W imieniu uczniów Dziękujemy!

Transkrypt

1 NAKŁAD: EGZEMPLARZY ISSN: NAKŁAD 16 TYSIĘCY egz. 17 PAŹDZIERNIKA 2014, NR 527 (156) ŚWIDNICA Chcą przejąc szkoły Nowe wiaty Strefy sprzyjają Japończykom Na zwycięskiej ścieżce wydarzenia str. 2 wydarzenia str. 3 wydarzenia str. 4 sport str. 9 W imieniu uczniów Dziękujemy! W Dniu Edukacji Narodowej nauczyciele zostali nagrodzeni przez prezydenta Świdnicy, wójta gminy i starostę powiatu świdnickiego. Za szczególne osiągnięcia w pracy dydaktycznej, wychowawczej i opiekuńczej część z nich otrzymało również gratyfikacje finansowe. W ten sposób chcemy jak najlepiej podziękować i docenić pracę nauczycieli. To spore wyzwanie, bo musicie się państwo troszczyć o wyrównywanie szans edukacyjnych, musicie wyławiać perełki i sprawiać, by talenty się nie marnowały. Za realizację tego właśnie zaangażowania chciałbym szczególnie podziękować mówił Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy. Spotkanie zorganizowano w formie obiadu w jednej ze świdnickich restauracji. Oprócz nagrodzonych w spotkaniu wzięli udział przedstawiciele m. in. Parlamentu, Kuratorium Oświaty, Komisji Oświaty Rady Miejskiej, Kurii Świdnickiej, dyrektorzy miejskich jednostek oświatowych oraz związków. Prezydent Murdzek podziękował również za wieloletnią współpracę Janowi Musiejowi, który nie tak dawno zakończył sprawowanie funkcji Prezesa Zarządu Oddziału Związku Nauczycielstwa w Świdnicy. Prezydent Świdnicy przyznał łącznie 15 nagród na kwotę w sumie 57 tysięcy złotych. Tylko o 7 tysięcy złotych mniej wyniosły nagrody przyznane z okazji Dnia Edukacji Narodowej przez wójt gminy Teresę Mazurek- To jest nie tylko praca, powołanie, ale i zadanie kształtowania młodego człowieka, wprowadzania go w życie. Wspólnie z przewodniczącą Rady Gminy Reginą Adamską oraz całą Radą Gminy życzymy Państwu abyście mieli radość z tego wielkiego i pięknego posługiwania. Życzymy zapału do dalszej pracy z dziećmi i młodzieżą, wielu powodów do satysfakcji i zadowolenia oraz dużo zdrowia i szczęścia w życiu osobistym mówiła Teresa Mazurek. Podczas uroczystych obchodów wójt gminy nawiązała również do tworzonej właśnie Strategii Rozwoju Gminy Świdnica na lata Na zakończenie dyrektorzy podziękowali władzom gminy za współpracę. Nagrodą Dolnośląskiego Kuratora Oświaty zostały wyróżnione: Agata Malik, dyrektor Szkoły Podstawowej w Bystrzycy Górnej oraz Monika Kornacka-Iwaniec, nauczycielka Gimnazjum im. Szarych Szeregów w Pszennie. W Hotelu pod Wierzbą zgromadzili się natomiast nauczyciele i pedagodzy placówek oświatowych podległych powiatowi świdnickiemu. - W imieniu całego zarządu powiatu oraz wszystkich radnych powiatowych chciałbym serdecznie Wam podziękować za codzienny trud, który wkładacie w wychowywanie i edukację młodzieży z naszego powiatu. Niech te drobne nagrody wyrażą naszą wdzięczność dla Waszej trudnej i odpowiedzialnej pracy przywitał wszystkich przybyłych starosta świdnicki Zygmunt Worsa. W tym roku Nagrodę Starosty Świdnickiego otrzymali: Małgorzata Curyl, Tomasz Marczak, Katarzyna Chlebowska, Joanna Duda, Agnieszka Przybylska, Ewa Sebastiańska, Magdalena Urbańska-Malucha, Agnieszka Rogozińska, Ewa Wiśniewska, Agnieszka Oleszko, Roman Izydorczyk, Beata Wierzbicka, Renata Zapart-Dec, Dorota Michałowska, Izabela Hola, Katarzyna Gołąbek, Ewa Oleksy-Kuras, Marlena Pudło-Świdurska, Katarzyna Kaczan, Jolanta Podgórska, Kamila Bryk, Andrzej Godyń. Nagrodę Kuratora Oświaty otrzymała Beata Soroka a Medal Komisji Edukacji Narodowej Beata Krzysztofik. fot. (UM, Gmina/Powiat Świnica) Uroczystości z okazji Dnia Edukacji odbyły się w mieście, gminie i powiecie

2 v wydarzenia myśli/sek Chcą przejąc szkoły Piątek, 17 października 2014 Mam Was dość Dzisiaj w Wałbrzychu wystąpi Kabaret Moralnego Niepokoju. Jedna z najlepszych grup w Polsce. Bilety w cenie kilkudziesięciu złotych. A na sesję rady powiatu wałbrzyskiego wstęp darmowy. Spotkania radnych czasami fajniejsze niż występy kabaretów. Czasami, bo ostatnia już mnie mało bawiła. Nie wiem czy to efekt kampanii wyborczej czy część naszych samorządowców już się pogubiła. Co z tego, że w listach, folderach i na plakatach wyborczych zapewniają, co takiego nie zrobią skoro przez całą kadencję nie potrafią tego udowodnić. Nie dziwię się, że wielu mieszkańców nie ufa politykom. Znaczna część z Was sama na to pracuje. Zarówno słowami jak i zachowaniem. To, co robicie nijak ma się do tego, co piszecie. Ale przecież papier wszystko przyjmie. Dlatego tak bardzo boli, gdy słyszy się, że odchodzą samorządowcy, których wyborcy i dziennikarze darzą wielkim szacunkiem. Tak jak na przykład Michela Nykiela. Osoby, którą osobiście dobrze znałem. Świetnego piłkarza. To właśnie z Górnikiem święcił swoje największe sukcesy. Z biało- -niebieskimi wywalczył historyczny awans do najwyższej klasy rozgrywkowej, w której blisko 30 spotkań. Jego nagła śmierć boli również uczniów, którym przekazywał wiedzę z matematyki w jednej z wałbrzyskich szkół. Zginął z żoną w Egipcie. Najprawdopodobniej rzucił się jej na ratunek, gdy zaczęła tonąć. Odeszli oboje. Dlaczego o Nich w kontekście polityki? Michel Nykiel był również radnym. Konkretnie w latach Wówczas już pracowałem i nie przypominam sobie ani jednego momentu, gdy wstydziłem się za jego słowa lub czyny. Dlatego niech tragiczna śmierć Miszki nie idzie na marne. Panie i panowie samorządowcy. Weźcie z niego przykład. Aby mieszkańcy nie opłakiwali Was tylko wtedy, gdy zginiecie, ale tęsknili za wami nawet, gdy przegracie kolejne wybory do rad miast czy sejmików. Rafał Pawłowski ul. Ludowa 1C, p Wałbrzych tel.: tel.: fax: sekretariat@30minut.pl Redaktor Naczelny: Rafał Pawłowski Redaguje zespół: Bartłomiej Nowak, Marcin Klat, Marcin Białas, Magdalena Przepiórka redakcja@30minut.pl Foto: Agencja Art-A Dział Handlowy: tel.: tel.: , reklama@30minut.pl Wydawca: Centrum sp. z o.o., ul. Ludowa 1C, p. 111, Wałbrzych REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ REKLAM I OGŁOSZEŃ Wśród dziesięciu projektów uchwał, nad którymi na sesji procedowali radni miejscy Świebodzic, znalazł się również ten dotyczący przejęcia przez gminę działających na jej terenie szkół, dla których organem prowadzącym jest powiat. Chodzi o Liceum Ogólnokształcącym, Zespół Szkół im. Stanisława Prosińskiego i Zespół Szkół Specjalnych. Gmina Świebodzice, na mocy umowy z 28 marca 2014 r. wsparła powiat świdnicki kwotą 300 tys. zł, z przeznaczeniem na ich dalsze funkcjonowanie. Pomimo przekazanych środków, powiatowy organ prowadzący nie dość, że nie zapewnił placówkom należytych warunków do funkcjonowania, to na dodatek, na mocy uchwały w sprawie programu naprawczego Powiatu Świdnickiego podjętej na sesji Rady Powiatu w dniu 27 sierpnia br., postanowiono o likwidacji jednej z nich - czytamy w komunikacie na stronie urzędu miejskiego w Świebodzicach. Dlatego samorząd Świebodzic wyraził wolę przejęcia przez gminę wymienionych szkół. - Ze sprawą szkół ponadgim- W ramach tegorocznej edycji konkursu Debiut Gospodarczy 2014 pięć osób z pomysłami zakwalifikowało się do II etapu rekrutacji. W II etapie są przeprowadzane rozmowy przez doradców zawodowych i szkolenia. Rozmowy dotyczą m. in. motywów ubiegania się danej osoby o udział w projekcie, oceny predyspozycji do prowadzenia działalności gospodarczej, oceny fot. (Świebodzice) Uchwała przyjęta została jednogłośnie. nazjalnych i szkoły specjalnej ta Rada spotyka się po raz kolejny - zwrócił się do zebranych na sali radnych burmistrz Bogdan Kożuchowicz. - Nie Debiutanci w akcji Dbaj o zęby Blisko 311 uczniów w grupie wiekowej I-III klasa skorzysta z bezpłatnych badań i profilaktyki stomatologicznej. To wszystko w ramach Programu profilaktyki stomatologicznej dla dzieci uczęszczających do szkół podstawowych na terenie gminy Świdnica. W tym roku budżetowym na ten cel zostanie przeznaczonych 37 tysięcy złotych. Od nowego roku szkolnego rozpoczęła się akcja wożenia uczniów na bezpłatne badania do gabinetu stomatologicznego Dentalium przy SP. im. M. Kopernika w Pszennie, która potrwa do grudnia tego roku. Przebadanych ma być 311 dzieci. Celem akcji jest ocena stanu zdrowia zębów uczniów. Od kiedy opieka stomatologiczna w szkole straciła rację bytu, trudno o tego typu, jednoznaczną ocenę. Z informacji otrzymanych od lekarzy stomatologów wynika, że większość dzieci nie miała lakowanych zębów stałych, stąd największa ilość środków finansowych przeznaczona będzie na pierwotne lakowanie zębów stałych. Im więcej będzie podejmowanych takich akcji, tym lepsza będzie świadomość społeczna o tym, jak ważna jest higiena jamy ustnej i profilaktyka stomatolo- doświadczenia zawodowego, dodatkowych kwalifikacji, oceny pomysłu na biznes m. in. pod kątem realności i trwałości. Uczestnicy konkursu zamierzają otworzyć swój pierwszy biznes, którym ma być: gabinet rehabilitacji dla zwierząt, kompleksowy tuning optyczny pojazdów, usługi z zakresu arborystyki, zarządzanie projektami konstrukcyjno-wdrożeniowymi, czy też ścianka wspinaczkowa. giczna. Oznaczać to będzie również mniej uciążliwą i kosztowną również walkę z próchnicą- mówi wójt gminy Teresa Mazurek. Otwarty w maju br. gabinet stomatologiczny przy Szkole Podstawowej im. M. Kopernika w Pszennie prowadzi do grudnia br. bezpłatne badania stomatologiczne dla uczniów klas I, II i III szkół podstawowych z terenu gminy Świdnica. Jak informuję lek. Stom. Jolanta Kowal, specjalista stomatologii dziecięcej dzieci chętnie możemy tolerować sposobu, w jaki traktowane są te placówki. Szkoły to nie budynki, to dzieci, młodzież, rodzice i nauczyciele. Starostwo nie może ich nękać swoimi pomysłami na uzdrowienie własnej sytuacji finansowej. Gdyby szkoły należały do gminy, dziś z pewnością prowadzone byłyby w nich kompleksowe remonty - podsumował burmistrz. Głos w sprawie zabrała także, obecna na sali Urszula Kruczek, przewodnicząca Związku Nauczycielstwa Polskiego w Świebodzicach. - Powiat chce ratować świdnickie szkoły kosztem szkół w mniejszych miastach. Żaden rodzic nie wyśle swojego dziecka do miejsca, którego najbliższa przyszłość nie jest znana. Proszę radę o podjęcie uchwały w sprawie przejęcia przez gminę działających na jej terenie szkół ponadgimnazjalnych i szkoły specjalnej, ponieważ na przykładzie szkolnictwa podstawowego widać, że w Świebodzicach umiejętnie zarządza się oświatą - powiedziała przewodnicząca ZNP. Uchwała przyjęta została jednogłośnie. Nie oznacza to jednak, że szkoły już definitywnie przeszły pod władanie gminy. To dopiero intencja, wyraz woli podjęcia negocjacji z powiatem świdnickim na temat warunków przekazania placówek oświatowych. Łączna pula nagród finansowych ufundowanych przez miasto wynosi 60 tysięcy złotych. W 2013 roku na programy i akcje zdrowotne z budżetu gminy zostało przeznaczonych 30 tys. zł, w tym 10 tys. zł na program Moje zdrowe ząbki. biorą udział w badaniach.przeprowadzamy kompleksowa ocenę stanu uzębienia, zabiegi profilaktyczne polegające na fluoryzacji i nauce właściwego odżywiania i złego szczotkowania na stan uzębienia. Po przeprowadzonym badaniu dziecko otrzymuje pisemną informację dla rodziców o stanie uzębienia i jakości higieny jamy ustnej, ewentualnej konieczności wizyty kontrolnej u ortodonty i logopedy dodaje lek. stom. Jolanta Kowal. W 2013 roku na programy i akcje zdrowotne z budżetu gminy zostało przeznaczonych 30 tys. zł, w tym 10 tys. zł na program Moje zdrowe ząbki, którym objęto wszystkich uczniów klas pierwszych z gminnych placówek oświatowych. W 2014 roku na programy z zakresu ochrony zdrowia zostało zaplanowanych 45 tys. zł. z budżetu gminy.- My już wiemy jak należy prawidłowo dbać o jamę ustną. Oprócz okrężnych ruchów przy szczotkowaniu zębów należy też czyścić język mówią dumnie Kacper i Piotr ze Szkoły Podstawowej w Mokrzeszowie, którzy w gabinecie stomatologicznym w Pszennie prezentowali jak prawidłowo szczotkować zęby. Jeszcze w tym roku planowane jest uruchomienie 2 gabinetu stomatologicznego, tym razem na terenie centrum oświatowego w Lutomi. Z pewnością jest to dobra wiadomość nie tylko dla samych uczniów, ale i ich rodziców. Od 3 lat na terenie hali sportowej w Witoszowie Dolnym funkcjonuje prywatny gabinet stomatologiczny (pn-śr , czw.-pt ). W ramach kontraktu z NFZ z jego usług mogą bezpłatnie korzystać m.in. uczniowie z centrum oświatowego w Witoszowie Dolnym.

