługiwane przez Kopete poprzezwykorzystanie systemu powiadomień KDE. Aby uzyskać więcej informacji wpisz help:/kcontrol/kcmnotify w Konquerorem lub wybierz kartę Pomoc w sekcji Powiadomienia systemowe Centrum sterowania KDE. Aby dodać własne powiadomienia dla kontaktu, kliknij kontakt z listy prawym przyciskiem i wybierz Właściwości. Pozwala to na rozpoczęcie rozmowy, odtworzenie własnego efektu dźwiękowego czy wyświetlenie wiadomości dla kontaktu czy grupy. W innym przypadku, możesz użyć powiadomienia «Wykonaj program», aby wykonać własne powiadomienia. Na przykład, jeśli posiadasz zainstalowane XOSD (X On-Screen Display), możesz otrzymywać powiadomienia OSD, wprowadzajac następujace polecenie, gdy ma miejsce wydarzenie «Użytkownik jest dostępny»: echo %s osd_cat -o 100 -p bottom -A center -f -*-helvetica-*-r-* -*-24-*-*-*-*-*-*-* -O 2 -c gold OhReally sugeruje na Forum KDE użycie syntezatora mowy do powiadomień o dostępności, przy wykorzystaniu MBROLA: echo %s sed -e s/online/onlaain/i /usr/local/bin/mbrdico.dut ch.female sed w środku tekstu fonetyzuje dane wyjściowe Kopete, tak by syntezator miał lepsza wymowę niderlandzka Ustawienia statusu Nieobecny Powiadamiaj o wszystkich rozpoczętych rozmowach gdy zmieniam status na Nieobecny Ostrożnie z właczaniem tej opcji; spowoduje ona wysłanie wiadomości o tym, że stajesz się niedostępny, do rozmówców z otwartych okien rozmowy. Niektórzy moga uznać to za natrętne Włacz status Nieobecny automatycznie Tutaj możesz ustawić w Kopete zmianę statusu na Nieobecny po pewnym okresie braku aktywności. 22

23 Zdefiniowane komunikaty statusu Nieobecny Możesz zdefiniować tak wiele komunikatów statusu Nieobecny jak chcesz i wybierać spośród nich, gdy zmieniasz status na Nieobecny wykorzystujac przycisk Status na głównym pasku narzędzi Ustawienia rozmowy Podnieś okno/kartę przy nadejściu wiadomości Spowoduje to pojawienie się okna rozmowy po nadejściu waidomości. Pokazuj powiadomienia w oknie rozmowy Niektóre systemy komunikatorowe podaja dodatkowe informacje, np. o tym, że osoby przyłaczaj a się do rozmowy i opuszczaja rozmowę. Ta opcja umożliwia otrzymywanie takich wiadomości w oknie rozmowy. Podświetlaj wiadomości zawierajace Twój pseudonim Jest to zwykłe wyróżnienie wiadomości zawierajacych Twój pseudonim. Jeśli potrzebujesz wydajniejszego narzędzia do podświetlania czy innych powiadomień, zapoznaj się z wtyczka Podświetlenie Ustawienia interfejsu Za pomoca Kopete możesz wysyłać wiadomości metoda «wystrzel i zapomnij» i nie oczekiwać na odpowiedź lub przy użyciu okna rozmowy, w którym widoczny jest cały przebieg rozmowy. Tu możesz też wybrać domyślny styl Polityka grupowania okien rozmowy Jeśli chcesz zgrupować rozmowy w jednym oknie używajac kart, Kopete pozwala Ci wybrać jedna z metod grupowania. Otwieraj wszystkie wiadomości w nowym oknie rozmowy Grupuj wszystkie wiadomości z tego samego konta w tym samym oknie rozmowy Grupuj wszystkie wiadomości w tym samym oknie rozmowy Grupuj wszystkie wiadomości z tej samej grupy w tym samym oknie rozmowy Grupuj wszystkie wiadomości danego metakontaktu w tym samym oknie rozmowy Maksymalna długość linii w oknie rozmowy Maksymalna liczba wierszy w oknie rozmowy Ogranicza to liczbę linii tekstu, który może być wyświetlany w oknie rozmowy Wyglad W sekcji Wyglad możesz zarzadzać stylami okna rozmowy, kolorami i czcionkami, możesz też wybrać ulubione emotikony. 23

24 Emotikony Emotikony (znane również jako uśmieszki) to kombinacje znaków przypominajace twarz: ;- ). Maja one informować o nastroju czy reakcji twarzy rozmówcy. Kopete może opcjonalnie stosować graficzne emotikony zamiast kombinacji znaków. Na tej karcie możesz wybrać zestaw emotikon lub całkowicie wyłaczyć graficzne emotikony. Przeczytaj Działania specjalne, aby poznać szczegóły na temat instalacji zestawów emotikon Okno rozmowy Style Możesz zmieniać style okna rozmowy, tak by wygladało ono jak w innych klientach komunikatorowych. Zainstalowane style sa wymienione na liście po lewej, a podglad wyświetlony w głównym panelu. Przeczytaj przewodnik Style okna rozmowy, aby dowiedzieć się jak utworzyć własny styl. Zewnętrzne style sa dostępne tutaj: Od wersji Kopete 0.12, możliwa jest obsługa stylów Adium(komunikator dla Mac OS X). Możesz pobrać style Adium tutaj: Adium Xtras, oraz wybrać Message View Styles. Aby zainstalować styl kliknijinstaluj..., a następnie wybierz archiwum zawierajace styl. Aby usunać styl, wybierz go na liście i kliknij Usuń. Grupuj kolejne wiadomości jest przydatna opcja, dzięki której rozmowy staja się bardziej czytelne. Jeśli otrzymujesz kolejne wiadomości od tego samego użytkownika, to sa one grupowane, bez powtarzania nazwy nadawcy Lista kontaktów Ułóż metakontakty według grup Po wyłaczeniu tej funkcji grupy w Kopete zostana ukryte, a kontakty zostana podzielone na kontakty dostępne i kontakty niedostępne. Pokaż linie gałęzi drzewa Zwykle Kopete wyświetla kontakty i grupy jako drzewo, na którym sa umieszczeni członkowie grup. Możesz wyłaczyć tę funkcję aby uprościć wyglad i wówczas lista stanie się płaska. Możesz także tu zadecydować o obecności gałęzi. Tryb wyświetlania kontaktu Jest wiele sposobów na przedstawienie listy kontaktów. Szczególnie interesujacy może być styl Użyj zdjęcia kontaktu, jeśli dostępne, w którym na liście kontaktów sa zdjęcia wybrane przez rozmówcę lub z ksiażki adresowej KDE. Animacje listy kontaktów Tutaj kotrolowany jest stopień animacji listy kontaktów. Wyłaczenie tej opcji sprawi, że Kopete będzie szybciej pracował na wolniejszych komputerach. Automatyczne ukrywanie listy kontaktów Właczenie tej opcji spowoduje, że lista kontaktów automatycznie zniknie po kilku sekundach od opuszczenia okna przez kursor. Zmień zawartość wskazówki... Tutaj możesz ustawić jak wiele szczegółów będzie wyświetlanych w podpowiedziach na liście kontaktów. 24

25 Kolory i czcionki Kolory okna rozmowy Tutaj możesz zmienić kolor tła i czcionki używanych w oknie rozmowy Ignoruj formatowanie Jeśli Twoi rozmówcy używaja czcionek i kolorów nie lubianych przez Ciebie, możesz ustawić w Kopete opcję ignorowania formatowania i używać standardowych czccionek Lista kontaktów Niektóre komunikatory informuja o tym, że dany kontakt jest zajęty przy komputerze. Ta opcja pozwala na zmianę koloru używanego dla zajętych kontaktów Urzadzenia Sekcja Urzadzenia pozwala wybrać i skonfigurować urzadzenia wykorzystywane w rozmowach z transmisja dźwięku i obrazu. To czy będziesz mógł skorzystać z tej możliwości zależy głównie od sprzętu, który posiadasz i jak jest on obsługiwany przez Twój system operacyjny Wideo Kopete używa do obsługi wideo systemu Video4Linux 2. Jeśli urzadzenie wideo nie zostaje znalezione wyświetlany jest niebieski kwadrat, natomiast jeśli kamera pracuje, wyświetlany jest podglad obrazu. Aby uzyskać aktualna informację na temat obsługi przez Kopete kamer internetowych wejdź na stronę wiki Kopete Webcam Support Dźwięk Obsługa dźwięku jest w Kopete na etapie eksperymentalnym. Jeśli posiadasz kartę Dźwięk, używasz prawdopodobnie wersji zapoznawczej Kopete. 4.3 Wczytywanie wtyczek Można spersonalizować program Kopete wyposażajac go w specyficzne funkcje, które moga być użyteczne, czy też po prostu zabawne. Otwórz okno Konfiguracja wtyczek w menu Ustawienia Konfiguracja wtyczek... Możesz właczać lub wyłaczać wtyczki na liście z lewej części strony. Każda wtyczka może być skonfigurowana z prawej strony. Przeczytaj rozdział o wtyczkach, aby poznać szczegóły na temat każdej z wtyczek. 25

26 Rozdział 5 Protokoły Kopete Kopete nazywa Protokołami odmienne systemy komunikatorowe. Każde dodawane konto jest powiazane z jednym specyficznym protokołem. Pomimo tego, że Kopete daży do do ujednolicenia interfejsu komunikatorów, bez względu na to jaki protokół wykorzystuja, istnieja jednak różnice w poziomie obsługi zaawansowanych funkcji takich jak przesyłanie plików oraz multimediów. 5.1 Protokoły AIM AIM obsługuje pokoje rozmowy. W menu konta AIM użyj polecenia Dołacz do rozmowy..., aby wejść do pokoju rozmowy. Obsługiwane sa również zdjęcia rozmówców i własne emotikony ICQ ICQ jest wyposażone w funkcję Niewidzialność, pozwalajac a ukryć się przed wybranymi kontaktami. Możesz również przeszukać katalog użytkownika ICQ w momencie dodawania kontaktu. Duża ilość szczegółów na temat kontaktu może być ustawiona przy użyciu opcji Właściwości MSN Obsługiwany jest transfer plików i rozmowa wielu użytkowników. W celu przesłaniapliku należy go przeciagn ać z okna programu Konqueror lub z pulpitu do okna rozmowy. Aby zaprosić kogoś do rozmowy wystarczy przeciagn ać kontakt z Listy kontaktów do okna rozmowy. Funkcji tych można również użyć poprzez menu Plik. Ponadto MSN obsługuje emotikony użytkownika. Przed przesłaniem pliku należy się upewnić, że port 6891 jest przekierowany do komputera Yahoo Yahoo może wysyłać i przyjmować obraz z kamery. Z menu konta możesz również używać poczty i ksiażki adresowej Yahoo. Możliwe jest również połaczenie konferencyjne. 26

27 5.1.5 Jabber Jabber, znany również jako XMPP, obsługuje przesyłanie plików, rozmowy konferencyjne i każdy inny serwis obecny na serwerze Jabbera. Wiele z tych serwerów posiada katalog użytkownika, a niektóre umożliwiaja przesyłanie do innych serwisów komunikatorowych. Aby uzyskać dostęp do serwisów, wejdź do menu konta Serwisy... Przesyłanie plików w serwisie Jabber działa bez przekierowania portów, ale lepsza wydajność osiagana jest przy bezpośrednim połaczeniu. Domyślnie przekierowywany jest port 8010, ale zmiana konfiguracji jest możliwa w ustawieniach każdego konta Google Talk Ponieważ Google Talk bazuje na serwisie Jabber, to jest oczywiście obsługiwany przez Kopete. Wyjatkiem jest rozmowa głosowa, ale prace nad ta usługa trwaja. Aby skonfigurować Google Talk w Kopete musisz użyć adresu Google Mail jako nazwy użytkownika. Zaznacz Szyfruj protokół (SSL), Zezwalaj na uwierzytelnianie hasła w tekście jawnym i Ignoruj domyślna informację serwera. Serwer to «talk.google.com» lub «gmail.com», a używane winny być porty 443 i Novell GroupWise GroupWise Messenger jest systemem komunikatorowym dla przedsiębiorstw autorstwa Novell Inc. Obsługiwany jest pełny zakres funkcji, właczaj ac w to poufność, rozmowy grupowe, tekst formatowany i wyszukiwanie użytkownika Gadu-Gadu Gadu-Gadu to komunikator pochodzacy z Polski. W tym momencie Kopete obsługuje jego podstawowe funkcje rozmowy WinPopup WinPopup to sposób na wykorzystanie Kopete do wymiany wiadomości z komputerami w sieci lokalnej z zainstalowanym systemem Windows. Protokół WinPopup obsługuje jedynie pojedyncze wiadomości utworzone w tekście otwartym Inne protokoły Oprócz protokołów wymienionych powyżej, Kopete obsługuje wiele innych. W wielu przypadkach nie sa one domyślnie właczone lub ich uruchomienie wymaga zainstalowania dodatkowej wtyczki. Na tę chwilę SMS, Skype oraz SILC działaja w ten sposób. Aby dowiedzieć się więcej, wejdź na pamietaj jednak, że zespół Kopete nie jest odpowiedzialny za te protokoły. 27

28 Rozdział 6 Wtyczki Kopete Program Kopete jest wyposażony we wtyczki, które być może nie sa istotne dla samej komunikacji, ale dla wielu sa bardzo użyteczne. 6.1 Wtyczki Alias Alias umożliwia zdefiniowanie własnych poleceń np. /hello w Kopete uruchamiajacych skrypty, których rezultat jest widoczny w oknie rozmowy. Jeśli znasz polecenie alias w Uniksie, to tutaj jest podobnie Automatyczne zastępowanie Automatyczne zastępowanie umożliwia korektę często błędnie wpisywanych słów i ułatwia wprowadzanie pewnych słów poprzez wykorzystanie skrótów Zakładki Wtyczka Zakładki tworzy na liście zakładek KDE nowe pozycje z adresów URL otrzymanych w wiadomościach Stan połaczenia Stan połaczenia jest użyteczny dla posiadaczy modemów i innych, którzy nie posiadaja stałego łacza internetowego. Oczekuje on na aktywne połaczenie internetowe i zmienia status kont na dostępny, po wykryciu połaczenia Uwagi o kontakcie Uwagi o kontakcie pozwalaja zapisać drobne informacje o metakontakcie. 28

29 6.1.6 Podświetlanie Podświetlanie działa trochę jak filtry i wywołuje pewne zachowania, w przypadku wysta- pienia szczególnych wiadomości. Oprócz podświetlenia tekstu, możesz też uruchomić dźwięki Historia Jeśli aktywujesz wtyczkę Historia, wszystkie rozmowy przy użyciu jakiegokolwiek komunikatora będa zapisywane i będzie możliwe ich odtworzenie w przyszłości. Pozycja Historia pojawia się w menu kontekstowym każdego kontaktu, możesz więc przegladać historię wiadomości dla tego metakontaktu. Następujace pozycje sa dodawane do menu Listy kontaktów: Edytuj Pokaż historię (Właczone, jeśli zaznaczony jest kontakt) Właczana jest przegladarka historii dla zaznaczonego kontaktu. Następujace pozycje sa dodawane do menu okna rozmowy: Narzędzia Poprzednia historia (Alt+Shift+Lewa strzałka) Pozwala to na przegladanie historii następnego najstarszego zestawu wiadomości w oknie rozmowy. Narzędzia Następna historia (Alt+Shift+Prawa strzałka) Wyświetlany jest następny zestaw wiadomości z historii okna rozmowy. Narzędzia Najnowsza historia Wyświetla w oknie rozmowy najnowszy zestaw wiadomości z historii OTR Wtyczka OTR pozwala na szyfrowanie rozmowy za pomoca metody Off-The-Record encryption. Szyfrowanie to działa podobnie do szyfrowania PGP ale jest zoptymalizowane do obsługi wiadomości IM i samodzielnie obsługuje procedurę wymiany kluczy. Jedyna czynnościa, która należy zrobić to upewnienie się że osoba, z która rozmawiasz, jest ta właściwa, za pomoca jednego z kilku mechanizmów autoryzacji OTR Pozycje menu Następujace pozycje sa dodawane do menu Listy kontaktów: Edytuj Polityka OTR (Opcja dostępna gdy wybrano kontakt) Możesz tutaj ustawiać politykę szyfrowania dla każdego z kontaktów. Ustawienie wartości Domyślna powoduje iż Kopete będzie stosował domyślna politykę ustawiona w oknie dialogowym konfiguracji. Następujace pozycje sa dodawane do menu okna rozmowy: Narzędzia Ustawienia OTR Uruchom sesję OTR Za pomoca tego polecenia możesz nawiazać szyfrowana sesję OTR. 29

