florystyczne wzory i ponadczasową kratkę. Sprawdź, jak zadać szyku podczas Wigilii, sylwestra i imprezy firmowej. prezenty

Transkrypt

1 Magazyn Galerii Kaskada zima 2017 Odkryj najmodniejsze tendencje na zimowy sezon: złoto, srebro, gwiezdny błysk, kobiecą czerwień, zmysłową czerń, a także florystyczne wzory i ponadczasową kratkę. Sprawdź, jak zadać szyku podczas Wigilii, sylwestra i imprezy firmowej. świąteczne prezenty Spraw najbliższym radość upominkami od serca!

2 ODKRYWAJ PIĘKNO Olśnij blaskiem z nową kolekcją PANDORA. #DOSeeTheWonderful pandora.net

3 NORBERT FIJAŁKOWSKI Dyrektor Galerii Kaskada spis, tresci Drodzy Państwo, święta Bożego Narodzenia to czas refleksji i odpoczynku od codziennego zabiegania. To czas poświęcony rodzinie oraz najbliższym spotykamy się, dzielimy wspomnieniami, planami na przyszłość, składamy życzenia i obdarowujemy podarunkami. Jednak zanim zasiądziemy do świątecznego stołu, czeka nas radosny okres świątecznych przygotowań, zakupów, wybierania prezentów. W tym wydaniu magazynu Kaskada Stylu podpowiadamy, jak sprawić, by przygotowania do świąt były prawdziwą przyjemnością. W imieniu wszystkich pracowników Galerii Kaskada składam najserdeczniejsze życzenia radosnych i spokojnych świąt Bożego Narodzenia i samych sukcesów w nadchodzącym 2018 roku. MODA DAMSKA 02 Must have 04 Trendy z wybiegów 06 Kolor sezonu czerwień 08 Nowy wymiar czerni 10 Karmelowa dama 12 Królowa elegancji 14 Sylwestrowe kreacje PREZENTOWNIK 16 Pan zegarek 18 Zapach kobiety 20 Pomysł na prezent dla niej 22 Damska torebka na święta i nie tylko 24 Wielkie marzenia pomysł na upominek 26 Najskrytsze pragnienia 28 Duch rywalizacji akcesoria sportowe URODA 30 Subtelny make-up 32 Pielęgnacyjny rytuał WNĘTRZA 34 Glamour w mieszkaniu modny design Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam. Galeria Kaskada nie odpowiada za treść reklam najemców oraz za błędy powstałe w przygotowaniu i druku. Informacje zamieszczone w niniejszym magazynie mają charakter reklamowy i nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów Prawa Cywilnego. Zdjęcia: Shutterstock, materiały prasowe okładka fot: materiały prasowe APART KULTURA 36 Filmowe wieczory w świątecznym czasie WYDARZENIA 39 Święta w Galerii Kaskada KASKADA / 1

4 Zamszowy pasek w pastelowym kolorze ożywi każdą casualową stylizację. Pasek LEE 169 zł Kremowy, futerkowy szalik to niezastąpiony dodatek w garderobie prawdziwej damy. Szalik MOHITO 89,99 zł Wysadzana kamieniami, zdobiona frędzlami i koralikami wieczorowa kopertówka musi być ekstrawagancka. Torebka PEPE JEANS 259 zł Pikowana kurtka w metalicznym odcieniu to jeden z najgorętszych trendów w zimowym sezonie. Kurtka SIMPLE 999,90 zł Kurtka LIU JO 1199 zł MUST have puchowy wariant Zimową porą pożądanymi ubraniami w szafie każdej fashionistki będą te wykonane z miękkich i ciepłych materiałów, z odrobiną puszku. KASKADA / 2 Pudroworóżowe buty z metalicznym tasiemkami wpisują się w metaliczne i błyszczące trendy panujące na wybiegach. CCC 119,99 zł Zamszowy plecak to modna alternatywa dla kopertówki. Plecak NEW YORKER 44,95 zł

5 Damski zegarek z bransoletą pełni podwójną rolę czasomierza i stylowej biżuterii. Zegarek KAZAR 499 zł MUST Okrycie wierzchnie w deseń w kratkę to jeden z najgorętszych trendów tej zimy. Płaszcz LEVI S 729 zł have srebrno-szary miraż Połączenie subtelnych szarości i mieniącego się srebra, nawet w codziennych zestawach, wypada niezwykle elegancko. Długa, wełniana kamizelka świetnie pasuje do dżinsów i białej koszuli. Uzupełnia styl casual, a także biznes class. Kamizelka OLSEN 449 zł Minimalistyczne, długie kolczyki o prostej formie to propozycja dla tych kobiet, które preferują delikatną biżuterię. Kolczyki APART od 119 zł Torebka ze zdobieniami, która łączy w sobie elegancję i oryginalny design, doda szyku wieczorowej stylizacji. Torebka GUESS/VAN GRAAF 669,95 zł Cekinowa kreacja to absolutny hit wybiegów, który szybko przeniósł się na ulice. Sukienka MARC CAIN/ VAN GRAAF 1199,95 zł Ozdobny charms z lśniącego srebra to jubilerski dodatek, który przywiedzie na myśl miłe wspomnienia. Charms PANDORA 299 zł KASKADA / 3

