Instrukcja instalacji
|
|
- Maksymilian Dudek
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Instrukcja instalacji Nowoczesna obudowa Raportowanie do stacji monitorowania alarmów poprzez GSM (formaty: Ademco Contact ID, SIA) Raportowanie do stacji monitorowania alarmów poprzez IP/GPRS (do odbiornika IPR512 i/lub programu IPRS-7) Raportowanie do użytkownika poprzez GSM w postaci wiadomości SMS Komunikacja z programami WinLoad, NEware i BabyWare poprzez GSM używając technologii GPRS Sterowanie uzbrajaniem / rozbrajaniem systemu poprzez GSM używając wiadomości SMS Współpraca z modułem raportowania i sterowania głosowego VDMP3 Nadzór komunikacji z centralą, obecności sieci GSM, próby zagłuszania nośną o częstotliwości GSM Możliwość uaktualnienia oprogramowania sprzętowego modułu Możliwość wyniesienia anteny na odległość do 18 metrów od modułu komunikacji za pomocą specjalnego przewodu Możliwość zwiększenia odległości podłączenia między centralą a modułem dzięki współpracy z modułem CVT485 Szyfrowanie danych przy transmisji GPRS bit (MDS) oraz 256-bit (AES) Kompatybilność: EVO48 oraz EVO192 V2.0 z klawiaturami, K641 i K641R od V1.51, centrale serii SP V3.42 z klawiaturami K32LCD V1.22, centrale serii MG V4.0 z klawiaturami K32LCD V1.22, centrale E55 V3.0 i E65 V2.1 Wymiary obudowy: 17,2cm x 9,7cm x 4,4cm OMC Warszawa ul. Rzymowskiego Warszawa tel. (22) OMC Katowice ul. Markiefki Katowice tel. (32) OMC Poznań ul. Murawa 37b/L Poznań tel. (61) OMC Wrocław ul. Różyckiego 1C Wrocław tel. (71)
2 Opis Moduł PCS200 firmy Paradox jest nadajnikiem GSM lub GPRS. Może raportować zdarzenia do stacji monitoringu za pośrednictwem sieci komórkowej. Moduł PCS200 może wysyłać informacje o zdarzeniach w postaci wiadomości SMS na prywatne numery telefonów użytkowników. Umożliwia także uzbrajanie/rozbrajanie systemu za pomocą wiadomości SMS oraz programowanie systemu za pomocą programu WinLoad (wersja GPRS). Moduł PCS200 może być instalowany w odległości do 2m od centrali alarmowej. Antena może być zainstalowana w odległości maksymalnie 18m od modułu komunikacji za pomocą specjalnych przewodów przedłużających. Właściwości Raportowanie zdarzeń poprzez GPRS do odbiornika IPR512 GPRS/ IP lub poprzez GSM do stacji monitoringu Połączenie z programami WinLoad i NEware poprzez GPRS Aktualizacja oprogramowania sprzętowego poprzez GPRS lub interfejs 307USB Raportowanie do użytkownika poprzez GSM w postaci wiadomości SMS (maks. 16 numerów telefonów prywatnych) Nadzór komunikacji z centralą. Gdy wystąpi utrata komunikacji, w centrali alarmowej zostanie wygenerowany specjalny raport który będzie wysłany do stacji monitoringu zwykłą linią telefoniczną jeśli jest taka możliwość. Możliwość uzbrajania i rozbrajania systemu wysyłając wiadomość SMS do modułu PCS200 - tryb GSM Możliwość odbierania wcześniej nagranych informacji głosowych o alarmach na 8 numerach telefonów prywatnych przy użyciu modułu raportowania i sterowania głosowego VDMP3 Łatwa instalacja za pomocą 4-żyłowego przewodu Możliwość instalacji anteny w odległości do 18m od modułu przy zastosowaniu specjalnych przewodów przedłużających Kodowanie: 128-bit (MD5) i 256-bit (AES) - tryb GPRS Zestaw zawiera: 1) Przewód komunikacyjny z centralą alarmową 2) 4-śruby mocujące przedni panel 3) Antena 4) Złączka zasilania Elementy wymagane/dodatkowe: Karta SIM (wymagana) Moduł raportowania i sterowania głosowego VDMP3 (dodatek) Przedłużenie anteny (dodatek) Zewnętrzne źródło zasilania 12 Vdc (dodatek) Kompatybilność: Centrale EVO48 i EVO192 V2.02 Manipulatory K641 i K641R V1.51 lub wyżej Spectra SP V3.42 z manipulatorem K32LCD V1.22 Centrale E55 V3.0 (etykiety programowalne z WinLoad) Centrale E65 V2.1 (etykiety programowalne z WinLoad) Centrale Magellan MG V4.0 lub wyżej z manipulatorami K32LCD V1.22 lub wyżej Więcej informacji na stronie internetowej 2
3 Instalacja Opis płyty wewnętrznej modułu PCS250: 1) GPRS14 z dwoma gniazdami kart SIM 2) Gniazdo audio jack 3) Złącze do aktualizowania oprogramowania sprzętowego (InField upgrade) 4) Przycisk funkcyjny (do wykorzystania w przyszłości) 5) Gniazdo zasilania i RS485 6) Gniazdo (dp wykorzystania w przyszłości) 7) Złącze SERIAL do podłączenia z centralą alarmową 8) Złącze do podłączenia modułu VDMP3 raportowania i sterowania głosowego 9) Diody LED informujące o stanie pracy modułu (patrz Opis diod LED statusu modułu ) Opis diod LED statusu modułu Dioda LED SIM Card 1 SIM Card 2 GPRS GSM Signal Strength Opis Zielona: Karta SIM zainstalowana w gnieździe Zielona migająca szybko: transmisja danych z karty SIM Zielona migająca wolno: szukanie sieci GSM Czerwona: błąd karty SIM Wyłączona: brak karty SIM w gnieździe Do wykorzystania w przyszłości Zielona: tryb pracy GPRS Zielona migająca: transmisja danych GPRS Ważne: Gdy dioda LED GPRS jest włączona to dioda LED GSM jest wyłączona Zielona: tryb pracy GSM Zielona migająca: transmisja danych Ważne: Gdy dioda LED GSM jest włączona to dioda LED GPRS jest wyłączona Moc sygnału GSM. 1 dioda LED włączona: słaby sygnał 3 diody LED włączone: dobry sygnał 3
4 Informacja w przypadku utraty komunikacji pomiędzy centralą a modułem W przypadku gdy wystąpi utrata komunikacji pomiędzy centralą alarmową a modułem PCS250 diody LED będą zachowywać się w następujący sposób: 1) Dioda GPRS lub GSM będzie wyłączona, natomiast dioda SIM card i Signal strength będą włączone jeszcze przez okres 3 sekund 2) Diody Signal strength będą wyłączone, diody GSM i GPRS włączą się. Wszystkie diody będą się włączać i wyłączać co 20 sekund. Ten proces powtórzy się dwukrotnie. 3) Opisane powyżej akcje będą się powtarzać do chwili uzyskania ponownej komunikacji. Uwaga: mogą wystąpić drobne rozbieżności pomiędzy opisem a faktycznym działaniem modułu. Podłączenie modułu Poniższe punkty opisują czynności jakie należy wykonać przed podłączeniem modułu PCS200 do centrali alarmowej. Instalacja karty SIM w module Karta SIM umożliwia zalogowanie się do sieci GSM. Moduł PCS200 obsługuje standardowe karty SIM występujące na rynku. UWAGA: Przed instalacją karty SIM należy sprawdzić czy karta wymaga podania kodu PIN przy logowaniu się do sieci GSM (po włączeniu telefonu z zainstalowaną kartą jest wyświetlane żądanie kodu PIN). Jeśli tak należy tę opcję wyłączyć korzystając z menu telefonu komórkowego. Instalacja karty SIM: 1) Otworzyć metalową obudowę. 2) Jeśli w module jest zainstalowany moduł VDMP3 to należy go wypiąć z gniazda. 3) Przesunąć element blokujący kartę (patrz poniższy rysunek). 4) Umieścić kartę w gnieździe i zablokować. 5) Umieścić moduł VDMP3 jeśli jest wykorzystywany. 4