30 Narzędzia Ustawienia OTR Zakończ sesję OTR Za pomoca tego polecenia możesz zakończyć rozpoczęta wcześniej sesję OTR. Narzędzia Ustawienia OTR Autoryzuj kontakt Za pomoca tego polecenia menu może dokonać autoryzacji kontaktu Okno dialogowe ustawień W oknie dialogowym konfiguracji dostępne sa różne opcje ustawiajace zachowanie wtyczki podczas konwersacji. Najważniejsza z nich jest konfiguracja domyślnej polityki. Należy ustawić politykę na Oportunistyczna jeżeli chcemy, żeby Kopete zawsze sprawdzał czy kontakt, z którym rozmawiamy wykorzystuje OTR, i automatycznie uruchamiał wtedy szyfrowanie sesji. Ustawienie polityki na Ręczna pozwala na samodzielna kontrolę stanu szyfrowania. Opcje Zawsze oraz Nigdy sa przeznaczone tylko dla zaawansowanych użytkowników, którzy chca ustawiać parametry szyfrowania dla każdego z kontaktów osobno. W sekcji Prywatne klucze możliwe jest utworzenie własnej pary kluczy dla każdego konta. Nie trzeba robić tego ręcznie. Jeżeli konto nie posiada party kluczy, będzie ona wygenerowana automatycznie wtedy gdy będzie po raz pierwszy potrzebna. W karcie Znane odciski możliwy jest podglad, weryfikacja oraz usuwanie znanych odcisków klucza publicznego zwiazanych z kontaktami użytkownika Uwierzytelnianie Prawdopodobnie otrzymuje dużo wiadomości od ludzi podajacych się za banki, agencje kredytowe, a nawet za bogatych nigeryjskich emigrantów. Ludzie kłamia na swój temat cały czas w sieci Internet. Autoryzacja jest sposobem upewnienia się, że nikt nie podszywa się pod kogoś wykorzystujac protokół OTR Kiedy i kogo autoryzować? Należy autoryzować kontakt podczas pierwszej rozmowy z wykorzystaniem protokołu OTR. Jeżeli tego nie zrobisz, nie możesz być pewny że ktoś inny nie podszywa się pod niego lub próbuje podsłuchać waszej konwersacji. Jednak jeżeli już raz dokonałeś autoryzacji kontaktu, nie musisz tego robić ponownie. Protokół OTR automatycznie dokona autoryzacji za ciebie, przy następnej rozmowie z tym kontaktem. Jedyny wyjatek może wystapić, kiedy twój kolega korzysta z wielu komputerów lub kilku kont IM. W takim przypadku, musisz dokonać autoryzacji dla każdego komputera i dla każdego konta. Jeżeli to zrobisz, to twój kolega może się z toba kontaktować z dowolnego komputera, który autoryzowałeś, a wtyczka OTR rozpozna go automatycznie. Jeżeli twój kolega użyje nowego komputera lub konta, którego OTR nie rozpoznaje, pojawi się wiadomość informujaca Cię o tym. 30

31 Jak autoryzować? Abu kogoś autoryzować, należy otworzyć okno rozmowy i wybrać opcję Autoryzuj kontakt na przycisku OTR. Pojawi się asystent, pozwalajacy na wybranie odpowiedniej metody autoryzacji. Należy przejść przez kolejne kroki asystenta. Jeżeli autoryzacja zakończyła się sukcesem, możesz być pewny że rozmawiasz na prawdę ze swoim przyjacielem. Każda osoba próbujaca się podszyć po niego będzie miała duża trudność aby odgadnać co wpisujesz, i dzięki temu łatwo rozpoznasz ja w tracie tego procesu KopeteTeX KopeteTeX pozwala naukowcom i matematykom prowadzić rozmowę przy użyciu języka La- TeX. Wyrażenia wewnatrz symboli $$ sa wyświetlane jako grafika w oknie rozmowy i moga być wycinane i wklejane jak oryginalny Latex. Aby korzystać z tej wtyczki, musisz mieć zainstalowany LaTeX Automatyczne wykrywanie nieobecności Pozwala to w połaczeniu z kamera internetowa i pakietem Video4Linux wykrywać, że nie jesteś już przy komputerze i zmienić w Kopete status na Nieobecny Teraz słucham Dzięki wtyczce Teraz słucham, możesz informować swoich rozmówców o słuchanej przez Ciebie muzyce. Wystarczy, że wpiszesz /media w oknie rozmowy lub wejdziesz do menu Narzędzia Wyślij informacje o mediach Statystyki Wtyczka ta wykorzystuje bazę danych do zebrania informacji o schematach zachowań kontaktów. Możesz to wykorzystać na przykład do sprawdzenia, kiedy kontakt jest zwykle dostępny Efekty tekstowe Efekty tekstowe umożliwiaja nałożenie zabawnych efektów na wysyłane wiadomości: pokolorowanie ich lub zmianę wielkości liter. Nie zapomnij tylko, że uaktywniłeś tę funkcję, gdyż mieliśmy raporty o błędach od zapominalskich użytkowników Efektów tekstowych! Tłumacz Wtyczka Tłumacz pozwala określić preferowany język dla każdego metakontaktu, a następnie tłumaczy wiadomości od nich lub dla nich za pomoca serwisów internetowych Google i Babelfish. Ustaw preferowany przez siebie język w oknie dialogowym Konfiguracja wtyczek. Preferowany język każdego kontaktu może być ustawiony w jego menu kontekstowym. Następujaca pozycja jest dodawana do menu okna rozmowy: Narzędzia Przetłumacz (Ctrl+T) Jeśli nie właczyłeś automatycznego tłumaczenia, to bieżaca rozmowa zostanie przetłumaczona. 31

32 Obecność w sieci WWW Obecność w sieci WWW pozwala informować o Twojej dostępności w komunikatorze w sieci WWW. Podaj ścieżkę do pliku na serwerze FTP (na przykład), a zostanie wysłany krótki fragment kodu HTML do tego pliku, do którego możesz dołaczyć Twoja stronę domowa. Jest to łatwe dzięki przejrzystości sieci KDE. Znaczaco ułatwia blogerom zawieranie znajomości, może też być pomocne w prowadzeniu biznesu. Przykład: używa protokołu SFTP do wysłania informacji o Twojej obecności bezpośrednio do serwera WWW. Przeczytaj podręczniki KIO, aby otrzymać poradę na temat różnych protokołów sieciowych Potoki Potoki pozwalaja na wyprowadzenie przychodzacych lub wychodzacych wiadomości do zewnętrznych skryptów lub programów. Wiadomość przychodzaca przechodzi przez program wykonywalny zanim dotrze do okna wiadomości, natomiast wiadomość wychodzaca przechodzi przez program zanim zostanie wysłana do Internetu. Potoki moga otrzymywać tekst w trzech formatach: Tekstowej treść wiadomości w postaci tekstuascii HTML treść wiadomości w formacie HTML, tak jak wygladałaby, wyświetlona w oknie rozmowy, Wiadomość XML Dokument XML opisujacy wszystkie charakterystyki wiadomości, razem z treścia wiadomości w formacie HTML. W większości przypadków, będzie prawdopodobnie chciał używać wiadomości tekstowej lub HTML. Moga one być wykorzystane przez programy tłumaczace lub podsumowujace. Format XML może być wykorzystywany tylko przez programy lub wtyczki napisane specjalnie dla tej wtyczki. Jeżeli chcesz napisać program lub skrypt, który będzie działał z ta wtyczka zobacz dokument w celu uzyskania szczegółowych informacji. 6.2 Tworzenie wtyczek Kopete zostało zaprojektowane tak, by łatwe było tworzenie wtyczek poszerzajacych jego funkcje. Więc jeśli masz pomysł na to jak uczynić Kopete jeszcze lepszym, daj nam znać! 32

33 Rozdział 7 Pozycje menu Każda pozycja menu została opisana poniżej. Domyślny skrót klawiszowy do funkcji znajduje się obok pozycji menu (jeśli jest dostępny). 7.1 Menu okna listy kontaktów Menu Plik Plik Ustaw status Dostępny Wszystkie Twoje konta staja się dostępne Plik Ustaw status Nieobecny Ustawia status wszystkich podłaczonych kont na Nieobecny Plik Ustaw status Niedostępny Ustawia status wszystkich kont na Niedostępny Plik Dodaj kontakt... Uruchomiony zostaje Asystent dodawania kontaktów, umożliwiajacy dodanie nowych osób do listy. Plik Utwórz nowa grupę... Zostaniesz poproszony o nazwę nowej grupy, która zostanie dodana do listy kontaktów. Plik Zakończ (Ctrl+Q) Zostaniesz odłaczony od wszystkich komunikatorów, zostana zamknięte wszystkie okna i program Menu Edycja Edycja Cofnij (Ctrl+Z) Odwraca ostatnia zmianę dokonana na liście kontaktów. Edycja Ponów (Ctrl+Shift+Z) Odwraca ostatnia zmianę na liście kontaktów wykonana przez operację EdycjaCofnij 33

34 Edycja Wyślij pojedyncza wiadomość... Otwiera okno rozmowy (przypominajace program pocztowy) z zaznaczonym kontaktem, w celu wysłania pojedynczej wiadomości. Edycja Rozpocznij rozmowę... Otwiera okno rozmowy z zaznaczonym kontaktem, aby rozpoczać dyskusję. Edycja Wyślij plik... Jeśli jest to obsługiwane przez komunikator, zostanie otworzone pole wyboru, w celu zaznaczenia i wysłania pliku do zaznaczonego kontaktu. Edycja Przenieś do (Właczone, gdy zaznaczony jest kontakt) Wybierz inna grupę w podmenu, a kontakt zostanie przeniesiony do tej grupy. Edycja Kopiuj do (Właczone, gdy zaznaczony jest kontakt) Wybierz grupę z podmenu, a kontakt zostanie skopiowany do grupy. Komunikatory, które umożliwiaja kontaktom przynależność do więcej niż jednej grupy na serwerze listy kontaktów, zostana odpowiednio zaktualizowane. Edycja Usuń (Delete) (Właczone, gdy zaznaczony jest kontakt) Usuwa całkowicie kontakt z listy kontaktów. Edycja Zmień nazwę kontaktu (Właczone, gdy zaznaczony jest kontakt) Zmienia nazwę kontaktu na liście kontaktów. Jeśli to wykonasz, wpis na liście kontaktów nie zmieni się, gdy kontakt zdalnie zmieni wyświetlana nazwę. Możesz ponownie właczyć tę funkcję w oknie Właściwości kontaktu. Edycja Dodaj kontakt... (Właczone, gdy zaznaczony jest kontakt) Wybierz inne konto z podmenu, a następnie dodaj inna metodę wysyłania wiadomości do osoby korzystajacej z tego konta. Edycja Dodaj do Twojej listy kontaktów... (Właczone, gdy zaznaczony jest kontakt) Czasami będziesz otrzymywał wiadomości od osób, które nie sa już na Twojej liście kontaktów. W tym wypadku, Kopete utworzy dla nich tymczasowy wpis, ale aby zatrzymać je na Twojej liście kontaktów, użyj tej funkcji. Edycja Właściwości W oknie Właściwości będziesz mógł wybrać własne ikony dla zaznaczonych pozycji i zmienić ich nazwy. Możesz zmienić też wpisy dla kontaktów w ksiażce adresowej KDE z która sa powiazane. Edycja Usuń grupę (Właczone, gdy zaznaczona jest grupa) Całkowicie usuwa grupę z listy kontaktów. Kontakty, które sa tylko w tej grupie, sa przenoszone na górę. Edycja Zmień nazwę grupy (Właczone, gdy zaznaczona jest grupa) Zmienia nazwę grupy. 34

35 7.1.3 Menu Ustawienia Ustawienia Paski narzędzi Pokazuje/ukrywa Główny pasek narzędzi orazpasek wyszukiwania. Ustawienia Pokaż pasek menu (Ctrl+M) Pokazuje/ukrywa pasek menu. Ustawienia Pokaż pasek stanu Pokazuje/ukrywa pasek stanu. Ustawienia Pokaż niedostępnych użytkowników Pokazuje/ukrywa kontakty, które sa w danym momencie niedostępne. Kontakty stana się widoczne, gdy znów będa dostępne. Ustawienia Pokaż puste grupy (Ctrl+G) Pokazuje/ukrywa grupy, które nie posiadaja żadnych członków lub wszyscy członkowie sa niedostępni lub też ukryci (patrz poniżej). Ustawienia Konfiguracja pasków narzędzi... Wyświetla standardowe okno KDE do konfiguracji pasków narzędzi, pozwalajace na personalizację pasków narzędzi listy kontaktów. Konfiguracja powiadomień... W oknie dialogowym wywoływanym przez tę pozycję menu możesz zmienić powiadomienia (dźwięki, komunikaty błędów, itp.) używane przez program Kopete. Ustawienia Konfiguracja skrótów globalnych... Wyświetla standardowe okno KDE służace do konfiguracji globalnych skrótów. Możesz w nim zmienić skróty klawiszowe funkcjonujace cały czas w KDE. Ustawienia Konfiguracja skrótów... Wyświetla standardowe okno KDE, pozwalajace skonfigurować skróty. zmienić skróty klawiszowe działajace w oknach listy kontaktów. Ustawienia Konfiguracja... Wyświetla okno Konfiguracji Kopete. Możesz w nim Menu Pomoc Sa to standardowe w KDE pozycje menu Pomoc: Pomoc Podręcznik Kopete (F1) Uruchamia System pomocy KDE na stronie pomocy programu Kopete (czyli na tym dokumencie). Pomoc Co to jest? (Shift+F1) Zmienia kursor myszy w strzałkę ze znakiem zapytania. Kliknięcie na elemencie programu spowoduje otworzenie okna pomocy objaśniajacego funkcję tego elementu (o ile taka pomoc istnieje). Help Raport o błędzie... Otwiera okienko zgłoszenia błędu, w którym możesz zgłosić bład lub prośbę o dodanie nowej funkcji. 35

36 Pomoc O programie Kopete Wyświetla informację o autorach i wersji programu. Pomoc Informacje o KDE Wyświetla informację o wersji KDE i inne podstawowe informacje. 7.2 Menu okna rozmowy Menu Rozmowa Rozmowa Wyślij wiadomość (Ctrl+Enter) Wysyła wiadomość Rozmowa Zapisz (Ctrl+S) Zapisuje zawartość okna rozmowy do pliku. Rozmowa Drukuj... (Ctrl+P) Drukuje kopię rozmowy. Rozmowa Kontakty To menu wymienia wszystkie osoby uczestniczace w rozmowie. Masz tu dostęp do tego samego menu kontaktów, do którego wchodzisz klikajac prawym przyciskiem na nazwie kontaktu na liście kontaktów. W ten sposób możesz wykonać nastepujace operacje: wysłać plik, przeczytać informację o użytkowniku lub zablokować go. Rozmowa Zamknij (Ctrl+W) Zamyka bieżac a rozmowę. otwarte. Rozmowa Zakończ (Ctrl+Q) Zamyka wszystkie rozmowy z tego okna. Jeśli sa rozmowy w innych kartach okna, okno pozostanie Menu Edycja Edycja Wytnij (Ctrl+X) Wycinanie tekstu działa tak jak w innych edytorach: zaznaczony tekst jest usuwany i umieszczany w schowku. Zauważ także, że możesz zaznaczyć tekst i przeciagn ać go w inne miejsce. Edycja Kopiuj (Ctrl+C) Kopiowanie tekstu przypomina tę sama operację w innych edytorach: zaznaczony tekst jest kopiowany do schowka. Zauważ, że możesz zaznaczyć tekst trzymajac klawisz Ctrl i przeciagn ać do innej pozycji i w ten sposób skopiować. Edycja Wklej (Ctrl+V) Wklejanie działa na tej samej zasadzie co w innych edytorach: tekst ze schowka jest wklejany od bieżacej pozycji kursora. 36

37 7.2.3 Menu Format Format Dodaj uśmieszek To menu zawiera wszystkie uśmieszki/emotikony zawarte w bieżacym schemacie. Możesz zmienić schemat w oknie konfiguracyjnym Kopete. Format Kolor tekstu... Otwiera selektora kolorów służacego do zmiany koloru tekstu. Format Kolor tła... Otwiera selektora kolorów służacego do zmiany koloru tła. Format Czcionka W tym menu możesz zmienić czcionkę w oknie rozmowy. Format Rozmiar czcionki W tym menu możesz zmienić rozmiar czcionki w oknie rozmowy Menu Karty Karty Rozmieszczenie kart W tym menu możesz ustawić wyświetlanie kart u góry lub u dołu widoku rozmowy. Karty Odłacz rozmowę (Ctrl+Shift+B) Przenosi bieżac a rozmowę do osobnego okna. Karty Przenieś kartę do okna Korzystajac z tego menu, możesz przenosić rozmowy pomiędzy oknami. W menu wybierz okno rozmowy do którego ma być przeniesiona karta Menu Narzędzia To menu zawiera pozycje dodane po wczytaniu wtyczek. Aby dowiedzieć się więcej, przeczytaj rozdział o wtyczkach Menu Ustawienia Ustawienia Pokaż pasek menu (Ctrl+M) Przenosi bieżac a rozmowę do osobnego okna. Ustawienia Paski narzędzi Główny pasek narzędzi (Kopete) Pokazuje/ukrywa główny pasek narzędzi. Ustawienia Paski narzędzi Pasek stanu (Kopete) Pokazuje/ukrywa pasek stanu Kopete. To miejsce, gdzie pojawia się zdjęcia kolegi. Ustawienia Paski narzędzi Pasek formatowania (Kopete) Pokazuje/ukrywa pasek formatowania tekstu. 37

