Instrukcja u ytkownika
|
|
- Klaudia Wrona
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Instrukcja u ytkownika LOGIC Sp. z o.o. Sp. komandytowa ul. Staniewicka 18, Warszawa tel.: , fax: info@logic.eu, Przedstawiciel OBS _COB_AK/AC 4415/4435_ AUTOALARM COBRA AK/AC 4400 CAN/PLIP Dotyczy modeli: 4415, 4416, 4435, 4436
2 1 2 Szanowny Kliencie, Dziêkujemy i gratulujemy wyboru naszego produktu. Jest to technologicznie zaawansowany system alarmowy, spe³niaj¹cy wymagania producentów samochodów i zgodny z dyrektywami Unii Europejskiej. SPIS TREŒCI 1. Wstêp 2. Uzbrajanie autoalarmu 3. Rozbrajanie autoalarmu 4. Dodatkowe funkcje ochronne 5. Funkcje programowalne podstawowe 6. Funkcje programowalne dodatkowe 7. Awaryjne wy³¹czanie systemu alarmowego - kod PIN 8. Awaryjne w³¹czanie systemu alarmowego - kod PIN 9. Zmiana osobistego kodu PIN 10. Usuwanie prostych usterek 11. Pamiêæ zdarzeñ 12. Wymiana baterii w pilocie 13. Dane techniczne 14. Warunki gwarancji Certyfikat instalacji Przegl¹dy gwarancyjne str. 1 str. 2 str. 3 str. 3 str. 4 str. 5 str. 8 str. 9 str. 9 str. 9 str. 10 str. 10 str. 11 str. 12 str. 13 str WSTÊP Systemy alarmowe serii 4400 wspó³pracuj¹ z interfejsem magistrali CAN (Controller Area Network), który umo liwia dialog z sieci¹ danych samochodu i s¹ obs³ugiwane przy pomocy oryginalnego pilota zdalnego sterowania z wyposa enia samochodu lub przy pomocy pilota zdalnego sterowania Cobra (je eli taki pilot wchodzi w sk³ad wyposa enia systemu). Radiowy pilot zdalnego sterowania Cobra (wystêpuje tylko w alarmie 4435/4436) umo liwia uzbrajanie i rozbrajanie systemu z odleg³oœci 5-10metrów od samochodu i zapewnia bardzo wysoki poziom ochrony przed skanowaniem kodów pilota i nieuprawnionym rozbrojeniem systemu alarmowego. W przypadku systemów z zainstalowan¹ opcj¹ automatycznego domykania szyb zalecamy obserwowanie samochodu, aby mieæ pewnoœæ, e domykanie szyb przebiega bezpiecznie. Prosimy o dok³adne przeczytanie instrukcji obs³ugi. Zapewni to pe³ne wykorzystanie systemu. Zalecamy przechowywanie tej instrukcji razem z innymi dokumentami samochodu, aby zawsze mieæ dostêp do zawartych w niej informacji. W przypadku problemów niemo liwych do usuniêcia we w³asnym zakresie nale y skontaktowaæ siê ze sprzedawc¹ /dealerem. 2. UZBRAJANIE AUTOALARMU 2.1 Uzbrajanie systemu alarmowego oryginalnym pilotem zdalnego sterowania z wyposa enia samochodu. Przyciœniêcie przycisku Zamknij na oryginalnym pilocie samochodu spowoduje: zamkniêcie centralnego zamka; 2-krotny sygna³ dÿwiêkowy syren¹ je eli zosta³a aktywowana opcja sygnalizacji; Aktywowanie tej funkcji na terenie UE nie jest dozwolone i powoduje uniewa nienie homologacji. 2-krotne migniêcie kierunkowskazów (funkcja zale na od oryginalnej sygnalizacji w samochodzie); dioda (LED) bêdzie œwieciæ sta³ym œwiat³em przez pierwsze 25 sekund, a nastêpnie zacznie pulsowaæ; aktywacjê wszystkich obwodów ochrony pojazdu. 2.2 Uzbrajanie systemu pilotem zdalnego sterowania Cobra (tylko alarm 4435/4436). Naciœniêcie przycisku A na pilocie Cobra spowoduje: zamkniêcie centralnego zamka; 2-krotny sygna³ dÿwiêkowy syren¹ je eli zosta³a aktywowana opcja sygnalizacji; Aktywowanie tej funkcji na terenie UE nie jest dozwolone i powoduje uniewa nienie homologacji. 2-krotne migniêcie kierunkowskazów (funkcja zale na od oryginalnej sygnalizacji w samochodzie); dioda (LED) bêdzie œwieciæ sta³ym œwiat³em przez pierwsze 25 sekund, a nastêpnie zacznie pulsowaæ; aktywacjê wszystkich obwodów ochrony pojazdu. 2.3 Uzbrajanie systemu z dezaktywacj¹ czujników ultradÿwiêkowych i/lub modu³ów dodatkowych. W celu uzbrojenia systemu alarmowego z dezaktywowanymi czujnikami ultradÿwiêkowymi lub dodatkowymi nale- y wykonaæ nastêpuj¹ce czynnoœci: a) Naciœnij przycisk z diod¹ w ci¹gu 5 sekund od wy³¹czenia stacyjki i przytrzymaj tak d³ugo a dioda zasygnalizuje:
3 3 4 1 migniêciem dezaktywacjê czujników ultradÿwiêkowych; 2 migniêciami dezaktywacjê czujników ultradÿwiêkowych oraz wszystkich modu³ów dodatkowych (przy³¹czonych do wejœcia modu³ów). b) Uzbrój alarm przy pomocy pilota w kluczyku samochodu lub pilota Cobra. Przy nastêpnym uzbrojeniu alarmu wszystkie czujniki zostan¹ aktywowane. 3. ROZBRAJANIE AUTOALARMU 3.1 Rozbrajanie systemu oryginalnym pilotem zdalnego sterowania z wyposa enia samochodu. Przyciœniêcie przycisku Otwórz na oryginalnym pilocie samochodu spowoduje: otwarcie centralnego zamka; 1-krotny sygna³ dÿwiêkowy syren¹ je eli zosta³a aktywowana opcja sygnalizacji; Aktywowanie tej funkcji na terenie UE nie jest dozwolone i powoduje uniewa nienie homologacji. 1-krotne migniêcie kierunkowskazów (funkcja zale na od oryginalnej sygnalizacji w samochodzie); dioda (LED) przestanie pulsowaæ, ochrona pojazdu jest nieaktywna. 3.2 Rozbrajanie systemu pilotem zdalnego sterowania Cobra (dotyczy tylko alarmu 4435/4436). Naciœniêcie przycisku B na pilocie Cobra spowoduje: otwarcie centralnego zamka; 1-krotny sygna³ dÿwiêkowy syren¹ je eli zosta³a aktywowana opcja sygnalizacji; Aktywowanie tej funkcji na terenie UE nie jest dozwolone i powoduje uniewa nienie homologacji. 1-krotne migniêcie kierunkowskazów (funkcja zale na od oryginalnej sygnalizacji w aucie); dioda (LED) przestanie pulsowaæ, ochrona pojazdu jest nieaktywna. 4. DODATKOWE FUNKCJE OCHRONNE Zakres ochrony mo na rozszerzyæ przez wyposa enie systemu w nastêpuj¹ce dodatkowe urz¹dzenia: 5452: Modu³ monitorowania przechy³ów/podnoszenia Po uzbrojeniu systemu ten czujnik wykrywa próby kradzie- y samochodu przez holowanie lub kradzie y kó³. 5462: Modu³ mikrofalowy Po uzbrojeniu systemu emisja mikrofal z ukrytego w samochodzie modu³u zapewnia ochronê wnêtrza samochodu. 2980: Modu³ domykania szyb Podczas uzbrajania systemu szyby zostan¹ automatycznie domkniête ICD 213X: Satelitarny system ochrony i lokalizacji pojazdu Mo liwoœæ komunikacji systemu alarmowego poprzez liniê szeregow¹ (Cobra Bus) z urz¹dzeniami serii ICD 213X. Informacja zdalna o próbach naruszenia ochrony pojazdu oraz jego lokalizacja. Karta PROXI (dotyczy tylko alarmu 4435/4436) Istnieje mo liwoœæ wkodowania dodatkowego nadajnika radiowego - karty PROXI. Zadaniem karty jest dezaktywacja funkcji immobilisera i funkcji antyporawniowej w sposób bezobs³ugowy bez u ywania do tego celu kodu PIN. Nadajnik umieszczony np. w dokumentach dezaktywuje funkcje immobilisera i funkcji antyporwaniowej. 5. FUNKCJE PROGRAMOWALNE PODSTAWOWE 5.1 Akustyczny sygna³ syreny towarzysz¹cy uzbrojeniu i rozbrojeniu W³¹czenie tej funkcji aktywuje akustyczn¹ sygnalizacjê uzbrajania i rozbrajania autoalarmu z mo liwoœci¹ ustawienia poziomu g³oœnoœci syreny. OSTRZE ENIE Ten produkt zosta³ zaprojektowany zgodnie z wymaganiami Europejskiej Dyrektywy w sprawie systemów alarmowych. Stosowanie dÿwiêkowej sygnalizacji uzbrajania i rozbrajania jest dozwolone tylko w krajach nie nale ¹cych do Unii Europejskiej. Aktywacja tej funkcji powoduje niewa noœæ deklaracji o zgodnoœci produktu z dyrektywami UE. DYREKTYWY EUROPEJSKIE Dyrektywa Rady 95/56/CE z dn. 8 listopada 1995 r. Dyrektywa Rady 2006/28/EC z dn. 6 marca 2006 r. Dyrektywa Rady 89/336/CEE z dn. 3 maja 1989 r.