5 Podłączenie do płyty centrali alarmowej (GSM lub GPRS) Moduł PCS200 podłączany jest do płyty centrali alarmowej Paradox za pomocą przewodu komunikacyjnego dołączonego do zestawu. UWAGA: Nie ma możliwości jednoczesnej pracy w trybie raportowania GSM i GPRS. Aby pracować w trybie raportowania GSM należy podłączyć przewód komunikacyjny do złącza EBUS centrali alarmowej i wykonać skanowanie modułów systemu. Informacje na temat skanowania modułów można znaleźć w instrukcji instalacji i programowania centrali alarmowej. Zewnętrzne źródło zasilania Moduł PCS200 zasilany jest z centrali alarmowej, jednak został zaprojektowany w sposób umożliwiający korzystanie z zewnętrznego źródła zasilania (np: zasilacz PS817) zapewniającego lepsze warunki energetyczne. Współpraca z modułem raportowania i sterowania głosowego VDMP3 (tylko GSM) Moduł komunikacji głosowej (VDMP3) umożliwia przesyłanie wcześniej nagranych komunikatów głosowych na 8 numerów telefonicznych w przypadku alarmu włamaniowego, napadowego, pożarowego lub Panic poprzez sieć GSM. Dodatkowo użytkownik może uzbrajać/rozbrajać system i sterować wyjściami PGM przez telefon. Moduł VDMP3 jest w takim przypadku instalowany na module PCS200. Moduł VDMP3 może być także instalowany na centrali i wówczas raportować poprzez sieć telefonii przewodowej. Ważne: Aby używać modułu VDMP3 należy go wcześniej zaprogramować (patrz Instrukcja programowania centrali alarmowej). Jeśli wykorzystywany jest moduł VDMP3 a zasięg sieci GSM w miejscu instalacji modułu PCS250 jest słaby, to jest możliwość zwiększenia siły głosu połączenia w celu poprawy jakości połączenia np.: poprawa jakości przesyłania sygnałów dźwiękowych klawiszy telefonu podczas sterowania funkcjami systemu przez telefon. Domyślnie wartość siły głosu ustawiona jest na poziom 90. Można zwiększyć siłę głosu do wartości 100 lub zmniejszyć ją do wartości 50. Aby dokonać regulacji siły głosu należy wysłać do modułu wiadomość SMS o poniższej treści: P[kod główny].volout.[nowa wartość siły głosu] przykład: P1234.VOLOUT.95 5
6 Podłączenie na dużej odległości przy wykorzystaniu modułu CVT485 Istnieje możliwość podłączenia modułu PCS250 do centrali alarmowej na dużej odległości przy wykorzystaniu modułu CVT485. Dzięki CVT485 moduł PCS250 może być zainstalowany na odległości do 300m od centrali, przy czym należy pamiętać o odpowiedniej grubości przewodów przy połączeniach na takich odległościach. UWAGA! Przy połączeniach na dużych odległościach zaleca się używanie zewnętrznych źródeł zasilania modułu PCS250 (patrz poprzedni rysunek). Instalacja anteny Moduł PCS250 posiada wewnętrzną antenę. Jeśli lokalizacja modułu wymaga zastosowania wyniesienia anteny, to można tego dokonać podłączając przewód wyniesienia do gniazda antenowego znajdującego się w obudowie modułu. Aby wypuścić przewód na zewnątrz obudowy należy wykonać odpowiedni otwór. Przewód wyniesienia anteny stosowany jest w przypadku gdy zachodzi konieczność instalacji anteny w innym punkcie niż moduł PCS250. W komplecie z przewodem znajdują się także specjalne uchwyty ułatwiające instalację. Konfiguracja modułu PCS200 Aby używać modułu PCS200 należy go odpowiednio skonfigurować do pracy w trybie pracy GSM lub w trybie GPRS, a także ustawić parametry połączenia z siecią, z programem komputerowym, zaprogramować zdarzenia które mają być raportowane itp.. Pasmo częstotliwości GSM Moduł PCS200 automatycznie wykrywa odpowiednią częstotliwość sieci GSM. Tryb zalogowanej na stałe karty SIM w sieci GSM Przy wyłączonym trybie wystąpi wylogowanie karty SIM z sieci GSM podczas braku aktywności modułu PCS250. Przy wyłączonym trybie karta SIM będzie każdorazowo logowała się do sieci GSM gdy z centrali do modułu przesłane będą nowe zdarzenia. Tryb można aktywować lub dezaktywować poprzez wysłanie wiadomości SMS do modułu PCS250 (na numer karty SIM umieszczonej w module). Domyślnie tryb jest włączony. 6
7 Zaleca się pozostawienie trybu jako włączonego znacznie poprawiając tym samym bezpieczeństwo i poziom ochrony obiektu. Aby wyłączyć tryb należy wysłać SMS o następującej składni: P[hasło programu].bws.off np.: Padmin.BWS.off Aby włączyć tryb należy wysłać SMS o następującej składni: P[hasło programu].bws.on np.: Padmin.BWS.on Konfiguracja sieci GSM przy korzystaniu z GPRS Nazwa punktu dostępu APN, Nazwa użytkownika APN i Hasło GPRS APN są definiowane przez operatora GSM i mogą zostać uzyskane za pomocą infolinii lub strony internetowej operatora GSM. Aby rozpocząć konfigurowanie połączenia GPRS należy wprowadzić odpowiednie dane w poniższych adresach. MG/SP/E EVO Funkcja Opis [921] [2960] APN część 1 (znaki 1-16) [922] [2961] APN część 2 (znaki 17-32) [923] [2962] APN nazwa użytkownika część 1 Informacje definiowane przez operatora GSM [924] [2963] APN nazwa użytkownika część 2 [925] [2964] APN hasło część 1 [926] [2965] APN hasło część 2 Konfiguracja połączenia z WinLoad / BabyWare Moduł PCS200 umożliwia połączenie i programowanie systemu za pomocą programu WinLoad poprzez GPRS. Poniższe dane mogą być programowane przez instalatora oddzielnie dla każdego modułu PCS200. MG/SP/E EVO Funkcja Opis [920] [2966] Port programu Domyślnie: [927] [3013] Hasło programu Domyślnie: admin Konfiguracja raportowania GSM Wybór odpowiednich opcji z poniższego adresu umożliwia ustawienie sposobu raportowania do stacji monitoringu. MG/SP/E EVO Opis [805] [2950] [1] Wył. + [2] Wył. = Tylko Telefon Dialer (domyślnie) [1] Wył. + [2] Wł. = Główny - Telefon (Dialer) / Zapasowy - GSM [1] Wł. + [2] Wył. = Główny - GSM / Zapasowy - Telefon (Dialer) [1] Wł. + [2] Wł. = Tylko GSM Uwaga! Główny numer telefonu jest programowany w adresie [815]; zapasowy numer telefonu programowany jest w adresie [817]. Numer obiektu jest programowany w adresach [811] i [812] dla central MG/SP/E a dla central serii Digiplex EVO w adresach od [3061] do [3068]. 7
8 Opcje raportowania GPRS Centrale alarmowe wyposażone w moduł PCS200 mają możliwość wysyłania raportów zdarzeń do stacji monitoringu poprzez GPRS. Ustawienia raportowania dokonuje się jak w przypadku zwykłego raportowania telefonicznego z tym, że moduł PCS200 musi być zarejestrowany w odbiorniku zainstalowanym w stacji monitoringu (odbiornik IPR512 Paradox lub oprogramowanie IPRS7). MG/SP/E EVO Funkcja Opis [918] [919] [2976] [2983] Konto / partycja (numer identyfikacyjny) MG/SP/E: adresy reprezentują konta / partycje 1 i 2 EVO: adresy reprezentują konta / partycje 1 do 8 [7] Wył. + [8] Wył. = Tylko Dialer [7] Wył. + [8] Wł. = Główny - GPRS / Zapasowy - Telefon (Dialer) [806] [2975] [7] Wł. + [8] Wył. = Tylko Dialer [7] Wł. + [8] Wł. = Dialer i GPRS jednocześnie Ustawienia odbiornika MG/SP/E EVO Odbiornik #: Adres IP* Odbiornik 1: Odbiornik 2: Zapasowy: Port IP [929] [936] [943] Odbiornik 1: Odbiornik 2: Odbiornik 3: Odbiornik 4: (domyślnie [930] [937] [944] [2984] [2986] [2988] [2990] 10000) [933] [940] [947] Hasło odbiornika** Profil ochrony [934] [941] [938] Rejestracja modułu - nacisnąć [935] [942] [949] [2985] [2987] [2989] [2991] [ARM] aby zarejestrować * Adres IP musi składać się z 12 cyfr np. adres należy wpisać jako , ** Aby wstawić spację wcisnąć klawisz [MEM]. Dodatkowe raportowanie SMS Moduł PCS250 umożliwia