INSTRUKCJA OBS UGI AR850

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "INSTRUKCJA OBS UGI AR850"

Transkrypt

1 APAR - BIURO HANDLOWE Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (0-22) , , Fax (0-22) handel@apar.pl Internet: R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA OBS UGI AR850 z RS232 lub RS485 kg/h 1 SET 2 A

2 1. OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA REGULATORA AR850. n wysoka dok³adnoœæ i odpornoœæ na zak³ócenia n programowanie z klawiatury foliowej 3-przyciskowej IP54 n dostêp do parametrów konfiguracyjnych chroniony has³em n obudowa tablicowa 96 x 48 mm n uniwersalne wejœcie 4 20mA, 0 20mA, 0 1V=, 0 10=, zasilacz 24V= przetworników n filtracje programowe poprzez ca³kowanie n programowany zakres wskazañ maksimum lub n programowo ustawiane po³o enie kropki dziesiêtnej n œciemnianie/rozjaœnianie odczytu n 2 progi - 1 próg -OFF lub PID z wyjœciem przekaÿnikowym prze³¹cznym lub SSR oraz 1 próg lub alarm -OFF z wyjœciem przekaÿnikowym zwiernym lub SSR n dodatkowy alarm -OFF z sygnalizacj¹ diod¹ œwiec¹c¹ n RS485 lub RS232C, MODBUS RTU, separacja galwaniczna n mo liwoœæ zablokowania zmian wartoœci progów n w zestawie folia przylepna z podstawowymi jednostkami miar n otwierana przeÿroczysta pokrywa ochronna IP54 (opcja) 2. DANE TECHNICZNE (firmowe ustawienie wejœcia 4 20mA) Uniwersalne wejœcie (wybór z klawiatury): - pr¹dowe mA, 4 20mA, Rwe = 50 W - napiêciowe V, Rwe > 10 kw - napiêciowe V, Rwe > 50 kw Zasilanie przetworników...24v= / 30mA Odczyt cyfrowy LED... standard 4 cyfry, zakres wskazañ wysokoœæ cyfr...20 mm - œciemnianie/rozjaœnianie % co 10% (z klawiatury) Dok³adnoœæ...0,2 % pomiarowego ±1 cyfra Wyjœcia przekaÿnikowe - dla obci¹ eñ rezystancyjnych... 8A / 250V~ - dla obci¹ eñ indukcyjnych... 2A / 250V~ - trwa³oœæ przy pe³nym obci¹ eniu... min. 2 x 105 prze³¹czeñ Sygnalizacja - wykrytych b³êdów... komunikaty na wyœwietlaczu - aktywnoœci przekaÿników...diody LED czerwone - dodatkowy alarm...dioda LED zielona Obudowa tablicowa x 48 x 90 mm - okno tablicy x 44 mm Zasilanie... sieciowe V~ ( V~) / 3VA... niskonapiêciowe... 24V~, 24V= (18 72 V=) / 3VA Zakres temperatur pracy C Zakres wilgotnoœci wzglêdnej % Wygrzewanie po w³¹czeniu zasilania minut PARAMETRY KFIGURACJI (programowane, chronione has³em): Rodzaj wejœcia mA, 4 20mA, 0 1V, 0 10V Filtry cyfrowe... programowe ca³kowanie 0 10 sek Charakterystyka progu OFF lub PID, W CZY lub WY CZY poni ej progu Charakterystyka progu OFF, W CZY lub WY CZY poni ej progu lub... alarmy -OFF wobec progu 1 (odchy³ka, pasmo) Zakres wskazañ, wartoœci progów... w granicach lub Histereza dla -OFF... H = jw Zakres proporcjonalnoœci dla PID... Xp = jw Okres impulsowania dla PID... Tp = sek, 0 wy³¹cza akcjê PID Sta³a ró niczkowania dla PID...Td = sek, 0 wy³¹cza akcjê D Sta³a ca³kowania dla PID...Ti = sek, 0 wy³¹cza akcjê I Przesuniêcie zera jw Wzmocnienie... 85,0 115,0 % Praca przekaÿników poza zakresem.. bez zmian, w³¹czone lub wy³¹czone Blokady nastaw... brak blokady, wybrany próg lub oba zablokowane Adres MODBUS Prêdkoœæ transmisji (0=wy³¹czona) , 1200, 2400, 4800, 9600, 14400,19200, 38400, bps

3 3. OBUDOWA I SPOSÓB MTA U. Tablicowa INCABOX L075 Materia³ obudowy... samogasn¹cy NORYL 94V-0 Wymiary obudowy x 48 x 90 mm Okno tablicy x 44 mm Pokrywa ochronna IP54... AR963 (opcja) Mocowanie... uchwytami z boku obudowy AR WIDOK Z BOKU 4.1. OPIS STANDARDOWEJ LISTWY ZACISKOWEJ. RxD TxD RS232 10V= +RS - RS RS485 1V= 20mA MASA Z.24V= P2 P V~ Standardowe wejœcia analogowe : - pr¹dowe 0 20mA, 4 20mA do zacisków 4-3, - napiêciowe 0 1V= do zacisków 4-2, - napiêciowe 0 10V= do zacisków 4-1. Wejœcie transmisji szeregowej: - RS232 do zacisków, RxD, TxD. - RS485 do zacisków +RS, -RS. Zasilanie 220V~ (85 260V~) do zacisków Wyjœcia przekaÿników : - P1 do zacisków , - P2 do zacisków Iwy ZAS Przetwornik 2-przewodowy Iwy ZAS Uwy Przetwornik 3-przewodowy Przy³¹czenie przetwornika 2-przewodowego 4 20mA z zasilaniem w pêtli pr¹dowej z wykorzystaniem wewnêtrznego zasilacza 24V= : - zasilanie przetwornika z zacisku 5 (Z.24V=), - wyjœcie pr¹dowe przetwornika do zacisku 3 (20mA). Przy³¹czenie przetwornika 3-przewodowego 4 20mA, 0 20mA, 0 1V=, 0 10V= z wykorzystaniem wewnêtrznego zasilacza 24V= z zacisku 5 (Z.24V=) : - zasilanie przetwornika z zacisku 5 (Z.24V=), masa do zacisku 4 (), - wyjœcie pr¹dowe przetwornika do zacisku 3 (20mA), - wyjœcie napiêciowe: 0 1V= do zacisku 2 (1V=), 0 10V= do zacisku 1 (10V=) OPCJE STANDARDOWEJ LISTWY ZACISKOWEJ. SSR2 SSR V~ V= Zasilanie 24V~ (15 50V~), 24V= (18 72V=) : - do zacisków Wyjœcia SSR : - SSR1 do zacisków (+SSR do zac.14), - SSR2 do zacisków (+SSR do zac.11) INTERFEJS KOMUNIKACYJNY RS485 (wg EIA RS-485). KOMPUTER TxD RS W Tx +RS485 lub STEROWNIK RxD Rx -RS485 z RS232C RS485 2 x 820W D³ugoœæ kabla RS232 maksimum - 10 m, kabla RS485 maksimum - 1 km. Maksymalna iloœæ urz¹dzeñ w linii RS485-30, dla powiêkszenia 150W iloœci urz¹dzeñ nale y stosowaæ wzmacniacze RS485/RS485.. Terminatory z konwerterem RS232/RS485 na pocz¹tku linii (rys. powy ej) : - na pocz¹tku linii - 2 x 820W do masy konwertera i 150W miêdzy liniami, - na koñcu linii - 150W pomiêdzy liniami. Terminatory z konwerterem RS232/RS485 w œrodku linii : - przy konwerterze - 2 x 820W do masy konwertera, - na obu koñcach linii - po 150W miêdzy liniami. +RS -RS +RS -RS SLAVE 1 SLAVE n

