INTELIGENTNE IDEE POMIAR WODY I CIEPŁA POMIAROWE KATALOG PRODUKTÓW

Transkrypt

1 INTELIGENTNE IDEE POMIAR WODY I CIEPŁA ROZWIĄZANIA POMIAROWE USŁUGI KATALOG PRODUKTÓW

2 1925 powołanie grupy 10 pracowników z ówczesnych Warsztatów Naprawczych Wodomierzy przy Wodociągach w Poznaniu, która jako załoga Warsztatów Wodomierzowych dała początek produkcji wodomierzy 1926 pierwsze 10 prototypów wodomierzy skrzydełkowych 1927/1928 pierwsze dostawy wyprodukowanych wodomierzy do Lwowa, Warszawy, Katowic i Gdyni 1929 Złoty i Brązowy Medal na Powszechnej Wystawie Krajowej w Poznaniu produkcja kolejnych modeli wodomierzy, takich jak: wodomierze śrubowe, sprzężone, stojakowe, Venturi ego, ścisła współpraca rozwojowo-badawcza z inż. A. Troskolańskim (wybitnym hydraulikiem, wodomierzowcem i doradcą naukowym Głównego Urzędu Miar) odbudowa i remont zniszczonych w wyniku działań wojennych hal oraz stopniowe wznowienie produkcji wodomierzy i gazomierzy 1954 utworzenie z Warsztatów samodzielnej jednostki gospodarczej pod nazwą Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Produkcji i Remontów Wodomierzy oraz uruchomienie produkcji chloratorów typu IWO rozstrzygnięcie konkursu na nową nazwę przedsiębiorstwa, przyjęcie zwycięskiej nazwy PoWoGaz - Poznańska Fabryka Wodomierzy i Gazomierzy 1958 poszerzenie oferty o taksometry POLTAX budowa nowego zakładu produkcyjnego przy ulicy Janickiego w Poznaniu i przeniesienie fabryki do nowej siedziby dalsze rozszerzenie oferty o nawiertki NN, nowe typy chloratorów C 32 i przepływomierzy do kanałów otwartych, rozwój eksportu, wysyłki do 22 krajów 1980 dalszy rozwój eksportu z udziałem takich rynków jak: ZSRR, Czechosłowacja, Bułgaria, Jugosławia, Egipt, Indonezja, Grecja 1981 uprawnienia do oznaczania państwowym znakiem jakości 1 dziesięciu wyrobów, w tym m.in. taksometru POLTAX 2, wodomierzy MZ-120 POLMATIK - różnych wielkości 1991 prywatyzacja, zawarcie umowy założycielskiej, rejestracja spółki akcyjnej pod nazwą: Fabryka Wodomierzy PoWoGaz SA z siedzibą w Poznaniu 1993 rozpoczęcie produkcji wodomierzy mieszkaniowych i domowych 1997 wprowadzenie na rynek nowych wyrobów: ciepłomierzy kompaktowych i wodomierzy wielostrumieniowych 1998 oddanie do użytku oddziału produkcyjnego F.W. PoWoGaz SA w Pniewach k/poznania 1999 wprowadzenie do sprzedaży nowego typu wodomierzy śrubowych o nazwie handlowej Nubis 2000 wyróżnienie osiągnięć PoWoGazu jako firmy o najwyższej jakości wręczenie Polskiej Nagrody Jakości przez Premiera Jerzego Buzka 2003 wprowadzenie na rynek wodomierzy jednostrumieniowych o średnicach DN mm klasy C 2004 wprowadzenie na rynek wodomierzy wielostrumieniowych do wody zimnej o średnicach DN25-40 mm

3 INTELIGENTNE IDEE Wodomierze ultradźwiękowe 06 Wodomierze ultradźwiękowe UL Ultrimis W włączenie Fabryki Wodomierzy PoWoGaz do Grupy Apator nowa nazwa spółki Apator Powogaz, zakup firmy Telemetria ze Słupska i wprowadzenie na rynek Systemu zdalnego odczytu 2009 przejęcie krakowskiej spółki KFAP, rozszerzenie asortymentu o ciepłomierze LQM i LEC 2010 rozpoczęcie sprzedaży wodomierzy mieszkaniowych Smart+, wprowadzenie na rynek krajowy nowej generacji ciepłomierzy kompaktowych ELF 2011 zakup czeskiej firmy Metra Sumperk - producenta aparatury kontrolno-pomiarowej i wprowadzenie na polski rynek podzielników kosztów ogrzewania 2012 rozszerzenie asortymentu o wodomierze mieszkaniowe i domowe w klasie C (R=160) 2014 nagrodzenie firmy tytułem "Orzeł Eksportu" - o przyznaniu nagrody zdecydowała kapituła, której przewodniczył Wicepremier i Minister Gospodarki Janusz Piechociński. Wprowadzenie na rynek nowych ciepłomierzy FAUN rok jubileuszowy Wodomierze skrzydełkowe 07 Jednostrumieniowe suchobieżne JS Smart C+ 07 Jednostrumieniowe suchobieżne JS Smart+ 08 Jednostrumieniowe suchobieżne JS-NK, JS-NKP 09 Jednostrumieniowe suchobieżne JS Master C+ 10 Jednostrumieniowe suchobieżne JS Master+ 11 Jednostrumieniowe suchobieżne JS Impero 12 Jednostrumieniowe mokrobieżne JM 13 Wielostrumieniowe suchobieżne WS-NK, WS-NKP 14 Wielostrumieniowe mokrobieżne WM-NK, WM-NKP 15 Wodomierze objętościowe 16 Wodomierze objętościowe SV-RTK 16 AquaSystem zarządzanie sprzedażą wody 17 AquaMaster aplikacja wspomagająca 17 AquaOff zawory zdalnie sterowane 17 AquaCode wodomierze przedpłatowe (Prepaid) 18 AquaSoft aplikacja wspomagająca 18 Wodomierze śrubowe 19 Z poziomą osią wirnika MWN Nubis 19 Z pionową osią wirnika MP 21 Studzienne z pionową osią wirnika MK 23 Wodomierze specjalnego przeznaczenia 24 Hydrantowe 24 Sprzężone z zaworem sprężynowym 25 Przepływomierze 27 Elektromagnetyczne Floqua 27 Irygacyjne WI 29 Ciepłomierze 31 Ciepłomierze kompaktowe ELF 32 Ciepłomierze ultradźwiękowe INVONIC H 33 Przeliczniki elektroniczne do ciepłomierzy FAUN 34 Podzielniki kosztów ogrzewania E-ITN SPIS TREŚCI 2016/2017 wodomierz ultradźwiekowy ULTRIMIS W i ciepłomierz ultradźwiękowy INVONIC H Przetworniki przepływu do ciepłomierzy 36 Jednostrumieniowe suchobieżne JS90-NC, JS130-NC 36 Śrubowe MWN130-NC, MP130-NC 37 Ultradźwiękowe Sharky Czujniki temperatury do ciepłomierzy 39 Rezystancyjne kablowe TOPE 41, TOPE 42, TOP Rezystancyjne głowicowe TOP 146.1, TOPGN 12/C 40 Rozwiązania pomiarowe 41 Radiowy system zdalnego odczytu AMR 41 Elementy radiowego systemu zdalnego odczytu AMR 44 Przewodowy system zdalnego odczytu FLAT 52 Elementy przewodowego (impulsowego) odczytu wskazań wodomierzy 56 Oferta uzupełniająca 57 Chlorator C Akcesoria 57