wysłanie dodatkowej raportowej wiadomości SMS do stacji monitoringu wyposażonej w oprogramowanie IPRS7 w przypadku braku możliwości korzystania z usługi GPRS. W przypadku alarmu do stacji monitoringu wysłana zostanie wiadomość SMS z kodem raportowym w odpowiednim formacie. Dzięki temu stacja monitoringu otrzyma informację o alarmie nawet w przypadku braku jednego z torów transmisyjnych. Więcej informacji znajduje się w instrukcji programowania programu IPRS-7 i odbiornika IPR512 GPRS/IP Usterki Dodatkowe informacje na temat awarii związanych z odbiornikiem IPPR512 GPRS/IP przedstawiono poniżej. MG/SP/E Grupa usterek MG/SP/E Podgrupa usterek [4] Awaria komunikacji [7] Brak komunikacji z odbiornikiem [9] Awaria sieci GSM [OFF] Brak rejestracji odbiornika IP (IP/GPRS) [10] Utrata nadzoru nad modułem [9] Moduł GPRS/GSM EVO Grupa usterek EVO Podgrupa usterek [9] Awaria komunikacji [5] Brak komunikacji z odbiornikiem 1 [6] Brak komunikacji z odbiornikiem 2 [7] Brak komunikacji z odbiornikiem 3 [8] Brak komunikacji z odbiornikiem 4 [9] Brak rejestracji odbiornika IP (IP/GPRS) 8
9 Informacje SMS o stanie systemu alarmowego Moduł PCS250 posiada dodatkowo możliwość raportowania za pomocą wiadomości SMS na 16 numerów użytkowników końcowych. Raportowane mogą być wszystkie zdarzenia systemowe. Każda wiadomość zawiera szczegółowe informacje o zdarzeniu: nazwę obiektu, datę i czas, nazwę własną (partycji, linii itd.) nazwę zdarzenia i numer seryjny. Każda informacja jest automatycznie składana z zaszytych wcześniej informacji w języku polskim. MG/SP/E EVO Funkcja Opis [856] [2953] Język wiadomości SMS Wartości: (patrz tabela języków SMS) [780] [2954] Nazwa własna obiektu Domyślnie: Your Alarm Site Języki wiadomości SMS Język Wartość Język Wartość Angielski* 000 Chorwacki 012 Francuski 001 Grecki 013 Hiszpański 002 Izraelski 014 Włoski 003 Rosyjski 015 Szwedzki 004 Bułgarski 016 Polski 005 Rumuński 017 Portugalski 006 Słowacki 018 Niemiecki 007 Chiński 019 Turecki 008 Serbski 020 Węgierski 009 Malajski 021 Czeski 010 Słoweński 022 Holenderski 011 Litewski 023 *Wartość domyślna = 000 Ważne: Niektóre języki nie są obecnie dostępne. W przypadku wyboru takiego języka, automatycznie język zostanie przestawiony na angielski. Niektóre języki jak rumuński czy bułgarski będą potrzebowały 2 SMS ów do wysłania wiadomości ze względu na specjalne znaki występujące w tych językach. Uzbrajanie i rozbrajanie systemu poprzez wiadomości SMS (tylko GSM) Możliwe jest uzbrojenie / rozbrojenie systemu za pomocą predefiniowanych komend wysyłanych na numer komórkowy modułu PCS200. Komenda sterująca uzbrojeniem / rozbrojeniem systemu musi mieć określoną składnię, która zostanie wysłana za pomocą wiadomości SMS na numer komórkowy modułu PCS200. Komenda ma następującą składnię: Format wiadomości SMS C[kod użytkownika].[akcja].a[partycje].[numer telefonu] Przykłady Uzbrajanie - C1234.ARM.A Rozbrajanie - C1234.OFF.A Kilka partycji - C1234.ARM.A1,3,5TO Lista wszystkich wiadomości SMS P[hasło].A.[IP adres].p[numer portu] P[hasło].IP.[numer telefonu] P[hasło].RESET P[hasło].BWS.ON P[hasło].BWS.OFF P[hasło].VOLOUT.[nowa wartość siły głosu]] P[hasło].STATUS.[numer telefonu] Ustawienia przy połączeniu GPRS Otrzymanie adresu IP modułu PCS250 (GPRS) Reset modułu PCS250 Włączenie trybu zalogowanej na stałe karty SIM Wyłączenie trybu zalogowanej na stałe karty SIM Ustawienie siły głosu przy połączeniach z modułem VDMP3 Otrzymanie adresu IP oraz portu modułu PCS250 niezależnie od używania trybu zalogowanej na stałe karty SIM 9
10 Komunikacja GPRS Połączenie modułu PCS200 z oprogramowaniem WinLoad, NeWare, BabyWare poprzez GSM używając technologii GPRS możliwe jest zarówno poprzez sieć publiczną jak również sieć prywatną. W przypadku korzystania z usług prywatnego operatora sieci komórkowej mogą wystąpić problemy z połączeniem modułu PCS200 z siecią GSM. Ważne: Aby uzyskać więcej informacji na temat sieci skontaktuj sie z operatorem. Możliwe jest wymuszenie komunikacji GPRS modułu PCS200 z oprogramowaniem WinLoad za pomocą wiadomości SMS. Wysłanie specjalnej wiadomości SMS do modułu PCS250 umożliwi zestawienie połączenia z oprogramowaniem WinLoad. Aby wysłać specjalną wiadomość SMS do modułu PCS Uruchom Winload. 2. Wybierz konto z którym chcesz się połączyć. 3. Z paska poleceń programu WinLoad wybierz System > Czekaj na poł. IP Zostanie wyświetlone okno połączenia. 4. Z telefonu komórkowego wyślij wiadomość do modułu PCS250. Treść wiadomości musi być zgodna z przykładem podanym w oknie połączenia. Przykład: P[TCP/IP Hasło].A[adres IP komputera używanego do połączenia].p[port (identyczny dla komputera i modułu PCS250)] Przykład: Padmin.A P10000 Na ekranie monitora zostanie wyświetlone okno połączenia zawierające m.in. treść wiadomości SMS jaką należy wysłać do modułu PCS200. Po wysłaniu wiadomości SMS prawidłowo skonfigurowany moduł PCS200 połączy się z oprogramowaniem WinLoad. Aktualizacja oprogramowania sprzętowego modułu Aktualizacji oprogramowania sprzętowego modułu PCS250 można dokonać poprzez interfejs 307USB lub GPRS z poziomu programu WinLoad i aplikacji In-Field Firmware Programmer Ważne: Upewnij się że moduł jest odpowiednio zasilany z centrali lub z zewnętrznego źródła zasilania. Aktualizacja oprogramowania za pomocą interfejsu 307USB Aby zaktualizować oprogramowanie sprzętowe modułu PCS-200, należy podłączyć moduł PCS200 do komputera z zainstalowanym oprogramowaniem WinLoad za pomocą interfejsu 307USB. Aby dokonać aktualizacji oprogramowania sprzętowego: 1) Uruchomić oprogramowanie WinLoad. 2) Zalogować się podając nazwę Użytkownika oraz Hasło. 3) Kliknąć ikonę In-Field Firmware Programmer (Programator oprogramowania sprzętowego). 4) Ustawić parametry połączenia, wybrać produkt i odpowiednią wersję oprogramowania firmowego. 5) Kliknąć przycisk Start Transfer. Aktualizacja oprogramowania poprzez GPRS Aktualizacji oprogramowania sprzętowego modułu PCS200 można dokonać poprzez GPRS wykorzystując oprogramowanie WinLoad. Aby dokonać aktualizacji oprogramowania sprzętowego: 1) Uruchomić oprogramowanie WinLoad. 2) Zalogować się podając nazwę Użytkownika oraz Hasło. 3) Kliknąć ikonę In-Field Firmware Programmer (Programator oprogramowania sprzętowego). 4) Ustawić parametry połączenia, wybrać produkt i odpowiednią wersję oprogramowania firmowego. 5) Kliknąć przycisk Start Transfer. 10