4 4.4. INTERFEJS KOMUNIKACYJNY RS232C (wg EIA RS-232C). KOMPUTER lub STEROWNIK z RS232C TxD RxD TxD_RS232 RxD_RS232 D³ugoœæ kabla maksimum - 10 m. Maksymalna iloœæ pod³¹czonych do komputera urz¹dzeñ - 1. AR PODGL D I ZMIANA WARTOŒCI PROGÓW. W trybie pomiarowym wyœwietlana jest wartoœæ mierzonej temperatury. Wejœcie do trybu ustawiania progów i histerez (wspó³czynnika proporcjonalnoœci) zachodzi po naciœniêciu klawisza SET, - klawisz s powoduje przejœcie do nastêpnego parametru, a t cofniêcie do poprzedniego, - po naciœniêciu klawisza SET na wyœwietlaczu pokazywana jest wartoœæ tego parametru, - klawisz SET i jednoczeœnie t (lub s) powoduj¹ zmianê wartoœci aktualnego parametru, - wyjœcie z ustawiania poprzez jednoczesne naciœniêcie klawiszy t i s lub odczekanie oko³o 5 sek. 6. PODGL D PARAMETRÓW. ŒCIEMNIANIE/ROZJAŒNIANIE ODCZYTU. Ustawianie parametrów konfiguracji mo liwe jest tylko w trybie programowania parametrów konfiguracji po podaniu has³a i opisanym w rozdziale 8. W ie normalnej pracy przyrz¹du mo liwy jest ich podgl¹d (bez mo liwoœci zmiany). Naciskaæ klawisz s (lub t) - na wyœwietlaczu poka ¹ siê kolejne nazwy parametrów, a po naciœniêciu SET ich wartoœæ. Jasnoœæ œwiecenia ustala parametr brig. Jego wartoœæ mo na zmieniaæ w konfiguracji i w podgl¹dzie parametrów konfiguracji, gdy jako jedyny mo e byæ w podgl¹dzie zmieniany. W podgl¹dzie wybraæ brig (np. w trybie pomiarowym nacisn¹æ 3 razy klawisz t, wyœwietli siê komunikat brig), a nastêpnie klawisz SET i nie puszczaj¹c go jednoczeœnie s (lub t). 7. FUNKCJA STEROWANIA RÊCZNEGO PRZEKAZNIKAMI. ä w konfiguracji ustawiæ parametr HAnd=1, ä tryb HAnd umo liwia rêczne sterowanie przekaÿnikami z klawiatury, przy czym: - klawisze SET i jednoczeœnie t zmienia stan przekaÿnika progu 1, - klawisze SET i jednoczeœnie s zmienia stan przekaÿnika progu 2. ä w trybie HAnd co kilka sekund na wyœwietlaczu pojawia siê napis HAnd. 8. PROGRAMOWANIE PARAMETRÓW KFIGURACJI. ä przy pierwszym w³¹czeniu regulatora po instalacji mo e pojawiæ siê na wyœwietlaczu sygna³ b³êdu zwi¹zany z do³¹czeniem do wejœcia sygna³u innego ni ustawiony fabrycznie w parametrach konfiguracji - nale y do³¹czyæ w³aœciwy sygna³ lub wykonaæ programowanie konfiguracji. ä nacisn¹æ jednoczeœnie na kilka sekund klawisze t i s - na wyœwietlaczu pojawi siê na chwilê CodE, a nastêpnie 0000 z migaj¹c¹ 1-sz¹ cyfr¹. Klawiszami t i s wprowadziæ has³o (liczba 1111), do przesuwania na kolejne pozycje s³u y klawisz SET. U ytkownik mo e zmieniæ has³o - parametr PASS. Widok przed wprowadzeniem has³a, po wprowadzeniu has³a. ä po prawid³owym wprowadzeniu has³a kolejne naciœniêcie klawisza SET powoduje wejœcie do trybu programowania konfiguracji, w którym: - na wyœwietlaczu pokazywana jest mnemonicznie (MNEM) nazwa parametru (np. inp, FiLt,...), - po naciœniêciu klawisza SET na wyœwietlaczu pokazywana jest wartoœæ tego parametru, - klawisz s powoduje przejœcie do nastêpnego parametru, a t cofniêcie do poprzedniego, - klawisz SET i jednoczeœnie t (lub s) powoduj¹ zmianê wartoœci aktualnego parametru, - wyjœcie z konfigurowania poprzez jednoczesne naciœniêcie klawiszy t i s (lub odczekanie ok. 3 min) ä w przypadku rozbie noœci wskazañ w stosunku do u ytego sygna³u wejœciowego mo liwe jest dostrojenie zera i czu³oœci do danego wejœcia - parametry calo (przesuniêcie zera) i calg (czu³oœæ). ä ujemne nachylenie charakterystyki WEJŒCIE-WSKAZANIE (wiêksza wartoœæ sygna³u wejœciowego - mniejsze wskazanie) mo na uzyskaæ przez zaprojektowanie charakterystyki dodatniej, a nastêpnie bêd¹c w punkcie Lo1 lub Hi1 nacisn¹æ SET i - nie puszczaj¹c go - nacisn¹æ jednoczeœnie t i s. UWAGA - szybkie wyjœcie z trybów ustawiania regulatora oraz z podgl¹du zachodzi po jednoczesnym naciœniêciu klawiszy t i s.

5 Zmiana nazwy parametru s lub t Odczyt wartoœci parametru - tylko SET, zmiana - jednoczeœnie ( SET i s) lub (SET i t) Ustawienia NR MNEM Opis parametru Wartoœæ parametru firmowe u ytkow. 0 inp rodzaj wejœcia 1=4 20mA, 2=0 20mA, 3=0 1V=, 4=0 10V= 1 1 FiLt filtracja programowa 0 10 sek, 0=brak filtracji 3 sek 2 dot po³o enie kropki 0=0000, 1=000.0, 2=00.00, 3= = Lo1 WSKAZANIE ODCZYTU dla 4mA, 0mA, 0V=, 0V= ( ) 0 jw 4 Hi1 WSKAZANIE ODCZYTU dla 20mA, 20mA, 1V=, 10V= ( ) 1000 jw 5 Lo2 zawê enie dolne progów w zakresie Lo1 Hi1 0 jw 6 Hi2 zawê enie górne progów w zakresie Lo1 Hi jw 7 LEd1 dioda progu 1 œwieci 0=gdy P1 w³¹czony, 1=gdy P1 wy³¹czony 0 8 rou1 praca P1 poza zakresem 0=bez zmian, 1=wy³¹czony, 2=w³¹czony 0 9 out1 charakterystyki progu 1 0=OFF, 1= poni ej, 2= powy ej progu 1 10 SEt1 wartoœæ progu 1 w zakresie Lo2 Hi2 500 jw 11 H1/Pb hist. (wsp.prop.) progu jw, skok 1 jw 10 jw 12 LEd2 dioda progu 2 œwieci 0=gdy P2 w³¹czony, 1=gdy P2 wy³¹czony 0 13 rou2 praca P2 poza zakresem 0=bez zmian, 1=wy³¹czony, 2=w³¹czony 0 14 out2 charakterystyki progu 2 0=OFF, 1= poni ej, 2= powy ej progu, 1 3, 4 = pasmo o szer. wokó³ alarmu 1 5, 6, <0 = odchy³ka poni ej progu 1 5, 6, >0 = odchy³ka powy ej progu 1 15 wartoœæ progu 2 w zakresie Lo2 Hi2 500 jw 16 histereza progu jw skok 1 jw 10 jw 17 SEt3 wartoœæ progu 3 w zakresie Lo2 Hi2 500 jw 18 out3 charakterystyki progu 3 0=OFF, 1= poni ej, 2= powy ej progu, 1 3, 4 = pasmo o szer. 2* SEt3 wokó³ alarmu 1 5, 6, SEt3<0 = odchy³ka poni ej progu 1 5, 6, SEt3>0 = odchy³ka powy ej progu 1 19 calo przesuniêcie zera jw, skok 1 jw 0 20 calg wzmocnienie %, skok 0.1 % 100.0% 21 tc okres impulsowania (PID) sek skok 1 (0 wy³¹cza PID) 0 sek 22 ti sta³a ca³kowania (PID) sek skok 1 (0 wy³¹cza ca³kowanie) 0 sek 23 td sta³a ró niczkowania(pid) sek skok 1 (0 wy³¹cza ró niczkowanie) 0 sek 24 HAnd tryb pracy przekaÿników 0=sterowanie przekaÿników przez program, 0 1=sterowanie rêczne przekaÿnikami 25 bset blokady nastaw progów 0=bez blokad, 1=blokada 1-progu 0 2=blokada 2-progu, 3=blokada obu progów 26 PASS has³o dostêpu skok Prot ochrona has³em 0=has³o wy³¹czone, 1=has³o w³¹czone 1 28 brig jasnoœæ wyœwietlacza % skok 10% 100% 29 AddR adres MODBUS przyrz¹du 1 247, skok br prêdkoœæ transmisji - bps 0=wy³¹czona, 1=600, 2=1200, 3=2400, 4= =9600, 6=14400,7=19200, 8=38400, 9= jw = jednostka wskazañ = skok najmniej znacz¹cej cyfry wyœwietlacza - informacje o charakterystykach -OFF w rozdzia³ach 10, 11 i LISTA B ÊDÓW. Err2... B³¹d odtwarzalny danych w pamiêci EEPROM. ErrE... B³¹d nieodwracalny danych w pamiêci EEPROM - odes³aæ przyrz¹d do producenta. Err4... Start inny ni w³¹czenie zasilania (np. WATCHDOG), kasowanie naciœniêciem dowolnego klawisza.... Górne segmenty wyœwietlacza - przekroczenie od góry wskazañ lub jego uszkodzenie.... Dolne segmenty wyœwietlacza - przekroczenie od do³u wskazañ lub jego uszkodzenie. Err... Sygnalizacja b³êdów przy wprowadzaniu danych w konfiguracji oraz wartoœci progów i histerez.