4 Sygnalizacja otwartych drzwi Uzbrojeniu towarzyszy 2-krotne migniêcie kierunkowskazów, rozbrojeniu 1-krotne (funkcja zale na od programu centrali alarmowej). 5.4 Aktywacja funkcji serwis W przypadku uzbrojenia systemu alarmowego przy otwartych drzwiach, masce silnika, lub otwartym baga- niku alarm wygeneruje 3-krotny wizualno-akustyczny sygna³ ostrzegawczy. W niektórych samochodach dzia³anie tej funkcji mo e zostaæ ograniczone tylko do obwodu maski silnika. Jest to uzale nione od konstrukcji pojazdu i sposobu sterowania zamkiem centralnym. 5.3 Optyczny sygna³ kierunkowskazów towarzysz¹cy uzbrojeniu i rozbrojeniu W niektórych samochodach nie nale y w³¹czaæ tej funkcji je eli wystêpuje oryginalna sygnalizacja zamykania i otwierania zamka centralnego. Funkcja umo liwia okresow¹ dezaktywacjê wszystkich funkcji automatycznych na czas przekazania klucza do samochodu i pilota innej osobie. W tym czasie mo liwe bêdzie maksymalnie 10-krotne w³¹czanie zap³onu bez uruchamiania funkcji automatycznych. Aby j¹ aktywowaæ nale y wykonaæ nastêpuj¹ce czynnoœci: Otwórz drzwi kierowcy; Obróæ klucz w stacyjce w po³o enie ON; WprowadŸ cztery cyfry kodu awaryjnego (PIN); Jedno migniêcie kierunkowskazów potwierdzi w³¹czenie funkcji serwis. W celu wy³¹czenia tej funkcji nale y wykonaæ nastêpuj¹ce czynnoœci: Otwórz drzwi kierowcy i obróæ klucz w stacyjce w po³o- enie ON; WprowadŸ cztery cyfry kodu awaryjnego (PIN); Piêæ migniêæ kierunkowskazów potwierdzi wy³¹czenie funkcji serwis. 10-krotne w³¹czenie zap³onu równie spowoduje wy- ³¹czenie tej funkcji. 6. FUNKCJE PROGRAMOWALNE DODATKOWE 6.1 Aktywacja automatycznego uzbrojenia systemu po wy³¹czeniu zap³onu Funkcja umo liwia automatyczne uzbrojenie systemu alarmowego po wy³¹czeniu stacyjki i zamkniêciu wszystkich drzwi. Alarm uzbraja siê po oko³o 30 sekundach od zamkniêcia ostatnich drzwi. Uzbrojenie systemu nie spowoduje zamkniêcia centralnego zamka. 6.2 Aktywacja automatycznego uzbrojenia systemu po przypadkowym rozbrojeniu 6.3 Zamkniêcie zamka centralnego podczas automatycznego uzbrojenia systemu Funkcja umo liwia automatyczne uzbrojenie systemu alarmowego (bez zamkniêcia centralnego zamka), je eli w ci¹gu 2 minut od rozbrojenia systemu adne drzwi nie zosta³y otwarte. Je eli funkcja automatycznego uzbrojenia systemu jest aktywna i nast¹pi uzbrojenie alarmu to centralny zamek zostanie zamkniêty. 6.4 Aktywacja automatycznego immobilisera Po oko³o 2 minutach od wy³¹czenia zap³onu nast¹pi blokada silnika. Dzia³anie jest uzale nione od programu zaimplementowanego w centrali alarmowej. Czêœæ programów do aktywacji tej funkcji wymaga otwarcia drzwi. W celu dezaktywacji tej funkcji nale y uzbroiæ i rozbroiæ system lub wprowadziæ czterocyfrowy kod PIN. 6.5 Aktywacja ochrony antyporwaniowej Funkcja antyporwaniowa ma za zadanie uniemo liwiæ uprowadzenie pojazdu. W przypadku aktywnej funkcji antyporwaniowej nale y w czasie 90 sekund, od w³¹czenia stacyjki, wprowadziæ przy pomocy przycisku ATTN dwie pierwsze cyfry kodu PIN niezbêdne do jej autoryzacji. Akceptacja wprowadzonych cyfr zostanie potwierdzona zapaleniem siê na oko³o 1 sekundê diody LED. Je eli PIN nie zostanie wprowadzony lub bêdzie nieprawid³owy, to w czasie kolejnych 30 sekund dioda LED bêdzie szybko pulsowaæ i do autoryzacji funkcji niezbêdne bêdzie wprowadzenie pe³nego 4-ro cyfrowego kodu PIN. Je eli kod nie zostanie wprowadzony lub bêdzie nieprawid³owy, uruchomiona zostanie sygnalizacja akustyczna (syren¹) i optyczna (kierunkowskazami). Wy³¹czenie stacyjki w czasie alarmowania na d³u ej ni 5 sekund spowoduje blokadê silnika. Aby wy³¹czyæ system i móc kontynuowaæ jazdê nale y wprowadziæ pe³ny kod PIN. Funkcja antyporwaniowa jest aktywowana ka dorazowo po w³¹czeniu stacyjki. Powy sza procedura mo e byæ zast¹piona automatyczn¹ autoryzacj¹ u ytkownika przy u yciu karty kierowcy PROXI. Mo liwoœæ taka istnieje tylko dla alarmów Cobra 4435/4436 wyposa onych w tor radiowy.
5 Aktywacja funkcji automatycznego komfortowego domykania szyb 6.7 Aktywacja rêcznego sterowania sygna³em komfortowego zamykania szyb (tylko w alarmie 4435/4436) W³¹czenie tej funkcji spowoduje, podczas uzbrojenia systemu alarmowego oryginalnym pilotem, automatyczne domkniêcie uchylonych szyb w samochodzie. Jest to mo liwe tylko w autach z modu³em domykania szyb Cobra AM 2980 lub funkcj¹ komfort. W³¹czenie tej funkcji umo liwia rêczne sterowanie sygna- ³em komfortowego domykania szyb. Je eli podczas uzbrojenia alarmu przytrzymamy przycisk A na pilocie Cobra to nast¹pi domkniêcie uchylonych szyb w samochodzie. 7. AWARYJNE WY CZENIE ALARMU BEZ U YCIA PILOTA CZTEROCYFROWY KOD PIN Ka dy system alarmowy serii 4400 posiada czterocyfrowy kod PIN, który mo na u yæ w sytuacji awaryjnej np. uszkodzenie oryginalnego pilota samochodu. Mo liwe s¹ trzy sposoby awaryjnego rozbrojenia alarmu: 1. Poprzez w³¹czenie zap³onu przy pomocy oryginalnego klucza pojazdu: Rozbrojenie nast¹pi natychmiast po rozpoznaniu klucza przez uk³ady elektroniczne auta (funkcja zale na od oprogramowania systemu alarmowego). 2. Wy³¹czenie alarmu dodatkowym pilotem Cobra (tylko w przypadku alarmu 4435/4436). 3. Przy u yciu kodu PIN: W takim przypadku nale y nacisn¹æ przycisk ATTN tak¹ iloœæ razy ile wynosi pierwsza cyfra kodu PIN, poczekaæ ok. 1 sekundê, a dioda LED na panelu zaœwieci siê na ok. 1,5 sekundy sygnalizuj¹c wprowadzenie pierwszej cyfry. Nastêpnie wykonaæ podobn¹ procedurê w stosunku do pozosta³ych 3 cyfr osobistego kodu dostêpu PIN. Krótki sygna³ diody LED towarzyszy ka demu przyciœniêciu ATTN. Brak krótkiego migniêcia diody LED oznacza zbyt lekkie naciœniêcie przycisku. Autoalarm rozbroi siê z chwil¹ podania prawid³owego 4-cyfrowego kodu PIN. Jest to mo liwe tylko w przypadku systemów wyposa onych w pilota Cobra oraz aut z modu³em domykania szyb Cobra AM 2980 lub funkcj¹ komfort.