4 POMIAR WODY Nasze wyjątkowe produkty APATOR POWOGAZ Ultrimis W to nowoczesny wodomierz ultradźwiękowy przeznaczony do pomiaru przepływu i objętości wody o temperaturze do 50 C przez instalację zamkniętą o pełnym przepływie strumienia, przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16), szczególnie wtedy kiedy wymagany jest precyzyjny pomiar zużycia wody oraz zastosowanie nowoczesnych technologii komunikacji włączając w to NFC i radiowy odczyt danych. Wodomierz posiada elektroniczny wyświetlacz (IP68); może być instalowany w każdej pozycji pracy (U; V; H/V) i nie wymaga stosowania odcinków prostych U0D0.»Więcej informacji na stronie 6 INVONIC H to nowoczesny i precyzyjny licznik do pomiaru zużycia energii w instalacjach ogrzewania oraz chłodzenia przeznaczony do obiektów mieszkalnych, biurowych i przemysłowych. Zastosowany w urządzeniu ultradźwiękowy przetwornik przepływu z mosiężnym korpusem gwarantuje wysoką dokładność, dynamikę i stabilność pomiaru niezależnie od pozycji montażu (poziomej/pionowej) oraz zapewnia niewrażliwość urządzenia na oddziaływanie pola magnetycznego. Informacje z licznika mogą być odczytywane zdalnie zarówno przewodowo, jak i bezprzewodowo, dzięki czemu INVONIC H może współpracować z różnymi systemach odczytu danych i automatyki budynkowej.»więcej informacji na stronie 34 Przedpłatowy zestaw wodomierzowy AquaCode przeznaczony jest do rozliczania zużycia wody na zasadzie płatności z góry korzystając z 6-cyfrowych kodów, które pozwalają na zużycie określonej objętości wody. Po zużyciu zakupionej objętości wody zawór zamyka przepływ wody. Zalecany montaż zestawu wodomierza przedpłatowego dotyczy opomiarowania zużycia wody w mieszkaniach na wynajem, w mieszkaniach socjalnych bądź w domkach letniskowych, czyli wszędzie tam gdzie następuje częsta zmiana odbiorcy i może wystąpić problem z egzekwowaniem należności za wodę.»więcej informacji na stronie 18

5 INTELIGENTNE IDEE 5 APATOR POWOGAZ najlepiej zabezpieczony wodomierz suchobieżny moduł radiowy (Wireless M-Bus) odczyt optyczny odporny na zakłócenia liczydło hermetyczne odporne na ściskanie blokada wielokrotnego obrotu liczydła potrójne zabezpieczenia antymagnetyczne płyta antyzamarzaniowa obustronnie łożyskowany wirnik filtr siatkowy

6 POMIAR WODY UL ULTRIMIS W WODOMIERZE ULTRADŹWIĘKOWE (DN15-32) UL ULTRIMIS W Do pomiaru przepływu i objętości wody o temperaturze do 50 C przez instalację zamkniętą o pełnym przepływie strumienia, przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16), szczególnie wtedy kiedy wymagany jest precyzyjny pomiar zużycia wody oraz zastosowanie nowoczesnych technologii komunikacji włączając w to NFC i radiowy AMR Walk-by i Drive-by. Wodomierz posiada elektroniczny wyświetlacz (IP68); może być instalowany w każdej pozycji pracy (U; V; H/V) i nie wymaga stosowania odcinków prostych U0D0 APPROVED R 800 DATA LOGGER READY AMR READY ZAKRES POMIAROWY (): Woda zimna R250; R400 lub R800 UL ULTRIMIS W Tabela 1. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ Q 3 [m 3 /h] DN WODOMIERZE do wody zimnej korpus z mosiądzu UL 2,5 Ultrimis W do R800 2,5 15 UL 4 Ultrimis W do R Długość 80; 110; 115; ; 115; 130; 190 Przyłącze G¾ G7/8 -> G¾* [kg] 0,48 0,60 G1 0,61 0,77 UL 6,3 Ultrimis W do R800 6, ; 260 G1¼ 1,05; 1,39 UL 10 Ultrimis W do R G1½ 1,68 WODOMIERZE do wody zimnej korpus z kompozytu UL 2,5-01 Ultrimis W do R800 2, ; 110 G¾ G7/8 -> G¾* 0,29; 0,31 UL 4-01 Ultrimis W do R ; 130 G1 0,33; 0,34 * ) Gwint 7/8 -> 3/4 tylko w długości 115 Pomiar oparty o unikalny i opatentowany sposób przebiegu wiązki ultradźwiękowej przez komorę pomiarową W-Sonic Technology Brak ruchomych elementów w komorze pomiarowej Odporność na oddziaływanie silnego pola magnetycznego Stopień ochrony IP68 w standardzie Odporność na uderzenia hydrauliczne Brak konieczności stosowania sitka i zaworu zwrotnego Stabilność pomiarów bez względu na zanieczyszczenia elementów układu pomiarowego Zakres pomiarowy do R800 w każdej pozycji pracy (H; V; H/V) Próg rozruchu już od 0,75l/h dla DN15 Bardzo mała strata ciśnienia Gwarancja żywotności baterii do 16 lat (12 lat z radiem) Wybór materiału korpusu mosiądz lub kompozyt