6 10. PODSTAWOWE TYPY CHARAKTERYSTYK -OFF I ICH OZNACZENIA. (Tryby pracy przekaÿników P1 i P2 poza zakresem dla rou1, rou2 = 0) Charakterystyki -OFF progu pierwszego (P1), drugiego (P2) niezale nego i alarmu A3 niezale nego Histereza H1,,H3 PrzekaŸnik za³¹czony Tryby alarmowe progu P2 i alarmu A3 wzglêdem nastawy SEt1 progu P1 Wartoœæ zadana SEt1,H3,H3 out1,out2,out3=1 PrzekaŸnik wy³¹czony PrzekaŸnik za³¹czony out2,out3=3 out1,out2,out3=2 PrzekaŸnik wy³¹czony Wartoœæ zadana SEt1,, SEt3 Proces out2,out3=4 out2,out3=5,set3<0 SEt1 - wartoœæ nastawy progu 1 - wartoœæ nastawy progu/alarmu 2 SEt3 - wartoœæ nastawy alarmu 3 out2,out3=6,set3<0 out2,out3=5,set3>0 out2,out3=6,set3>0 11. CHARAKTERYSTYKI ALARMÓW PROGU 2. OFF OFF PROCES histereza alarm w³¹czony pod progiem (1) alarm w³¹czony nad progiem (2) SEt3 SEt3 Alarm niezale ny - alarm 2 jest niezale ny od 1-go progu i mo e byæ u yty jako niezale ny próg -OFF ustawiony na poni ej progu (kod 1) lub powy ej progu (kod 2). SEt1 PROCES histereza Alarm przekroczenia pasma wokó³ 1-go progu, alarm 2 jest zale ny od wartoœci 1-go progu, sygnalizuje po³o enie procesu wewn¹trz (3) lub na zewn¹trz (4) pasma. OFF OFF alarm w³¹czony na zewn¹trz pasma (4) alarm w³¹czony wewn¹trz pasma (3) SEt1 PROCES histereza Alarm przekroczenia górnego odchylenia nad 1-szym progiem, alarm 2 jest zale ny od 1-go progu, sygnalizuje po³o enie procesu nad (5) lub pod (6) górnym odchyleniem przy SET2>0. OFF alarm w³¹czony nad górnym odchyleniem (5) OFF alarm w³¹czony pod górnym odchyleniem (6) SEt1 PROCES histereza Alarm przekroczenia dolnego odchylenia pod 1-szym progiem, alarm 2 jest zale ny od 1-go progu, sygnalizuje po³o enie procesu nad (5) lub pod (6) dolnym odchyleniem przy SET2<0. OFF alarm w³¹czony nad dolnym odchyleniem (5) OFF alarm w³¹czony pod dolnym odchyleniem (6)

7 12. POZOSTA E TRYBY PRACY PRZEKA NIKÓW. Charakterystyki -OFF progu pierwszego (P1) lub drugiego (P2) niezale nego, tryb pracy przekaÿników poza zakresem rou1,rou2=1 (wy³¹czone) Charakterystyki -OFF progu pierwszego (P1) lub drugiego (P2) niezale nego, tryb pracy przekaÿników poza zakresem rou1,rou2=2 (w³¹czone) Dó³ Za³¹czone grzanie Histereza H1() Góra Dó³ Za³¹czone grzanie Histereza H1() Góra out1,out2=1 out1,out2=1 Wy³¹czone grzanie Za³¹czone ch³odzenie Wy³¹czone grzanie Za³¹czone ch³odzenie out1,out2=2 Wy³¹czone ch³odzenie Wy³¹czone ch³odzenie out1,out2=2 Wartoœæ zadana SEt1, Temperatura Wartoœæ zadana SEt1, Temperatura Tryby alarmowe progu P2 wzglêdem nastawy SEt1 progu P1, tryb pracy przekaÿnika P2 poza zakresem rou2=1 (wy³¹czony) Tryby alarmowe progu P2 wzglêdem nastawy SEt1 progu P1, tryb pracy przekaÿnika poza zakresem rou2=2 (w³¹czony) Dó³ Wartoœæ zadana SEt1 Góra Dó³ Wartoœæ zadana SEt1 Góra out2=3 out2=3 out2=4 out2=4 out2=5 <0 out2=5 <0 out2=6 <0 out2=6 <0 out2=5 >0 out2=5 >0 out2=6 >0 out2=6 >0

8 13. RÊCZNY DOBÓR PARAMETRÓW PID Poni szy algorytm umo liwia przybli ony dobór parametrów akcji PID - proporcjonalnoœci Pb, okresu impulsowania tc, u ca³kowania ti oraz u ró niczkowania td. 1. Ustawiæ regulator w tryb -OFF (parametr konfiguracji tc = 0), wymagan¹ wartoœæ progu SEt1 oraz H1=0. Jeœli przeregulowania Sygna³ mierzony T mog³yby spowodowaæ uszkodzenia, wartoœæ SEt1 nale y ustawiæ na poziomie ni szym od wymaganego. Regulator powinien byæ po³¹czony z zastosowanym uk³adem pomiaru i regulacji. P 2. Obserwowaæ i notowaæ oscylacje zmiennej procesu (temperatury). SEt1 Zanotowaæ ró nicê P miêdzy najwy sz¹ a najni sz¹ wartoœci¹ pierwszej oscylacji oraz T pomiêdzy drug¹ i trzeci¹ oscylacj¹. 3. Ustawiæ parametry konfiguracji: zakres proporcjonalnoœci Pb = P, okres impulsowania tc = T / 8, ca³kowania ti = T, ró niczkowania td = T / 4 UWAGA - w regulatorze algorytm PID dzia³a na wyjœciu 1 (przekaÿnik P1, parametry SEt1, H1, out1,...) 14. KOREKTA PARAMETRÓW PID W ie pracy regulatora mo e zaistnieæ potrzeba skorygowania parametrów PID, zw³aszcza przy stwierdzeniu objawów z³ego doboru nastaw. Ze wzglêdu na siln¹ wspó³zale noœæ tych parametrów nale y dokonywaæ zmiany tylko jednego parametru i obserwowaæ wp³yw zmiany na proces: - oscylacje wokó³ progu - zwiêkszyæ zakres proporcjonalnoœci Pb, zwiêkszyæ ca³kowania ti, zmniejszyæ ró niczkowania td, - wolna odpowiedÿ - zmniejszyæ zakres proporcjonalnoœci Pb, y ró niczkowania td i ca³kowania ti, - przeregulowanie - zwiêkszyæ zakres proporcjonalnoœci Pb, y ró niczkowania td i ca³kowania ti, - niestabilnoœæ - zwiêkszyæ ca³kowania ti. 15. WA NE UWAGI EKSPLOATACYJNE - stosowanie uk³adów gasz¹cych. Je eli do styków przekaÿnika do³¹czone jest obci¹ enie o charakterze indukcyjnym (np. cewka stycznika, transformator), to w chwili ich rozwierania bardzo czêsto pojawiaj¹ siê przejœciowe piki napiêciowe, wywo³ane roz³adowaniem siê energii zgromadzonej w indukcyjnoœci. Mog¹ one wywo³aæ drastyczne efekty, szczególnie w aparaturze kontrolno-pomiarowej. Do szczególnie negatywnych skutków tych pików nale ¹: zmniejszenie ywotnoœci styczników i przekaÿników, destrukcja pó³przewodników (diody, tyrystory, triaki), uszkodzenie lub zak³ócenie steruj¹cych i pomiarowych systemów, emisja pola elektromagnetycznego zak³ócaj¹cego okoliczne urz¹dzenia. W celu unikniêcia takich skutków przepiêcia musz¹ byæ zmniejszone do bezpiecznego poziomu. Najprostsz¹ metod¹ jest do³¹czenie odpowiedniego modu³u gasz¹cego bezpoœrednio do zacisków obci¹ enia indukcyjnego. Generalnie do ka dego typu obci¹ enia indukcyjnego nale y dobraæ odpowiednie typy uk³adów gasz¹cych. Nowoczesne styczniki posiadaj¹ na ogó³ odpowiednie fabryczne uk³ady gasz¹ce. W przypadku ich braku proponujemy kontakt z Biurami Handlowymi firmy General Electric Power Controls: Wroc³aw tel (71) , fax (71) , Bielsko-Bia³a tel (33) ,-03,-08, fax (33) , Warszawa tel (22) , fax (22) , Gdañsk (58) , fax (58) Czasowo mo na zbocznikowaæ obci¹ enie uk³adem RC, np. 47W/1W + 22nF/630V. Uk³ad gasz¹cy ³¹czyæ zawsze bezpoœrednio do zacisków obci¹ enia indukcyjnego. U ycie obwodu gasz¹cego ogranicza wypalanie siê styków przekaÿnika w regulatorze oraz zmniejsza Zasilanie prawdopodobieñstwo ich sklejania. Jego brak szybko niszczy styki przekaÿnika w wyniku pojawiania siê na nich ³uku elektrycznego przy ich rozwieraniu. 16. PROTOKÓ TRANSMISJI SZEREGOWEJ MODBUS RTU. Ramka RS - 1 bit startu, 8 bitów, 1 bit stopu, bez bitu parzystoœci, Ramka RTU - adres, funkcja (READ/WRITE), nr parametru (HB, LB), dane (HB, LB), CRC (HB, LB) Funkcje - READ - 0x04, WRITE - 0x06 B³êdy - 1=niew³aœciwy adres parametru, 2=b³êdna wartoœæ parametru do zapisu Adres parametru Opis Funkcja czytanie/zapis parametru o danym adresie READ / WRITE 31 status urz¹dzenia, HighByte nieistotny READ / WRITE LowByte_bit 3 = 0 - blokada klawiatury przyrz¹du, LowByte_bit 5 = 0 - przekaÿnik progu 1 w³¹czony, LowByte_bit 5 = 1 - przekaÿnik progu 1 wy³¹czony, LowByte_bit 6 = 0 - przekaÿnik progu 2 w³¹czony, LowByte_bit 6 = 1 - przekaÿnik progu 2 wy³¹czony 32 zmierzona wartoœæ temperatury READ 33 identyfikator urz¹dzenia 15 - AR850 READ

