9 0 MENU. Remote Control RC 1825 V- P-

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "9 0 MENU. Remote Control RC 1825 V- P-"

Transkrypt

1

2 Contents Remote Control RC Contents... 3 Preparation & Safety Precautions... 3 Viewing the Connections (Optional) [Connections may vary depending on your model.]... 5 Viewing the Connections (Optional) [Connections may vary depending on your model.]... 6 LCD TV and Operating Buttons... 7 Step 1 - Checking the TV and Accessories... 7 Step 2 - Installing the Batteries to the Remote... 7 Step 3 - Connect Power and Antenna/Cable... 7 a. Antenna and Power Cable Connection(*)... 7 b. Power Adapter Connection (*)... 7 Step 5 - Switching On/Off... 7 To Switch the TV On... 7 Control buttons on the TV)... 7 To Switch the TV Off... 7 Step 6 - First Time Installation... 8 Menu Operation... 8 Input Selection... 8 Changing Channels and Volume... 8 Media Playback via USB Input... 8 Media Browser Menu... 8 Changing Image Size: Picture Formats... 8 Using the Channel List... 8 Menu Features and Functions... 9 Menu Features and Functions Programme Recording (Optional)...11 Programme Options...11 Timeshift Recording (Optional) Instant Recording Watching Recorded Programmes Recordings Library (Optional) Recording Configuration Environmental Information Supported File Formats for USB Mode (Optional) PC Typical Display Modes (Optional) Specifications (Optional) English _MB62_[GB]_woypbpr_IDTV_TC_NICKEL17_3902UK_26981W_ _ indd :04:49

3 Remote Control RC Standby Mono/Stereo - Dual I-II / Currrent Language (in DVB channels) Image size Green button Red button Numeric buttons Teletext / Mix(in TXT mode) Cursor Left Menu on-off 10. AV / Source selection 11. Favourite Mode Selection(in DVB channels) 12. Volume Up 13. Info / Reveal (in TXT mode) 14. Mute 15. Volume Down 16. Programme Down / Page up(in DVB channels) 17. Electronic programme guide(in DVB channels) 18. Programme Up / Page down(in DVB channels) 19. Sleep Timer 20. Picture mode selecion 21. Okay (Confi rm) / Hold (in TXT mode)/ Edit Channel List 22. Cursor Down 23. Exit / Return / Index page (in TXT mode) 24. Cursor Right / Subpage (in TXT mode) 25. Cursor Up 26. Previous programme 27. Yellow button 28. Blue button 29. No function 30. Subtitle on-off (in DVB channels) V SCREEN LANG SUBTITLE MENU V+ OK SOURCE FAV PRESETS? INFO P+ V- P- RETURN SLEEP EPG V Note: Functional button indications on some menu screens may vary in accordance with the remote control of your TV. Follow the button functions located at the bottom of the screen. English _MB62_[GB]_woypbpr_IDTV_TC_NICKEL17_3902UK_26981W_ _ indd :04:49

4 Contents Safety 5 Connections 7 Getting Started 9 Functions and Features 11 Preparation & Safety Precautions For ventilation, leave a free space of at least 10 cm all around the set. To prevent any fault and unsafe situations, please do not place any objects on top of the set. Use this device in moderate climates. Read the following recommended safety precautions carefully for your safety. Power (for power adapter models): Always use the provided AC adaptor. Operate only from the power source specified on the AC adaptor. The power adaptor may become hot during normal operation. This is not a malfunction. Please make sure that the adaptor is not covered while in operation. Leave a space of 15 cm (minimum) around the AC adaptor. The rating information and safety caution of the AC adaptor are provided on the adaptor. WARNING: When the set is not in use for a long time, disconnect from the power. Power Source: The TV set should be operated only from a V AC, 50 Hz outlet. Ensure that you select the correct voltage setting for your convenience. Power Cord: Do not place the set, a piece of furniture, etc. on the power cord (mains lead) or pinch the cord. Handle the power cord by the plug. Do not unplug the appliance by pulling from the power cord and never touch the power cord with wet hands as this could cause a short circuit or electric shock. Never make a knot in the cord or tie it with other cords. The power cords should be placed in such a way that they are not likely to be stepped on. A damaged power cord can cause fire or give you an electric shock. When it is damaged and needs to be replaced, it should be done by qualified personnel. Moisture and Water: Do not use this device in a humid and damp place (avoid the bathroom, the sink in the kitchen, and near the washing machine). Do not expose this device to rain or water, as this may be dangerous and do not place objects filled with liquids, such as flower vases, on top. Avoid from dripping or splashing. If any solid object or liquid falls into the cabinet, unplug the TV and have it checked by qualified personnel before operating it any further. Cleaning: Before cleaning, unplug the TV set from the wall outlet. Do not use liquid or aerosol cleaners. Use soft and dry cloth. Ventilation: The slots and openings on the TV set are intended for ventilation and to ensure reliable operation. To prevent overheating, these openings must not be blocked or covered in anyway. Heat and Flames: The set should not be placed near to open flames and sources of intense heat such as an electric heater. Ensure that no open flame sources, such as lighted candles, are placed on top of the TV. Batteries should not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like. Lightning: In case of storm and lightning or when going on holiday, disconnect the power cord from the wall outlet. Repair Information: Please refer all servicing to qualified personnel. Only qualified personnel must repair the TV. Please contact your local dealer, where you have purchased this TV for further information. Replacement Parts: When replacement parts are required, make sure that the service technician has used replacement parts, which are specified by the manufacturer or have the same specifications as the original one. Unauthorized substitutions may result in fire, electrical shock or other hazards. Servicing: Please refer all servicing to qualified personnel. Do not remove the cover yourself as this may result in an electric shock. Waste Disposal: Instructions for waste disposal: Packaging and packaging aids are recyclable and should principally be recycled. Packaging materials, such as foil bag, must be kept away from children. Batteries, including those which are heavy metal-free, should not be disposed of with household waste. Please dispose of used battery in an environment friendly manner. Find out about the legal regulations which apply in your area. Don t try to recharge batteries. Danger of explosion. Replace batteries only with the same or equivalent type. This symbol on the product or on its packaging means that your electrical and electronic device should be disposed at the end of its service life separately from your household wastes. There are separate collection systems for recycling in EU. For more information, please contact the local authority or the dealer where you purchased the product. Disconnecting the Device: The mains plug is used to disconnect TV set from the mains and therefore it must remain readily operable. Headphone Volume: Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss. Installation: To prevent injury, this device must be securely attached to the wall in accordance with the installation instructions when mounted to the wall (if the option is available). LCD Screen The LCD panel is a very high technology product with about a million thin film transistors, giving you fine picture details. Occasionally, a few non-active pixels may appear on the screen as a fixed blue, green or red point. Please note that this does not affect the performance of your product. To avoid this, do not leave the screen in still picture for extended periods. Warning! Do not leave your TV in standby or operating mode when you leave your house. English _MB62_[GB]_woypbpr_IDTV_TC_NICKEL17_3902UK_26981W_ _ indd :04:49

5 Connection to a Television Distribution System (Cable TV etc.) from Tuner: Device connected to the protective earthing of the building installation through the mains connection or through other apparatus with a connection to protective earthing-and to a television distribution system using coaxial cable, may in some circumstances create a fire hazard. Connection to a cable distribution system has therefore to be provided through a device providing electrical isolation below a certain frequency range (galvanic isolator, see EN ). Electrical device not in the hands of children: Never let children use electrical device unsupervised. Children can t always recognize properly the possible dangers. Batteries / accumulators can be life threatening when swallowed. Store batteries unreachable for small children. In case of swallowing a battery medical aid has to be sought immediately. Also keep the packaging foils away from children. There is danger of suffocation. English _MB62_[GB]_woypbpr_IDTV_TC_NICKEL17_3902UK_26981W_ _ indd :04:49

6 Functions and features may vary in accordance with the model. Please check this manual for available functions. Viewing the Connections (Optional) [Connections may vary depending on your model.] Connection Description Other Details Scart socket inputs or outputs for external devices. Note: If an external device is connected via the SCART socket, the TV will automatically switch to AV mode. Component Video Inputs (YPbPr) are used for connecting component video. YPbPr socket may have a single jack in some models. Use the supplied YPbPr connection cable in such a case. Green, Blue, Red; Rear side, Optional PC/YPbPr Audio Inputs are used for connecting audio signals of a PC or a device that connects to the TV via YPbPr. HDMI Inputs are for connecting a device that has an HDMI socket (DVD Player, Set-Top-Box vb). Your LCD TV is capable of displaying High Definition pictures from the connected devices. You can use side HDMI input of the TV to connect to an external HDMI device. Use an HDMI cable to connect. HDMI DEVICE SIDE VIEW White, Red; Rear side, Optional Rear and/or Side PC Input is for connecting a personal computer to the TV set. For displaying your computer s screen image on your LCD TV, you can connect your computer to the TV set. Resolution information can be found at the beginning of this booklet. Audio inputs of the TV PC input of the TV PC audio cable (not supplied) Audio output of the PC PC VGA cable (not supplied) Monitor output of the PC YPbPr to PC connection is optional, depends on the model. Note: If your TV does not have YPbPr inputs, you can connect a YPbPr device to your TV by using the PC Input with a YPbPr to PC cable (availability is dependent on the model). Use Side AV audio connectors to enable sound connection in such a case. English _MB62_[GB]_woypbpr_IDTV_TC_NICKEL17_3902UK_26981W_ _ indd :04:49

7 Viewing the Connections (Optional) [Connections may vary depending on your model.] Connection Description Other Details Headphone jack is used for connecting an external headphone to the system. Side Video input is used for connecting video signals of a camcorder or any other video device. Use Side Audio inputs to enable sound connection. Side, Yellow RCA jack, optional. Side Audio inputs are used for connecting audio signals of an AV device. Side audio-video connection input is used for connecting video and audio signals of external devices. Use the supplied AV connection cable to enable Side AV connection.(depents of the models) Use the YELLOW input to connect a video cable, use RED and WHITE inputs to connect an audio cable. (Depending on the model) Side, Red and White RCA jacks, optional. Side, AV Phono jack, optional. 1 X Video & Audio Connection Cable will be supplied if this connector is available in your model. SPDIF Coaxial Out outputs digital audio signals of the currently watched source. Use an appropriate SPDIF cable to enable sound connection via SPDIF output of the TV. Black, Rear side RF Input connects to an aerial antenna system or a cable. CI card allows you to view all the channels that you subscribe to. USB input(s) Side Important safety information (excluding models having 12V power adapter) : English _MB62_[GB]_woypbpr_IDTV_TC_NICKEL17_3902UK_26981W_ _ indd :04:51