3 Piątek, 17 października 2014 Honorowi Wamiwydarzenia v razem z reklama R0896/14 i zasłużeni W 96 rocznicę odzyskania Niepodległości wójt gminy Teresa Mazurek odznaczy tytułem Honorowy Obywatel Gminy Świdnica mieszkankę Świdnicy Katarzynę Bajorek oraz tytułem Zasłużony dla Gminy Świdnica 5 mieszkańców gminy. Decyzję o przyznanie tych zaszczytnych wyróżnień podjęli radni, podczas sesji Rady Gminy Świdnica. W dotychczasowej historii gminy Świdnica, tytuł Honorowy Obywatel Gminy Świdnica przyznano 16 razy. Po praz pierwszy w 1998 r. dla ówczesnego Kanclerza Niemiec, zasłużonego dla Pojednania Europejskiego Helmuta Kohla. W gronie Honorowych Obywateli Gminy Świdnica znajdują się m.in. Tadeusz Mazowiecki, były premier RP, Śp. Freya von Moltke, Śp. Ks. Prałat Bolesław Kałuża, Maria Skiślewicz, Zygmunt Worsa. Tytuł Honorowy Obywatel Gminy Świdnica nadaje się osobom, które przez swoją działalność w szczególny sposób zasłużyły się dla gminy Świdnica. W tym roku Rada Gminy Świdnica, przyjmując stosowne uchwały postanowiła uhonorować tytułami: Honorowy Obywatel Gminy Świdnica Katarzynę Bajorek, mieszkankę miasta Świdnica, nauczyciela muzyki gry na fortepianie w Szkole Muzycznej I stopnia im. L. Rózyckiego w Świdnicy oraz Zasłużony dla Gminy Świdnica: Jana Pawlicę z Mokrzeszowa, Rozalię Kułakowskią z Mokrzeszowa, Jerzego Banasika z Wiśniowej, Tomasza Michalskiego z Burkatowa oraz Józefę Juszczak z Lutomi Górnej. - Katarzyna Bajorek z ogromną pasją zaszczepia w dzieciach wrażliwość na drugiego człowieka, muzykę oraz kulturę, zwłaszcza polską. Od ponad 14 lat z sukcesem przygotowuje uczniów do udziału w prestiżowym międzyna- Katarzyna Bajorek rodowym konkursie pianistycznym Concours Musical De France w podparyskim Saint-Maur-des-Fosses, którego laureatkami są także mieszkanki gminy Świdnica (Barbara Kuś, Natalia Król, Sylwia Prygoń, Angelika Ślęzak).. Z ogromnym zaangażowaniem i pasją promuje gminę Świdnica podczas wydarzeń na terenie gminy, spotkań miast partnerskich Lampertheim (Niemcy), Maldegem (Belgia), czy też historycznych wydarzeń w Krzyżowej Mszy Świętej Pojednania ( ) i jubileuszu tego wydarzenia XX lat później ( ), będąc współodpowiedzialną za opracowanie i wykonanie oprawy muzycznej. Od ponad 33 lat dba o piękno i śpiew podczas każdej liturgii i nabożeństwa w parafii św. Anny w Grodziszczu. Przez ten okres aż 5 pokoleń mieszkańców gminy Świdnica poznało w naszej gminie piękno muzyki organowej i gry na fortepianie mówiła podczas sesji wójt gminy Świdnica Teresa Mazurek, wnioskodawca nadania tytułu Honorowy Obywatel Gminy Świdnica dla Katarzyny Bajorek. Tytuł Zasłużony dla Gminy Świdnica nadawany jest na podstawie uchwały Rady Gminy za wybitne zasługi w działalności, kulturalnej, społecznej, gospodarczej, sportowej lub innej, które mają szczególny charakter i prowadzą do rozwoju gminy i rozsławienia jej imienia. Mogą go otrzymać mieszkańcy gminy Świdnica na wniosek władz gminy, organizacji społecznych, politycznych po ocenie Kapituły. Od roku 2002 na wniosek różnych organizacji i instytucji nadano ogółem 72 tytuły Zasłużony dla Gminy Świdnica. Po raz pierwszy tytuł wręczono Cecylii Pączek, długoletniej sołtys wsi Boleścin. Wręczenie odznaczeń odbędzie się podczas uroczystej akademii organizowanej z okazji 11 Listopada zaplanowanej na dzień 10 listopada 2014 r. o g na świetlicy w Mokrzeszowie. Nowe wiaty Pięć nowych wiat przystankowych pojawiło się tym roku na terenie gminy Świdnica. Na modernizację infrastruktury przystankowej zostało przeznaczonych łącznie 26 tysięcy złotych. Niektóre wiaty w gminie Świdnica mają od kilku do kilkunastu lat. Pozbawione szyb i skorodowane przystanki nie spełniały swoich funkcji. Ich zły stan związany był nie tylko z upływem czasu, ale również z dewastacjami. W tym roku postawiono pięć nowych. Po dwie pojawiły się w sołectwach Panków i Jakubów. O jedną wzbogaciła się Bystrzyca Górna. - Nowe przystanki mają estetyczną konstrukcję z lekkich stopów. Chronią pasażerów przed wiatrem, deszczem i słońcem. Liczmy, że nowe wiaty długo będą służyć mieszkańcom i nie staną się celem wandali, którzy do tej Twoje k³opoty finansowe w³aœnie siê skoñczy³y! W tym roku w gminie postawiono pięć nowych wiat. Po dwie pojawiły się w sołectwach Panków i Jakubów. O jedną wzbogaciła się Bystrzyca Górna. pory bezmyślnie niszczyli przystanki autobusowe mówi Teresa Mazurek, wójt gminy Świdnica. Wspólnie z urzędnikami apeluje do mieszkańców, którzy są lub byli świadkami niszczenia wiat przystankowych o niezwłoczne telefoniczne zgłoszenie tego faktu na policję lub do dzielnicowych. - Niestety nie ma sposobu na takie zachowanie. Proszę wszystkich, aby zwracać szczególną uwagę kiedy ktoś niszczy nasze wspólne mienie kończy wójt gminy. reklama R0897/14 Nowe mieszkania w Wałbrzychu i Dzierżoniowie sprzedaż na raty! Oferujemy również uzbrojone działki pod budownictwo jednorodzinne

4 v wydarzenia Strefy sprzyjają Japończykom Aż 12 firm z kapitałem japońskim działa w Wałbrzyskiej Specjalnej Strefie Ekonomicznej. To z myślą o nich zarząd spółki Invest - Park, która zarządza strefą, przygotował specjalne spotkanie. Robocze rozmowy poświęcone były m.in. współpracy z polskimi małymi i średnimi przedsiębiorcami. - Podczas takich spotkań mamy możliwość omówienia ewentualnych problemów z jakimi spotykają się inwestorzy, a następnie podjęcia działań, które je skutecznie wyeliminują. W ten sposób możemy również bezpośrednio wymienić się informacjami czy spostrzeżeniami - mówiła Barbara Kaśnikowska, prezes Wałbrzyskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej. W Polsce działa obecnie 300 firm japońskich, co lokuje nas na czwartym miejscu w Europie. Nasz kraj jest atrakcyjny nie tylko ze względu na położenie, ale przede wszystkim na dobrze wyszkoloną kadrę oraz system ulg podatkowych na obszarach objętych Źródełka wody We wszystkich polskich strefach działają 22 firmy japońskie, z czego połowa na terenach Wałbrzyskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej. opieka stref ekonomicznych. We wszystkich polskich strefach działają 22 firmy japońskie, z czego połowa na terenach Wałbrzyskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej. Pierwsza firmą, która zainwestowała u nas była Toyota Motor Manufacturing Poland, producent silników i skrzeń biegów. Rożne zdolności produkcyjne zakładu wynoszą 371 tysięcy silników oraz 720 tysięcy skrzyń biegów i jest największą fabryką podzespołów firmy poza Japonią. Niedawno z taśm produkcyjnych zjechał milionowy egzemplarz silnika. Wartość zainwestowanego kapitału w Invest - Parku to według ostatnich danych 4 miliardy 800 milionów złotych. Dzięki japońskim inwestorom zatrudnienie znalazło blisko 4 tysiące osób. Piątek, 17 października 2014 REKLAMA R0898/14 REZONANS MAGNETYCZNY Med- Center Wałbrzych, ul. Chrobrego 41 (wjazd za pogotowiem) Tel: Wykonujemy badania MRI: głowy zatok twarzoczaszki kręgosłupa szyjnego kręgosłupa piersiowego kręgosłupa lędźwiowego kolan stawów Promocyjne ceny badań od 290 zł Szybkie terminy rejestracji Wyniki badań w 24 godziny ZAPRASZAMY REKLAMA R0899/14 W ponad dwudziestu wałbrzyskich szkołach zamontowano źródełka wody pitnej. Docelowo wszystkie placówki oświatowe podlegające UM w Wałbrzychu będą wyposażone w poidełka. Źródełka wody pitnej zakupiły wałbrzyskie wodociągi. - Jako lekarz mogę potwierdzić, że woda z kranu jest zdrowa i smaczna. Zachęcamy dzieci by piły wodę z kranu, zamiast wysokalorycznych napojów słodzonych - mówi prezydent Roman Szełemej. - Chcemy przekonać wałbrzyszan, że z ich kranów płynie zdrowa i czysta woda, zdatna do picia. Na przestrzeni ostatnich lat dokonano znaczących inwestycji w sieci wodociągowej. Dzięki temu wałbrzyska woda jest dobra i smaczna podkreśla Marek Mielniczuk, prezes wodociągów. Jakość potwierdzają badania laboratoryjne oraz kontrole Sanepid-u. - Prowadzimy kilkaset badan wody w ciągu roku. Zapewniam, że jest ona dobrej jakości zaznacza Małgorzata Bąk z Sanepid-u. Biblioteka zaprasza Nowoczesna Multimedialna Filia Biblioteczna mieszcząca się przy ul. Kasztelańskiej 7 na Podzamczu już otwarta. W oryginalnie zaprojektowanej przestrzeni znajdują się zbiory dla dzieci, młodzieży i dorosłych czytelników. Oprócz książki