6 futro na święta kratka na co dzień Buty GINO ROSSI 499,90 zł Torebka LIU JO 699 zł Kurtka OCHNIK 2999 zł Płaszcz BENETTON 690 zł Płaszcze, kołnierze i rękawy u kurtek, buty, a nawet torebki ozdobione futrzanymi elementami to jeden z najgorętszych zimowych hitów. Futro modne jest od stóp do głów lub na wybranych partiach ubrań. Kraciaste desenie to zimowa propozycja, która pojawiła się u wielu projektantów na wybiegach, w tym Calvina Kleina, Chloé, Stelli McCartney czy Alexandra Wanga. Modne są wszystkie rodzaje ponadczasowego wzoru. KASKADA / 4

7 oliwkowy look kwiaty dla romantyczki Foto: Shutterstock; materiały prasowe Torebka MANGO 229,90 zł Płaszcz LIU JO 4159 zł Buty KAZAR 549 zł Koszula WÓLCZANKA 399,99 zł Zieleń pokazuje różnorodne oblicza. W tym sezonie pożądanym odcieniem będzie oliwkowy, militarny i butelkowy. Przygaszony kolor świetnie prezentuje się na puchowych ubraniach i zamszowych dodatkach. Mulberry, Etro, Gucci, Dolce & Gabbana projektanci nie rozstają się z florystycznymi motywami i lansują kobiecy wzór także zimą. Stylistyka trendu nawiązuje do lat 70. i 80. Dozwolone są wszelkie wariacje tego deseniu. KASKADA / 5

8 Koszula NEW LOOK 279 zł Kolczyki W.KRUK 1690 zł Torebka PEPE JEANS 299 zł Broszka SOLAR 39 zł Sukienka LIU JO 1389 zł Spódnica CROPP 49,99 zł Szalik OLSEN 149 zł Kurtka OLSEN 599 zł Zegarek CITIZEN/ SWISS 690 zł Botki KAZAR 949 zł Botki CCC 119,99 zł Kolczyki YES 89 zł Torebka MANGO 119,90 zł kolor sezonu czerwień Max Mara, Elie Saab, Jil Sander, Ralph Lauren projektanci oszaleli na punkcie energetycznej czerwieni. Na wybiegach lansowany jest krwisty total look, oddający charakter odważnej i bezkompromisowej kobiety. KASKADA / 6

9 Zegarek SWAROVSKI 1490 zł Broszka SOLAR 55 zł Naszyjnik W.KRUK 5390 zł Płaszcz TALLY WEIJL 199,99 zł W bogatej palecie koloru czerwonego każda kobieta odnajdzie właściwy odcień do swojego typu urody. KASKADA TRENDY Bluzka SOLAR 249 zł Torebka OCHNIK 459,90 zł Pierścionek YES 365 zł Zawieszka TOUS 389 zł Sweter HOUSE 79,99 zł Broszka NEW LOOK 29,99 zł Bluzka SOLAR 399 zł Płaszcz SIMPLE 499,90 zł Botki BADURA 549,99 zł Oprawki VISION EXPRESS 319 zł Torebka GUESS 769 zł KASKADA / 7

10 Opaska RESERVED 19,99 zł Pierścionek W.KRUK 449 zł Bluzka ORSAY 99,99 zł Bluzka KAPPAHL 129,99 zł Sukienka ZARA 99,90 zł Zegarek SWAROVSKI 1490 zł Botki ZARA 239 zł Bluzka MOHITO 89,99 zł Biżuteria DENI CLER 149 zł nowy wymiar czerni Czarny total look proponowany przez takich projektantów jak Alberta Ferretti, Fendi czy Alexander Wang został wzbogacony o nowe elementy. Dominują w nim tiule, przezroczystości, koronki oraz delikatne zdobienia. KASKADA / 8

11 Bluzka SOLAR 369 zł Sukienka MOHITO 159,99 zł Buty RYŁKO 279,99 zł Spodnie KAPPAHL 139,99 zł Naszyjnik W.KRUK 549 zł Kolczyki W.KRUK 319 zł Torba SOLAR 249 zł Torebka OCHNIK 229,90 zł Broszka W.KRUK 549 zł Bluzka NEW YORKER 59,95 zł florystyczne motywy To już oficjalna wiadomość kwiaty nie są już zarezerwowane wyłącznie dla kolekcji wiosennych. Florystyczne stylizacje to jeden z najważniejszych trendów sezonu. Zwiewne sukienki i dodatki, na których roi się od przeróżnych gatunków roślin, pojawiły się np. u Valentino. KASKADA / 9