8 LCD TV and Operating Buttons Standby/On button TV/AV button Programme Up/Down buttons Step 1 - Checking the TV and Accessories Note: You should check the accessories after purchasing. Make sure that each accessory is included. Step 2 - Installing the Batteries to the Remote 1. Lift the cover on the back of the remote upward gently. 2. Install two AAA batteries. Make sure to match the + and - ends of the batteries in the battery compartment (observe the correct polarity. 3. Replace the cover. Step 3 - Connect Power and Antenna/Cable a. Antenna and Power Cable Connection(*) (*) If your TV has a direct power cable, follow these instructions: b. Power Adapter Connection (*) (*) Power Adapter connection (only for TV models with 12V power adapter): IMPORTANT: The TV set is designed to operate on 12 V DC. For this, an adaptor is used which gives12 V voltage. Connect this adaptor to a system that supplies V AC, 50/60Hz. Volume Up/Down buttons Note: Press and buttons at the same time to view main menu. -or- -or- 1. Up direction 2. Down direction 3. Programme/Volume / AV / Standby-On selection switch Note: You can move the switch, upward or downward to change the volume. If you want to change channels, press the middle of the switch once (Position 3) and then move upward or downward. If you press the middle of the switch once more, source OSD will be displayed. If you press the middle of the switch and hold about a few seconds, the TV will switch to standby mode. Main menu OSD cannot be displayed via control buttons. Step 5 - Switching On/Off To Switch the TV On Connect the power cord to the V AC, 50 Hz. Press button. Then the standby LED lights up. To switch on the TV from standby mode either: Press the button, P+ / P- or a numeric button on the remote control. Control buttons on the TV) Press the -P/CH or P/CH+ button on the TV. The TV will then switch on. -or- Press the middle of the control switch right side of the TV. The TV will then switch on. To Switch the TV Off Press the button on the remote control or press the button or hold the control switch on the Tv until shut down, so the TV will switch to standby mode. (Depends on model) To power down the TV completely, unplug the power cord from the mains socket. Note: When the TV is switched to standby mode, standby LED can blink to indicate that features such as Standby Search, Over Air Download or Timer is active. The LED can also blink when you switch on the TV from standby mode. English _MB62_[GB]_woypbpr_IDTV_TC_NICKEL17_3902UK_26981W_ _ indd :04:51

9 Step 6 - First Time Installation IMPORTANT: Ensure that the aerial is connected before switching on the TV for the first time installation. When the TV is operated for the first time, installation wizard will guide you through the process. First, language selection screen will be displayed. Use or buttons to select your language and press OK button. After selecting the language, Welcome! screen will be displayed, requiring you to set Country, Teletext Language, Scan Encrypted and Active Antenna (optional) options. Use navigation buttons to set preferences. Note that Antenna power (optional) should be Off when standard antenna is used instead of the active antenna. When finished, press OK button on the remote control to continue and the following message will be displayed on the screen: Select YES and continue. Afterwards, search type OSD will be displayed on the screen. If you select CABLE option, the following screen will be displayed: You can select frequency ranges from this screen. For highlighting lines you see, use or button. You can enter the frequency range manually by using the numeric buttons on the remote control. Set Start and Stop Frequency as desired by using numeric buttons on the remote control. After this operation, you can set Search Step as 8000 KHz or 1000 KHz. If you select 1000 KHz, the Tv will perform search process in a detailed way. Searching duration will thus increase accordingly. When finished, press OK button to start automatic search. If you select AERIAL option from the Search Type screen, the television will search for digital terrestrial TV broadcasts. You can press MENU button to cancel. After all the available stations are stored, Channel List will be displayed on the screen. If you like the sort channels, according to the LCN, please select Yes and than press OK. Press OK button to quit channel list and watch TV. Menu Operation Press MENU button on your remote control to display main menu screen. Use Left or Right button to select a menu tab and press OK to enter. Use Left / Right / Up / Down to select or set an item. Press RETURN/BACK or MENU button to quit a menu screen. English Input Selection Once you have connected external systems to your TV, you can switch to different input sources. Press SOURCE button on your remote control consecutively for directly changing sources. Changing Channels and Volume You can change the channel and adjust the volume by using the V+/- and P+/- buttons on the remote. You can also change the channels by pressing the buttons on the front panel of your TV. Media Playback via USB Input You can connect a USB hard disk drive or USB memory stick to your TV by using the USB inputs of the TV. This feature allows you to play files stored in a USB drive. 2.5 and 3.5 inch (hdd with external power supply) external hard disk drives are supported. IMPORTANT! You should back up your files before making any connections to the TV set in order to avoid any possible data loss. Note that manufacturer will not be responsible for any file damage or data loss. It is possible that certain types of USB devices (e.g. MP3 Players) or USB hard disk drives/memory sticks may not be compatible with this TV. The TV supports NTFS and FAT32 disk formatting. Note: While formatting a USB hard disk that has 1TB (Tera Byte) or more file capacity, you can experience problems with the formatting process. Quickly plugging and unplugging USB devices, is a very hazardous operation. Especially, do not repeatedly quickly plug and unplug the drive. This may cause physical damage to the USB player and especially the USB device itself. Do not pull out USB module while playing a file. Media Browser Menu You can play photo, music, and movie files stored on a USB disk by connecting it to your TV and using the Media Browser screen. To do this, perform the following: Connect a USB disk to the USB input located on the side of the TV. Press MENU button and select Media Browser tab by using Left/Right and OK buttons. Main media browser screen will be displayed. You can display the related content by selecting the Video, Music or Picture tab. Follow the button indications under each on screen menu for media playback features. Changing Image Size: Picture Formats Programmes can be watched in different picture formats, depending on the transmission received. You can change the aspect ratio (image size) of the TV for viewing the picture in different zoom modes. Press SCREEN button repeatedly to change the image size. Using the Channel List The TV sorts all stored stations in the Channel List. You can edit this channel list, set favourites or set active stations to be listed by using the Channel List options. Press MENU button to view main menu. Select Channel List item by using Left or Right button. Press OK to view menu contents. Select Edit Channel List to manage all stored channels. Use Up or Down and OK buttons to select Edit Channel List. Press Up or Down button to select the channel that will be processed. Press Left or Right button to select a function on Channel List menu. Use P+/P- buttons to move page up or down. Press MENU button to exit. 01_MB62_[GB]_woypbpr_IDTV_TC_NICKEL17_3902UK_26981W_ _ indd :04:52

10 Menu Features and Functions Mode Contrast Brightness Sharpness Colour Colour Temp Noise Reduction Game Mode Picture Zoom Reset Autoposition (in PC mode) H Position (in PC mode) V Position (in PC mode) Dot Clock (in PC mode) Phase (in PC mode) Volume Equalizer: Balance Headphone Sound Mode AVL Dynamic Bass Surround Mode Digital Out Picture Menu Contents For your viewing requirements, you can set the related mode option. Picture mode can be set to one of these options: Cinema,Game,Dynamic and Natural. Sets the lightness and darkness values of the screen. Sets the brightness value for the screen. Sets the sharpness value for the objects displayed on the screen. Sets the colour value, adjusting the colors. Sets the desired colour tone. If the broadcast signal is weak and the picture is noisy, use Noise Reduction setting to reduce the noise amount. Noise Reduction can be set to one of these options: Low, Medium, High or Off. When Game Mode is set to On, specific game mode settings, which are optimized for better video quality, will be loaded. Note: When Game Mode is on, some items in the Picture Settings menu will be unavailable to be set. Sets the picture size to Auto,16:9, Subtitle,14:9, 14:9 Zoom, 4:3 Cinema. Resets the picture settings to factory default settings. Automatically optimizes the display. Press OK to optimize. This item shifts the image horizontally to right hand side or left hand side of the screen. This item shifts the image vertically towards the top or bottom of the screen. Dot Clock adjustments correct the interference that appear as vertical banding in dot intensive presentations like spreadsheets or paragraphs or text in smaller fonts. Depending on the resolution and scan frequency that you input to the TV set, you may see a hazy or noisy picture on the screen. In such a case you can use this item to get a clear picture by trial and error method. Sound Menu Contents Adjusts volume level. In equalizer menu, the preset can be changed to Music, Movie, Speech, Flat, Classic and User. Press the MENU button to return to the previous menu. Equalizer menu settings can be changed manually only when the Equalizer Mode is in User. This setting is used for emphasizing left or right speaker balance. Sets headphone volume. You can select Mono, Stereo, Dual I or Dual II mode, only if the selected channel supports that mode. Automatic Volume Limiting (AVL) function sets the sound to obtain fixed output level between programmes (For instance, volume level of advertisements tend to be louder than programmes). Dynamic Bass is used to increase bass effect of the TV set. Surround mode can be change as On or Off. Sets digital out audio type. English _MB62_[GB]_woypbpr_IDTV_TC_NICKEL17_3902UK_26981W_ _ indd :04:53

11 Menu Features and Functions Conditional Access Language Parental Timers Date/Time Sources Menu Timeout Active Antenna Scan Encrypted Backlight Blue Background Software Upgrade Hard of Hearing Audio Description Auto TV Off Broadcast Type Standby Search Auto Channel Scan Manual Channel Scan Analog Fine Tune First Time Installation Settings Menu Contents Controls conditional access modules when available. Configures language settings. Configures parental settings. Sets timers for selected programmes. Sets date and time. Enables or disables selected source options. Other Settings: Displays other setting options of the TV set: Changes timeout duration for menu screens. This feature enables or disables the use of active antennas. When antenna power option is set as On, +5V will be transmitted to the antenna output. When this setting is on, search process will locate the encrypted channels as well. If it is set as Off, encrypted channels will not be located in automatic search or manual search. This setting controls the backlight level and it can be set to Maximum, Minimum, Medium and Eco Mode (optional). Activates or deactivates blue background system when the signal is weak or absent. To ensure that your TV always has the most update information, you can use this setting. In order for the proper operation, please ensure that the TV is set to standby mode. If the broadcaster enables any special signal concerning the audio, you can set this setting as On to receive such signals. Audio description refers to an additional narration track for blind and visually impaired viewers of visual media, including television and movies. You can use this feature, only if the broadcaster supports that additional narration track. You can set the timeout value of auto off feature.after the timeout value is reached and the Tv is not operated for selected time, the TV will go off. When you set the desired broadcast type by using or button, the TV will display the related channel list. If the related source has does not include any stored channels, No channels for this type have been found. message will be displayed on the screen. If you change Standby Search to Off, this function will be unavailable. To use Standby search please make sure that you select Standby Search as On. Installation Menu Contents Displays automatic tuning options. Digital: Searches and stores aerial DVB stations. Analogue: Searches and stores analog stations. Full: Searches and stores both analog and aerial DVB stations. This feature can be used for direct broadcast entry. You can use this setting for fine tuning analogue channels. Deletes all stored channels and settings, resets TV to factory settings and starts first time installation. English _MB62_[GB]_woypbpr_IDTV_TC_NICKEL17_3902UK_26981W_ _ indd :04:53