11 Opcje nadzoru Moduł PCS200 nadzoruje następujące funkcje komunikacji: próbę zakłócania komunikacji nośną o częstotliwości GSM, obecność sieci GSM oraz komunikację modułu PCS200 z centralą alarmową. Moduł PCS200 nadzoruje komunikację z centralą. Jeśli komunikacja ta zostanie przerwana, moduł PCS200 wyśle kod raportowy do stacji monitoringu. Gdy brak komunikacji zostanie wykryty, czerwona dioda LED ERROR zostanie podświetlona. Moduł PCS200 sprawdza obecność sieci GSM co 20 sekund. Jeśli moduł wykryje brak sieci GSM, może, po upłynięciu czasu (programowanego w adresie [2952] lub [855]) wygenerować informację o awarii lub alarm. W przypadku braku sieci GSM, zielona dioda LED połączenia GSM będzie wyłączona. MG/SP/E EVO MG/SP/E Opcje EVO Opcje [805] [2950] [5] Wył. + [6] Wł. = Nadzór zabroniony [5] Wył. + [6] Wł. = Gdy uzbrojony: Wygenerowana informacja o usterce (fabrycznie) [5] Wł. + [6] Wył. = Gdy uzbrojony: Wygenerowany głośny alarm [5] Wł. + [6] Wł. = Cichy alarm staje się alarmem głośnym [5] Wył. + [6] Wył. = Nadzór zabroniony [5] Wył. + [6] Wł. = Gdy uzbrojony: Wygenerowany głośny alarm [5] Wł. + [6] Wył. = Gdy uzbrojony: Wygenerowana informacja o usterce (fabrycznie) [5] Wł. + [6] Wł. = Cichy alarm staje się alarmem głośnym [855] [2952] Czas opóźnienia wysłania raportu o braku sieci. ( x 2 s. / fabrycznie: 016 (32 s.) Programowanie raportowania SMS przez użytkownika Główny użytkownik systemu Master User ma możliwość programowania: - numerów telefonów na które wysyłane będą raporty SMS o zdarzeniach zaistniałych w systemie alarmowym (do 8 z centralami MG/SP/ E55/65 lub 16 z centralami Digiplex EVO) - partycji z których wysyłane będą raporty SMS (dla każdego numeru tel. oddzielnie) - zdarzeń które będą raportowane (alarm, uzbrojenie/rozbrojenie, awaria i powrót po awarii) Programowanie raportowania SMS w Digiplex EVO Programowanie raportowania SMS w MG/SP / E55/65 1) Wprowadzić [KOD GŁÓWNY], nacisnąć [ⱷ] aby wejść w 1) Aby wejść w tryb programowania, nacisnąć klawisz tryb programowania. [ⱷ ]. 2) Nacisnąć [1] aby wejść w menu programowania 2) Wprowadzić [KOD GŁÓWNY]. raportowania SMS. 3) Aby przejść do programowania raportowania 3) Wybrać numer telefonu na który wysyłane będą osobistego SMS, nacisnąć klawisz [ARM]. raporty SMS (od [01] do [16]). 4) Używając klawisza [ ] i [ ]* lub [STAY], wybrać 4) Wprowadzić lub zmienić numer telefonu - do 32 jeden z ośmiu numerów telefonów i nacisnąć klawisz znaków. Aby przejść dalej nacisnąć klawisz [ENTER]. [ENTER]. 5) Wybrać partycje z których raportowane będą *W manipulatorze K10LEDV/H lub K636, użyć zdarzenia wybierając odpowiednie cyfry od [1] do [8]. klawisza [SLEEP] jako [ ] i klawisza [STAY] jako [ ]. Aby przejść dalej nacisnąć klawisz [ENTER]. 5) Wprowadzić lub zmienić numer telefonu - do 32 6) Wybrać zdarzenia które będą raportowane: opcje [1] znaków. Aby przejść dalej nacisnąć klawisz [ENTER]. do [4]. 6) Wybrać zdarzenia które będą raportowane na 7) Aby zapisać nacisnąć klawisz [ENTER]. zaprogramowany numer telefonu. 8) Po zapisaniu zmian i naciśnięciu klawisza [ ] 7) Aby zapisać nacisnąć klawisz [ENTER]. można wyświetlić zaprogramowane numery telefonów 8) Wybrać partycje z których raportowane będą (od [01] do [16]). Aby programować raportowanie na zdarzenia, aby zapisać nacisnąć klawisz [ENTER]. wyświetlony numer telefonu, nacisnąć klawisz [ACC]. Znaki specjalne przy programowaniu numerów telefonów - centrale alarmowe Digiplex EVO * [STAY] # [FORCE] + [ARM] * [OFF] # [BYPASS] + [MEM] Opcje raportowania zdarzeń Opcje Zdarzenia raportowane przez wiadomości SMS [1] Alarmy [2] Uzbrajanie i rozbrajanie [3] Awarie [4] Powroty po awarii [5] do [8] Nie wykorzystane 11
12 Wyświetlanie informacji IP PCS200 Możliwe jest sprawdzenie następujących informacji o IP modułu GSM przy użyciu kodu z uprawnieniami administratora (głównego): Adres IP: Adres należy wpisać w danych konta w programie WinLoad / NEware aby umożliwić komunikację za pomocą GPRS. Adres ten jest przypisywany automatycznie gdy moduł PCS200 łączy się z siecią GSM. Port IP: Ten port należy wpisać w danych konta w programie WinLoad / NEware aby umożliwić komunikację za pomocą GPRS. Ten port należy wpisać w adresie [2966] centrali Digiplex EVO lub w adresie [920] w centralach MG, SP i E55/65. Hasło oprogramowania PC: Hasło jest konieczne przy połączeniu z programem NEware. Wyświetlanie informacji IP modułu GSM - Digiplex EVO 1. Aby wejść w tryb programowania należy, wprowadzić [KOD GŁÓWNY] i przycisnąć klawisz [ⱷ]. 2. Nacisnąć klawisz [2] aby wyświetlić informacje IP modułu PCS Pierwszy ekran wyświetla adres IP modułu PCS200. Nacisnąć [ ] aby przejść do następnego ekranu. 4. Drugi ekran wyświetla port IP modułu PCS200. Nacisnąć [ ] aby przejść do następnego ekranu. 5. Trzeci ekran wyświetla hasło oprogramowania. Nacisnąć [ ] aby wyjść z wyświetlania informacji o IP modułu. Wyświetlanie informacji IP modułu GSM - MG/SP / E-Series 1) Nacisnąć klawisz [ⱷ]. 2) Wprowadzić [KOD GŁÓWNY]. 3) Nacisnąć klawisz [ARM] aby wejść w tryb programowania. 4) Używając [ ] przejść do opcji [9] i nacisnąć [ENTER] aby wyświetlić adres IP modułu. Nacisnąć [ENTER] aby powrócić. 5) Używając [ ] przejść do opcji [10] i nacisnąć [ENTER] aby wyświetlić port IP modułu. Nacisnąć [ENTER] aby powrócić. 6) Używając [ ] przejść do opcji [11] i nacisnąć [ENTER] aby wyświetlić hasło PC. (w przyszłości). Nacisnąć [ENTER] aby powrócić. 7) Używając [ ] przejść do opcji [12] i nacisnąć [ENTER] aby wyświetlić nazwę obiektu. Site Name. Nacisnąć [ENTER] aby powrócić. 8) Aby wyjść z menu, nacisnąć klawisz [CLEAR]. Wiadomości SMS Poniżej przedstawiona jest lista możliwych komunikatów SMS. Wiadomości te wysyłane są w formacie 8 lub 16 bitowym SMS. Kolumna danych reprezentuje dodatkowe dane, które są dodawane do kolumny wiadomości. Komunikat będzie używał nazw linii, partycji, użytkownika, modułu, zdefiniowanych przez użytkownika (np: lina 01 = kuchnia). 12
13 13
14 MK OMC Warszawa ul. Rzymowskiego Warszawa tel. (22) OMC Katowice ul. Markiefki Katowice tel. (32) OMC Poznań ul. Murawa 37b/L Poznań tel. (61) OMC Wrocław ul. Różyckiego 1C Wrocław tel. (71)
Moduł komunikacji GSM/GPRS PCS250
Moduł komunikacji GSM/GPRS PCS250 www.paradoxpolska.pl Charakterystyka PCS250 to moduł komunikacji wykorzystujący sieć GSM/GPRS. Przeznaczony jest do pracy z centralami alarmowymi firmy Paradox. Dzięki
Bardziej szczegółowoModuł komunikacji GSM PCS-100 V1.0
Moduł komunikacji GSM PCS-100 V1.0 Instrukcja instalacji i użytkownika DOŁACZONE W ZESTAWIE Moduł komunikatora GSM (PCS-100) Metalowa obudowa Antena Kabel szeregowy moduł - centrala. WAŻNA UWAGA PRZED
Bardziej szczegółowoIP150 moduł internetowy. Instrukcja instalacji
IP150 moduł internetowy Instrukcja instalacji Spis treści 1. Opis...3 2. Przed instalacją...3 3. Przykładowy schemat połączenia...3 4. Wygląd urządzenia...3 5. Podłączenie modułu IP150 do centrali...4
Bardziej szczegółowoIP150. Moduł internetowy
IP150 Moduł internetowy Opis i możliwości funkcjonalne Moduł internetowy IP150 przeznaczony jest do współpracy z centralami Paradox Security Systems (EVO, Spectra, Magellan) i umożliwia zrealizowanie następujących
Bardziej szczegółowoV 16 GPS. Instrukcja użytkownika. www.angelgts.eu
V 16 GPS Instrukcja użytkownika www.angelgts.eu 1 Szybkie pozycjonowanie, Funkcje lokalizatora Ciągłe pozycjonowanie- transmisja GPRS lub lokalizacja przez SMS, Alert wejścia/wyjścia z geo- strefy (np.