7 INTELIGENTNE IDEE 7 JS SMART C+ WODOMIERZE SKRZYDEŁKOWE JEDNOSTRUMIENIOWE SUCHOBIEŻNE (DN15-20) Do pomiaru przepływu i objętości wody o temperaturze do 30 C lub 50 C lub wody ciepłej o temperaturze do 90 C przez instalację zamkniętą o pełnym przepływie strumienia, przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Zabudowa w przewodach (rurociągach) poziomych z liczydłem skierowanym ku górze (H) oraz pionowych lub poziomych z liczydłem skierowanym w bok (V). Wodomierze Smart C+ w standardzie występują z niskim liczydłem ośmiobębenkowym (IP65), z zabezpieczeniem antymagnetycznym SN+, z korpusem mosiężnym oraz przystosowane są do pracy w systemach zdalnego przekazywania APPROVED R 160 SN+ AMR READY JS SMART+ danych (AMR). ZAKRES POMIAROWY (): Woda zimna R160 - H; R63 - V Woda ciepła R160 - H; R63 - V JS SMART C+ Tabela 2. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ Q 3 [m 3 /h] DN Długość Przyłącze [kg] WODOMIERZE do wody zimnej JS 1,6-02 Smart C+ R160 1, G¾ 0,43 JS 2,5-02 Smart C+ R160 2, G¾ 0,43 JS 2,5-G1-02 Smart C+ R160 2, G1 0,57 JS 4-02 Smart C+ R G1 0,53 WODOMIERZE do wody ciepłej* JS90 1,6-02 Smart C+ R160 1, G¾ 0,43 JS90 2,5-02 Smart C+ R160 2, G¾ 0,43 JS90 2,5-G1-02 Smart C+ R160 2, G1 0,57 JS Smart C+ R G1 0,53 Na zamówienie liczydło w wykonaniu IP68 * ) Na zamówienie dostępne wykonania specjalne wodomierzy: -02-S z twardymi łożyskami (wodomierze przeznaczone do układów cyrkulacji ciepłej wody) Odporność na silne zewnętrzne pole magnetyczne Przystosowanie do montażu: nakładki radiowej do komunikacji w standardzie Wireless M-Bus, nakładki impulsowej oraz nakładki M-Bus Wiarygodność wskazań - spełnienie najnowszych wymagań metrologicznych Łatwość odczytu wskazań liczydła Liczydło hermetyczne (o podwyższonej szczelności) odporne na zaparowanie Blokada obrotu mechanizmu zliczającego, przy obrocie o kąt większy niż 360 Zabezpieczenie przed mechaniczną ingerencją zewnętrzną Zabezpieczenie ograniczające skutki zamarzania wody Dwustronnie łożyskowany wirnik Króciec wyjściowy korpusu wodomierza przystosowany jest do opcjonalnego zamontowania zaworka zwrotnego

8 POMIAR WODY JS SMART+ WODOMIERZE SKRZYDEŁKOWE JEDNOSTRUMIENIOWE SUCHOBIEŻNE (DN15-20) JS SMART+ Do pomiaru przepływu i objętości wody o temperaturze do 30 C lub 50 C lub wody ciepłej o temperaturze do 90 C przez instalację zamkniętą o pełnym przepływie strumienia, przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Zabudowa w przewodach (rurociągach) poziomych z liczydłem skierowanym ku górze (H) oraz pionowych lub poziomych z liczydłem skierowanym w bok (V). Wodomierze Smart+ w standardzie występują z niskim liczydłem ośmiobębenkowym (IP65), z zabezpieczeniem antymagnetycznym SN+, z korpusem mosiężnym oraz przystosowane są do pracy w systemach zdalnego przekazywania APPROVED R 100 SN+ AMR READY danych (AMR). ZAKRES POMIAROWY (): Woda zimna R100 - H; R50 - V Woda ciepła R80 - H lub R100****-H; Tabela 3. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ* R40 - V lub R50**** - V Q 3 [m 3 /h] DN Długość JS SMART+ Przyłącze [kg] WODOMIERZE do wody zimnej JS 1,6-02 Smart+ R100 1, G¾ 0,43 JS 1,6-03 Smart+ R80 1, G¾ 0,25 JS 2,5-02 Smart+ R100 2, *** G¾ 0,43 JS 2,5-03 Smart+ R80 2, G¾ 0,25 JS 2,5-G1-02 Smart+ R100 2, G1 0,57 JS 4-02 Smart+ R G1 0,53 WODOMIERZE do wody ciepłej** JS90 1,6-02 Smart+ R100**** 1, G¾ 0,43 JS90 1,6-03 Smart+ R80 1, G¾ 0,25 JS90 2,5-02 Smart+ R100**** 2, *** G¾ 0,43 JS90 2,5-03 Smart+ R80 2, G¾ 0,25 JS90 2,5-G1-02 Smart+ R100**** 2, G1 0,57 JS Smart+ R100**** G1 0,53 Na zamówienie liczydło w wykonaniu IP68 * ) Wykonania wodomierzy: -02 liczydło 8-bębenkowe korpus mosiężny, wodomierz przystosowany do montażu nakładki: radiowej, impulsowej oraz M-Bus -03 liczydło 8-bębenkowe korpus kompozytowy (dotyczy JS 1,6 i JS 2,5 o długości 110 mm, R80 dla zimnej lub ciepłej wody) ** ) Na zamówienie dostępne wykonania specjalne wodomierzy: 02-S z twardymi łożyskami (wodomierze przeznaczone do układów cyrkulacji ciepłej wody) *** ) Na zamówienie długość 80 mm (dla JS 2,5 i JS90 2,5 korpus mosiężny) **** ) Na zamówienie Odporność na silne zewnętrzne pole magnetyczne Przystosowanie do montażu: nakładki radiowej do komunikacji w standardzie Wireless M-Bus, nakładki impulsowej oraz nakładki M-Bus Wiarygodność wskazań - spełnienie najnowszych wymagań metrologicznych Łatwość odczytu wskazań liczydła Liczydło hermetyczne (o podwyższonej szczelności) odporne na zaparowanie Blokada obrotu mechanizmu zliczającego, przy obrocie o kąt większy niż 360 Zabezpieczenie przed mechaniczną ingerencją zewnętrzną Zabezpieczenie ograniczające skutki zamarzania wody Króciec wyjściowy korpusu wodomierza przystosowany jest do opcjonalnego zamontowania zaworka zwrotnego Dwustronnie łożyskowany wirnik