38 Ustawienia Pokaż pasek stanu Przenosi bieżac a rozmowę do osobnego okna. Ustawienia Pokaż listę uczestników rozmowy W tym menu ustawiasz czy lista rozmówców ukazuje się po lewej czy prawej stronie widoku rozmowy i czy w ogóle jest wyświetlana. Ustawienia Konfiguracja skrótów... Wyświetla standardowe okno KDE do konfiguracji skrótów. Moga w nim być zmienione skróty klawiszowe funkcjonujace w oknie rozmowy. Ustawienia Konfiguracja pasków narzędzi... Wyświetla standardowe okno KDE do konfiguracji pasków narzędzi. Możesz tu ustawić własne paski narzędzi okna rozmowy Menu Pomoc Sa to standardowe w KDE pozycje menu Pomoc: Pomoc Podręcznik Kopete (F1) Uruchamia System pomocy KDE na stronie pomocy programu Kopete (czyli na tym dokumencie). Pomoc Co to jest? (Shift+F1) Zmienia kursor myszy w strzałkę ze znakiem zapytania. Kliknięcie na elemencie programu spowoduje otworzenie okna pomocy objaśniajacego funkcję tego elementu (o ile taka pomoc istnieje). Help Raport o błędzie... Otwiera okienko zgłoszenia błędu, w którym możesz zgłosić bład lub prośbę o dodanie nowej funkcji. Pomoc O programie Kopete Wyświetla informację o autorach i wersji programu. Pomoc Informacje o KDE Wyświetla informację o wersji KDE i inne podstawowe informacje. 38

39 Rozdział 8 Często zadawane pytania 1. Co oznacza słowo Kopete? Jak je wymawiać? Słowo Kopete pochodzi od chilijskiego słowa Copete, oznaczajacego «napój wypijany z przyjaciółmi». Duncan, twórca programu, zarejestrował próbkę dźwięku. 2. Jeśli korzystam z więcej niż jednego komunikatora do komunikacji z użytkownikiem z mojej listy kontaktów i klikam na nazwie użytkownika, to otrzymuje on wiadomość o niepoprawnym serwisie komuniktorowym. Możesz zmienić kolejność kont, przy użyciu których Kopete wysyła wiadomości, korzystajac ze strzałek Góra i Dół, znajdujacych się w prawym dolnym rogu okna konfiguracji kont. Kopete będzie starał się nawiazać połaczenie przy użyciu górnych kont. Jeśli jednak dany serwis ma dla tego użytkownika wyższy status niż inne, Kopete użyje właśnie tego. Jeśli dana osoba korzysta z trzech serwisów, z których dwa wskazuja status Nieobecny, a trzeci Dostępny, Kopete zawsze będzie starał się połaczyć przy użyciu tego ostatniego. PODPOWIEDŹ Jeśli zamiast na nazwę kontaktu klikniesz na mała ikonę protokołu po prawej stronie pozycji menu, zawsze będziesz starał się połaczyć z tym kontaktem, korzystajac z tego serwisu! 3. Chciałbym się połączyć za pośrednictwem serwera pośredniczącego SOCKS, ale nie mogę znaleźć opcji konfiguracyjnych pośrednika w Kopete. Jak ustawić w Kopete korzystanie z SOCKS? MSN, ICQ, AIM, Jabber i Yahoo korzystaja z infrastruktury sieciowej KDE. Szczegóły serwera pośredniczacego SOCKS sa skonfigurowane tak jak reszta KDE w Centrum sterowania, Sieć i Internet Pośrednik. 4. Czy jest możliwa personalizacja ikon wyświetlanych w Kopete? Możesz właczać różne zestawy ikon korzystajac z karty Emotikony na stronie Wyglad w oknie Konfiguracja Kopete. Aby zainstalować nowe emotikony, wejdź najpierw na stronę KDE-Look.org, gdzie znajdziesz cała masę dodatkowych zestawów emotikon do pobrania. Emotikony sa łatwe do zainstalowania; wystarczy, że umieścisz katalog zawierajacy pliki ikon wraz z plikiem XML odwzorowujacym tekst na obraz w $KDEDIR/share/apps/kopete/pics/emoticons (lub $KDEHOME, na przykład w /home/jasio/.kde/). (a) Skopiuj rozpakowany katalog do $KDEDIR/share/apps/kopete/pics/emoticons lub $HOME/.kde/share/apps/kopete/pics/emoticons (lub tam gdziekolwiek znajduje się $KDEHOME) (b) Wybierz Konfiguruj Kopete w menu Ustawienia, następnie kliknij na ikonę Wyglad w lewym panelu okna Preferencje i wreszcie wybierz kartę Emotikony 39

40 (c) Wybierz zestaw emotikon, które właśnie zainstalowałeś z listy (d) Teraz możesz korzystać z właśnie zainstalowanych emotikon w Kopete Aby zastapić ikony protokołu, musisz zastapić ikony w $KDEDIR/share/apps/kopete- /icons, lub dostarczyć zastępniki, aby nadpisać je w tym samym katalogu $KDEHOME. Obecnie nie istnieja kompletne zestawy zastępników, które mógłbyś tu po prostu wypakować. 40

41 Rozdział 9 Działania specjalne Parametry linii poleceń Instalacja zestawu emotikon 41

42 Rozdział 10 Podziękowania i licencja Prawa autorskie do Kopete: (c) , Programiści Kopete Polskie tłumaczenie: Paweł Ten program jest rozprowadzany na zasadach Licencji GNU Free Documentation License. Ten program jest rozprowadzany na zasadach Licencji GNU General Public License Obecny zespół programistów Duncan Mac-Vicar Prett (duncan at kde org): twórca programu, programista i szef projektu Till Gerken (till at tantalo net): programista, opiekun Jabbera Olivier Goffart (ogoffart at tiscalinet be): główny programista, opiekun wtyczki MSN Andy Goossens (andygoossens at telenet be): programista Grzegorz Jaskiewicz (gregj at pointblue com pl): programista, opiekun wtyczki Gadu-Gadu Jason Keirstead (jason at keirstead org): programista Matt Rogers (mattr at kde org): główny programista, opiekun wtyczek AIM i ICQ Richard Smith (lilachaze at hotmail com): programista, opiekun UI Will Stephenson (lists at stevello free-online co uk): programista, ikony, wtyczki, autor podręcznika Michel Hermier (michel.hermier at wanadoo fr): opiekun wtyczki IRC Andre Duffeck (andre at duffeck de): programista, opiekun wtyczki Yahoo Michaël Larouche (michael.larouche at kd net): programista, MSN, okno rozmowy 10.2 Byli programiści (lista zasłużonych dla Kopete) Ci ludzie nie pracuja już nad Kopete, prosimy więc, byście ich nie niepokoili w kwestii wsparcia technicznego. Pozostaniemy zawsze wdzięczni za ich wkład w rozwój programu. Christopher TenHarmsel (tenharmsel at users sourceforge net): programista, moduł Oscar 42

43 Ryan Cumming (ryan at kde org): programista jadra Richard Stellingwerff (remenic at linuxfromscratch org): programista Hendrik vom Lehn (hennevl at hennevl de): programista Stefan Gehn (sgehn at gmx net): programista Robert Gogolok (robertgogolock at gmx de): programista Nick Betcher (nbetcher at kde org): twórca wtyczek ICQ, AIM i IRC Daniel Stone (dstone at kde org): twórca wtyczki Jabber James Grant (topace at lightbox org): programista, autor importera wtyczek Zack Rusin (zack at kde org): programista, dawny autor wtyczki Gadu-Gadu Gav Wood (gav at kde org): autor wtyczki WinPopup Martijn Klingens (klingens at kde org): programista, moduł MSN 10.3 Dokumentacja Prawa autorskie do dokumentacji: (c) 2003,2004,2005 Will Stephenson (lists at stevello free-online co uk), (c) 2005 Matt Rogers (mattr at kde org), (c) 2005,2006 Michaël Larouche (michael.larouche at kd net). 43

44 Dodatek A Instalacja A.1 Jak zdobyć Kopete Kopete jest częścia projektu KDE (http://www.kde.org/ ). Kopete znajduje się w pakiecie kdenetwork na ftp://ftp.kde.org/pub/kde/, głównym serwerze FTP projektu KDE. Wersje rozwojowe sa do pobrania tutaj: A.2 Wymagane biblioteki Jeśli zaintalowałeś Kopete jako część Twojej dystrybucji, prawdopodobnie posiadasz już te biblioteki. Wtyczka Gadu-Gadu wymaga pakietu libgadu; wejdź na tę stronę, aby dowiedzieć się więcej. Wtyczka Teraz słucham wymaga libxmms, jeśli chcesz mieć dostęp do tego co xmms właśnie odtwarza. Może być ona dostępna w Twojej dystrybucji, ale istnieje również jako część pakietu xmms. Znajdziesz ja na stronie domowej xmms. A.3 Kompilacja i instalacja Aby skompilować i zainstalować program Kopete w Twoim systemie, uruchom następujace polecenia w katalogu głównym dystrybucji programu Kopete: %./ configure % make % make install Ponieważ program Kopete używa autoconf i automake, nie powinno być problemów ze skompilowaniem go. Jeśli napotkasz problemy, proszę je zgłosić na listach owych KDE. 44

45 Dodatek B Przewodnik po stylach okna rozmowy Kopete B.1 Informacje o stylach okna rozmowy Kopete Poczawszy od Kopete 0.12, w stylu okna rozmowy wykorzystywany jest format Adium. Ten format motywów bazuje na szablonach HTML i CSS. Sa one łatwiejsze do tworzenia i rozwijania, konieczna jest tylko znajomość HTML i CSS. Styl może mieć również warianty (określone jako plik CSS), podnoszace jego możliwości dostosowania do upodobań użytkownika. B.1.1 Krótki przewodnik Format Adium określa strukturę katalogów, szablony HTML, pliki CSS i słowa kluczowe, które sa zastępowane za każdym razem, gdy przetwarzany jest szablon. Końcowym efektem jest okno rozmowy, w postaci strony XHTML, gdzie wiadomości sa dodawane operacjami DOM (drzewa obiektów dokumentu). Centralnym elementem jest element div, nazywany Chat. Przed i po elemencie div znajduja się szablony Header i Footer. Wiadomości sa elementami potomnymi elementu div Chat. B Struktura katalogu Styl musi trzymać się określonej struktury katalogów. Kod Kopete również został napisany z myśla o tej strukturze. Archiwizujac styl, musisz zarchiwizować katalog stylename. Struktura katalogu odpowiada strukturze pakietu w systemie Mac OS X, jeśli znasz ten system operacyjny, to poczujesz się jak w domu. Musisz zwrócić uwagę na wielkość liter, ponieważ system UNIX rozróżnia małe i wielkie litery. stylename \ ( może posiada ć przyrostek. adiummessagestyle, poniewa ż w Mac OS X jest to pakiet) Contents \ Info.plist Resources \ main.css Header. html Footer. html Status. html Incoming\ (i Outgoing \) Content. html 45

46 NextContent. html ( dla kolejnych wiadomo ści) Context. html ( dla historii wiadomo ści) NextContext. html Action. html Variants\ *. css B Element <div id= insert ></div> Jest to specjalny element div używany wewnętrznie. To symbol zastępczy, który ma wskazywać, gdzie wstawić następna wiadomość. Jeśli to nowa wiadomość, stara wiadomość jest usuwana, a jej miejsce zajmuje nowa. Ale jeśli to kolejna wiadomość, element div jest zastępowany zawartościa nowej wiadomości. Specjalny element div jest wymagany w szablonach Content, Context, NextContent, NextContext. Ale można go również umieścić w szablonach Action i Status. B Szablony HTML OPIS SZABLONU Header.html (Wymagany) Użyj szablonu Header, aby wyświetlić nad rozmowa ładny nagłówek. Ten szablon jest umieszczany przed elementem div Chat. Jeśli nie chcesz z tego korzystać, umieść tam pusty plik. Footer.html (Wymagany) Podobny do szablonu Header, ale umieszczany jest w stopce rozmowy. Ten szablon jest wstawiany po elemencie div Chat. Jeżeli nie będziesz go używać, umieść tam pusty plik. Status.html (Wymagany) Ten szablon jest używany do wyświetlania wewnętrznych komunikatów. Chodzi o komunikaty typu zmiana statusu, czy komunikaty od Kopete (np. o nadchodzacym pliku). Jeśli styl nie zawiera szablonu Action, szablon Status używany jest do wyświetlania komunikatów Action. Incoming/Content.html, Outgoing/Content.html (Wymagany) Szablon Content to główna część okna wiadomości. Traktuj go jak blok zawierajacy wiadomości. Upewnij się, że jest w stanie dodawać kolejne wiadomości, nie projektuj go tak, by wyświetlił tylko jedna. Kolejne wiadomości będa umieszczane w elemencie div insert. Incoming/NextContent.html, Outgoing/NextContent.html (Wymagany) Szablon NextContent to element z wiadomościa dla kolejnych wiadomości. Zostanie on wstawiony do głównego bloku wiadomości. Szablon HTML powinien zawierać tylko minimum konieczne do wyświetlenia wiadomości. Incoming/Action.html, Outgoing/Action.html (Opcjonalne) (Rozszerzenie Kopete) Ten szablon jest rozszerzeniem Kopete w stosunku do formatu Adium. Jest dostępny dla kierunku przychodzacego i wychodzacego. Wiadomości Action to specjalne wiadomości informujace o tym, że podejmujemy jakieś działanie. Przykład: /me instaluje Kopete będzie wyświetlane jako DarkShock instaluje Kopete. Incoming/Context.html, Incoming/NextContext.html, Outgoing/Context.html, O utgoing/nextcontext.html (Opcjonalne) Te szablony nie sa stosowane w Kopete. W formacie Adium sa używane do wyświetlania historii. Bardzo przypominaja szablony Content i NextContent, jedynie kilka elementów odróżnia je od zwykłych wiadomości. 46

47 B Style CSS i warianty Szablony HTML sa używane do opisu utworzonej struktury. Cały styl jest opisany jednak w plikach CSS. main.css to główny styl, a warianty to odmiany głównego stylu. Przykładem wariantu sa zmienione kolory, czy brak pokazanego zdjęcia użytkownika. Zarówno main.css, jak i warianty sa dołaczane do wynikowej strony XHTML. B main.css Jest to główny plik CSS, który jest wspólny dla wszystkich wariantów. W tym pliku powinien być zawarty cały główny opis stylu. B Warianty Warianty to pliki CSS umieszczone w katalogu Variants/. Każdy wariant to pojedynczy plik CSS, który dołacza do siebie main.css i wprowadza modyfikacje głównego stylu. B Usuwanie błędów ze stylów Oto dwie wskazówki pomagajace wypróbować utworzony styl. B Zapisz próbna rozmowę W oknie rozmowy możesz zapisać dyskusję. Jest to kopia wyświetlanej, wewnętrznej strony XHTML. Otwórz ja w przegladarce Konqueror, aby przetestować Twoje pliki CSS. B Wyłacz buforowanie stylu Parametr konfiguracji Kopete pozwala wyłaczyć buforowanie stylu. Gdy buforowanie jest wyłaczone, szablony HTML sa wczytywane ponownie za każdym razem, gdy pojawia się prośba o styl. Dodaj poniższe wiersze do Twojego pliku kopeterc. Jest to bardzo użyteczne przy testowaniu stylów w Kopete. [ KopeteStyleDebug ] disablestylecache = true B.1.2 Słowa kluczowe Słowa kluczowe sa jak puste miejsca do wypełnienia szczegółami. Z nadejściem nowej wiadomości, sa one zastępowane prawidłowa wartościa, odpowiadajac a kontekstowi. Aby możliwa była pełna obsługa funkcji w Kopete, dodane zostało kilka rozszerzeń słów kluczowych do Adium. Również niektóre słowa kluczowe sa dostępne tylko w pewnym kontekście. SŁOWA KLUCZOWE DLA SZABLONÓW HEADER I FOOTER %chatname% Jest to nazwa bieżacej sesji rozmowy. W typowej sesji, wyświetlana jest nazwa rozmówcy i jego status. W przypadku IRC pokazywany jest temat kanału. %sourcename%, %destinationname% Sa to nazwy uczestników rozmowy. %sourcename% to Twoja nazwa. %destinationname % to nazwa osoby z która rozmawiasz. Zalecamy używanie %chatname%, ponieważ dwa pozostałe moga wprowadzać w bład w rozmowach grupowych i IRC. 47