Bardziej szczegółowoCentrala alarmowa ALOCK-1
Centrala alarmowa ALOCK-1 http://www.alarmlock.tv 1. Charakterystyka urządzenia Centrala alarmowa GSM jest urządzeniem umożliwiającym monitorowanie stanów wejść (czujniki otwarcia, czujki ruchu, itp.)
Bardziej szczegółowoGRM-10 - APLIKACJA PC
GRM-10 - APLIKACJA PC OPIS Aplikacja służy do aktualizacji oprogramowania urządzenia GRM-10 oraz jego konfiguracji z poziomu PC. W celu wykonania wskazanych czynności konieczne jest połączenie GRM-10 z
Bardziej szczegółowoZegarek może wysyłać wiadomości SMS oraz przesyłać dane. Ich koszt jest zależny od operatora karty SIM zainstalowanej w zegarku.
Zegarek może wysyłać wiadomości SMS oraz przesyłać dane. Ich koszt jest zależny od operatora karty SIM zainstalowanej w zegarku. Do właściwego działania zegarka z lokalizacją niezbędne są: zasięg sieci
Bardziej szczegółowoInstrukcja inteligentnego gniazda Wi-Fi współpracującego z systemem Asystent. domowy
Instrukcja inteligentnego gniazda Wi-Fi współpracującego z systemem Asystent domowy Instrukcja inteligentnego gniazda Wi-Fi współpracującego z systemem Asystent domowy 1 Podłącz do prądu 2 Połącz z siecią
Bardziej szczegółowoPrzygotowanie do konfiguracji parametrów sterownika GSM-44
Przygotowanie do konfiguracji parametrów sterownika GSM-44 Działanie sterownika GSM-44 zależy od konfiguracji. 1. Kartę SIM należy aktywować w telefonie komórkowym. Należy ustawić załączanie (logowanie)
Bardziej szczegółowoInstrukcja. Skrócona instrukcja konfiguracji wideodomofonowego systemu jednorodzinnego V_1.0
Instrukcja Skrócona instrukcja konfiguracji wideodomofonowego systemu jednorodzinnego V_1.0 Uwagi: Niniejsza instrukcja została sporządzona wyłącznie w celach informacyjnych. Pełne wersje instrukcji obsługi
Bardziej szczegółowoINTEGRACJA CENTRALI ALARMOWEJ SATEL Z HOME CENTER 2 FIBARO
INTEGRACJA CENTRALI ALARMOWEJ SATEL Z HOME CENTER 2 FIBARO Spis treści 1. Podłączenie ETHM-1 z centralą Satel...2 1.1 Adresowanie modułu...3 1.2 Sposób podłączenia...4 1.3 Konfigurowanie ETHM-1...5 2.
Bardziej szczegółowoMG-5000 V2.4 MG-5050 V2.4 SP-5500 V2.4 SP-6000 V2.4 SP-7000 V2.4. Arkusz adresów programowania
MG-5000 V2.4 MG-5050 V2.4 SP-5500 V2.4 SP-6000 V2.4 SP-7000 V2.4 OMC Industrial Sp. z o.o. Autoryzowany dystrybutor firmy Paradox ul. Rzymowskiego 30; 02-697 Warszawa tel. (22) 651-88-61; fax. (22) 642-11-21
Bardziej szczegółowoV16 GPS Instrukcja użytkownika
V16 GPS Instrukcja użytkownika 1 Funkcje lokalizatora szybkie pozycjonowanie, ciągłe pozycjonowanie - transmisja GPRS lub lokalizacja przez SMS, alert wejścia/wyjścia z geo- strefy (np. szkoła, dom, praca),
Bardziej szczegółowoANGEL GTS INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA DLA LOKALIZATORA ET- 20. Zawartość opakowania:
ANGEL GTS INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA DLA LOKALIZATORA ET- 20 WWW.ANGELGTS.EU Zawartość opakowania: Urządzenie ET- 20 Ładowarka 220V z wyjściem USB Przewód USB Instrukcja obsługi 1 Parametry techniczne lokalizatora
Bardziej szczegółowoPrzełącznik KVM USB. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami
Przełącznik KVM USB Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami Instrukcja obsługi DS-11403 (2 porty) DS-12402 (4 porty) 1 UWAGA Urządzenie
Bardziej szczegółowoRPTC CONTROLLER (v1.11) STEROWNIK PRZEMIENNIKA RADIOWEGO OBSŁUGA KOMUNIKATÓW GŁOSOWYCH OBSŁUGA KOMUNIKATÓW IDCW OPCJONALNY MODUŁ GSM
RPTC CONTROLLER (v1.11) STEROWNIK PRZEMIENNIKA RADIOWEGO OBSŁUGA KOMUNIKATÓW GŁOSOWYCH OBSŁUGA KOMUNIKATÓW IDCW OPCJONALNY MODUŁ GSM Instrukcja użytkownika Instrukcja oprogramowania konfiguracyjnego Designer:
Bardziej szczegółowoManipulator do systemu Digiplex EVO K656 Instrukcja użytkownika
Manipulator do systemu Digiplex EVO K656 Instrukcja użytkownika 1.0 SYGNALIZACJA WIZUALNA O STANIE SYSTEMU MANIPULATOR (wizualna sygnalizacja za pomocą komunikatów na ekranie i diod LED) 1. Wyświetlacz
Bardziej szczegółowoPomoc do programu ISO Manager
Pomoc do programu ISO Manager Wersja 1.1 1 1. Nawiązanie połączenia detektora ISO-1 z aplikacją ISO Manager Należy pobrać program ISO Manager ze strony producenta www.ratmon.com/pobierz, zainstalować na
Bardziej szczegółowoXP-600 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA
NAPCO POLSKA S.C. Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12) 410 05 10, 412 13 12 www.napco.pl XP-600 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA S t r o n a 2 SPIS TREŚCI PROGRAMOWANIE
Bardziej szczegółowoUruchomienie manipulatora CS5500 oraz systemu CS Comfort Szybki start
g GE Security Uruchomienie manipulatora CS5500 oraz systemu CS Comfort Szybki start Poniższa krótka instrukcja ma na celu zaprezentowanie podstawowych kroków niezbędnych do prawidłowego skonfigurowania
Bardziej szczegółowoCentrale z wbudowanym modułem radiowym. Centrale z możliwością rozbudowy do 32 linii
Centrale z wbudowanym modułem radiowym MG5000 MG5050 Wersja 4.72 Centrale z możliwością rozbudowy do 32 linii SP5500 SP6000 SP7000 Wersja 4.72 SP4000 SP65 Wersja 4.90 Instrukcja programowania Gwarancja
Bardziej szczegółowoCentrale z wbudowanym modułem radiowym. Centrale z możliwością rozbudowy do 32 linii
Centrale z wbudowanym modułem radiowym MG5000 MG5050 Wersja 4.72 Centrale z możliwością rozbudowy do 32 linii SP5500 SP6000 SP7000 Wersja 4.72 SP4000 SP65 Wersja 4.90 Instrukcja programowania Gwarancja
Bardziej szczegółowoFAQ, czyli odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania: Ustawienia panelu sterowania Jak skonfigurować panel sterowania? Panel sterowania systemu alarmowego można skonfigurować w menu panelu sterowania
Bardziej szczegółowoInstrukcja programowania v 2.0 EVO48 ver /EVO192 ver. 1.21
Instrukcja programowania v 2.0 EVO48 ver. 1.21 /EVO192 ver. 1.21 Kod instalatora służy do programowania systemu: 000000 (Ustawienie fabryczne) Kod główny systemu służy do zarządzania systemem: 1234 lub
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Centrala radiowa NETINO NRU-01. v r.