12 Programme Recording (Optional) To record a programme, you should first connect a USB disk to your TV while the TV is switched off. You should then switch on the TV to enable recording feature. IMPORTANT: When using a new USB hard disk drive, it is recommended that you first format the disk using your TV s Format Disk option. For using recording function, you should connect a USB disk or an external hard disk drive to the TV and connected USB disk should have at least 1 GB capacity and should have 2.0 speed compatibility. If the connected USB device does not support 2.0 speed, an error message will be displayed. The Tv can record only FAT32 formated disks. Note: It is possible that recorded broadcasts in. TS format may not be supported by your media playback software. In such a case, you should install an appropriate media playback software to your computer. An hour of the recordings stored occupies approximately 2 GB of space. For more information on recording programmes, see sections Instant Recording, Timeshifting, Electronic Programme Guide, Recordings Library or Recording Timers in the following parts. Recorded programmes are split into 1GB (approximately an hour) partitions. Names of the stored recordings last three digits indicates this: Such as ts, ts. If the writing speed of the connected USB disk is not sufficient, recording may fail and timeshifting feaute may not be available. Multipartiton support is available. Maximum two different partitions are supported. If the disk have more than two partitions, crash may occur. First partition of the usb disk is used for PVR ready features. It also must be formatted as primary partition to be used for PVR ready features. Recordings of HD programmes can occupy bigger size on the USB disk depending on the broadcast s resolution. For this reason it is recommended to use USB hard disk drives for recording HD programmes. Do not plug out the USB/HDD during the recording. This may harm the connected USB/HDD. Some stream packets may not be recorded because of signal problems, so sometimes video may freezes during playback. Record, Play, Pause, Display (for PlayListDialog) keys could not be used when teletext is ON. If a recording starts from timer when teletext is ON, teletext is automatically turned off. Also teletext usage is disabled when there is ongoing recording or playback. Radio record is not supported. The TV can record programmes up to ten hours. Recording via EPG Screen(Optional) IMPORTANT: To record a programme, you should first connect a USB disk to your TV while the TV is switched off. You should then switch on the TV to enable recording feature. Otherwise, recording feature will not be available. (RECORD): The TV will start to record the selected progamme. You can press again to stop the recording. Note: Switching to a different broadcast or source is not available during the recording. / : Page left / Page right. Programme Options In EPG menu, press the OK button to enter the Event Options menu. Select Channel In EPG menu, using this option, you can switch to the selected channel. Record / Delete Record Timer IMPORTANT: To record a programme, you should first connect a USB disk to your TV while the TV is switched off. You should then switch on the TV to enable recording feature. Otherwise, recording feature will not be available. After you have selected a programme in EPG menu, press the OK button and and Options screen will be displayed. Select Record option and press the OK button. After this operation, a recording becomes set to the selected programme. To cancel an already set recording, highlight that programme and press the OK button and select the option Delete Rec. Timer. The recording will be cancelled. Note: You cannot switch to any other channel or source while there is an active recording on the current channel. Set Timer / Delete Timer After you have selected a programme in EPG menu, press the OK button and and Options screen will be displayed. Select Set English _MB62_[GB]_woypbpr_IDTV_TC_NICKEL17_3902UK_26981W_ _ indd :04:53

13 Timer on Event option and press OK button. You can set a timer for future programmes. To cancel an already set reminder, highlight that programme and press the OK button. Then select Delete Timer option. The timer will be cancelled. Note: It is not possible to record or set timer for two or more individual events at the same time interval. Timeshift Recording (Optional) IMPORTANT: To record a programme, you should first connect a USB disk to your TV while the TV is switched off. You should then switch on the TV to enable recording feature. Otherwise, recording feature will not be available. Press (PAUSE) button while watching a broadcast for switching to timeshifting mode. In timeshifting mode, the programme is paused and simultaneously recorded to the connected USB disk (*). Press (PLAY) button again to watch the paused programme from the stopped moment. You will see the timeshift gap between the real and the timeshifted programme in the info bar. Instant Recording Press (RECORD) button to start recording an event instantly while watching a programme. You can press (RECORD) button on the remote control again to record the next event on the EPG. In this case, OSD will display the programmed events for recording. Press (STOP) button to cancel instant recording. Switching to a different broadcast or source; and viewing Media Browser are not available during the recording. Watching Recorded Programmes In the main menu, use or buttons to select Media Browser. Highlight Recordings Library item by using or button and press OK button to enter. Recordings Library will then be displayed. IMPORTANT: To view recordings library, you should first connect a USB disk to your TV while the TV is switched off. You should then switch on the TV to enable recording feature. Otherwise, recording feature will not be available. Select a recorded item from the list (if previously recorded) by using / button. Press OK button to view Play Options. Select an option by using / or OK buttons. Available playback options: Play from start: Plays the recording from the beginning. Resume: Recommences the recordings. Play from offset: Specifies a playing point. Note: Viewing main menu and menu items will not be available during the playback. Press (STOP) button to stop a playback and return to return to Recordings Library. Slow Forward If you press (PAUSE) button while watching recorded programmes, slow forward feature will be available. You can use button to slow forward. Pressing button consecutively will change slow forwarding speed. Recordings Library (Optional) To view the list of recordings, select Recordings Library and press the OK button. Recordings Library will then be displayed with available recordings. All the recordings are kept in a list in the recordings library. RED button (Delete): Erases the selected recording. GREEN button (Edit): Makes changes on the selected recording. BLUE button (Sort): Changes the order of the recordings. You can select from a wide range of sorting options. OK button: Activates play options menu: (Resume): Recommences the recordings. INFO (Details): Displays the short extended programmes in detail. Recording Configuration Select Recording Configuration item in the Settings menu to configure recording settings. Format Disk: You can use Format Disk feature for formatting the connected USB disk. IMPORTANT: Note that ALL the data stored on the USB disk will be lost and then the disk format will be converted to FAT32 if you activate this feature. If your USB disk malfunctions, you can try formatting the USB disk. In most cases formatting the USB disk will restore normal operation; however, ALL the data stored on the USB disk will be lost in such a case. Note: If USB is too slow message is displayed on the screen while starting a recording, try restarting the recording. If you still get the same error, it is possible that your USB disk does not meet the speed requirements. Try connecting another USB disk. Environmental Information This television is designed to consume less energy to save environment. You not only help to save the environment but also you can save money by reducing electricity bills thanks to the energy efficiency feauture of this TV. To reduce energy consumption, you should take the following steps: You can use Power Save Mode setting, located in the Other Settings menu. If you set Power Save Mode as On, the TV will switch to energy-saving mode and luminance level of TV set will be decreased to optimum level. Note that some picture settings will be unavailable to be changed when the TV is in Power Save Mode. English _MB62_[GB]_woypbpr_IDTV_TC_NICKEL17_3902UK_26981W_ _ indd :04:53

14 When the TV is not in use, please switch off or disconnect the TV from the mains plug. This will also reduce energy consumption. Disconnect power when going away for longer time. Note that annually, using the TV set in Power Save Mode has more power efficiency than disconnecting the TV from the mains plug instead of keeping stand-by mode. Therefore it is highly recommended to activate Power Save Mode setting to reduce your annual power consumption.and also it is recommended to disconnect the TV from the mains plug to save energy more when you do not use. Supported File Formats for USB Mode (Optional) Media Movie File Extension.mpg.mpeg Format Remarks Video Audio (Maximum resolution/bit rate etc.) MPEG1,2 MPEG Layer 1/2/3.dat MPEG1,2 MPEG2.vob MPEG2.mkv H.264, MPEG1,2,4 EAC3/ AC3.mp4.avi MPEG4 Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid 1.10-beta1/2 H.264 MPEG2, MPEG4 Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid 1.10-beta1/2 H.264 Music.mp3 - PCM/MP3 PCM MPEG 1 Layer 1 / 2 (MP3) MAX 30P 20Mbit/sec 32Kbps ~ 320Kbps(Bit rate) 32KHz ~ 48KHz(Sampling rate) Baseline JPEG - max WxH = 15360x bytes.jpg.jpeg Photo Progressive JPEG - max WxH = 9600x bytes.bmp - - max WxH = 9600x bytes Subtitle.sub.srt PC Typical Display Modes (Optional) The following table is an illustration of some of the typical video display modes. Your TV may not support all resolutions. Your TV supports up to 1360x768 (for WXGA displays) or 1920x (for Full HD displays). Index Resolution Frequency 1 640x Hz 2 640x Hz 3 640x480 60Hz-66Hz-72Hz -75Hz-85Hz 4 800x600 56Hz-60Hz-70Hz-72Hz -75Hz-85Hz 5 832x Hz x768 60Hz-66Hz-70Hz-72Hz -75Hz x864 60Hz-70Hz-75Hz -85 Hz x HzA - 60 HzB-75Hz-85Hz x960 60Hz-75Hz-85Hz x Hz-75Hz-85Hz x Hz x HzA-60 HzB x Hz-85Hz x900 65Hz - 75Hz x Hz x Hz x HzA - 60 HzB x Hz - 60HzA Specifications (Optional) TV BROADCASTING PAL/SECAM B/G D/K K I/I L/L RECEIVING CHANNELS VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND NUMBER OF PRESET CHANNELS 1000 CHANNEL INDICATOR On Screen Display RF AERIAL INPUT 75 Ohm (unbalanced) OPERATING VOLTAGE V AC, 50 Hz. AUDIO German-Nicam SRS TruSurround (Optional) POWER CONSUMPTION (W) Refer to back cover label English _MB62_[GB]_woypbpr_IDTV_TC_NICKEL17_3902UK_26981W_ _ indd :04:54

15 Spis treści Przygotowanie i zasady bezpieczeństwa Przegląd podłączeń (opcja) [Połączenia mogą się różnić w zależności od modelu.] Przegląd połączeń (opcja) [Połączenia mogą się różnić w zależności od modelu.] Telewizor LCD i przyciski Krok 1 Sprawdzenie TV i akcesoriów Krok 2 Instalacja baterii w pilocie Krok 3 Podłączenie zasilania i anteny/kabla a. Podłączenie anteny i kabla zasilania(*) b. Podłączenie zasilacza (*) Krok 5 Włączanie/Wyłączanie Aby włączyć telewizor Przyciski kontrolne na TV) Aby wyłączyć telewizor Krok 6 Pierwsza instalacja Korzystanie z menu Wybór wejścia Zmiana kanałów i głośności Odtwarzanie mediów poprzez wejście USB Menu przeglądarki mediów Zmiana rozmiaru obrazu: Formaty obrazu Korzystanie z listy kanałów Opcje i funkcje menu Opcje i funkcje menu Nagrywanie programu (opcja) Nagrywanie z ekranu EPG(opcja) Opcje Programów Nagrywanie z przesunięciem czasu (opcja) Natychmiastowe nagrywanie Oglądanie nagranych programów Biblioteka nagrań (opcja) Konfiguracja nagrywania Informacje ekologiczne Obsługiwane formaty plików dla trybu USB (opcja) Typowe tryby wyświetlania dla wejścia PC (opcja) Specyfikacje (opcja) Polski _MB62_[PL]_woypbpr_IDTV_TC_NICKEL17_3902UK_26981W_ _ indd :26:48