INSTRUKCJA OBS UGI AR650

INSTRUKCJA OBS UGI AR650 APAR - BIURO HANDLOWE 02-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (0-22) 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax (0-22) 607-99-50 E-mail: handel@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI AR660

INSTRUKCJA OBS UGI AR660 APAR - BIURO HANDLOWE 02-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (0-22) 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax (0-22) 607-99-50 E-mail: handel@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI AR780

INSTRUKCJA OBS UGI AR780 APAR - BIURO HANDLOWE 02-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (0-22) 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax (0-22) 607-99-50 E-mail: handel@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI REGULATOR TEMPERATURY ATR170

INSTRUKCJA OBS UGI REGULATOR TEMPERATURY ATR170 APAR - BIURO HANDLOWE 02-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (0-22) 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax (0-22) 607-99-50 E-mail: handel@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI REGULATOR TEMPERATURY ATR120-12AD

INSTRUKCJA OBS UGI REGULATOR TEMPERATURY ATR120-12AD APAR - BIURO HANDLOWE 02-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (0-22) 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax (0-22) 607-99-50 E-mail: handel@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI 2KL 200EA/A

INSTRUKCJA OBS UGI 2KL 200EA/A APAR - BIURO HANDLOWE 02-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (0-22) 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax (0-22) 607-99-50 E-mail: handel@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI REGULATORY TEMPERATURY

INSTRUKCJA OBS UGI REGULATORY TEMPERATURY APAR - BIURO HANDLOWE 0-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (0-) 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax (0-) 607-99-50 E-mail: handel@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI REGULATOR MOCY Z WYJŒCIEM PWM AR 600 GP APAR - BIURO HANDLOWE. Rok za³o enia 1985

INSTRUKCJA OBS UGI REGULATOR MOCY Z WYJŒCIEM PWM AR 600 GP APAR - BIURO HANDLOWE. Rok za³o enia 1985 APAR - BIURO HANDLOWE 02-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. 0-22 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax 0-22 607-99-50 E-mail: info@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI SCD 210E3/A

INSTRUKCJA OBS UGI SCD 210E3/A APAR - BIURO HANDLOWE 02-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (0-22) 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax (0-22) 607-99-50 E-mail: handel@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

RL-24 SIMEXR. regulatora uniwersalnego INSTRUKCJA OBS UGI. Producent: V 1.0.

RL-24 SIMEXR. regulatora uniwersalnego INSTRUKCJA OBS UGI. Producent: V 1.0. SIMEXR INSTRUKCJA OBS UGI regulatora uniwersalnego RL-4 SIMEXR Producent: SIMEX Sp. z o.o., ul. Wielopole 7, 8-556 Gdañsk, tel.: (-58) 76-7-77 ; fax: 76-7-7 http://www.simex.com.pl, e-mail: info@simex.com.pl

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI AR520

INSTRUKCJA OBS UGI AR520 APAR - BIURO HANDLOWE 02-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (0-22) 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax (0-22) 607-99-50 E-mail: handel@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI REGULATOR TEMPERATURY AR648 AR649

INSTRUKCJA OBS UGI REGULATOR TEMPERATURY AR648 AR649 APAR - BIURO HANDLOWE 0-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (0-) 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax (0-) 607-99-50 E-mail: handel@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI SCD 213E3/B

INSTRUKCJA OBS UGI SCD 213E3/B APAR - BIURO HANDLOWE 02-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (0-22) 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax (0-22) 607-99-50 E-mail: handel@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI SZYNOWE REGULATORY TEMPERATURY. AR665 i AR667

INSTRUKCJA OBS UGI SZYNOWE REGULATORY TEMPERATURY. AR665 i AR667 APAR - BIURO HANDLOWE 0-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (0-) 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax (0-) 607-99-50 E-mail: handel@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI REGULATORY MIKROPROCESOROWE PROGRAMOWALNE AR 682 AR 642 AR 662 AR 692 AR 652 AR 602 APAR - BIURO HANDLOWE. Rok za³o enia 1985

INSTRUKCJA OBS UGI REGULATORY MIKROPROCESOROWE PROGRAMOWALNE AR 682 AR 642 AR 662 AR 692 AR 652 AR 602 APAR - BIURO HANDLOWE. Rok za³o enia 1985 APAR - BIURO HANDLOWE 02-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. 0-22 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax 0-22 607-99-50 E-mail: info@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI REGULATORÓW TEMPERATURY AR 610 AR 611 AR 612 AR 615 AR 614 AR 617

INSTRUKCJA OBS UGI REGULATORÓW TEMPERATURY AR 610 AR 611 AR 612 AR 615 AR 614 AR 617 APAR - BIURO HANDLOWE 0-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (0-) 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax (0-) 607-99-50 E-mail: handel@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI ATR235-BC

INSTRUKCJA OBS UGI ATR235-BC APAR - BIURO HANDLOWE 02-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (0-22) 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax (0-22) 607-99-50 E-mail: handel@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

Regulatory temperatury

Regulatory temperatury Prezentacja serii FY Seria FY to mikroprocesorowe regulatory i innych wielkoœci procesowych, np. wilgotnoœci, ciœnienia, przep³ywu, ph itp. Wszystkie modele posiadaj¹ oznakowanie CE. Regulacja PID + FUZZY

Bardziej szczegółowo

Zasilacz 24V DC. Uk³ad pomiarowy do sprawdzania poprawnoœci dzia³ania SSR-33 4 Opis pinów z³¹cza obiektowego. Zasilanie

Zasilacz 24V DC. Uk³ad pomiarowy do sprawdzania poprawnoœci dzia³ania SSR-33 4 Opis pinów z³¹cza obiektowego. Zasilanie PDA KARTA PROGRAOWANIA SSR33 Nr Strona 1 1 KARTA PROGRAOWANIA umo liwia wykonanie ustawieñ konfiguracyjnych, oraz sprawdzenie poprawnoœci dzia³ania stacyjki. estaw przyrz¹dów do uruchomienia stacyjki asilacz

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI AR503

INSTRUKCJA OBSŁUGI AR503 APAR - BIURO HANDLOWE 02-699 Warszawa, ul. Kłobucka 8 pawilon 119 Tel. (0-22) 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax (0-22) 607-99-50 E-mail: info@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok założenia 1985 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H

PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H Instrukcja konfiguracji przetwornika P20H za pomoc¹ programu LPCon 1 2 Spis treœci 1. Konfiguracja przetwornika za pomoc¹ programu LPCon...