12 Futro NEW LOOK 249 zł Okulary VISION EXPRESS 699 zł Szalik OCHNIK 359,90 zł Kolczyki MANGO 35,90 zł Ozdoba do obuwia WOJAS 39 zł Płaszcz LIU JO 2599 zł Płaszcz SOLAR 1290 zł Torba PRIMAMODA 699 zł Płaszcz STRADIVARIUS 229 zł Szalik OCHNIK 999,90 zł Nauszniki WITTCHEN 139 zł karmelowa dama Legendarny projektant Yves Saint Laurent uważał, że moda nie tylko upiększa kobiety, ale dodaje im też pewności siebie. Stylowe okrycia wierzchnie podkreślą twój styl i sprawią, że poczujesz się wyjątkowo. KASKADA / 10

13 Płaszcz BYTOM 1099 zł Buty WITTCHEN 499 zł Spinki do mankietów W.KRUK 2190 zł KASKADA TRENDY Szalik BENETTON 79,90 zł Buty DEICHMANN 179,90 zł Bransoleta W.KRUK 249 zł Pasek LEE 199 zł Płaszcz ZARA 599 zł Sweter HUGO BOSS/ VAN GRAAF 629,95 zł Poszetka BYTOM 69 zł Buty PIERRE CARDIN 599 zł angielski elegant Spinki do mankietów VISTULA 99,90 zł Sztyblety BADURA 469,99 zł Bycie trendy to ostatni etap przed byciem tandetnym uważa Karl Lagerfeld. Dlatego stylowi mężczyźni polegają na sprawdzonych wzorcach, ostrożnie dozując to, co aktualnie jest modne. KASKADA / 11

14 Naszyjnik APART od 829 zł Komin SOLAR 199 zł Koszula WÓLCZANKA 229,90 zł Kolczyki SWAROVSKI 399 zł Bluzka MOHITO 99,99 zł Torebka NEW LOOK 139 zł Buty GUESS 759 zł Kurtka GUESS 1299 zł królowa elegancji Zwierzęce printy wylansowane niegdyś przez Christiana Diora i Roberto Cavallego stanowią doskonałą propozycję na wielkie wyjścia w zimowe wieczory. Całość doprawiona złotem, perłami lub modnymi Kolczyki TOUS 1079 zł frędzlami będzie stanowić idealne wykończenie kreacji. Kurtka BERSHKA 199 zł KASKADA / 12

15 Koszula PIERRE CARDIN 499 zł Poszetka BYTOM 69 zł Mucha BYTOM 49 zł Płaszcz BENETTON 899 zł Koszula BYTOM 249 zł Buty PIERRE CARDIN 699 zł Zegarek BERSHKA 69,90 zł Marynarka VISTULA 899,90 zł Marynarka KARL LAGERFELD/ VAN GRAAF 1599,95 zł Buty TK MAXX 379,99 zł mistrz stylu Wybór wizytowego zestawu na świąteczne spotkania bywa wyzwaniem. W tym sezonie mile widziana jest krata, która od dawna nie święciła takich triumfów w modzie. Najmodniejszy dodatek? Kraciasta mucha lub wzorzysta poszetka! Teczka GINO ROSSI 899,90 zł KASKADA / 13

16 new year eve sylwestrowa kreacja Na przełomie roku wytrawna fashionstka stawia na stylizacje, które mienią się kolorem złota, cekinami oraz bogatymi zdobieniami. Przepych i błysk jest mile widziany. Kolczyki W.KRUK 199 zł Pierścionek YES 365 zł Torebka MANGO 199,90 zł Bluzka DENI CLER 899 zł Sukienka MANGO 449,90 zł Maskara COLLISTAR/ DOUGLAS 115 zł Spódnica MANGO 139 zł T-shirt LIU JO 379 zł Torebka DENI CLER 1599 zł Buty LU JO 1079 zł KASKADA / 14

17 Kolczyki YES 79 zł Plecak GUESS 529 zł Botki ZARA 139 zł srebrny błysk kosmiczny look Gwiezdne inspiracje opanowały zimowe wybiegi. Srebrzysty błysk i metaliczny połysk kojarzą się z kosmiczną podróżą. To idealna stylizacja na przywitanie Nowego Roku. Bomberka RESERVED 229,99 zł Torebka SINSAY 19,99 zł Bransoletka TOUS 719 zł Sukienka SOLAR 469 zł Kolczyki PANDORA 529 zł KASKADA / 15

18 pan zegarek czas na zmiany Wielu uważa, że jedyna biżuteria, na którą może pozwolić sobie stylowy mężczyzna, to zegarek. Dlatego panowie z chęcią je kolekcjonują. Zegarek APART od 4140 zł Zegarek KAZAR 699 zł Spinki do mankietów W.KRUK 129 zł Zegarek HUGO BOSS/ SWISS 1670 zł Zegarek GUESS/ TIMETREND 829 zł Zegarek BERGSTERN/ APART od 1790 zł Wisiorek W.KRUK 199 zł Zegarek TOMMY HILFIGER/ SWISS 940 zł Bransoleta AZTORIN/ APART od 159 zł KASKADA / 16