Instrukcja obsługi Centrala radiowa NETINO NRU-01 v.01 01.02.2016r. Spis treści: Przeznaczenie... 2 Części składowe... 2 Dane techniczne... 2 Parametry toru radiowego... 2 Opis wyprowadzeń... 3 Uruchomienie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi zegarka z lokalizacją dla dziecka
Instrukcja obsługi zegarka z lokalizacją dla dziecka 01-402 Warszawa ul E. Ciołka 8/210 tel 22 5814499 www.bigshop.com.pl Str 1 Przeczytaj uważnie instrukcje przed rozpoczęciem użytkowania zegarka. Zegarek
Bardziej szczegółowoAngel GTS. Instrukcja użytkownika dla lokalizatora LK 106 GPS. www.angelgts.eu
Angel GTS Instrukcja użytkownika dla lokalizatora LK 106 GPS www.angelgts.eu 1 Urządzenie LK106 Ładowarka 220V Instrukcja obsługi Zawartość opakowania Parametry techniczne lokalizatora LK106 GPS Wymiary
Bardziej szczegółowoInstrukcja ręcznej konfiguracji połączenia z Internetem przez. modem ED77 w systemie Windows XP
Instrukcja ręcznej konfiguracji połączenia z Internetem przez UWAGA modem ED77 w systemie Windows XP wersja 1.0 Niniejsza instrukcja nie opisuje sposobu i przebiegu instalacji sterowników urządzenia. W
Bardziej szczegółowoTacho2Safe INSTRUKCJA OBSŁUGI. Tacho-Diagram Pruszków ul. Wiśniowa 38 tel
Tacho2Safe INSTRUKCJA OBSŁUGI Najnowszy czytnik do pobierania danych z tachografów cyfrowych i kart kierowcy. Tacho2Safe wyróżnia się dużymi możliwościami, funkcjonalnością oraz nienaganną stylistyką.
Bardziej szczegółowoManipulatory do systemu Digiplex EVO EVO641 / EVO641R / DGP-648BL Instrukcja użytkownika systemu
Manipulatory do systemu Digiplex EVO EVO641 / EVO641R / DGP-648BL Instrukcja użytkownika systemu 1.0 SYGNALIZACJA WIZUALNA O STANIE SYSTEMU 1.1 MANIPULATOR (wizualna sygnalizacja za pomocą komunikatów
Bardziej szczegółowoTKSTAR GPS Instrukcja użytkownika
TKSTAR GPS Instrukcja użytkownika 1 Parametry techniczne 2 Zawartość opakowania Urządzenie TK STAR Ładowarka 220V Instrukcja obsługi 3 Przygotowanie do instalacji karta SIM Włóż kartę SIM zgodnie z powyższą
Bardziej szczegółowoOPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105
OPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105 Parametry pracy nadajnika TA105 są ustawiane programowo przy pomocy komputera osobistego przez osoby uprawnione przez operatora, które znają kod dostępu (PIN).
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI LOKALIZATORA GPS/GPRS/SMS ET-005B
INSTRUKCJA OBSŁUGI LOKALIZATORA GPS/GPRS/SMS ET-005B Schemat podłączenia: Opis przewodów: czarny: masa czerwony cienki: +12V podwójny z taśmą: przycisk SOS Instalacja karty SIM: W celu zainstalowania karty
Bardziej szczegółowoEasy Series ICP-EZM2. v3 Załącznik
Easy Series ICP-EZM2 pl v3 Załącznik Easy Series Załącznik dotyczący programowania Centrali alarmowej Easy Series (ICP-EZM2) v3 pl 3 1 Załącznik dotyczący programowania Centrali alarmowej Easy Series
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkownika TKSTAR PET. Wersja elektroniczna na Opakowanie
Instrukcja użytkownika TKSTAR PET Wersja elektroniczna na www.angelgts.eu Opakowanie Lokalizator GPS Kabel usb i ładowarka Instrukcja obsługi 1 Parametry techniczne lokalizatora Wymiary 80 x 38 x 20 [mm]
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Routera WiFi opracowana przez EVE tech Sp. z o. o. Sp. k.
Bezprzewodowy Router WiFi zainstalowany w samochodzie umożliwia podłączenie do sieci WiFi do 10 urządzeń (np. laptop, tablet, smartfon) i korzystanie z dostępu do internetu. Aby korzytać z internetu nie
Bardziej szczegółowoODBIORNIKI RADIOWE LIBRA-RECV8-433, LIBRA-RECV LIBRA-RECV96-433, LIBRA-RECV INSTRUKCJA INSTALACJI
S t r o n a 1 ODBIORNIKI RADIOWE LIBRA-RECV8-433, LIBRA-RECV16-433 LIBRA-RECV96-433, LIBRA-RECV255-433 INSTRUKCJA INSTALACJI OPIS Odbiorniki radiowe LIBRA-RECV pozwalają na współpracę central alarmowych
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkownika TKSTAR PET. Zawartość opakowania
Instrukcja użytkownika TKSTAR PET Wersja elektroniczna na www.angelgts.eu Zawartość opakowania Lokalizator GPS Kabel usb i ładowarka Instrukcja obsługi 1 Parametry techniczne lokalizatora Wymiary 80 x
Bardziej szczegółowoInstrukcja ręcznej konfiguracji połączenia z Internetem przez. modem ED77 w systemie Windows 2000
Instrukcja ręcznej konfiguracji połączenia z Internetem przez UWAGA modem ED77 w systemie Windows 2000 wersja 1.0 Niniejsza instrukcja nie opisuje sposobu i przebiegu instalacji sterowników urządzenia.
Bardziej szczegółowoModuł RS232 E054. TAP - Systemy Alarmowe Sp. z o. o. os. Armii Krajowej 125 61-381 Poznań tel. 061 876 70 88; fax: 061 875 03 03
TAP - Systemy Alarmowe Sp. z o. o. os. Armii Krajowej 125 61-381 Poznań tel. 061 876 70 88; fax: 061 875 03 03 I n s t r u k c j a O b s ł u g i Ademco Microtech Security Moduł RS232 E054 Nr kat.: L114/A
Bardziej szczegółowoGEM-P800 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA
NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12) 410 05 10, 412 13 12 www.napco.pl GEM-P800 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA S t r o n a 2 SPIS TREŚCI PROGRAMOWANIE
Bardziej szczegółowoPodłączenie urządzenia. W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego.
Instalacja Podłączenie urządzenia W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego. Należy dopilnować by nie podłączać urządzeń mokrymi rękami. Jeżeli aktualnie
Bardziej szczegółowo2-WAY UNIVKF DWUKIERUNKOWY PILOT INSTRUKCJA INSTALACJI
S t r o n a 1 2-WAY UNIVKF DWUKIERUNKOWY PILOT INSTRUKCJA INSTALACJI Dwukierunkowy pilot NAPCO jest uniwersalnym urządzeniem współpracującym z większością central znanych producentów (takich jak NAPCO,
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Kamera szybkoobrotowa IP LUMENA-12M1-147
Instrukcja obsługi Kamera szybkoobrotowa IP UWAGA: Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Niektóre dane techniczne mogą różnić się w zależności od danego modelu
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkownika LK100B. Zawartość opakowania
Instrukcja użytkownika LK100B Wersja elektroniczna na www.angelgts.eu Zawartość opakowania Urządzenie LK210 Przewody zasilające Przekaźnik do odcięcia zapłonu Instrukcja obsługi 1 Parametry techniczne
Bardziej szczegółowoSKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI
w Konwertowalny tablet SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI 8085 LKB001X CJB1FH002AQA Spis treści 1 Pierwsze kroki... 1 1.1 Wygląd... 1 1.2 Ładowanie tabletu i klawiatury... 3 1.3 Wkładanie kart microsd i SIM...
Bardziej szczegółowoSystem alarmowy GSM + WiFi Guardian III PG-103
System alarmowy GSM + WiFi Guardian III PG-103 (3G+GPRS) Wprowadzenie Spis treści Pobranie programu za pomocą QR code lub ze strony producenta: Nazwa aplikacji: Smart Security System (należy zainstalować
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA MODUL GPRS
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA MODUL GPRS Wstęp Ten dokument opisuje moduł GPRS i dostarcza wskazówek dotyczących użytkowania. Cały system jest zamknięty w małym pudełku ABS, które zawiera kabel, wymagany do podłączenia
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji i obsługi modemu ED77 pod systemem operacyjnym Windows 98 SE (wydanie drugie)
Instrukcja instalacji i obsługi modemu ED77 pod systemem operacyjnym Windows 98 SE (wydanie drugie) UWAGA Podstawowym wymaganiem dla uruchomienia modemu ED77 jest komputer klasy PC z portem USB 1.1 Instalacja
Bardziej szczegółowoR o g e r A c c e s s C o n t r o l S y s t e m 5
R o g e r A c c e s s C o n t r o l S y s t e m 5 Nota aplikacyjna nr 036 Wersja dokumentu: Rev. B Integracja Integra (SATEL) Uwaga: Niniejszy dokument dotyczy RACS v5.5 (VISO 1.5.2 lub nowszy) Wprowadzenie
Bardziej szczegółowoZawartość opakowania. Urządzenie LK210 Przewody zasilające Przekaźnik do odcięcia zapłonu Instrukcja obsługi
Instrukcja użytkownika lokalizatora GPS LK210 Wersja elektroniczna na www.angelgts.eu Zawartość opakowania Urządzenie LK210 Przewody zasilające Przekaźnik do odcięcia zapłonu Instrukcja obsługi 1 Parametry
Bardziej szczegółowoSatel Integra FIBARO
Konfiguracja systemu alarmowego Satel Integra do współpracy z systemem FIBARO Poznań, 15 maja 2015r. 1 FIBARO Home Center 2 umożliwia integrację z systemem alarmowym Satel. Jest to realizowane na poziomie
Bardziej szczegółowoN150 Router WiFi (N150R)
Easy, Reliable & Secure Podręcznik instalacji N150 Router WiFi (N150R) Znaki towarowe Nazwy marek i produktów są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do ich prawnych właścicieli.