6 AWARYJNE W CZENIE ALARMU BEZ U YCIA PILOTA W przypadku uszkodzenia oryginalnego pilota mo emy system uzbroiæ kodem PIN. Wprowadzenie dwóch pierwszych cyfr kodu PIN (w momencie gdy alarm jest rozbrojony) spowoduje uzbrojenie systemu, bez zamkniêcia centralnego zamka. Po uzbrojeniu alarmu (w trybie awaryjnym) i ponownym otwarciu drzwi u ytkownik ma oko³o 15 sekund na wprowadzenie pe³nego kodu PIN. Je eli czas minie lub kod PIN bêdzie nieprawid³owy system wejdzie w tryb alarmowy. 9. ZMIANA OSOBISTEGO KODU IDENTYFIKA- CJI PIN Wszystkie systemy alarmowe Cobra 4400 posiadaj¹ fabrycznie zaprogramowany indywidualny czterocyfrowy kod identyfikacji PIN. Indywidualny kod PIN: W przypadku koniecznoœci zmiany kodu PIN nale y wykonaæ nastêpuj¹c¹ procedurê: 1. Rozbroiæ system; 2. Otworzyæ drzwi kierowcy i maskê silnika; 3. W³¹czyæ stacyjkê (ON); 4. Wprowadziæ cztery cyfry aktualnego kodu PIN; 5. System potwierdzi w³¹czenie trybu programowania 1 migniêciem kierunkowskazów i 2 sekundowym migniêciem diody LED; 6. Wy³¹czyæ (OFF) a nastêpnie w³¹czyæ (ON) stacyjkê; 7. System potwierdzi wejœcie w tryb zmiany kodu PIN 2 migniêciami kierunkowskazów. 8. Wprowadziæ nowy kod PIN (4 cyfry); 9. Wy³¹czyæ (OFF) a nastêpnie w³¹czyæ (ON) stacyjkê; 10. Wprowadziæ ponownie nowy kod PIN; 11. System potwierdzi zapisanie nowego kodu do pamiêci 2 sekundowym migniêciem diody LED i 5-cio krotnym migniêciem kierunkowskazów; 12. Zamkn¹æ maskê w celu zakoñczenia procedury programowania co zostanie potwierdzone d³ugim zapaleniem kierunkowskazów. 10. USUNIÊCIE PROSTYCH USTEREK PILOT COBRA NIE UZBRAJA I NIE ROZBRAJA SYSTEMU Rozwi¹zanie A Rozwi¹zanie B Rozwi¹zanie A Rozwi¹zanie B Wyczerpana bateria. Wymieñ bateriê. Rozbrój awaryjnie system kodem PIN i skontaktuj siê z dostawc¹/ instalatorem. ALARM W CZY SIÊ BEZ POWODU Je eli alarm zosta³ uruchomiony przez czujnik ultradÿwiêkowy: SprawdŸ, czy okna, szyberdach, otwory wentylacyjne s¹ zamkniête i czy we wnêtrzu samochodu nie ma ruchomych obiektów. Je eli taki alarm powtórzy siê to skontaktuj siê z dostawc¹/instalatorem. Je eli system wskazuje, e alarm zosta³ uruchomiony przez otwarcie drzwi/maski silnika/ pokrywy baga nika, to prawdopodobnie odpowiedni czujnik wymaga regulacji. Skontaktuj siê z dostawc¹/instalatorem. 11. PAMIÊÆ ZDARZEÑ W przypadku ingerencji lub próby w³amania podczas nieobecnoœci u ytkownika, rozbrajaniu autoalarmu towarzyszy dodatkowe 3-krotne ostrze enie akustyczne syren¹ i optyczne kierunkowskazami. Historiê przyczyn alarmowania mo na odczytaæ po rozbrojeniu alarmu ze wskazañ diody LED na panelu ATTN. Pamiêæ zdarzeñ bêdzie wyœwietlana z sekundow¹ przerw¹ do momentu w³¹czenia zap³onu (kasowanie pamiêci zdarzeñ). Interpretacja wyœwietlanej pamiêci: Liczba migniêæ diody LED Przyczyna uruchomienia alarmu 1 Otwarcie drzwi kierowcy 2 Naruszenie strefy czujnika ultradÿwiêkowego 3 Otwarcie maski silnika 4 Próba uruchomienia silnika 5 Otwarcie pokrywy baga nika 6 Otwarcie drzwi 7 Zadzia³anie czujnika opcjonalnego 8 Sabota syreny cyfrowej pod³¹czonej do Cobra Bus Zadzia³anie modu³u ultradÿwiêkowego przy³¹czonego 9 do Cobra Bus Zadzia³anie modu³u dodatkowego (np. przechy³u) 10 przy³¹czonego do Cobra Bus Zadzia³anie modu³u immobilizera 1 przy³¹czonego do 11 Cobra Bus Zadzia³anie modu³u immobilizera 2 przy³¹czonego do 12 Cobra Bus 13 Modu³ klawiatury przy³¹czony do Cobra Bus 14 Alarm satelitarny (ICD) przy³¹czony do Cobra Bus 12. WYMIANA BATERII W PILOCIE ZDALNEGO STEROWANIA ( tylko wersja 4435/4436 z dodatkowym pilotem COBRA) Je eli po naciœniêciu któregokolwiek z przycisków pilota dioda na pilocie pulsuje tylko przez chwilê lub œwieci nieregularnie, mo e to oznaczaæ, e bateria jest bliska wyczerpania i wymaga wymiany. Wymiana baterii: 1. Otwórz obudowê pilota podnosz¹c j¹ w miejscu wskazanym na rysunku; 2. Wyjmij bateriê w sposób przedstawiony na rysunku; 3. Zaczekaj 10 sekund; 4. Za³ó now¹ bateriê. Bateriê nale y ujmowaæ palcami tylko z jednej strony. Polaryzacja baterii musi byæ zgodna z przedstawion¹ na rysunku; 5. Zamknij obudowê pilota, przyciœnij przycisk A pilota i sprawdÿ, czy system reaguje prawid³owo. PrzeprowadŸ test w pobli u samochodu; 6. Wyrzuæ wyczerpan¹ bateriê do odpowiedniego pojemnika na surowce wtórne.