19 Bransoletka APART od 1099 zł Zegarek CARAVELLE/ TIME TREND 639 zł Zegarek BERING/ SWISS 750 zł Zegarek GUESS/ TIME TREND 829 zł Zegarek SILVANA/ APART od 1730 zł Bransoleta APART od 699 zł modny Bransoleta PANDORA 229 zł Charmsy PANDORA od 199 zł czasomierz damskie zegarki Ozdobne tarcze, pasek w formie ekskluzywnej bransolety, ciekawe kolory i jakość wykonania zegarki dla kobiet przypominają prawdziwe dzieła sztuki. KASKADA / 17

20 Perfumy LANCÔME/ DOUGLAS 299 zł/50 ml Perfumy YVES ROCHER 229,90 zł/50 ml Perfumy KAZAR 229 zł/100 ml Perfumy RESERVED 49,99 zł zapach Perfumy GUERLAIN/ SEPHORA 295 zł/100 ml kobiety perfumy dla niej Suknia zdobi to, co jest na zewnątrz, a perfumy są wewnętrznym wymiarem kobiecości uważa Jacques Polge, znany francuski kreator zapachów. Perfumy GUERLAIN/ SEPHORA 309 zł/100 ml KASKADA / 18

21 obiekt Woda toaletowa GUERLAIN/ DOUGLAS 329 zł/50 ml pożądania perfumy dla niego Według Jean-Claude a Elleny, perfumiarza marki Hermès, zapach to nic innego jak dotyk, który czujemy z daleka. Dlatego perfumy tak silnie działają na wszystkie zmysły. Perfumy VISTULA 199 zł/100 ml Woda toaletowa PACO RABANNE/ SEPHORA 359 zł/100 ml Woda toaletowa PACO RABANNE/ SEPHORA 359 zł/100 ml Woda toaletowa SALVATORE FERRAGAMO/ SEPHORA 239 zł/100 ml Woda toaletowa BVLGARI/ DOUGLAS 309 zł/50 ml Woda toaletowa PACO RABANNE/ SEPHORA 359 zł/100 ml KASKADA / 19

22 Naszyjnik APART od 229 zł Naszyjnik APART od 139 zł Kolczyki APART od 259 zł Naszyjnik APART od 209 zł Kolczyki APART od 94 zł Bielizna INTIMISSIMI 169,90 zł pomysł Bielizna GATTA 159,90 zł Bielizna RESERVED 89,99 zł na prezent dla ukochanej Piękna biżuteria, wykonana zgodnie z najnowszymi tendencjami w jubilerstwie, to jeden z najbardziej trafionych upominków dla ukochanej osoby. Naszyjnik APART od 149 zł Kolczyki APART od 139 zł Kolczyki APART 209 zł Bielizna NEW LOOK 89,99 zł KASKADA / 20

23 Bransoleta APART od 129 zł Barnsoleta SWAROVSKI 289 zł KASKADA TRENDY Body INTIMISSIMI 169,90 zł Bransoleta APART od 129 zł Naszyjnik TOUS 299 zł Bielizna TRIUMPH 189,90 zł Body BERSHKA 99,90 zł Pierścionek PANDORA 249 zł Kolczyki RESERVED 9,99 zł Naszyjnik APART od 189 zł koronka na topie zimowe trendy Koronkowe body to pożądana w tym sezonie część garderoby, która jest na pograniczu bielizny, kreacji wieczorowej lub elementu codziennej stylizacji. Pierścionek PANDORA 399 zł KASKADA / 21

24 Torebka PRIMAMODA 699 zł Torebka KAZAR 649 zł Torebka OLSEN 499 zł Torebka ZARA 99,90 zł Brelok SWAROVSKI 369 zł damska torebka na święta i nie tylko Sportowa, skórzana, kopertówka, haftowana, koktajlowa, codzienna, mała, duża, na zakupy, do pracy... Kobieca torebka niejedno ma imię. Torebka ORSAY 119,99 zł Torebka OCHNIK 559,90 zł Torebka W.KRUK 1690 zł KASKADA / 22

25 dodatki Portfel WRANGLER 269 zł po męsku na każdą okazję Stylowi panowie cenią sobie akcesoria, które nie są ekstrawaganckie, ale subtelnie dopełniają ich wizerunek. Najbardziej pożądanymi są dodatki skórzane. Teczka OCHNIK 649,90 zł Pasek RESERVED 69,99 zł Plecak BERSHKA 119 zł Portfel WRANGLER 379 PLN Plecak OCHNIK 449,90 zł Portfel WOJAS 119 zł Pasek WRANGLER 89 zł KASKADA / 23