48 %incomingiconpath%, %outgoingiconpath% Sa to obrazy/zdjęcia/awatary uczestników rozmowy. Incoming przedstawia zdjęcie rozmówcy, a Outgoing Twoje własne zdjęcie. Jeśli brak jest dostępnych zdjęć, użyty zostanie obrazek buddy_icon.png, znajdujacy się w katalogu Incoming lub Outgoing. %timeopened%, %timeopened{x}% To czas rozpoczęcia rozmowy. %timeopened% używa domyślnego formatu czasu dla bieża- cego czasu lokalnego. Jeśli chcesz używać określonego formatu czasu, użyj %timeopened{ X}%, gdzie X jest ciagiem zawierajacym format czasu. Parametry formatu czasu sa te same co w funkcji glibc strftime. Wpisz man:strftime w oknie Konquerora, aby otrzymać listę dostępnych parametrów. SŁOWA KLUCZOWE DLA SZABLONÓW CONTENT, NEXTCONTENT, CONTEXT, NEXTCONTEXT, ACTION %usericonpath% Jest to obraz/zdjęcie/awatar osoby powiazanej z wiadomościa. Jeśli zdjęcie nie jest dostępne, użyty zostanie obrazek buddy_icon.png, znajdujacy się w katalogu Incoming lub Outgoing, w zależności od kierunku wiadomości. %senderscreenname% To identyfikator osoby powiazany z wiadomościa. Przykłady: , JohnSmith. %sender% To nazwa osoby powiazana z wiadomościa. Używa wyświetlanej nazwy metakontaktu jako źródła. %service% Zawiera nazwę serwisu powiazan a z wiadomościa. Przykłady: Jabber, Yahoo, MSN. %textbackgroundcolor{x}% To słowo kluczowe jest używane w Kopete do przedstawienia tła podświetlenia. Zignoruj parametr w nawiasach klamrowych i używaj tylko jako %textbackgroundcolor{}. %senderstatusicon% (Rozszerzenie Kopete) Wyświetla ikonę stanu kontaktu powiazan a z wiadomościa. Jest to ścieżka do pliku. %sendercolor%, %sendercolor{n}% (Rozszerzenie Kopete) Tworzy kolor z identyfikatora osoby wysyłajacej. Może być używane do wyświetlenia odmiennego koloru dla pseudonimu kontaktu. %sendercolor{n}%, gdzie N jest liczba dodatnia. Jeśli N jest większe niż 100, wówczas przedstawia kolor jaśniejszy niż kolor czcionki kontaktu. Jeśli N jest równe 150 to jest to kolor, który jest jaśniejszy o 50%. Jeśli N jest mniejsze niż 100, to wówczas kolor jest ciemniejszy. Może służyć w do zróżnicowania tła każdego kontaktu. Jeśli chcesz używać tych kolorów w wariantach, a nie w stylu głównym, musisz zastosować sztuczkę. <div style =" color :% sendercolor %; border:none;border -color :% sendercolor {40}%;" ><p class =" message" >...</p ></div > możesz zastosować kolor dla p.message w Twoim pliku main.css, a w wariancie musisz zrobić tak 48

49 p. message { color: inherit; border - color: inherit; } WSPÓLNE SŁOWA KLUCZOWE DLA WIADOMOŚCI I STATUS.HTML %message% To właściwa wiadomość, która jest fragmentem HTML. %time%, %time{x}% Czas otrzymania wiadomości. %time% korzysta z domyślnego formatu czasu dla czasu lokalnego. Jeśli chcesz używać określonego formatu czasu, użyj %time{x}%, gdzie X jest ciagiem zawierajacym format czasu. Parametry czasu sa te same co w funkcji glibc strfti me. Wpisz man:strftime w oknie Konquerora, aby otrzymać listę dostępnych parametrów. %messagedirection% (Rozszerzenie Kopete) Określa kierunek wiadomości, jeśli wiadomość musi być wyświetlana od prawej do lewej lub od lewej do prawej. Wartościa może być rtl lub ltr. Przeczytaj reguły Kierunek wiadomości, aby zobaczyć jak używać tego słowa kluczowego poprawnie. B.2 Reguły stylów okna rozmowy Kopete Reguły stylu okna rozmowy Kopete określaja, co styl ma obsługiwać, aby być zgodnym z Kopete. B.2.1 Obsługa podświetlenia Twój styl musi umożliwiać podświetlenie. W Kopete i Adium %textbackgroundcolor{}% jest zastępowany kolorem podświetlenia. Dodaj ten atrybut stylu: background-color: %text backgroundcolor{}% do elementu HTML wyświetlajacego wiadomość. B.2.2 Wymagane sa szablony kolejnych wiadomości Ta reguła odnosi się do ludzi przekształacajacych stare style XSL do nowego formatu. Wszystkie style musza posiadać szablon dla kolejnych wiadomości. Jest to obecnie domyślna funkcja. B.2.3 Używaj kodowania UTF-8 Tytuł mówi wszystko. Musisz zapisywać pliki w UTF-8. B.2.4 Dodaj Contents/Info.plist dla zgodności z Adium Plik Contents/Info.plist nie jest jeszcze używany w Kopete. Ale jeśli chcesz, by Twój styl był zgodny z Adium, musisz zamieścić ten plik. Oto prosty przykład pliku. Ciagi do zastapienia znajduja się pomiędzy $. <? xml version ="1.0" encoding =" UTF -8"? > <! DOCTYPE plist PUBLIC "-// Apple Computer // DTD PLIST 1.0// EN" " http :// www. apple.com/dtds/propertylist dtd"> <plist version ="1.0" > <dict > 49

50 <key > CFBundleDevelopmentRegion </ key > <string >English </ string > <key > CFBundleGetInfoString </ key > <string >$Your style full name$ </ string > <key >CFBundleIdentifier </ key > <string >$Your style ID in the form: com. adiumx. smooth. operator. style$ </ string > <key > CFBundleInfoDictionaryVersion </ key > <string >1.0</ string > <key >CFBundleName </ key > <string >$Your style name here$ </ string > <key >CFBundlePackageType </ key > <string >AdIM </ string > <key >MessageViewVersion </ key > <integer >3</ integer > </dict > </plist > B.2.5 Dodaj buddy_icon.png Musisz umieścić plik o nazwie buddy_icon.png w katalogach Incoming i Outgoing. Te obrazy zostana użyte, gdy nie ma zdjęcia rozmówcy. B.2.6 Obsługa języków od prawej do lewej za pomoca słowa kluczowego %m essagedirection% Dostępne jest słowo kluczowe %messagedirection% dla języków pisanych od prawej do lewej. Określa ono kierunek wiadomości: rtl (od prawej do lewej) lub ltr (od lewej do prawej). Dodaj ten atrybut stylu do elementu HTML wyświetlajacego wiadomość: direction: %messag edirection%. Podglad stylu w konfiguracji wygladu zawiera tekst pisany od prawej do lewej, w celu sprawdzenia, czy styl jest wyświetlany poprawnie. Napis powinien rozpoczynać się od prawej. 50

51 Dodatek C Podręcznik implementacji potoków w Kopete Poczawszy od wersji 1.0 Kopete, Kopete dostarczane jest z wtyczka nazywana Potoki. Potoki pozwalaja przetworzyć przychodzace lub wychodzace wiadomości przez zewnętrzny skrypt lub program. Przychodzaca wiadomość będzie przetworzona przez program zanim zostanie wyświetlona w oknie rozmowy, wychodzace wiadomości będa przetworzone zanim zostana wysłane do internetu. Potoki moga otrzymywać tekst w jednej z trzech postaci: Zwykły tekst Treść wiadomości w czystym ASCII HTML Treść wiadomości w formacie HTML, taka jak wysłana przez kontakt, z którym rozmawiasz, i jaka jest wyświetlona w oknie rozmowy Pełna wiadomość XML Dokument XML opisujacy wszystkie charakterystyki wiadomości, wraz z jej zawartościa w formacie HTML. Ten dokument opisuje specyfikę formatu XML oraz przedstawia sposoby pisania programów, które będa mogły go obsługiwać. C.1 Wyjście XML Poniżej znajduje się przykład tekstu, który program otrzyma na swoim standardowym wejściu: <?xml version="1.0" encoding="iso "?> <message subject="" route="outbound" importance="1" formattedtimestamp="11:06:46 am" timestamp="sat Dec 1 11:06: " type="normal" maincontactid="spacemonkey1234" time="11:06 am" > <from> <contact contactid="tdurden" protocolicon="aim_protocol" userphoto="/home/kde-devel/.kde4/share/apps/kopete/oscarpictures/tdurden.jpg" > <contactdisplayname dir="ltr" text="tdurden" /> 51

52 </from> <to> <metacontactdisplayname dir="ltr" text="tyler" /> </contact> <contact contactid="spacemonkey1234" protocolicon="aim_protocol" userphoto="/home/kde-devel/.kde4/share/apps/kopete/avatars/user/7e542903e0ac751 <contactdisplayname dir="ltr" text="spacemonkey1234" /> <metacontactdisplayname dir="ltr" text="robert Paulson" /> </contact> </to> <body dir="ltr" bgcolor="#000000" color="#000000" > <span style=" color:#000000;" >hey</span ></body> </message> Ten tekst XML bazuje luźno na definicji XSD używanej dla stylów rozmowy, która można znaleźć na stronie domowej Kopete. Ten kod dotyczy jednej wiadomości. Należy w nim zwrócić uwagę na kilka kwestii: Atrybut timestamp w elemencie message zapisywany jest w standardzie ISO Atrybut protocolicon w elemencie contact zawiera następujac a treść: 1. Jeżeli kontakt posiada ustawiona fotografię, to wpisywana jest tu ścieżka do pliku. 2. Jeżeli nie, to procedura MetaContact dla kontaktu jest poproszona o ścieżkę do pliku, która tu zostanie wpisana (niezależnie czy będzie miała wartość null czy też nie). Atrybuty color oraz bgcolor elementu body sa pustymi napisami jeżeli nie sa ustawione w Kopete. Ich wartość zapisana jest w formacie kolorów używanych w sieci WWW. Zawartość elementu body zapisuje znak < w postaci sekwencji specjalnej, tak aby nie został uznany za element strukturalny pliku XML. Żeby więc poprawnie zinterpretować zawartość jako format HTML, niezbędna będzie konwersja wszystkich < na <. C.2 Wejście XML Twój program otrzyma treść XML na standardowe wejście, można dokonać modyfikacji tej treści, i wysłać z powrotem do Kopete zapisujac ja na standardowym wyjściu. Jeżeli twój program, dokona modyfikacji wymienionych elementów, dane zapisane w Kopete zostana zmodyfikowane tak aby odpowiadały twoim oczekiwaniom. element message atrybut timestamp ale żadne inne atrybuty zwiazane z czasem message atrybut subject message atrybut type message atrybut importance body atrybut color. Jest on zwykle numerem koloru używanym w sieci, ale może zostać podany jako nazwa. Nazwy określone w dokumentacji formatusvg sa akceptowane przez funkcję QColor biblioteki Qt 4, sa więc to jedyne nazwy, których można używać. body atrybut bgcolor takie samo zachowanie jak color zawartość elementu body Jeżeli zmodyfikujesz elementy lub atrybuty nie opisane tutaj, twoje zmiany nie wywołaja żadnego efektu. 52

53 C.3 Dopuszczalne wartości Niektóre atrybuty posiadaja pewne dopuszczalne wartości. Wyjście wtyczki Potoki zawsze będzie zgodne z wartościami dopuszczalnymi. Jednak jeżeli twój program zmieni któreś z nich, to także musza być zgodna z wartościami dopuszczalnymi.jeżeli tak nie będzie, to Kopete może zachować się w sposób nieokreślony. Atrybut route w elemencie message Dopuszczalne wartości to inbound, outbound, lub internal Atrybut type w elemencie message Dopuszczalne wartości to action lub normal Atrybut importance w elemencie message Ważność wiadomości: 0 niska, 1 normalna, oraz 2 wysoka Atrybut dir w wielu różnych elementach Przyjmuje wartości ltr dla tekstu od lewej do prawej, lub rtl dla tekstu od prawej do lewej 53

54 Dodatek D Podręcznik modułu Jabber D.1 O module Jabber XMPP XMPP lub Jabber (obie nazwy oznaczaja to samo) jest nazwa otwartego, rozproszonego protokołu sieciowego wykorzystywanego do komunikacji natychmiastowej. Został on zaprojektowany w architekturze klient-serwer, przy czym w Internecie jest wiele serwerów na których każdy może założyć konto. Z jednej strony, serwery sa zwykle połaczone z wieloma klientami, natomiast z drugiej - z wieloma serwerami XMPP. W celu zilustrowania działania całej struktury posłużmy się przykładem: Romeo kocha Julię i chce rozmawiać z nia wykorzystujac sieć Jabber. Może on pisać wiadomości korzystajac ze swojego klienta połaczonego z siecia montague.net. Natomiast klient Julii jest połaczony z serwerem capulet.com. Podczas zakładania konta Romeo wybrał tzw. JID (Jabber-identifier, czyli adres użytkownika Jabbera). JID działa w podobny sposób, co adres - nazwa użytkownika jest połaczona z nazwa serwera przy pomocy znaku W naszym przykładzie Romeo mógłby wybrać JID w postaci: Żeby kontaktować się z innymi osobami Romeo musi dodać ich adresy JID do swojej listy kontaktów. Moga one korzystać z tego samego serwera XMPP (np. ale moga też używać innych serwerów (np. lub, oczywiście, 54

55 Schemat sieci Jabber Protokół Jabber/XMPP może, oczywiście, realizować wiele innych usług (np. szyfrowanie wiadomości, rozmowy głosowe- i wideokonferencje, rozmowy grupowe itp.), o których wspomnimy dalej. Dwie popularne usługi komunikacji natychmiastowej korzystaja w tle z protokołu Jabber/XMPP: Google Talk i Czat Facebooka. Konta w tych systemach moga być skonfigurowane w Kopete tak, jak każde inne konta Jabbera. Szczegółowo jest to wyjaśnione w innym miejscu oraz na stronach operatorów tych usług. Majac te informacje możemy przejść do głównej części przewodnika: jak skonfigurować klienta Jabbera oraz możliwości funkcjonalne Kopete. D.2 Pierwsze kroki D.2.1 Pobranie Kopete Ikona Kopete Oczywiście, zanim zaczniesz używać Kopete musisz go najpierw zainstalować. Jeżeli używasz systemu GNU/Linuxjest bardzo prawdopodobne, że program Kopete już został zainstalowany 55

56 (jeśli korzystasz z KDE Software Compilation) lub jest on dostępny w jednym z repozytoriów oprogramowania Twojej dystrybucji. Teraz zainstaluj Kopete i uruchom go po raz pierwszy. D.3 Założenie konta Jabbera Po uruchomieniu Kopete zobaczysz puste okno. Puste okno Kopete Na dole jest informacja Kliknij tutaj w celu dodania nowego konta. W celu dodania nowego konta kliknij w tym miejscu lub otwórz z menu Ustawienia Konfiguracja... Ponieważ chcemy założyć konto Jabbera wybieramy z menu opcję Jabber i klikamy na Następny. Po kliknięciu na Zarejestruj nowe konto zostanie otwarte nowe okno, w którym można wpisać nazwę serwera Jabbera, na którym zostanie utworzone nowe konto. 56

57 Konfiguracja Kopete Można ja wpisać ręcznie do pola tekstowego serwer Jabbera lub wybrać z listy rozwijanej po kliknięciu na przycisk Wybierz... Wybór serwera Po wybraniu serwera można w polu Identyfikator Jabbera wpisać Jabber-ID, tzn. Twoja ulubiona nazwę użytkownika. Należy ja wpisaćprzed znakiem Po dwukrotnym wpisaniu hasła powinieneś też zaznaczyć pole wyboru Używaj szyfrowania (SSL), dzięki czemu połaczenie klienta z serwerem zostanie zaszyfrowane. 57

58 Załóż konto Większość serwerów, choć nie wszystkie, realizuja taka funkcję. Teraz kliknij na Zarejestruj w celu zakończenia rejestracji. Gratulacje, właśnie zarejestrowałeś nowe konto na serwerze Jabbera! D.4 Uzupełnij dane konta w Kopete Masz teraz konto na serwerze Jabbera i Kopete prosi o Krok drugi: dane konta. Kopete automatycznie wpisuje Jabber ID i hasło w odpowiednie pola. Jeżeli chcesz, aby program Kopete pamiętał Twoje hasło, żeby nie trzeba było go wpisywać przy każdym nawiazywaniu połaczenia z serwerem, zaznacz opcję Zapamiętaj hasło. Jeśli chcesz korzystać z istniejacych kont Google Talk lub Czat Facebooka (obydwie usługi sa oparte naserwerach Jabbera), użyj swojego adresu w Google Mail lub danych konta Facebooka (więcej informacji na ten temat można znaleźć tutaj). Możesz też właczyć opcję Wyłacz z Połacz wszystkie. Informuje ona program Kopete aby nie uruchamiał połaczenia zwiazanego z tym kontem podczas uruchamiania pozostałych kont (Kopete może równocześnie korzystać z wielu kont i różnych protokołów, takich jak ICQ czy MSN). Jeżeli właczysz tę opcję, będziesz musiał później ręcznie uruchamiać to konkretne połaczenie za każdym razem, gdy będziesz chciał nawiazać połaczenie z serwerem. Program Kopete powinien teraz wygladać tak: 58

