Joanna Krzystek Opole ul. Ozimska 8 tel lub ; joannakrzystek@poczta.onet.pl NIP

Transkrypt

1 1 Joanna Krzystek Opole ul. Ozimska 8 tel lub ; joannakrzystek@poczta.onet.pl NIP Opole, sierpień 2010r. METRYKA PROJEKTU Nazwa obiektu i adres: Sieć wodociągowa wraz z przyłączami do budynków mieszkalnych nr 1 i 1a w rejonie ul. Spokojnej w Opolu (działki objęte opracowaniem: dz. nr 73, 69, z km. 5, obręb Półwieś) Rodzaj opracowania: PROJEKT BUDOWLANO - WYKONAWCZY Zamawiający: Miasto Opole Opole Rynek Ratusz Projektant: mgr inż. Joanna Krzystek upr. bud. w specj. wod. - kan. nr 148/90/Op Sprawdzający: mgr inż. Jacek Trychan upr. bud. w specj. wod.-kan. nr OPL/0277/PWOS/06 ZAWARTOŚĆ TECZKI: 1. Część opisowa 7 stron 2. Uzgodnienia 3. Informacja terenowo - prawna 4. Część graficzna 4 rysunki

2 2 SPIS TREŚCI 1. Podstawa opracowania 2. Charakterystyka terenu inwestycji 2.1. Istniejące zagospodarowanie terenu 2.2. Warunki hydrogeologiczne 3. Opis projektowanych rozwiązań 4. Technologia i organizacja robót 5.1. Wytyczne realizacji 5.2. Roboty ziemne 5.3. Odwodnienie wykopów 5.4. Roboty montażowe Sieć Przyłącza domowe 5.5. Płukanie, dezynfekcja i próby hydrauliczne 5.6. Roboty zabezpieczające 5.7. Organizacja ruchu kołowego na czas budowy 5.8. Roboty w istniejących drogach 6. Rozwiązania chroniące środowisko 8. Obowiązujące normy, warunki tech. projektowania i wykonania SPIS RYSUNKÓW 1. Plan sytuacyjno-wysokościowy, w skali 1: Przekrój podłużny sieci wodociągowej, w skali 1:100/ Przekroje podłużne przyłączy wodociągowych, w skali 1:100/ Pomieszczenia węzłów wodomierzowych

3 3 OPIS TECHNICZNY do projektu sieci wodociągowej wraz z przyłączami w rejonie ul. Spokojnej w Opolu. Inwestorem przedsięwzięcia jest Miasto Opole. 1. Podstawa opracowania Podstawę opracowania stanowią: 1.1. umowa z Inwestorem nr RB/714/2010 z dnia r mapa sytuacyjno-wysokościowa w skali 1: warunki techniczne wydane przez WiK Opole pismem nr TT /2010 z dnia r projekt budowlano wykonawczy kanalizacji sanitarnej w ul. Spokojnej w Opolu, oprac. przez AKWA-SERWIS Romuald Maciantowicz, w 2008r decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego nr UAB.IrM /10 z dnia r inwentaryzacja sieci wodociągowej w ul. Partyzanckiej, wykonana przez OPG-K w Opolu w 2004r opinia geotechniczna podłoża gruntowego proj. kanalizacji sanitarnej w Opolu w rejonie ul. Spokojnej, oprac. przez PUG-B GEO-EKO mgr Z. Grygiel, w maju 2008r wizja w terenie. 2.Charakterystyka terenu inwestycji 2.1. Istniejące zagospodarowanie terenu Rejon inwestycji polegającej na budowie sieci wodociągowej leży w dzielnicy Półwieś. Jest to, poza ul. Partyzancką, prywatny teren, który przecina droga wewnętrzna prowadząca do budynków mieszkalnych nr 1 i 1a. Pas ul. Partyzanckiej jest wyniesiony o ok. 1,5m ponad pozostały teren, który jest płaski, o rzędnych zbliżonych do 151,00m n.p.m.. Ul. Partyzancka uzbrojona jest w: - sieć wodociągową Ø280mm z przyłączami - sieć gazowa Ø160mm z przyłączami - sieć kanalizacji sanitarnej Ø200mm z przyłączami domowymi - sieć kanalizacji deszczowej Ø1000mm z przyłączami domowymi - sieć kanalizacji deszczowej Ø300mm w chodniku - kable energetyczne NN i WN - kable telefoniczne. Natomiast wzdłuż drogi wewnętrznej zaprojektowano wcześniej kanalizację sanitarną grawitacyjną Ø200mm wg [1.4]. 2.2.Warunki hydrogeologiczne Oceny warunków gruntowo-wodnych w podłożu budowlanym terenu inwestycji dokonano w oparciu o dokumentację z badań podłoża gruntowego [1.7], wykonaną dla projektu kanalizacji sanitarnej, opracowaną zgodnie z rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia r. w sprawie ustalenia geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych (Dz.U. nr 126 poz. 839). Tylko otwór nr 6 o głębokości do 2m leży w pobliżu trasy proj. wodociągu. W podłożu rozpoznanym do głębokości 2,0m p.p.t., stwierdzono występowanie utworów czwartorzędowych gleby do głębokości ok. 0,3m p.p.t., a poniżej wilgotne gliny piaszczyste barwy brązowej i szarobrązowej, nieprzewiercone do głębokości otworu, twardoplastyczne i plastyczne, nieprzepuszczlne.