Bardziej szczegółowo

SCL210E7/A. Regulator temperatury. Instrukcja obsługi

SCL210E7/A. Regulator temperatury. Instrukcja obsługi APAR - Biuro Handlowe 05-090 Raszyn, ul. Gałczyńskiego 6 tel. +48 22 101-27-31, 22 853-48-56 email: automatyka@apar.pl www.apar.pl Instrukcja obsługi Regulator temperatury SCL210E7/A Wersja 1.1.0 2012.02.21

Bardziej szczegółowo

SCD206/AR. Regulator temperatury. Instrukcja obsługi

SCD206/AR. Regulator temperatury. Instrukcja obsługi APAR - Biuro Handlowe 5-9 Raszyn, ul. Gałczyńskiego 6 tel. +48 22 11-27-31, 22 853-48-56 email: automatyka@apar.pl www.apar.pl Instrukcja obsługi Regulator temperatury SCD26/AR Wersja 1.1. 212.2.21 1.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI 2KT 320E2/A

INSTRUKCJA OBS UGI 2KT 320E2/A APAR - BIURO HANDLOWE 2-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (-22) 853-48-56, 853-49-3, 67-98-95 Fax (-22) 67-99-5 E-mail: handel@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI 1KT 305E2/A

INSTRUKCJA OBS UGI 1KT 305E2/A APAR BIURO HANDLOWE 2699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (22) 8534856, 853493, 679895 Fax (22) 67995 Email: handel@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA OBS UGI 1KT 35E2/A

Bardziej szczegółowo

LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o.

LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o. INSTRUKCJA OBS UGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312 LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o. 34-600 Limanowa ul. Tarnowska 1 tel. (18) 337 60 59, 337 60 96, fax (18) 337 64 34 internet: www.limatherm.pl, e-mail: akp@limatherm.pl

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI PRZETWORNIK UNIWERSALNY AR592 AR 592/1 AR 592/2 APAR - BIURO HANDLOWE

INSTRUKCJA OBS UGI PRZETWORNIK UNIWERSALNY AR592 AR 592/1 AR 592/2 APAR - BIURO HANDLOWE APAR - BIURO HANDLOWE 05-090 Raszyn, ul Ga³czyñskiego 6 Tel. 22 853-48-56, 22 853-49-30, 22 101-27-31 E-mail: automatyka@apar.pl Internet: www.apar.pl INSTRUKCJA OBS UGI AR 592/1 AR 592/2 PRZETWORNIK UNIWERSALNY

Bardziej szczegółowo

SCD210E3/A. Regulator temperatury. Instrukcja obsługi

SCD210E3/A. Regulator temperatury. Instrukcja obsługi APAR - Biuro Handlowe 05-090 Raszyn, ul. Gałczyńskiego 6 tel. +48 22 101-27-31, 22 853-48-56 email: automatyka@apar.pl www.apar.pl Instrukcja obsługi Regulator temperatury SCD210E3/A Wersja 1.1.0 2012.02.21

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI PRZETWORNIK UNIWERSALNY AR593 APAR - BIURO HANDLOWE

INSTRUKCJA OBS UGI PRZETWORNIK UNIWERSALNY AR593 APAR - BIURO HANDLOWE APAR - BIURO HANDLOWE 05-090 Raszyn, ul Ga³czyñskiego 6 Tel. 22 853-48-56, 22 853-49-30, 22 101-27-31 E-mail: automatyka@apar.pl Internet: www.apar.pl INSTRUKCJA OBS UGI PRZETWORNIK UNIWERSALNY AR593 Wersja

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI 6KD 322E2/A

INSTRUKCJA OBS UGI 6KD 322E2/A APAR BIURO HANDLOWE 2699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 9 Tel. (22) 8534856, 853493, 679895 Fax (22) 67995 Email: handel@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 985 INSTRUKCJA OBS UGI 6KD 322E2/A

Bardziej szczegółowo

SEPARATOR TYPU P20G INSTRUKCJA OBS UGI

SEPARATOR TYPU P20G INSTRUKCJA OBS UGI SEPARATOR TYPU P20G INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Spis treœci 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW SEPARATORA... 5 3. BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA... 6 4. MONTA... 7 4.1. Sposób mocowania...7 4.2. Schematy pod³¹czeñ

Bardziej szczegółowo

PRZETWORNIK WARTOŒCI SKUTECZNEJ PR DU LUB NAPIÊCIA PRZEMIENNEGO TYPU P11Z

PRZETWORNIK WARTOŒCI SKUTECZNEJ PR DU LUB NAPIÊCIA PRZEMIENNEGO TYPU P11Z PRZETWORNIK WARTOŒCI SKUTECZNEJ PR DU LUB NAPIÊCIA PRZEMIENNEGO TYPU P11Z INSTRUKCJA OBS UGI 1 SPIS TREŒCI 1. ZASTOSOWANIE... 3 2. ZESTAW PRZETWORNIKA... 3 3. INSTALOWANIE... 3 3.1 Sposób mocowania....

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI AR252

INSTRUKCJA OBS UGI AR252 APAR - BIURO HANDLOWE 05-090 Raszyn, ul Ga³czyñskiego 6 Tel. 22 85-48-56, 22 85-49-0, 22 101-27-1 E-mail: automatyka@apar.pl Internet: www.apar.pl INSTRUKCJA OBS UGI AR252 wersja bez wyœwietlacza wersja

Bardziej szczegółowo

PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z

PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z instrukcja obsługi 1 2 Spis treści 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW PRZETWORNIKA... 5 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...

Bardziej szczegółowo

SSR-23 - Z1. Zasilacz 24V DC. Uk³ad pomiarowy do sprawdzania poprawnoœci dzia³ania SSR-23 4 Opis pinów z³¹cza obiektowego.

SSR-23 - Z1. Zasilacz 24V DC. Uk³ad pomiarowy do sprawdzania poprawnoœci dzia³ania SSR-23 4 Opis pinów z³¹cza obiektowego. KT POGMOWNI SS23 Nr Strona 1 1 KT POGMOWNI umo liwia wykonanie ustawieñ konfiguracyjnych, oraz sprawdzenie poprawnoœci dzia³ania stacyjki. 2 Zestaw przyrz¹dów do uruchomienia stacyjki Zasilacz 2V DC z

Bardziej szczegółowo

FOSTER FOSTER MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY ZAK AD ELEKTRONICZNY. Eugeniusz Fengier, Ryszard Owczarz SPÓ KA JAWNA

FOSTER FOSTER MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY ZAK AD ELEKTRONICZNY. Eugeniusz Fengier, Ryszard Owczarz SPÓ KA JAWNA ZAK AD ELEKTRNIZNY FSTER Eugeniusz Fengier, Ryszard wczarz SPÓ KA JAWNA Zielona ¹ka, ul. Wenecka 2, 63-3 Pleszew tel./fax: (-62) 74 8 666, e-mail: biuro@foster-pleszew.com.pl http://www.foster-pleszew.com.pl

Bardziej szczegółowo

REGULATORY TEMPERATURY

REGULATORY TEMPERATURY REGULATORY TEMPERATURY 133 Prezentacja serii FY Seria FY to mikroprocesorowe regulatory i innych wielkoœci procesowych, np. wilgotnoœci, ciœnienia, przep³ywu, ph itp. Wszystkie modele posiadaj¹ oznakowanie

Bardziej szczegółowo

WH Instrukcja obs ugi i ytkowania. ( t umaczenie

WH Instrukcja obs ugi i ytkowania. ( t umaczenie WH7016 Instrukcja obs ugi i ytkowania ( t umaczenie ) Otwór monta owy regulatora Pod czenie sterownika, zaciski Zaciski 1, 2 oznaczenie styków wykonawczych : styk normalnie otwarty przeka nika ( styki

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI www.elstat.pl

INSTRUKCJA OBS UGI www.elstat.pl INSTRUKCJA OBS UGI 1. CHARAKTERYSTYKA REGULATORA Regulator temperatury przeznaczony do wspó pracy z czujnikami rezystancyjnymi PTC, Pt100, Pt1000 oraz termoparami J lub K. Wybór zakresu i typu czujnika

Bardziej szczegółowo

Bateryjny Konwerter CAK-02

Bateryjny Konwerter CAK-02 COMMON S. A. ul. Aleksandrowska 67/93 91-205 ódÿ, PL Tel.: (+48 42) 613 56 00 Fax: (+48 42) 613 56 98 Bateryjny Konwerter Dokumentacja Techniczno Ruchowa CAK2/0211/001U ódÿ 2001 Spis 1. Wprowadzenie..................................

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI 2KD 310E2/A

INSTRUKCJA OBS UGI 2KD 310E2/A APAR BIURO HANDLOWE 2699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (22) 8534856, 853493, 679895 Fax (22) 67995 Email: handel@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA OBS UGI 2KD 31E2/A

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI REGULATOR TEMPERATURY Z REGULACJ PROGRAMOW ESM HotCold s.c Legionowo Reymonta 12 paw.