16 Przygotowanie i zasady bezpieczeństwa Dla zapewnienia odpowiedniej wentylacji wokół urządzenia należy pozostawić przynajmniej 10 cm wolnej przestrzeni. Aby zapobiec awariom i potencjalnie niebezpiecznym sytuacjom, proszę nie umieszczać u góry urządzenia żadnych przedmiotów. To urządzenie przeznaczone jest do eksploatacji w umiarkowanym klimacie. Dla własnego bezpieczeństwa proszę przeczytać uważnie zalecenia dotyczące środków ostrożności. Zasilanie (dla modeli z zasilaczem): Proszę zawsze używać załączonego zasilacza prądu zmiennego. Proszę podłączać zasilacz tylko do dozwolonego typu źródła zasilania. Podczas normalnej pracy zasilacz może ulec silnemu nagrzaniu. Nie jest to oznaką niesprawności urządzenia. Upewnić się, że zasilacz nie jest niczym zakryty. Wokół zasilacza należy pozostawić odstęp przynajmniej 15 cm (minimalny). Dane znamionowe i symbole bezpieczeństwa dotyczące zasilacza umieszczone zostały na jego obudowie. OSTRZEŻENIE: Jeżeli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, proszę wyjąć wtyczkę z gniazdka. Źródło zasilania: Urządzenie pracuje jedynie zasilane prądem o napięciu zmiennym V AC, 50 Hz. Proszę się upewnić, że zostało wybrane prawidłowe ustawienie napięcia. Przewód zasilający: Na przewodzie zasilającym nie należy kłaść urządzenia ani innych elementów wyposażenia mieszkania, nie należy go również zgniatać. Przewód zasilający należy obsługiwać przy pomocy wtyczki. Nie należy wyciągać wtyczki ciągnąć za przewód ani dotykać przewodu mokrymi rękami, gdyż grozi to zwarciem lub porażeniem prądem. Nigdy nie należy na przewodzie zawiązywać supłów ani wiązać go z innymi przewodami. Przewody zasilające należy poprowadzić w taki sposób, aby nie groziło im nadepnięcie. Uszkodzony przewód zasilania może spowodować pożar lub porażenie prądem elektrycznym. Gdy przewód zasilający jest uszkodzony i wymaga wymiany, należy powierzyć to zadanie wykwalifikowanemu personelowi. Wilgoć i woda: Proszę nie używać tego urządzenia w wilgotnym i parnym miejscu (unikać łazienki, miejsc w pobliżu zlewozmywaka kuchennego oraz pralki). Aby uniknąć niebezpieczeństwa, proszę nie narażać urządzenia na kontakt z deszczem lub wodą i proszę nie stawiać na urządzeniu przedmiotów wypełnionych wodą, takich jak wazony itp. Proszę unikać zalania lub zachlapania urządzenia wodą. W przypadku dostania się jakiegoś przedmiotu lub płynu do obudowy telewizora, należy go natychmiast odłączyć od zasilania i przekazać do sprawdzenia wykwalifikowanemu personelowi punktu naprawy przed ponownym użyciem. Czyszczenie: Przed rozpoczęciem czyszczenia proszę wyjąć wtyczkę z gniazdka. Proszę nie używać płynów lub aerozoli do czyszczenia. Proszę używać tylko miękkiej i suchej ściereczki. Wentylacja: Szczeliny i otwory umieszczone zostały na odbiorniku dla zapewnienia wentylacji niezbędnej do sprawnego funkcjonowania urządzenia. Aby zapobiec przegrzaniu, te otwory nie mogą być w żaden sposób zablokowane lub zakryte. Polski Źródła ciepła i otwarty ogień: Urządzenia nie należy instalować w pobliżu otwartego ognia, ani źródeł ciepła takich jak np. grzejnik elektryczny. Proszę się upewnić się, że na urządzeniu nie umieszczono żadnych nieosłoniętych źródeł ognia, np. palących się świec. Baterii nie wolno wystawiać na działanie źródeł ciepła takich jak promieniowanie słoneczne, ogień itp. Błyskawice: W trakcie burzy i błyskawic lub przed wyjazdem na wakacje, proszę wyjąć wtyczkę kabla zasilania z gniazdka. Informacja o naprawie: Wszystkie czynności konserwacyjne i naprawcze należy powierzyć wykwalifikowanemu personelowi. Tylko wykwalifikowany personel może naprawiać ten telewizor. Aby uzyskać szczegółowe informacje, proszę skontaktować się z lokalnym sprzedawcą, u którego zakupili Państwo ten telewizor. Części zamienne: Jeżeli w trakcie naprawy konieczne jest zastosowanie części zamiennych, proszę się upewnić, że serwisant używa części zamiennych zgodnych z zaleceniami producenta lub posiadających tę samą specyfikację, co części oryginalne. Stosowanie niedozwolonych części zamiennych może spowodować pożar, porażenie prądem lub inne niebezpieczeństwa. Naprawa i konserwacja: Wszystkie czynności konserwacyjne i naprawcze należy powierzyć wykwalifikowanemu personelowi. Proszę nie usuwać samodzielnie żadnych osłon, ponieważ grozi to porażeniem prądem. Utylizacja zużytego sprzętu: Instrukcje dotyczące utylizacji odpadów: Opakowanie i materiały użyte do zapakowania produktu nadają się do ponownego przetworzenia i powinny być poddane recyklingowi. Materiały do pakowania takie jak worki foliowe muszą być trzymane poza zasięgiem dzieci. Baterie, włącznie z tymi, które nie posiadają w swym składzie metali ciężkich, nie powinny być wyrzucane razem z odpadami domowymi. Proszę utylizować zużyte baterie w sposób nieszkodliwy dla środowiska. Proszę uzyskać informacje na temat obowiązujących lokalnych przepisów. Proszę nie próbować ładować baterii. Niebezpieczeństwo wybuchu. Baterie wymieniać należy na inne tego samego lub równoważnego typu. Ten symbol na produkcie lub opakowaniu oznacza, że sprzęt elektryczny i elektroniczny po zakończeniu eksploatacji musi zostać zutylizowany oddzielnie. W Unii Europejskiej istnieją specjalne oddzielne systemy zbierania zużytych odpadów elektrycznych i elektronicznych do recyklingu. Więcej informacji uzyskają Państwo w Urzędzie Miasta lub w sklepie, w którym zakupili Państwo to urządzenie. Rozłączanie urządzenia: Wtyczka zasilająca urządzenia służy do odcięcia TV od zasilania, powinna więc być łatwo dostępna. Poziom głośności w słuchawkach: Nadmierny poziom dźwięku ustawiony na słuchawkach może spowodować utratę słuchu. Instalacja: Aby zapobiec obrażeniom, urządzenie musi być solidnie przymocowane do podłogi/ściany zgodnie z instrukcją instalacji (jeżeli taka opcja jest dostępna). Ekran LCD Telewizor ciekłokrystaliczny jest urządzeniem wyprodukowanym przy zastosowaniu zaawansowanej technologii, który dzięki 02_MB62_[PL]_woypbpr_IDTV_TC_NICKEL17_3902UK_26981W_ _ indd :26:49

17 milionom cienkich tranzystorów zapewnia wspaniałą jakość obrazu. Czasem na ekranie może się pojawić kilka nieaktywnych pikseli, które mają wygląd nieruchomych punktów koloru niebieskiego, zielonego lub czerwonego. Proszę zauważyć, że nie wpływa to na sprawność i wydajność Państwa urządzenia. Aby uniknąć tego problemu, proszę nie pozostawiać na ekranie nieruchomego obrazu przez dłuższy okres czasu. Ostrzeżenie: Proszę nie zostawiać telewizora w trybie oczekiwania lub włączonego, gdy opuszczają Państwo dom. Podłączenie do telewizora systemu dystrybucji (telewizja kablowa itp.) poprzez tuner: Urządzenie podłączone do przewodu uziemienia budynku poprzez przewód zasilania lub inne urządzenie wyposażone w podłączenie uziemienia oraz do systemu dystrybucji poprzez kabel koncentryczny w pewnych warunkach może stwarzać zagrożenie pożarem. Podłączenie do systemu dystrybucji kabli musi więc być zapewnione poprzez urządzenie zapewniające izolację elektryczną poniżej pewnego zakresu częstotliwości (izolator galwaniczny, patrz: EN ) Urządzenie elektryczne nie w rękach dzieci. Proszę nigdy nie pozwalać dzieciom korzystać z urządzeń elektrycznych bez nadzoru. Dzieci nie zawsze są świadome możliwych niebezpieczeństw. Baterie / akumulatory mogą zagrażać życiu w przypadku ich połknięcia. Przechowuj baterie poza zasięgiem małych dzieci. W razie połknięcia baterii, należy natychmiast poszukać pomocy medycznej. Folie z opakowania również powinny być trzymane z dala od dzieci. Istnieje niebezpieczeństwo uduszenia się nimi. Polski _MB62_[PL]_woypbpr_IDTV_TC_NICKEL17_3902UK_26981W_ _ indd :26:49

18 Tryb oczekiwania Mono/Stereo - Dual I-II / Bieżący język (*) (na kanałach DVB) Rozmiar obrazu Zielony przycisklista Czerwony przycisk Przyciski numeryczne Teletekst / Mix (w trybie tekstowym) Kursor lewy Menu wł/wył 10. AV/ Wybrać źródło 11. Tryb wyboru ulubionych (na kanałach DVB) 12. Zwiększenie poziomu głośności 13. Info / Odsłonięcie (w trybie tekstowym) 14. Wyłączanie dźwięku 15. Zmniejszenie poziomu głośności 16. Poprzedni program / Następna strona (na kanałach DVB) 17. Elektroniczny przewodnik po programach (na kanałach DVB) 18. Następny program / Poprzednia strona (na kanałach DVB) 19. Wyłącznik czasowy 20. Wybór trybu obrazu 21. OK (potwierdź) / Przytrzymaj (w trybie teletekstu)/ Edytuj listę kanałów 22. Kursor skierowany w dół 23. aby wyjść / Wróć / Strona indeksu (w trybie DTV) 24. Kursor skierowany w prawo / Podstrona (w trybie tekstowym) 25. Kursor górny 26. Poprzedni program 27. Żółty przycisk 28. Niebieski przycisk 29. Brak funkcji 30. Włącz-Wyłącz napisy (na kanałach DVB) V SCREEN LANG SUBTITLE MENU V+ OK SOURCE FAV PRESETS? INFO P+ V- P- RETURN SLEEP EPG V Polski _MB62_[PL]_woypbpr_IDTV_TC_NICKEL17_3902UK_26981W_ _ indd :26:49