9 INTELIGENTNE IDEE 9 JS-NK JS-NKP WODOMIERZE SKRZYDEŁKOWE JEDNOSTRUMIENIOWE SUCHOBIEŻNE (DN15-20) Do pomiaru przepływu i objętości wody o temperaturze do 30 C lub 50 C lub wody ciepłej o temperaturze do 90 C przez instalację zamkniętą o pełnym przepływie strumienia, przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Zabudowa w przewodach (rurociągach) poziomych z liczydłem skierowanym ku górze (H) oraz pionowych lub poziomych z liczydłem skierowanym w bok (V). Wodomierze wyposażone w nadajnik impulsowy (JS-NK) lub przystosowane do montażu nadajnika (JS-NKP) w standardzie występują z liczydłem pięciobębenkowym - (IP65), z zabezpieczeniem antymagnetycznym SN+ i z korpusem mosiężnym. Wodomierze posiadają możliwość pracy w systemach zdalnego przekazywania wskazań. APPROVED R 100 SN+ AMR READY JS-NK; JS-NKP ZAKRES POMIAROWY (): Woda zimna R100 - H; R50 - V Woda ciepła R80 - H; R40 - V JS-NK Tabela 4. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ Q 3 [m 3 /h] DN Długość Przyłącze [kg] WODOMIERZE do wody zimnej JS 1,6-XX* R100 1, G¾ 0,65 JS 1,6-03-XX* R80 1, G¾ 0,47 JS 2,5-XX* R100 2, *** G¾ 0,65 JS 2,5-03-XX* R80 2, G¾ 0,47 JS 2,5-G1-XX* R100 2, G1 0,75 JS 4-XX* R G1 0,75 Wartość impulsu NK [dm 3 /imp.] Standard Na zam. 10 0,25; 1; 2,5 25; ; 1000 WODOMIERZE do wody ciepłej** JS90 1,6-XX* R80 1, G¾ 0,65 JS90 1,6-03-XX* R80 1, G¾ 0,47 JS90 2,5-XX* R80 2, *** G¾ 0,65 JS90 2,5-03-XX* R80 2, G¾ 0,47 10 JS90 2,5-G1-XX* R80 2, G1 0,75 JS90 4-XX* R G1 0,75 Na zamówienie liczydło w wykonaniu IP68 * ) XX Wykonania wodomierzy - gdzie -XX oznacza: -NK wodomierz z nadajnikiem kontaktronowym o standardowej długości przewodu 2 mb max 10 mb zdalne przekazywanie wskazań objętości -NKP wodomierz przystosowany do montażu nadajnika kontaktronowego -03-NK lub -03-NKP liczydło 5-bębenkowe, korpus z tworzywa sztucznego (dotyczy JS 1,6 i JS 2,5 o długości 110 mm, R80 dla zimnej lub ciepłej wody) ** ) Na zamówienie dostępne wykonania specjalne wodomierzy: -S z twardymi łożyskami (wodomierze przeznaczone do układów cyrkulacji ciepłej wody), nie dotyczy wykonania 03 *** ) Na zamówienie długość 115 lub 80 mm (dla JS 2,5 i JS90 2,5 korpus mosiężny) 0,25; 1; 2,5 25; ; 1000 Wiarygodność wskazań - spełnienie najnowszych wymagań metrologicznych Przystosowanie do pracy w systemach AMR Łatwość odczytu wskazań liczydła Liczydło hermetyczne (o podwyższonej szczelności) odporne na zaparowanie Blokada obrotu mechanizmu zliczającego, przy obrocie o kąt większy niż 360 Zabezpieczenie przed mechaniczną ingerencją zewnętrzną Zabezpieczenie ograniczające skutki zamarzania wody Dwustronnie łożyskowany wirnik Króciec wyjściowy korpusu wodomierza przystosowany jest do opcjonalnego zamontowania zaworka zwrotnego

10 POMIAR WODY JS MASTER C+ JS-NK MASTER C+ JS-NKP MASTER C+ WODOMIERZE SKRZYDEŁKOWE JEDNOSTRUMIENIOWE SUCHOBIEŻNE (DN25-40) JS MASTER C+ Do pomiaru przepływu i objętości wody o temperaturze do 30 C lub 50 C przez instalację zamkniętą o pełnym przepływie strumienia, przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Zabudowa w przewodach (rurociągach) poziomych z liczydłem skierowanym ku górze (H) oraz pionowych lub poziomych z liczydłem skierowanym w bok (V). Wodomierze JS Master C+ wyposażone w nadajnik impulsowy (JS-NK) lub przystosowane do montażu nadajnika (JS-NKP) w standardzie występują z liczydłem pięciobębenkowym (IP65), z korpusem mosiężnym z zabezpieczeniem antymagnetycznym. Wodomierze przystosowane są do pracy w systemach zdalnego przekazywania danych (AMR). APPROVED R 160 AMR READY JS-NK ZAKRES POMIAROWY (): Woda zimna R160 - H; R63 - V JS MASTER C+ Tabela 5. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ Q 3 [m 3 /h] DN Długość Przyłącze [kg] Wartość impulsu NK [dm 3 /imp.] Stand. WODOMIERZE do wody zimnej JS 6,3 Master C+ R160 6, G1¼ 2,0 JS 6,3-XX* Master C+ R160 6, G1¼ 2,2 JS 10-G1¼ Master C+ R G1¼ 2,2 JS 10-G1¼-XX* Master C+ R G1¼ 2,4 10 JS 10 Master C+ R G1½ 2,2 JS 10-XX* Master C+ R G1½ 2,4 JS 16 Master C+ R G2 2,5 JS 16-XX* Master C+ R G2 2,7 100 Na zamówienie liczydło w wykonaniu IP68 * ) Wykonania wodomierzy - gdzie -XX oznacza: -NK wodomierz z nadajnikiem kontaktronowym o standardowej długości przewodu 2 mb max 10 mb zdalne przekazywanie wskazań objętości -NKP wodomierz przystosowany do montażu nadajnika kontaktronowego Na zam. 2, ,5; 10; 25; 250; 100; 1000 Przystosowanie do montażu nakładki radiowej do komunikacji w standardzie Wireless M-Bus oraz nakładki impulsowej (nie dotyczy wykonania JS-NK; -NKP) Łatwość odczytu wskazań liczydła Liczydło hermetyczne (o podwyższonej szczelności) odporne na zaparowanie Blokada obrotu mechanizmu zliczającego, przy obrocie o kąt większy niż 360 Zabezpieczenie przed mechaniczną ingerencją zewnętrzną Dwustronnie łożyskowany wirnik