INSTRUKCJA OBS UGI REGULATOR TEMPERATURY Z REGULACJ PROGRAMOW ESM HotCold s.c Legionowo Reymonta 12 paw. INSTRUKCJA OBS UGI REGULATOR TEMPERATURY Z REGULACJ PROGRAMOW ESM-9990 HotCold s.c. 05-120 Legionowo Reymonta 12 paw.26 22 784 11 47 2 1. CHARAKTERYSTYKA. Regulator przeznaczony jest do wspó³pracy z termopar¹

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - RS232/485. Wersja 0.2

Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - RS232/485. Wersja 0.2 Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - S232/485 Wersja 0.2 41-250 CzeladŸ ul. Wojkowicka 21 tel.: +48 (32) 763-77-77 Fax.: 763-75 - 94 www.mikster.com mikster@mikster.com (13.10.2009r.)

Bardziej szczegółowo

Przekaźniki półprzewodnikowe

Przekaźniki półprzewodnikowe 4 Przekaźniki półprzewodnikowe Załączanie w zerze Dla obciążeń rezystancyjnych i indukcyjnych 1000 V niepowtarzalne szczytowe napięcie blokowania Izolacja (wejście - wyjście) - 4kV Uwaga: Typ RP1B - przekaźnik

Bardziej szczegółowo

Szanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie.

Szanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie. Szanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie. Transmisja radiowa umo liwia wiêksz¹ dowolnoœæ przy instalowaniu i u ytkowaniu urz¹dzeñ. Protokó³ X2D jest

Bardziej szczegółowo

DANE TECHNICZNE Wejście Wyświetlacz Wyjście. DANE MONTAŻOWE Wymiary Okno tablicy. DANE TECHNICZNE Wejścia Wyświetlacz Wyjście.

DANE TECHNICZNE Wejście Wyświetlacz Wyjście. DANE MONTAŻOWE Wymiary Okno tablicy. DANE TECHNICZNE Wejścia Wyświetlacz Wyjście. REGULATORY 2KL200 Regulator temperatury nwejście PTC, czujnik w komplecie nwyjście przekaźnikowe SPDT nprogramowalne parametry nmożliwość zabezpieczenia ustawień hasłem ntypy regulacji: ON-OFF z histerezą

Bardziej szczegółowo

FA200 FY100 FY101 FY400 FY600 FY700 FY800 FY900

FA200 FY100 FY101 FY400 FY600 FY700 FY800 FY900 cyfrowych regulatorów temperatury FA200 FY100 FY101 FY400 FY600 FY700 FY800 FY900 Styczeñ 2011 WWW.SOLLINK.PL 53-313 Wroc³aw, ul. Pocztowa 17 tel./fax/ +48 71 787 97 07, email: biuro@solidlink.pl SPIS

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA U YTKOWNIKA ELEKTRONICZNEGO ZAMKA SZYFROWEGO

INSTRUKCJA U YTKOWNIKA ELEKTRONICZNEGO ZAMKA SZYFROWEGO INSTRUKCJA U YTKOWNIKA ELEKTRONICZNEGO ZAMKA SZYFROWEGO SDK-K OFF ON 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 TEST KEY R ZAK AD MONTA U URZ DZEÑ ELEKTRONICZNYCH "OLKO" ul. Pomorska 141/143 71-812 Szczecin tel. +48 (091) 46-91-992

Bardziej szczegółowo

SCL213E3/B. Regulator temperatury. Instrukcja obsługi

SCL213E3/B. Regulator temperatury. Instrukcja obsługi APAR - Biuro Handlowe 05-090 Raszyn, ul. Gałczyńskiego 6 tel. +48 22 101-27-31, 22 853-48-56 email: automatyka@apar.pl www.apar.pl Instrukcja obsługi Regulator temperatury SCL213E3/B Wersja 1.1.0 2012.02.21

Bardziej szczegółowo

ERC20. Sterowniki do rekuperatorów SERIA ERC20. www.ucs.com.pl. Panel naœcienny RMC5 do sterownika ERC 21. Panel naœcienny RMC20 do sterownika ERC 22

ERC20. Sterowniki do rekuperatorów SERIA ERC20. www.ucs.com.pl. Panel naœcienny RMC5 do sterownika ERC 21. Panel naœcienny RMC20 do sterownika ERC 22 Sterowniki do rekuperatorów SERI Panel naœcienny RC5 do sterownika ERC 21 Panel naœcienny RC20 do sterownika ERC 22 Sterownik ERC 22 (bez obudowy) Funkcje sterownika ERC 21: Sterowanie wentylatorami Sterowanie

Bardziej szczegółowo

Sterownik nagrzewnicy elektrycznej HE

Sterownik nagrzewnicy elektrycznej HE Sterownik nagrzewnicy elektrycznej HE I. DANE TECHNICZNE Opis działania. Opis elementów sterujących i kontrolnych... 3 Budowa...3 4 Dane znamionowe nagrzewnicy elektrycznej...3 5 Dane znamionowe.3 6 Lista

Bardziej szczegółowo

Base 6T - widok z przodu

Base 6T - widok z przodu PL ase 6T - widok z przodu JP JP10 JP9 JP8 JP7 X3 JP14 JP12 NTC 40 50 JP6 JP5 JP4 JP3 JP2 JP1 30 60 R26 9 10 3 COMM JP13 TEST 4 18 2 12 1 17 8 X1 X7 X10 X4 X8 POMP LL UX LINE 16 7 5 6 15 13 14 2 ase 6T

Bardziej szczegółowo

PRZETWORNIK WILGOTNOŒCI I TEMPERATURY TYPU P16

PRZETWORNIK WILGOTNOŒCI I TEMPERATURY TYPU P16 PRZETWORNIK WILGOTNOŒCI I TEMPERATURY TYPU P16 z wyjœciem analogowym INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Spis treœci 1. Zastosowanie... 5 2. Zestaw przetwornika... 5 3. Wymagania podstawowe, bezpieczeñstwo u ytkowania..

Bardziej szczegółowo

ATR420-11BC INSTRUKCJA OBS UGI PROCESU REGULATOR TEMPERATURY

ATR420-11BC INSTRUKCJA OBS UGI PROCESU REGULATOR TEMPERATURY APAR - BIURO HANDLOWE 02-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (0-22) 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax (0-22) 607-99-50 E-mail: handel@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy

Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77 Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl v 1.2 23.12.2005 Spis treści SPIS TREŚCI... 2

Bardziej szczegółowo

napiêcie zasilania 220V +15% 15% ( 25%) czêstotliwoœæ wytrzyma³oœæ napiêciowa izolacji

napiêcie zasilania 220V +15% 15% ( 25%) czêstotliwoœæ wytrzyma³oœæ napiêciowa izolacji PARAMETRY TECHNICZNE Parametry zasilania napiêcie zasilania 220V +15% 15% ( 25%) czêstotliwoœæ 50Hz wytrzyma³oœæ napiêciowa izolacji 2,8kV 60s Parametry uk³adu pomiarowego znamionowe napiêcie baterii 220V=

Bardziej szczegółowo

PRZEKA NIK PÓ PRZEWODNIKOWY JEDNOFAZOWY Typu RP6

PRZEKA NIK PÓ PRZEWODNIKOWY JEDNOFAZOWY Typu RP6 PRZEKA NIK PÓ PRZEWODNIKOWY JEDNOFAZOWY Typu RP6 INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 PRZEKA NIK PÓ PRZEWODNIKOWY JEDNOFAZOWY Typu RP6 SPIS TREŒCI 1. Zastosowanie... 3 2. Zestaw przekaÿnika... 3 3. Dane techniczne...

Bardziej szczegółowo

HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31. www.hitin.

HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31. www.hitin. HiTiN Sp. z o. o. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31 www.hitin.pl Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR Katowice, 1999 r. 1 1. Wstęp. Przekaźnik elektroniczny RTT-4/2

Bardziej szczegółowo

REGULATOR TEMPERATURY. NA SZYNĘ 35 mm RE60 INSTRUKCJA OBSŁUGI

REGULATOR TEMPERATURY. NA SZYNĘ 35 mm RE60 INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY NA SZYNĘ 35 mm RE60 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 2 Spis treœci 1. Zastosowanie... 5 2. Zestaw regulatora... 5 3. Przygotowanie regulatora do pracy... 6 3.1. Bezpieczeñstwo... 6 3.2. Instalowanie

Bardziej szczegółowo

Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy

Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77 Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl v 1.7 17.06.2008 Spis treści SPIS TREŚCI...2 DANE

Bardziej szczegółowo

PRZEMYSŁOWY ODTWARZACZ PLIKÓW MP3 i WAV

PRZEMYSŁOWY ODTWARZACZ PLIKÓW MP3 i WAV INDUSTRIAL MP3/WAV imp3_wav AUTOMATYKA PRZEMYSŁOWA PRZEMYSŁOWY ODTWARZACZ PLIKÓW MP3 i WAV ZASTOSOWANIE: - systemy powiadamiania głosowego w przemyśle (linie technologiczne, maszyny) - systemy ostrzegania,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201 INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą

Bardziej szczegółowo

Interfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012. Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012

Interfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012. Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012 Interfejs RS485-TTL v.1.0 KOD: PL Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny...3 2. Rozmieszczenie elementów....3 3. Przyłączenie do magistrali RS485....4

Bardziej szczegółowo

MICROAUTOMATIC INFORMACJA O PRODUKCIE

MICROAUTOMATIC INFORMACJA O PRODUKCIE µtic CBY-JRG 7200 INFORMACJA O PRODUKCIE Dokumentacja zawiera dane techniczne, oraz instrukcjê obs³ugi i programowania sterownika µtic CBY-JRG 7200. Konfiguracja sterownika: 8 bram gara owych, 1 zeœlizg,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji i obs³ugi przetwornika czêstotliwoœci FM-2D/K

Instrukcja instalacji i obs³ugi przetwornika czêstotliwoœci FM-2D/K Instrukcja instalacji i obs³ugi przetwornika czêstotliwoœci FM-2D/K Impulsowo-pr¹dowy przetwornik z zintegrowanym wyœwietlaczem LC. 1. Opis 2. Monta. Pod³¹czenia elektryczne 4. Programowanie i wyœwietlacz

Bardziej szczegółowo

REGULATOR TEMPERATURY TYPU RE21

REGULATOR TEMPERATURY TYPU RE21 REGULATOR TEMPERATURY TYPU RE21 INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Spis treœci 1. Zastosowanie... 5 2. Zestaw regulatora... 5 3. Przygotowanie regulatora do pracy... 6 3.1. Bezpieczeñstwo... 6 3.2. Instalowanie regulatora...

Bardziej szczegółowo

Opis ogólny AL154SAV5.HT8 -----------------------------------------------------------------------------------------------

Opis ogólny AL154SAV5.HT8 ----------------------------------------------------------------------------------------------- 1. OPIS INTERFEJSU POMIAROWEGO AL154SAV5.HT8 Przyrząd umożliwia pomiar, przesłanie do komputera oraz zapamiętanie w wewnętrznej pamięci interfejsu wartości chwilowych lub średnich pomierzonych z wybraną

Bardziej szczegółowo

Licznik sumuj¹cy/czasu (DIN 72 x 36)

Licznik sumuj¹cy/czasu (DIN 72 x 36) Licznik sumuj¹cy/czasu (DIN 72 x 36) Kompaktowy licznik sumuj¹cy i licznik czasu z du ym wyœwietlaczem, odporny na wodê i oleje (IP66G/NEMA4) Ma³a obudowa z du ym, wyraÿnym wyœwietlaczem: - dla modeli

Bardziej szczegółowo

Przetwornica napiêcia sta³ego DC2A (2A max)

Przetwornica napiêcia sta³ego DC2A (2A max) 9 Warszawa ul. Wolumen 6 m. tel. ()596 email: biuro@jsel.pl www.jselektronik.pl Przetwornica napiêcia sta³ego DA (A max) DA W AŒIWOŒI Napiêcie wejœciowe do V +IN V, V6, V, V, 5V, 6V, 7V5, 9V, V, V wejœcie

Bardziej szczegółowo

PA39 MIERNIK przetwornikowy MOCY

PA39 MIERNIK przetwornikowy MOCY PA39 MIERNIK przetwornikowy MOCY Kompatybilnoœæ elektomagtetyczna: zastosowanie Tablicowe mierniki przetwornikowe mocy przeznaczone s¹ do pomiaru mocy czynnej i biernej w sieciach energetycznych pr¹du

Bardziej szczegółowo

Sterowniki elektroniczne EKC 101, 201 i 301

Sterowniki elektroniczne EKC 101, 201 i 301 Sterowniki elektroniczne EKC 101, 201 i 301 Wprowadzenie Charakterystyka Sterowniki EKC101 (do monta u tablicowego) przeznaczone s¹ do sterowania prac¹ instalacji ch³odniczej i grzewczej. Sterowniki EKC201

Bardziej szczegółowo

Dwukierunkowy programowany licznik impulsów

Dwukierunkowy programowany licznik impulsów SIMEXR Dwukierunkowy programowany licznik impulsów 79 INSTRUKCJA OBS UGI Przed rozpoczêciem u ytkowania urz¹dzenia nale y dok³adnie zapoznaæ siê z niniejsz¹ instrukcj¹ Firma SIMEX zastrzega sobie prawo

Bardziej szczegółowo

SLZ. Szafa zasilajàco-sterujàca

SLZ. Szafa zasilajàco-sterujàca Szafa zasilajàco-sterujàca SLZ SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / 31-587 Kraków tel. +48 12 680 20 80 / fax. +48 12 680 20 89 / e-mail: info@smay.eu Budowa Rysunek 1. Schemat Szafki zasilaj¹co steruj¹cej

Bardziej szczegółowo

Sterownik Silnika Krokowego GS 600

Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Spis Treści 1. Informacje podstawowe... 3 2. Pierwsze uruchomienie... 5 2.1. Podłączenie zasilania... 5 2.2. Podłączenie silnika... 6 2.3. Złącza sterujące... 8 2.4.

Bardziej szczegółowo

OPIS liczniki EIZ- G INSTRUKCJA MONTA U

OPIS liczniki EIZ- G INSTRUKCJA MONTA U OPIS liczniki EIZ- G INSTRUKCJ MONT U Licznik EIZ jest urz dzeniem do mierzenia mocy czynnej energii elektrycznej w instalacjach 1- i 3-fazowych. udowa oraz wymiary pozwalaj na atwy monta w rozdzielniach

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI

BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnego zestawu bezprzewodowego marki IBOX. W zestawie zastosowano nowoczesn¹ technologie radiow¹.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI. Stabilizowane zasilacze pr du sta ego. modele: DF173003C DF173005C

INSTRUKCJA OBS UGI. Stabilizowane zasilacze pr du sta ego. modele: DF173003C DF173005C D INSTRUKCJA OBS UGI Stabilizowane zasilacze pr du sta ego modele: DF173003C DF173005C WPRO WA DZ ENI E Przyrz dy serii DF17300XC s precyzyjnymi zasilaczami DC o jednym wyjciu i napi ciu regulowanym w

Bardziej szczegółowo

AMPS Sterownik temperatur Instrukcja obs³ugi

AMPS Sterownik temperatur Instrukcja obs³ugi AMPS Sterownik temperatur Instrukcja obs³ugi Pod³¹czyæ sterownik do pr¹du. Instalacja powinna byæ przeprowadzona przez wykwalifikowany personel i tylko zgodnie z instrukcj¹. AMPS nie ponosi odpowiedzialnoœci

Bardziej szczegółowo

AR601. Instrukcja obsługi. Regulator temperatury APAR - BIURO HANDLOWE. Wersja

AR601. Instrukcja obsługi. Regulator temperatury APAR - BIURO HANDLOWE. Wersja APAR - BIURO HANDLOWE 05-090 Raszyn, ul Gałczyńskiego 6 Tel. 22 853-48-56, 22 853-49-30, 22 101-27-31 E-mail: automatyka@apar.pl Internet: www.apar.pl Instrukcja obsługi Regulator temperatury AR601 Wersja

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI ATR242-BC

INSTRUKCJA OBS UGI ATR242-BC APAR - BIURO HANDLOWE 02-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. (0-22) 853-48-56, 853-49-30, 607-98- 95 Fax (0-22) 607-99-50 E-mail: handel@apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA OBS UGI ATR242-BC

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI

BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnej myszy bezprzewodowej marki IBOX. W myszy u yto nowoczesnej technologii radiowej. W przeciwieñstwie

Bardziej szczegółowo

Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa

Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK 10 kva Centrum Elektroniki Stosowanej CES sp. z o. o. 30-732 Kraków, ul. Biskupińska 14 tel.: (012) 269-00-11 fax: (012) 267-37-28 e-mail: ces@ces.com.pl,

Bardziej szczegółowo

RTx-310 Wielofunkcyjny Programowalny PrzekaŸnik Czasowy. W³aœciwoœci. Wielofunkcyjny* (A) (B) (C) (D) (E2) praca jednego cyklu

RTx-310 Wielofunkcyjny Programowalny PrzekaŸnik Czasowy. W³aœciwoœci. Wielofunkcyjny* (A) (B) (C) (D) (E2) praca jednego cyklu x-310 Wielofunkcyjny Programowalny PrzekaŸnik Czasowy Schemat wyprowadzeñ Wymiary przekaÿników x-310 Sposób zamawiania typ przekaÿnika Przyk³ad x-310 67.0 n x-310 15 A1 ( + ) A2 ( - ) 16 18 25 26 28 M