19 Funkcje i opcje mogą się różnić w zależności od modelu. Proszę zapoznać się z dostępnymi funkcjami opisanymi w tej instrukcji. Przegląd podłączeń (opcja) [Połączenia mogą się różnić w zależności od modelu.] Podłączenie Opis Inne szczegóły Złącze SCART służy do podłączania urządzeń zewnętrznych. Uwaga: Jeżeli urządzenie zewnętrzne jest podłączone poprzez gniazdo SCART, telewizor przełącza się automatycznie w tryb AV. Wejścia Komponent Video (YpBPr) używane są do podłączenia sygnałów video. W niektórych modelach wejście YPbPr może być wyposażone w pojedynczy jack. W takim przypadku proszę skorzystać z załączonego kabla YPbPr. Zielony, niebieski, czerwony; tył, opcja Wejścia audio PC/YPbPr używane są do podłączania sygnałów audio z komputera lub urządzenia podłączonego do telewizora za pomocą gniazda YPbPr. Wejścia HDMI służą do podłączania urządzeń posiadających gniazdo HDMI (odtwarzacz DVD, dekoder) Państwa telewizor LCD jest w stanie wyświetlać obrazy o wysokiej rozdzielczości przesyłane z podłączonego urządzenia. Wejścia bocznego HDMI można użyć do podłączenia telewizora do zewnętrznego urządzenia HDMI. Użyć w tym celu kabla HDMI. URZĄDZENIE HDMI WIDOK Z BOKU Biały, czerwony; tył, opcja Tył i/lub bok Wejście PC służy do podłączania komputera do telewizora. Telewizor LCD można podłączyć do komputera - wyświetla on wtedy obraz tak samo, jak monitor komputerowy. Informacje o rozdzielczości znajdują się na początku tej ulotki. Wejœcia audio telewizora Wejœcia PC telewizora Kabel audio PC (nie do³¹czony) Wyjœcie audio PC Kabel PC VGA (nie do³¹czony) Wyjœcie monitora PC Połączenie YPbPr do PC jest opcjonalne i zależy od modelu. Uwaga: Jeśli Państwa telewizor nie ma wejść YPbPr, urządzenie YPbPr można podłączyć to telewizora korzystając z wejścia PC kablem YPbPr do PC (dostępny w zależności od modelu). W takim przypadku proszę skorzystać z bocznych wejść AV audio, aby umożliwić podłączenie dźwięku. Polski _MB62_[PL]_woypbpr_IDTV_TC_NICKEL17_3902UK_26981W_ _ indd :26:49

20 Przegląd połączeń (opcja) [Połączenia mogą się różnić w zależności od modelu.] Podłączenie Opis Inne szczegóły Wejście słuchawkowe służy do podłączania słuchawek. Boczne wejście Video służy do podłączania sygnału wideo z camcordera lub innego urządzenia wideo. Proszę skorzystać z bocznych wejść AV audio, aby umożliwić podłączenie dźwięku. Bok, żółty jack RCA, opcja. Boczne wejścia audio służą do podłączania sygnałów audio z urządzenia AV. Boczne wejścia audio-video służą do podłączania sygnałów wideo i audio urządzeń zewnętrznych. Proszę skorzystać z załączonych kabli AV, aby umożliwić połączenie AV z boku. (w zależności od modelu) Proszę użyć ŻÓŁTEGO wejścia, aby podłączyć kabel wideo, CZERWONEGO i BIAŁEGO wejścia, aby podłączyć kabel audio. (w zależności od modelu). Bok, czerwony i biały jack RCA, opcja. Bok, jack AV Phono, opcja. Jeś li do podłączenie jest możliwe dla Państwa modelu, jeden kabel wideo i audio zostanie dołączony do zestawu. Wyjście koncentryczne SPDIF służy do odtwarzania cyfrowych sygnałów audio z aktualnie oglądanego źródła. Proszę użyć odpowiedniego kabla SPDIF, aby podłączyć dźwięk poprzez wyjście SPDIF telewizora. Czarny, tył. Wejście RF służy do podłączania anteny lub telewizji kablowej. Karta CI umożliwia oglądanie wszystkich kanałów dostępnych w ramach wykupionego abonamentu. Wejście(a) USB Bok Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa (z wyłączeniem modeli z zasilaczem 12V): uziemienia. Polski _MB62_[PL]_woypbpr_IDTV_TC_NICKEL17_3902UK_26981W_ _ indd :26:50

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian 1 / 12 Content list / Spis Treści 1. Hardware and software requirements, preparing device to upgrade Wymagania sprzętowe i programowe, przygotowanie urządzenia do aktualizacji 2. Installing drivers needed

Bardziej szczegółowo

Features. Preparation. Safety Precautions

Features. Preparation. Safety Precautions Contents Features... 2 Introduction... 2 Preparation... 2 Safety Precautions... 2 Connection to a Television Distribution System (Cable TV etc.) from Tuner... 3 Package Contents... 4 Environmental Information...

Bardziej szczegółowo

Mouse Tracer Fiorano RF

Mouse Tracer Fiorano RF Mysz Tracer Fiorano RF Instrukcja obsługi Mouse Tracer Fiorano RF User s Manual Mysz Tracer Fiorano RF 2 www.tracer.eu Mysz Tracer Fiorano RF www.tracer.eu 3 Mysz Tracer Fiorano RF Uwaga Uwaga: 4 www.tracer.eu

Bardziej szczegółowo

Model nr: TV22FBT981

Model nr: TV22FBT981 Model nr: TV22FBT981 Contents Features... 2 Viewing Photos via USB... 18 Introduction... 2 Slideshow Options... 18 Preparation... 2 Playing Music via USB... 18 Safety Precautions... 2 Media Browser Settings...

Bardziej szczegółowo

U-SCREEN LITE. Instrukcja obsługi ODBIORNIK HD BEZPŁATNEJ NAZIEMNEJ TELEWIZJI CYFROWEJ I ODTWARZACZ MULTIMEDIÓW MT4165

U-SCREEN LITE. Instrukcja obsługi ODBIORNIK HD BEZPŁATNEJ NAZIEMNEJ TELEWIZJI CYFROWEJ I ODTWARZACZ MULTIMEDIÓW MT4165 U-SCREEN LITE ODBIORNIK HD BEZPŁATNEJ NAZIEMNEJ TELEWIZJI CYFROWEJ I ODTWARZACZ MULTIMEDIÓW MT4165 Instrukcja obsługi PL 2 Spis treści Spis treści...2 Widok przód...2 Widok tył...2 Pilot...3 Instalacja

Bardziej szczegółowo

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian 1 / 14 Content list / Spis Treści 1. Hardware and software requirements, preparing device to upgrade Wymagania sprzętowe i programowe, przygotowanie urządzenia do aktualizacji 2. Installing drivers and

Bardziej szczegółowo

Features. Preparation. Safety Precautions

Features. Preparation. Safety Precautions Contents Features... 2 Introduction... 2 Preparation... 2 Safety Precautions... 2 Connection to a Television Distribution System (Cable TV etc.) from Tuner... 3 Package Contents... 4 Environmental Information...

Bardziej szczegółowo

Features. Preparation. Safety Precautions

Features. Preparation. Safety Precautions Contents Features... 2 Introduction... 2 Preparation... 2 Safety Precautions... 2 Package Contents... 4 Remote Control Buttons... 5 TV and Operating Buttons... 6 Viewing the Connections - Back Connectors...

Bardziej szczegółowo

DVB-T STICK LT. Instrukcja obsługi. Tuner USB do odbioru naziemnej telewizji cyfrowej DVB-T MT4171

DVB-T STICK LT. Instrukcja obsługi. Tuner USB do odbioru naziemnej telewizji cyfrowej DVB-T MT4171 DVB-T STICK LT Tuner USB do odbioru naziemnej telewizji cyfrowej DVB-T MT4171 Instrukcja obsługi PL Spis treści Spis treści 2 Wprowadzenie 2 Zawartość opakowania 2 Wymagania systemowe 2 Instalacja urządzenia

Bardziej szczegółowo

Changing Image Size: Picture Formats... 19 Confi guring Picture Settings... 20 Connection to a Television Distribution System

Changing Image Size: Picture Formats... 19 Confi guring Picture Settings... 20 Connection to a Television Distribution System Contents Features... 2 Viewing Photos via USB... 18 Introduction... 2 Slideshow Options... 18 Preparation... 2 Media Browser Settings... 18 Safety Precautions... 2 Changing Image Size: Picture Formats...

Bardziej szczegółowo

High Definition Car Video Recorder Quer. Operation Manual KOM0474

High Definition Car Video Recorder Quer. Operation Manual KOM0474 High Definition Car Video Recorder Quer Operation Manual KOM0474 EN Instruction to Keys Function 1 USB Interface 2 On/Off key 3.5V power input jack 4 SD/MMC card slot 5 Speaker 6 Bracket hole 7 MIC 8 Battery

Bardziej szczegółowo

DVB-T VERTO ODBIORNIK HD BEZPŁATNEJ NAZIEMNEJ TELEWIZJI CYFROWEJ I ODTWARZACZ MULTIMEDIÓW

DVB-T VERTO ODBIORNIK HD BEZPŁATNEJ NAZIEMNEJ TELEWIZJI CYFROWEJ I ODTWARZACZ MULTIMEDIÓW DVB-T VERTO ODBIORNIK HD BEZPŁATNEJ NAZIEMNEJ TELEWIZJI CYFROWEJ I ODTWARZACZ MULTIMEDIÓW MT4162 Instrukcja obsługi PL 2 Spis treści Spis treści...2 Widok ogólny...2 Pilot...3 Instalacja baterii w pilocie...4

Bardziej szczegółowo

USB HYBRID TV STICK. Instrukcja obsługi. Watch & record Digital TV & Analog TV programs on Your PC! MT4153

USB HYBRID TV STICK. Instrukcja obsługi. Watch & record Digital TV & Analog TV programs on Your PC! MT4153 USB HYBRID TV STICK Watch & record Digital TV & Analog TV programs on Your PC! MT4153 Instrukcja obsługi PL 2 Wprowadzenie Presto! PVR jest rejestratorem wideo w Twoim komputerze. Możesz nagrywać programy

Bardziej szczegółowo

KOM0774. Owner s manual EN. Car DVR Instrukcja obsługi PL

KOM0774. Owner s manual EN. Car DVR Instrukcja obsługi PL KOM0774 Owner s manual EN Car DVR Instrukcja obsługi PL Owner s manual Instruction to keys function 1 USB Interface 2 On/Off key 3.5V power input jack 4 SD/MMC card slot 5 Speaker 6 Bracket hole 7 MIC

Bardziej szczegółowo

DVD MAKER USB2.0 Instrukcja instalacji

DVD MAKER USB2.0 Instrukcja instalacji DVD MAKER USB2.0 Instrukcja instalacji Spis treści V1.0 Rozdział1: Instalacja karty telewizyjnej DVD MAKER USB2.0...2 1.1. Zawartość opakowania...2 1.2. Wymagania systemowe...2 1.3. Instalacja sprzętu...2

Bardziej szczegółowo

LED PAR 56 Slim 18X3W RGB Aura F7000253a

LED PAR 56 Slim 18X3W RGB Aura F7000253a USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED PAR 56 Slim 8XW RGB Aura F700025a LED PAR 56 Slim 8XW RGB Aura F700025a Table of contents Introduction... 2 2 Safety information... 2 Product information... 2. Specification...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Xperia P TV Dock DK21

Instrukcja obsługi. Xperia P TV Dock DK21 Instrukcja obsługi Xperia P TV Dock DK21 Spis treści Wprowadzenie...3 Omówienie tyłu podstawki TV Dock...3 Pierwsze kroki...4 Menedżer LiveWare...4 Uaktualnianie Menedżer LiveWare...4 Używanie podstawki

Bardziej szczegółowo

Jazz EB207S is a slim, compact and outstanding looking SATA to USB 2.0 HDD enclosure. The case is