26 Etui na telefon ZARA 49,90 zł Naszyjnik PANDORA 119 zł Zawieszka PANDORA 319 zł Słuchawki RESERVED 59,99 zł Bielizna TRIUMPH 199,90 zł Brelok RESERVED 19,99 zł Zegarek RESERVED 99,99 zł Zegarek APPLE WATCH/ SATURN* Aparat OLYMPUS/ SATURN* Etui na telefon RESERVED 24,99 zł wielkie marzenia pomysł na upominek Kurtka ZARA 139 zł Idealny prezent dla nastolatki to taki, który jest zgodny z jej hobby i którym może pochwalić się przed koleżankami. Kolczyki MANGO 59,90 zł Portfel SINSAY 24,99 zł KASKADA / 24 * Cena dostępna na saturn.pl

27 iphone SATURN* Etui na telefon BERSHKA 20 zł Pierścień APART od 89 zł Słuchawki RESERVED 59,99 zł Zegarek APPLE WATCH/ SATURN* Bluza PULL & BEAR 119 zł Brelok APART od 129 zł/szt. Zegarek RESERVED 99,99 zł Portfel WRANGLER 269 zł Słuchawki SATURN* * Cena dostępna na saturn.pl super niespodzianka upominek dla nastolatka Młodemu chłopakowi łatwiej wyrazić swoje myśli przez piosenki, niż wypowiedzieć na głos, dlatego prezent związany z jego muzyczną pasją będzie trafiony. Głośniki SATURN* KASKADA / 25

28 Zabawka SMYK 179,99 zł Spódnica SMYK 49,99 zł Buty CCC 79,99 zł Zawieszka APART od 79 zł Pudełko na śniadanie TK MAXX 34,99 zł Pudełko na śniadanie TK MAXX 34,99 zł Sukienka COCCODRILLO 109,90 zł Pluszowy miś SMYK 39,99 zł Plecak RESERVED 59,99 zł najskrytsze pragnienia Nie ma nic piękniejszego niż sprawianie radości ukochanemu dziecku. Jego uśmiech na twarzy, emocje i ekscytacja podczas rozpakowywania prezentów dowodzą, że warto było poszukać upominku, który je naprawdę ucieszy. KASKADA / 26

29 Plecak TK MAXX 59,99 zł Lego SMYK 289 zł Spodnie BENETTON 129 zł Czapka RESERVED 29,99 zł Koszula SMYK 49,99 zł Kurtka COCCODRILLO 159,90 zł Plecak RESERVED 59,99 zł Lego SMYK 99,99 zł skrzynia skarbów Idealny prezent dla dziecka nie musi kosztować fortuny. Najważniejsze, by odpowiadał jego gustowi i potrzebom. Każdy maluch doceni starania rodzica, który wie, czym interesuje się dziecko i co je cieszy. KASKADA / 27

30 Rękawice INTERSPORT 59,99 zł Kurtka INTERSPORT 589,99 zł duch Bidon BERSHKA 59,90 zł rywalizacji akcesoria sportowe Miłośnicy sportu, nawet przy minusowych temperaturach, potrafią znaleźć aktywność, dzięki której utrzymają kondycję. Łyżwy, narty, bieganie możliwości jest wiele. Torba 4F 99,99 zł Buty NEW BALANCE 369,99 zł Torba 4F 99,99 zł Buty narciarskie INTERSPORT 1199 zł Legginsy 4F 119,99 zł Buty NEW BALANCE 499,99 zł Gogle INTERSPORT 659,99 zł Kominiarka 4F 59,99 zł KASKADA / 28

31 Apple watch SATURN* Zestaw do wina HOME & YOU 49 zł Słuchawki TK MAXX 74,99 zł Latarka TCHIBO 84,99 zł Gramofon TK MAXX 299,99 zł Kamera SATURN* modne gadżety świat technologii Znawca technologicznych nowinek, najnowszych aplikacji i sprzętów, zawsze znajdzie funkcjonalny gadżet, który ułatwi życie jemu i domownikom. * Cena dostępna na saturn.pl Głośnik SATURN* Termometr z bluetoothem TCHIBO 119,99 zł Smartfon SATURN* KASKADA / 29

32 Bronzer AA/ROSSMANN 26,99 zł Konturówka do powiek w żelu INGLOT 44 zł/szt. Rzęsy INGLOT 33 zł Maskara SEPHORA 59 zł Żel do brwi AA/ ROSSMANN 19,99 zł Maskara DIOR/ DOUGLAS 129 zł Paleta cieni AA/ ROSSMANN 32,99 zł Paletka cieni do powiek SEPHORA 109 zł Pomadka DIOR/ SEPHORA 179 zł Puder DIOR/ SEPHORA 249 zł Lakier do paznokci INGLOT 26 x zł subtelny make-up Bogata paleta brązów, odcieni szarego oraz domieszka błękitów pomoże ci wykreować delikatny makijaż w hollywoodzkim stylu. Zaznacz wyraźnie oczy namaluj kreskę na powiekach i wytuszuj dokładnie rzęsy. KASKADA / 30