4 4 Chociaż w czasie badań otwór nr 6 był suchy, w pozostałych otworach stwierdzono występowanie wody gruntowej na głębokości 1,3 4,2m p.p.t Współczynnik filtracji k dla wilgotnych piasków i żwirów wynosić może od 17 do 43m/dobę. Wg KNR 2-01 dla robót ziemnych grunty należą do III kategorii urabialności. 3. Opis projektowanych rozwiązań Projekt rozwiązuje zaopatrzenie w wodę budynków mieszkalnych nr 1 i 1a przy ul. Spokojnej w Opolu Półwsi, poprzez budowę: - sieci wodociągowej Ø125mm z PE 100 położonej wzdłuż drogi wewnętrznej. - przyłączy Ø32mm z PE 100 do istn. budynków mieszkalnych. Wodociąg służyć też może do płukania sieci kanalizacyjnej, której końcowy odcinek, obsługuje niewielką liczbę odbiorców, bo tylko 2 domy. Zakres rzeczowy zadania inwestycyjnego jest następujący: - sieć wodociągowa Ø125mm z PE ,0mb - 2 przyłącza wodociągowe Ø32mm z PE 100 o łącznej długości od sieci do wodomierzy ~ 47,0mb - zasuwa odcinająca Ø100mm 1 szt. - hydranty nadziemne Ø80 mm z zasuwami odcinającymi 2 kpl. - przecisk pod ul. Partyzancką w rurze ochronnej dz280mm PE 8m - przecisk obok słupa energetycznego w rurze ochronnej dz280mm PE 2m. 5. TECHNOLOGIA I ORGANIZACJA ROBÓT 5.1. Wytyczne realizacji Przebieg proj. sieci, średnice i ich spadki przedstawiono w części graficznej projektu. Przed przystąpieniem do robót ziemnych należy projektowane trasy przewodów wodociągowych wytyczyć geodezyjnie w terenie. Przed rozpoczęciem prac w obrębie pasa drogowego, należy uzyskać zgodę właściciela drogi na jego czasowe zajęcie. Wykonanie robót montażowych należy zlecić firmie specjalistycznej i prowadzić pod nadzorem WiK Opole. Rurociąg po zmontowaniu, przed włączeniem do eksploatacji, należy poddać próbie hydraulicznej pod ciśnieniem 1,0MPa i dokładnie przepłukać czystą wodą z miejskiej sieci wodociągowej. Proj. uzbrojenie podlega odbiorowi technicznemu i wymaga wykonania inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej Roboty ziemne Przewiduje się wykonanie proj. sieci wodociągowej w następujący sposób: - w wykopie otwartym wąskoprzestrzennym o szer. do 1,2m, głównie mechanicznie, a ręcznie, tylko w pobliżu istn. uzbrojenia podziemnego, - metodą bezwykopową pod ul. Partyzancką (komorę przewiertową należy zlokalizować w drodze wewnętrznej, poza jezdnią ul. Partyzanckiej), - w miejscu wpięcia do istn. wodociągu w ul. Partyzanckiej - wycięcie asfaltu i rozebranie konstrukcji nawierzchni na obszarze ok. 1,5x1,5m, z pełną wymianą gruntu i odtworzeniem konstrukcji jezdni wraz z podbudową, zgodnie z wytycznymi zawartymi w decyzji MZD Opole, z odwozem urobku na wysypisko na odległość do 12km. Ściany wykopu otwartego zabezpieczyć deskowaniem rozpartym z elementów stalowych lub drewnianych.