7 DANE TECHNICZNE Znamionowe napiêcie zasilania Napiêcie robocze Zu ycie pr¹du w konfiguracji standardowej 4415/4416 rozbrojony z czujnikami ultradÿwiêkowymi i syren¹ Cobra ,0 ma 4435/4436 rozbrojony z czujnikami ultradÿwiêkowymi i syren¹ Cobra ,0 ma 4415/4416 uzbrojony z czujnikami ultradÿwiêkowymi i syren¹ Cobra ,5 ma 4435/4436 uzbrojony z czujnikami ultradÿwiêkowymi i syren¹ Cobra ,0 ma Temperaturowy zakres roboczy centralki 4415/4416 i 4435/ / +85 C Temperaturowy zakres roboczy syreny Cobra / +105 C Poziom ciœnienia akustycznego Syrena cyfrowa Cobra 4310 G³oœnik 12 V (pr¹d sta³y) 8 / 16 V (pr¹d sta³y) > m > m UWAGA! 14. Warunki gwarancji 1. Sprzedaj¹cy udziela nabywcy gwarancji na zakupione urz¹dzenie wymienione w niniejszej karcie gwarancyjnej. 2. Gwarancja obowi¹zuje przez 24 miesi¹ce od daty monta u. 3. Usterki ujawnione w okresie gwarancji usuwane bêd¹ bezp³atnie w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego urz¹dzenia do dealera, który zamontowa³ urz¹dzenie lub do autoryzowanego zak³adu serwisowego. 4. Gwarancj¹ nie s¹ objête uszkodzenia: Mechaniczne i powsta³e na ich skutek wady; Powsta³e na skutek wypadku lub kolizji i póÿniejszych napraw blacharskich pojazdu; Powsta³e na skutek dzia³ania si³y wy szej jak: wy³adowania atmosferyczne, po ary, kradzie e lub w³amania; Powsta³e w wyniku niew³aœciwej lub niezgodnej z instrukcj¹ obs³ugi eksploatacji; Powsta³e w wyniku samowolnych (dokonywanych przez u ytkownika lub inne nieuprawnione osoby) napraw, przeróbek lub zmian konstrukcyjnych urz¹dzenia lub wspó³pracuj¹cej instalacji elektrycznej pojazdu; Materia³y eksploatacyjne i czêœci ulegaj¹ce naturalnemu zu yciu podczas eksploatacji takie jak: baterie, arówki, bezpieczniki, elementy gumowe itp. 5. Gwarancj¹ nie jest objêty sprzêt, na którym stwierdzono usuniêcie lub uszkodzenie plomb lub numerów fabrycznych. 6. Nie jest wad¹ ani uszkodzeniem czasowe pogorszenie dzia³ania urz¹dzenia wynikaj¹ce ze z³ych warunków atmosferycznych lub innych uwarunkowañ lokalnych np. obecnoœæ silnych nadajników radiowych. 7. Reklamacje nale y zg³aszaæ do punktu instaluj¹cego lub w przypadku braku takiej mo liwoœci do serwisu centralnego sprzedaj¹cego. 8. Podstaw¹ do uznania reklamacji jako gwarancyjn¹ jest prawid³owo wype³niony CERTYFIKAT INSTALACJI. 9. U ytkownik jest zobowi¹zany do dokonywania w Zak³adzie Instaluj¹cym okresowych p³atnych przegl¹dów sprawnoœci urz¹dzenia przed up³ywem ka dych 12 miesiêcy eksploatacji pod rygorem niewa noœci gwarancji.! Sprzedaj¹cy nie ponosi adnej odpowiedzialnoœci wynikaj¹cej z nieumiejêtnoœci korzystania z autoalarmu np. nieznajomoœci dzia³ania poszczególnych funkcji alarmu czy PIN-kodu. Koszty wynikaj¹ce z unieruchomienia w ich wyniku auta ponosi u ytkownik. Zapozna³em siê i akceptujê warunki gwarancji: Czytelny podpis u ytkownika 12
8 13 P ATNE PRZEGL DY GWARANCYJNE 14 CERTYFIKAT INSTALACJI SAMOCHODOWEGO SYSTEMU ALARMOWEGO Ja, ni ej podpisany,..., zawodowy instalator, zaœwiadczam, e instalacja samochodowego systemu alarmowego opisanego poni ej zosta³a przeprowadzona przeze mnie zgodnie z instrukcjami instalacji dostarczonymi przez producenta systemu.. Opis pojazdu: Marka:... Typ:... Numer seryjny (VIN):... Numer rejestracyjny:... Opis samochodowego systemu alarmowego: Marka:... COBRA Typ:... AK/AC 4415, 4416, 4435, A e24 Numer homologacji: Sporz¹dzono w:... dnia:... Pe³ny adres instalatora (i pieczêæ, o ile jest to stosowne): Podpis:... (proszê okreœliæ pe³nion¹ funkcjê) I Przegl¹d Gwarancyjny PIECZ TKA Czytelny podpis III Przegl¹d Gwarancyjny PIECZ TKA Czytelny podpis II Przegl¹d Gwarancyjny PIECZ TKA Czytelny podpis IV Przegl¹d Gwarancyjny PIECZ TKA Czytelny podpis
Instrukcja u ytkownika
AUTOALARM COBRA AK / AC G300 dotyczy modeli G366, G368 LOGIC Sp. z o.o. Sp. komandytowa ul. Staniewicka 18, 03-310 Warszawa tel.: +48 22 679 44 49, fax: +48 22 679 56 54 e-mail: info@logic.eu, www.logic.eu
Bardziej szczegółowoPrzycisk pilota Funkcja realizowana Uwagi Uzbrojenie i zamkniêcie zamka
1. FUNKCJE PILOTA Przycisk pilota Funkcja realizowana Uwagi Uzbrojenie i zamkniêcie zamka O ile zainstalowano zamek Uzbrojenie z ograniczeniem czasu cyklu alarmowania z 30 do 15 sekund (dotyczy 1 i 4 strefy)
Bardziej szczegółowoAutoalarm Easy CAN. Instrukcja obs³ugi
Autoalarm Easy CAN Instrukcja obs³ugi LOGIC Sp. z o.o. Sp. komandytowa ul. Staniewicka 18, 03-310 Warszawa tel.: +48 22 679 44 49, fax: +48 22 679 56 54 Easy CAN_ver. 23.09.2010 PANEL STERUJ CY Szanowny
Bardziej szczegółowoSamochodowy System Alarmowy. tytan DS200-PxXX-3400. Instrukcja Obs³ugi
Samochodowy System Alarmowy tytan DS200-PxXX-3400 Instrukcja Obs³ugi Pilot S-2 OPIS SYSTEMU ALARMOWEGO tytan DS200-P ver. 4.00 - w³¹cz/wy³¹cz alarm g³oœno F - w³¹cz/wy³¹cz alarm cicho -- Sterowany pilotami
Bardziej szczegółowoAlarm motocyklowy. LEGOS 3 LEGOS Def Com 3 Instrukcja obs³ugi
Alarm motocyklowy LEGOS 3 LEGOS Def Com 3 Instrukcja obs³ugi SEMECO ul. Kêpna 11 A, 03-730 Warszawa, tel.: 0 (prefix) 22 618 47 00, fax: 0 (prefix) 22 618 67 66, META META TABELA SYGNA ÓW Stan urz¹dzenia
Bardziej szczegółowoSAMOCHODOWY SYSTEM ALARMOWY sterowany fabrycznymi pilotami centralnego zamka
SAMOCHODOWY SYSTEM ALARMOWY sterowany fabrycznymi pilotami centralnego zamka INSTRUKCJA OBS UGI E20 97RA - 01 2082 W³¹czenie autoalarmu w stan czuwania str. 2 Zamkniêcie systemu centralnego zamka przy
Bardziej szczegółowoInstrukcja u ytkownika
Instrukcja u ytkownika AUTOALARM COBRA AK 4918 Wy³¹czny dystrybutor na Polskê: ITALSEC ul. Kêpna 11 A, 03-730 Warszawa, tel. +48 22 622 80 10, fax. +48 22 622 91 00 e-mail: isec@italsec.eu, www.italsec.eu
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi CS 584 autoalarm z czujnikiem wstrz¹sowym ZAWARTOŒÆ OPAKOWANIA syrena centralka z zabudowanym dwustrefowym czujnikiem wstrz¹sowym 2x taœma mocuj¹ca styk drzwiowy suchy zamek samoprzylepny
Bardziej szczegółowoInstrukcja u ytkownika
Instrukcja u ytkownika AUTOALARM COBRA 4147 Wy³¹czny dystrybutor na Polskê: ITALSEC Al. 3-go Maja 5 B, 00-401 Warszawa, tel. (22) 622 80 10, fax (22) 622 91 00 e-mail: isec@italsec.com.pl Przedstawiciel
