Korpusy tłoczników z prowadzeniami. Elementy transportowe i mocujące

Transkrypt

1 A B C D E F H J K L Korpusy tłoczników z prowadzeniami Płyty i istwy szifowane Eementy transportowe i mocujące Czopy, uchwyty łapki, śruby Eementy prowadzące Precyzyjne części tnące Sprężyny Eastomery ŚRODKI CHEMICZNE Urządzenia peryferyjne Jednostki CAM Standardowe eementy do budowy form

2 Eementy transportowe i mocujące

3 C3

4 Spis treści C C10 Czop mocujący Jarzmo VDI C C10 Czop mocujący DIN ISO Jarzmo z zabezpieczeniem C C11 Czop mocujący z kołnierzem Jarzmo C C12 Czop mocujący z kołnierzem DIN ISO Śruba z uchem o wysokiej wytrzymałości C C13 Czop mocujący z gwintem Śruba z uchem obrotowym C C14 Czop mocujący z kołnierzem Śruba z uchem obrotowym i uchynym C C15 Czop mocujący z kołnierzem Zaczep obrotowy ekki z łożyskiem kukowym C C16 Śruba transportowa VDI 3366 Zaczep obrotowy ciężki z łożyskiem kukowym C4 Zastrzega się możiwość zmian

5 Spis treści C C25 Uniwersany zaczep obrotowy z ogniwem owanym Uchwyt transportowy ze sworzniem i pierścieniem zabezpieczającym wg BMW C C26 27 Uniwersany zaczep obrotowy do łańcucha Uchwyt transportowy ze sworzniem i pierścieniem zabezpieczającym C C28 Uniwersany zaczep obrotowy wyposażony w hak z uchem Uchwyt transportowy ze sworzniem i wpustem pasowanym wg CNOMO C C29 Ucho nośne uchyne Łapa dociskowa widasta DIN 6315-B C C29 Sworzeń nośny z pierścieniem zabezpieczającym wg normy CNOMO Łapa dociskowa odsadzona C C30 Sworzeń nośny z pierścieniem zabezpieczającym wg VDI 3366 Łapa dociskowa reguowana bezstopniowo C C30 Tueja do sworzni nośnych Łapa dociskowa reguowana bezstopniowo C C31 Sworzeń nośny z pierścieniem zabezpieczającym do eementów nośnych VDI Łapa dociskowa prosta DIN 6314 Zastrzega się możiwość zmian C5

6 Spis treści C C35 Łapa dociskowa ze śrubą ustaającą Podkładka okrągła DIN C C36 Łapa dociskowa z odsadzeniem pojedynczym DIN 6316 Śruba do rowka teowego DIN C C37 Łapa dociskowa odsadzona ze śrubą ustaającą Śruba z łbem wacowym DIN EN ISO 4762 z gniazdem sześciokątnym, kasa wytrzymałości C C38 Podpora śrubowa Śruba z łbem wacowym DIN EN ISO 4762 z gniazdem sześciokątnym, kasa wytrzymałości C C39 Podpora stopniowa DIN 6318/DIN 6318-B Śruba z łbem wacowym niskim DIN 6912 z gniazdem sześciokątnym i gniazdem prowadzącym C C40 Śruba ustaająca Śruba z łbem wacowym niskim z gniazdem sześciokątnym DIN C C41 Nakrętka sześciokątna DIN 6330 B Śruba z łbem stożkowym płaskim z gniazdem sześciokątnym DIN 7991/ISO C C42 Nakrętka sześciokątna z kołnierzem oporowym DIN 6331 Wkręt soczewkowy z kołnierzem i gniazdem sześciokątnym C6 Zastrzega się możiwość zmian

7 Spis treści C43 Wkręt zaśepiający C44 Zestaw uchwytów do mocowania C45 Zestaw uchwytów do mocowania Zastrzega się możiwość zmian C7

8 Czop mocujący Czop mocujący z kołnierzem Czop mocujący DIN ISO DIN ISO Czop mocujący z kołnierzem oporowym Czop mocujący d 1 h11 SW Numer kataogowy d 1 d SW M16x1, M16x1, M20x1, M20x1, M24x1, M24x1, M30x M30x M42x d Czop mocujący DIN ISO d 1 f9 10 SW Numer kataogowy d 1 d SW M16x1, M16x1, M20x1, M20x1, M24x1, M24x1, M27x M30x M30x M42x d Czop mocujący z kołnierzem oporowym 5 1 b1 4 2 d 1 f9 10 SW Numer kataogowy d 1 d 3 d SW M16x1, M16x1, M20x1, M20x1, M24x1, M24x1, M30x M30x d 3 d d 1 f ø Czop mocujący z kołnierzem DIN ISO Numer kataogowy d 1 d 10 d ø9(4x) d 10 d 11 C8 Zastrzega się możiwość zmian

9 Czop mocujący z gwintem Czop mocujący z kołnierzem Czop mocujący z gwintem Czop mocujący z kołnierzem Śruba nośna VDI Numer kataogowy d 3 d 4 d s 1 s 2 s 3 SW M16x1, M20x1, M24x1, M30x SW d 5 d s 3 s s 1 d Czop mocujący z kołnierzem Numer kataogowy d 4 d 5 d 7 d s 1 s d 5 d s s 2 1 ø9(4x) ø15 d 7 d Czop mocujący z kołnierzem Numer kataogowy d 1 d 4 d 5 d s 1 s s 2 s d 1 d d d 4 d Śruba transportowa VDI VDI 3366 Numer kataogowy d 1 d SW Obciążenie maks. w kg M M M M M SW d 1 d Zastrzega się możiwość zmian C9

10 Śruba transportowa z zabezpieczeniem SW d 1 d 3 r Do otwarcia zabezpieczenia zawiesia stosuje się kucz (naeży zamówić osobno) Śruba transportowa z zabezpieczeniem Numer kataogowy d 1 d SW* r Obciążenie [kg] M M M M *SW = rozwartosc kucza Zastrzega sie moziwosc zmian

11 Jarzmo VDI 3366 Jarzmo z zabezpieczeniem t 2 d f d 1 f f d Jarzmo VDI 3366 Numer kataogowy d 1 d 4 f t Liczba otworów Obciążenie maks. w kg t d 5 d 5 f f d 1 d 1 f 2 d Jarzmo z zabezpieczeniem Numer kataogowy d 1 d 4 d 5 * f t Liczba otworów Obciążenie maks. w kg *Przyspawany krążek zabezpieczenia C10 Zastrzega się możiwość zmian

12 Jarzmo z zabezpieczeniem d 4 r t d 1 f/2 f d 1 f r 4 6 Do otwarcia zabezpieczenia zawiesia stosuje się kucz (naeży zamówić osobno) Jarzmo z zabezpieczeniem Numer kataogowy d 1 d 4 f r t Liczba otworów Obciążenie [kg] Zastrzega sie moziwosc zmian

13 Jarzmo d 3 6 b h h 1 7 d 4 d 1 t 1 t Jarzmo Numer kataogowy b d 1 d 3 d 4 h h t 1 t 2 Obciążenie maks. w kg Zastrzega się możiwość zmian C11

14 Śruba z uchem o wysokiej wytrzymałości d F 1 a b F 2 F 2 c e Opis: Podczas montażu śruby z uchem naeży zwracać uwagę na jej prawidłowe osadzenie! Podczas transportu naeży unikać ruchów obrotowych. Nie wkręca się automatycznie w kierunku działania siły. Nie dopuszcza się do stosowania w górnictwie. Materia: , uepszany ciepnie. 100% eektromagnetyczna kontroa pęknięć wg EN krotne zabezpieczenie Śruba z uchem o wysokiej wytrzymałości Numer kataogowy c a b d e M M M M M M M M M M M M Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Nie przekrzywiać podczas wkręcania; gwint naeży wkręcić w całości. Forma: 8-kątna, kasę jakości 8<brOznaczenie: Wyraźnie podana wartość udźwigu da zakresu obciążeń F 2 (przy DIN 580 brak dopuszczenia) Sposób zawieszenia F 1 F 2 Iość punktów zawieszenia symetryczne 2 3 i 4 symetryczne 3 i 4 Kąt pochyenia / niesymetrycznczne niesymetry kierunek obciążenia Numer kataogowy Obciążenie w t [ Tony ] ,4 0, ,8 1, ,6 3, Da mocowań bez podanej wartości obciążenia zaeca się stosowanie śruby z uchem obrotowym Zastrzega sie moziwosc zmian