Jazz EB207S is a slim, compact and outstanding looking SATA to USB 2.0 HDD enclosure. The case is 1. Introduction Jazz EB207S is a slim, compact and outstanding looking SATA to USB 2.0 HDD enclosure. The case is made of aluminum and steel mesh as one of the coolest enclosures available. It s also small

Bardziej szczegółowo

NANO DVB-T STICK. Instrukcja obsługi. Watch & record Digital TV programs on Your PC! MT4161

NANO DVB-T STICK. Instrukcja obsługi. Watch & record Digital TV programs on Your PC! MT4161 NANO DVB-T STICK Watch & record Digital TV programs on Your PC! MT4161 Instrukcja obsługi PL Spis treści Spis treści...2 Wprowadzenie...2 Zawartość opakowania...2 Wymagania systemowe...2 Instalacja urządzenia...3

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-F400 FM

INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-F400 FM 1 CYFROWY ODTWARZACZ VIDEO I MUZYKI MP3, WMA, AMV INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-F400 FM www.mpmaneurope.com Przed podłączeniem, rozpoczęciem korzystania lub zmianą ustawień urządzenia należy uważnie przeczytać

Bardziej szczegółowo

DVB-T2 DIGITAL TV BOX

DVB-T2 DIGITAL TV BOX DVB-T2 DIGITAL TV BOX QUALITY OF DIGITAL TELEVISION MT4158 Instrukcja obsługi PL 2 Spis treści Spis treści...2 Wprowadzenie...3 Widok z przodu...3 Widok z tyłu...3 Pilot zdalnego sterowania...4 Schemat

Bardziej szczegółowo

Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23

Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 Instrukcja obsługi Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 Spis treści Wprowadzenie...3 Omówienie podstawki TV Dock...3 Pierwsze kroki...4 Smart Connect...4 Uaktualnianie Smart Connect...4 Używanie

Bardziej szczegółowo

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian 1 / 8 Content list / Spis Treści 1. Hardware and software requirements, preparing device to upgrade Wymagania sprzętowe i programowe, przygotowanie urządzenia do aktualizacji 2. Installing drivers and

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi User s Manual. DVD Box MP001

Instrukcja obsługi User s Manual. DVD Box MP001 Instrukcja obsługi User s Manual DVD Box MP001 Instrukcja obsługi... 3 Właściwości... 3 Obsługiwane formaty... 3 Widok miniodtwarzacza multimedialnego... 3 Kable i złącza... 4 Podłączenie miniodtwarzacza

Bardziej szczegółowo

Instrukcja konfiguracji usługi Wirtualnej Sieci Prywatnej w systemie Mac OSX

Instrukcja konfiguracji usługi Wirtualnej Sieci Prywatnej w systemie Mac OSX UNIWERSYTETU BIBLIOTEKA IEGO UNIWERSYTETU IEGO Instrukcja konfiguracji usługi Wirtualnej Sieci Prywatnej w systemie Mac OSX 1. Make a new connection Open the System Preferences by going to the Apple menu

Bardziej szczegółowo

PL - GENESIS HX55 - INSTRUKCJA OBSŁUGI

PL - GENESIS HX55 - INSTRUKCJA OBSŁUGI PL - GENESIS HX55 - INSTRUKCJA OBSŁUGI 1) INSTALACJA: Instalacja sprzętu: Znajdź wolny port USB, Podłącz słuchawki do komputera Słuchawki powinny być gotowe do pracy Instalacja oprogramowania. Umieść dołączoną

Bardziej szczegółowo

Wideoboroskop AX-B250

Wideoboroskop AX-B250 Wideoboroskop AX-B250 Instrukcja obsługi Przed włączeniem urządzenia proszę przeczytać instrukcję. Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Spis treści 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...

Bardziej szczegółowo

TV TUNER USB 2.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI

TV TUNER USB 2.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI TV TUNER USB 2.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI Fabrycznie nowy TV Tuner USB 2.0 z pilotem oraz oprogramowaniem na CD. Karta analogowa, przeznaczona do odbioru telewizji z anten naziemnych i TV kablowej, a także podłączanie

Bardziej szczegółowo

Easy Home DVB-T HD Dual // Instrukcja Obsługi. Informacje dotyczące bezpieczeństwa...104 Wstęp...104 Procedura instalacji...107

Easy Home DVB-T HD Dual // Instrukcja Obsługi. Informacje dotyczące bezpieczeństwa...104 Wstęp...104 Procedura instalacji...107 Instrukcja Obsługi Easy Home DVB-T HD Dual // Instrukcja Obsługi Wskaźnik Informacje dotyczące bezpieczeństwa...104 Wstęp...104 Procedura instalacji...107 Podstawowe funkcje...108 1. Konfiguracja kanałów...108

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1: Wprowadzenie. Rozdział 2: Uruchamianie

Rozdział 1: Wprowadzenie. Rozdział 2: Uruchamianie Rozdział 1: Wprowadzenie Media Player 100 jest cyfrowym odtwarzaczem multimedialnym ze złączem do przyłączania urządzeń pamięci USB i czytnikiem kart. Media Player 100 stanowi domowe centrum rozrywki,

Bardziej szczegółowo

2,5 HDD External Enclosure

2,5 HDD External Enclosure Exclusive Zewnętrzna kieszeń do dysku HDD 2,5 Instrukcja obsługi 2,5 HDD External Enclosure User Manual Kieszeń do dysku 2,5 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup produktów z serii kieszenie HDD naszej firmy.

Bardziej szczegółowo

Aktualizacja Oprogramowania Firmowego (Fleszowanie) Microprocessor Firmware Upgrade (Firmware downloading)

Aktualizacja Oprogramowania Firmowego (Fleszowanie) Microprocessor Firmware Upgrade (Firmware downloading) Aktualizacja Oprogramowania Firmowego (Fleszowanie) Microprocessor Firmware Upgrade (Firmware downloading) ROGER sp.j. Gościszewo 59 82-416 Gościszewo Poland tel. 055 2720132 fax 055 2720133 www.roger.pl

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-FUB300 FM. www.mpmaneurope.com

INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-FUB300 FM. www.mpmaneurope.com DIGITAL MUSIC PLAYER MP3&WMA INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-FUB300 FM www.mpmaneurope.com Dziękujemy za wybór naszego odtwarzacza MP3! Przed podłączeniem, rozpoczęciem korzystania lub zmianą ustawień urządzenia

Bardziej szczegółowo

[ROBOKIDS MANUAL] ROBOROBO

[ROBOKIDS MANUAL] ROBOROBO 1 2 When you plug in or unplug the cable, be sure to insert pressing the hook of the connection cable. If you want to input the program to your robot, you should first connect the Card reader with the

Bardziej szczegółowo

Radio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji

Radio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji Nr produktu 351595 Strona 1 z 14 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 1. Przechowuj radio z dala od źródeł ciepła

Bardziej szczegółowo

DI-514 2.4GHz Wireless Router

DI-514 2.4GHz Wireless Router This product can be set up using any current web browser, i.e., Internet Explorer 6 or Netscape Navigator 6.2.3. DI-514 2.4GHz Wireless Router Before You Begin 1. If you purchased this router to share

Bardziej szczegółowo

OSTC GLOBAL TRADING CHALLENGE MANUAL

OSTC GLOBAL TRADING CHALLENGE MANUAL OSTC GLOBAL TRADING CHALLENGE MANUAL Wrzesień 2014 www.ostc.com/game Po zarejestrowaniu się w grze OSTC Global Trading Challenge, zaakceptowaniu oraz uzyskaniu dostępu to produktów, użytkownik gry będzie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi LHD76

Instrukcja obsługi LHD76 Instrukcja obsługi LHD76 1. Wprowadzenie LHD76 jest to urządzenie, które umożliwia konwersję sygnału pobranego z portu USB lub portu karty SD na HDMI. Posiada wyjście HDMI 1080p, umożliwiające podłączenie

Bardziej szczegółowo

MP4 FY535D. Włączanie: Przesuń przełacznik ON/OFF na pozycję ON i przytrzymaj przycisk > aby właczyć. Aby wyłączyć przesuń przełacznik na pozycję OFF

MP4 FY535D. Włączanie: Przesuń przełacznik ON/OFF na pozycję ON i przytrzymaj przycisk > aby właczyć. Aby wyłączyć przesuń przełacznik na pozycję OFF MP4 FY535D Cechy urządzenia: 3,0" wysokiej przejżystości ekran TFT, rozdzielczość 480x240 TFT Odtwarzanie video: Wsparcie formatów video: RM, RMVB, 3GP, MP4, AVI, WMV, MOV, FLV, MPG, MPEG, DAT itp Odtwarzanie

Bardziej szczegółowo

Spis treści. Polski - 1 -

Spis treści. Polski - 1 - Spis treści Funkcje... 2 Wprowadzenie... 2 Przygotowanie... 2 Środki bezpieczeństwa... 3 Zawartość pakietu... 5 Informacje dotyczące środowiska naturalnego... 5 Informacje dotyczące naprawy... 5 Przyciski

Bardziej szczegółowo

SLU0056. Multifunctional Wireless Stereo Headphone

SLU0056. Multifunctional Wireless Stereo Headphone SLU0056 Multifunctional Wireless Stereo Headphone Owner s manual Instrukcja obsługi EN PL Owner s manual 1. Technical parameter Bluetooth Protocol Frequency range Effective distance FM frequency range

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI 2

INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 SM32001 2 3 4 5 SOURCE SLEEP V+ CH+ FAV LIST MENU OK EXIT GUIDE AUDIO EASY FIND EF DISPLAY SIZE TXT TV-RADIO CANCELS UB. PG SUBTITLE REC LIST RECORD TIMESHIFT INDEX 6 7 Ustawienia obrazu Zarządzanie kanałami

Bardziej szczegółowo

U-DRIVE DVR. Instrukcja obsługi. Car DVR Device MT4036

U-DRIVE DVR. Instrukcja obsługi. Car DVR Device MT4036 U-DRIVE DVR Car DVR Device MT4036 Instrukcja obsługi PL 2 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup MT4026 U-DRIVE DVR. Jest to kamera specjalnie zaprojektowana do kręcenia filmów z perspektywy kierowcy samochodu.

Bardziej szczegółowo

Symbol trójkąta z wykrzyknikiem widnieje obok szczególnie ważnych wskazówek i instrukcji dotyczących produktu.

Symbol trójkąta z wykrzyknikiem widnieje obok szczególnie ważnych wskazówek i instrukcji dotyczących produktu. Art. Nr 34 06 40 Roadstar LCD www.conrad.pl OSTRZEŻENIA Symbol trójkąta z wykrzyknikiem widnieje obok szczególnie ważnych wskazówek i instrukcji dotyczących produktu. Symbol trójkąta ze znakiem błyskawicy

Bardziej szczegółowo

3,5 HDD External Enclosure

3,5 HDD External Enclosure Zewnętrzna kieszeń do dysku HDD 3,5 Instrukcja obsługi 3,5 HDD External Enclosure User Manual Kieszeń do dysku 3,5 2 Kieszeń do dysku 3,5 1. Wstęp Gratulujemy nabycia dysku zewnętrznego USB 2.0/eSATA Kieszeń.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi TCC-1280. Rejestrator samochodowy. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi TCC-1280. Rejestrator samochodowy. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Instrukcja obsługi TCC-1280 Rejestrator samochodowy Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej

Bardziej szczegółowo

LED MOVING HEAD STRONG 108x3W RGBW WASH III F7000579c

LED MOVING HEAD STRONG 108x3W RGBW WASH III F7000579c LED MOVING HEAD STRONG 108x3W RGBW WASH III F7000579c USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED MOVING HEAD STRONG 108x3W RGBW WASH III F7000579c Table of contents 1 Introduction... 2 2 Safety information...