Bardziej szczegółowoELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO
ELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO MHS-5 Modu³ do pod³¹czenia gniazda 7-pinowego Modu³ MHS-5 przeznaczony jest do pod³¹czenia gniazda elektrycznej instalacji haka samochodowego. Wspó³pracuje on z samochodami,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI SKORPION 2000 A Z1M SKORPION 2000 A Z1 SKORPION 2000 A Z1 24V SKORPION 2000A Z1 PLUS FUNKCJE SYSTEMU ALARMOWEGO SKORPION 2000A Z1
INSTRUKCJA OBS UGI KOMPUTEROWY SYSTEM ALARMOWY SKORPION 2000 A Z1M SKORPION 2000 A Z1 SKORPION 2000 A Z1 24V SKORPION 2000A Z1 PLUS Certyfikat PIMOT nr B/1/258/98 Opracowanie techniczne (OT) BLE.227.98.T
Bardziej szczegółowoIISSSSSSSS SSISSSS SSSSSSI I PSSSSSSSPSIIS SSSSSASSS SSSSS SASII SSASS AAAA SSI
IISSSSSSSS SSISSSS SSSSSSI I PSSSSSSSPSIIS SSSSSASSS SSSSS SASII SSASS AAAA SSI WSTĘP Dziękujemy i gratulujemy wyboru naszego produktu. Jest to technologicznie zaawansowany system alarmowy, spełniający
Bardziej szczegółowoBEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI
BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnej myszy bezprzewodowej marki IBOX. W myszy u yto nowoczesnej technologii radiowej. W przeciwieñstwie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą
Bardziej szczegółowoBEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI
BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnego zestawu bezprzewodowego marki IBOX. W zestawie zastosowano nowoczesn¹ technologie radiow¹.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA U YTKOWNIKA ELEKTRONICZNEGO ZAMKA SZYFROWEGO
INSTRUKCJA U YTKOWNIKA ELEKTRONICZNEGO ZAMKA SZYFROWEGO SDK-K OFF ON 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 TEST KEY R ZAK AD MONTA U URZ DZEÑ ELEKTRONICZNYCH "OLKO" ul. Pomorska 141/143 71-812 Szczecin tel. +48 (091) 46-91-992
Bardziej szczegółowoALARM Z1M NN INSTRUKCJA OBSŁUGI ALBATROSS AUTOALARM Z1M NN NUMER HOMOLOGACJI E20-97RA-01 1984-1-
ALARM Z1M NN INSTRUKCJA OBSŁUGI ALBATROSS AUTOALARM Z1M NN NUMER HOMOLOGACJI E20-97RA-01 1984-1- SPIS TREŚCI: UZBRAJANIE (AKTYWACJA) ALARMU... 2 ROZBRAJANIE ( DEAKTYWACJA ) ALARMU... 2 UZBRAJANIE Z WYŁĄCZENIEM
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI CENTRALEK AMPIO CAN I AMPIO BP. Homologacja E20 dla Ampio CAN numer: 97RA Homologacja E20 dla Ampio BP numer: 97RA
INSTRUKCJA OBSŁUGI CENTRALEK AMPIO CAN I AMPIO BP DANE TECHNICZNE Napięcie znamionowe +12V Napięcia pracy +9V do +15V Pobór prądu: stan czuwania 20 ma nieuzbrojony 10 ma Temperatura pracy od - 40 do +85
Bardziej szczegółowoPROGRAM: 10. (KOD 3361)
PROGRAM: 0. (KOD 336) LEWE BM bia³o-br¹zowy 345670 34 56 STACYJKA - pomarañczowy,5mm (przy stacyjce) PRAWE BN bia³o- Je eli nie ma wk³adki w drzwiach prawych to blokowania. M br¹zowy CV pomarañczowy wychodz¹ca
Bardziej szczegółowotytan DS300P INSTRUKCJA OBS UGI
tytan DS300P INSTRUKCJA OBS UGI tytan ds300p 2 CECHY CHARAKTERYSTYCZNE ALARMU TYTAN DS300P - alarm sterowany pilotami radiowymi /2 piloty TYTAN +opcjonalnie 2 piloty antynapadowe JOKER / - ochrona wszystkich
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkownika
Instrukcja użytkownika Rev.1.00 Keratronik, 05 maja 2001 Spis treści: 1. Włączanie systemu... 3 1.1 Powiadomienie o wykryciu awarii... 3 2. Czuwanie... 3 3. Alarmowanie... 4 4. Wyłączenie systemu alarmowego...
Bardziej szczegółowotytan DS400 CAN INSTRUKCJA OBS UGI
tytan DS400 CAN INSTRUKCJA OBS UGI tytan ds400 can 2 SAMOCHODOWY SYSTEM ALARMOWY TYTAN DS400 CAN MO E BYÆ OBS UGIWANY ZARÓWNO PILOTAMI FABRYCZNYMI DANEGO POJAZDU LUB NIEZALE NYMI PILOTAMI TYTAN ZAKODOWANYMI
Bardziej szczegółowotytan DS400 CAN INSTRUKCJA OBS UGI
tytan DS400 CAN INSTRUKCJA OBS UGI tytan ds400 can 2 SAMOCHODOWY SYSTEM ALARMOWY TYTAN DS400 CAN MO E BYÆ OBS UGIWANY ZARÓWNO PILOTAMI FABRYCZNYMI DANEGO POJAZDU LUB NIEZALE NYMI PILOTAMI TYTAN ZAKODOWANYMI
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi wideodomofonu
Instrukcja obs³ugi wideodomofonu Przed zainstalowaniem i uruchomieniem niniejszego zestawu wideodomofonowego nale y dok³adnie zapoznaæ siê z poni sz¹ instrukcj¹ obs³ugi. Nieprawid³owe pod³¹czenie i spowodowane
Bardziej szczegółowoAMPS Sterownik temperatur Instrukcja obs³ugi
AMPS Sterownik temperatur Instrukcja obs³ugi Pod³¹czyæ sterownik do pr¹du. Instalacja powinna byæ przeprowadzona przez wykwalifikowany personel i tylko zgodnie z instrukcj¹. AMPS nie ponosi odpowiedzialnoœci
Bardziej szczegółowoPAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT
PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT Modele elektroniczne z cyfrowym panelem Czasowa regulacja próżni INSTRUKCJA OBSŁUGI, INSTALACJI I
Bardziej szczegółowoSzanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie.
Szanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie. Transmisja radiowa umo liwia wiêksz¹ dowolnoœæ przy instalowaniu i u ytkowaniu urz¹dzeñ. Protokó³ X2D jest
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi autoalarmu BARAKUDA PLUS
Instrukcja obsługi autoalarmu BARAKUDA PLUS Instrukcja obsługi autoalarmu BARAKUDA PLUS Oznaczenia przycisków na pilocie: lub W pilotach trzyprzyciskowych efekt przycisku D ( ) uzyskujemy przy jednoczesnym
Bardziej szczegółowoHiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31. www.hitin.
HiTiN Sp. z o. o. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31 www.hitin.pl Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR Katowice, 1999 r. 1 1. Wstęp. Przekaźnik elektroniczny RTT-4/2
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Sterownik ścienny KJR10B/DP
Instrukcja obsługi Sterownik ścienny KJR10B/DP Wyłączny importer Spis treści Parametry sterownika... 3 Parametry sterownika... 3 Nazwy i funkcje wyświetlacza sterownika ściennego... 4 Przyciski sterownika
Bardziej szczegółowodigilux 1.0 I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
digilux 1.0 I N S T R U K C J A O B S Ł U G I Rabbit Sp. z o.o. ul. Wyb. Wyspiańskiego 19, PL 50-370 Wrocław tel./fax: +4871 328 5065 e-mail: rabbit@rabbit.pl, http: www.rabbit.pl Rabbit @ 2008 Drogi Kliencie!