15 Śruba z uchem obrotowym d F 1 e 1 b c a F 2 F 2 e Opis: Podczas montażu naeży zwracać uwagę na prawidłowe osadzenie śruby z łbem wacowym o gnieździe sześciokątnym. Ustawianie w kierunku dokręcania, dzięki czemu nie jest możiwe nieumyśne odkręcenie ub zbyt mocne dokręcenie. Specjana śruba z łbem wacowym o gnieździe sześciokątnym jest zabezpieczona przed zgubieniem. Da umożiwienia montażu bez narzędzi w kompecie dostawy śruby pierścieniowej znajduje się uepszany ciepnie kucz gwiazdkowy. Kucz gwiazdkowy można bokować w gnieździe sześciokątnym. Możiwe jest ręczne wkręcanie i wykręcanie. Pierścień w stanie dokręconym musi obracać się w zakresie 360. Materia: , kuty, uepszany ciepnie. 100% eektromagnetyczna kontroa pęknięć wg EN , 4-krotne zabezpieczenie. Nie przekrzywiać podczas wkręcania; gwint naeży wkręcić w całości. Kształt: 8-kątna wyraźne odróżnienie wg DIN 580, śruba z uchem Oznaczenie: wyraźnie podana wartość udźwigu Śruba z uchem obrotowym Numer kataogowy c a b d e e M M M M M M M M M M Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Sposób zawieszenia F 1 F 2 Iość punktów zawieszenia symetryczne 2 3 i 4 symetryczne 3 i 4 Kąt pochyenia / niesymetrycznczne niesymetry kierunek obciążenia Numer kataogowy Obciążenie w t [ Tony ] ,3 2 0,6 0,42 0,3 0,3 0,63 0,45 0, ,4 2 0,8 0,56 0,4 0,4 0,84 0,6 0, ,75 4 1,5 1 0,75 0,75 1,6 1,12 0, , ,1 1,5 1,5 3,15 2,25 1, ,3 12 4,6 3,22 2,3 2,3 4,83 3,45 2, ,2 16 6,4 4,48 3,2 3,2 6,7 4,8 3, , ,3 4,5 4,5 9,4 6,7 4, , ,7 10, , ,9 13, , , Zastrzega sie moziwosc zmian

16 Zaczep obrotowy ekki z łożyskiem kukowym c øa F 3 e g b F 1 F 2 f 1) d 1 SW Opis: Zastosowanie do ładunków obracanych i odwracanych. Posiada łożysko kukowe umożiwiające obrót pod obciążeniem w zakresie 360 (F 3 ). Obrót pod pełnym obciążeniem pod kątem 90 wzgędem płaszczyzny gwintu (F 1, F 2 ) nie jest możiwy. Nie wytrzymuje ciągłych obrotów pod pełnym obciążeniem. Możiwość obciążania z każdej strony z wieokrotnym zabezpieczeniem. Ucho zaczepowe o wysokiej wytrzymałości wg EN ) Na życzenie kienta dostarczane również z gwintem o innej długości. Nie przekrzywiać podczas wkręcania; gwint naeży wkręcić w całości. Połączenie gwintowe w pobiżu ładunku musi być dostosowane do wartości przyłożonej siły Zaczep obrotowy ekki z łożyskiem kukowym Numer kataogowy Udźwig znamionowy da F 1 [t] f a b c d 1 e g SW* M M *SW = rozwartosc kucza Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Sposób zawieszenia F 3 F 1 (F 2 ) Iość punktów zawieszenia symetryczne 2 3 i 4 symetryczne 3 i 4 Kąt pochyenia / niesymetrycznczne niesymetry kierunek obciążenia Numer kataogowy gwint Obciążenie w t [ Tony ] M 8 0,6 0,3 (0,4) 1,2 0,6 (0,8) 0,42 (0,56) 0,3 (0,4) 0,3 (0,4) 0,63 (0,84) 0,45 (0,6) 0,3 (0,4) M10 0,9 0,45 (0,6) 1,8 0,9 (1,2) 0,63 (0,84) 0,45 (0,6) 0,45 (0,6) 0,94 (1,26) 0,67 (0,9) 0,45 (0,6) C5 Zastrzega sie moziwosc zmian

17 Zaczep obrotowy ciężki z łożyskiem kukowym b c F 3 øa e F 1 F 2 SW f d 1 Opis: Zastosowanie do ładunków obracanych i odwracanych. Posiada łożysko kukowe umożiwiające obrót pod obciążeniem w zakresie 360 (F 3 ). Obrót pod pełnym obciążeniem pod kątem 90 wzgędem płaszczyzny gwintu (F 1, F 2 ) nie jest możiwy. Nie wytrzymuje ciągłych obrotów pod pełnym obciążeniem. Możiwość obciążania z każdej strony z wieokrotnym zabezpieczeniem. Nie przekrzywiać podczas wkręcania; gwint naeży wkręcić w całości. Połączenie gwintowe w pobiżu ładunku musi być dostosowane do wartości przyłożonej siły Zaczep obrotowy ciężki z łożyskiem kukowym Numer kataogowy Udźwig znamionowy da F 1 [t] f a b c d 1 e SW* M M M M M M M *SW = rozwartosc kucza Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Sposób zawieszenia F 3 F 1 (F 2 ) Iość punktów zawieszenia symetryczne 2 3 i 4 symetryczne 3 i 4 Kąt pochyenia / niesymetryczntryczne niesyme kierunek obciążenia Numer kataogowy gwint Obciążenie w t [ Tony ] M (10) (20) 11,2 (14) 8 (10) 8 (10) 16,8 (21) 12 (15) 8 (10) M (13) (26) 16,8 (18,2) 12 (13) 12 (13) 25,2 (27,3) 18 (19,5) 12 (13) [M45] (15) (30) 16,8 (21) 12 (15) 12 (15) 25,23 (31,5) 18 (22,5) 12 (15) M (16) (32) 18,2 (22,4) 13 (16) 13 (16) 27,3 (33,6) 19,5 (24) 13 (16) M (22) (44) 22,4 (30,8) 16 (22) 16 (22) 33,6 (46,2) 24 (33) 16 (22) M (25) (50) 22,4 (35) 16 (25) 16 (25) 33,6 (52,5) 24 (37,5) 16 (25) M (50) (100) 56 (70) 40 (50) 40 (50) 84 (105) 60 (75) 40 (50) Zastrzega sie moziwosc zmian C6

18 Uniwersany zaczep obrotowy z ogniwem owanym c b a f e g SW d Opis: Uniwersany zaczep obrotowy z ogniwem owanym do zawiesi łańcuchowych z podwójnym łożyskowaniem kukowym z możiwością swobodnego odwracania, skręcania i uchyania. Możiwość obracania pod pełnym obciążeniem również pod kątem 90 wzgędem kierunku wkręcania. Nie wytrzymuje ciągłych obrotów pod pełnym obciążeniem. Udoskonaona konstrukcja zapobiega uszkodzeniom zawiesi i zapewnia optymane obciążenie podczas odwracania. Do zawiesi pierścieniowych, pętowych, inowych, hakowych itp. wracać uwagę na to, żeby powierzchnia do wkręcania była płaska, gwint musi być całkowicie wkręcony Uniwersany zaczep obrotowy z ogniwem owanym Numer kataogowy Udźwig znamionowy [t] f a b c d e g SW* M M M M M M *SW = rozwartosc kucza Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Sposób zawieszenia Iość punktów zawieszenia symetryczne 2 3 i 4 symetryczne 3 i 4 Kąt pochyenia / niesymetrycznczne niesymetry kierunek obciążenia Numer kataogowy Obciążenie w t [ Tony ] ,63 0,63 1,26 1,26 0,88 0,63 0,63 1,32 0,95 0, ,5 1,5 3,0 3,0 2,1 1,5 1,5 3,15 2,25 1, ,5 2,5 5,0 5,0 3,5 2,5 2,5 5,25 3,75 2, ,0 4,0 8,0 8,0 5,6 4,0 4,0 8,4 6,0 4, ,7 5,0 13,4 10, ,5 7,5 5, ,0 8,0 20,0 16,0 11,2 8,0 8,0 16,8 12,0 8, Zastrzega sie moziwosc zmian

19 Uniwersany zaczep obrotowy wyposażony w hak z uchem f e b g a c SW d Opis: Uniwersany uchyny zaczep obrotowy z podwójnym łożyskowaniem kukowym. Możiwość obracania pod pełnym obciążeniem również pod kątem 90 wzgędem kierunku wkręcania. Nie wytrzymuje ciągłych obrotów pod pełnym obciążeniem. Udoskonaona konstrukcja zapobiega uszkodzeniom zawiesi i zapewnia optymane obciążenie podczas odwracania. Do zawiesi pierścieniowych, pętowych, inowych, hakowych itp. wracać uwagę na to, żeby powierzchnia do wkręcania była płaska, gwint musi być całkowicie wkręcony Uniwersany zaczep obrotowy wyposażony w hak z uchem Numer kataogowy Udźwig znamionowy [t] f a b c d e g SW* M M M M M M *SW = rozwartosc kucza Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Sposób zawieszenia Iość punktów zawieszenia symetryczne 2 3 i 4 symetryczne 3 i 4 Kąt pochyenia / niesymetrycznczne niesymetry kierunek obciążenia Numer kataogowy Obciążenie w t [ Tony ] ,63 0,63 1,26 1,26 0,88 0,63 0,63 1,32 0,95 0, ,5 1,5 3,0 3,0 2,1 1,5 1,5 3,15 2,25 1, ,5 2,5 5,0 5,0 3,5 2,5 2,5 5,25 3,75 2, ,0 4,0 8,0 8,0 5,6 4,0 4,0 8,4 6,0 4, ,7 5,0 13,4 10,0 7 5,0 5,0 10,5 7,5 5, ,0 8,0 20,0 16,0 11,2 8,0 8,0 16,8 12,0 8,0 Zastrzega sie moziwosc zmian