Bardziej szczegółowoHD CVI DVR Serii 1U Skrócona instrukcja obsługi
HD CVI DVR Serii 1U Skrócona instrukcja obsługi Strona 1 z 5 Witamy Dziękujemy za zakup rejestratora firmy HD-SIGHT. Skrócona instrukcja obsługi pomoże Państwu poznać zakupiony produkt. Przed instalacją,
Bardziej szczegółowoSystem automatyki domowej. Karta GSM - NXW399 Instrukcja
System automatyki domowej Karta GSM - NXW399 Instrukcja Nexwell Engineering 12/2009 Copyright Nexwell Engineering Autor dołożył wszelkich starań aby informacje zawarte w dokumencie były aktualne i rzetelne,
Bardziej szczegółowoDWM-157. Modem USB HSPA+ Podręcznik użytkownika
DWM-157 Modem USB HSPA+ Podręcznik użytkownika Spis treści Podstawowe funkcje modemu D-Link DWM-157... 3 Połączenie z Internetem... 7 Wiadomości SMS... 7 Kontakty..... 9 Krótkie Kody (USSD)... 10 Opcje...
Bardziej szczegółowoJęzyk polski na wyświetlaczu przemiennika
Język polski na wyświetlaczu przemiennika ę ś Język polski na wyświetlaczu przemienników W przemiennikach częstotliwości serii 9000X (SVX, SPX) istnieje możliwość wyświetlania komunikatów tekstowych na
Bardziej szczegółowo2 portowy przełącznik KVM USB z wbudowanymi przewodami KVM U202 Skrócona instrukcja obsługi
2 portowy przełącznik KVM USB z wbudowanymi przewodami KVM U202 Skrócona instrukcja obsługi 2005.10 SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI...0 1. WPROWADZENIE...2 1.1 WŁAŚCIWOŚCI...2 1.2 SPECYFIKACJA TECHNICZNA...3
Bardziej szczegółowoALTANIUSZ krótka instrukcja obsługi
ALTANIUSZ krótka instrukcja obsługi 1 2 3 4 5.3 1. Ekran główny 1. Kontrolka LED czerwona gdy wysyłanie sms-ów wyłączone zielona - gdy wysyłanie sms-ów włączone ( patrz 2.2) mrugająca zielolna gdy sms
Bardziej szczegółowoInstrukcja konfiguracji CONNECT GW
Moduł gateway FA00386-PL B A 2 10 Instrukcja konfiguracji CONNECT GW INFORMACJE OGÓLNE Aby połączyć jedno urządzenie automatyczne bądź kilka takich urządzeń z portalem CAME Cloud lub z dedykowaną siecią
Bardziej szczegółowoPODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA programu Pilot
TRX Krzysztof Kryński Cyfrowe rejestratory rozmów seria KSRC PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA programu Pilot Wersja 2.1 Maj 2013 Dotyczy programu Pilot w wersji 1.6.3 TRX ul. Garibaldiego 4 04-078 Warszawa Tel.
Bardziej szczegółowodokument DOK 02-05-12 wersja 1.0 www.arskam.com
ARS3-RA v.1.0 mikro kod sterownika 8 Linii I/O ze zdalną transmisją kanałem radiowym lub poprzez port UART. Kod przeznaczony dla sprzętu opartego o projekt referencyjny DOK 01-05-12. Opis programowania
Bardziej szczegółowoKlawiatura sensoryczna K656
Klawiatura sensoryczna K656 Instrukcja Użytkownika Płyta czołowa 1 2 3 4 8 5 7 6 1) Niebieski wyświetlacz LCD, 2 x 16 znaków 2) Dioda LED sygnalizująca obecność zasilania AC 3) Przyciski przewijania menu
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji i konfiguracji Karty EDGE/GPRS SonyEricsson GC85
Instrukcja instalacji i konfiguracji Karty EDGE/GPRS SonyEricsson GC85 SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI...2 WSTĘP...2 INSTRUKCJA INSTALACJI I KONFIGURACJI...3 SCHEMAT INSTALACJI KARTY SIM W SE GC85...3 INSTALACJA
Bardziej szczegółowoSP-1101W/SP-2101W Instrukcja Szybkiej Instalacji
SP-1101W/SP-2101W Instrukcja Szybkiej Instalacji 05-2014 / v1.0 1 I. Informacje o produkcie I-1. Zawartość opakowania Przełącznik Smart Plug Instrukcja Szybkiej Instalacji CD z szybkiej instalacji I-2.
Bardziej szczegółowoĆwiczenie 5: eksploatacja systemu alarmowego w budynku jednorodzinnym REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU
REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU R C E Z w B I Ł G O R A J U eksploatacja URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Ćwiczenie 5: eksploatacja systemu alarmowego w budynku jednorodzinnym Opracował mgr inż.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU INSTAR 1.0
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU INSTAR 1.0 ver. 30.01.2014 Spis treści I. Wstęp... 2 II. Transmisja danych... 3 III. Aktualizacja oprogramowania... 4 IV. Ustawienia parametrów... 4 V. Konfiguracja modemu radiowego....
Bardziej szczegółowoAAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, Warszawa tel.: , fax: http.://www.aat.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI PC560 AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, 02-801 Warszawa tel.: 0 22 546 0546, fax: 546 0 619 http.://www.aat.pl Wszystkie prawa zastrzeżone AAT-T Kody do współpracy z centralą
Bardziej szczegółowoMODUŁ ZDALNEGO STEROWANIA GSM BRAM STER 5.0
MODUŁ ZDALNEGO STEROWANIA GSM BRAM STER 5.0 Instrukcja obsługi www.megaelektronik.pl Strona 1 Dokładne zapoznanie się z niniejsza instrukcja zapewni prawidłową i bezpieczną eksploatację urządzenia. Nie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA CZYTNIKA BIOMETRYCZNEGO GEM-BIOREADER Z KLAWIATURĄ NUMERYCZNĄ
S t r o n a 1 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA CZYTNIKA BIOMETRYCZNEGO GEM-BIOREADER Z KLAWIATURĄ NUMERYCZNĄ TRYB PRACY W POŁĄCZENIU Z CENTRALA ALARMOWĄ NAPCO S t r o n a 2 SPIS TREŚCI WPROWADZENIE...... 2 FUNKCJE
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkownika lokalizatora GPS LK209. Wersja elektroniczna na Zawartość opakowania
Instrukcja użytkownika lokalizatora GPS LK209 Wersja elektroniczna na www.angelgts.eu Zawartość opakowania Urządzenie LK209 Przewody zasilające Instrukcja obsługi 1 Parametry techniczne lokalizatora Wymiary
Bardziej szczegółowoKLAWIATURY 636 i 646 LED INSTRUKCJA OBSŁUGI
KLAWIATURY 636 i 646 LED INSTRUKCJA OBSŁUGI Autoryzowany Dystrybutor: ICS Polska ul. Żuławskiego 4/6, 02-641 Warszawa www.ics.pl 1.0 PODSTAWOWE OPERACJE Obsługa klawiatur 636 oraz 646 jest identyczna,
Bardziej szczegółowoXP-400 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA
NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12) 410 05 10, 412 13 12 www.napco.pl XP-400 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA S t r o n a 2 SPIS TREŚCI PROGRAMOWANIE
Bardziej szczegółowoInstrukcja konfiguracji kas Novitus do współpracy z CRK
Instrukcja konfiguracji kas Novitus Z Centralnym Repozytorium Kas kasy Online Novitus łączą się za pośrednictwem złącza LAN (Ethernet), oraz opcjonalnie za pomocą modułu WLAN lub modemu GSM. W zależności
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI GSMTRONIK v. Basic INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI. Sterownik GSMTRONIK. Basic
INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI Sterownik GSMTRONIK v. Basic 1. OPIS OGÓLNY Sterownik GSMTRONIK wersji BASIC został wyposażony w: dwa przekaźniki bezpotencjałowe o obciążalności 250 V / 16 A (zwierno /
Bardziej szczegółowoInstrukcja aktualizacji oprogramowania
Strona 1 / 8 SPIS TREŚCI 1. INSTALACJA STEROWNIKA USB ORAZ OPROGRAMOWANIA FLASHER... 3 1.1. Instalacja sterownika USB... 3 1.2. Instalacja oprogramowania Flasher... 3 2. OPIS PROCEDURY AKTUALIZACJI OPROGRAMOWANIA
Bardziej szczegółowoPlatinet modem 4G LTE instrukcja obsługi. Platinet modem 4G LTE instrukcja obsługi
Platinet modem 4G LTE instrukcja obsługi 1 Funkcje... 1 1.1 Użytkowanie, scenariusz 1- zasilanie ładowarką USB... 1 1.2 Użytkowanie, scenariusz 2: zasilanie ładowarką samochodową... 1 1.3 Użytkowanie,
Bardziej szczegółowoUwaga: NIE korzystaj z portów USB oraz PWR jednocześnie. Może to trwale uszkodzić urządzenie ZyWALL.