33 Zestaw kosmetyków ZIAJA/HEBE 19,99 zł Krem do rąk SEPHORA 15 zł Zestaw lakierów do paznokci SEPHORA 85 zł Krem do ciała SEPHORA 49 zł Puder SEPHORA 59 zł Zestaw pomadek SEPHORA 45 zł Kalendarz adwentowy z kosmetykami L OCCITANE 429 zł Paletka cieni do powiek SEPHORA 59 zł kosmetyczne eldorado Stylowo zapakowane ulubione kosmetyki to jeden z najmilszych świątecznych upominków. Uniwersalny, a jednocześnie praktyczny podarunek ucieszy każdego, zarówno kobiety, jak i mężczyzn. KASKADA / 31

34 Balsam SEPHORA 19 zł Krem do rąk YVES ROCHER 9,90 zł Szampon do włosów ZIAJA 8,94 zł Maska do włosów ZIAJA 6,91zł Balsam do ciała DOUGLAS 99 zł Krem restrukturyzujący na dzień YVES ROCHER 99 zł Balsam do ciała ORGANIQUE 39,90 zł/100 ml Żel pod prysznic DOUGLAS 19,90 zł Krem do twarzy REDOX/HEBE 79,99 zł Sól do kąpieli SEPHORA 15 zł/szt. Maska na stopy SEPHORA 15 zł Maska na dłonie SEPHORA 15 zł pielęgnacyjny rytuał Przygotuj się na wielkie wyjście. Zarezerwuj wolne popołudnie i oddaj się pielęgnacyjnym czynnościom. Peeling naskórka, masaż twarzy i maseczka na wymagające partie ciała to rozkosze, za które twoja skóra odwdzięczy się promiennym blaskiem. KASKADA / 32

35 Zestaw kosmetyków CLINIQUE/ DOUGLAS 109 zł KASKADA TRENDY Zestaw kosmetyków VERSACE/ DOUGLAS 285 zł Zestaw kosmetyków DR IRENA ERIS/ DOUGLAS 149 zł Zestaw kosmetyków SANCTUARY SPA/HEBE 69,99 zł Zestaw kosmetyków DR IRENA ERIS/ DOUGLAS 129 zł Zestaw kosmetyków SEPHORA 49 zł luksus dla ciała Kremy, balsamy czy olejki zawierające ekstrakty z rodzimych, jak i egzotycznych roślin o kojących i odmładzających właściwościach to skarby, które warto mieć na półce z kosmetykami. Pielęgnacyjne zestawy są doskonałym podarunkiem na każdą okazję. KASKADA / 33

36 Chlebak MENSA HOME 539 zł Mieszadełka TK MAXX 27,99 zł Bombka EUROFIRANY 17,60 zł Dekoracja TK MAXX 49,99 zł Blender MENSA HOME 439 zł Sofa TK MAXX 1499,99 zł Szkatułka na biżuterię TK MAXX 59,99 zł Figurka EUROFIRANY 57 zł glamour Lustro TK MAXX 269,99 zł w mieszkaniu modny design Nadaj wnętrzom luksusowego charakteru. Nie musisz robić rewolucji, wystarczy, że zainwestujesz w dodatki o określonym kolorze i fakturze. Pożądane są akcesoria w kolorze złotym i białym. Świecznik TK MAXX 269,99 zł Bombka EUROFIRANY 26,70 zł Wazon EUROFIRANY 157 zł KASKADA / 34

37 KASKADA TRENDY Lampka w stylu neonu w kształcie gwiazdy TK MAXX 79,99 zł Zegar TCHIBO 84,99 zł Dekoracja EUROFIRANY 15,50 zł happy christmas świąteczny nastrój Ozodba EUROFIRANY 15,50 zł Ozdoba EUROFIRANY 8 zł Wprowadź do mieszkania bożonarodzeniowy klimat. Dodatki ze świątecznymi motywami, w kolorze czerwonym wprowadzą magiczną atmosferę. Komplet pościeli HOME & YOU 159 zł Ozdoba EUROFIRANY 625,40 zł Figurka DUKA 29,99 zł Karafka 1 l + 2 spirale MENSA HOME 149 zł KASKADA / 35!KASKADA_zima_2017.indb 35 09/11/ :51