59 Okno z informacjami o koncie W celu wybrania dodatkowych opcji kliknij na karcie Połaczenie. Ze względów bezpieczeństwa proponujemy właczyć opcję Używaj szyfrowania i wyłaczyć Pozwalaj na przesyłanie hasła tekstem jawnym. W środowisku domowym, w którym nie stosuje się specjalnej konfiguracji firewalladomyślne ustawienia serwera powinny być wystarczajace. Ustawienia lokalizacji sa kolejna specjalnościa Jabbera. Można tu ustawić tzw. «źródła» wskazujace skad dane połaczenie zostało nawiazane. Na przykład jeżeli w tym samym czasie logujesz się do Jabbera z telefonu komórkowego i laptopa (jest to jak najbardziej możliwe) źródło pozwala na poinformowanie znajomych, z którego urzadzenia korzystasz. Można im nadać nazwy np. «Laptop» czy «Android». Nazwa źródła zostanie dodana do identyfikatora JID w postaci rom więc wybierajac ja możesz zechcieć uwzględnić chęć zachowania prywatności. W naszym przypadku Źródło zostanie ustawione na Laptop. Priorytet jest przydatny głównie wtedy, gdy równocześnie używasz kilku urzadzeń i informuje, z którym urzadzeniem (np. telefonem komórkowym lub laptopem) należy się w takim wypadku kontaktować. Wiadomości otrzyma urzadzenie o najwyższym priorytecie spośród wszystkich podłaczonych do sieci. 59

60 Ustaw konfigurację konta Kolejna karta, Przesyłanie plików, zazwyczaj nie jest wykorzystywana. Sa wreszcie pewne ustawienia zwiazane z prywatnościa zebrane w karcie Prywatność. Znaczenie większości z nich powinno być oczywiste. Stosowanie opcji Używaj starego formatu PGP w podpisanych i szyfrowanych wiadomościach (więcej informacji na temat PGP można znaleźć tutaj) nie jest zalecane, gdyż to samo zapewnia wbudowany protokół OTR, który został objaśniony dalej. Teraz można kliknać na Następny w celu zakończenia konfiguracji konta. Można też opcjonalnie wybrać kolor zwiazany z kontem, a kiedy zechcesz połaczyć się z serwerem Jabbera zaznacz pole wyboru Połacz teraz. 60

61 Kończenie konfiguracji Teraz możesz zakończyć konfigurację. Można też połaczyć się z serwerem ręcznie klikajac na Status Dostępny w głównym oknie Kopete lub klikajac prawym klawiszem myszy ikonę Kopete w tacce systemowej i wybierajac Ustaw status Dostępny. Jeżeli wcześniej zaznaczyłeś opcję Wyłacz z Połacz wszystkie będziesz musiał się każdorazowo logować klikajac prawym klawiszem myszy ikonę Kopete w tacce systemowej i wybierajac Dostępny. Nawiazywanie połaczenia 61

62 D.5 Dodawanie znajomych Po nawiazaniu pierwszego połaczenia z serwerem okno Kopete jest zwykle puste. Może się w nim znajdować domyślny kontakt dodany przez serwer, który mógł był Ci wysłać wiadomość powitalna, ale na «liście znajomych» nie ma rzeczywistych kontaktów. Pierwszym krokiem przy dodawaniu znajomych w Jabberze jest, oczywiście, zapytanie ich o identyfikatory Jabber ID. Jeżeli je znasz, możesz je dodać do Kopete klikajac na Dodaj albo na Plik Dodaj kontakt Zostanie wówczas otwarte nowe okno, w którym możesz wpisać Jabber ID osoby, która chcesz dodać do listy kontaktów. Wpisz identyfikator i kliknij OK. Możesz też wykorzystać opcję Grupa w celu przypisania kontaktów do określonych grup, np. «rodzina» czy «praca». Korzystajac z opcjiwpis do ksiażki adresowej można też powiazać kontakty Jabbera z wpisami w ksiażce adresowej KAddressBook dzięki czemu programy będa mogły wymieniać takie informacje, jak np. zdjęcia profilowe. Dodawanie znajomego Dodałeś więc pierwszego znajomego do listy kontaktów. Ale zanim będziesz mógł mu (albo jej) wysyłać wiadomości, znajomy musi zaakceptować pojawienie się na Twojej liście kontaktów. Dopóki to nie nastapi po prawej stronie kontaktu wyświetlany jest mały, żółty wykrzyknik. Twój kontakt Gdy znajomy zaakceptuje dodanie go (jej) do Twojej listy kontaktów, albo sam doda Cię do swojej listy, ikonka jego kontaktu zostanie pokolorowana gdy tylko połaczy się on (ona) z serwerem Jabbera. Dokładne znaczenie poszczególnych ikon (Dostępny, Nieobecny, itp.) sa opisane w sekcji Status, gdzie możesz również ustawiać własny status. O akceptacji kontaktu zostaniesz powiadomiony. Zwykle znajomy będzie chciał również dodać Cię do swojej listy kontaktów, więc również Ty będziesz musiał zaakceptować tę czynność. Kopete informuje o tym wyświetlajac na dole zielona flagę z opisem prośby. Jeżeli się zgadzasz, kliknij na Autoryzuj. Obszar powiadomień może zostać zamknięty poprzez kliknięcie na krzyżyk w prawym górnym rogu. 62

63 Twój kontakt dodał Cię do swojej listy Po zakończeniu powinieneś zobaczyć listę kontaktów podobna do przedstawionej na następnej ilustracji. Twój kontakt jest w pełni autoryzowany Pomyślnie dodałeś pierwszy kontakt do listy kontaktów. 63

64 D.6 Wysyłanie wiadomości i plików Pogawędkę (czat) można rozpoczać klikajac w nazwę kontaktu. Zostanie wówczas otwarte nowe okno zawierajace w dolnej części małe pole tekstowe z kursorem. Można tam wpisać tekst wiadomości, a następnie wcisnać Enter lub kliknać przycisk Wyślij. Tekst wiadomości zostanie wówczas wysłany do odbiorcy. Pierwszy czat D.6.1 Przesyłanie plików W celu wysłania plików przez Jabbera kliknij na Wyślij plik, a następnie wybierz plik do wysłania. Po zakończeniu transmisji otrzymasz powiadomienie - zarówno w przypadku pomyślnego zakończenia, jak i w przypadku błędów. OSTRZEŻENIE Ta funkcja może czasem nie działać ze względu na niezgodności konfiguracji niektórych serwerów. D.6.2 Rozmowa grupowa Jabber umożliwia nie tylko komunikację z jedna osoba. Można też prowadzić rozmowy grupowe w stylu IRC, gdzie w czacie bierze udział wiele osób jednocześnie. W celu użycia Czatu Grupowego należy kliknać prawym klawiszem myszy na ikonę Kopete w tacce systemowej, a następnie wybrać twojjid Dołacz do rozmowy grupowej..., gdzie twojjid oznacza Twój własny identyfikator Jabber ID. Zostanie wówczas otwarte nowe okno, w którym będziesz mógł dołaczyć do pokoju rozmów. 64

65 Rozmowa grupowa Listę istniejacych pokojów rozmów na serwerze Jabbera można zobaczyć klikajac na Zapytanie. Wybierz jeden z nich i naciśnij Enter, aby dołaczyć do prowadzonego w nim czata. Można też utworzyć własny pokój rozmów wpisujac jego nazwę w pole Pokój. Następnie należy nacisnać Enter lub kliknać na Dołacz- Po utworzeniu pokoju rozmów zobaczysz, że w oknie Kopete pojawiło się nowe pole zawierajace identyfikator w rodzaju Można je traktować tak, jak każdy inny kontakt, tzn. dołaczyć do czata poprzez kliknięcie w ten identyfikator itp.. Masz już skonfigurowanego klienta Jabbera i możesz przy jego pomocy kontaktować się ze znajomymi. Jednak żeby lepiej wykorzystać możliwości Kopete możesz dostosować działanie aplikacji do swoich potrzeb. Dlatego na kolejnych stronach podręcznika zamieściliśmy zestaw przydatnych porad. D.7 Przydatne wskazówki Poniższe wskazówki odnosza się do głównego okna konfiguracyjnego Kopete dostępnego pod Ustawienia Konfiguracja... Pamiętaj, że zachowanie nowych ustawień wymaga kliknięcia w Zastosuj lub OK. Zmiany wpływajace na ustawienia kont oraz konfigurację wielu kont (Jabber/XMPP, ICQ, MSN i wielu innych) można znaleźć na karcie Konta. Jeżeli chcesz dodać informacje osobiste lub dodać zdjęcie (awatar), kliknij Zmień ustawienia tożsamości... Zdjęcie może zostać wysłane na serwer po kliknięciu lewym klawiszem myszy małej ikony na dole obszaru przeznaczonego na zdjęcie. 65

66 Ustawienia tożsamości Kolejna karta na pionowej liście po lewej stronie jest Lista kontaktów. Znaczenie większości ustawień powinno być oczywista. Bardzo przydatnym ustawieniem jest Używaj fotografii kontaktów, jeśli sa dostępne. Pozostałe trzy poziome karty(kolory i czcionki, Zaawansowane i Układ) zawieraja specjalne ustawienia, które możesz chcieć dostroić gdy już poużywasz Kopete przez kilka tygodni. Konfiguracja Statusu umożliwia ustawienie domyślnegoopisu statusu. Kliknięcie na Zachowanie powoduje otwarcie okna z dość szczegółowym zestawem parametrów. Najbardziej interesujace sa Obsługa wiadomości i Status poczatkowy, które można znaleźć na karcie Ogólne. Pierwszy decyduje o tym, czy wiadomości przychodzace od Twoich kontaktów będa natychmiast wyświetlane w nowym oknie, czy też będa kolejkowane do momentu, w którym otworzysz program Kopete. Druga opcja mówi Kopete, czy powinien automatycznie rejestrować się w serwerze natychmiast po uruchomieniu programu. Jeśli ja ustawisz będziesz dostępny dla swoich kontaktów jak tylko uruchomisz Kopete. Karta Powiadomienia pozwala na ustawienie, w jakich sytuacjach Kopete wysyła informacje przez podsystem powiadomień (w większości przypadków jest to KNotify). Jeżeli chcesz, by Kopete automatycznie ustawiało status «Nieobecny» otwórz kartę Ustawienia statusu Nieobecny i włacz pierwsza opcję. Możesz tu też ustawić czas od ostatniego działania (pisania na klawiaturze lub ruchu mysza) po którym Kopete automatycznie ustawi status «Nieobecny». Domyślne opóźnienie wynosi 10 minut. Opisy opcji zgrupowanych w zakładce Rozmowa powinny być oczywiste i maja standardowo ustawione rozsadne wartości. Kolejny element w pionowym szeregu po lewej stronie, to Okno rozmowy. Pierwsza karta, Styl, pozwala ustalić wyglad okna. Można też zainstalować własne style lub pobrać je z Internetu klikajac na Pobierz nowy. Gdy podczas konwersacji wpiszesz Emotikon, Kopete automatycznie zamieni go na postać graficzna. Na karcieemotikony można to działanie zablokować lub wybrać inny zestaw emotikonów graficznych. Opisy opcji zgrupowanych na ostatniej karcie, Kolory i fonty sa oczywiste i pozwalaja ustawić odpowiednie parametry okna rozmowy. Kamery internetowe sa obsługiwane przez Kopete, ale obecnie (listopad 2010) nadal występuja problemy z obsługa wideoczatów. Ustawienia na karcie Wideo możesz więc zmieniać tylko na własna odpowiedzialność - jest bowiem całkiem możliwe, że nie będa one poprawnie działać. W rozwiazywaniu problemów zwiazanych z kamera internetowa pomocne moga się okazać fora KDE. 66

67 D.8 Wtyczki Bardzo mocna strona Kopete jest możliwość używania wtyczek. Pewien zestaw wtyczek jest preinstalowany, a nowe moga zostać zainstalowane np. przy pomocy menedżera pakietów Twojej dystrybucji systemu Linux. Moga one być właczane i konfigurowane na karcie Wtyczkipoprzez zaznaczenie odpowiednich pól wyboru. Opisy większości z nich sa dość oczywiste. Kilka najbardziej przydatnych, to: Historia, która umożliwia rejestrację wszystkich czatów i zapisywanie ich na dysku. Później można ja wczytać do Okna rozmowy klikajac w ikonę Pokaż historię lub wybierajac z menu Narzędzia Pokaż historię. D.8.1 OTR Jedna z najważniejszych wtyczek w obszarze ochrony prywatności jest OTR. Umożliwia ona szyfrowanie rozmowy, dzięki czemu osoby trzecie nie będa w stanie jej odczytać. Po właczeniu wtyczki należy otworzyć jej ustawienia (klikajac ikonę klucza) i Wygenerować klucz szyfrowania. Wygeneruj klucz OTR Może to zajać chwilę czasu, więc będziesz musiał poczekać, aż Kopete skończy. Później należy zamknać okno klikajac OK i Zastosuj. Będziesz też musiał ponownie uruchomić Kopete. Gdy zechcesz nawiazać z kimś bezpieczne połaczenie otwórz okno rozmowy, a następnie idź do Narzędzia Ustawienia OTR Uruchom sesję OTR lub użyj ikony Szyfrowanie OTR Uruchom sesję OTR. Jeżeli oprogramowanie drugiej strony obsługuje OTR Kopete nawiaże połaczenie szyfrowane, natomiast jeżeli nie - wyświetlony zostanie komunikat o błędzie. 67

68 Pierwsze użycie OTR Żeby mieć pewność, że dodany kontakt rzeczywiście należy do osoby, za która się podaje, należy go jednorazowo uwierzytelnić. W tym celu można iść do Narzędzia Ustawienia OTR Uwierzytelnij kontakt. Można tu wybrać jedna z trzech opcji: Pierwsza polega na zadaniu partnerowi pytania, na które odpowiedź zna tylko on i Ty. Druga możliwościa jest tajne hasło, które partner musi znać - najlepiej je przekazać innym, bezpiecznym kanałem komunikacji, np. przez telefon. Po trzecie, można ręcznie sprawdzić odcisk klucza publicznego drugiej strony. Jest to najbezpieczniejsza, ale też najbardziej kłopotliwa możliwość, więc użycie którejś z pozostałych dwóch opcji prawdopodobnie będzie wygodniejsze i szybsze. W celu sprawdzenia odcisku klucza OTR należy poprosić druga stronę o podanie odcisku klucza przez bezpieczny kanał, np. telefon lub szyfrowany . Załóżmy, że wybraliśmy opcję pierwsza i zadamy partnerowi pytanie. W odpowiednich polach wpisz pytanie oraz oczekiwana odpowiedź. 68

69 Zadawanie tajnego pytania Partner zobaczy pytanie i będzie musiał na nie odpowiedzieć. Jeśli odpowiedź jest prawidłowa, kontakt zostanie uwierzytelniony i będzie można używać OTR. Zakończono konfigurację OTR Partner może z kolei chcieć uwierzytelnić Ciebie, więc jeśli zobaczysz okno z prośba o uwierzytelnienie po prostu odpowiedz na pytanie. W ten sposób Ty sam staniesz się uwierzytelnionym użytkownikiem na liście kontaktów swojego znajomego. 69

70 Uwierzytelnienie OTR Po nawiazaniu bezpiecznego połaczenia na górze okna rozmowy zostanie wyświetlona zielona ikona z zamknięta kłódka. W celu zakończenia bezpiecznego połaczenia możesz po prostu zamknać okno rozmowy lub kliknać Szyfrowanie OTR Zakończ sesję OTR. 70

71 Dodatek E Podręcznik modułu ICQ E.1 O module ICQ Niniejszy przewodnik pomoże w użyciu ICQ, popularnego protokołu do pogawędek w Kopete. ICQ jest komunikatorem internetowym stworzonym przez izraelska firmę Mirabilis. Do przesyłania wiadomości tekstowych wykorzystuje on protokół sieciowy OSCAR firmy AOL (America Online). Do identyfikacji użytkowników wykorzystywane sa niepowtarzalne numery identyfikacyjne UIN (Unified Identification Number). Podczas rejestracji konta ICQ trzeba również podać adres . Niektóre klienty ICQ (ale nie Kopete) umożliwiaja logowanie się do systemu przy użyciu tego adresu zamiast UIN. E.1.1 Funkcje Wiadomości offline Czat wieloużytkownikowy Przesyłanie pliku E Funkcje jeszcze nie obsługiwane przez Kopete gry wysyłanie SMS E.1.2 Krytyka Prywatność: według analityka zajmujacego się bezpieczeństwem, Jefreya Carra, tajne służby rosyjskie moga uzyskać dostęp do protokołów pogawędek. Więcej informacji można znaleźć tutaj Spam: w sieci ICQ jest dużo spamu (niechcianych reklam lub wirusów komputerowych) Copyright: na mocy Zasad Dozwolonego Użytku ICQ, zezwalasz ICQ na wykorzystanie opublikowanego materiału w dowolny sposób. 71

72 E.2 Utwórz konto ICQ Zanim zaczniesz używać ICQ musisz utworzyć konto ICQ. Jeśli już je masz, możesz przejść do kolejnego kroku. Wejdź na stronę rejestracyjna przy pomocy ulubionej przegladarki (np. Chromium) Firefox, Konqueror, Wprowadź swoje dane Teraz musisz poczekać na od ICQ umożliwiajacy potwierdzenie adresu. Kliknij na odnośnik w mailu w celu potwierdzenia rejestracji Twoje konto ICQ jest gotowe! Obecnie program Kopete może się do niego zalogować jedynie przy pomocy numeru UIN ((Unified Identification Number). ICQ normalnie go nie pokazuje, dlatego trzeba najpierw zalogować się na stronie 72