5 5 Przewody, zarówno sieci, jak i przyłączy, należy ułożyć na głębokości 1,5 1,8m p.p.t. (zgodnie z profilami), na podsypce żwirowo - piaskowej o grub. 10cm uformowanej na <90º (L=1,5), i zasypać zagęszczalnym gruntem piaszczystym dowiezionym z odległości do 10km, ubijając warstwami po 15-20cm, szczególnie starannie do wys. 30cm ponad wierzch rury. Wymagany wskaźnik zagęszczenia zasypki w pasie drogowym ul. Partyzanckiej wynosi 1,02, zgodnie z zaleceniem MZD. Natomiast w pasie drogi wewnętrznej (dz. nr 69), wskaźnik zagęszczenia zasypki w pasie drogowym wynosi 1, Odwodnienie wykopów Geologia [1.7], w której tylko jeden otwór (nr 6) charakteryzuje warunki gruntowo wodne w rejonie proj. wodociągu, nie wykazuje występowania wody gruntowej w podłożu. Doświadczenia wykonawców robót związanych z budową sieci wod. kan. w ul. Północnej bis, oraz niżej położonej już wykonanej części kanalizacji sanitarnej w ul. Spokojnej, a także występujące w tym roku podtopienia i powodzie, każą się spodziewać napływu wody do wykopów. Należy więc przewidywać odwodnienie wykopów liniowych. Jeśli w trakcie robót potwierdzą się warunki z badań geologicznych z 2008r., czyli podłoże okaże się gliniaste i nieprzepuszczalne, przewiduje się odwodnienie wykopów z wód deszczowych powierzchniowo, pompując bezpośrednio z wykopu, lub ze studzienek zbiorczych drenażu poziomego. Jeśli jednak warunki hydrogeologiczne są inne, należy odwadniać wykop za pomocą igłofiltrów. Do wyceny przyjęto wykonanie wodociągu w wykopie odwodnionym instalacją złożoną z: - instalacji pompowej np. agregatu typu AI-81 pracującego z wykorzystaniem obu pomp zestawu odwodnieniowego o wyd. 87m 3 /h N=9,5kW, lub tylko 1 z pomp zestawu odwodnieniowego o wyd. 70m 3 /h N=5,5kW, zależnie od długości odwadnianego odcinka wykopu i wysokości wody gruntowej, - ok. 20szt. igłofiltrów wpłukiwanych rozmieszczonych wzdłuż wykopu o długości 50m, w odstępach średnio co ok. 2,5m, - tymczasowego przewodu tłocznego Ø110mm z PE o długości do 200mb. Dokładna liczba igłofiltrów i ich rozmieszczenie do ustalenia na budowie. Zasilanie energetyczne pomp odwodnieniowych przewiduje się z agregatu prądotwórczego. Obliczenia odwodnienia wykopów znajdują się w części archiwalnej projektu. Do obliczeń wykorzystano pracę studialną oprac. przez Biuro Projektów Budownictwa Komunalnego we Wrocławiu p.t. Odwodnienie wykopów budowlanych cz. II. Ostateczną decyzję o sposobie zabezpieczenia dna wykopu, odwodnienia wykopów, oraz o przydatności gruntu rodzimego jako podłoża przewodów i do zasypki podejmie inspektor nadzoru w trakcie wykonawstwa Roboty montażowe Roboty montażowe należy wykonać zgodnie z normą PN-B Wodociągi. Przewody zewnętrzne. Wymagania i badania przy odbiorze, Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych, warunkami technicznymi wydanymi przez WiK Opole [1.3] i przez MZD Opole, oraz instrukcjami producentów materiałów Sieć wodociągowa Proj. sieć wodociągową należy wykonać z rur PE 100 PN10 o średnicy 125mm, łączonych za pomocą zgrzewania.