ZyWALL P1 Wprowadzenie ZyWALL P1 to sieciowe urządzenie zabezpieczające dla osób pracujących zdalnie Ten przewodnik pokazuje, jak skonfigurować ZyWALL do pracy w Internecie i z połączeniem VPN Zapoznaj
Bardziej szczegółowoWzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi Conrad, N300, 2 anteny, 1 x RJ45 (LAN)
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi Conrad, N300, 2 anteny, 1 x RJ45 (LAN) Nr produktu 975601 Strona 1 z 5 Strona 2 z 5 Użytkować zgodnie z zaleceniami producenta Przeznaczeniem produktu
Bardziej szczegółowoSpis treści. 1 Moduł RFID (APA) 3
Spis treści 1 Moduł RFID (APA) 3 1.1 Konfigurowanie Modułu RFID..................... 3 1.1.1 Lista elementów Modułu RFID................. 3 1.1.2 Konfiguracja Modułu RFID (APA)............... 4 1.1.2.1
Bardziej szczegółowoCentrala alarmowa AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN. Instrukcja obsługi
Centrala alarmowa AMAX panel 2000 / ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN pl Instrukcja obsługi Centrala alarmowa AMAX panel 2000 / Spis treści pl 3 Spis treści 1 Wstęp 4 2 Uzbrajanie i rozbrajanie systemu 9 2.1
Bardziej szczegółowoSystem kontroli dostępu AS-80/AS-81
S t r o n a 1 System kontroli dostępu AS-80/AS-81 System kontroli dostępu AS-80 może sterować urządzeniami elektrycznymi takimi jak elektro-zaczep, brama lub system zabezpieczeń. Składa się z dwóch części
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkownika
JABLOTRON 100 (JA-101K, JA-101KR, JA-106K, JA-106KR) Instrukcja użytkownika JABLOTRON 100 to system, który daje użytkownikowi wyjątkową możliwość sterowania w bardzo prosty i intuicyjny sposób. Ułatwiają
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Connection Manager
Instrukcja obsługi Connection Manager Wydanie 1.0 2 Spis treści Informacje na temat aplikacji Menedżer połączeń 3 Pierwsze kroki 3 Otwieranie aplikacji Menedżer połączeń 3 Wyświetlanie statusu bieżącego
Bardziej szczegółowoinstrukcja instalacji modemu SpeedTouch 605s
instrukcja instalacji modemu SpeedTouch 605s Spis treści 1. Opis diod kontrolnych i gniazd modemu SpeedTouch 605s... 2 1.1. Opis diod kontrolnych... 2 1.2. Opis gniazd... 3 2. Konfiguracja połączenia przewodowego...
Bardziej szczegółowoDodawanie nowego abonenta VOIP na serwerze Platan Libra
Dodawanie nowego abonenta VOIP na serwerze Platan Libra Wstęp: Celem ćwiczenia jest ustawienie nowego abonenta VOIP w centrali Platan Libra, oraz konfiguracja programu do połączeń VOIP na komputerze i
Bardziej szczegółowoSKRÓCONA INSTRUKCJA DLA REJESTRATORÓW SERII AHD 4, 8 I 16 KANAŁOWYCH (MODELE: AHDR-1042D/M, AHDR1041D/M, AHDR-1082D/M, AHDR1162D/M)
SKRÓCONA INSTRUKCJA DLA REJESTRATORÓW SERII, I 6 KANAŁOWYCH. WIDOK PANELA PRZEDNIEGO (REJESTRATOR KANAŁOWY) (MODELE: R-0D/M, R0D/M, R-0D/M, R6D/M) Odbiornik IR 7 Klawisze powrotu Klawisz potwierdzenia.
Bardziej szczegółowoRysunek 1: Okno z lista
1 Urzadzenie RFID Urządzenie RFID, umożliwia użytkownikom systemu kontrolę dostępu do wydzielonych przez system stref, na podstawie odczytywanych TAG ów (identyfikatora przypisanego do użytkownika) z czytników
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI K3-3. Czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu i interfejsem Wiegand. Copyright Domster T. Szydłowski
INSTRUKCJA OBSŁUGI K3-3 Czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu i interfejsem Wiegand Copyright Domster T. Szydłowski 1. Opis, funkcje i specyfikacja 1.1 Opis K3-3 to autonomiczny, czytnik kart
Bardziej szczegółowoSpis treści. Opis urządzenia. Pierwsze użycie
Spis treści Opis urządzenia... 1 Pierwsze użycie... 1 Podstawowa obsługa urządzenia... 2 Opis diod LED... 2 Przygotowania do odczytu danych z urządzenia... 2 Proces instalacji... 3 Zmiana domyślnego sterownika
Bardziej szczegółowo-Polski- Total Connect 2.0E
-Polski- Total Connect 2.0E Łącze do instalatora i instrukcji użytkownika systemów Le Sucre oraz Domonial... 2 Wymagania minimalne... 2 Strona logowania... 2 Strona główna... 4 Górne ikony... 6 Powiadomienia
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Podręcznik aktualizacji oprogramowania sprzętowego
Instrukcja obsługi Podręcznik aktualizacji oprogramowania sprzętowego Warunkiem bezpiecznego i prawidłowego użytkowania urządzenia jest przeczytanie informacji dotyczących Zasad bezpieczeństwa, podanych
Bardziej szczegółowoSpis treści. Opis urządzenia. Zawartość pudełka. Pierwsze użycie
Spis treści Opis urządzenia... 1 Zawartość pudełka... 1 Pierwsze użycie... 1 Podstawowa obsługa urządzenia... 2 Opis diod LED... 3 Odczyt danych... 3 Instalacja oprogramowania... 3 Opis programu... 5 Windows
Bardziej szczegółowoDell P2018H Dell Display Manager Instrukcja użytkownika
Dell P2018H Dell Display Manager Instrukcja użytkownika Model monitora: P2018H Model - zgodność z przepisami: P2018Hc UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, która może pomóc w lepszym wykorzystaniu komputera.
Bardziej szczegółowoDOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 2 1. SPECYFIKACJA... 4 2. WPROWADZENIE... 4 3. INSTALACJA... 5 3.1 PODŁĄCZENIE URZĄDZENIA... 5 3.2 INSTALACJA URZĄDZEŃ W SIECI... 5 4. KOMUNIKACJA... 7 4.1 MODEM KOMUNIKACYJNY
Bardziej szczegółowoSygnalizacja i sterowanie
PH-WEB jest urządzeniem służącym do zarządzania poszczególnymi elementami systemu PocketHome przez Internet. Z dowolnego miejsca na świecie można za pośrednictwem Internetu nadzorować system uzyskując
Bardziej szczegółowoADSL Router Instrukcja instalacji 1. Wskaźniki i złącza urządzenia... 1 1.1 Przedni panel.... 1 1.2 Tylni panel... 1 2. Zawartość opakowania... 2 3. Podłączenie urządzenia... 2 4. Instalacja oprogramowania...
Bardziej szczegółowoKARTA KATALOGOWA HP500
KARTA KATALOGOWA HP500 I. ZASTOSOWANIE Lokalizacja i ochrona osób Lokalizacja zwierząt Lokalizacja pojazdów II. ZAWARTOŚĆ PUDEŁKA Urządzenie wraz z akumulatorem Przewód USB Zasilacz podróżny (ładowarka)
Bardziej szczegółowoSMS-8010. SMS telefon. Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS...
SMS-8010 SMS telefon Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS... Spis treści: 1. Główne funkcje telefonu SMS-8010?... 3 2. Instalacja... 4 3. Ustawianie daty i czasu... 4 4. Rozmowy telefoniczne...
Bardziej szczegółowo