Bardziej szczegółowo

WiFi DMX USER MANUAL. www.flash-butrym.pl Strona 1

WiFi DMX USER MANUAL. www.flash-butrym.pl Strona 1 WiFi DMX USER MANUAL The Wireless Transceiver stick transmits DMX512 data via wireless transmission between your DMX controller and DMX enabled lighting fixture, by utilizing the 2.4 G global open ISM

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi programu. BlazeVideo HDTV Player v6

Instrukcja obsługi programu. BlazeVideo HDTV Player v6 Instrukcja obsługi programu BlazeVideo HDTV Player v6 Spis treści 1. Opis programu...3 1.1 Wprowadzenie...3 1.2 Funkcje programu...3 1.3 Wymagania sprzętowe...4 2. Wygląd interfejsu...4 3. Obsługa programu...6

Bardziej szczegółowo

user s manual Applications client for mobile devices NVR-5000 series NVR s

user s manual Applications client for mobile devices NVR-5000 series NVR s user s manual Applications client for mobile devices NVR-5000 series NVR s Applications client for mobile devices for 5000 series NVR s - user manual ver.1.0 IMPORTANT SAFEGUARDS AND WARNINGS ATTENTION!

Bardziej szczegółowo

Przewodnik instalacji

Przewodnik instalacji Przewodnik instalacji Instalacja sterownika 1. Instalacja sterownika 1.1. Kliknij Next. 1 1.2 Kliknij Finish 2. Instalacja oprogramowania 2.1.1 Uruchom plik o nazwie BlazeDTV6.0Setup_OEM.exe. 2.1.2 Kliknij

Bardziej szczegółowo

idtv (DVB-T) Podręcznik użytkownika

idtv (DVB-T) Podręcznik użytkownika idtv (DVB-T) Podręcznik użytkownika Poznań 2012 Wprowadzenie... 3 Wymagania... 3 Ograniczenia... 3 Oprogramowanie... 3 Funkcje... 4 Oglądanie telewizji... 4 Automatyczne skanowanie... 4 Lokalizacja i lista

Bardziej szczegółowo

TACHOGRAPH SIMULATOR DTCOSIM

TACHOGRAPH SIMULATOR DTCOSIM TACHOGRAPH SIMULATOR DTCOSIM Service Manual USB-KSIM interface General description The simulator is a device that is used as a replacement for tachograph in the vehicle where the tachograph is not mandatory,

Bardziej szczegółowo

User s manual. RXCamLink

User s manual. RXCamLink User s manual RXCamLink RXCamLink User's manual ver. 1.0 FOREWORD INFORMATION 1. RXCamLink - foreword information RXCamLink is mobile application available for Android and IOS. It can be downloaded from

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ODBIORNIKA NAZIEMNEJ TELEWIZJI CYFROWEJ

INSTRUKCJA OBSŁUGI ODBIORNIKA NAZIEMNEJ TELEWIZJI CYFROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI ODBIORNIKA NAZIEMNEJ TELEWIZJI CYFROWEJ Prosimy zapoznać się z niniejszą instrukcją przed rozpoczęciem użytkowania odbiornika. 1 SPIS TREŚCI ZASADY BEZPIECZEŃSTWA WPROWADZENIE Panel

Bardziej szczegółowo

Digital Surround Integrated Amplifier

Digital Surround Integrated Amplifier User s Manual Instrukcja obsługi AWS-001 Digital Surround Integrated Amplifier User s Manual Front panel User s Manual 1. Power 2. Signal input/standby or light 3. VFD display screen 4. Remote receiver

Bardziej szczegółowo

Mp3 Player MM285. Instrukcja obsługi User s Manual

Mp3 Player MM285. Instrukcja obsługi User s Manual Mp3 Player MM285 Instrukcja obsługi User s Manual User s Manual MA402 User Manual... 3 Key Functions... 4 Handling TF/SD Card... 5 Handling LINE-IN... 5 Handling Bluetooth... 5 Charging... 6 Warnings...

Bardziej szczegółowo

V600 TV Box Samodzielny tuner TV do monitora VGA / LCD Instrukcja obsługi. Compro Technology, Inc. www.comprousa.com

V600 TV Box Samodzielny tuner TV do monitora VGA / LCD Instrukcja obsługi. Compro Technology, Inc. www.comprousa.com V600 TV Box Samodzielny tuner TV do monitora VGA / LCD Instrukcja obsługi. Compro Technology, Inc. www.comprousa.com 1 Gratulujemy wyboru i zakupu tunera telewizyjnego firmy Compro Inc. Mamy nadzieję,

Bardziej szczegółowo

03 April 2015 03 kwietnia 2015 r. Zmiana satelity dostarczającego sygnał Animal Planet HD. Change of Delivery Satellite for Animal Planet HD

03 April 2015 03 kwietnia 2015 r. Zmiana satelity dostarczającego sygnał Animal Planet HD. Change of Delivery Satellite for Animal Planet HD 03 April 2015 03 kwietnia 2015 r. Dear Sirs, Change of Delivery Satellite for Animal Planet HD We refer to the Affiliation Agreement with a Commencement Date of 01/11/2009 between ( DCEL / we ) and you,

Bardziej szczegółowo

USB TV BOX. User s Manual. Watch & record TV programs on Your PC! MT4151

USB TV BOX. User s Manual. Watch & record TV programs on Your PC! MT4151 USB TV BOX Watch & record TV programs on Your PC! MT4151 User s Manual Contents Features...2 System Requirements...2 Package Contents...3 Installation Drivers And Application...3 How to use TVR...5 TV

Bardziej szczegółowo

Spis treści. Polski - 32 -

Spis treści. Polski - 32 - Spis treści Funkcje... 33 Wprowadzenie... 33 Przygotowanie... 33 Środki bezpieczeństwa... 34 Informacje dotyczące licencji *(opcja)... 35 ZASTRZEŻENIE ZNAKÓW TOWAROWYCH.. 35 Podłączenie do telewizora systemu

Bardziej szczegółowo

INTERNAL CARD READER WITH USB 2.0 MC-CR103

INTERNAL CARD READER WITH USB 2.0 MC-CR103 s U r e a M n u a l INTERNAL CARD READER WITH USB 2.0 MC-CR103 T A B L E O F C O N T E N T S e n g l i s h 3-6 p o l s k i 7-1 1 2 www.modecom.eu INTERNAL CARD READER WITH USB 2.0 MC-CR103 Introduction

Bardziej szczegółowo

HPI 7000vb. User s Manual for 6.2 channel home theater headphone. Instrukcja Użytkownika do zestawu multimedialnego

HPI 7000vb. User s Manual for 6.2 channel home theater headphone. Instrukcja Użytkownika do zestawu multimedialnego HPI 7000vb User s Manual for 6.2 channel home theater headphone 1-6 Instrukcja Użytkownika do zestawu multimedialnego 7-12 User s Manual for 6.2 Track Home Theater Surrounding Earphone (HPI 7000mv) Performance:

Bardziej szczegółowo

Cyfrowa ramka na zdjęcia

Cyfrowa ramka na zdjęcia DENVER DPF 537 Instrukcja użytkownika Cyfrowa ramka na zdjęcia OSTRZEŻENIE Kabel zasilania/urządzenie rozłączające powinny pozostać w gotowości do pracy/rozłączenia. 1 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu cyfrowej

Bardziej szczegółowo

CONCEPTRONIC. Instrukcja Szybkiej Instalacji

CONCEPTRONIC. Instrukcja Szybkiej Instalacji CONCEPTRONIC Tuner TV DVB-T USB CTVDIGUSB2, CTVDIGDUAL Instrukcja Szybkiej Instalacji Produkt posiada 5-letnią gwarancję Dane kontaktowe serwisu: Email: serwis@impakt.com.pl Dystrybutor: Impakt Sp. z o.o.,

Bardziej szczegółowo

user s manual Applications client for mobile devices NVR-5000 series NVR s

user s manual Applications client for mobile devices NVR-5000 series NVR s user s manual Applications client for mobile devices NVR-5000 series NVR s Applications client for mobile devices for 5000 series NVR s - user manual ver.1.1 IMPORTANT SAFEGUARDS AND WARNINGS ATTENTION!

Bardziej szczegółowo

15.4 telewizor LCD. Model nr.: DFT-1545. Podręcznik użytkownika

15.4 telewizor LCD. Model nr.: DFT-1545. Podręcznik użytkownika 15.4 telewizor LCD Model nr.: DFT-1545 Podręcznik użytkownika Środki bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem korzystania z odbiornika telewizyjnego należy uważnie zapoznać się z niniejszym podręcznikiem użytkownika

Bardziej szczegółowo

LCD Multi Function Display

LCD Multi Function Display 2-345-277-01(1) LCD Multi Function Display MFM-HT75W MFM-HT95 2004 Sony Corporation Owner s Record The model and serial numbers are located at the rear of the unit. Record these numbers in the spaces provided

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZEŃ ANDROID BOX MINIX

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZEŃ ANDROID BOX MINIX INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZEŃ ANDROID BOX MINIX 1 Spis treści Spis treści...2 1. Zawartość opakowania...3 2. Opis urządzenia...3 3. Funkcje...4 4. Oprogramowanie i konta...5 5. Pierwsze uruchomienie...5

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWE SŁUCHAWKI CYFROWE 2.4G TRACER SIN. User s manual 2.4G DIGITAL WIRELESS HEADPHONE TRACER SIN

Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWE SŁUCHAWKI CYFROWE 2.4G TRACER SIN. User s manual 2.4G DIGITAL WIRELESS HEADPHONE TRACER SIN PL EN Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWE SŁUCHAWKI CYFROWE 2.4G TRACER SIN User s manual 2.4G DIGITAL WIRELESS HEADPHONE TRACER SIN SŁUCHAWKI BEZPRZEWODOWE TRACER SIN Instrukcja obsługi 1. Ważne Zagrożenie:

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. ibind A8/A12/A15/A20. instruction manual. 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500

Instrukcja obsługi. ibind A8/A12/A15/A20. instruction manual. 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 Instrukcja obsługi instruction manual 80-9 GDAŃSK ul. Krynicka tel.: (08) fax: (08) 00 ODDZIAŁ: 0-78 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (0) 8 0 8..9 fax: (0) 8 0 0 BindownicE ibind A8/A/A/A0 BINDING MACHINEs

Bardziej szczegółowo

Aktywna antena zewnętrzna SRT ANT 10 ECO

Aktywna antena zewnętrzna SRT ANT 10 ECO Aktywna antena zewnętrzna SRT ANT 10 ECO Picture similar Podręcznik Użytkownika Spis treści 1.0 WPROWADZENIE 1 2.0 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA 1 3.0 ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 2 4.0 PODŁĄCZENIE ANTENY 2 5.0 INSTALACJA

Bardziej szczegółowo

1. Kamera samochodowa Prestigio 2. Uchwyt z przyssawką 3. Ładowarka samochodowa DC 5V 4. Kabel USB 5. Instrukcja szybkiego uruchomienia 6.