Bardziej szczegółowoPilot wielofunkcyjny. Instrukcja instalowania i użytkowania. Informacje: www.deltadore.pl Tel.: +48 12 296 35 84 Fax: + 48 12 296 35 85
Pilot wielofunkcyjny kod: 6700003 Informacje: www.deltadore.pl Tel.: +48 12 296 35 84 Fax: + 48 12 296 35 85 Delta Dore Polska Sp. z o.o. ul. Brodowicza 8/4, 31-518 Kraków e-mail: biuro@deltadore.pl Gwarancja
Bardziej szczegółowoPROGRAM: 1. (KOD 3351)
PROGRAM: 1. (KOD 51) przewód czarny wychodz¹cy z³¹cze panelu przewód czerwony wychodz¹cy bia³o-zielony 200 OHM panel z przyciskiem œwiate³ awaryjnych ró owo-czerwony (przy stacyjce) - STACYJKA czarno-zielony
Bardziej szczegółowoPREDATOR NEW INSTRUKCJA OBSŁUGI
PREDATOR NEW INSTRUKCJA OBSŁUGI Ver..0, 5 marzec 2006 Spis treści. Wprowadzenie...3.. Wersje dokumentu...3.2. Krótka charakterystyka urządzenia...3 2. Obsługa pilota...4 3. Aktywne włączanie systemu...4
Bardziej szczegółowoPrzekaźniki czasowe H/44. Przekaźniki czasowe. Przekaźnik czasowy opóźnienie załączania EN 61810
Przekaźniki czasowe Modułowe przekaźniki czasowe zaprojektowane są do montażu w skrzynkach sterowniczych. Umożliwiają sterowanie pracą urządzeń w funkcji czasu. Podczas doboru przekaźnika czasowego należy
Bardziej szczegółowoAutoalarm HPA. Instrukcja obs³ugi. SEMECO ul. Lubelska 5/7, Warszawa, tel.: 0 (prefix) , fax: 0 (prefix)
Autoalarm HPA Instrukcja obs³ugi SEMECO ul. Lubelska 5/7, 03-802 Warszawa, tel.: 0 (prefix) 22 618 31 31, fax: 0 (prefix) 22 618 56 65 META SYSTEM HPA_obsl_11.2006 META SYSTEM SPIS TREŒCI HOMOLOGACJA /
Bardziej szczegółowoWskazówki monta owe. Pod aczenie elektryczne. OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów monta owych stosowanych do serii LT 50
nap d do rolet z wbudowanym odbiornikiem radiowym, uk ad rozpoznawania przeszkody z wy cznikiem przeci eniowym programowana pozycja komfortowa Wskazówki monta owe OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi wideodomofonu
Instrukcja obs³ugi wideodomofonu Przed zainstalowaniem i uruchomieniem niniejszego zestawu wideodomofonowego nale y dok³adnie zapoznaæ siê z poni sz¹ instrukcj¹ obs³ugi. Nieprawid³owe pod³¹czenie i spowodowane
Bardziej szczegółowotytan DS300r INSTRUKCJA OBS UGI
tytan DS300r INSTRUKCJA OBS UGI tytan ds300r 2 CECHY CHARAKTERYSTYCZNE ALARMU TYTAN DS300R - alarm sterowany pilotami fabrycznymi pojazdu oraz pilotami radiowymi / do 2 pilotów TYTAN +opcjonalnie do 2
Bardziej szczegółowoŚrubka zamykająca Uchwyt ścienny Przycisk kontrolny Lampka kontrolna
Modem GSM do sterowania ogrzewaniem 1 Przegląd W połączeniu z radiowym regulatorem temperatury pokojowej X2D modem ten umożliwia zdalne sterowanie ogrzewaniem. Zdalne sterowanie odbywa się za pomocą komunikatów
Bardziej szczegółowoI. Ważne zalecenia - przeczytaj zanim włączysz
I. Ważne zalecenia - przeczytaj zanim włączysz urządzenie. Aparat telefoniczny przewodowy Leon 1 Nie używaj produktu w miejscach wilgotnych oraz w pobliżu wody. 2 Urządzenie należy ustawić z dala od źródeł
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI Systemu Alarmowego
INSTRUKCJA OBSLUGI I GWARANCJA Systemu Alarmowego INSTRUKCJA OBS UGI Systemu Alarmowego WITAMY W ŒWIECIE NAJNOWSZEJ TECHNOLOGII ZABEZPIECZEÑ POJAZDÓW Dziêkujemy za okazane nam zaufanie i wybór auto alarmu
Bardziej szczegółowoPROXIMA ZK. Autoalarm A B B A. ISO 9001 na rynku od 1995r. Model ZK posiada następujące cechy.
Autoalarm PROXIMA ZK ISO 9001 na rynku od 1995r A B PRODUKT POLSKI B A Autoalarmy PROXIMA to rodzina nowoczesnych mikroprocesorowych, programowanych urządzeń spełniająca niemal wszystkie potrzeby instalatora
Bardziej szczegółowo4205 Czujniki parkowania NOXON 4WL Instrukcja obsługi
4205 Czujniki parkowania NOXON 4WL Instrukcja obsługi Kod produktu: 4205 Nazwa produktu: 4205 NOXON 4WL Nr GIOŚ: E0012857W / E0012857WBW Dziękujemy za zakup wysokiej jakości produktu: 4205 NOXON 4WL! W
Bardziej szczegółowoPROXIMA ZN. Autoalarm A B B A. ISO 9001 na rynku od 1995r
Autoalarm PROXIMA ZN ISO 9001 na rynku od 1995r A B PRODUKT POLSKI B A Autoalarmy PROXIMA to rodzina nowoczesnych mikroprocesorowych, programowanych urządzeń spełniająca niemal wszystkie potrzeby instalatora
Bardziej szczegółowoDetektor przenośny typ GD-7
URZĄDZENIA DO MIERZENIA I WYKRYWANIA STĘŻEŃ GAZÓW Detektor przenośny typ GD-7 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRODUCENT: 62-080 TARNOWO PODGÓRNE k/poznania ul. Pocztowa 13 tel./fax +48 (061) 814-6557, 814-6290, 814-7149
Bardziej szczegółowoLIMATHERM SENSOR Sp. z o.o.
INSTRUKCJA OBS UGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312 LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o. 34-600 Limanowa ul. Tarnowska 1 tel. (18) 337 60 59, 337 60 96, fax (18) 337 64 34 internet: www.limatherm.pl, e-mail: akp@limatherm.pl
Bardziej szczegółowoRegulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN
Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN Instrukcja obs³ugi i monta u Instalacji mo e dokonaæ wy³¹cznie Instalator/Serwisant posiadaj¹cy uprawnienia elektryczne. 1 Przy
Bardziej szczegółowoKP4/ATX-S KP4/ATX-S + BPza RUS CZ RO HU SK
KP/ATX-S KP/ATX-S + BPza PL D GB RUS CZ RO HU SK KP/ATX-S 5 7 9 KP/ATX-S, KP/ATX-S+BPza 0 x0 mm,5x,5x9 Mx M A B C D E F G H J K L M N O P R S T U KP/ATX-0-S KP/ATX-90-S D C B A E F G H K J L M O N P R
Bardziej szczegółowoPROXIMA ZKC. Autoalarm 24V A B B A. Model ZKC posiada następujące cechy
Autoalarm 24V PROXIMA ZKC ISO 9001 na rynku od 1995r A B PRODUKT POLSKI B A Autoalarmy PROXIMA to rodzina nowoczesnych mikroprocesorowych, programowanych urządzeń spełniająca niemal wszystkie potrzeby
Bardziej szczegółowoAUTOALARM. Frodo INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot 3--przyciskowy
1 AUTOALARM Frodo INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot 3--przyciskowy FRODO jest nowoczesnym autoalarmem sterowanym za pomocą pilotów z kodem zmiennym co gwarantuje zabezpieczenie przed rozkodowaniem przez osoby do
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi ciep³omierza AT 539 SUPERCAL
539 Instrukcja obs³ugi ciep³omierza AT 539 SUPERCAL 2 AQUATHERM 1. Wstêp Niniejsza Instrukcja s³u y do zapoznania odbiorców z warunkami prawid³owej eksploatacji ciep³omierzy AT 539 SUPERCAL w wykonaniu
Bardziej szczegółowoDS400 ALARM SAMOCHODOWY CAN INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA DS400.IO.PL
DS400 ALARM SAMOCHODOWY CAN INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA DS400.IO.PL.5100.003 2018-02-06 DS400 Stać Cię na jakość Samochodowy system alarmowy Tytan może być obsługiwany zarówno pilotami fabrycznymi danego
Bardziej szczegółowoserii HECTOR instrukcja obs³ugi prostowników do ³adowania akumulatorów LINCOLN ELECTRIC HECTOR 1208 HECTOR 1210 HECTOR 1214 I-207-310-7 Rev.