11 INTELIGENTNE IDEE 11 JS MASTER+ JS-NK MASTER+ JS-NKP MASTER+ WODOMIERZE SKRZYDEŁKOWE JEDNOSTRUMIENIOWE SUCHOBIEŻNE (DN25-40) Do pomiaru przepływu i objętości wody o temperaturze do 30 C lub 50 C lub wody gorącej o temperaturze do 130 C przez instalację zamkniętą o pełnym przepływie strumienia, przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Zabudowa w przewodach (rurociągach) poziomych z liczydłem skierowanym ku górze (H) oraz pionowych lub poziomych z liczydłem skierowanym w bok (V). Wodomierze JS Master+ wyposażone w nadajnik impulsowy (JS-NK) lub przystosowane do montażu nadajnika (JS-NKP) w standardzie występują z liczydłem pięciobębenkowym (IP65), z korpusem mosiężnym, z zabezpieczeniem antymagnetycznym. Wodomierze przystosowane są do pracy w systemach zdalnego przekazywania danych (AMR). APPROVED R 100 AMR READY JS MASTER+ ZAKRES POMIAROWY (): Woda zimna R100 - H; R50 - V Woda gorąca R80 - H; R40 - V JS MASTER+ Tabela 6. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ Q 3 [m 3 /h] DN Długość Przyłącze [kg] WODOMIERZE do wody zimnej JS 6,3 Master+ R100 6, G1¼ 2,0 JS 6,3-XX* Master+ R100 6, G1¼ 2,2 JS 6,3/165 Master+ R100 6, G1¼ 1,6 JS 6,3/165-XX* Master+ R100 6, G1¼ 1,8 JS 10-G1¼ Master+ R G1¼ 2,2 JS 10-G1¼-XX* Master+ R G1¼ 2,4 JS 10 Master+ R G1½ 2,2 JS 10-XX* Master+ R G1½ 2,4 JS 16 Master+ R G2 2,5 JS 16-XX* Master+ R G2 2,7 Wartość impulsu NK [dm 3 /imp.] Stand. WODOMIERZE do wody gorącej JS130 6,3 Master+ R80 6, G1¼ 2,0 JS130 6,3-XX* Master+ R80 6, G1¼ 2,2 JS G1¼ Master+ R G1¼ 2,2 JS G1¼-XX* Master+ R G1¼ 2,4 10 JS Master+ R G1½ 2,2 JS XX* Master+ R G1½ 2,4 JS Master+ R G2 2,5 JS XX* Master+ R G2 2,7 100 Na zamówienie liczydło w wykonaniu IP68 * ) Wykonania wodomierzy - gdzie -XX oznacza: -NK wodomierz z nadajnikiem kontaktronowym o standardowej długości przewodu 2 mb max 10 mb zdalne przekazywanie wskazań objętości -NKP wodomierz przystosowany do montażu nadajnika kontaktronowego Na zam. 2, ,5; 10; 25; 250; 100; , ,5; 10; 25; 250; 100; 1000 Przystosowanie do montażu nakładki radiowej do komunikacji w standardzie Wireless M-Bus oraz nakładki impulsowej (nie dotyczy wykonania JS-NK i -NKP) Łatwość odczytu wskazań liczydła Liczydło hermetyczne (o podwyższonej szczelności) odporne na zaparowanie Blokada obrotu mechanizmu zliczającego, przy obrocie o kąt większy niż 360 Zabezpieczenie przed mechaniczną ingerencją zewnętrzną Dwustronnie łożyskowany wirnik

12 POMIAR WODY JS IMPERO JS-NK JS-NO JS-NKO JS-NKOP WODOMIERZE SKRZYDEŁKOWE JEDNOSTRUMIENIOWE SUCHOBIEŻNE (DN50-100) JS IMPERO; JS-NK; JS-NO Do precyzyjnego pomiaru zużycia znacznych ilości zimnej wody o temperaturze do 50 C przez instalację zamkniętą o pełnym przepływie strumienia, przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Zabudowa w przewodach (rurociągach) poziomych z liczydłem skierowanym ku górze (H). Wodomierze typu JS; JS-NK; -NO; -NKO; -NKOP w standardzie występują z liczydłem sześciobębenkowym (IP65) oraz z malowanym korpusem żeliwnym. Wodomierze przystosowane są do pracy w systemach zdalnego przekazywania danych (AMR). ZAKRES POMIAROWY (): Woda zimna R315 - H Tabela 7. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ Q 3 [m 3 /h] DN Długość Przyłącze **** APPROVED [kg] JS R 315 Standard Wartość impulsu [dm 3 /imp.] NK ** Na zam. AMR READY NO WODOMIERZE do wody zimnej R kołnierz 11,8 JS 50 R *** kołnierz 14,3 R kołnierz 12,2 JS 50-XX* R *** kołnierz 14,7 JS 65 R kołnierz 16,6 2,5 JS 65-XX* R kołnierz 17,0 10 R kołnierz 20,0 JS 80* R *** kołnierz 21,6 100 R kołnierz 20,4 JS 80-XX* 250 R *** kołnierz 22,0 R kołnierz 23,5 JS 100 R *** kołnierz 23,0 R kołnierz 23,9 JS 100-XX* R *** kołnierz 23,4 Na zamówienie korpus wodomierza z wyjściem do pomiaru ciśnienia * ) Wykonania wodomierza - gdzie -XX oznacza: -NK - nadajnik kontaktronowy o standardowej długości przewodu 2 mb max 10 mb - zdalne przekazywanie wskazań objętości -NO - nadajnik optoelektroniczny o standardowej długości przewodu 2 mb max 10 mb - zdalne przekazywanie wskazań objętości -NKO - wodomierz wyposażony w nadajnik NK i NO -NKOP - przystosowanie wodomierza do montażu nadajnika NK i NO Na zamówienie - korpus wodomierza z wyjściem do pomiaru ciśnienia (szybkozłącze z zaworem odcinającym HASCO typ Z807/13/16x1,5) ** ) Na zamówienie liczydło hermetyczne (IP68), w wykonaniu przystosowanym do nakładek radiowych do komunikacji w standardzie Wireless M-Bus lub nadajnika NK w zakresie impulsowań: 10, 100 lub 1000 (nie dotyczy wykonania NO i NKO) *** ) Na zamówienie (długość korpusu wg ISO 4064) **** ) Owiercenie kołnierzy: Standardowe wg PN-EN (PN10), DIN 2532, DIN2501 (PN10), BS4504 (PN10). Przystosowane do montażu: nakładki radiowej do komunikacji w standardzie Wireless M-Bus oraz nakładki impulsowej (nie dotyczy wykonania JS-NK; -NO; -NKO; -NKOP) Szeroki zakres pomiarowy Niski próg rozruchu Dwustronnie łożyskowany wirnik Wyjmowana wstawka pomiarowa Łatwość odczytu wskazań liczydła Blokada obrotu mechanizmu zliczającego, przy obrocie o kąt większy niż 360 Standardowe przystosowanie do montażu nakładki radiowej i impulsowej Wiarygodność wskazań Liczydło hermetyczne - IP68 na zamówienie ** ) W opcji specjalne wykonanie korpusu z przyłączem do pomiaru ciśnienia