38 DVD Królowa Śniegu 3 EMPIK ok. 29,99 zł DVD Rock Dog EMPIK ok. 29,99 zł PRZYGODY RUDEGO Rudy to najpopularniejszy mieszkaniec australijskiego miasteczka Dampier. W latach siedemdziesiątych, jako uwielbiany przez wszystkich miejscowy pupil, zjednoczył górniczą społeczność, wnosząc w jej serca radość i pogodę, a następnie znalazł właściciela Johna (Josh Lucas). Empik, ok. 28,99 zł filmowe wieczory w świątecznym czasie Prawdziwi kinomani zawsze wygospodarują trochę czasu, by nadrobić filmowe zaległości. Ulubione produkcje i seriale wydane w formie DVD lub Blu-Ray to także pomysł na prezent. MARIA SKŁODOWSKA-CURIE To wierna faktom opowieść o życiu odkrywczyni dwóch pierwiastków polonu i radu, ale także inny portret Skłodowskiej czułej matki, kochającej żony, kobiety charyzmatycznej, zdecydowanej, choć pełnej dylematów i sprzeczności. Empik, ok. 29,99 zł PARYŻ MOŻE POCZEKAĆ Piękna, zabawna i wzruszająca opowieść o odkrywaniu życia na nowo. Pełna doskonałego jedzenia i wina niesamowita podróż, która pozwoli chłonąć magiczne zakątki Francji wszystkimi zmysłami. Diane Lane w roli głównej. Empik, ok. 29,99 zł TRANSFORMERS: OSTATNI RYCERZ Zdaniem recenzentów z gazety The Telegraph, reżyser Michael Bay i producent wykonawczy Steven Spielberg zrealizowali najlepszy film serii Transformers. Największy bohater świata, Optimus Prime, staje się najzagorzalszym wrogiem ludzi, gdy w celu ocalenia Cybertronu postanawia zniszczyć Ziemię. Uratowanie ludzkości leży w rękach sprzymierzeńców: Cade a Yeagera (Mark Wahlberg), Bumblebee oraz brytyjskiego lorda (sir Anthony Hopkins) i oksfordzkiej profesorki (Laura Haddock). Empik, ok. 29,99 zł KASKADA / 36

39 A-HA UNPLUGGED SUMMER SOLSTICE Legendarna norweska grupa A-HA przygotowała album akustyczny, który powstał w ramach słynnej serii MTV Unplugged. Na płycie znalazły się największe przeboje zespołu oraz utwory nigdy wcześniej niewykonywane na żywo. Empik, ok. 149,99 zł piękna melodia muzyka na święta Gdy słowa już daremne, myśli daremne, a wyobraźni nie chce się już wyobrażać, jeszcze tylko muzyka. Jeszcze tylko muzyka na ten świat, na to życie powiedział kiedyś Wiesław Myśliwski, polski pisarz. Muzyczne prezenty pod choinką ucieszą każdego melomana. Album ulubionego zespołu lub wokalisty umili czas do pracy, szkoły albo relaks w domu. ANITA LIPNICKA MIÓD I DYM Szósta płyta w solowym dorobku fonograficznym Anity Lipnickiej. Album w całości został nagrany w Polsce, z udziałem zespołu The Hats. Zawiera 14 piosenek, do większości których teksty i muzykę napisała piosenkarka. Empik, 39,99 zł ANDRZEJ PIASECZNY O MNIE, O TOBIE, O NAS Nowy album Andrzeja Piasecznego, który świętuje 25-lecie kariery, jest nie tylko dojrzały, ale też pogodny. To piosenki o miłości i przyjaźni, o tym, że warto dawać sobie drugą szansę, i o tym, że każdy dzień z bliskimi jest cenny. Empik, ok. 39,99 zł ANIA DĄBROWSKA THE BEST OF Kompilacja największych przebojów zawiera 15 utworów, pokazujących pełen przekrój i ewolucję muzycznego stylu artystki. Listę utworów na The Best Of otwierają single z jej avant-popowego, delikatnie elektronicznego debiutu. Empik, ok. 39,99 zł SAM SMITH THE THRILL OF IT ALL Po trzech latach od debiutu Sam Smith nareszcie powraca z materiałem. Przy tworzeniu materiału artysta do współpracy zaprosił Jimmy ego Napesa, Timbalanda, Malay, Jasona Poo Bear Boyda oraz zupełnie nowy talent YERBA. Empik, ok. 79,99 zł KASKADA / 37