A-073 ELREMET EN ISO 900 R LINCOLN ELECTRIC R LINCOLN ELECTRIC BESTER S.A. ul. Jana III Sobieskiego 9 A 58-263 Bielawa tel./074/ 64 6 00 fax /074/ 64 6 080 serwis: /074/ 64 6 88 http://www.bester.com.pl
Bardziej szczegółowoLEGENDFORD. system alarmowy
LEGENDFORD system alarmowy *Funkcja KOMFORT* *Regulowany czas uzbrajania czujników* *Regulacja czasu na centralny zamek* 'Zamykanie zamków drzwi w czasie jazdy* *ANTI Hl JACK* *PASYWNA BLOKADA* INSTRUKCJA
Bardziej szczegółowoChallenger St 800 PC
INSTRUKCJA MONTAŻU SYSTEMU ALARMOWEGO Challenger St 800 PC Informacje i serwis: Clifford Auto Alarm Center 03-687 Warszawa ul. Łodygowa 25 e-mail: aac@clifford.com.pl 1 Opis podłączeń Nr wtyczki, Nr pinu
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA TECHNICZNA Wydanie ósme Wydawca: PROXIMA S.C Toruń; ul. Filtrowa 23 tel./fax (056) fax (056)
SPIS TREŒCI Autoalarm PROXIMA wersja ZS... 4 Autoalarm PROXIMA wersja ZN... 8 Autoalarm PROXIMA wersja Z... 18 Autoalarm PROXIMA wersja ZK... 28 Autoalarm PROXIMA wersja BP... 38 Autoalarm PROXIMA wersja
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA 1. FUNKCJE AUTOALARMU - dwa trzyprzyciskowe piloty z niepowtarzalnym, dynamicznie zmienny kodem kroczącym (KEELOQ ); - funkcja identyfikacji kierowcy, zabezpieczająca auto przed
Bardziej szczegółowoSamochodowy System Alarmowy. tytan DS400-CXXX Instrukcja Obs³ugi
Samochodowy System Alarmowy tytan DS400-CXXX-1400 Instrukcja Obs³ugi Samochodowy System Alarmowy tytan DS400 mo e byæ obs³ugiwany fabrycznymi pilotami bêd¹cymi na wyposa eniu pojazdu lub niezale nymi pilotami
Bardziej szczegółowoZałącznik nr 7 do Umowy Nr...2013 z dnia...06.2013 r. Oświadczenie Podwykonawcy (WZÓR) W związku z wystawieniem przez Wykonawcę: faktury nr z dnia..
Załącznik nr 7 do Umowy Nr...2013 z dnia...06.2013 r. Oświadczenie Podwykonawcy (WZÓR) W związku z wystawieniem przez Wykonawcę: faktury nr z dnia.. wskazuję, iż w ramach robót objętych fakturą wykonywałem,
Bardziej szczegółowoSteelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami
Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami Cechy: Kolorowy i intuicyjny wyœwietlacz LCD Czujnik wysokiej jakoœci Inteligentne rozpoznawanie przeszkód Przedni i tylni system wykrywania
Bardziej szczegółowoLEVELAUTOMATIC EVOLUTION
LEVELAUTOMATIC EVOLUTION Instrukcja obsługi dolewki akwarystycznej Przed przystąpieniem do użytkowania, należy uważnie przeczytać poniższą instrukcję. Spis treści: 1. Wprowadzenie 2. Podłączenie 3. Uruchomienie
Bardziej szczegółowoCENTRALA ALARMOWA PENTA
CENTRALA ALARMOWA PENTA INSTRUKCJA OBS UGI DLA U YTKOWNIKA SPIS TREŒCI 1. PRZEDMOWA... 2 2. WSTÊP... 3 2.1. Szyfrator... 3 2.2. Linie... 3 2.3. System monitoringu i powiadomienia domowego... 4 3. OBS UGA
Bardziej szczegółowolinkprog programator USB www.rcconcept.pl info@rcconcept.pl
linkprog programator USB www.rcconcept.pl info@rcconcept.pl 1 linkprog wersja 2.0 Przeznaczenie linkprog to urządzenie umoŝliwiające podłączenie programowalnych urządzeń marki RCConcept do komptera PC
Bardziej szczegółowoType ETO2 Controller for ice and snow melting
Type ETO2 Controller for ice and snow melting 57652 06/08 (BJ) English page 2 Deutsch page 14 page 26 Russian page 38 SPIS TREŚCI Wyjaśnienie pojęć.................... Strona 26 Wprowadzenie.....................
Bardziej szczegółowo1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA
1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA Nazwa maszyny, urz¹dzenia Producent Typ 4. Rok produkcji Nr fabryczny 6. masa (ciê ar) kg Moc zainstalowana 7a. Napiêcie zasilania Iloœæ silników el. Typy i moc silników uwaga
Bardziej szczegółowoOCHRONA SAMOCHODU AUTOALARM. 3868 INSTRUKCJA UZYTKOWNIKA OCHRONA SAMOCHODU
AUTOALARM. 3868 INSTRUKCJA UZYTKOWNIKA Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup autoalarmu COBRA 3800 i powierzenie nam ochrony Twojego samochodu. Instrukcja obsługi którą otrzymujesz, pozwoli na zapoznanie
Bardziej szczegółowoelero VarioTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!
VarioTec elero Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309023 Nr. 18 100.3401/0604 Spis treêci Wskazówki
Bardziej szczegółowoAUTOALARM. Frodo INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot 2 przyciskowy
1 AUTOALARM Frodo INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot 2 przyciskowy FRODO jest nowoczesnym autoalarmem sterowanym za pomocą pilotów z kodem zmiennym co gwarantuje zabezpieczenie przed rozkodowaniem przez osoby do
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - RS232/485. Wersja 0.2
Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - S232/485 Wersja 0.2 41-250 CzeladŸ ul. Wojkowicka 21 tel.: +48 (32) 763-77-77 Fax.: 763-75 - 94 www.mikster.com mikster@mikster.com (13.10.2009r.)
Bardziej szczegółowoBase 6T - widok z przodu
PL ase 6T - widok z przodu JP JP10 JP9 JP8 JP7 X3 JP14 JP12 NTC 40 50 JP6 JP5 JP4 JP3 JP2 JP1 30 60 R26 9 10 3 COMM JP13 TEST 4 18 2 12 1 17 8 X1 X7 X10 X4 X8 POMP LL UX LINE 16 7 5 6 15 13 14 2 ase 6T
Bardziej szczegółowoE20 10R-03 2481 E20 97RA-01 2477
www.dest.pl Specjalizacja - elektronika samochodowa Rok za³o enia 1980 SAMOCHODOWY SYSTEM ALARMOWY DOG 70 Pragniemy zaprezentowaæ Pañstwu najnowszy programowalny autoalarm z funkcj¹ identyfikacji kierowcy,
Bardziej szczegółowoDBX600 DZWONEK BEZPRZEWODOWY
Copyright - kopiowanie i przetwarzanie bez zgody zabronione DBX600 DZWONEK BEZPRZEWODOWY Cechy produktu Nowoczesne i eleganckie wzornictwo Niskie zu ycie energii elektrycznej czno bezprzewodowa na wyj
Bardziej szczegółowoRadiowy sterownik zamka centralnego 74. Programowany Multi-CZUJNIK zawierający czujnik. położenia, uderzenia i spadku napięcia.
74. Programowany Multi-CZUJNIK zawierający czujnik położenia, uderzenia i spadku napięcia. OPIS TECHNICZNY Opis radiowego sterownika zamka centralnego z kodem zmiennym. jest programowalnym urządzeniem
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Ampio Mini INSTRUKCJA OBSŁUGI
Instrukcja obsługi Ampio Mini INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 DANE TECHNICZNE Napięcie znamionowe +12V Napięcia pracy. +9V do +15V Pobór prądu: stan czuwania 20 ma nieuzbrojony. 10 ma Temperatura pracy od - 40 do
Bardziej szczegółowoMODU GSM POWIADOMIENIE - ALARM EXODUS - NTG INSTRUKCJA OBS UGI I MONTA U FUNKCJE PRZYCISKÓW PILOTA:
MODU GSM POWIADOMIENIE - ALARM EXODUS - NTG INSTRUKCJA OBS UGI I MONTA U P1 P2 FUNKCJE PRZYCISKÓW PILOTA: P-1 w³¹czenie modu³u w stan czuwania wy³¹czenie modu³u ze stanu czuwania programowanie funkcji
Bardziej szczegółowoKD-CO 2 -HD, KD-CO 2 -ND Sta e Urzàdzenia GaÊnicze na dwutlenek w gla
KD-CO 2 -HD, KD-CO 2 -ND Sta e Urzàdzenia GaÊnicze na dwutlenek w gla Sposób dzia ania Dwutlenek w gla (CO 2 ) jest gazem bezbarwnym, bezwonnym i nieprzewodzàcym elektrycznoêci. W celu wykrycia ewentualnych
Bardziej szczegółowoCYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI
CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy miernik rezystancji uziemienia SPIS TREŚCI 1 WSTĘP...3 2 BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...3 3 CECHY UŻYTKOWE...4 4 DANE TECHNICZNE...4
Bardziej szczegółowoInstrukcja programu PControl Powiadowmienia.