1. Kamera samochodowa Prestigio 2. Uchwyt z przyssawką 3. Ładowarka samochodowa DC 5V 4. Kabel USB 5. Instrukcja szybkiego uruchomienia 6. 1. Zawartość opakowania 1. Kamera samochodowa Prestigio 2. Uchwyt z przyssawką 3. Ładowarka samochodowa DC 5V 4. Kabel USB 5. Instrukcja szybkiego uruchomienia 6. Kabel AV 2. Przegląd urządzenia 1 2 3

Bardziej szczegółowo

Media Bank ME-747AP 1

Media Bank ME-747AP 1 Media Bank ME-747AP 1 1. Wprowadzenie 1. Instrukcja bezpieczeństwa 1. Zawsze odłącz zasilanie zanim podłączysz twardy dysk 2. Podłączenie zbyt dużego napięcia spowoduje uszkodzenie urządzenia oraz utratę

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Samochodowy tuner telewizji DVB-T CAR4/DVB-T

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Samochodowy tuner telewizji DVB-T CAR4/DVB-T INSTRUKCJA OBSŁUGI Samochodowy tuner telewizji DVB-T CAR4/DVB-T 1 Spis treści 1. Funkcje urządzenia...4 2. Uruchomienie urządzenia...5 2.1 Podłączenie urządzenia...5 2.2 Pilot zdalnego sterowania...6 2.3

Bardziej szczegółowo

Zarządzanie sieciami telekomunikacyjnymi

Zarządzanie sieciami telekomunikacyjnymi SNMP Protocol The Simple Network Management Protocol (SNMP) is an application layer protocol that facilitates the exchange of management information between network devices. It is part of the Transmission

Bardziej szczegółowo

POWER BANK. Owner s manual Instrukcja obsługi EN PL

POWER BANK. Owner s manual Instrukcja obsługi EN PL POWER BANK Owner s manual Instrukcja obsługi EN PL Safety instructions Owner s manual 1. Read this instruction manual before first use, and keep it for future reference. Producer is not responsible for

Bardziej szczegółowo

FOG MACHINES User manual. FLM-600 Maszyna do dymu Instrukcja obsługi

FOG MACHINES User manual. FLM-600 Maszyna do dymu Instrukcja obsługi FLM-600 FOG MACHINES User manual FLM-600 Maszyna do dymu Instrukcja obsługi The guarantee for appropriate operation of the smoke machines is the using of the Flash-Butrym smoke liquid. www.flash-butrym.pl

Bardziej szczegółowo

PA100U PRZENOŚNY WZMACNIACZ Z WEJŚCIEM USB

PA100U PRZENOŚNY WZMACNIACZ Z WEJŚCIEM USB PA100U PRZENOŚNY WZMACNIACZ Z WEJŚCIEM USB INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wstęp INSTRUKCJA OBSŁUGI Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące

Bardziej szczegółowo

Ramka cyfrowa iview. Uwaga: Zachowaj oryginalne opakowanie w celu zabezpieczenia urządzenia podczas ewentualnego transportu.

Ramka cyfrowa iview. Uwaga: Zachowaj oryginalne opakowanie w celu zabezpieczenia urządzenia podczas ewentualnego transportu. Ramka cyfrowa iview Instrukcja obsługi(dpf07p1h-cbco/c0) Prezentacja urządzenia: Gratulujemy! Stałeś się właścicielem ramki cyfrowej iview. Przed włączeniem urządzenia prosimy o uważne zapoznanie się z

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi CARCAM-1080. Rejestrator samochodowy. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi CARCAM-1080. Rejestrator samochodowy. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Instrukcja obsługi CARCAM-1080 Rejestrator samochodowy Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej

Bardziej szczegółowo

T2210HD/T2210HDA Szerokoekranowy monitor LCD 21,5 Podręcznik użytkownika

T2210HD/T2210HDA Szerokoekranowy monitor LCD 21,5 Podręcznik użytkownika T2210HD/T2210HDA Szerokoekranowy monitor LCD 21,5 Podręcznik użytkownika Spis treści Zawartość opakowania... 3 Instalowanie... 4 Przyłączanie monitora do komputera PC... 4 Regulowanie ustawień monitora...

Bardziej szczegółowo

USB 306/307 Modem. Quick Start Guide Pierwsze kroki. www.sierrawireless.com

USB 306/307 Modem. Quick Start Guide Pierwsze kroki. www.sierrawireless.com USB 306/307 Modem Quick Start Guide Pierwsze kroki www.sierrawireless.com Welcome to the USB 306/307 modem Your package contains: USB 306/307 modem with TRU-Install This Quick Start Guide USB extension

Bardziej szczegółowo

Rejestrator dźwięku DR2 24bit WAV/MP3

Rejestrator dźwięku DR2 24bit WAV/MP3 Rejestrator dźwięku DR2 24bit WAV/MP3 Instrukcja obsługi Nr produktu: 304369 Ważne informacje Dziękujemy za zakup tego produktu. Zalecamy przeczytanie uważnie niniejszej instrukcji przed użyciem urządzenia.

Bardziej szczegółowo

Trzymać z dala od źródeł ciepła takich jak kaloryfer, piec, kominek itp. Uszkodzenia mechaniczne nie podlegają reklamacji.

Trzymać z dala od źródeł ciepła takich jak kaloryfer, piec, kominek itp. Uszkodzenia mechaniczne nie podlegają reklamacji. Ostrzeżenie Trzymać poza zasięgiem dzieci i zwierząt. Połknięcie lub wykorzystanie w inny niewłaściwy sposób może spowodować uduszenie lub inne obrażenia. Jeśli podejrzewasz, że dziecko połknęło produkt,

Bardziej szczegółowo

1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard)

1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard) 1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard) 1.1 Specyfikacje kontrolera bezprzewodowego Model R51/CE i R51/E Napięcie znamionowe 3.0V Najniższe napięcie procesora CPU emitującego sygnał 2.0V

Bardziej szczegółowo

ainol V6000 HDB Rodimus instrukcja obsługi

ainol V6000 HDB Rodimus instrukcja obsługi ainol V6000 HDB Rodimus instrukcja obsługi Wszelkie prawa zastrzeŝone kopiowanie i rozpowszechnianie bez zgody MAG-TECH zabronione. Instrukcja tylko dla uŝytkowników końcowych dostarczana wraz z odtwarzaczami

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi cyfrowego tygodniowego wyłącznika czasowego. Operating Instructions for Digital Weekly Timer

Instrukcja obsługi cyfrowego tygodniowego wyłącznika czasowego. Operating Instructions for Digital Weekly Timer Instrukcja obsługi cyfrowego tygodniowego wyłącznika czasowego Operating Instructions for Digital Weekly Timer 406-073 SV NO PL EN Bruksanvisning i original Bruksanvisning i original Instrukcja obsługi

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ODBIORNIK NAZIEMNEJ TELEWIZJI CYFROWEJ SYNAPS THD-2800S

INSTRUKCJA OBSŁUGI ODBIORNIK NAZIEMNEJ TELEWIZJI CYFROWEJ SYNAPS THD-2800S INSTRUKCJA OBSŁUGI ODBIORNIK NAZIEMNEJ TELEWIZJI CYFROWEJ SYNAPS THD-2800S 1. ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA. 2 2. OCHRONA ŚRODOWISKA Instalacja Plug and Play Coaxial S/PDIF and optical S/PDIF Digital audio output

Bardziej szczegółowo

Profesjonalny monitor CCTV INSTRUKCJA OBSŁUGI LA19DA0N-D / LA22DA0N-D

Profesjonalny monitor CCTV INSTRUKCJA OBSŁUGI LA19DA0N-D / LA22DA0N-D Profesjonalny monitor CCTV INSTRUKCJA OBSŁUGI LA19DA0N-D / LA22DA0N-D OSTRZEŻENIA 1. Proszę nie otwierać obudowy urządzenia ani nie dokonywać naprawy na własną rękę. W razie problemu skontaktuj się ze

Bardziej szczegółowo

Cyfrowa ramka na zdjęcia

Cyfrowa ramka na zdjęcia DENVER DPF 741 Instrukcja użytkownika Cyfrowa ramka na zdjęcia OSTRZEŻENIE Kabel zasilania/urządzenie rozłączające powinny pozostać w gotowości do pracy/rozłączenia. 1 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu cyfrowej

Bardziej szczegółowo

Active Indoor Antenna SRT ANT 12 ECO

Active Indoor Antenna SRT ANT 12 ECO User Manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Manuale d uso Manual de uso Bruksanvisning Használati kézikönyv Uživatelský manuál Instrukcja obsługi Uputstvo za upotrebu Руководство пользователя Active

Bardziej szczegółowo

Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3

Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3 Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup odtwarzacza kasetowego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Szybki przewodnik instalacji TV-IP301 TV-IP301W

Szybki przewodnik instalacji TV-IP301 TV-IP301W Szybki przewodnik instalacji TV-IP301 TV-IP301W Spis treści Polski... 1 1. Zanim zaczniesz... 1 2. Instalacja sprzętu... 2 3. Konfiguracja kamery internetowej... 3 Rozwiązanie problemów... 5 Wersja 05.05.2006

Bardziej szczegółowo

EN NATEC GENESIS P44 USER MANUAL

EN NATEC GENESIS P44 USER MANUAL Natec Genesis P44 1 EN NATEC GENESIS P44 USER MANUAL A. PRODUCT DESCRIPTION Genesis P44 is a comfortable gamepad compatible with PC and PS3 platforms. Features: - Vibration feedback; - 2 analogue mini-joysticks;

Bardziej szczegółowo

LED PAR 64 COB RGBW PPC200

LED PAR 64 COB RGBW PPC200 USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED PAR 64 COB RGBW PPC200 LED PAR 64 COB RGBW PPC200 Table of contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 3 Product information... 2 3.1 Features... 2 3.2 Specification...

Bardziej szczegółowo

Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM

Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM 1. Imię i nazwisko dziecka / Child's name... 2. Adres / Address... 3. Data urodzenia / Date of birth... 4. Imię i nazwisko matki /Mother's name... 5. Adres

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi User s Manual DVB-T HD TUNER DVBT07

Instrukcja obsługi User s Manual DVB-T HD TUNER DVBT07 Instrukcja obsługi User s Manual DVB-T HD TUNER DVBT07 DVB-T HD TUNER Instrukcja obsługi Zapoznaj się z instrukcją...4 Panel przedni...5 Panel tylny...5 Pilot...6 Podłączenie baterii...6 Sterowanie przy

Bardziej szczegółowo