20 Ucho nośne uchyne k 92 ±0,5 n 180 a c h b d Podkładki zabezpieczające 17 DIN 463 St min. Wypusty pozycjonujące e ±0,5 1x45 ød +0,2 1) 1 M16 2) g m p max. nośność 3,0 t w każdym kierunku przy 4-krotnym współczynniku bezpieczeństwa k n Śruba 180 a b d c Wypusty pozycjonujące d +0,2 1 h e ±0,5 j g min. f ±0,4 m P Opis: Śruby mocujące zabezpieczone są za pomocą wypustów pozycjonujących przed działaniem obciążeń skręcających i ścinających. Odwracane ucho kooru czerwonego. 1) Wywiercić wstępnie otwory pod wypusty pozycjonujące. 2) Zamocować uchwyt pierścieniowy w wypuście i wykonać otwory gwintowane. Nie przekrzywiać podczas wkręcania. Zob. również obciążenie uch transportowych. Połączenie gwintowe w pobiżu ładunku musi być dostosowane do wartości przyłożonej siły. Mocowanie: Stosować wyłącznie śruby skontroowane w 100% pod kątem pęknięć. Po dłuższym okresie ekspoatacji sprawdzić, czy śruby są naeżycie dokręcone. Minimana jakość śrub zob. tabea, wartość Y : Stosować wyłącznie śruby z łbem sześciokątnym wg ISO Dokręcić i zabezpieczyć śruby po podłożeniu bach zabezpieczających (z momentem 120 Nm) /030.: Stosować wyłącznie śruby z łbem wacowymi gniazdem sześciokątnym opatrzone wg ISO 4762 ( z momentem 300 Nm, z momentem 600 Nm) Ucho nośne uchyne Numer kataogowy Udźwig znamionowy [t] h a b c d d 1 e f g j k m n y p M M M Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Sposób zawieszenia F 3 F 1 (F 2 ) Iość punktów zawieszenia symetryczne 2 3 i 4 symetryczne 3 i 4 Kąt pochyenia / kierunek obciążenia niesym niesym. Numer kataogowy gwint Obciążenie w t [ Tony ] M , ,3 4, M M , , Zastrzega sie moziwosc zmian

21 Śruba z uchem o wysokiej wytrzymałości b e a h øf øc Opis: Śruby pierścieniowe wkręcać tyko ręcznie. Nie nadaje się do ciągnięcia skośnego. W trakcie transportowania unikać ruchów obrotowych. Materia: Sta stopowa, uepszona ciepnie, kasa jakości 8 Przy wybieraniu umiejscowienia naeży upewnić się, czy przypadkiem nie dojdzie do nieprawidłowego obciążania, np. gdy: - nie ma możiwości swobodnego wyrównania w kierunku ciągnięcia - kierunek ciągnięcia nie mieści się w wyznaczonym zakresie 4-krotny współczynnik bezpieczeństwa Śruba z uchem o wysokiej wytrzymałości Numer kataogowy Udźwig znamionowy [t] a b c e f h M M M M M M M M M M M M Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Udźwig zgodnie z DTR ub tabeą udźwigu w podanych kierunkach ciągnięcia. Sposób zawieszenia Iość punktów zawieszenia Kąt pochyenia/kierunek obciążenia niesymetryczntryczne niesyme- Numer kataogowy Obciążenie w t [ Tony ] Obciążać śrubę pierścieniową tyko w kierunku ciągu! Da tego rodzaju zderzaków naeży używać obrotowych śrub pierścieniowych ub obrotowego zaczepu oporowego Zastrzega sie moziwosc zmian

22 Wkręcany punkt zaczepowy profiift gamma b a h e d c f Opis: Przy użytkowaniu zwrócić uwagę na to, żeby śruba z łbem wacowym o gnieździe sześciokątnym była mocno osadzona. Możiwość ustawienia w kierunku działania siły, dzięki czemu nie jest możiwe nieumyśne odkręcenie ub zbyt mocne dokręcenie śruby! Możiwe jest ręczne wkręcanie i wykręcanie. Przykręcony pierścień musi mieć możiwość obrotu o 360. Materia: Części nośne: sta stopowa chromowo-nikowa do uepszania ciepnego o dużej wytrzymałości. Śruby: o dużej wytrzymałości, kasa wytrzymałości 10.9, 100% badanie na wykrywaność pęknięć Zwracać uwagę na to, żeby powierzchnia do wkręcania była płaska, gwint musi być całkowicie wkręcony. Każdy punkt zaczepowy jest opatrzony indywiduanym numerem seryjnym. Informacje dotyczące montażu i demontażu, patrz DTR. Udźwig zgodnie z DTR ub tabeą udźwigu w podanych kierunkach ciągnięcia. - Zanim podczepi się ciężar, ustawić punkt zaczepowy w dozwoonym kierunku ciągnięcia Przy wybieraniu umiejscowienia naeży upewnić się, czy przypadkiem nie dojdzie do nieprawidłowego obciążania, np. gdy: - nie ma możiwości wyrównania w kierunku ciągnięcia - kierunek ciągnięcia nie mieści się w wyznaczonym zakresie 4-krotny współczynnik bezpieczeństwa Inne długości (n) na zamówienie! Wkręcany punkt zaczepowy profiift gamma Numer kataogowy Udźwig znamionowy [t] n a b c d e f M M M M M M M M M M Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Sposób zawieszenia Iość punktów zawieszenia Kąt pochyenia /kierunek obciążenia niesymetryczntryczne niesyme- Numer kataogowy moment dokręcania [Nm] Obciążenie w t [ Tony ] po prostu porządnie dokręcić Zastrzega sie moziwosc zmian

23 Wkręcany punkt zaczepowy profiift gamma - nakrętka oczkowa b a d c e f Opis: Podczas użytkowania zwrócić uwagę na prawidłowe dokręcenie nakrętek oczkowych. Możiwość ustawienia w kierunku działania siły, dzięki czemu nie jest możiwe nieumyśne odkręcenie ub zbyt mocne dokręcenie śruby! Możiwe jest ręczne wkręcanie i wykręcanie. Przykręcony pierścień musi mieć możiwość obrotu o 360. Materia: Części nośne: sta stopowa chromowo-nikowa do uepszania ciepnego o dużej wytrzymałości. Nakrętki: nakrętki o wysokiej wytrzymałości, kasa wytrzymałości 10, w 100% sprawdzone pod wzgędem odporności na pęknięcia Naeży zwracać uwagę na płaskie powierzchnie do wkręcania śrub. wint musi być całkowicie wkręcony. Każdy punkt zaczepowy jest opatrzony indywiduanym numerem seryjnym. Informacje dotyczące montażu i demontażu, patrz DTR. Udźwig zgodnie z DTR ub tabeą udźwigu w podanych kierunkach ciągnięcia. - Zanim podczepi się ciężar, ustawić punkt zaczepowy w dozwoonym kierunku ciągnięcia Przy wybieraniu umiejscowienia naeży upewnić się, czy przypadkiem nie dojdzie do nieprawidłowego obciążania, np. gdy: - nie ma możiwości wyrównania w kierunku ciągnięcia - kierunek ciągnięcia nie mieści się w wyznaczonym zakresie 4-krotny współczynnik bezpieczeństwa Wkręcany punkt zaczepowy profiift gamma - nakrętka oczkowa Numer kataogowy Udźwig znamionowy [t] a b c d e f M M M M M M M Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Sposób zawieszenia Iość punktów zawieszenia Kąt pochyenia /kierunek obciążenia niesymetryczntryczne niesyme- Numer kataogowy Obciążenie w t [ Tony ] Zastrzega sie moziwosc zmian

24 Śruba z uchem obrotowym i uchynym g b X d X SW s e h c a f Opis: Punkt zaczepowy obraca się w zakresie 360, przyjmuje pełne obciążenie w każdym kierunku podnoszenia; składany. Ucho zaczepowe musi być ustawione przed obciążeniem w kierunku działania siły, poruszać się swobodnie, a jego krawędzie nie mogą być podparte. Nie obraca się pod obciążeniem. Pełna nośność w każdym kierunku obciążenia. W kompecie ze śrubą z łbem i gniazdem sześciokątnym sprawdzoną w 100% pod kątem pęknięć, przystosowaną do manipuacji za pomocą różnych narzędzi. Materia: Stopowa sta narzędziowa wracać uwagę na to, żeby powierzchnia do wkręcania była płaska, gwint musi być całkowicie wkręcony Śruba z uchem obrotowym i uchynym Numer kataogowy Udźwig znamionowy [t] e g a b c d f h s SW Moment dokręcania [Nm] M M M M M M M M M M M M M M M Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Sposób zawieszenia Iość punktów zawieszenia symetryczne 3 i 4 symetryczne 2 3 i 4 Kąt pochyenia / niesymetryczntryczne niesyme kierunek obciążenia Numer kataogowy Obciążenie w t [ Tony ] Zastrzega sie moziwosc zmian