13 INTELIGENTNE IDEE 13 JM WODOMIERZE SKRZYDEŁKOWE JEDNOSTRUMIENIOWE MOKROBIEŻNE (DN15-20) Do pomiaru przepływu i objętości wody o temperaturze do 30 C lub 50 C przez instalację zamkniętą o pełnym przepływie strumienia, przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Zabudowa w przewodach (rurociągach) poziomych z liczydłem skierowanym ku górze (H) oraz pionowych lub poziomych z liczydłem skierowanym w bok (V). Wodomierze JM w standardzie występują z liczydłem pięciobębenkowym (IP68) z korpusem mosiężnym i są całkowicie odporne na zewnętrzne pole magnetyczne. APPROVED R 160 JM ZAKRES POMIAROWY (): Woda zimna R160 - H; R80 - V Tabela 8. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ Q 3 [m 3 /h] DN Długość Przyłącze JM [kg] WODOMIERZE do wody zimnej JM 2,5 R160 2, G¾ 0,4 JM 4 R G1 0,5 Całkowita odporność na zewnętrzne pole magnetyczne Liczydło wskazówkowo-bębenkowe, bębenki zalane roztworem gliceryny Łatwość odczytu wskazań liczydła Niski próg rozruchu Wiarygodność wskazań - spełnienie najnowszych wymagań metrologicznych MiD Zabezpieczenie przed mechaniczną ingerencją zewnętrzną

14 POMIAR WODY WS-NK WS-NKP WODOMIERZE SKRZYDEŁKOWE WIELOSTRUMIENIOWE SUCHOBIEŻNE (DN15-50) WS-NK Do pomiaru przepływu i objętości wody o temperaturze do 30 C lub 50 C przez instalację zamkniętą o pełnym przepływie strumienia, przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Zabudowa w przewodach (rurociągach) poziomych z liczydłem skierowanym ku górze (H). Wodomierze w standardzie występują z liczydłem pięciobębenkowym (IP54) oraz z korpusem mosiężnym. Poprzez opcjonalne wyposażenie w nadajniki impulsowe, wodomierze przystosowane są do pracy w systemach zdalnego przekazywania danych (AMR). APPROVED R 100 AMR READY ZAKRES POMIAROWY (): Woda zimna R100 - H Tabela 9. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ Q 3 [m 3 /h] DN Długość Przyłącze WS-NKP [kg] Wartość impulsu NK [dm 3 /imp.] Standard Na zam. WODOMIERZE do wody zimnej WS 2,5-NKP* R100 2, G¾ 1,4 WS 2,5-G1-NKP* R100 2, G1** 1, WS 4-NKP* R G1 1,5 WS 6,3-NKP* R100 6, G1¼ 2,0 WS 6,3-NKP* R100 6, G1¼ 2, WS 10-NKP* R G1½ 2,3 WS 16-NKP* R G2 4,0 WS 25-NKP* R kołnierz 10, * ) Wykonanie standardowe: -NKP wodomierz przystosowany do montażu nadajnika kontaktronowego Na zamówienie dostępna wersja -NK wodomierz z nadajnikiem kontaktronowym o standardowej długości przewodu 2 mb zdalne przekazywanie wskazań objętości ** ) Wykonanie wodomierza na zamówienie Zabezpieczenie nowej generacji przed zewnętrznym polem magnetycznym, odporność wg PN-EN Wiarygodność wskazań - spełnienie najnowszych wymagań metrologicznych Łatwość odczytu wskazań liczydła Zabezpieczenie przed mechaniczną ingerencją zewnętrzną Przystosowanie wodomierzy w wersji z nadajnikiem NK do współpracy z zewnętrznymi modułami radiowymi do komunikacji w standardzie Wireless M-Bus

15 INTELIGENTNE IDEE 15 WM-NK WM-NKP WODOMIERZE SKRZYDEŁKOWE WIELOSTRUMIENIOWE MOKROBIEŻNE (DN15-40) Do pomiaru przepływu i objętości wody o temperaturze do 30 C lub 50 C przez instalację zamkniętą o pełnym przepływie strumienia, przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Zabudowa w przewodach (rurociągach) poziomych z liczydłem skierowanym ku górze (H). Wodomierze w standardzie występują z liczydłem pięciobębenkowym (IP68) oraz z korpusem mosiężnym. Poprzez opcjonalne wyposażenie w nadajniki impulsowe, wodomierze przystosowane są do pracy w systemach zdalnego przekazywania wskazań (AMR). APPROVED R 160 AMR READY WM-NK ZAKRES POMIAROWY (): Woda zimna R160 - H Tabela 10. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ Q 3 [m 3 /h] DN Długość Przyłącze [kg] WM-NKP Wartość impulsu NK [dm 3 /imp.] Standard Na zam. WODOMIERZE do wody zimnej WM 2,5-NKP* R160 2, G¾ 1,2 WM 4-NKP* R G1 1,4 WM 6,3-NKP* R160 6, G1¼ 2, WM 10-NKP* R G1½ 2,2 WM 16-NKP* R G2 5, * ) Wykonanie standardowe: -NKP wodomierz przystosowany do montażu nadajnika kontaktronowego Na zamówienie dostępna wersja -NK wodomierz z nadajnikiem kontaktronowym o standardowej długości przewodu 2 mb zdalne przekazywanie wskazań objętości Całkowita odporność przed zewnętrznym polem magnetycznym Wiarygodność wskazań - spełnienie wymagań metrologicznych Łatwość odczytu wskazań liczydła Liczydło hermetyczne odporne na zaparowanie Zabezpieczenie przed mechaniczną ingerencją zewnętrzną Przystosowanie wodomierzy w wersji z nadajnikiem NK do współpracy z zewnętrznymi modułami radiowymi do komunikacji w standardzie Wireless M-Bus Liczydło wskazówkowo-bębenkowe, bębenki zalane roztworem gliceryny