drukowanej biblioteka zaczęła gromadzić zbiory elektroniczne w postaci audiobooków i płyt DVD. innymi warsztaty komputerowe. - Nasze działania zmierzają do tego, aby biblioteka stała się nowoczesnym centrum nauki, spotkań i ciekawych wydarzeń kulturalnych. O ofercie Zamontowane źródełka wody pitnej są najwyższej jakości. Posiadają odpowiednie certyfikaty, wśród nich Państwowego Zakładu Higieny. będziemy Państwa informować na bieżąco za pośrednictwem naszej strony internetowej oraz plakatów i ogłoszeń - mówią pracownicy. Tworzymy przyszłość motoryzacji. Dołącz do nas! Jeśli chcesz pracować na samodzielnym, kreatywnym stanowisku, zdobyć bogate doświadczenie w branży motoryzacyjnej ta oferta jest dla Ciebie. Zakład Faurecia Akcesoria S.A. w Wałbrzychu poszukuje osoby na stanowisko MISTRZ PRODUKCJI Oferta skierowana jest do studentów, absolwentów piątego roku lub osób z doświadczeniem na podobnym stanowisku. W głównym pomieszczeniu na parterze można wypożyczać książki dla dorosłych i młodzieży. Niebawem znajdą się tam również stanowiska komputerowe, z których będą mogli skorzystać wszyscy chętni. Na antresoli mieści się pięknie zaaranżowana czytelnia, a w niej między innymi księgozbiór podręczny oraz stanowiska do pracy indywidualnej. Wygodne fotele zachęcają do czytania prasy i książek na miejscu. Osobne pomieszczenie dla dzieci jest kolorowe, przyjazne i przystosowane do twórczych działań z najmłodszymi. Dla nich organizowane będą różnorodne zajęcia edukacyjne, a dla młodzieży wykłady, prelekcje i prezentacje multimedialne. Nie zabraknie również oferty skierowanej do osób dorosłych, dla których prowadzone będą między Jedną z pierwszych osób, które odwiedziły bibliotekę była minister edukacji. Zainteresowane osoby proszone są o wysyłanie CV na adres: Zakład Faurecia Akcesoria Dział Kadr Ul. Jachimowicza Wałbrzych Tel lub na maila: sylwia.konsewicz@faurecia.com

5 Piątek, 17 października 2014 Monodramy w teatrze Teatr Dramatyczny w Wałbrzychu 19 października 2014 zaprasza na prezentacje najlepszych monodramów pokazywanych w ramach Wrocławskich Spotkań Teatrów Jednego Aktora wydarzenia v REKLAMA R0900/14 Spektakl w wykonaniu Janati Souad (Algieria) pt.,,maya to historia uniwersalna, przekraczająca granice krajów i kultur. Historia przygód od Algierii do Andaluzji - w krajach cyganerii i artystów, na ulicach artystycznej bohemy i uroczej Barcelony. Jest to opowieść o dziewczynie, która wyruszyła w przygodę życia. Opowieść o miłości, śpiewie i tańcu flamenco, pełna pasji i szczerości. To historia pełna radości i wzruszeń, których Maya jest symbolem.,,słowa na piasku to monodram w wykonaniu Birute Mar (Litwa). Bohaterka spektaklu Winnie to osamotniona kobieta, przeczekuje czas na piaszczystym pustkowiu. Nie może ruszyć się z miejsca, nogi jak gdyby wrosły jej w ziemię. Ma przy sobie jedynie strzępki minionego życia dużą parasolkę i starą torbę. Wokół nie zjawia się żadna ludzka istota. Mówi więc do siebie, mową dowodząc istnienia. Chwilami milknie, spoglądając na publiczność, jakby dziwiła się, że ktokolwiek jeszcze na nią patrzy. Czas, w którym pogrążyła się jak w piasku, nie Kochają swoje miasto Fot. (Teatr Dramatyczny). Opowieść o miłości, śpiewie i tańcu flamenco, pełna pasji i szczerości. przemija, choć ona sama przeminęła. Jej słowa są tylko śladami na piasku, dźwiękami bez rezonansu na odludziu. Egzystencja Winnie rozsypuje się w marzenie, aby utonąć w morzu pustynnego piachu. W wiecznej klepsydrze. Ponad 260 prac wpłynęło podczas XV edycji konkursu plastycznego,,kocham swoje miasto. Spośród nich wyłoniono 21 zwycięzców i 45 przyznano wyróżnienia. W konkursie wzięły udział dzieci z wałbrzyskich szkół podstawowych oraz z Centrum Kultury w Jedlinie-Zdroju. Technika oraz format prac był dowolny. Dzieci w swoich dziełach przedstawiały zupełnie nowy Wałbrzych, współczesność, pejzaż, rynek, ratusz, zieleń. Znacznie mniej prac w porównaniu do lat poprzednich przedstawiało kopalnie oraz górników mówiła Wiesława Kamińska. Organizatorem konkursu była Publiczna Szkoła Podstawowa nr 21 im. Olimpijczyków Polskich oraz Muzeum w Wałbrzychu. Nagrody najlepszym wręczono w w wałbrzyskim Muzeum REKLAMA R0901/14 Przed ZIMĄ zadbaj o swoją cerę i włosy Skorzystaj z bezpłatnego badania ul. Słowackiego Wałbrzych godziny otwarcia 9: 00-17: 00 Jedyne urządzenie do badania skóry już w Wałbrzychu! Serdecznie Zapraszamy

6 v wydarzenia sekund Gmina Roku 2014 Decyzją Zarząd Mazowieckiego Zrzeszenia Handlu, Przemysłu i Usług Gmina Czarny Bór została nominowana do nagrody Gmina Roku 2014 w ramach Ogólnopolskiego Plebiscytu Orły Polskiego Samorządu Plebiscyt skierowany jest do gmin, które realizując wzorcowo działania ustawowe oraz strategię rozwoju na rzecz społeczności lokalnej podnoszą standard życia mieszkańców oraz wykazują otwartość i przychylność we współpracy z inwestorami i przedsiębiorcami. Ogólnopolski Plebiscyt Orły Polskiego Samorządu 2014 realizowany jest w ramach Narodowego Programu Promocji Polska Przedsiębiorczość 2020, a Patronat Honorowy nad przedsięwzięciem objęła Kancelaria Prezydenta RP Remonty dróg W gminie Czarny Bór trwa przebudowa odcinków dróg we wszystkich sołectwach. W ostatnim czasie zostały przeprowadzone badania nośności, by określić jakość warstw podbudowy i ich odpowiednie zagęszczenie. Badania wypadły pozytywnie, a wykonawca kontynuuje prace. Aktualnie kładziona jest nawierzchnia asfaltowa w Witkowie. Na remonty siedmiu odcinków dróg gmina pozyskała środki zewnętrzne, które w większości sięgają 85% kosztów, jakie zostaną wydatkowane na ten cel. Nowa trasa biegowa Na Kompleksie Sportowo-Rekreacyjnym przy ul. Kłodzkiej w Jedlinie- -Zdroju odbył się Piknik Biegowy i Tysięczny Kilometr Burmistrza Miasta. Była to inauguracja nowej trasy biegowej. Liczba ścieżek biegowych w Jedlinie-Zdroju nieustannie wzrasta wraz ze zwiększającą się rzeszą pasjonatów biegania. Patronat medialny nad wydarzeniem objęło Radio Wrocław. Do startu stanęło blisko 200 osób. Przed rozpoczęciem biegu odbyła się 5-minutowa rozgrzewka zorganizowana przez dyrektora Centrum Kultury. Następnie rozpoczął się bieg główny na nowej, oznakowanej trasie liczącej 4,3 km. Dzieci w swoich grupach wiekowych uczestniczyli w biegu krasnala na dystansach 50 km, 200 m i 800 m. Wszyscy zebrani mogli skorzystać z ciepłego posiłku w postaci gorącej zupy i kiełbaski z grilla. Każdy z uczestników otrzymał pamiątkowy medal, a dzieci dodatkowo otrzymały energetyczne przekąski. Budują kanalizację W ramach podpisanej umowy z wykonawcą trwają prace związane z budową kanalizacji sanitarnej, deszczowej w największym skupisku mieszkańców gminy, a mianowicie na Osiedlu Skalników w Czarnym Borze. Po przezwyciężeniu problemów związanych z kolizją sieci podziemnych, które zostały wcześniej wykonane, a nie zostały uwzględnione na mapach geodezyjnych, prace budowlane są prowadzone według założonego harmonogramu. Całkowity koszt realizacji tej inwestycji wyniesie ok. 1,3 mln zł., przy dofinansowaniu ze środków zewnętrznych na poziomie ok. 0,5 mln zł. Planowany termin zakończenia robót budowlanych upływa pod koniec bieżącego roku. REKLAMA R0902/14 17 lat na rynku! Ponad 1800 ofert SPRZEDAŻ: Komfortowy dom wolno stojący, 185 m kw. 5 km od Świebodzic Sowa, W- ch ul. Słowackiego5, tel , Victoria, w ch Al. Wyzwolenia 2. Tel , licencja PFRON nr 2410, polisa OC, członek DOSPON znajdź nas na FB kupujemy nieruchomości za gotówkę Dni Muzyki Filmowej Już dziś o godzinie Filharmonia Sudecka zaprasza na koncert polskiej muzyki filmowej, który wykona Kwintet Śląskich Kameralistów. Muzykę filmową Wojciecha Kilara można dziś usłyszeć w salach koncertowych częściej niż za życia kompozytora. Jest niewątpliwie rozpoznawalna i lubiana, dając muzykom i słuchaczom gwarancję udanego koncertu. Propozycja Kwintetu Śląskich Kameralistów jest odmienna od najczęściej symfonicznych form prezentacji tych znakomitych kompozycji i całkowicie oryginalna. Dariusz Zboch, pierwszy skrzypek Kwintetu, zaaranżował rozbudowane formy muzyczne oryginału na skład kameralny, wzbogacony gdy było to konieczne o obój i fortepian. Zasada możliwie najwierniejszego zachowania muzycznych walorów kompozycji potraktowana z całą powagą przez Kwintet Śląskich