25 Wkręcany punkt zaczepowy profiift deta a 180 n c b d e Opis: Do ładunków obracanych i odwracanych. Posiada łożysko kukowe umożiwiające obrót o 360 pod obciążeniem. Nie nadaje się do ciągłego obracania pod pełnym obciążeniem. Materia: Części nośne: sta stopowa chromowo-nikowa do uepszania ciepnego o dużej wytrzymałości. Śruby: o dużej wytrzymałości, kasa wytrzymałości 12.9, 100% badanie na wykrywaność pęknięć wracać uwagę na to, żeby powierzchnia do wkręcania była płaska, gwint musi być całkowicie wkręcony.závitový spoj na přepravním pásu musí být vhodný pro přenos si. Każdy punkt zaczepowy jest opatrzony indywiduanym numerem seryjnym. Informacje dotyczące montażu i demontażu, patrz DTR. Udźwig zgodnie z DTR ub tabeą udźwigu w podanych kierunkach ciągnięcia. Przy wybieraniu umiejscowienia naeży upewnić się, czy przypadkiem nie dojdzie do nieprawidłowego obciążania, np. gdy: - nie ma możiwości wyrównania w kierunku ciągnięcia - kierunek ciągnięcia nie mieści się w wyznaczonym zakresie - przy przyeganiu do krawędzi ub powierzchni 4-krotny współczynnik bezpieczeństwa * tyko na zamówienie! Wkręcany punkt zaczepowy profiift deta Numer kataogowy Udźwig znamionowy [t] n a b c d e M M M * 1 M M M M M M M M Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Sposób zawieszenia Iość punktów zawieszenia Kąt pochyenia/kierunek obciążenia niesyme- niesymetryczne tryczne Numer kataogowy moment dokręcania [Nm] Obciążenie w t [ Tony ] * Zastrzega sie moziwosc zmian

26 Zaczep obrotowy e c b d f a h 1 s 1 s 2 g Opis: Zaczepy obrotowe z podwójnym łożyskowaniem do płynnego pochyania, obracania i odwracania. Możiwość obracania pod pełnym obciążeniem również pod kątem o 90 wzgędem kierunku wkręcania. Nie wytrzymuje ciągłych obrotów pod pełnym obciążeniem. Udoskonaona konstrukcja zapobiega uszkodzeniom zawiesi oraz wartościowych ładunków podczas odwracania. Do zawiesi pierścieniowych, pętowych, inowych, hakowych itp. Materia: Bardzo wytrzymała, uepszana ciepnie, stopowa sta chromowo- nikowa, śruby: bardzo wytrzymałe śruby, min. kasa wytrzymałości 10.9, w 100% sprawdzone pod wzgędem odporności na pęknięcia wracać uwagę na to, żeby powierzchnia do wkręcania była płaska, gwint musi być całkowicie wkręcony Zaczep obrotowy Numer kataogowy Udźwig znamionowy [t] 1 s 1 s 2 a b c d e f g h Moment dokręcania [Nm] M M M M M M M M M M M M M M M Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Sposób zawieszenia Iość punktów zawieszenia symetryczne 4 symetryczne 2 3 i 4 Kąt pochyenia / niesyme- niesyme kierunek obciążenia tryczne tryczne Numer kataogowy Obciążenie w t [ Tony ] Zastrzega sie moziwosc zmian

27 Zaczep obrotowy b d f e c h a 1 s 1 s 2 g Opis: Zaczepy obrotowe z podwójnym łożyskowaniem do płynnego pochyania, obracania i odwracania. Możiwość obracania pod pełnym obciążeniem również pod kątem o 90 wzgędem kierunku wkręcania. Nie wytrzymuje ciągłych obrotów pod pełnym obciążeniem. Udoskonaona konstrukcja zapobiega uszkodzeniom zawiesi oraz wartościowych ładunków podczas odwracania. Do zawiesi pierścieniowych, pętowych, inowych, hakowych itp. Materia: Bardzo wytrzymała, uepszana ciepnie, stopowa sta chromowo- nikowa, śruby: bardzo wytrzymałe śruby, min. kasa wytrzymałości 10.9, w 100% sprawdzone pod wzgędem odporności na pęknięcia wracać uwagę na to, żeby powierzchnia do wkręcania była płaska, gwint musi być całkowicie wkręcony Zaczep obrotowy Numer kataogowy Udźwig znamionowy [t] 1 s 1 s 2 a b c d e f g h Moment dokręcania [Nm] M M M M M M M Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Sposób zawieszenia Iość punktów zawieszenia symetryczne 4 symetryczne 2 3 i 4 Kąt pochyenia / niesymetryczntryczne niesyme kierunek obciążenia Numer kataogowy Obciążenie w t [ Tony ] Zastrzega sie moziwosc zmian

28 Śruba obrotowa w dwóch płaszczyznach > b f e c d s 1 a h 1 s 2 g Opis: Śruba obrotowa w dwóch płaszczyznach została zaprojektowana specjanie do tego, aby zapewnić podnoszenie przy jednoczesnej rotacji. Jej podwójny przegub umożiwia perfekcyjne wyrównanie w ceu przyjęcia obciążenia. Materia: Bardzo wytrzymała, uepszana ciepnie, stopowa sta chromowo- nikowa, śruby: bardzo wytrzymałe śruby, min. kasa wytrzymałości 10.9, w 100% sprawdzone pod wzgędem odporności na pęknięcia wracać uwagę na to, żeby powierzchnia do wkręcania była płaska, gwint musi być całkowicie wkręcony. Závitový spoj na přepravním pásu musí být vhodný pro přenos si. Każdy punkt zaczepowy jest opatrzony indywiduanym numerem seryjnym. Informacje dotyczące montażu i demontażu, patrz DTR. Udźwig zgodnie z DTR ub tabeą udźwigu w podanych kierunkach ciągnięcia. Przy wybieraniu umiejscowienia naeży upewnić się, czy przypadkiem nie dojdzie do nieprawidłowego obciążania, np. gdy: - nie ma możiwości wyrównania w kierunku ciągnięcia - kierunek ciągnięcia nie mieści się w wyznaczonym zakresie 5-krotny współczynnik bezpieczeństwa Śruba obrotowa w dwóch płaszczyznach Numer kataogowy Udźwig znamionowy [t] 1 s 1 s 2 a b c d e f g h Moment dokręcania [Nm] M M M M M M M M M M M M M M Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Sposób zawieszenia Iość punktów zawieszenia symetryczne 3+4 symetryczne 2 3 i 4 Kąt pochyenia / niesyme- niesyme kierunek obciążenia tryczne tryczne Numer kataogowy Obciążenie w t [ Tony ] Zastrzega sie moziwosc zmian

29 Śruba obrotowa w dwóch płaszczyznach i centrowaniem > c d 1 b f e d 90 a h 1 t +1 +0,5 s 1 s 2 g Opis: Śruba obrotowa w dwóch płaszczyznach z centrowaniem została zaprojektowana specjanie do tego, aby zapewnić podnoszenie przy jednoczesnej rotacji. Centrowanie zwiększa wytrzymałość osi w przypadku zamontowania z boku. Materia: Bardzo wytrzymała, uepszana ciepnie, stopowa sta chromowo- nikowa, śruby: bardzo wytrzymałe śruby, min. kasa wytrzymałości 10.9, w 100% sprawdzone pod wzgędem odporności na pęknięcia wracać uwagę na to, żeby powierzchnia do wkręcania była płaska, gwint musi być całkowicie wkręcony. Závitový spoj na přepravním pásu musí být vhodný pro přenos si. Każdy punkt zaczepowy jest opatrzony indywiduanym numerem seryjnym. Informacje dotyczące montażu i demontażu, patrz DTR. Udźwig zgodnie z DTR ub tabeą udźwigu w podanych kierunkach ciągnięcia. Przy wybieraniu umiejscowienia naeży upewnić się, czy przypadkiem nie dojdzie do nieprawidłowego obciążania, np. gdy: - nie ma możiwości wyrównania w kierunku ciągnięcia - kierunek ciągnięcia nie mieści się w wyznaczonym zakresie 5-krotny współczynnik bezpieczeństwa Śruba obrotowa w dwóch płaszczyznach i centrowaniem Numer kataogowy Udźwig znamionowy [t] 1 s 1 s 2 a b c d e f g h d 1 dop. uchyb d 1 t Moment dokręcania [Nm] M ,25/ M ,25/ M ,25/ M ,25/ M ,25/ M ,25/ M ,30/ M ,30/ M ,30/ M ,30/ M ,30/ M ,30/ M ,30/ M ,30/ Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Sposób zawieszenia Iość punktów zawieszenia symetryczne 3+4 symetryczne 2 3 i 4 Kąt pochyenia / niesyme- niesyme kierunek obciążenia tryczne tryczne Numer kataogowy Obciążenie w t [ Tony ] Zastrzega sie moziwosc zmian