16 POMIAR WODY SV-RTK WODOMIERZE OBJĘTOŚCIOWE SUCHOBIEŻNE DO WODY ZIMNEJ (DN15-40) SV-RTK Do pomiaru przepływu i objętości wody o temperaturze do 30 C lub 50 C przez instalację zamkniętą o pełnym przepływie strumienia, przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Zabudowa w przewodach poziomych, pionowych i skośnych w dowolnej pozycji bez utraty parametrów metrologicznych. Wodomierze w standardzie występują z liczydłem ośmiobębenkowym (IP65) z korpusem mosiężnym. APPROVED R 400 up to ZAKRES POMIAROWY (): Woda zimna R200 do H/V SV-RTK Tabela 12. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ Q 3 [m 3 /h] DN Długość Przyłącze WODOMIERZE do wody zimnej R200 R315 2, G¾ 0,5 SV-RTK 2,5-kompozyt* R200 R315 2, G¾ 0,5 R200 R315 2, G¾ 0,6 SV-RTK 2,5* R200 R400 2, G¾ 1,0 R200 R400 2, G1 1,4 SV-RTK 4,0* R200 R400 4, G1 1,3 SV-RTK 6,3 R200 R400 6, G1¼ 3,2 SV-RTK 10 R200 R G1½ 4,6 SV-RTK 16 R200 R G2 6,9 * ) Na zamówienie liczydło w wykonaniu IP68 (brak przystosowania do zdalnego odczytu) [kg] Bardzo dokładny pomiar nawet najmniejszych ilości przepływającej wody Zachowanie niezmiennych parametrów metrologicznych niezależnie od pozycji montażu Bardzo niski próg rozruchu pozwalający wykryć przepływy od 1,5 dm 3 /h dla DN15 Zabezpieczenie przed mechaniczną ingerencją zewnętrzną Podwójne zabezpieczenie przed wnikaniem zanieczyszczeń do organu pomiarowego Króciec wyjściowy korpusu wodomierza przystosowany jest do opcjonalnego zamontowania zaworka zwrotnego

17 INTELIGENTNE IDEE 17 ZARZĄDZANIE SPRZEDAŻĄ WODY AquaSystem to grupa produktów służących do zarządzania sprzedażą wody. Elementy systemu pozwalają na sprzedaż wody w systemie przedpłatowym (wodomierz przedpłatowy AquaCode), jak również ograniczanie dostępu do wody w przypadku braku płatności w standardowej formie post-płatowej (zawór AquaOff). AQUASYSTEM SKŁADA SIĘ Z NASTĘPUJĄCYCH ELEMENTÓW: AquaCode wodomierze przedpłatowe AquaOff zawory zdalnie sterowane AquaSoft aplikacja webowa do dystrybucji kodów AquaMaster aplikacja na system Android do zarządzania/administrowania AquaCode i AquaOff AQUASYSTEM System zarządzania generowaniem kodów Centralka sterująca Przedpłatowy zestaw wodomierzowy Konwerter protokołów Mobilna aplikacja dla systemu Android Zdalnie sterowany zawór odcinający APLIKACJA ZARZĄDZAJĄCA ZARZĄDZANIE AQUACODE: Ustawianie wartości doładowania dla jednego kodu (xx m 3 /kod) Ustawianie wartości kredytu (awaryjna woda w przypadku braku możliwości zakupu kodu) Przypisywanie nazwiska, adresu i nr tel. do numeru wodomierza Włączanie i wyłączanie przedpłaty Resetowanie doładowania Kasowanie alarmów Doładowywanie kodu ZARZĄDZANIE AQUAOFF: Otwieranie/zamykanie zaworu Sprawdzanie stanu zaworu ZAWORY ZDALNIE STEROWANE Odcinanie dopływu wody do lokalu. Sterowane zdalne realizowane jest przy pomocy aplikacji AquaMaster i konwertera Bluetooth/Radio. Tabela 13. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ DN Długość Przyłącze [kg] Zdalnie sterowany zawór odcinający AquaOff DN ,5 G¾ 0,60 AquaOff DN G1 0,65 Komunikacja AquaMaster (aplikacja na smartfonie lub tablecie z Androidem) z AquaCode odbywa się przy pomocy konwertera sygnału Bluetooth na sygnał radiowy 868 MHz).

18 POMIAR WODY WODOMIERZE PRZEDPŁATOWE AQUASYSTEM Do pomiaru przepływu i objętości wody o temperaturze do 30 C / 50 C i do 90 C przez instalację zamkniętą o pełnym przepływie strumienia, przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Zalecany montaż zestawu wodomierza przedpłatowego dotyczy opomiarowania zużycia wody w mieszkaniach na wynajem, w mieszkaniach socjalnych bądź w lokalach gdzie występują lub mogą wystąpić problemy z egzekwowaniem należności za wodę. Instalacja w przewodach (rurociągach) poziomych z liczydłem wodomierza skierowanym ku górze (H) oraz pionowych lub poziomych z liczydłem WODOMIERZOWY PRZEDPŁATOWY ZESTAW skierowanym w bok (V). W skład systemu przedpłatowego wchodzi: zestaw wodomierza przedpłatowego (wodomierz typu JS, zawór odcinający, moduł elektroniczny), bezprzewodowa centralka sterująca. System przeznaczony jest do rozliczania zużycia wody na zasadzie płatności z góry za 6-cyfrowe kody, które pozwalają na zużycie określonej objętości wody. Po zużyciu zakupionej objętości wody zawór zamyka przepływ wody. Króciec wyjściowy korpusu zaworu odcinającego przystosowany jest do opcjonalnego zamontowania zaworka zwrotnego. Tabela 14. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ Q 3 [m 3 /h] DN Długość Przyłącze [kg] WODOMIERZE PRZEDPŁATOWE do wody zimnej AquaCode DN15 R100 R100 2, G¾ 1 AquaCode DN15 R160 R160 2, G¾ 1 AquaCode DN20 R100 R G1 1,2 AquaCode DN20 R160 R G1 1,2 WODOMIERZE PRZEDPŁATOWE do wody ciepłej AquaCode DN15 R100 T90 R100 2, G¾ 1 AquaCode DN20 R100 T90 R G1 1,2 Unikalne kody przedpłatowe Możliwość zakupów kodów przez Internet lub za pomocą telefonu komórkowego W przypadku zużycia zakupionej objętości wody istnieje możliwość dalszego poboru ściśle określonej objętości wody po uruchomieniu funkcji debetu Pełna kontrola wydatków na wodę Wyeliminowanie kosztów obsługi inkasenckiej i monitorowania należności Minimalna żywotność baterii 6 lat 700 operacji otwarcia/zamknięcia zaworu APLIKACJA WEBOWA Służy do zarządzania systemem przedpłatowym oraz generowania i dystrybucji kodów doładowujących do wodomierzy przedpłatowych.