Kameralistów przynosi materiał, którego nie można ominąć. Pierwszy raz przedstawiony w Nowym Sączu jeszcze za życia kompozytora, w Wałbrzychu będzie miał swoją drugą odsłonę. Drugi koncert będzie prezentacją polskiej muzyki filmowej. Kwintet, a właściwie Septet Śląskich Kameralistów przypomni tematy Wojciecha Kilara z filmów Kronika wypadków miłosnych, Trędowata, Dracula, Ziemia obiecana, Bilans kwartalny, Smuga cienia, Sól ziemi czarnej, Salto, Pan Tadeusz. Dopełnieniem koncertu będą kompozycje Waldemara Kazaneckiego z Nocy i dni, Andrzeja Kurylewicza z Polskich dróg oraz Henryka Kuźniaka z Vabank. W przerwie i po zakończeniu Ślubowanie W przedszkolu u Mikołaja na Białym Kamieniu odbyła się uroczystość pasowania na przedszkolaka. Zebrane dzieci odznaczone zostały czarodziejską kredką. Chwile wcześniej odczytano im Ślubowania Przedszkolaka. Po oficjalnej części, dzieci umiliły wszystkim czas cudownym występem artystycznym. Niezapomniane wrażenia towarzyszyły tego dnia nie tylko maluchom, ale także pracownikom przedszkola i wszystkim zaproszonym gościom, a na twarzach rodziców dało się zauważyć wzruszenie oraz dumę ze swoich pociech. Piątek, 17 października 2014 REKLAMA R0903/14 Twoja kariera na starcie! grupa początkująca KURS KOMPUTEROWY SZYBKO M I BEZPŁATNIE iejsce szkoleń Wałbrzych tel grupa zaawansowana Zapraszamy osoby w wieku lat, zamieszkujące w województwie dolnośląskim, poszukujące pracy, nieaktywne zawodowo lub pracujące. Więcej informacji na temat rekrutacji udziela Biuro Projektu. Sięgaj po awans! Uzyskaj europejski certyfikat! mail: biuro@siegajpoawans.pl mail: biuro@karieranastarcie.pl Pl. Solidarności 1/3/5, pokój 245, Wrocław Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Człowiek - najlepsza inwestycja koncertu słuchacze będą mogli zakupić płyty wydane przez Kwintet Śląskich Kameralistów. Pierwsza z nich, ba... Rockowo to repertuar zaaranżowany przez Dariusza Zbocha, a w nim klasycznie potraktowane utwory począwszy od Presleya poprzez Deep Purple, Procol Harum, Niemena, Eltona Johna do... np. The Beatles. Druga płyta to, Mecyje, będąca hołdem złożonym rozmaitym nurtom muzyki żydowskiej, od ludowej, przez tematy musicalowe, temat z filmu Lista Schindlera aż po hymn państwowy Izraela. Oraz trzeci krążek: Penderecki - Dvořak, którego koncert promocyjny odbył się w Filharmonii Śląskiej roku to repertuar klasyczny z Kwintetem smyczkowym no. 3, (wersja z kontrabasem), Kartki z nienapisanego dziennika Krzysztofa Pendereckiego oraz Kwintetem smyczkowym nr 2 G dur op. 77 Antonina Dvořáka. REKLAMA R0904/14

7 Piątek, 17 października 2014 Gdy motywacji brak Cz. 1 Niestety wiele z podejmowanych na własną rękę kuracji odchudzających kończy się niepowodzeniem. Entuzjazm, który towarzyszy nam na początku walki o szczupłą sylwetkę z czasem maleje, a motywacja spada, szczególnie, gdy efekty diety nie są tak zadowalające jak oczekiwaliśmy. Dzisiaj jeszcze się skuszę, ale od jutra się odchudzam, od jutra już będę ściśle trzymać się diety od jutra. Ile razy i Tobie zdarzało się odchudzać od jutra? Jeśli rzeczywiście chcesz zadbać o swoją sylwetkę i samopoczucie, nie warto odchudzania odkładać na jutro. Trzeba znaleźć tylko odpowiednią mobilizację i wewnętrzną siłę, które pomogą nam w realizacji celu. Psychika, a odchudzanie Nasza psychika odgrywa znaczącą rolę w chwili, kiedy zdecydujemy się rozpocząć kurację odchudzającą. W niemałym stopniu to właśnie od niej zależy, czy wyznaczony cel zostanie osiągnięty. Podczas diety niezwykle ważne jest zarówno odpowiednie nastawienie jak i motywacja. Zanim zatem rozpoczniemy odchudzanie, warto odpowiedzieć sobie na pytanie dlaczego chcemy zrzucić kilogramy?. Musimy mieć 100% pewności, że nasze postanowienie jest słuszne i uzasadnione. Tylko wtedy możemy liczyć na sukces. Jeśli nie będziemy do końca przekonani do swojego pomysłu, zapewne porzucimy dietę po krótkim czasie tłuma- cząc sobie w zasadzie to dobrze czuję się w swoim ciele, nie mam czasu na bzdury itp. Realne cele - Nie zakładajmy na początku, że uda nam się schudnąć dużo w krótkim czasie. Lepiej wyznaczyć sobie mniejsze cele, łatwiejsze do zrealizowania (np. 4-5 kilogramów), by móc motywować się każdym odniesionym sukcesem stwierdza Sylwia Alicka, dietetyk Naturhouse. Wyznaczenie sobie celu, którego nie będziemy w stanie zrealizować, poskutkuje spadkiem zapału i odejściem od diety. Pamiętajmy, by nie ważyć się codziennie nie otrzymamy w ten sposób miarodajnego wyniku, gdyż waga waha się w zależności od tego co zjemy, wypijemy, od pory dnia, czy aktywności fizycznej. Najlepiej ważyć się raz w tygodniu o tej samej porze dnia. Zobaczymy wtedy, czy nasze wysiłki przynoszą rezultaty. Gdy nadejdzie kryzys Jeśli mimo naszych usilnych starań efekty odchudzania są mizerne, nie należy się poddawać! Nie przejmujmy się niewielkim niepowodzeniem, tylko pomyślmy sobie, jak będziemy wyglądać za kilka tygodni czy miesięcy. Zwizualizujmy swoje marzenia! Masz zbyt obcisłe dżinsy lub przymałą bluzkę, w które chciałabyś się wcisnąć? Połóż je w widocznym Solidne drzwi bezpieczny dom! Spółdzielnia Socjalna INVEST została powołana do życia we wrześniu 2012 roku. Jest przedsiębiorstwem społecznym, które wypracowane zyski przeznacza na realizację celów reintegracji zawodowej i społecznej. Tak określoną politykę spółdzielni kształtują osoby, które angażując swój potencjał, umiejętności i doświadczenie, pracują nad ciągłym rozwojem i doskonaleniem jakości oferowanych usług. Swoje usługi wykonują z dużym zaangażowaniem mając na względzie przede wszystkim zadowolenie klienta i solidne wykonanie powierzonych zadań. Firma zajmuje się wieloma zadaniami z zakresu prac budowlanych. Można powierzyć im takie prace jak malowanie, montowanie paneli, płyt podłogowych i ściennych, gładzie, tynkowanie czy docieplenia. Świadczy o ty wiele udanych rywalizacji z zakrestu tych właśnie prac. Jednak jedną z głównych dziedzin ich działalności w której specjalizują się, są drzwi oraz okna zarówno te z PCV jak i z Aluminium. Jak wiadomo drzwi są wizytówką domu, ponieważ już od wejścia podkreślają jego charakter. Bardzo ważne jest jednak to żeby były również bezpieczne- -czyli trudne do sforsowania. Zapewni to z pewnością wysoki komfort, nam jako mieszkańcom. Istotne jest również to żeby w odpowiedni sposób chroniły dom również przed warunkami pogodowymi. Dlaczego warto wybrać właśnie tą firmę? Specjaliści z INVEST w sposób fachowy dobiorą odpowiedni wzór oraz ro- dzaj drzwi do naszego domu. Zrobią fachową wycenę. W spółdzielni Invest możemy dokonać wyboru z pośród produktów wielu renomowanych producentów. Bogata kolorystyka profili, praktycznie nieograniczone możliwości konstrukcyjne i możliwość doboru różnorodnych wypełnień, od klasycznych aż po ultranowoczesne, pozwalające swobodnie kształtować fasadę Państwa domów oraz zaznaczyć swoją in- przyjdź na bezpłatną konsultację Adres najbliższego Centrum Dietetycznego Naturhouse: ul.główna 6, Wałbrzych tel / ul. Rynek 13, Świdnica tel wydarzenia v REKLAMA R0905/14 miejscu w szafie i pamiętaj, że czekają na dzień, gdy je założysz. A jak wtedy będziesz się czuć? Bosko i przeszczęśliwie! Myśl pozytywnie REKLAMA R0906/14 okna, drzwi PCV i ALU roletki okienne rolety materiałowe to podstawa powodzenia. Jeśli nie masz jednak wystarczająco silnej woli, może wsparcie specjalisty dietetyka okaże się pomocne? Kampania Uwaga Nadwaga organizowana przez Centra Dietetyczne Naturhouse ma na celu zwrócenie uwagi na problemy nadwagi i otyłości oraz związane z nimi konsekwencje zdrowotne. Propaguje również zwiększenie świadomości w kwestii prawidłowych nawyków żywieniowych. Akcja trwa w dniach 15 września 30 listopada. dywidualność. Bardzo ważną cechą produktów oferowanych przez firmę jest solidność i elegancja. Dzięki nowoczesnej zabudowie oraz zastosowaniu najnowszych technologii wszystkie drzwi oferowane w salonie INVEST posiadają bardzo dobre parametry izolacyjności termicznej, natomiast duże komory wzmocnień dają możliwość zastosowania zbrojenia gwarantującego odpowiednie parametry statyczne i wytrzymałościowe. Dzięki odpowiedniej budowie zastosowanej w drzwiach, które polecają fachowcy z INVE- STU bezproblemowe wchodzenie i wychodzenie ułatwione będzie dla wszystkich, umożliwia to specjalnie skonstruowany niski próg drzwiowy. Spółdzielnia socjalna INVEST zajmuje się zarówno sprzedażą jak i montażem drzwi. Dlatego po kompleksowej i bezpłatnej wycenie, możemy liczyć na to, że grupa odpowiednio przeszkolonych fachowców zrobi to dobrze i solidnie. Specjalistów pracujących tam cechuje szczególne i indywidualne podejście do klienta, jeżeli masz pytania- zadzwoń Pomiar i wycena jest gratis. Już dziś zapraszamy do skorzystania z usług spółdzielni socjalnej INVEST. Nowa Ruda, ul. Zaułek 11, Zapraszamy również do polubienia strony Invest na: facebook.com/ spoldzielnia.invest jesienne promocje - rabaty do 50% pomiar i wycena gratis sprzedaż ratalna Spółdzielnia Socjalna INVEST INVEST Nowa Ruda, ul. Zaułek 11 tel , , spoldzielnia.invest@op.pl,