30 Śruba obrotowa w dwóch płaszczyznach z gwintem wewnętrznym > f e d c b a = h s g Opis: Śruba obrotowa w dwóch płaszczyznach z gwintem wewnętrznym została zaprojektowana specjanie do tego, aby zapewnić podnoszenie przy jednoczesnej rotacji. Jej podwójny przegub umożiwia perfekcyjne wyrównanie w ceu przyjęcia obciążenia. Materia: Bardzo wytrzymała, uepszana ciepnie, stopowa sta chromowo- nikowa wracać uwagę na to, żeby powierzchnia do wkręcania była płaska, gwint musi być całkowicie wkręcony. Závitový spoj na přepravním pásu musí být vhodný pro přenos si. Każdy punkt zaczepowy jest opatrzony indywiduanym numerem seryjnym. Informacje dotyczące montażu i demontażu, patrz DTR. Udźwig zgodnie z DTR ub tabeą udźwigu w podanych kierunkach ciągnięcia. Przy wybieraniu umiejscowienia naeży upewnić się, czy przypadkiem nie dojdzie do nieprawidłowego obciążania, np. gdy: - nie ma możiwości wyrównania w kierunku ciągnięcia - kierunek ciągnięcia nie mieści się w wyznaczonym zakresie 5-krotny współczynnik bezpieczeństwa Śruba obrotowa w dwóch płaszczyznach z gwintem wewnętrznym Numer kataogowy Udźwig znamionowy [t] s a b c d e f g h Moment dokręcania [Nm] M M M M M M M M Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Sposób zawieszenia Iość punktów zawieszenia symetryczne 3+4 symetryczne 2 3 i 4 Kąt pochyenia / niesyme- niesyme kierunek obciążenia tryczne tryczne Numer kataogowy Obciążenie w t [ Tony ] Zastrzega sie moziwosc zmian

31 Śruba z uchem obrotowo-uchynym g e c d a b s f Opis: Śruba obrotowa w dwóch płaszczyznach została zaprojektowana specjanie do podnoszenia i obracania dużych ciężarów. Udźwig we wszystkich kierunkach oraz perfekcyjnie wyrównanie w ceu przyjęcia obciążenia. Materia: Bardzo wytrzymała, uepszana ciepnie, stopowa sta chromowo- nikowa, śruby: bardzo wytrzymałe śruby, min. kasa wytrzymałości 10.9, w 100% sprawdzone pod wzgędem odporności na pęknięcia Śruba z uchem obrotowo-uchynym wracać uwagę na to, żeby powierzchnia do wkręcania była płaska, gwint musi być całkowicie wkręcony. Závitový spoj na přepravním pásu musí být vhodný pro přenos si. Każdy punkt zaczepowy jest opatrzony indywiduanym numerem seryjnym. Informacje dotyczące montażu i demontażu, patrz DTR. Udźwig zgodnie z DTR ub tabeą udźwigu w podanych kierunkach ciągnięcia. Przy wybieraniu umiejscowienia naeży upewnić się, czy przypadkiem nie dojdzie do nieprawidłowego obciążania, np. gdy: - nie ma możiwości wyrównania w kierunku ciągnięcia - kierunek ciągnięcia nie mieści się w wyznaczonym zakresie 5-krotny współczynnik bezpieczeństwa do krotny współczynnik bezpieczeństwa do Numer kataogowy Udźwig znamionowy [t] s a b c d e f g Moment dokręcania [Nm] M M M M M M M M M M M M M M M Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Sposób zawieszenia Iość punktów zawieszenia symetryczne 3+4 symetryczne 2 3 i 4 Kąt pochyenia / niesyme- niesyme kierunek obciążenia tryczne tryczne Numer kataogowy Obciążenie w t [ Tony ] Zastrzega sie moziwosc zmian

32 Śruba z uchem obrotowo-uchynym i centrowaniem g e c d d 1 a b t +1 +0,5 s f Opis: Śruba z uchem obrotowo-uchynym i centrowaniem została zaprojektowana specjanie do podnoszenia i obracania dużych ciężarów. Centrowanie zwiększa wytrzymałość osi w przypadku zamontowania z boku. Udźwig we wszystkich kierunkach oraz perfekcyjnie wyrównanie w ceu przyjęcia obciążenia. Materia: Bardzo wytrzymała, uepszana ciepnie, stopowa sta chromowo- nikowa, śruby: bardzo wytrzymałe śruby, min. kasa wytrzymałości 10.9, w 100% sprawdzone pod wzgędem odporności na pęknięcia wracać uwagę na to, żeby powierzchnia do wkręcania była płaska, gwint musi być całkowicie wkręcony. Závitový spoj na přepravním pásu musí být vhodný pro přenos si. Każdy punkt zaczepowy jest opatrzony indywiduanym numerem seryjnym. Informacje dotyczące montażu i demontażu, patrz DTR. Udźwig zgodnie z DTR ub tabeą udźwigu w podanych kierunkach ciągnięcia. Przy wybieraniu umiejscowienia naeży upewnić się, czy przypadkiem nie dojdzie do nieprawidłowego obciążania, np. gdy: - nie ma możiwości wyrównania w kierunku ciągnięcia - kierunek ciągnięcia nie mieści się w wyznaczonym zakresie 5-krotny współczynnik bezpieczeństwa do krotny współczynnik bezpieczeństwa do Śruba z uchem obrotowo-uchynym i centrowaniem Numer kataogowy Udźwig znamionowy [t] s a b c d e f g d 1 Toerancja d 1 t Moment dokręcania [Nm] M ,3/ M ,3/ M ,3/+0, M ,5/+0, M ,5/+0, M ,5/+0, M ,6/+0, M ,6/+0, M ,6/+0, Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Sposób zawieszenia Iość punktów zawieszenia symetryczne 3+4 symetryczne 2 3 i 4 Kąt pochyenia / niesyme- niesyme kierunek obciążenia tryczne tryczne Numer kataogowy Obciążenie w t [ Tony ] Zastrzega sie moziwosc zmian

33 Śruba z uchem obrotowo-uchynym Mega DSS g e c d a b s f Opis: Śruby obrotowe w dwóch płaszczyznacz serii Mega zostały zaprojektowane specjanie do unoszenia i obracania pod obciążeniem do 50 t. Mogą być używane bezpośrednio z eementem przenoszenia (hakiem suwnicy pomostowej). Udźwig we wszystkich kierunkach oraz perfekcyjnie wyrównanie w ceu przyjęcia obciążenia. Materia: Bardzo wytrzymała, uepszana ciepnie, stopowa sta chromowo- nikowa, śruby: bardzo wytrzymałe śruby, min. kasa wytrzymałości 10.9, w 100% sprawdzone pod wzgędem odporności na pęknięcia wracać uwagę na to, żeby powierzchnia do wkręcania była płaska, gwint musi być całkowicie wkręcony. Závitový spoj na přepravním pásu musí být vhodný pro přenos si. Każdy punkt zaczepowy jest opatrzony indywiduanym numerem seryjnym. Informacje dotyczące montażu i demontażu, patrz DTR. Udźwig zgodnie z DTR ub tabeą udźwigu w podanych kierunkach ciągnięcia. Przy wybieraniu umiejscowienia naeży upewnić się, czy przypadkiem nie dojdzie do nieprawidłowego obciążania, np. gdy: - nie ma możiwości wyrównania w kierunku ciągnięcia - kierunek ciągnięcia nie mieści się w wyznaczonym zakresie 4-krotny współczynnik bezpieczeństwa Śruba z uchem obrotowo-uchynym Mega DSS Numer kataogowy Udźwig znamionowy [t] s a b c d e f g Moment dokręcania [Nm] M M M M M Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Sposób zawieszenia Iość punktów zawieszenia symetryczne 3+4 symetryczne 2 3 i 4 Kąt pochyenia / niesyme- niesyme kierunek obciążenia tryczne tryczne Numer kataogowy Obciążenie w t [ Tony ] Zastrzega sie moziwosc zmian