1. Podłączenie zestawu GSM. Instrukcja programu PControl Powiadowmienia. Pierwszym krokiem w celu uruchomienia i poprawnej pracy aplikacji jest podłączenie zestawu GSM. Zestaw należy podłączyć zgodnie
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkowania DRIVER. Programator z przewodem sterowniczym. DRIVER 610 lub 620-1 lub 2 strefy DRIVER
Instrukcja użytkowania DRIVER Programator z przewodem sterowniczym 6050425 6050426 DRIVER 610 lub 620-1 lub 2 strefy DRIVER Opis Urządzenie pozwala na programowanie temperatury komfortowej oraz ekonomicznej
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi alarmu Vertex CA14
Instrukcja obsługi alarmu Vertex CA14 Zawartość pudełka: 1. Centralka 2. dwa piloty 3. syrena 4. dioda LED 5. czujnik wstrząsu 6. okablowanie 7. instrukcja Specyfikacja techniczna: centralka: zasilanie
Bardziej szczegółowoALARM MOTOCYKLOWY. Alarm motocyklowy SILICON dysponuje następującymi funkcjami:
ALARM MOTOCYKLOWY INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI Nowy alarm motocyklowy SILIC MOTOCYCLE ALARM jest jednym z najlepszych systemów bezpieczeństwa na rynku. Jego trwałe programowalne funkcje zapewniają elastyczność,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAśU AUTOALARMU. Logic VS 20 ver 1.0
INSTRUKCJA MONTAśU AUTOALARMU Logic VS 20 ver 1.0 Informacje i serwis: AAC Clifford 03-687 Warszawa ul. Łodygowa 25 tel. 679 44 49 fax.679 56 54 www.clifford.com.pl, e-mail: aac@clifford.com.pl Opis podłączeń
Bardziej szczegółowo1. Udzielenie gwarancji
1. Udzielenie gwarancji Sprzedający, tj. Systemy Biometryczne BioSys s.c. z siedzibą w Suchej Beskidzkiej, os. Na Stawach 6/24, 34-200 Sucha Beskidzka, NIP: 5521667821 zwany w dalej gwarantem udziela Kupującemu,
Bardziej szczegółowoWRZ / WRZ pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Schemat blokowy... str. 3 Pod³¹czenie urz¹dzeñ... str. 5 WRZ WRZ _PL_2015.
Auto Bft 1 Min 15 WRZ / WRZ 8000 Weather mat ic 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bft. 4 6 5 10 2 8 WRZ WRZ 8000 pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Schemat blokowy... str. 3 Pod³¹czenie urz¹dzeñ... str. 5 Spis treœci
Bardziej szczegółowoPRZEPISY KLASYFIKACJI I BUDOWY STATKÓW MORSKICH
PRZEPISY KLASYFIKACJI I BUDOWY STATKÓW MORSKICH ZMIANY NR 2/2010 do CZĘŚCI VIII INSTALACJE ELEKTRYCZNE I SYSTEMY STEROWANIA 2007 GDAŃSK Zmiany Nr 2/2010 do Części VIII Instalacje elektryczne i systemy
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSLUGI I GWARANCJA Systemu Alarmowego
INSTRUKCJA OBSLUGI I GWARANCJA Systemu Alarmowego Informacje i serwis: LOGIC Sp. z o.o. Sp. k. 03-310 Warszawa ul. Staniewicka 18 tel. (22) 679 44 49, fax 679 56 54 e-mail: info@logic.eu www.logic.eu AKCESORIA
Bardziej szczegółowoZarządzenie Nr 144/2015 Wójta Gminy Tczew z dnia 27.08.2015 r.
Zarządzenie Nr 144/2015 Wójta Gminy Tczew z dnia 27.08.2015 r. Tczew. w sprawie wprowadzenia zasad utrzymania placów zabaw stanowiących własność Gminy Na podstawie art.30 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA DO PROGRAMU LICZARKA 2000 v 2.56
INSTRUKCJA DO PROGRAMU LICZARKA 2000 v 2.56 Program Liczarka 2000 służy do archiwizowania i drukowania rozliczeń z przeprowadzonych transakcji pieniężnych. INSTALACJA PROGRAMU Program instalujemy na komputerze
Bardziej szczegółowoSTERR WST PNE INFORMACJE
Copyright - kopiowanie i przetwarzanie bez zgody zabronione WST PNE INFORMACJE Produkt to bezprzewodowy, pasywny detektor podczerwieni o wysokiej stabilno ci. Dzi ki zastosowaniu zaawansowanej technologii
Bardziej szczegółowoSterownik Silnika Krokowego GS 600
Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Spis Treści 1. Informacje podstawowe... 3 2. Pierwsze uruchomienie... 5 2.1. Podłączenie zasilania... 5 2.2. Podłączenie silnika... 6 2.3. Złącza sterujące... 8 2.4.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI. Stabilizowane zasilacze pr du sta ego. modele: DF173003C DF173005C
D INSTRUKCJA OBS UGI Stabilizowane zasilacze pr du sta ego modele: DF173003C DF173005C WPRO WA DZ ENI E Przyrz dy serii DF17300XC s precyzyjnymi zasilaczami DC o jednym wyjciu i napi ciu regulowanym w
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI JL269. Przenośny detektor gazów
INSTRUKCJA OBSŁUGI JL269 Przenośny detektor gazów Aby zapewnić maksymalną ochronę, przed przystąpieniem do pomiarów naleŝy uwaŝnie przeczytać niniejszą instrukcję. 1. Detektor gazu JL269 jest urządzeniem,
Bardziej szczegółowo1 Jeżeli od momentu złożenia w ARR, odpisu z KRS lub zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności
Załącznik nr 2 Zasady przyznawania autoryzacji dla zakładów produkcyjnych (przetwórczych) i zakładów konfekcjonujących oraz autoryzacji receptury produktów pośrednich 1. Autoryzację w ramach niniejszego
Bardziej szczegółowoCzêœæ I Instalacja. Czêœæ II Instrukcja obs³ugi. Spis treœci
L Spis treœci Czêœæ I Instalacja Czêœæ pierwsza jest przeznaczona dla serwisanta. Zawiera informacje dotycz¹ce pod³¹czeñ elektrycznych i monta u sterownika I.D.E. e1.01. Czêœæ druga jest przeznaczona dla
Bardziej szczegółowoWALL PLUG FIBARO SYSTEM
WALL PLUG FIBARO SYSTEM Uruchomienie Twój jest gotowy do dodania Urz¹dzenie powinno byæ dodawane w bezpośrednim zasiêgu Home Center. 2 Tryb dodawania Urz¹dzenie mo na dodaæ na dwa sposoby: a) za pomoc¹
Bardziej szczegółowoWERSJA ROZPROSZONA I ZINTEGROWANA
WERSJA ROZPROSZONA I ZINTEGROWANA WERSJA ROZPROSZONA ( ZABUDOWA NA CIENNA ) Przemys owy Alarm Gazowy - System central detekcyjnych PAG-8 (z diodami sygnalizacyjnymi) lub pomiarowych PAG-8P ( z wy wietlaczem
Bardziej szczegółowoPRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H
PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H Instrukcja konfiguracji przetwornika P20H za pomoc¹ programu LPCon 1 2 Spis treœci 1. Konfiguracja przetwornika za pomoc¹ programu LPCon...
Bardziej szczegółowoFRODO-BIS2P AUTOALARM INSTRUKCJA OBSŁUGI. Oznaczenie przycisków pilota : Funkcje przycisków pilota: P-l
AUTOALARM FRODO-BIS2P INSTRUKCJA OBSŁUGI Oznaczenie przycisków pilota : Funkcje przycisków pilota: P-l włączenie centrali w stan czuwania wyłączenie centralki ze stanu czuwania wyłączanie stanu alarmowania
Bardziej szczegółowoOPIS liczniki EIZ- G INSTRUKCJA MONTA U
OPIS liczniki EIZ- G INSTRUKCJ MONT U Licznik EIZ jest urz dzeniem do mierzenia mocy czynnej energii elektrycznej w instalacjach 1- i 3-fazowych. udowa oraz wymiary pozwalaj na atwy monta w rozdzielniach
Bardziej szczegółowo