40 PAUL LEANDER-ENGSTROM, CAMILLA GREBE, UŚPIONY SZPIEG Kolejna część trylogii Mroczna Moskwa. Wstrząsający obraz Rosji za rządów Putina. Niewyobrażalne bogactwo, skrajna bieda i ludzie, którzy nie cofną się przed niczym. Empik, ok. 39 zł ROBERT HOFRICHTER TAJEMNICZE ŻYCIE GRZYBÓW Nie są roślinami ani zwierzętami, najczęściej żyją w ukryciu. A jednak bez grzybów nie byłoby naszych lasów, klimatu, a może i w ogóle życia na ziemi, takiego, jakie znamy dzisiaj. Empik, ok.36 zł PAUL LEANDER-ENGSTRÖM, CAMILLA GREBE, MAESTRO Z SANKT PETERSBURGA Znakomity thriller, w którym przedstawiono Rosję początku XXI wieku, kiedy powstały największe współczesne fortuny. Książka otwiera intrygujący cykl powieściowy Mroczna Moskwa. Empik, ok. 39 zł ŁUKASZ NAJDER I DWUTYGODNIK.COM DELFIN W MALINACH. SNOBIZMY I OBYCZAJE OSTATNIEJ DEKADY Książka powstała we współpracy z Filmoteką Narodową Instytutem Audiowizualnym w Warszawie. Nie jest łatwo określić, kiedy zaczęła się ta dekada dekad, ta superdekada. Co ją charakteryzowało i sprawiło, że była taka bogata, radosna, wyjątkowa? Przeniesienie życia towarzyskiego i literackiego na Facebooka, hipsterrealizm czytaj książki premiery wydawnicze Rosyjski pisarz Nikołaj Gogol uważał, że bardzo wiele książek należy przeczytać po to, aby sobie uświadomić, jak mało się wie. Czas spędzony przy dobrej literaturze to jedna z piękniejszych małych przyjemności. Obdarowując bliską osobę interesującą książką, podarujesz jej także niezapomniane chwile. w kinie polskim, vaporwave, beka jako źródło udręki i uciechy, wysyp memów, gifów i sucharów, moda na bieganie, które zyskało status medytacji w ruchu? O tym właśnie jest ta książka. I taka właśnie jest ta nasza dziwaczna dekada o nowym smaku polskim delfina w malinach. Premiera 28 listopada ANDRZEJ I IRENA FEDOROWICZ WYBRANKI FORTUNY Inspirujące kobiety artystki, skandalistki, uczone, ludzie biznesu, kochanki i władczynie żyjące na przestrzeni ostatnich 200 lat Polki, których imiona nie schodziły z ust współczesnych. Empik, ok. 38 zł AMY GENTRY STRACONA Studium katastrofy po stracie bliskiej osoby katastrofy, która dotyka zarówno rodzinę, jak wszystkich ludzi z ich otoczenia. To również piękna historia o potężnej sile miłości oraz trzymający w napięciu thriller. Empik, ok. 39,90 zł KASKADA / 38

41 ISKIERKA RADOŚCI Zapraszamy na kolejną edycję akcji charytatywnej Podaruj Dzieciom Iskierkę Radości. Podczas imprezy odbędą się m.in. licytacje fantów czy kiermasz świąteczny, podczas którego będzie można kupić ozdoby wykonane przez uczniów szczecińskich szkół. Serdecznie zapraszamy do Galerii Kaskada! 25 listopada, godz. 11:00 19:00 SPEKTAKLE TEATRALNE Serdecznie zapraszamy dzieci i rodziców na specjalne przedświąteczne przedstawienia teatralne. 6 grudnia 13:00 14:00 Tańcząca choinka 16:00 17:00 Zimowa frywolitka 9 i 10 grudnia 13:00 14:00 Grudniowy gość 16:00 17:00 Noc pełna cudów Święta w Galerii Kaskada W grudniu przygotowaliśmy dla klientów Galerii Kaskada wiele atrakcji. Serdecznie zapraszamy! POKAZ WYPIEKANIA PIERNIKÓW Co się kojarzy z Gwiazdką? Oczywiście zapach ciasta z korzennymi przyprawami. Dlatego tę smaczną tradycję warto kultywować i wypiekać pierniki przed każdymi świętami. Jak się okazuje, przygotowanie pysznych słodyczy nie jest takie trudne. Aby się o tym przekonać i poznać cukiernicze tajniki, zapraszamy dzieci na warsztaty wypiekania pierników. Wspólne przygotowywanie ciastek to wspaniała zabawa. 6, 9, 10, 16,17 grudnia, godz. 13:00-18:00 ŚWIĄTECZNE WARSZTATY PLASTYCZNE Zapraszamy najmłodszych klientów Galerii Kaskada na zajęcia plastyczne. Dzieci będą odkrywały swoje zdolności manualne. Tematem przewodnim warsztatów będą zbliżające się święta Bożego Narodzenia, a zainteresowani stworzą m.in. ozdoby choinkowe. 6, 9, 10, 16, 17 grudnia, godz. 13:00 18:00 ŚW. MIKOŁAJ Jak co roku Galerię Kaskada odwiedzi długo oczekiwany przez najmłodszych św. Mikołaj. Gość obdaruje dzieci słodkimi prezentami. Dodatkową atrakcją będzie pamiątkowe zdjęcie ze św. Mikołajem, które wykona profesjonalny fotograf. Zdjęcia zostaną przesłane Klientom Galerii drogą mailową na wskazany przez nich adres. 6, 9, 10 grudnia, godz. 13:00 18:00 KASKADA / 39

42

43 Galeria Kaskada Swetry -20 %* z kolecji jesień/zima 2017 rozmiary *Rabat obowiązuje na nieprzecenione kolekcje. Rabaty nie łączą się.

44