34 Śruba obrotowa w dwóch płaszczyznach z gwintem wewnętrznym g e d c a b s f Opis: Śruba obrotowa w dwóch płaszczyznach z gwintem wewnętrznym została zaprojektowana specjanie do podnoszenia i obracania dużych ciężarów. Jej podwójny przegub umożiwia perfekcyjne wyrównanie w ceu przyjęcia obciążenia. Materia: Bardzo wytrzymała, uepszana ciepnie, stopowa sta chromowo- nikowa wracać uwagę na to, żeby powierzchnia do wkręcania była płaska, gwint musi być całkowicie wkręcony. Závitový spoj na přepravním pásu musí být vhodný pro přenos si. Każdy punkt zaczepowy jest opatrzony indywiduanym numerem seryjnym. Informacje dotyczące montażu i demontażu, patrz DTR. Udźwig zgodnie z DTR ub tabeą udźwigu w podanych kierunkach ciągnięcia. Przy wybieraniu umiejscowienia naeży upewnić się, czy przypadkiem nie dojdzie do nieprawidłowego obciążania, np. gdy: - nie ma możiwości wyrównania w kierunku ciągnięcia - kierunek ciągnięcia nie mieści się w wyznaczonym zakresie 5-krotny współczynnik bezpieczeństwa do krotny współczynnik bezpieczeństwa do Śruba obrotowa w dwóch płaszczyznach z gwintem wewnętrznym Numer kataogowy Udźwig znamionowy [t] s a b c d e f g Moment dokręcania [Nm] M M M M M M M M M M Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Sposób zawieszenia Iość punktów zawieszenia symetryczne 3+4 symetryczne 2 3 i 4 Kąt pochyenia / niesyme- niesyme kierunek obciążenia tryczne tryczne Numer kataogowy Obciążenie w t [ Tony ] Zastrzega sie moziwosc zmian

35 Spajana punkt zaczepowy profiift eta b 180 e f d a Opis: Da prac spawaniczych obowiązują przepisy wg normy DIN EN ISO Prace spawanicze mogą być wykonane tyko przez spawacza z ważnymi uprawnieniami zgodnie z normą EN Materiał: Pałąk przyspawywany: S355 J2 3 Pierścień: sta stopowa o wysokiej wytrzymałości Przy wybieraniu umiejscowienia naeży upewnić się, czy przypadkiem nie dojdzie do nieprawidłowego obciążania, np. gdy: - nie ma możiwości wyrównania w kierunku ciągnięcia - kierunek ciągnięcia nie mieści się w wyznaczonym zakresie - przy przyeganiu do krawędzi ub powierzchni Spajana punkt zaczepowy profiift eta Numer kataogowy Udźwig znamionowy [t] Wiekość a b d e f Maksymane obciążenie w tonach w zaeżności od sposobu mocowania Informacje dotyczące montażu i demontażu, patrz DTR. Udźwig zgodnie z DTR ub tabeą udźwigu w podanych kierunkach ciągnięcia. Sposób zawieszenia Iość punktów zawieszenia Kąt pochyenia /kierunek obciążenia niesymetryczntryczne niesyme- Numer kataogowy Obciążenie w t [ Tony ] Zastrzega sie moziwosc zmian

36 Sworzeń nośny z pierścieniem zabezpieczającym wg normy CNOMO d 3 H11 1 ±1 s 2 ±0,1 s 1 t d d 1 h11 Zabezpieczenie d 4 h11 s ±0,1 Przykład zabudowy d 1 h11 3 ** Stahfeder 2 ±0,1 Pierścień zabezpieczający øg Naeży zwracać uwagę na odstęp bezpieczeństwa po obu stronach odewu oraz odstęp montażowy po jednej stronie. Sworzeń nośny naeży zawsze wprowadzać od strony zewnętrznej ku środkowi narzędzia. **W zakres dostawy wchodzi sprężyna staowa Sworzeń nośny z pierścieniem zabezpieczającym wg normy CNOMO Nośność znamionowa Numer kataogowy na parę w kg* d d 1 d 3 d s s 1 s 2 t *Maksymana dopuszczana nośność wyznaczona jest w taki sposób, że narzędzie może być przenoszone ub odwracane na dwóch sworzniach nośnych. Zastrzega się możiwość zmian C21

37 Sworzeń nośny z pierścieniem zabezpieczającym wg VDI Pierścień zabezpieczający Zabezpieczenie d 3 h11 Przykład zabudowy d d 1 h11 d 4 h s +0,2 s 1 +0, Naeży zwracać uwagę na odstęp bezpieczeństwa po obu stronach odewu oraz odstęp montażowy po jednej stronie. Sworzeń nośny naeży zawsze wprowadzać od strony zewnętrznej ku środkowi narzędzia Sworzeń nośny z pierścieniem zabezpieczającym wg VDI 3366 Numer kataogowy Nośność znamionowa na parę w kg d d 1 d 3 d s s M M M M M *Maksymana dopuszczana nośność wyznaczona jest w taki sposób, że narzędzie może być przenoszone ub odwracane na dwóch sworzniach nośnych. C22 Zastrzega się możiwość zmian

38 Sworzeń nośny z pierścieniem zabezpieczającym, wg normy VW d d 1 h11 d 1 h11 Przykad zabudowy d 1 h s +0,2 s 1 +0, Naeży zwracać uwagę na odstęp bezpieczeństwa po obu stronach odewu oraz odstęp montażowy po jednej stronie. Sworzeń nośny naeży zawsze wprowadzać od strony zewnętrznej ku środkowi narzędzia Sworzeń nośny z pierścieniem zabezpieczającym, wg normy VW Numer kataogowy max. Nośność znamionowa na parę w kg* d d s s *Maksymana dopuszczana nośność wyznaczona jest w taki sposób, że narzędzie może być przenoszone ub odwracane na dwóch sworzniach nośnych Zastrzega sie moziwosc zmian

39 Tueja do sworzni nośnych Przykład zabudowy Opis: Tueja do tłoczników wykonanych z odewów żeiwa, służąca jako wkładka pod sworzeń transportowy Materiał: Sta Tueja do sworzni nośnych Numer kataogowy d 1 d 3 Liczba wpustów Zastrzega się możiwość zmian C23

40 Sworzeń nośny z pierścieniem zabezpieczającym do eementów nośnych ±1 s 1 Przykład zabudowy s ±0,1 øg d d 1 d 4 d ±0,1 Zabezpieczenie Pierścień Naeży zwracać uwagę na odstęp bezpieczeństwa po obu stronach odewu oraz odstęp montażowy po jednej stronie. Sworzeń nośny naeży zawsze wprowadzać od strony zewnętrznej ku środkowi narzędzia Sworzeń nośny z pierścieniem zabezpieczającym do eementów nośnych Nośność Numer kataogowy znamionowa na parę w kg g d d 1 d 3 d s s M5 x M6 x M6 x M8 x M12 x *Maksymana dopuszczana nośność wyznaczona jest w taki sposób, że narzędzie może być przenoszone ub odwracane na dwóch sworzniach nośnych. C24 Zastrzega się możiwość zmian

41 Uchwyt transportowy ze sworzniem i pierścieniem zabezpieczającym, wg BMW b ø27 d 4 p r ø22 H7 1 e t c = (2 x r) d h w v n m m u u t t k d 1 s g g f a 10 x 45 h w v m m u u t t R45 k d 1 s f a Trzpień centrujący naeży zamawiać oddzienie Nr kataogowy części zamiennej sworzeń z pierścieniem zabezpieczającym: Numer kataogowy uchwytu transportowego ze sworzniem, pierścieniem zabezpieczającym, 2 trzpieniami centrującymi i śrubami mocującymi wg normy BMW: , Uchwyt transportowy ze sworzniem i pierścieniem zabezpieczającym, wg BMW Numer kataogowy max. Nośność znamionowa na parę [kg]* d 1 a b c e f g h k m n p s t u v w d 3 d 4 t 1 Śruba z łbem wac. DIN EN ISO M16x M20x M24x M36x M30x160 *Maksymana dopuszczana nośność wyznaczona jest w sposób umożiwiający przemieszczanie ub odwracanie narzędzia przy użyciu dwóch eementów nośnych. Zastrzega sie moziwosc zmian

42 Uchwyt transportowy ze sworzniem i pierścieniem zabezpieczającym, wg AUDI b ø25 d 6 s m u e 20 c 25 x ø22 H7 n v h w b 1 k a a m m u u t t t t h w k m u e 2 c 1 d s 45 d 1 d 1 s f f a 1 a Trzpień centrujący naeży zamawiać oddzienie Nr kataogowy części zamiennej sworzeń z pierścieniem zabezpieczającym: Numer kataogowy uchwytu transportowego ze sworzniem, pierścieniem zabezpieczającym, 2 trzpieniami centrującymi i śrubami mocującymi wg normy AUDI: Uchwyt transportowy ze sworzniem i pierścieniem zabezpieczającym, wg AUDI Numer kataogowy maks. Nośność znamionowa na parę [kg]* d 1 a a 1 b b 1 c c 1 e f h k m n s t u v w x d 5 d 6 e 2 Śruba z łbem wac. DIN EN ISO M24x M24x M36x M36x120 *Maksymana dopuszczana nośność wyznaczona jest w sposób umożiwiający przemieszczanie ub odwracanie narzędzia przy użyciu dwóch eementów nośnych Zastrzega sie moziwosc zmian