73 Następnie należy udać się na swój profil: zaloguj się na Kliknij na «My Profile» Teraz powinieneś już widzieć stronę z informacjami na temat swojego konta. Jeśli klikniesz na «More about me» na pozycji ICQ# zobaczysz swój numer UIN: 73

74 E.3 Połacz się przy pomocy Kopete Przy pierwszym użyciu Kopete ukaże się okno podobne do poniższego: Pierwsze użycie Kopete W celu dodania konta ICQ kliknij na Dodaj konto. Jeżeli jakieś konto (np. MSN czy Jabber) zostało już skonfigurowane można przejść do menu Ustawienia Konfiguracja... i kliknać na Dodaj konto. 74

75 Ukaże się spis protokołów wykorzystywanych przez Kopete. W tym wypadku, ponieważ chcesz skonfigurować konto ICQ należy wybrać z listy pozycję ICQ: Wybierz protokół Ukaże się okno dialogowe z parametrami konta. Kliknij na kartę Podstawowa konfiguracja. Tu wpisz swój numer UIN. Jeżeli nie chcesz wpisywać hasła przy każdym uruchomieniu programu możesz tu też wpisać swoje hasło. Podstawowa konfiguracja konta Karta Ustawienia konta zawiera dodatkowe ustawienia: 75

76 Więcej ustawień Program Kopete powinien działać poprawnie z ustawieniami domyślnymi. Jeżeli więc zrozumienie poniższych informacji sprawia Ci problemy, nie przejmuj się i po prostu omiń ten fragment. E.4 Objaśnienie opcji Wymagaj autoryzacji jeżeli ktoś chce dodać Cię do swojej listy kontaktów Zaznacz tę opcję jeżeli chcesz każdorazowo udzielać zgody na dodawanie Cię do listy znajomych przez innych użytkowników. Normalnie każdy może Cię wyszukać w centralnej bazie użytkowników i dodać Cię do swojej listy znajomych. To oznacza, że ktoś, kogo możesz nawet nie znać będzie mógł się dowiedzieć, czy w danym momencie jesteś online czy nie i czy można Ci wysyłać wiadomości. Jeżeli wolisz tego uniknać zaznacz tę opcję. Dzięki temu będziesz mógł potwierdzić, czy rzeczywiście znasz osobę podajac a się za Twojego znajomego. Ukryj adres IP: Zaznacz tę opcję jeżeli nie chcesz, aby inni użytkownicy widzieli Twój adres IP. Adres IP jednoznacznie identyfikuje Twój komputer w Internecie. Przeciętny użytkownik nie jest w stanie uzyskać Twojego nazwiska na podstawie adresu IP (może to uczynić wyłacznie Twój dostawca Internetu), a poza tym ICQ i tak przechowuje Twój adres IP przez pewien czas. Niezaznaczenie tej opcji nie zagraża więc raczej Twojej prywatności. Pokazuj mój status w centrum łaczności ICQ: Jeśli zaznaczysz tę opcję Twój status (np. informacja, czy jesteś online) będzie widoczny dla każdego na stronach centrum łaczności ICQ (www.icq.com/people). Zmień domyślne ustawienia serwera: Ta opcja umożliwia zmianę adresu serwera przez który program Kopete loguje się do sieci ICQ. Zwykle używanie tej opcji nie jest potrzebne. Włacz proxy: połacz się przez serwer pośredniczacy. Taki serwer pośredniczy w przesyłaniu informacji do i z Internetu. Niektóre firmy, szkoły i uniwersytety wykorzystuja je do zablokowania dostępu do niektórych serwisów internetowych. Użytkownicy łacz acy się z domu zwykle nie potrzebuja tego ustawienia. 76

77 Zakres portów: Ta opcja informuje Kopete, które porty powinny być wykorzystywane do komunikacji peer to peer. Dokładne wyjaśnienie, czym sa porty byłoby tu nie na miejscu. Więcej informacji można znaleźć w poświęconym temu zagadnieniuartykule w Wikipedii. W większości wypadków ustawienia domyślne sa wystarczajace. Czas oczekiwania: ustala, ile sekund program Kopete powinien czekać zanim zerwie poła- czenie. Na przykład załóżmy, że chcesz wysłać plik do jednemu ze swoich znajomych, ale ze względu na problemy z łaczem internetowym nie może on odebrać pliku. Ta opcja informuje program Kopete jak długo powinien próbować wysłać ten plik. Zazwyczaj nie ma potrzeby zmieniania tego ustawienia. Domyślne kodowanie: ustawia sposób kodowania wiadomości (głównie znaków narodowych). Użytkownicy Windows używaja kodowań «windows-125*» (od windows-1250 do windows-1258), więc jeżeli będziesz kontaktować się z użytkownikami Windows wybierz jedno z tych kodowań. Jednak nawet jeżeli kontaktujesz się wyłacznie z osobami nie używajacymi Windows jest bardzo prawdopodobne, że one i tak będa miały ustawione kodowanie windows-125* ze względu na znajomych korzystajacych z Windows. Różne numery stron kodowych odpowiadaja różnym grupom języków. Jeżeli więc zwykle kontaktujesz się w językach zachodnioeuropejskich (np. francuskim lub niemieckim) wybierz kodowanie Europy Zachodniej («Windows-1252»). Dla języka polskiego i kilku innych języków środkowoeuropejskich najbardziej odpowiednie jest kodowanie «Windows-1250». Różnice pomiędzy poszczególnymi sposobami kodowania sa zwiazane z reprezentacja narodowych znaków diakrytycznych (takich, jak «a» czy «ę»), więc jeżeli nie sa one wyświetlane poprawnie, spróbuj innego kodowania. Jeżeli komunikujesz się wyłacznie po angielsku ustawienie kodowania nie ma znaczenia. Konto ICQ zostało pomyślnie skonfigurowane. Teraz możesz kliknać nanastępny i Zakończ. Jeśli używasz więcej, niż jednego konta możesz im przypisać różne kolory, tak aby można było łatwo rozpoznać, które kontakty sa zwiazane z którym kontem. E.5 Dodaj kontakt Program Kopete uzyskał połaczenie z Twoim kontem ICQ. Okno programu powinno teraz wygladać tak: 77

78 Połaczony W celu dodania nowego kontaktu kliknij na Dodaj na pasku narzędzi i wybierz konto (w tym wypadku jest to Twój UIN). Możesz też użyć menu Plik Dodaj kontakt Twoje konto. Możesz tam wpisać numer UIN osoby, która chcesz dodać do listy znajomych. Znajomego można też wyszukać jeżeli nie znasz jego numeru UIN, lecz pseudonim lub adres . W tym celu należy kliknać przycisk Szukaj. 78

79 Można też wyszukiwać numery UIN E.6 Dodawanie Gdy używasz ICQ jest bardzo prawdopodobne, że ktoś doda Cię do swojej listy znajomych. W takim wypadku Kopete poinformuje Cię o tym i poda UIN znajomego. prośba o autoryzację 79

80 Więcej informacji na temat tej osoby można uzyskać klikajac na Informacje... W dodatkowym oknie zostana pokazane dostępne informacje o tej osobie. Informacje Teraz można zezwolić lub zabronić tej osobie na nawiazanie kontaktu z Toba. E.7 Rozmowa W celu nawiazania rozmowy kliknij na wybranym kontakcie na swojej liście znajomych. Otworzy się wówczas okno, w którym będziesz mógł wpisać tekst wiadomości i wysłać ja do znajomego. 80

Podstawy open source system SUSE Linux

Podstawy open source system SUSE Linux 4-93 4.7 Gaim IRC (Internet Relay Chat) jest jedną z najstarszych usług sieciowych, umożliwiających tzw. czatowanie ( od słowa chat), czyli bezpośrednią rozmowę za pośrednictwem sieci. Komunikacja natychmiastowa

Bardziej szczegółowo

Internetowy serwis Era mail Aplikacja sieci Web

Internetowy serwis Era mail Aplikacja sieci Web Internetowy serwis Era mail Aplikacja sieci Web (www.login.eramail.pl) INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści Internetowy serwis Era mail dostępny przez komputer z podłączeniem do Internetu (aplikacja sieci Web)

Bardziej szczegółowo

Podręcznik KGet. Gaurav Chaturvedi : Michał Bendowski : Jan Stożek

Podręcznik KGet. Gaurav Chaturvedi : Michał Bendowski : Jan Stożek Gaurav Chaturvedi : Michał Bendowski : Jan Stożek 2 Spis treści 1 Wstęp 5 2 Małe okno programu KGet 6 2.1 Opcje małego okna programu KGet........................... 6 3 Okno konfiguracji programu KGet

Bardziej szczegółowo

Ciasteczka. Krishna Tateneni Jost Schenck Polskie tłumaczenie: Suse Polska Aktualny opiekun tłumaczenia: Marcin Kocur

Ciasteczka. Krishna Tateneni Jost Schenck Polskie tłumaczenie: Suse Polska Aktualny opiekun tłumaczenia: Marcin Kocur Krishna Tateneni Jost Schenck Polskie tłumaczenie: Suse Polska Aktualny opiekun tłumaczenia: Marcin Kocur 2 Spis treści 1 Ciasteczka 4 1.1 Polityka............................................ 4 1.2 Zarzadzanie.........................................

Bardziej szczegółowo

Java i JavaScript. Krishna Tateneni Polskie tłumaczenie: Suse Polska Aktualny opiekun tłumaczenia: Marcin Kocur

Java i JavaScript. Krishna Tateneni Polskie tłumaczenie: Suse Polska Aktualny opiekun tłumaczenia: Marcin Kocur Krishna Tateneni Polskie tłumaczenie: Suse Polska Aktualny opiekun tłumaczenia: Marcin Kocur 2 Spis treści 1 Java i JavaScript 4 1.1 Java............................................. 4 1.2 JavaScript..........................................

Bardziej szczegółowo

Przewodnik Szybki start

Przewodnik Szybki start Używanie usługi Office 365 na telefonie z systemem Android Przewodnik Szybki start Sprawdzanie poczty e-mail Skonfiguruj telefon z systemem Android w celu wysyłania i odbierania poczty za pomocą konta

Bardziej szczegółowo

Burkhard Lück Polskie tłumaczenie: Marcin Kocur

Burkhard Lück Polskie tłumaczenie: Marcin Kocur Burkhard Lück Polskie tłumaczenie: Marcin Kocur 2 Spis treści 1 Ogólne zachowanie Konquerora 4 3 1 Ogólne zachowanie Konquerora Na tej stronie znajdziesz ustawienia dotyczace strony domowej i startowej

Bardziej szczegółowo

e-wsparcie Barbara Muszko Aktualizacja Twojej witryny internetowej tak prosta, jak obsługa Worda

e-wsparcie Barbara Muszko Aktualizacja Twojej witryny internetowej tak prosta, jak obsługa Worda e-wsparcie Barbara Muszko Aktualizacja Twojej witryny internetowej tak prosta, jak obsługa Worda Logowanie do panelu administracyjnego Aby móc zarządzać stroną, należy zalogować się do panelu administracyjnego.

Bardziej szczegółowo

Tworzenie prezentacji w MS PowerPoint

Tworzenie prezentacji w MS PowerPoint Tworzenie prezentacji w MS PowerPoint Program PowerPoint dostarczany jest w pakiecie Office i daje nam możliwość stworzenia prezentacji oraz uatrakcyjnienia materiału, który chcemy przedstawić. Prezentacje

Bardziej szczegółowo

Synchronizator plików (SSC) - dokumentacja

Synchronizator plików (SSC) - dokumentacja SZARP http://www.szarp.org Synchronizator plików (SSC) - dokumentacja Wersja pliku: $Id: ssc.sgml 4420 2007-09-18 11:19:02Z schylek$ > 1. Witamy w programie SSC Synchronizator plików (SZARP Sync Client,

Bardziej szczegółowo

OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Integracja z programem Microsoft Outlook

OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Integracja z programem Microsoft Outlook OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Przewodnik informacyjny R6.1 Alcatel-Lucent OmniTouch 8400 Instant Communications Suite zapewnia wiele usług po skojarzeniu z aplikacją Microsoft Outlook. Integracja

Bardziej szczegółowo

Serwis jest dostępny w internecie pod adresem www.solidnyserwis.pl. Rysunek 1: Strona startowa solidnego serwisu

Serwis jest dostępny w internecie pod adresem www.solidnyserwis.pl. Rysunek 1: Strona startowa solidnego serwisu Spis treści 1. Zgłoszenia serwisowe wstęp... 2 2. Obsługa konta w solidnym serwisie... 2 Rejestracja w serwisie...3 Logowanie się do serwisu...4 Zmiana danych...5 3. Zakładanie i podgląd zgłoszenia...

Bardziej szczegółowo

Temat: Organizacja skoroszytów i arkuszy

Temat: Organizacja skoroszytów i arkuszy Temat: Organizacja skoroszytów i arkuszy Podstawowe informacje o skoroszycie Excel jest najczęściej wykorzystywany do tworzenia skoroszytów. Skoroszyt jest zbiorem informacji, które są przechowywane w

Bardziej szczegółowo

2014 Electronics For Imaging. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym tego

2014 Electronics For Imaging. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym tego 2014 Electronics For Imaging. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym tego produktu. 23 czerwca 2014 Spis treści 3 Spis treści...5

Bardziej szczegółowo

Wstęp. Skąd pobrać program do obsługi FTP? Logowanie

Wstęp. Skąd pobrać program do obsługi FTP? Logowanie Wstęp FTP - (ang. File Transfer Protocol - protokół transmisji danych) jest to protokół typu klient-serwer, który umożliwia przesyłanie plików na serwer, oraz z serwera poprzez program klienta FTP. Dzięki

Bardziej szczegółowo

Konto Google: Gmail, YouTube.

Konto Google: Gmail, YouTube. Konto Google: Gmail, YouTube. Samouczek dla Pracowni Orange Samouczek powstał na potrzeby szkolenia Komunikacja i promocja z wykorzystaniem nowych technologii. Platforma internetowa dla Pracowni Orange,

Bardziej szczegółowo

Novell Messenger 3.0.1 Mobile Szybki start

Novell Messenger 3.0.1 Mobile Szybki start Novell Messenger 3.0.1 Mobile Szybki start Maj 2015 Program Novell Messenger 3.0.1 i jego nowsze wersje są dostępne dla urządzeń przenośnych z systemami ios i Android oraz urządzeń BlackBerry. Dzięki możliwości

Bardziej szczegółowo

Rozdział 6. Komunikatory internetowe i czaty. 6.1. Jak działa komunikator?

Rozdział 6. Komunikatory internetowe i czaty. 6.1. Jak działa komunikator? Rozdział 6 Komunikatory internetowe i czaty Komunikatory internetowe umożliwiają korzystającym z nich użytkownikom sieci m.in. prowadzenie pogawędek tekstowych czy przesyłanie plików. Większość programów

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi certyfikatów w programie pocztowym MS Outlook Express 5.x/6.x

Instrukcja obsługi certyfikatów w programie pocztowym MS Outlook Express 5.x/6.x Spis treści Wstęp... 1 Instalacja certyfikatów w programie pocztowym... 1 Instalacja certyfikatów własnych... 1 Instalacja certyfikatów innych osób... 3 Import certyfikatów innych osób przez odebranie

Bardziej szczegółowo

Poniżej znajduje się instrukcja konfiguracji najpopularniejszych programów do obsługi poczty.

Poniżej znajduje się instrukcja konfiguracji najpopularniejszych programów do obsługi poczty. Uwagi ogólne System pocztowy NetMail wspiera protokoły pocztowe IMAP oraz SMTP (protokół POP3 został wyłączony). Umożliwia to współpracę z programami pocztowymi takimi jak Outlook Express, Mozilla Thunderbird

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELU WEBMAIL

INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELU WEBMAIL INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELU WEBMAIL Webmail spełnia wszystkie wymogi stawiane programowi pocztowemu, włączając w to obsługę typów MIME, książkę adresową, możliwość manipulowania folderami, wyszukiwanie wiadomości

Bardziej szczegółowo

Podręcznik Użytkownika aplikacji iplus manager CDMA

Podręcznik Użytkownika aplikacji iplus manager CDMA Podręcznik Użytkownika aplikacji iplus manager CDMA iplus CDMA wita w świecie internetu! iplus CDMA to nowy wymiar internetu w Plusie. Połączenie zalet internetu mobilnego i stacjonarnego. Łącz się z siecią

Bardziej szczegółowo

Obsługa poczty internetowej przez stronę internetową (www)

Obsługa poczty internetowej przez stronę internetową (www) Obsługa poczty internetowej przez stronę internetową (www) Konta poczty elektronicznej w ramach domeny introl.pl mogą być obsługiwane poprzez stronę www pod adresem internetowym http://www.introl.pl/wwwmail

Bardziej szczegółowo

uczyć się bez zagłębiania się w formalnym otoczeniu,

uczyć się bez zagłębiania się w formalnym otoczeniu, CZĘŚĆ 3 - INTERNET 3.1 WSTĘP Internet jest globalnym zbiorem połączonych ze sobą komputerów, które przesyłają informacje między sobą za pośrednictwem szybkich połączeń sieciowych oraz linii telefonicznych.