8 v sport sekund Górnicy w końcu wygrali Szukający skuteczności piłkarze Górnika wyjechali we wtorek do Kamiennej Góry na mecz towarzyski z Olimpią, a więc czwartym zespołem jeleniogórskiej klasy okręgowej. Jak można było się spodziewać, wałbrzyszanie nie mieli problemów z wywalczeniem zwycięstwa, choć dwie stracone bramki obciążają konto podopiecznych Jerzego Cyraka. Ostatecznie nasi wygrali 7:2, na co złożyły się trafienia Marcina Orłowskiego (3), Marcina Folca (2), Adriana Moszyka oraz Michała Oświęcimki. Łącznie szkoleniowiec Górnika skorzystał z usług aż 19 zawodników, a na boisku pojawili się: Jaroszewski, Filipe, D. Michalak, Tyktor, Sawicki, Mańkowski, Wepa, Moszyk, Oświęcimka, Szepeta, Migalski, Krzymiński, Orłowski, Folc, Surmaj, G. Michalak, Śmiałowski, Janiczak oraz Cichocki. Tymczasem już jutro biało-niebieskich czeka pojedynek w dalekim Kołobrzegu, gdzie o godzinie 18 zajmujący ostatnie miejsce w tabeli II ligi wałbrzyszanie powalczą o pierwsze zwycięstwo w rundzie jesiennej z miejscową Kotwicą. Patrząc na klasyfikację można powiedzieć, iż faworytem spotkania są gospodarze, ale biorąc pod uwagę postawę chłopców Cyraka chociażby w niedawnym pojedynku przeciwko Zagłębiu Sosnowiec, wydaje się, iż nasi są w stanie pokusić się o wywalczenie cennego remisu. Sukces goni sukces O piłkarkach AZS-u PWSZ piszemy ostatnio jedynie w kontekście zwycięstw. Nie inaczej było w niedzielę, gdy występujący po raz ostatni w rundzie jesiennej przed własną publicznością beniaminek rozgrywek odprawił kolejny zespół. Tym razem wałbrzyszanki pokonały Widok Lublin 4:1, choć po kwadransie przegrywały 0:1. Dla ekipy Marcina Gryki była to już szósta wygrana w I lidze, dzięki czemu bez względu na wynik ostatniego meczu z Wandą Kraków, do którego dojdzie 26 października, na półmetku sezonu nasze dziewczęta zajmą miejsce na podium. AZS PWSZ Wałbrzych Widok Lublin 4:1 (3:1) Bramki: 0:1 Karolina Barczak (14), 1:1 Kamila Okoń (21), 2:1 Klaudia Miłek (32), 3:1 Aleksandra Bosacka (39), 4:1 Daria Antończyk (56 rz.k.) AZS PWSZ: Antończyk, Botor (82 Wójcik), Konopka, Borkowska (46 Pryk), Bosacka, Iwańczuk, Pluta, Pełechata, Brzeska (64 Wandolska), Okoń, Miłek (64 Rak). Trener: Marcin Gryka Tabela I ligi kobiet 1. Rolnik Biedrzychowice :8 2. AZS PWSZ Wałbrzych :9 3. AZS UJ Kraków :7 4. Gol Częstochowa :7 5. Widok Lublin 8 8 9:19 6. MUKS Tomaszów M :15 7. KKS Bogdańczowice 6 7 7:12 8. Korona Łaszczów 8 7 4:16 9. Sokół Kolbuszowa D :8 10. Wanda Kraków 8 1 2:21 Victoria znów zwycięska Siatkarze Victorii PWSZ Wałbrzych zaliczyli pierwszą wygraną przed własną publicznością. W środę beniaminek I ligi po niemal jednostronnym pojedynku pokonał Energę Pekpol Częstochowa 3:0. To był, jak wspomnieliśmy, niemal jednostronny pojedynek, gdyż z wyjątkiem pierwszej partii, w dwóch kolejnych przewaga wałbrzyszan nie podlegała dyskusji. Początek meczu należał do rywali, którzy prowadzili 8:6, jednak później gra się wyrównała. Niby lekką przewagę posiadali gospodarze (11:9, 15:13), ale siatkarze Victorii musieli do końca zaciekle walczyć o udowodnienie wyższości nad gośćmi z Ostrołęki. Przy stanie 24:23 i 25:24 chłopcy Janczaka mogli przechylić szalę zwycięstwa na swoją stronę, ale ambitni gości dwukrotnie sprowadzili nas na ziemię, a po chwili sami mogli się pokusić o wygraną w pierwszym secie. Na szczęście beniaminek odparł ataki przeciwnika, aby dwoma kolejnymi akcjami zakończyć walkę w tej partii. Druga początkowo była znów dość wyrównana. Do stanu 7:8 siatkarze z Ostrołęki dotrzymywali gospodarzom kroku, jednak wtedy na zagrywce pojawił się Paweł Olszewski i Victoria zdobyła 5 punktów z rzędu. Później było już znacznie łatwiej, gdyż rywale niczym sparaliżowani nie byli w stanie przebić się przez nasz blok popełniając przy tym sporo błędów w obronie. W efekcie wałbrzyszanie błyskawicznie odjechali z wynikiem prowadząc już 19:9, a następnie zwyciężając do 13. Ostatni set to od pierwszych do ostatnich minut popis podopiecznych Janczaka. Miejscowi prowadzili 2:0, aby z każdą kolejną akcją konsekwentnie powiększać przewagę. Ostatecznie nasi wygrali 25:15, a cały mecz 3:0 odnosząc drugie po wyjazdowym meczu w Suwałkach zwycięstwo w tegorocznym sezonie. Bartłomiej Nowak Victoria PWSZ Wałbrzych Energa Pekpol Ostrołęka 3:0 (28:26, 25:13, 25:15) Victoria: Krulicki, Fijałek, Kaczmarek, Olszewski, Kaczmarek, Krzywiecki, Karpiewski, Mihułka (libero) oraz Piórkowski, Filipiak. Trener: Krzysztof Janczak Piątek, 17 października 2014 reklama R0907/14 SZYBKA POŻYCZKA OD ZARAZ! Również dla osób z zajęciami komorniczymi, zasiłkami Tel lub infolinia Skuteczna reklama REKLAMA reklama /00 R0908/14 reklama R0909/14 Amatorzy rozpoczęli sezon W minioną niedzielę kolejny sezon zmagań rozpoczęli uczestnicy Wałbrzyskiej Amatorskiej Ligi Koszykówki Aqua- -Zdrój. W tym roku w rozgrywkach występuje 11 zespołów, a pierwszym liderem została Pierogowa Chata, która pokonała ekipę Harry Catering 86:38. Spotkanie było prawdziwym popisem duetu Maciej Łabiak Mariusz Karwik, którzy dla zwycięzców zdobyli łącznie aż 60 punktów. Najbliższa kolejka odbędzie się w niedzielę 19 października w hali Aqua-Zdroju przy ulicy Ratuszowej. Wyniki I kolejki: Court B.G. - Drink Team 40:49, Labo-Dent Hello Kiti 62:73, Pierogowa Chata Harry Catering 86:38, Faurecia Glasrem 68:44, Partners Nieruchomości Avengers 59:53; pauza Basket Śródmieście Najwięcej punktów w I kolejce zdobyli: Maciej Łabiak 36, Michał Borzemski 26, Mariusz Karwik 24, Paweł Hałgas 22 II kolejka Niedziela 19 października, hala AZ ul. Ratuszowa: godz : Harry Catering Hello Kiti godz : Partners Nieruchomości Glasrem godz : Basket Śródmieście Faurecia godz : Avengers Labo-Dent godz : Pierogowa Chata Court B.G. pauza Drink Team Bartłomiej Nowak PRODUCENT ZE STRZEGOMIA ZAPRASZA

9 Piątek, 17 października 2014 sport v Na zwycięskiej ścieżce REKLAMA R0910/14 Relaks i dobra zabawa ZAPRASZAMY Ośrodek Sportu i Rekreacji Świebodzice ul. Mieszka Starego 6, tel./fax Nauka pływania dla niemowląt - tel Koszykarze Górnika Trans.eu TWS-Mazbud są prawdziwą rewelacją rozgrywek II ligi. Podopieczni Arkadiusza Chlebdy wygrali wszystkie dotychczasowe spotkania, w tym środowe derby z Sudetami Jelenia Góra 76:62. Po zwycięskiej inauguracji ze Śląskiem Wrocław biało-niebiescy zaliczyli dwie kolejne ligowe przeszkody. W minioną sobotę pokonali na wyjeździe Muszkieterów Nowa Sól, a przed dwoma dniami w pełni wykorzystali atut gry przed własną publicznością udowadniając swą wyższość nad Sudetami Jelenia Góra. Początek środowego pojedynku, podobnie jak wcześniejszego w Nowej Soli, nie był zbyt dobry w naszym wykonaniu. W połowie pierwszej kwarty gospodarze przegrywali 3:13, gdy na parkiecie pojawił się Piotr Niedźwiedzki i niczym za sprawą magicznej różdżki wałbrzyszanie zaczęli błyskawicznie odrabiać straty. Dość powiedzieć, iż do końca tej ćwiartki rywal nie zdobył już punktu, podczas gdy biało-niebiescy aż 13, stąd po 10 minutach beniaminek II ligi prowadził 16:13. W kolejnej byliśmy świadkami wyrównanej rywalizacji, w której nieco lepiej prezentowali się jeleniogórzanie, jednak Górnicy nie tracili kontaktu z przeciwnikiem. Na półmetku spotkania Sudety wygrywały 31:30, co zapowiadało jeszcze większe emocje po przerwie. Faktycznie, trzecia kwarta mogła się podobać i to przede wszystkim za sprawą miejscowych. Od stanu 36:36 pojedynek toczył się pod zdecydowane dyktando wałbrzyszan, w składzie