43 Uchwyt transportowy ze sworzniem i pierścieniem zabezpieczającym øm øg p n o w f a b ød 3 h c d Nr kataogowy części zamiennej: Uchwyt transportowy ze sworzniem i pierścieniem zabezpieczającym Nr kataogowy maks. nośność na parę w kg a b c d f g H13 h m n o p w d *Maksymana dopuszczana nośność wyznaczona jest w sposób umożiwiający przemieszczanie ub odwracanie narzędzia przy użyciu dwóch eementów nośnych. C26 Zastrzega się możiwość zmian

44 Uchwyt transportowy ze sworzniem i pierścieniem zabezpieczającym øo øn øg m a c b p q r i w t f ød 3 h s d e Nr kataogowy części zamiennej: Eement nośny ze sworzniem z pierścieniem zabezpieczającym Nr kataogowy maks. nośność na parę w kg a b c d e f g H13 h i m n o p q r s t w d *Maksymana dopuszczana nośność wyznaczona jest w sposób umożiwiający przemieszczanie ub odwracanie narzędzia przy użyciu dwóch eementów nośnych. Zastrzega się możiwość zmian C27

45 Uchwyt transportowy ze sworzniem i wpustem pasowanym wg CNOMO øe 1 H13 øf 1 H13 f r p m g 1 n Y q k q j m h e øb H13 Y 3x45 a 1 e9 R3 P9 a 1 w v v s s z øa c d c g ød 1 +0,1 b 1 +0,1 u t yx45 Wpust pasowany 14x 9x 63 nach DIN 6885 für Wpust pasowany 16x10x100 nach DIN 6885 für Nr kataogowy części zamiennej: da da Wpust pasowany wg DIN x9x63 da x10x100 da Uchwyt transportowy ze sworzniem i wpustem pasowanym wg CNOMO Nr kataogowy maks. nośność na parę w kg a b c d e f g h j k m n p q r s t u v w y z a 1 b 1 d 1 e 1 f 1 g *Maksymana dopuszczana nośność wyznaczona jest w sposób umożiwiający przemieszczanie ub odwracanie narzędzia przy użyciu dwóch eementów nośnych. C28 Zastrzega się możiwość zmian

46 Uchwyt transportowy ze sworzniem z wpustem pasowanym, wg BMW b b t 1 d 4 p p e e 1 e 2 e c c d 3 n n 3 x x x e 1 e 2 w 60 v w v u u t t R45 s f a u u t d 1 d 1 t R50 s f a 42 H7 50 H7 k k Nr kataogowy części zamiennej sworzeń z pierścieniem zabezpieczającym: Nr kataogowy części zamiennej wpustem pasowanym: 3x da x i 1x da Nr kataogowy da uchwytu transportowego ze sworzniem z wpustem pasowanym i śrubami mocującymi wg normy BMW: Uchwyt transportowy ze sworzniem z wpustem pasowanym, wg BMW Numer kataogowy max. Nośność znamionowa na parę [kg]* d 1 a b c e f k n p s t u v w d 3 d 4 t 1 e 1 e 2 Śruba z łbem wac. DIN EN ISO M36x M36x200 *Maksymana dopuszczana nośność wyznaczona jest w sposób umożiwiający przemieszczanie ub odwracanie narzędzia przy użyciu dwóch eementów nośnych. Zastrzega sie moziwosc zmian

47 Zawiesia Systemy łańcuchowe Zawiesia z in staowych Zawiesia pasowe Zamów kataog

48 Łapa dociskowa widasta DIN 6315-B Łapa dociskowa odsadzona a 1 a 2 b 2 b 3 c b Łapa dociskowa widasta DIN 6315-B Numer kataogowy a 1 a 2 b 1 b 2 b 3 c ub ub ub ub ub ub ub ub ub Materiał: Sta do uepszania ciepnego, akierowana Powierzchnie docisku i stykowa są płaskie. Stosując śruby o wysokiej wytrzymałości wg DIN 787, można uzyskać duże siły mocujące. Wymiary zacisków są dostosowane do wytrzymałości śrub. Śruby mocujące nie wchodzą w zakres dostawy; odpowiednie śruby mocujące: e k b 1 f a 2 b 2 h m a Łapa dociskowa odsadzona Wysokość Numer kataogowy a 1 a 2 b 1 b 2 e f k m mocowania h ub ub Materiał: Sta kuta i uepszana ciepnie Ocynkowana i pasywowana na żółto Łapy zaciskowe szybko chwytają eementy znajdujące się na różnych wysokościach bez konieczności stosowania dodatkowej podkładki i nie zajmują wiee miejsca na stoe maszyny. Są one przeznaczone do stosowania w warunkach ekstremanego obciążenia i nadają się szczegónie do mocowania narzędzi tnących i wykrawających. Śruba mocująca nie wchodzi w zakres dostawy; odpowiednie śruby mocujące: Zastrzega się możiwość zmian C29

49 Łapa dociskowa reguowana bezstopniowo c d d 1 h e a 1 b 1 f a 2 b 2 Materiał: Sta kuta i uepszana ciepnie oraz oksydowana Łapy zaciskowe szybko chwytają eementy znajdujące się na różnych wysokościach bez konieczności stosowania dodatkowej podkładki i nie zajmują wiee miejsca na stoe maszyny. Są one przeznaczone do stosowania w warunkach ekstremanego obciążenia i nadają się szczegónie do mocowania narzędzi tnących i wykrawających. Śruba mocująca wchodzi w zakres dostawy; odpowiednie śruby mocujące: Łapa dociskowa reguowana bezstopniowo Wysokość mocowania h Śruba mocująca d 1 x a 1 x " Numer zamówienia a 1 a 2 b 1 b 2 c d e f M12x12x M12x14x M16x16x M16x18x M16x16x M16x18x M20x22x c d k h m e a 1 b 1 f a 2 a 2 b 2 Materiał: Sta kuta i uepszana ciepnie Ocynkowana i pasywowana na żółto Łapy zaciskowe szybko chwytają eementy znajdujące się na różnych wysokościach bez konieczności stosowania dodatkowej podkładki nie zajmują wiee miejsca na stoe maszyny. Są one przeznaczone do stosowania w warunkach ekstremanego obciążenia i nadają się szczegónie do mocowania narzędzi tnących wykrawających. Śruba mocująca nie wchodzi w zakres dostawy; odpowiednie śruby mocujące: Łapa dociskowa reguowana bezstopniowo Numer kataogowy a 1 a 2 b 1 b 2 c d e f k m h max ub ub ub ub C30 Zastrzega się możiwość zmian

50 Łapa dociskowa prosta DIN 6314 Łapa dociskowa ze śrubą ustaającą a 1 b 3 a 2 b 2 c e 1 e 2 b Łapa dociskowa prosta DIN 6314 Numer kataogowy a 1 a 2 b 1 b 2 b 3 c e 1 e ub ub ub ub ub ub Materiał: Sta do uepszania ciepnego, akierowana Powierzchnie docisku i stykowa są płasko-równoegłe. Stosując śruby o wysokiej wytrzymałości wg DIN 787, można uzyskać duże siły mocujące. Wymiary zacisków są dostosowane do wytrzymałości śrub. Śruby mocujące nie wchodzą w zakres dostawy; odpowiednie śruby mocujące: : c = 35 mm, niezgodnie z DIN d 1 h b 3 a 1 a 2 c b 2 e 1 e 2 b Łapa dociskowa ze śrubą ustaającą Numer kataogowy a 1 a 2 b 1 b 2 b 3 c d 1 e 1 e 2 h* Śruba mocująca d 1 x a 1 x M10M M10x10x M12M M12x12x M12M M12x14x M16M M16x16x M16M M16x18x M20M M20x20x M20M M20x22x160 *zaeżnie od głębokości wpustu Materiał: Sta do uepszania ciepnego, akierowana W zakres dostawy wchodzą śruby ustaające i mocujące do wpustów teowych DIN z nakrętkami i podkładkami. Zastrzega się możiwość zmian C31

51 Łapa z odsadzeniem pojedynczym, DIN 6316 Łapa dociskowa odsadzona ze śrubą ustaającą c e 3 b 3 a 2 b 2 c a 1 e 1 e 2 b 1 Materiał: Sta do uepszania ciepnego, akierowana Powierzchnie docisku i stykowa są płasko-równoegłe. Stosując śruby o wysokiej wytrzymałości wg DIN 787, można uzyskać duże siły mocujące. Wymiary zacisków są dostosowane do wytrzymałości śrub. Śruby mocujące nie wchodzą w zakres dostawy; odpowiednie śruby mocujące: : c = 35 mm, niezgodnie z DIN Łapa dociskowa z odsadzeniem pojedynczym, DIN 6316 Numer kataogowy a 1 a 2 b 1 b 2 b 3 c e 1 e 2 e ub ub ub ub ub d 1 h 2c e 3 b 3 a 2 b 2 c a 1 e 1 e 2 b 1 Materiał: Sta do uepszania ciepnego, akierowana W zakres dostawy wchodzą śruby ustaające i mocujące do rowków teowych DIN z nakrętkami i podkładkami Łapa dociskowa odsadzona ze śrubą ustaającą Śruba mocująca Numer kataogowy a 1 a 2 b 1 b 2 b 3 c d 1 e 1 e 2 e 3 h* d 1 x a 1 x M10M M10x10x M12M M12x12x M12M M12x14x M16M M16x16x M16M M16x18x M20M M20x20x M20M M20x22x160 *zaeżnie od głębokości wpustu C32 Zastrzega się możiwość zmian