6 6 Przy zgrzewaniu należy stosować kształtki odpowiadające ciśnieniu roboczemu i rodzajowi surowca (PE 100), z którego wykonane są łączone elementy sieci. Dla zapewnienia prawidłowej eksploatacji sieci zaprojektowano: - zasuwę sieciową odcinającą żeliwną kołnierzową nowej generacji PN10, z klinem podgumowanym (węzeł W1), - hydranty nadziemne Ø80mm, przystosowane do zamontowania na głębokości 1,5m, z zasuwami odcinającymi żeliwnymi kołnierzowymi Ø80mm. Zasuwy należy zaopatrzyć w przedłużki do zasuw i skrzynki uliczne do zasuw posadowione na płytach podkładowych. Skrzynki zasuw położonych w terenie nieutwardzonym należy wynieść ok. 5cm ponad teren lub obrukować wokół. W węzłach sieciowych, w których występują elementy żeliwne np. trójniki, kolana, łuki, zasuwy i zaślepienia, zastosować bloki oporowe i podporowe wg BN-81/ Do połączeń z armaturą żeliwną kołnierzową należy stosować połączenia mechaniczne za pomocą tulei z PE z luźnymi stalowymi kołnierzami dociskowymi, stosując uszczelki zalecane przez producenta kołnierzy. Przed zasypaniem przewodów należy oznaczyć ich przebieg taśmą lokalizacyjno - wykrywczą polietylenową niebieską o szer. 200mm z zatopionym paskiem stalowym. Przejście poprzeczne siecią wodociągową pod ul. Partyzancką należy wykonać metodą nie naruszającą nawierzchni asfaltowej jezdni, czyli przeciskiem lub przewiertem, w rurze ochronnej np. z PE o średnicy zewn. 280mm. Rurę przewodową należy wprowadzić do rury ochronnej na płozach z PE HD typu E/C o wys. 35mm w odstępach max. 1,5m, z uszczelnieniem końcówek rur ochronnych za pomocą manszetów z elastomeru np. typu N (dystrybucja: INTEGRA w Gliwicach). Na końcu rury ochronnej wykonać rurkę kontrolną umieszczoną w skrzynce żel. ulicznej do wody na poziomie terenu Przyłącza wodociągowe Projektuje się wykonanie przyłączy z rur ciśnieniowych PE 100 PN10 SDR 17, o średnicy Ø32mm, włączone do sieci wodociągowej za pomocą opaski z tworzywa z zasuwą do nawiercania pod ciśnieniem, zgrzewanej z PE100, np. opaski z zasuwą kombinacyjną ISO np. prod. Hawle lub G.Fisher +GF+. Zasuwy na wszystkich odgałęzieniach zaopatrzyć w obudowy do zasuw oraz skrzynki żel. uliczne do zasuw. Skrzynki dobrze osadzić na płytach podkładowych i oznakować tabliczką informacyjną. Skrzynki zlokalizowane w nieutwardzonym terenie obrukować wokół. Przyłącza ułożyć należy zgodnie z planem (rys. nr 1) i profilami (rys. nr 2), i po zmontowaniu poddać próbie hydraulicznej pod ciśnieniem 1,0MPa Płukanie, dezynfekcja i próby hydrauliczne Po zmontowaniu przewodu, przeprowadzić płukanie czystą wodą, a następnie wykonać próbę ciśnieniową dla sprawdzenia wytrzymałości rur i szczelności złącz rurociągu. Próbę hydrauliczną należy przeprowadzić po przysypaniu przewodu z podbiciem rury z obu stron piaszczystym gruntem dla zabezpieczenia jej przed przesunięciem. Wszystkie złącza powinny być odkryte dla sprawdzenia ewentualnych przecieków. Zasuwy w czasie próby powinny być całkowicie otwarte, wszystkie odgałęzienia i trójniki hydrantów powinny być dobrze zaślepione. Ciśnienie próbne przewodu wynosi: P p = 1,5 x P rob. = 1,5 x 0,6Mpa = 0,9MPa