Bardziej szczegółowo

Minimalna wspierana wersja systemu Android to 2.3.3 zalecana 4.0. Ta dokumentacja została wykonana na telefonie HUAWEI ASCEND P7 z Android 4.

Minimalna wspierana wersja systemu Android to 2.3.3 zalecana 4.0. Ta dokumentacja została wykonana na telefonie HUAWEI ASCEND P7 z Android 4. Dokumentacja dla Scandroid. Minimalna wspierana wersja systemu Android to 2.3.3 zalecana 4.0. Ta dokumentacja została wykonana na telefonie HUAWEI ASCEND P7 z Android 4. Scandroid to aplikacja przeznaczona

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Connection Manager

Instrukcja obsługi Connection Manager Instrukcja obsługi Connection Manager Wydanie 1.0 2 Spis treści Informacje na temat aplikacji Menedżer połączeń 3 Pierwsze kroki 3 Otwieranie aplikacji Menedżer połączeń 3 Wyświetlanie statusu bieżącego

Bardziej szczegółowo

Eura-Tech. Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej

Eura-Tech. Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej Eura-Tech Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej Pobieranie aplikacji Przed rozpoczęciem ustawiania kamery IP, pobierz i zainstaluj aplikację Eura Cam. W sklepie Google Play wyszukaj aplikację EuraCam Funkcjonalność

Bardziej szczegółowo

Tworzenie wiadomości Newsletter

Tworzenie wiadomości Newsletter Tworzenie wiadomości Newsletter W tym przewodniku dowiesz się jak Tworzyć atrakcyjne wiadomości Newlsetter, wybierać grupy docelowe do wysyłki oraz publikować wiadomości na profilach w portalach społecznościowych.

Bardziej szczegółowo

Przewodnik Szybki start

Przewodnik Szybki start Przewodnik Szybki start Program Microsoft Access 2013 wygląda inaczej niż wcześniejsze wersje, dlatego przygotowaliśmy ten przewodnik, aby skrócić czas nauki jego obsługi. Zmienianie rozmiaru ekranu lub

Bardziej szczegółowo

IPLA HELP. W celu uruchomienia aplikacji IPLA należy pobrać wersję instalacyjną programu iplasetup.exe i zapisać ją na dysku twardym komputera.

IPLA HELP. W celu uruchomienia aplikacji IPLA należy pobrać wersję instalacyjną programu iplasetup.exe i zapisać ją na dysku twardym komputera. IPLA HELP Spis treści 1. Instalacja programu...1 2. Wymagania techniczne...2 3. Okno logowania...2 4. Opcje IPLA...4 5. Zakładka Media...6 6. Zakładka RSS...8 7. Zakładka Kontakty...9 8. Zakładka Pokoje...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA KONFIGURACJI KLIENTA POCZTOWEGO

INSTRUKCJA KONFIGURACJI KLIENTA POCZTOWEGO INSTRUKCJA KONFIGURACJI KLIENTA POCZTOWEGO UWAGA!!! Wskazówki dotyczą wybranych klientów pocztowych Zespół Systemów Sieciowych Spis treści 1. Konfiguracja klienta pocztowego Outlook Express 3 2. Konfiguracja

Bardziej szczegółowo

PORADNIK KORZYSTANIA Z SERWERA FTP ftp.architekturaibiznes.com.pl

PORADNIK KORZYSTANIA Z SERWERA FTP ftp.architekturaibiznes.com.pl PORADNIK KORZYSTANIA Z SERWERA FTP ftp.architekturaibiznes.com.pl Do połączenia z serwerem A&B w celu załadowania lub pobrania materiałów można wykorzystać dowolny program typu "klient FTP". Jeżeli nie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja. Rejestracji i aktywacji konta w systemie so-open.pl DOTACJE NA INNOWACJE; SOFTWARE OPERATIONS SP. Z O. O.

Instrukcja. Rejestracji i aktywacji konta w systemie so-open.pl DOTACJE NA INNOWACJE; SOFTWARE OPERATIONS SP. Z O. O. Instrukcja Rejestracji i aktywacji konta w systemie so-open.pl 1Strona 1 z 12 Spis treści Wstęp... 3 Rejestracja... 3 Aktywacja konta... 5 Rozpoczęcie pracy z systemem... 7 Pierwsze logowanie do systemu...

Bardziej szczegółowo

Korzystanie z poczty e-mail i Internetu

Korzystanie z poczty e-mail i Internetu Korzystanie z poczty e-mail i Internetu Jesteś nowym użytkownikiem systemu Windows 7? Wiele elementów odpowiada funkcjom znanym z poprzednich wersji systemu Windows, możesz jednak potrzebować pomocy, aby

Bardziej szczegółowo

Szkolenie dla nauczycieli SP10 w DG Operacje na plikach i folderach, obsługa edytora tekstu ABC. komputera dla nauczyciela. Materiały pomocnicze

Szkolenie dla nauczycieli SP10 w DG Operacje na plikach i folderach, obsługa edytora tekstu ABC. komputera dla nauczyciela. Materiały pomocnicze ABC komputera dla nauczyciela Materiały pomocnicze 1. Czego się nauczysz? Uruchamianie i zamykanie systemu: jak zalogować się do systemu po uruchomieniu komputera, jak tymczasowo zablokować komputer w

Bardziej szczegółowo

BIBLIOTEKA LOKALNE CENTRUM WIEDZY PRAKTYCZNEJ PRZEWODNIK PO NARZĘDZIACH WARSZTAT NR 1: TWORZENIE I OBSŁUGA KALENDARZA GOOGLE

BIBLIOTEKA LOKALNE CENTRUM WIEDZY PRAKTYCZNEJ PRZEWODNIK PO NARZĘDZIACH WARSZTAT NR 1: TWORZENIE I OBSŁUGA KALENDARZA GOOGLE BIBLIOTEKA LOKALNE CENTRUM WIEDZY PRAKTYCZNEJ PRZEWODNIK PO NARZĘDZIACH WARSZTAT NR 1: TWORZENIE I OBSŁUGA KALENDARZA GOOGLE 1. Przy pierwszym wejściu na stronę kalendarza, ustaw strefę czasową i skonfiguruj

Bardziej szczegółowo

1. Proszę wejść na stronę: poczta.home.pl i zalogować się do nowej skrzynki e-mail za pomocą otrzymanych danych.

1. Proszę wejść na stronę: poczta.home.pl i zalogować się do nowej skrzynki e-mail za pomocą otrzymanych danych. 1. Proszę wejść na stronę: poczta.home.pl i zalogować się do nowej skrzynki e-mail za pomocą otrzymanych danych. 2. Po poprawnym zalogowaniu się, przejdziemy do nowej skrzynki. Ważną informacją jest zajętość

Bardziej szczegółowo

Dostęp do poczty za pomocą przeglądarki internetowej

Dostęp do poczty za pomocą przeglądarki internetowej Dostęp do poczty za pomocą przeglądarki internetowej Wstęp Dostęp do poczty za pomocą przeglądarki internetowej zarówno przed zmianą systemu poczty, jak i po niej, odbywa się poprzez stronę http://mail.kozminski.edu.pl.

Bardziej szczegółowo

KONFIGURACJA KONTA POCZTOWEGO DO POBRANIA WIADOMOŚCI Z OBECNEGO SERWERA POCZTOWEGO. Zespół Systemów Sieciowych

KONFIGURACJA KONTA POCZTOWEGO DO POBRANIA WIADOMOŚCI Z OBECNEGO SERWERA POCZTOWEGO. Zespół Systemów Sieciowych KONFIGURACJA KONTA POCZTOWEGO DO POBRANIA WIADOMOŚCI Z OBECNEGO SERWERA POCZTOWEGO Zespół Systemów Sieciowych Spis treści 1. Konfiguracja klienta pocztowego Outlook Express 3 2. Konfiguracja klienta pocztowego

Bardziej szczegółowo

Kerio Webmail, czyli dostęp do poczty przez WWW

Kerio Webmail, czyli dostęp do poczty przez WWW Kerio Webmail, czyli dostęp do poczty przez WWW Spis treści: 1. Informacje ogólne 2. Obsługa wiadomości: a) Tworzenie nowej wiadomości b) Odbieranie wiadomości c) Filtrowanie wiadomości 3. Kontakty, Kalendarz,

Bardziej szczegółowo

Podręcznik użytkownika

Podręcznik użytkownika Podręcznik użytkownika Moduł kliencki Kodak Asset Management Software Stan i ustawienia zasobów... 1 Menu Stan zasobów... 2 Menu Ustawienia zasobów... 3 Obsługa alertów... 7 Komunikaty zarządzania zasobami...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Platformy nszkoła. Panel Ucznia

Instrukcja obsługi Platformy nszkoła. Panel Ucznia Instrukcja obsługi Platformy nszkoła Panel Ucznia Spis Treści I. Rozpoczęcie pracy... 3 Pulpit... 3 Menu Start... 4 Tablica... 4 II. Mój profil... 5 Dane personalne... 5 Adres do korespondencji... 6 Dodatkowe

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Przegląd bramofonu SAFE

Rozdział 1. Przegląd bramofonu SAFE Spis treści INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI ROZDZIAŁ 1. PRZEGLĄD BRAMOFONU SAFE... 2 1.1 OPIS... 2 1.2. FUNKCJE... 2 1.3. WYMAGANIA SYSTEMOWE... 2 1.4. ROZPOCZĘCIE UŻYTKOWANIA... 3 ROZDZIAŁ2. DZIAŁANIE

Bardziej szczegółowo

Mobilny CRM BY CTI 1

Mobilny CRM BY CTI 1 Mobilny CRM BY CTI 1 Spis treści 1. Wstęp...3 2. Instrukcja do programu...3 2.1. Lewe menu...4 2.1.1. Zakładka klient...5 2.1.2. Zakładka spotkania... 10 2.1.3. Zakładka kalendarz... 17 2.1.4. Zakładka

Bardziej szczegółowo

Podręcznik Portfela KDE. George Staikos Lauri Watts Opiekun: George Staikos Polskie tłumaczenie: Marcin Kocur

Podręcznik Portfela KDE. George Staikos Lauri Watts Opiekun: George Staikos Polskie tłumaczenie: Marcin Kocur George Staikos Lauri Watts Opiekun: George Staikos Polskie tłumaczenie: Marcin Kocur 2 Spis treści 1 Wprowadzenie 5 1.1 Obsługa Portfela KDE................................... 5 2 Menedżer portfeli KDE

Bardziej szczegółowo

Podręcznik KBlocks. Mauricio Piacentini Polskie tłumaczenie: Krzysztof Woźniak

Podręcznik KBlocks. Mauricio Piacentini Polskie tłumaczenie: Krzysztof Woźniak Mauricio Piacentini Polskie tłumaczenie: Krzysztof Woźniak 2 Spis treści 1 Wprowadzenie 6 2 Jak grać 7 3 Zasady gry, strategia gry i sztuczki 8 3.1 Zasady............................................ 8

Bardziej szczegółowo

New Features in Allplan 2016-0. Allplan 2016. Nowy system licencjonowania w Allplan 2016-0

New Features in Allplan 2016-0. Allplan 2016. Nowy system licencjonowania w Allplan 2016-0 New Features in Allplan 2016-0 i Allplan 2016 Nowy system licencjonowania w Allplan 2016-0 ii Allplan 2016 Spis treści Nowy system licencji... 1 Aktywacja licencji w trybie online... 2 Zwrot licencji w

Bardziej szczegółowo

1. Uruchom stronię poczta.foof.pl (pisane bez www). Powinien wyświetlić się następujący ekran

1. Uruchom stronię poczta.foof.pl (pisane bez www). Powinien wyświetlić się następujący ekran Proces rejestracji jest dokładnie opisany na stronie konkursu. Skoro jednak masz problemy upewnij się, że prawidłowo wykonujesz następujące czynności. Jeżeli w dalszym ciągu będziesz miał problemy napisz

Bardziej szczegółowo

Dostęp do poczty przez www czyli Kerio Webmail Poradnik

Dostęp do poczty przez www czyli Kerio Webmail Poradnik Dostęp do poczty przez www czyli Kerio Webmail Poradnik Spis treści 1. Przeglądarka internetowa 2. Logowanie do Kerio Webmail 3. Zmiana hasła 4. Specjalne właściwości i ograniczenia techniczne Webmaila

Bardziej szczegółowo

Przewodnik... Tworzenie Landing Page

Przewodnik... Tworzenie Landing Page Przewodnik... Tworzenie Landing Page Spis treści Kreator strony landing page Stwórz stronę Zarządzaj stronami 2 Kreator strony landing page Kreator pozwala stworzyć własną stronę internetową z unikalnym

Bardziej szczegółowo

dokumentacja Edytor Bazy Zmiennych Edytor Bazy Zmiennych Podręcznik użytkownika

dokumentacja Edytor Bazy Zmiennych Edytor Bazy Zmiennych Podręcznik użytkownika asix 4 Edytor Bazy Zmiennych Podręcznik użytkownika asix 4 dokumentacja Edytor Bazy Zmiennych ASKOM i asix to zastrzeżone znaki firmy ASKOM Sp. z o. o., Gliwice. Inne występujące w tekście znaki firmowe

Bardziej szczegółowo

Przewodnik... Budowanie listy Odbiorców

Przewodnik... Budowanie listy Odbiorców Przewodnik... Budowanie listy Odbiorców W tym przewodniku dowiesz się jak Skutecznie budować listę Odbiorców, korzystając z narzędzi dostępnych w Twoim koncie oraz zarządzać ustawieniami subskrypcji. Każda

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Spis treści. I. Wprowadzenie... 2. II. Tworzenie nowej karty pracy... 3. a. Obiekty... 4. b. Nauka pisania...

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Spis treści. I. Wprowadzenie... 2. II. Tworzenie nowej karty pracy... 3. a. Obiekty... 4. b. Nauka pisania... INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Spis treści I. Wprowadzenie... 2 II. Tworzenie nowej karty pracy... 3 a. Obiekty... 4 b. Nauka pisania... 5 c. Piktogramy komunikacyjne... 5 d. Warstwy... 5 e. Zapis... 6 III. Galeria...

Bardziej szczegółowo

1. Platforma e-learningowa

1. Platforma e-learningowa Instrukcja korzystania z platformy e-learningowej Zespołu Szkół Technicznych im. gen. prof. S. Kaliskiego w Turku dla prowadzących zajęcia - Kwalifikacyjne Kursy Zawodowe 1. Platforma e-learningowa Zespół

Bardziej szczegółowo

Océ Podręcznik użytkownika

Océ Podręcznik użytkownika Océ Podręcznik użytkownika Océ Client Tools Instrukcje podstawowej obsługi Copyright 2010 Océ Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część tego podręcznika nie może być powielana, kopiowana, adaptowana ani

Bardziej szczegółowo

Pokaz slajdów na stronie internetowej

Pokaz slajdów na stronie internetowej Pokaz slajdów na stronie internetowej... 1 Podpisy pod zdjęciami... 3 Publikacja pokazu slajdów w Internecie... 4 Generator strony Uczelni... 4 Funkcje dla zaawansowanych użytkowników... 5 Zmiana kolorów

Bardziej szczegółowo

INSTALACJA DOSTĘPU DO INTERNETU

INSTALACJA DOSTĘPU DO INTERNETU INSTALACJA DOSTĘPU DO INTERNETU Za pomocą protokołu PPPoE UWAGA: Niniejsza instrukcja dotyczy tylko przypadków połączeń kablowych oraz radiowych BEZ użycia routera domowego. W przypadku posiadania routera

Bardziej szczegółowo

9.1.2. Ustawienia personalne

9.1.2. Ustawienia personalne 9.1.2. Ustawienia personalne 9.1. Konfigurowanie systemu Windows Systemy z rodziny Windows umożliwiają tzw. personalizację ustawień interfejsu graficznego poprzez dostosowanie wyglądu pulpitu, menu Start

Bardziej szczegółowo

Miejskie Wodociągi i Oczyszczalnia sp. z o.o. w Grudziądzu. ibok. Internetowe Biuro Obsługi Klienta. Instrukcja obsługi

Miejskie Wodociągi i Oczyszczalnia sp. z o.o. w Grudziądzu. ibok. Internetowe Biuro Obsługi Klienta. Instrukcja obsługi Miejskie Wodociągi i Oczyszczalnia sp. z o.o. w Grudziądzu ibok Internetowe Biuro Obsługi Klienta Instrukcja obsługi SPIS TREŚCI 1. AUTORYZACJA UŻYTKOWNIKA W SYSTEMIE IBOK... 3 1.1 Logowanie... 3 1.2 Przywracanie

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI POCZTY ELEKTRONICZNEJ ZIMBRA WEBMAIL

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI POCZTY ELEKTRONICZNEJ ZIMBRA WEBMAIL AKADEMIA MORSKA W SZCZECINIE ul. W ały Chrobrego 1-2 70-500 Szczecin telefon (+48 91) 480 93 3 6 fax (+48 91) 480 95 75 www.am.szczecin.pl e-mail:uci@am.szczecin.pl SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI POCZTY ELEKTRONICZNEJ

Bardziej szczegółowo

Budowanie listy Odbiorców

Budowanie listy Odbiorców Budowanie listy Odbiorców W tym przewodniku dowiesz się jak Skutecznie budować listę Odbiorców, korzystając z narzędzi dostępnych w Twoim koncie oraz zarządzać ustawieniami subskrypcji. Budowanie listy

Bardziej szczegółowo

Podręcznik użytkownika programu. Ceremonia 3.1

Podręcznik użytkownika programu. Ceremonia 3.1 Podręcznik użytkownika programu Ceremonia 3.1 1 Spis treści O programie...3 Główne okno programu...4 Edytor pieśni...7 Okno ustawień programu...8 Edycja kategorii pieśni...9 Edytor schematów slajdów...10

Bardziej szczegółowo

Konfiguracja programu MS Outlook 2007 dla poczty w hostingu Sprint Data Center

Konfiguracja programu MS Outlook 2007 dla poczty w hostingu Sprint Data Center Konfiguracja programu MS Outlook 2007 dla poczty w hostingu Sprint Data Center Spis treści Konfiguracja Microsoft Outlook 2007... 3 Konfiguracja dla POP3... 7 Konfiguracja dla IMAP... 11 Sprawdzenie poprawności

Bardziej szczegółowo

Zadanie 9. Projektowanie stron dokumentu

Zadanie 9. Projektowanie stron dokumentu Zadanie 9. Projektowanie stron dokumentu Przygotowany dokument można: wydrukować i oprawić, zapisać jako strona sieci Web i opublikować w Internecie przekonwertować na format PDF i udostępnić w postaci

Bardziej szczegółowo

Tworzenie nowej kampanii i jej ustawienia

Tworzenie nowej kampanii i jej ustawienia Tworzenie nowej kampanii i jej ustawienia W tym przewodniku dowiesz się jak Tworzyć kampanie w Twoim koncie GetResponse oraz skutecznie nimi zarządzać. Tworzenie nowej kampanii i jej ustawienia 2 Spis

Bardziej szczegółowo

Elektroniczna Skrzynka Podawcza

Elektroniczna Skrzynka Podawcza Elektroniczna Skrzynka Podawcza Instrukcja dla administratora Wersja 1.6.0 Przewodnik przeznaczony jest dla użytkowników, którzy administrują kontem urzędu w systemie Elektronicznej Skrzynki Podawczej.