Bardziej szczegółowo

PMI8 przekaÿnikowe modu³y interfejsowe

PMI8 przekaÿnikowe modu³y interfejsowe 1 Monta na szynie 35 mm wg EN 50022 Uznania, certyfikaty, dyrektywy: -S Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Maksymalne napiêcie zestyków -F Maksymalny pr¹d za³¹czania Obci¹ alnoœæ pr¹dowa trwa³a zestyku

Bardziej szczegółowo

1SBC R1001 PL

1SBC R1001 PL 40 Ministyczniki Spis treœci Wybór aplikacji ¹czenie silników w kategorii AC-... ¹czenie obwodów z obci¹ eniem rezystancyjnym w kategorii AC-1... 4 Tabela doboru Ministyczniki B 6, B 7, akcesoria... 44

Bardziej szczegółowo

Modu³ SPIDER GSM. producent ELEKTRO-MIZ. Instrukcja U ytkownika

Modu³ SPIDER GSM. producent ELEKTRO-MIZ. Instrukcja U ytkownika Modu³ SPIDER GSM producent ELEKTRO-MIZ Instrukcja U ytkownika Opis funkcjonalny: Moduù SPIDER GSM pozwala na zdaln¹ kontrolê pracy kot³a za pomoc¹ telefonu komórkowego. U ytkownik mo e poprzez wys³anie

Bardziej szczegółowo

CD-W00-00-0 Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego. Cechy i Korzyści. Rysunek 1: Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego

CD-W00-00-0 Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego. Cechy i Korzyści. Rysunek 1: Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego Karta informacyjna wyrobu CD-W00 Data wydania 06 2001 CD-W00-00-0 Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego W prowadzenie Johson Controls posiada w swojej ofercie pełną linię przetworników przekształcających

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI. wskaÿnika z wejœciem tensometrycznym. SIMpact SWF-77

INSTRUKCJA OBS UGI. wskaÿnika z wejœciem tensometrycznym. SIMpact SWF-77 SIMEXR INSTRUKCJA OBS UGI wskaÿnika z wejœciem tensometrycznym seria: typ: SIMpact SWF-77 Przed rozpoczêciem u ytkowania urz¹dzenia nale y dok³adnie zapoznaæ siê z niniejsz¹ instrukcj¹. Firma SIMEX zastrzega

Bardziej szczegółowo

Spis zawartości Lp. Str. Zastosowanie Budowa wzmacniacza RS485 Dane techniczne Schemat elektryczny

Spis zawartości Lp. Str. Zastosowanie Budowa wzmacniacza RS485 Dane techniczne Schemat elektryczny Spis zawartości Lp. Str. 1. Zastosowanie 2 2. Budowa wzmacniacza RS485 3 3. Dane techniczne 4 4. Schemat elektryczny 5 5. Konfiguracja sieci z wykorzystaniem wzmacniacza RS485 6 6. Montaż i demontaż wzmacniacza

Bardziej szczegółowo

Wskazówki monta owe. Pod aczenie elektryczne. OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów monta owych stosowanych do serii LT 50

Wskazówki monta owe. Pod aczenie elektryczne. OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów monta owych stosowanych do serii LT 50 nap d do rolet z wbudowanym odbiornikiem radiowym, uk ad rozpoznawania przeszkody z wy cznikiem przeci eniowym programowana pozycja komfortowa Wskazówki monta owe OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów

Bardziej szczegółowo

ELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO

ELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO ELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO MHS-5 Modu³ do pod³¹czenia gniazda 7-pinowego Modu³ MHS-5 przeznaczony jest do pod³¹czenia gniazda elektrycznej instalacji haka samochodowego. Wspó³pracuje on z samochodami,

Bardziej szczegółowo

REGULATOR TEMPERATURY Typu RE53. Instrukcja obs³ugi

REGULATOR TEMPERATURY Typu RE53. Instrukcja obs³ugi REGULATOR TEMPERATURY Typu RE53 Instrukcja obs³ugi 1 LUBUSKIE ZAK ADY APARATÓW ELEKTRYCZNYCH LUMEL Spó³ka Akcyjna ul. Sulechowska 1 65-950 Zielona Góra REGULATOR TEMPERATURY TYPU RE53 instrukcja obs³ugi

Bardziej szczegółowo

KONWERTER INTERFEJSÓW RS-232/RS-485. Typu PD51 INSTRUKCJA OBS UGI

KONWERTER INTERFEJSÓW RS-232/RS-485. Typu PD51 INSTRUKCJA OBS UGI KONWERTER INTERFEJSÓW RS-232/ Typu PD51 INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Konwerter interfejsów RS-232/ Typu PD51 Instrukcja obs³ugi SPIS TREŒCI 1. ZASTOSOWANIE.... 5 2. ZESTAW KONWERTERA.... 5 3. INSTALOWANIE KONWERTERA

Bardziej szczegółowo

INDU-52. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Kotły warzelne, Patelnie gastronomiczne, Piekarniki

INDU-52. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Kotły warzelne, Patelnie gastronomiczne, Piekarniki Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-52 Przeznaczenie Kotły warzelne, Patelnie gastronomiczne, Piekarniki Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 32 763 77 77, Fax: 32 763 75 94 www.mikster.pl

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowe sterowniki uniwersalne SERIA UCS20 UCS21, UCS22, UCS23, UCS24

Mikroprocesorowe sterowniki uniwersalne SERIA UCS20 UCS21, UCS22, UCS23, UCS24 Mikroprocesorowe sterowniki uniwersalne SERIA UCS21, UCS22, UCS23, UCS24 Sterowniki serii s¹ swobodnymi konfigurowalnymi sterownikami przeznaczonymi do sterowania œrednimi i du ymi systemami HVAC. Dziêki

Bardziej szczegółowo

Czêœæ I Instalacja. Czêœæ II Instrukcja obs³ugi. Spis treœci

Czêœæ I Instalacja. Czêœæ II Instrukcja obs³ugi. Spis treœci L Spis treœci Czêœæ I Instalacja Czêœæ pierwsza jest przeznaczona dla serwisanta. Zawiera informacje dotycz¹ce pod³¹czeñ elektrycznych i monta u sterownika I.D.E. e1.01. Czêœæ druga jest przeznaczona dla

Bardziej szczegółowo

TES-1317 INSTRUKCJA OBS UGI TERMOMETR CYFROWY RTD. Wydanie listopad 2003

TES-1317 INSTRUKCJA OBS UGI TERMOMETR CYFROWY RTD. Wydanie listopad 2003 INSTRUKCJA OBS UGI TERMOMETR CYFROWY RTD TES-37 Wydanie listopad 003 LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o. 34-600 Limanowa ul. Tarnowska tel. (8) 337 60 59, 337 60 96, fax (8) 337 64 34 internet: www.limatherm.pl,

Bardziej szczegółowo

R E G U L A T O R t y p Pogodowy Regulator c.o. typ 102 sterowanie zaworem regulacyjnym ( mieszaj¹cym ) i pomp¹ c.o.

R E G U L A T O R t y p Pogodowy Regulator c.o. typ 102 sterowanie zaworem regulacyjnym ( mieszaj¹cym ) i pomp¹ c.o. R E G U L A T O R t y p 0 aktualizowano 09 / 008 Pogodowy Regulator c.o. typ 0 sterowanie zaworem regulacyjnym ( mieszaj¹cym ) i pomp¹ c.o. czujnik temperatury zewnêtrznej typ Pt000 czujnik temperatury

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA U YTKOWNIKA DO KASY SHARP ER-A457P wersja oprogramowania: 27801RAR1C 4.11.6. PROGRAMOWANIE FORMATU RAPORTÓW, KROK (PGM2)

INSTRUKCJA U YTKOWNIKA DO KASY SHARP ER-A457P wersja oprogramowania: 27801RAR1C 4.11.6. PROGRAMOWANIE FORMATU RAPORTÓW, KROK (PGM2) ERRATA INSTRUKCJA U YTKOWNIKA DO KASY SHARP ER-A457P wersja oprogramowania: 27801RAR1C 4.11.6. PROGRAMOWANIE FORMATU RAPORTÓW, KROK (PGM2) Dla X = 2 (dodatkowe wiersze tabel). Zmienna Opis Kasowanie bufora

Bardziej szczegółowo

Zainstalowana po raz pierwszy aplikacja wymaga aktualizacji bazy danych obsługiwanych sterowników.

Zainstalowana po raz pierwszy aplikacja wymaga aktualizacji bazy danych obsługiwanych sterowników. FRISKO-MOBILE Aplikacja FRISKO-MOBILE przeznaczona jest do zdalnej obsługi sterowników FRISKO podłączonych do sieci LAN o stałym adresie IP za pośrednictwem wbudowanych lub zewnętrznych modułów komunikacyjnych.

Bardziej szczegółowo