których pierwsze skrzypce grali: Niedźwiedzki autor 22 punktów i 17 zbiórek, Rafał Glapiński oraz Rafał Niesobski. To był jedno- osir@swiebodzice.pl, stronny koncert Górników, którzy od wspomnianego remisu odskoczyli na wynik 60:44 zdobywając w trzeciej kwarcie tyle punktów, ile w dwóch poprzednich. W ostatniej ćwiartce nasi kontynuowali marsz po trzecie zwycięstwo w II lidze. Na 180 sekund przed końcową syreną chłopcy Chlebdy prowadzili już 70:48, gdy coś się zacięło w efektownie i efektywnie pracującej wałbrzyskiej maszynie. W przeciągu krótkiego czasu koszykarze Sudetów zdobyli 12 punktów z rzędu i nagle nasza przewaga zmalała do 10 oczek. Na szczęście ostatnie fragmenty należały ponownie do gospodarzy, którzy nie dopuścili do nerwowej końcówki zwyciężając 76:62. Bartłomiej Nowak Górnik Trans.eu TWS-Mazbud Wałbrzych - Sudety Jelenia Góra 76:62 (16:13, 14:18, 30:13, 16:18) Górnik: Niedźwiedzki 22, Niesobski 14, Glapiński 11, Iwański 11, Józefowicz 8, Suchodolski 3, Myślak 3, Ratajczak 2, Krzymiński 2, Borzemski 0, Stochmiałek 0, Rzeszowski 0. Trener: Arkadiusz Chlebda REKLAMA R0911/14 OKRĘGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW REGULACJA ZBIEŻNOŚCI 49 zł Dotyczy klientów OSKP Martin Wałbrzych, ul. Wrocławska 161

10 v ogłoszenia Piątek, 17 października 2014 ' MASZ NIESPODZIEWANE WYDATKI I SZUKASZ GOTÓWKI?! KREDYTY BEZ ograniczenia wieku BEZ poręczycieli BEZ zabezpieczeń okres do 12 lat do zł oprocentowanie od 5,7 % 28 BANKÓW I 12 ZAUFANYCH FIRM BEZ BIK-u W JEDNYM MIEJSCU!!! Wałbrzych, , ul.broniewskiego 65C, , Wałbrzych, , ul.konopnickiej 16, Świdnica, , ul. Budowlana 2, , malowanie agregatem pomieszczeń ścinka i pielęgnacja drzew czyszczenie dachów i kostki brukowej ocieplanie pomieszczeń od wewnątrz iniekcja niskociśnieniowa iniekcja wysokociśnieniowa architektura ogrodowa czyszczenie elewacji likwidacja wilgoci osuszanie pomieszczeń transport do 3,5 tony diagnostyka termowizją Ciepło w Twoim Domu! WĘGIEL WORKOWANY Transport i zniesienie GRATIS! SKUP NIERUCHOMOŚCI ZA GOTÓWKĘ (również zadłużonych) Tel KREDYTY dla firm na oświadczenie do 300 tys. zł bez zaśw. z ZUS i US specjalna oferta dla emerytów, rencistów i rolników bez ograniczenia wieku mega konsolidacja do 200 tys. zł na 10 lat akceptujemy opóźnienia w spłacie do 90 dni CHWILÓWKI bez BIK-u także dla osób bez dochodu!!! Biuro Kredytowe Fines Wałbrzych, Rynek 20, Ip., tel Świdnica, Rynek 33/3, tel ozonowanie (neutralizacja zapachów) Praca od zaraz dla Opiekunki osób starszych w Niemczech. Wyjazdy na miesiące. Tel POŻYCZKA bez BIK szansa z komornikiem CHWILÓWKI na dowód także dla osób bez dochodu pierwsza za darmo na 30 dni KREDYTY KONSOLIDACYJNE Wałbrzych, Piaskowa Góra Hala Manhattan, BOX 54 wejście naprzeciw Rossmann Tel w godz renowacja dachówki tel: lub POŻYCZKI GOTÓWKOWE FINAN TEMPO FINANSE SP. Z O.O. Raty na każdą kieszeń Od 500 zł do 5000 zł Bez ukrytych opłat - proste zasady Zadzwoń lub wyślij SMS o treści P na nr lub tel Zamienię przytulne, komfortowe, dwupokojowe mieszkanie na Podzamczu (ul. Grodzka), w budynku z windą na mieszkanie w Szczawnie Zdroju. Mieszkanie ma powierzchnię 36 m 2, wszystkie media, zryczałtowaną opłatę za zużycie gazu, duży balkon. W mieszkaniu pokoje nie są przechodnie. Mieszkanie ma duży przedpokój. Możliwe pozostawienie wyposażenia kuchni i łazienki. Telefon Okna LUCH - najtańsze okna, które polubisz! 5 lat gwarancji, perfekcyjny montaż. Przystępna cena! Raty! Ponadto wymieniamy stare uszczelki w oknach PCV. Kontakt: Okna LUCH, ul. Wańkowicza 5, Szczawno-Zdrój, , Laboratorium usługa w domu pacjenta, mgr analityki medycznej Bogdan Leśniak Tel całodobowo, od 10:00 do 15:00 tel Punkt poboru Al. Wyzwolenia 13 czynne pn pt, godz. 7:30 9:00 WYCIECZKI OMNIBUS Jarmarki Adwentowe: Berlin (6 grudnia 2014) Drezno (7 grudnia 2014) Praga (14 grudnia 2014) Sylwester w Pradze więcej wycieczek na stronie: tel.: GOTÓWKA DLA KAŻDEGO KREDYTY Gotówkowe, konsolidacyjne CHWILÓWKI na dowód POŻYCZKI bez BIK Wałbrzych Al. Wyzwolenia 3/2 Tel SKUP AUT ZA GOTÓWKĘ CAŁYCH I USZKODZONYCH Tel do wynajęcia lokale użytkowe pl. Tuwima 1 Wałbrzych parter, 100 m 2 i 170 m 2 ATRAKCYJNE CENY i KUPIĘ MONETY POLSKIE I ZAGRANICZNE, STARE I NOWE TEL GOTÓWKA OD RĘKI KANCELARIA DORADCÓW FIRLEJ & MAKOWSKI - CZYSZCZENIE BIK, BR, KRD - oddłużanie komornicze - odszkodowania - DORADZTWO FINANSOWE I PRAWNE ZADZWOŃ I UMÓW SIĘ NA SPOTKANIE POMOŻEMY ul. SŁOWACKIEGO 13/2 WAŁBRZYCH, WSZYWANIE ESPERALU SKUP AUT CAŁYCH I USZKODZONYCH - ZA GOTÓWKĘ TEL Usługi (4) POŻYCZKI CHWILÓWKI WAŁ- BRZYCH. POTRZEBNA CI KASA DZWOŃ DO ANANASA - OD 300 ZŁ DO 1500 ZŁ. TEL LUB (1) Drewno opałowe i rozpałkowe tel lub (3) Liternictwo nagrobne, na tablicach, książkach kamiennych, płytkach, szkle. Dopisywanie i odnawianie napisów. Wałbrzych. Tel (3) ANGIELSKI - PROFESJONALNIE, TEL , (1) Wymiany, naprawy rynien i rur spustowych, krycie dachów, usuwanie przecieków, przebudowy kominów. Tel (5) SZOP - PRACZ, PRANIE TAPICERKI MEBLOWEJ, SAMOCHODOWEJ, DYWA- NÓW, WYKŁADZIN. PROFESJONALNIE, TANIO TEL (10) SZAFY WNĘKOWE, garderoby, zabudowa i inne stolarskie. TANIO tel (3) Naprawa TELEWIZORÓW LCD i innych, również w domu klienta. Naprawa FOTOGRAFICZNYCH APARATÓW CYFROWYCH Rok gwarancji na usługę. Czynne od 9-17 w sobotę do lub (3) MEBLE NA WYMIAR - kuchnie, szafy, garderoby, zamówienia indywidualne - TA- NIO! TEL (10) Czyszczenie dywanów i tapicerki meblowej SOLIDNIE I TANIO. Tel (3) Instalacje elektryczne, odgromowe, pomiary ochronne, pomiary natężenia oświetlenia, projektowanie, odbiory techniczne. Tel (3) USŁUGI REMONTOWE ŁAZIENKI, KUCHNIE KOMPLEKSOWO TEL (2) Naprawa, sprzedaż maszyn do szycia, domowe i przemysłowe. Sklep, części zamienne. Ul. Hetmańska 1, Wałbrzych. Tel lub (3) PRZEPROWADZKI KOMPLEKSO- WE MIESZKAŃ, BIUR, URZĘDÓW. TRANSPORT KAS PANCERNYCH; PRACE PORZĄDKOWE. TEL ;

11 Piątek, 17 października 2014 ogłoszenia drobne v (0) Naprawy sprzętu radiowo- telewizyjnego, wszystkie firmy, gwarancja, dojazd do klienta. Kontakt: (43) KOMPUTERy,LAPTOPy-SERWIS- -NAPRAWA Całodobowo tel tanio, szybko, profesjonalnie www. speed24h.info Pogotowie Introligatorskie!!! Tel PRACA (4) CREDITIA SP. Z O.O. POŻYCZKI CHWILÓWKI POSZUKUJE PRZEDSTA- WICIELI W ŚWIDNICY I OKOLICACH. PRACA DODATKOWA NA UMOWĘ ZLECENIE. TEL (2) Dodatkowy dochód dla osób energicznych i pełnoletniej młodzieży. Zadzwoń (074) lub wyślij sms podając imię, nazwisko i wiek. (2) Szukasz pracy dodatkowej. Zadzwoń (3) OPIEKA NAD OSOBĄ STARSZĄ - KOBIETA. W ZAMIAN ZA MIESZKA- NIE NA PODZAMCZU. TEL LUB (4) OPIEKA NIEMCy OD ZARAZ TEL LOKALE (2) Sprzedam mieszkanie bez pośredników 114 m2, Centrum Szczawna, wysoki parter ( 3 pokoje, kuchnia, łazienka, wc osobno), duży balkon. Tel (4) Do wynajęcia mieszkanie - Piaskowa Góra - 2 pokoje, umeblowane z jasną kuchnią, 850 zł + media zł kaucja. Tel (1) Zdecydowanie sprzedam lub wynajmę okazjonalnie komfortową kawalerkę po generalnym remoncie, umeblowana w pełni wyposażoną 32,4 m2, CO gazowe, Wałbrzych Podgórze ( blisko Śródmieścia), 69 tyś zł lub 550 zł + media i kaucja. Tel (0) Sprzedam mieszkanie 56m2, I piętro, Wałbrzych (Śródmieście), 3 pokoje, kuchnia, łazienka, wc, przedpokój oraz balkon. Do mieszkania przynależy również piwnica. Cena zł za metr - do negocjacji! Tel (3) Sprzedam mieszkanie w Wałbrzychu ( Szczawienko ) 69,76 m2 z garażem i ogrodem. Tel (0) WYNAJMĘ LOKAL NA PODZAM- CZU 90 M2 NA UL. JANA PAWłA II. TEL LUB (3) Sprzedam ładne mieszkania w dobrej cenie 97 m2, 60 m2, 30 m2. Tel SPRZEDAM (3) 50% CENy! PILNIE SPRZEDAM DZIAŁ- KĘ BUDOWLANĄ O POWIERZCHNI 2900 M2 POŁOŻONĄ NA OSIEDLU SŁONECZ- NyM W DZIEĆMOROWICACH. WSZyST- KIE MEDIA, SPOKOJNA MALOWNICZA OKOLIC. CENA ZŁ. TEL LUB MOZLIWOŚĆ ZA- MIANy NA AUTO LUB MIESZKANIE. KUPIĘ (3) Kupię płyty gramofonowe - winylowe. Tel (3) Kupię figurki porcelanowe i patery z lat 50 i 60 z porcelany Wałbrzych, Ćmielów. Tel MATRYMONIALNE (3) Poznam Pana w wieku lat. Niezależny finansowo. Tel NIERUCHOMOŚCI PILNIE POSZUKUJEMy DOMU W SZCZAWNIE- -ZDROJU LUB W WAŁBRZyCHU NA PIASKOWEJ GóRZE DO ,- ZŁ. DOM NIE MOŻE ByĆ STARSZy NIŻ 25 LAT. ZLECENIE DLA ZDECyDO- WANEGO KLIENTA! JASIAK WAŁBRZyCH, PIASKOWA GóRA, 45M2, 3 POKOJE, 2 PIĘTRO, ZABUDOWANA KUCHNIA. STAN DO WPROWADZENIA. CENA ,- ZŁ. DO