Bardziej szczegółowo

1. Instalacja Programu

1. Instalacja Programu Instrukcja obsługi dla programu Raporcik 2005 1. Instalacja Programu Program dostarczony jest na płycie cd, którą otrzymali Państwo od naszej firmy. Aby zainstalować program Raporcik 2005 należy : Włożyć

Bardziej szczegółowo

ZAKŁADANIE POCZTY ELEKTRONICZNEJ - na przykładzie serwisu www.wp.pl

ZAKŁADANIE POCZTY ELEKTRONICZNEJ - na przykładzie serwisu www.wp.pl ZAKŁADANIE POCZTY ELEKTRONICZNEJ - na przykładzie serwisu www.wp.pl Pocztę możesz odbierać na trzy sposoby: 1. przez program pocztowy na Twoim komputerze (np. Outlook, Thunderbird, The Bat itp.) 2. przez

Bardziej szczegółowo

Jak poruszać się po TwinSpace

Jak poruszać się po TwinSpace Witaj Jak poruszać się po TwinSpace Wskazówki te zostały opracowane z myślą o Nauczycielach Administratorach, którzy są nowi na TwinSpace. Pomogą ci one: - Wejść na TwinSpace - Edytować swój profil - Tworzyć

Bardziej szczegółowo

Dwukrotnie kliknij ikonę Orange Free znajdującą się na pulpicie. lub wybierz kolejno Start > Wszystkie programy > Orange Free > Orange Free

Dwukrotnie kliknij ikonę Orange Free znajdującą się na pulpicie. lub wybierz kolejno Start > Wszystkie programy > Orange Free > Orange Free ORANGE FREE v8.0 OBSŁUGA APLIKACJI I KONFIGURACJA Dwukrotnie kliknij ikonę Orange Free znajdującą się na pulpicie lub wybierz kolejno Start > Wszystkie programy > Orange Free > Orange Free Pojawi się okno

Bardziej szczegółowo

Stawiamy pierwsze kroki

Stawiamy pierwsze kroki Stawiamy pierwsze kroki 3.1. Stawiamy pierwsze kroki Edytory tekstu to najbardziej popularna odmiana programów służących do wprowadzania i zmieniania (czyli edytowania) tekstów. Zalicza się je do programów

Bardziej szczegółowo

Kopiowanie przy użyciu szyby skanera. 1 Umieść oryginalny dokument na szybie skanera stroną zadrukowaną skierowaną w dół, w lewym, górnym rogu.

Kopiowanie przy użyciu szyby skanera. 1 Umieść oryginalny dokument na szybie skanera stroną zadrukowaną skierowaną w dół, w lewym, górnym rogu. Skrócony opis Kopiowanie Kopiowanie Szybkie kopiowanie 3 Naciśnij przycisk na panelu operacyjnym 4 Po umieszczeniu dokumentu na szybie skanera dotknij opcji Zakończ zadanie, aby powrócić do ekranu głównego.

Bardziej szczegółowo

Dell Display Manager podręcznik użytkownika

Dell Display Manager podręcznik użytkownika Dell Display Manager podręcznik użytkownika Przegląd Korzystanie z okna dialogowego szybkich ustawień Ustawianie podstawowych funkcji wyświetlania Przypisywanie trybów ustawień wstępnych do aplikacji Stosowanie

Bardziej szczegółowo

Synchronizacja i współdzielenie plików w Internecie. Prezentacja. Instrukcja obsługi aplikacji WEB Manager plików

Synchronizacja i współdzielenie plików w Internecie. Prezentacja. Instrukcja obsługi aplikacji WEB Manager plików Synchronizacja i współdzielenie plików w Internecie Prezentacja Instrukcja obsługi aplikacji WEB Manager plików 1 Cel instrukcji 1. Zapoznajesz się z instrukcją obsługi aplikacji internetowej File Nebula

Bardziej szczegółowo

Podstawowe czynnos ci w programie Word

Podstawowe czynnos ci w programie Word Podstawowe czynnos ci w programie Word Program Word to zaawansowana aplikacja umożliwiająca edytowanie tekstu i stosowanie różnych układów, jednak aby w pełni wykorzystać jej możliwości, należy najpierw

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DIODOWEGO WYŚWIETLACZA TEKSTÓW PIEŚNI STEROWANEGO Z TABLETU 10,1 '

INSTRUKCJA OBSŁUGI DIODOWEGO WYŚWIETLACZA TEKSTÓW PIEŚNI STEROWANEGO Z TABLETU 10,1 ' INSTRUKCJA OBSŁUGI DIODOWEGO WYŚWIETLACZA TEKSTÓW PIEŚNI STEROWANEGO Z TABLETU 10,1 ' -1- Spis treści - 1. O programie... 3 2. Uruchomienie programu... 3 3. Przygotowanie urządzenia do pracy... 4 4. Wyświetlanie

Bardziej szczegółowo

Rozdział 2. Konfiguracja środowiska pracy uŝytkownika

Rozdział 2. Konfiguracja środowiska pracy uŝytkownika Rozdział 2. Konfiguracja środowiska pracy uŝytkownika Ćwiczenia zawarte w tym rozdziale pozwolą na dostosowanie pulpitu i menu Start do indywidualnych potrzeb uŝytkownika. Środowisko graficzne systemu

Bardziej szczegółowo

Ćwiczenie 1: Pierwsze kroki

Ćwiczenie 1: Pierwsze kroki Ćwiczenie 1: Pierwsze kroki z programem AutoCAD 2010 1 Przeznaczone dla: nowych użytkowników programu AutoCAD Wymagania wstępne: brak Czas wymagany do wykonania: 15 minut W tym ćwiczeniu Lekcje zawarte

Bardziej szczegółowo

9. Internet. Konfiguracja połączenia z Internetem

9. Internet. Konfiguracja połączenia z Internetem 9. Internet Ćwiczenia zawarte w tym rozdziale pozwolą na bezpieczne podłączenie komputera (lub całej sieci lokalnej) do Internetu. Firma Microsoft nie zrezygnowała z umieszczania w systemie przeglądarki

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja korzystania z Platformy Zdalnej Edukacji w Gliwickiej Wyższej Szkole Przedsiębiorczości

Skrócona instrukcja korzystania z Platformy Zdalnej Edukacji w Gliwickiej Wyższej Szkole Przedsiębiorczości Skrócona instrukcja korzystania z Platformy Zdalnej Edukacji w Gliwickiej Wyższej Szkole Przedsiębiorczości Wstęp Platforma Zdalnej Edukacji Gliwickiej Wyższej Szkoły Przedsiębiorczości (dalej nazywana

Bardziej szczegółowo

Poradnik zetula.pl. Jak założyć konto na zetula.pl. i zabezpieczyć dane na swoim komputerze?

Poradnik zetula.pl. Jak założyć konto na zetula.pl. i zabezpieczyć dane na swoim komputerze? Poradnik zetula.pl Jak założyć konto na zetula.pl i zabezpieczyć dane na swoim komputerze? 1.Wejdź na stronę www.zetula.pl 2.Kliknij na odnośniku Utwórz nowe konto 3.Wypełnij formularz rejestracyjny. Pola

Bardziej szczegółowo

darmowe zdjęcia - allegro.pl

darmowe zdjęcia - allegro.pl darmowe zdjęcia - allegro.pl 1 Darmowe zdjęcia w Twoich aukcjach allegro? Tak to możliwe. Wielu sprzedających robi to od dawna i wbrew pozorom jest to bardzo proste. Serwis allegro oczywiście umożliwia

Bardziej szczegółowo

Przewodnik Szybki start

Przewodnik Szybki start Przewodnik Szybki start Program Microsoft Word 2013 wygląda inaczej niż wcześniejsze wersje, dlatego przygotowaliśmy ten przewodnik, aby skrócić czas nauki jego obsługi. Pasek narzędzi Szybki dostęp Te

Bardziej szczegółowo

1. MOZILLA THUNDERBIRD (31.3.0) 2 2. WINDOWS LIVE MAIL 2011 13 3. THE BAT HOME EDITION (6.7.7.0 32 BIT) 30

1. MOZILLA THUNDERBIRD (31.3.0) 2 2. WINDOWS LIVE MAIL 2011 13 3. THE BAT HOME EDITION (6.7.7.0 32 BIT) 30 Zakładamy, że użytkownik posiada paczkę pfx z certyfikatem I kluczem prywatnym. Poniższe informacje dotyczą wyłącznie instalacji certyfikatu własnego (z pliku pfx) oraz osoby trzeciej. 1. MOZILLA THUNDERBIRD

Bardziej szczegółowo

Skróty klawiaturowe w PowerPoint

Skróty klawiaturowe w PowerPoint Pomoc online: W oknie Pomoc: Skróty klawiaturowe w PowerPoint F1 Otwieranie okna Pomoc. ALT+F4 Zamknięcie okna Pomoc. ALT+TAB Przełączenie między oknem Pomoc i aktywnym programem. ALT+HOME Powrót do strony

Bardziej szczegółowo

Pracownia internetowa w każdej szkole (edycja Jesień 2007)

Pracownia internetowa w każdej szkole (edycja Jesień 2007) Instrukcja numer D1/05_03/Z Pracownia internetowa w każdej szkole (edycja Jesień 2007) Opiekun pracowni internetowej cz. 1 Ręczne zakładanie kont użytkowników (D1) Jak ręcznie założyć konto w systemie

Bardziej szczegółowo

WWW.ICOMFORT.PL e-mail: biuro@icomfort.pl tel.061 622 75 50 fax. 061 622 76 50

WWW.ICOMFORT.PL e-mail: biuro@icomfort.pl tel.061 622 75 50 fax. 061 622 76 50 I. WIADOMOŚCI WSTĘPNE... 2 1. Podłączenie czytnika ekey module FS IN... 2 2. Podłączenie czytników i elektrozamka... 2 3. Jak poprawnie korzystać z czytnika... 3 4. Jak nie korzystać z czytnika... 3 II.

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi programu Cisco ViewMail for Microsoft Outlook (wersja 8.5 i nowsze)

Skrócona instrukcja obsługi programu Cisco ViewMail for Microsoft Outlook (wersja 8.5 i nowsze) Skrócona instrukcja obsługi Skrócona instrukcja obsługi programu Cisco ViewMail for Microsoft Outlook (wersja 8. i nowsze) Program Cisco ViewMail for Microsoft Outlook (wersja 8. i nowsze) Informacje o

Bardziej szczegółowo

Włączanie/wyłączanie paska menu

Włączanie/wyłączanie paska menu Włączanie/wyłączanie paska menu Po zainstalowaniu przeglądarki Internet Eksplorer oraz Firefox domyślnie górny pasek menu jest wyłączony. Czasem warto go włączyć aby mieć szybszy dostęp do narzędzi. Po

Bardziej szczegółowo

Konfiguracja konta pocztowego w Thunderbird

Konfiguracja konta pocztowego w Thunderbird Konfiguracja konta pocztowego w Thunderbird Sygnity SA 2013 Wszystkie prawa zastrzeżone. Znaki firmowe oraz towarowe użyte w opracowaniu są prawną własnością ich właścicieli. Autor dokumentacji: Magdalena

Bardziej szczegółowo

Platforma e-learningowa

Platforma e-learningowa Platforma e-learningowa skrócona instrukcja obsługi. Aby uruchomić platformę e-learningową, należy otworzyć przeglądarkę internetową, a następnie wpisać adres http://aok.learnway.eu/ - wyświetlony zostanie

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi Menedżera połączeń CommPilot

Skrócona instrukcja obsługi Menedżera połączeń CommPilot Skrócona instrukcja obsługi Menedżera połączeń CommPilot Skrócona instrukcja obsługi Menedżera połączeń CommPilot Uzyskiwanie połączenia 1. Wybierz spis telefonów. Aby wyświetlić spis telefonów, kliknij

Bardziej szczegółowo

Korzystanie z Certyfikatów CC Signet w programie MS Outlook 98

Korzystanie z Certyfikatów CC Signet w programie MS Outlook 98 Korzystanie z Certyfikatów CC Signet w programie MS Outlook 98 1. Wprowadzenie... 2 2. Podpisywanie i szyfrowanie wiadomości pocztowych... 2 2.1. Wysyłanie wiadomości z podpisem cyfrowym... 3 2.2. Odbieranie

Bardziej szczegółowo

Konfiguracja programu pocztowego Mozilla Thunderbird do pracy w sieci NEO.pl

Konfiguracja programu pocztowego Mozilla Thunderbird do pracy w sieci NEO.pl Konfiguracja programu pocztowego Mozilla Thunderbird do pracy w sieci NEO.pl neo.pl ogólnopolski dostawca usług internetowych ul. Gen. Dąbrowskiego 38-40, 70-100 Szczecin tel. (091) 4244222, fax: (091)

Bardziej szczegółowo

IIIIIIIIIIIIIIIMMIMMIII

IIIIIIIIIIIIIIIMMIMMIII IIIIIIIIIIIIIIIMMIMMIII O programie Program Itelix itender Manager przeznaczony jest do zarządzania zapytaniami ofertowymi przesyłanymi za pomocą poczty elektronicznej przez firmy korzystające z systemu

Bardziej szczegółowo

Expo Composer. www.doittechnology.pl 1. Garncarska 5 70-377 Szczecin tel.: +48 91 404 09 24 e-mail: info@doittechnology.pl. Dokumentacja użytkownika

Expo Composer. www.doittechnology.pl 1. Garncarska 5 70-377 Szczecin tel.: +48 91 404 09 24 e-mail: info@doittechnology.pl. Dokumentacja użytkownika Expo Composer Dokumentacja użytkownika Wersja 1.0 www.doittechnology.pl 1 SPIS TREŚCI 1. O PROGRAMIE... 3 Wstęp... 3 Wymagania systemowe... 3 Licencjonowanie... 3 2. PIERWSZE KROKI Z Expo Composer... 4

Bardziej szczegółowo

4. Podstawowa konfiguracja

4. Podstawowa konfiguracja 4. Podstawowa konfiguracja Po pierwszym zalogowaniu się do urządzenia należy zweryfikować poprawność licencji. Można to zrobić na jednym z widżetów panelu kontrolnego. Wstępną konfigurację można podzielić

Bardziej szczegółowo

Diagnoza Szkolna Pearsona. Instrukcja obsługi

Diagnoza Szkolna Pearsona. Instrukcja obsługi Diagnoza Szkolna Pearsona Instrukcja obsługi 1. Logowanie Aby skorzystać z systemu Diagnoza Szkolna Pearsona należy najpierw wejść na stronę diagnoza.pearson.pl i wybrać przycisk Logowanie. Następnie należy

Bardziej szczegółowo