52 Podpora śrubowa Podpora stopniowa DIN 6318/DIN 6318-B d 1 12 h h Podpora śrubowa Numer kataogowy h h 1 d 1 F max w dan Materiał: Sta do uepszania ciepnego, akierowana Nakiełek 12 mm. Wrzeciono z gwintem trapezowym samohamownym i ogranicznikiem B 90 b h 30 7, ,5 A h a a b Podpora stopniowa DIN 6318/DIN 6318-B Numer kataogowy Wiekość = h +37,5 a b b 1 h Forma A B B B B B A B B Materiał: Żeiwo maszynowe akierowane Powierzchnie docisku i stykowa są płaskie. Stosując śruby o wysokiej wytrzymałości wg DIN 787, można uzyskać duże siły mocujące. Wymiary zacisków są dostosowane do wytrzymałości śrub. Zastrzega się możiwość zmian C33

53 Nakrętka sześciokątna DIN 6330 B Śruba ustaająca M k d 3 Materiał: Uepszany ciepnie, kasa wytrzymałości Śruba ustaająca Numer kataogowy M d 3 k M M M M M m e s M Materiał: Uepszany ciepnie, kasa wytrzymałości 10.9 Stosować podkładki okrągłe wg DIN Nakrętka sześciokątna DIN 6330 B Numer kataogowy M e m s = SW M M M M M M M M M M C34 Zastrzega się możiwość zmian

54 Nakrętka sześciokątna z kołnierzem oporowym DIN 6331 Podkładka okrągła DIN d 1 a m e s M Nakrętka sześciokątna z kołnierzem oporowym DIN 6331 Numer kataogowy M a d 1 e m s M M M M M M M M M M Materiał: Toczony i frezowany Uepszany ciepnie Kasa wytrzymałości 10.9 Długość gwintu 1,5 x M s d Podkładka okrągła DIN 6340 Numer kataogowy M d 1 s M M M M M M M M M M Materiał: Uepszany ciepnie Wytrzymałość N/mm 2 Zastrzega się możiwość zmian C35

55 Śruba do rowka teowego DIN d 1 a 1 k b a e Materiał: Kuty, wyfrezowany teowy wpust prowadzący, gwint wacowany M 8 M12 uepszany ciepnie do kasy wytrzymałości 10.9 M14 M30 uepszany ciepnie do kasy wytrzymałości Śruba do rowka teowego DIN 787 Numer kataogowy a 1 a b d 1 e k Numer zamówienia a 1 a b d 1 e k M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M C36 Zastrzega się możiwość zmian

56 Śruba z łbem wacowym z gniazdem sześciokątnym, DIN EN ISO kasa wytrzymałości s k 1 d M Śruba z łbem wacowym z gniazdem sześciokątnym, DIN EN ISO kasa wytrzymałości 8.8 Numer kataogowy M 1 d k s Numer kataogowy M 1 d k s M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M Zastrzega sie moziwosc zmian

57 Śruba z łbem wacowym z gniazdem sześciokątnym, DIN EN ISO 4762, kasa wytrzymałości Śruba z łbem wacowym z gniazdem sześciokątnym, DIN EN ISO 4762, kasa wytrzymałości 12.9 Numer kataogowy M 1 d k s Numer kataogowy M 1 d k s Numer kataogowy M 1 d k s M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M Zastrzega sie moziwosc zmian

58 Śruba z łbem wacowym niskim DIN 6912 z gniazdem sześciokątnym i gniazdem prowadzącym s k 1 d M Śruba z łbem wacowym niskim DIN 6912 z gniazdem sześciokątnym i gniazdem prowadzącym Numer kataogowy M 1 d k s Numer kataogowy M 1 d k s M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M Zastrzega się możiwość zmian C39

59 Śruba z łbem wacowym niskim z gniazdem sześciokątnym DIN s k 1 d M Śruba z łbem wacowym niskim z gniazdem sześciokątnym DIN 7984 Numer kataogowy M 1 d k s Numer kataogowy M 1 d k s M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M C40 Zastrzega się możiwość zmian

60 Śruba z łbem stożkowym płaskim z gniazdem sześciokątnym, ISO Kasa wytrzymałości s k 90 d M g Śruba z łbem stożkowym płaskim z gniazdem sześciokątnym, ISO Kasa wytrzymałości 8.8 Numer kataogowy M g d k s M M M M M M M M M M M M M M M M M M M Zastrzega sie moziwosc zmian

61 Wkręt soczewkowy z kołnierzem i gniazdem sześciokątnym k c a d s M d a R Przycład montaźu np.: Materiał: Kasa wytrzymałości 10.9 = kod nr Wkręt soczewkowy z kołnierzem i gniazdem sześciokątnym Numer kataogowy M k s c a d a d R M M M M M M M C42 Zastrzega się możiwość zmian

62 Wkręt zaśepiający SW M ød øc 50 b 1x Wkręt zaśepiający Numer kataogowy M b c d SW M12x1, M16x1, M20x1, M24x1, M28x1, M30x1, M32x1, Materiał: C15 (1.0401) = Opis: Wkręt zaśepiający stusuje się jako eement naprawczy Zastrzega się możiwość zmian C43

63 Zestaw uchwytów do mocowania Zestaw uchwytów do mocowania ze szczękami do mocowania głębokiego i smarem do srub Zestawy uchwytów do mocowania są przeznaczone do obrabiarek ze stołami wyposażonymi we wpusty teowe i zawierają wszystkie eementy niezbędne do szybkiego mocowania narzędzi, przyrządów i przedmiotów obrabianych. Wszystkie części są wymienne i można je w każdej chwii uzupełniać o nowe eementy. Są one wytwarzane ze stai do uepszania ciepnego wg norm DIN ub norm zakładowych. Eementy gwintowane posiadają kasę wytrzymałości 8 ub 10. Drewniana skrzynka posiada zdejmowaną pokrywę Zestaw uchwytów do mocowania Nr kataogowy Zawartość Uniwersane podkładki zaciskowe Łapy zaciskowe z zębami schodkowymi Śruby do rowków teowych DIN 787 (nr zam ) Śruby dwustronne Nakrętki sześciokątne 1,5 d wysokie Panewki stożkowe, zgodne z DIN Nakrętki wydłużone 3,0 d wysokie Szczęki do mocowania głębokiego, mode Bue Przeciągacz do rowków teowych Kucz pierścieniowowidełkowy Smar do śrub Wiekość Szt. Wiekość Szt. Wiekość Szt. Wiekość Szt. Wiekość Szt. Wiekość Szt. Wiekość Szt. Wiekość Szt. Wiekość Szt. Wiekość Szt. Szt M M M M M M10 M12 M12 M16 M M10 M12 M12 M16 M M10 M12 M12 M16 M Zastrzega się możiwość zmian

64 Zestaw uchwytów do mocowania Zestaw uchwytów do mocowania ze sprężynującym uchwytem do łap dociskowych i smarem do śrub. Opis wg , za wyjątkiem szczęk do mocowania głębokiego. Ich funkcję w zestawie pełnią 4 sprężynujące uchwyty do łap dociskowych Zestaw uchwytów do mocowania Nr zamówienia Zawartość M 10x10 M 12x12 M 12x14 M 16x16 M 16x18 M 20x20 M 20x22 M 20x24 Uniwersane Wiekość podkładki zaciskowe Szt Łapy zaciskowe Wiekość 11x80 14x100 14x100 18x125 18x125 22x160 22x160 22x160 z zębami schodkowymi Szt Śruby do rowków Wiekość teowych DIN 787 (nr zam ) Szt Wiekość Śruby dwustronne Szt Nakrętki Wiekość M10 M12 M12 M16 M16 M20 M20 M20 sześciokątne 1,5 d wysokie Szt Panewki Wiekość M10 M12 M12 M16 M16 M20 M20 M20 stożkowe, zgodne z DIN Szt Nakrętki Wiekość M10 M12 M12 M16 M16 M20 M20 M20 wydłużone 3,0 d wysokie Szt Przeciągacz do Wiekość rowków teowych Szt Kucz Wiekość 16x16 18x18 18x18 24x24 24x24 30x30 30x30 30x30 pierścieniowowidełkowy Szt Nakrętki do Wiekość M 20x24 rowków teowych Szt Uchwyt do łap Wiekość dociskowych Szt Smar do śrub Szt Zastrzega się możiwość zmian C45