NEGOCJACJI. TEL MS 0774K JASIAK WAŁBRZyCH, PIASKOWA GóRA, 41M2, 2 POKOJE, KUCHNIA, ŁAZIENKA, NOWE INSTALACJE, 2 PIĘTRO.CENA ,- ZŁ. DO NEGOCJACJI. TEL MS 0792K JASIAK WAŁBRZyCH, NOWE MIASTO, 44M2, 2 POKOJE, DUŻA KUCHNIA, ŁAZIENKA, PARTER, PO CZĘŚCIOWyM REMONCIE. IDEALNA LOKALI- ZACJA. CENA ,- ZŁ. DO NEGOCJACJI. TEL MS 0788K JASIAK ŚWIEBODZICE, 43M2, ROZKŁADOWE, 2 POKOJE, KUCHNIA Z OKNEM, NOWE BUDOW- NICTWO, 2 PIĘTRO, STAN DO ZAMIESZKANIA. CENA ,- ZŁ. DO NEGOCJACJI. TEL MS 713K PILNIE POSZUKUJEMy DOMóW DO REMONTU W WAŁBRZyCHU I OKOLICACH W ROZSĄD- NyCH CENACH! ZADZWOŃ NIE CZEKAJ! TEL JASIAK ROZKŁADOWE MIESZKANIE 4. POKOJO- WE NA STARyM ZDROJU W NOWyM BUDOWNI- CTWIE Z BALKONEM, 75M2, PRZySTOSOWANE DLA OSóB NIEPEŁNOSPRAWNyCH. CENA ,- DO NEGOCJACJI! TEL MS-0749B JASIAK SZCZAWNO-ZDRóJ, 3 POKOJE, PO KAPITALNyM REMONCIE, 66M2, C.O. GAZOWE, SZAFy POD WyMIAR, KUCHNIA W ZABUDOWIE, ZADBANy BUDyNEK, CENA ,- DO NEGO- CJACJI! TEL MS-0366B JASIAK - OKAZJA! PIĘKNE SŁONECZNE MIESZ- KANIE DWUPOKOJOWE W UNISŁAWIU ŚLĄSKIM Z MOŻLIWOŚCIĄ ADAPTACJI PODDASZA I OGRóDKIEM. PIERWSZE PIĘTRO. CENA ,- DO NEGOCJACJI! TEL JASIAK-OKAZJA, KAWALERKA,27M2, 7 PIĘTRO, PIĘKNy WIDOK, ŚRóDMIEŚCIE, DO NEGOCJACJI, TEL JASIAK-OKAZJA, 2 POKOJE, 41M2, 1 PIĘTRO, NOWE BUDOWNICTWO, OKOLICE BEMA, CENA ZŁ TEL JASIAK- PIASKOWA GóRA, 2 POKOJE, 34M2,3 PIĘTRO, DO WPROWADZENIA, CENA ZŁ, KONTAKT JASIAK - BIAŁy KAMIEŃ, 3 POKOJE, 1 PIĘTRO, 6OM2, MOŻLIWOŚĆ DOKUPIENIA GARAŻU, , KONTAKT JASIAK WAŁBRZyCH, ŚRóDMIEŚCIE, 2 POZIO- MOWy LOKAL UŻyTKOWy, DUŻy PLAC MANE- WROWy. CENA ,- DO DUŻEJ NEGOCJACJI TEL JASIAK WAŁBRZyCH, PODZAMCZE, 2 POKOJE, 50M2, 6 PIĘTRO, ,- DO NEGOCJACJI TEL MS-0798N JASIAK BOGUSZóW GORCE, 2 POKOJE, 58 M2, Z OGRóDKIEM I SAMODZIELNyM WEJŚCIEM, ,- DO NEGOCJACJI TEL MS N JASIAK WAŁBRZyCH, PODZAMCZE, 3 POKOJE,54 M2, DO ODŚWIEŻENIA ,- TEL MS-747N JASIAK WAŁBRZyCH, PIASKOWA GóRA, 3 POKOJE, WySOKI PARTER, 45 M2, ,- DO NEGOCJACJI. TEL MS-0795N JASIAK OKAZJA!!! PRZECENA Z ,- NA ,-. MIESZKANIE SOBIĘCIN 49,40M2. DUŻE MOŻLIWOŚCI NOWEJ ARANŻACJI. TEL POLECAMy!!! JASIAK JEDLINA ZDRóJ, 36M2 2 POKOJE, PO REMONCIE. CENA ,- DO NEGOCJACJI. TEL JASIAK - OKAZJA! LOKAL UŻyTKOWy W BO- GUSZOWIE-GORCACH W RyNKU, 41M2, DUŻA WITRyNA, CENA DO MAŁEJ NEGOCJACJI. OKAZJA TEL BON - PIASKOWA GóRA, MIESZKANIE, PARTER, 40 M2, 2 POKOJE, JASNA KUCHNIA, ŁAZIEN- KA Z WC, BALKON. OGRZEWANIE MIEJSKIE. DO REMONTU. CENA : ZŁ(74) ,(74) BON - BOGUSZóW GORCE, MIESZKANIE, 34 M2, 1 PIETRO,1 POKóJ, KUCHNIA, ŁAZIENKA Z WC, PRZEDPOKóJ. DO DROBNEGO REMONTU, OKNA PCV, OGRZEWANIE GAZOWE. CZyNSZ : 120 ZŁ. CENA : ZŁ - (74) , (74) BON? PODGóRZE,MIESZKANIE, 42 M2, 2 PIĘTRO, 2 POKOJE,JASNA KUCHNIA, ŁAZIENKA Z WC, OGRZEWANIE GAZOWE, PO REMONCIE, ZIELONA OKOLICA. CENA : ZŁ - (74) (74) BON? NOWE MIASTO, MIESZKANIE, 1 PIĘTRO, 35 M2, 1 POKóJ, KUCHNIA, PRZEDPOKóJ, WC. OGRZEWANIE GAZOWE. CENA: ZŁ - (74) (74) BON - BIAŁy KAMIEŃ, MIESZKANIE,64 M2, 3 PIĘTRO, 3 POKOJE, JASNA KUCHNIA, ŁAZIENKA Z WC, PRZEDPOKóJ. ZIELONA LOKALIZACJA, NIE PRZy GŁóWNEJ DRODZE. CENA ZŁ- (74) BON - NOWE MIASTO, MIESZKANIE, 43 M2, 2 POKOJE,KUCHNIA, ŁAZIENKA Z WC. 2 PIĘTRO,OGRZEWANIE GAZOWE. CENA ZŁ (74) , (74) BON? PODGóRZE, MIESZKANIE, PARTER, 42 M2, 1 POKóJ, DUŻA KUCHNIA, OGRZEWANIE PIECOWE. CENA ZŁ- (74) BON - SOBIĘCIN, MIESZKANIE, 35 M2, 3 PIĘTRO, 1 POKóJ,ANEKS KUCHENNy, ŁAZIENKA, PO REMONCIE. CZyNSZ : 100 ZŁ. CENA ZŁ - (74) , (74) BON - PIASKOWA GóRA, KAWALERKA PO KAPITALNyM REMONCIE, 20 M2,DO WPROWADZENIA,UMEBLOWANE.10-TE PIĘTRO CENA : ZŁ - (74) , (74) BON? GŁUSZyCA, 49 M2,MIESZKANIE DWUPOZIOMOWE,WySOKI PARTER, PIERWSZE PIĘTRO 2 POKOJE, KUCHNIA, ŁAZIENKA, WC OSOBNO, PRZEDPOKóJ. CZyNSZ: 100 ZŁ. OGRZEWANIE WĘGLOWE. CENA ZŁ - (74) , (74) BON - PIASKOWA GóRA, MIESZKANIE, KAMIE- NICA, 74 M2, PARTER, 4 POKOJE, KUCHNIA W ZABUDOWIE, ŁAZIENKA Z WC I PRZEDPOKóJ. WyDZIERŻAWIONy OGRóD. CENA ZŁ - (74) , (74) BON -?RóDMIE?CIE, LOKAL GASTRONOMICZy,?CISŁE CENTRUM, 181,25 M2. CENA NAJMU 2719 ZŁ - (74) , (74) BON - STARy ZDRóJ,LOKAL BIUROWO-USŁU- GOWy. BEZPO?REDNIO W GŁóWNyM CIĄGU KOMUNIKACyJNyM.34 M2. CENA NAJMU 1600 ZŁ - (74) , (74) BON? BOGUSZóW GORCE, MIESZKANIE, 56 M2, 2 PIĘTRO, 2 POKOJE, KUCHNIA W ZABUDOWIE, MIESZKANIE PO KAPITALNyM REMONCIE. OGRZEWANIE GAZOWE. CENA ZŁ - (74) , (74) BON? MIESZKANIE, SZCZAWNO ZDRóJ, 3 POKOJE, KUCHNIA, ŁAZIENKA. 47 M2,DO RE- MONTU, PARTER.OGRZEWANIE CO WĘGLOWE. CENA : ZŁ - (74) , (74) BON? DZIAŁKA BUDOWLANA, OKOLICE WAŁBRZyCHA, 1827 M2, REGULARNE KSZTAŁTy, DZIAŁKA OGRODZONA Z DWóCH STRON. OKAZyJNA CENA: ZŁ- (74) , (74) BON - WAŁBRZyCH, DZIAŁKI, 2116 M2, 2114 M2. DZIAŁKI BUDOWLANE, SPOKOJNA OKOLICA, NOWE DOMKI JEDNORODZINNE. WSZySTKIE MEDIA. CENA ZA DZIAŁKĘ: ZŁ (NR.1697)- (74) , (74) BON - OKOLICE STRZEGOMIA, DZIAŁKA BUDOWLANA, POWIERZCHNIA DZIAŁKI 1000 M2,MEDIA: WODA, PRĄD, GAZ, SZAMBO, TEREN PŁASKI, MOŻLIWOSĆ DOKUPIENIA SĄSIEDNIEJ DZIAŁKI. CENA: ZŁ (NR.1855)- (74) , (74) BON - SZCZAWNO-ZDRóJ, DOM,165 M2, 5 POKOI, KUCHNIA, ŁAZIENKA, 2 WC. DUŻy OGRóD: 930 M2, GARAŻ WOLNOSTROJĄCy. OGRZEWANIE GAZOWE. CENA NAJMU: 2200 ZŁ LUB SPRZEDAŻ: ZŁ -(74) , (74) BON- SZCZAWNO-ZDRóJ, DOM W ZABUDO- WIE SZEREGOWEJ, 120 M2, GARAŻ, DZIAŁKA OD 170 M2 DO 220 M2. CENA: ZŁ (NR.1593)- (74) , (74) wgnwalbrzych.pl WGN dom Szczawno-Zdrój, 5 pokoi, działka 610m, zabudowa bliźniacza, okazyjna cena 382 tys. zł, tel WGN dom Szczawno-Zdrój, 4 pokoje, 70m, sprzedam za 290 tys. zł lub zamienię na mieszkanie w Wałbrzychu z dopłatą, tel , WGN dom Szczawno-Zdrój, wolnostojący, 5 pokoi, działka 10 arów, lokalizacja bardzo dobra, 450 tys. tel WGN dom Szczawno-Zdrój, bardzo ładny wolnostojący 5 pokoi, pow. 200m, działka 960m, doskonała lokalizacja, 860 tys. tel WGN dom Rusinowa, wolnostojący o pow. całkowitej 270m, działka 1900m, cena 240 tys. zł. Polecam, tel WGN dom na Piaskowej Górze, zabudowa szeregowa, 84m, 3 pokoje, działka ca 200m, cena 275 tys. tel WGN dom na Podgórzu, mały 100m, do wprowadzenia, wolnostojący, 3 pokoje, bardzo ładna działka, cena 315 tys. tel WGN dom na Piaskowej, zabudowa szeregowa, pow. 105m, 4 pokoje, działka 300m, bardzo dobra oferta, 359 tys.zł tel WGN dom na Białym Kamieniu 8 pokoi ( na 2 rodziny ) 8 pokoi, działka 900m, dobra oferta, polecamy, 399 tys. zł, tel WGN dom na Piaskowej szereg, 180m, działka 190m, bardzo ładny, cena 450tys.zamienię na mieszkanie 3 pok. na Piaskowej, WGN nowy dom do wykończenia, Rusinowa, pow. 156m2, działka ca 780m, cena 480 tys. do negocjacji, tel WGN dom szereg, Rusinowa, bardzo ładny, 5 pokoi, pow.198m, działka ca 320m, sprzedam za 490 tys. zł tel WGN dom szereg na Szczawienku, pow. 230m, 6 pokoi, zagospodarowana działka 230m, do zamieszkania, polecamy, 530 tys. tel WGN dom na Starym Zdroju, 4 pokoje, 185m, wysoki standard sprzedam za 590 tys. zł lub zamienię na mieszkanie w Szczawnie WGN dom na Konradowie 160m, działka 2000m,nowy wolnostojący, 5 pokoi, cena 590 tys. do negocjacji. tel WGN okolice Stare Bogaczowice, piękny dom, wysoki standard, 280m, 6 pokoi, działka 2000m2, cena 699 tys. zł,tel WGN dom w Głuszycy do sprzedania, 4 pokoje, 90m, działka 328m2, cena 120 tys. zł do negocjacji, tel WGN dom w Golińsku, piękne okolice, działka 1900m2, wolnostojący, 3 pokoje, cena 220 tys. zł do negocjacji, tel WGN okolice Strzegomia, dom wolnostojący na wsi, 4 pokoje, działka 3900m, cena 230 tys. zł, tel WGN okolice Dobromierza, dom wolnostojący o pow. 160m, 6 pokoi, działka 4000m, piękne okolice, cena 315 tys. zł, Piaskowa Góra 3 pokoje 58,50 m2 z jasną kuchnią na II piętrze po kapitalnym remoncie, 159,000 zł do negocjacji!tel: Biały kamień atrakcyjna lokalizacja, 2 pokoje 33,50 m2 na I piętrze, 76,500 zł do negocjacji!tel: Psie Pole, 2 pokoje, 34 m2 po remoncie, cena: 90,000 zł. do negocjacji!tel: Biały Kamień 2 pokoje, 40,50 m2 na III piętrze w wieżowcu, świetna lokalizacja, cena: 99,000 zł. do negocjacji. Tel: Dom w zabudowie szeregowej na Piaskowej Górze w bardzo dobrym stanie,cena 320 tys. do negocjacji. Tel: Działka w pobliżu Szczawna Zdroju ze stawem 4800m2 cena 116 tys. Tel: Kawalerka na Białym Kamieniu. cena 66 tys.do negocjacji. Tel: Parter domu w Szczawnie Zdroju.4 pokoje, ponad 100m2 z garażem. Tel: Centrum Wałbrzycha, stan do odświeżenia, budynek ocieplony. 