7 7 Przyjęto ciśnienie próbne równe 1,0MPa dla poszczególnych etapów, a 0,6MPa dla całego przewodu. Warunkiem pozytywnego wyniku próby jest, aby spadek ciśnienia wynikający z elastyczności tworzywa nie wynosił więcej niż 0,01 MPa na każde 100m przewodu, przy pozostawieniu pod ciśnieniem przez 60minut. Dezynfekcję przeprowadza się za pomocą roztworu wapna chlorowanego lub podchlorynu sodu. Operacja polega na wprowadzeniu do rurociągu np. 3%-owego roztworu wodnego podchlorynu sodu w miejscu ustawienia hydrantu. Po upływie 24 godzin zachlorowana woda powinna być usunięta, a przewód przepłukany czystą wodą. Po stwierdzeniu, na podstawie badań bakteriologicznych, całkowitego braku zanieczyszczeń, przewód może być podłączony do czynnej sieci wodociągowej Roboty zabezpieczające W trakcie robót należy zapewnić mieszkańcom przejścia dla pieszych. Przewidziano zastosowanie na czas budowy typowych kładek drewnianych z barierkami, po 1 szt. na każdy odcinek robót. Odkryte istniejące uzbrojenie podziemne zabezpieczyć przez podwieszenia w drewnianych rynnach Organizacja ruchu kołowego na czas budowy Ponieważ roboty związane z włączeniem do wodociągu w ul. Partyzanckiej, będą wykonywane częściowo w pasie jezdni i zostanie ograniczony ruch pojazdów, należy opracować w tym celu projekt organizacji ruchu, i zatwierdzić go w Wydziale Infrastruktury Technicznej i Gospodarki Komunalnej UM Opola przez Komisję Ruchu Drogowego Roboty w istniejących drogach Proj. przewód wodociągowy zlokalizowano częściowo w pasie drogowym ul. Partyzanckiej. Wymaga się więc odtworzenia rozebranej nawierzchni asfaltowej w miejscu włączenia do istn. sieci wodociągowej, zgodnie z zaleceniem MZD Opole. Odtworzenie nawierzchni ul. Partyzanckiej, ze względu na okres gwarancji do r., należy zlecić firmie OPUD w Opolu. Wg Wytycznych projektowania szerokości odtwarzania nawierzchni przy wykonywaniu wykopów wąskoprzestrzennych w ulicach Opola oprac. przez SITK O/Opole dla MZD Opole), szerokość pasa robót wymagająca odbudowy nawierzchni równa jest szerokości wykopu z dodaniem ok. 40cm po obu stronach wykopu (0,40m wynosi klin odłamu). 6. ROZWIĄZANIA CHRONIĄCE ŚRODOWISKO Wszystkie elementy sieci wodociągowej wykonane zostaną z materiałów nie wpływających szkodliwie na środowisko. Zastosowanie rur zgrzewanych i armatury kołnierzowej z uszczelkami nowej generacji zapobiega eksfiltracji i infiltracji wody. Na etapie realizacji inwestycji uciążliwość stanowić będzie głównie praca sprzętu ciężkiego. Może dojść do chwilowego wzrostu hałasu i emisji spalin uciążliwego dla mieszkańców istniejącej zabudowy. Prawidłowa organizacja robót ograniczy negatywne skutki na etapie realizacji. Wszystkie niekorzystne wpływy na etapie realizacji zadania będą tymczasowe i ujemny efekt ustanie po zakończeniu realizacji inwestycji. Na etapie eksploatacji nie przewiduje się wystąpienia negatywnych skutków inwestycji na środowisko naturalne.

8 8 7. Obowiązujące normy, warunki tech. projektowania i wykonania PN-B z XII.1997r. Wodociągi. Przewody zewnętrzne. Wymagania i badania. BN-83/ Przewody podziemne. Roboty ziemne. Wymagania i badania przy odbiorze. BN-81/ Wodociągi wiejskie. Bloki oporowe. Wymiary i warunki stosowania. BN-72/ Rysunek inwentaryzacyjny zewn. przewodów wodociągowych. PN-B-02863:1997 ze zmianą Az1 z 2001r. Ochrona przeciwpożarowa budynków. Przeciwpożarowe zaopatrzenie wodne. Sieć wodociągowa przeciwpożarowa. PN-B-02864:1997 ze zmianą Az1 z 2001r. Ochrona przeciwpożarowa budynków. Przeciwpożarowe zaopatrzenie wodne. Zasady obliczania zaopatrzenia na wodę do zewnętrznego gaszenia pożaru. Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych cz. II Instalacje sanitarne i przemysłowe.