2 pokoje + kuchnia + łazienka. Cena: PLN Tel: Duża kawalerka, górny Sobięcin z widokiem na góry i las. Nowocześnie urządzona po kapitalnym remoncie. Cena: PLN. Tel: Na sprzedaż mieszkanie, trzy pokoje, 60,7 m2, Podzamcze po kapitalnym remoncie, pełen rozkład. Budynek ocieplony. Cena: PLN Tel: Kawalerka po kapitalnym remoncie w Boguszowie Gorcach na 1 piętrze. Częściowo urządzona, cena: PLN Tel: Piaskowa Góra mieszkanie po kapitalnym remoncie, 4 pokoje, 78m2 w cenie:198,000zł. Do negocjacji. Tel: Sobięcin kawalerka po kapitalnym remoncie, 34m2, cena: zł. Tel: Mieroszów, 32 m2, II piętro, cena 43,000 zł. Tel: Sobięcin, lokal użytkowy do remontu, 120 m2, cena 144,000 zł ewentualny wynajem lub zamiana. Tel: Biały Kamień, 2 pokoje, 44m2, do odświeżenia, cena: 62,000 zł. Tel: Stare Bogaczowice, 120 m2 do remontu, w cenie 70,000 zł. Tel: Piaskowa Góra, 2 pokoje 42 m2 po remoncie, wysoki parter, cena: 130,000 zł. Tel: Szczawno Zdrój, dwupoziomowe mieszkanie 90 m2, 4 pokoje, na I piętrze w cenie:320,000 zł. Tel: Skup mieszkań za gotówkę na Piaskowej Górze, lub Podzamczu, może być zadłużone, lub z zajęciem komorniczym!!! tel OKAZJA!!! Piaskowa Góra, wysoki standard umeblowana kawalerka, cena 74 tys. Tel OKAZJA!!! wysoki standard!!! Podzamcze- 2 pokojowe mieszkanie o pow 38m po kapitalnym remoncie, meble kuchenne w zabudowie wraz ze sprzętem AGD w cenie mieszkania, cena 117 tys, tel OKAZJA!!! Piaskowa Góra 45M 3 pokoje 1- piętro, cena Tel OKAZJA!!! Piaskowa Góra 2 pok. do remontu o pow. 37M, cena 76 tys. Tel OKAZJA!!! Piaskowa Góra 2 pok. po kapitalnym remoncie, umeblowane, cena 107 tys. Tel OKAZJA!!! Wyremontowana kamienica ul. Wyszyńskiego, 2 pokoje po remoncie 29m, cena 59 tys. Tel Piaskowa Góra 2 pok. o pow. 42M, pełen rozkład, ul. Hirszfelda, cena 94 tys.tel OKAZJA!!! Piaskowa Góra 2 pokoje 52m. Makuszyńskiego, doskonała lokalizacja, cena 129 tys. Tel OKAZJA!!! wysoki standard!!! MS-1249 Głuszyca ul. Łukasiewicza o pow. 49M2 po kapitalnym remoncie, I piętro, zabudowa kuchenna wraz ze sprzętem AGD w cenie, cena 117 tys. Tel Ms-1594 Piaskowa Góra 2-pokoje po kapitalnym remoncie pow. 33m. Cena 94 tys. Tel Ms 1691 Biały Kamień 2-pokoje pow. 48m. Do wprowadzenia, cena 65 tys. Tel Piaskowa Góra 3 pokoje 45m I piętro w 4 cena 94 tys, tel MS-1716 Podzamcze 3pokoje o pow. 62M, 3 piętro z windą. cena 125tys. Tel OKAZJA!!! Podzamcze 54m. 3 pokoje wyremontowane i umeblowane, cena 143 tys.tel Piaskowa Góra 3 pokoje o pow. 83M2 po kapitalnym remoncie, cena 139 tys MS-1665 Sobięcin 3-pokoje o pow.52 wysoki standard z ogrzewaniem miejskim, cena 155 tys. Tel MS-1708 Biały Kamień 3-pokoje do wprowadzenia pow. 78m. Cena 168 tys. Tel Ms-1682 Podzamcze 4-pokoje bardzo ładne pow. 70,7m. Cena 185 tys. Tel Sprzedam dom wolnostojący o pow 150m z działką 1100m z wolnostojącym garażem, cena 237 tys. Tel Sprzedam wyremontowaną szeregówkę na Piaskowej Górze, doskonała lokalizacja, cena 289 tys.tel Działki budowlane bogata oferta Wałbrzych i okolice cena już od 50 tys. Tel Bogata oferta wynajmu, ceny już od 600 zł.!!! Zadzwoń i sprawdź, tel LW-12 wynajęcia lokal użytkowy o pow. 320 m w Centrum Wałbrzycha przy największym parkingu w mieście, cena tel RENOMA PODZAMCZE, ul. Grodzka, 3 pokoje, 51m2, 2 piętro w 4, cena zł, tel , RENOMA PODZAMCZE, ul. Kasztelańska, 3 pokoje, 51m2, 1 piętro w 4, cena zł, tel , RENOMA PODZAMCZE, ul. Basztowa, 4 pokoje, 86m2, 2 piętro w 4, cena zł, tel , RENOMA PODZAMCZE, ul. Forteczna, 2 pokoje, 51m2, 10 piętro w 11, zł, tel , RENOMA PODZAMCZE, ul. Blankowa, 3 pokoje, 68m2, 7 piętro w 10, cena zł, tel , RENOMA PODZAMCZE, ul. Forteczna, 2 pokoje, 54m2, 4 piętro w 4, cena zł, tel , RENOMA PODZAMCZE, ul. Basztowa, 2 pokoje, 48m2, 5 piętro w 10, cena zł, tel , RENOMA PODZAMCZE, ul. Blankowa, 2 pokoje, 48m2, 5 piętro w 10, cena zł, tel , RENOMA PIASKOWA GóRA, 2 pokoje z jasną kuchnią i z balkonem, rozkładowe 41m2, 5 piętro w 10, zł, tel , RENOMA OKAZJA! PIASKOWA GóRA, 2 pokoje z jasną kuchnią i z balkonem, 31m2, parter w 4, zł, tel , RENOMA OKAZJA! PIASKOWA GóRA, 4 pokoje, 57m2, 3 piętro w 4, zł, po remoncie, tel , RENOMA OKAZJA! PIASKOWA GóRA, 2 pokoje z jasną kuchnią i z balkonem, 41m2, 3 piętro w 4, zł, tel , RENOMA ŚRóDMIEŚCIE, ul. Okrzei, 2 pokoje z jasną kuchnią, 51m2, 1 piętro w 10, zł, tel , RENOMA BIAŁy KAMIEŃ okolice Piasta, 52m2, 2 pokoje, parter w 2, cena zł, tel , RENOMA BIAŁy KAMIEŃ okolice Bema, 35m2 z ogrodem, 2 pokoje, 1 piętro w 1, cena zł, tel , RENOMA NOWE MIASTO ul. Namysłowskiego, 2 pokoje, 42m2, po remoncie, 1 piętro, cena zł, tel , RENOMA Szczawno-Zdrój, 4 pokoje, 116m2, całe drugie piętro w kamienicy, ogród i garaż, cena zł, tel , RENOMA SKRAJNA SZEREGóWKA NA SZCZA- WIENKU Ul. Witosa, 160m2, 5 pokoi, cena zł , RENOMA DOM BIAŁy KAMIEŃ blisko Szczawna- -Zdroju, 6 pokoi, 160m2, cena zł MOŻLIWA ZAMIANA NA 3 POKOJE , RENOMA SZEREGóWKA NA PIASKOWEJ Gó- RZE ul. Orłowicza, 160m2, 5 pokoi, cena zł , JM DOM do wynajęcia lokal użytkowy 171 m2 parter przy pl. Tuwima w centrum Wałbrzycha , JM DOM do wynajęcia lokal użytkowy 100 m2 parter przy pl. Tuwima w centrum Wałbrzycha , JM DOM do wynajęcia lokal użytkowy 19,85 m2 I piętro przy pl. Tuwima w centrum Wałbrzycha 400 zł brutto , JM DOM do wynajęcia lokal użytkowy składa się z 2 pomieszczeń 57,40 I piętro przy pl. Tuwima w centrum Wałbrzycha , JM DOM do wynajęcia kawalerka w nowym budownictwie 26 m2 Biały Kamień 750 zł , JM DOM do wynajęcia mieszkanie 2 pokojowe Podzamcze 48 m zł , JM DOM sprzedam mieszkanie 2-pokojowe 36 m2 Piaskowa Góra 1 piętro zł do zamieszkania , JM DOM sprzedam kawalerka z jasną kuchnią i balkonem 30 m2 Piaskowa Góra 1 piętro zł do zamieszkania , JM DOM mieszkanie 83 m2 dwupoziomowe Świebodzice z działką i garażem zł , JM DOM sprzedam dom Stare Bogaczowice z działką i garażem zł , JM DOM sprzedam dom Stare Bogaczowice z działką zł , JM DOM mieszkanie 81 m2 Jedlina Zdrój 3 pokoje, zł , JM DOM kawalerka 34 m2 Wałbrzych, ul. Kani, nowe budownictwo, po generalnym remoncie zł , JM DOM dom na Podgórzu okolice ul. Fałata z ogrodem i garażem , , JMDOM sprzedam pół domu Piaskowa Góra 180 m2 z ogrodem i garażem , JM DOM mieszkanie 33 m2 pokój z kuchnią i łazienką, Nowe Miasto zł , JM DOM mieszkanie 65 m2 3- pokojowe 9 piętro, Podzamcze zł , JM DOM mieszkanie 2-pokojowe 40 m2 Śródmieście po generalny remoncie , , JM DOM mieszkanie 2-pokojowe 50 m2 Stary Zdrój, ul. Bardowskiego do zamieszkania , , JM DOM sprzedam mieszkanie 3 -pokojowe 57 m2 Nowe Miasto zł do zamieszkania , SKUP MIESZKAŃ za gotówkę - Piaskowa Góra i Podzamcze - Tel: lub ZADZWOŃ! PIASKOWA GóRA Mieszkanie, 54 m2, 3 pokoje,4 piętro, w 4. Po remoncie CENA 169 tys. Tel: BIAŁy KAMIEŃ Mieszkanie 33m2, 2 pokoje, ogrzewanie gazowe, CENA tys Tel: NOWy DOM z wyposażeniem, Wałbrzych, pow.127 m2, działka1000 m2.cena:619tys. Tel: PODZAMCZE Mieszkanie 48,5 m2,dwa pokoje,dobry stan,świetna okolica,5 piętro CENA: 125 tys. zł, tel: PODZAMCZE mieszkanie 62 m2,2pokoje,nowe budownictwo, po remoncie,cena: 290 tys. zł,tel: PIASKOWA GóRA kawalerka 18 m2, pokój, aneks kuchenny, łazienka, dobry stan, CENA: 55 tys. zł, tel: WAŁBRZyCH Dom stan surowym zamkniętym, Pow.145m2,działka 1000m2,CENA 320tys, Tel: PIASKOWA GóRA mieszkanie 50,80 m2, 3pokoje, pełny rozkład, doskonała okolica,cena: zł, tel: PODZAMCZE mieszkanie 54 m2, 2pokoje,po remoncie,całe wyposażenie w cenie, CENA:155 tys. zł, tel: BIAŁy KAMIEŃ Kawalerka,38 m2, przytulne, doskonała lokalizacja, CENA: 65 tys. zł, Tel: OSIEDLE GóRNICZE Mieszkanie 38 m2, ogrzewanie gazowe, 1 piętro,cena: 69 tys. zł, Tel: SZCZAWNO-ZDRóJ, ul. Potockiego, mieszkanie, 80m2, do remontu CENA 190 tys. tel PODZAMCZE Mieszkanie 48m2, parter,2 pokoje z wyposażeniem,duży balkon. CENA 125 tys.tel: PIASKOWA GóRA Mieszkanie 45m2, 3 pokoje, 6 piętro, CENA 115 tys. Tel PODZAMCZE mieszkanie 53m2, 3 pokoje, dobry stan, dogodna lokalizacja, CENA: 139 tys. zł tel: GAJ,mieszkanie 37m2,dwa pokoje,po remoncie,cicha okolica pod lasem,umeblowane CENA: 85tys.zł tel: OSIEDLE GóRNICZE Mieszkanie 57m2, 2pokoje, 1piętro, ogrzewanie gazowe, CENA 135 tys. Tel PODZAMCZE Mieszkanie 35m2, 2pokoje, duży balkon, jasna kuchnia, parter CENA 83 tys Tel: PIASKOWA GóRA Mieszkanie po remoncie, 45m2, 3 pokoje, 7piętro, CENA 137 tys. Tel:

12 v promocja Piątek, 17 października 2014 reklama R091214