19 INTELIGENTNE IDEE 19 MWN NUBIS MWN-NK MWN-NO MWN-NKO MWN-NKOP MWN130 NUBIS MWN130-NK MWN130-NKP WODOMIERZE ŚRUBOWE (WOLTMAN) Z POZIOMĄ OSIĄ WIRNIKA (DN40-500) Do pomiaru zużycia znacznych ilości zimnej wody o temperaturze do 30 C lub 50 C lub wody gorącej o temperaturze do 130 C, przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Zabudowa w przewodach (rurociągach) poziomych z liczydłem skierowanym ku górze (H), pionowych lub poziomych z liczydłem skierowanym w bok (V) lub skośnych (H/V). Wodomierze typu MWN w standardzie występują z liczydłem sześciobębenkowym (IP66, IP68 - w opcji) oraz z malowanym korpusem żeliwnym. Wodomierze przystosowane są do pracy w systemach zdalnego przekazywania danych (AMR). APPROVED R 200 up to AMR READY MWN; MWN130 ZAKRES POMIAROWY (): MWN MWN / MWN130 Woda zimna R H, V Woda gorąca R H, V MWN-G / MWN130-G Woda zimna R100 - H, V Woda gorąca R40 - H, V MWN50-G Tabela 15. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ Q 3 [m 3 /h] DN Długość Przyłącze [kg] Stand. Wartość impulsu [dm 3 /imp.] NK **** Na zam. NO WODOMIERZE do wody zimnej MWN 40 Nubis R kołnierz *** 7,9 MWN 40-XX* Nubis R kołnierz *** 8,3 MWN 50 Nubis R kołnierz *** 9,9 MWN 50-XX* Nubis R kołnierz *** 10,3 MWN 50-G Nubis R G2½ 5,4 MWN 50-G-XX* Nubis R G2½ 5,8 MWN 65 Nubis R kołnierz *** 10,6 MWN 65-XX* Nubis R kołnierz *** 11,0 MWN 80 Nubis R kołnierz *** 13,8 200** kołnierz *** 13,3 MWN 80-XX* Nubis R kołnierz *** 14,2 200** kołnierz *** 13,7 MWN 100 Nubis R kołnierz *** 15,6 MWN 100-XX* Nubis R kołnierz *** 16,0 MWN 125 Nubis R kołnierz *** 18,1 MWN 125-XX* Nubis R kołnierz *** 18,5 MWN 150 Nubis R kołnierz *** 40,1 MWN 150-XX* Nubis R kołnierz *** 40,5 MWN 200 Nubis R kołnierz *** 51,1 MWN 200-XX* Nubis R kołnierz *** 51,5 MWN 250 Nubis R kołnierz *** 75,1 MWN 250-XX* Nubis R kołnierz *** 75,5 MWN 300 Nubis R kołnierz *** 103,1 MWN 300-XX* Nubis R kołnierz *** 103, , , 1000, ,23

20 POMIAR WODY MWN; MWN130 Typ Q 3 [m 3 /h] DN Długość Przyłącze [kg] MWN 400 Nubis Klasa B 1000 (Qn) kołnierz *** 240,0 MWN 400-XX* Nubis Klasa B 1000 (Qn) kołnierz *** 240,4 MWN 500 Nubis Klasa B 1500 (Qn) kołnierz *** 380,0 MWN 500-XX* Nubis Klasa B 1500 (Qn) kołnierz *** 380,4 WODOMIERZE do wody gorącej MWN Nubis R kołnierz *** 7,9 MWN XX* Nubis R kołnierz *** 8,3 MWN Nubis R kołnierz *** 9,9 MWN XX* Nubis R kołnierz *** 10,3 MWN G Nubis R G2½ 5,4 MWN G-XX* Nubis R G2½ 5,8 MWN Nubis R kołnierz *** 10,6 MWN XX* Nubis R kołnierz *** 11,0 MWN Nubis R ** kołnierz *** 13,3 225 kołnierz *** 13,8 MWN XX* Nubis R ** kołnierz *** 13,7 225 kołnierz *** 14,2 MWN Nubis R kołnierz *** 15,6 MWN XX* Nubis R kołnierz *** 16,0 MWN Nubis R kołnierz *** 18,1 MWN XX* Nubis R kołnierz *** 18,5 MWN Nubis R kołnierz *** 40,1 MWN XX* Nubis R kołnierz *** 40,5 MWN Nubis R kołnierz *** 51,1 MWN XX* Nubis R kołnierz *** 51,5 MWN Nubis R kołnierz *** 75,1 MWN XX* Nubis R kołnierz *** 75,5 MWN Nubis R kołnierz *** 103,1 MWN XX* Nubis R kołnierz *** 103,5 Stand. Wartość impulsu [dm 3 /imp.] NK **** Na zam , , 2500, * ) DN-XX / DN-G-XX Wykonania wodomierzy, gdzie -XX oznacza: -NK - nadajnik kontaktronowy o standardowej długości przewodu 2 mb - max 10 mb zdalne przekazywanie wskazań objętości -NO - nadajnik optoelektroniczny (nie dotyczy wykonania dla wody gorącej) o standardowej długości przewodu 2 mb - max 10 mb zdalne przekazywanie wskazań objętości -NKO - wodomierz wyposażony w nadajnik NK i NO -NKOP - przystosowanie wodomierza do montażu nadajnika NK i NO Na zamówienie - wykonanie specjalne do wody zdemineralizowanej tylko dla średnic DN (woda zimna i gorąca) Na zamówienie - korpus wodomierza z wyjściem (na wlocie do wodomierza) do pomiaru ciśnienia (szybkozłącze z zaworem odcinającym HASCO typ Z807/13/16x1,5), dotyczy średnic DN tylko woda zimna ** ) Na zamówienie długość korpusu wg ISO 4064 *** ) Owiercenie kołnierzy: - Standardowe wg PN-EN (PN10), DIN 2532, DIN2501 (PN10), BS4504 (PN10) - Specjalne wg PN-EN (PN16) (na zamówienie) - Dodatkowe wg JIS B (DN40-300) oraz ANSI B16.5 class 150 (DN40-300) (na zamówienie) **** ) Na zamówienie IP68 - tylko woda zimna, w wykonaniu przystosowanym do nakładek radiowych do komunikacji w standardzie Wireless M-Bus lub nadajnika NK w zakresie impulsowań 10, 100, 1000 dm 3 /imp. (nie dotyczy wykonania NO i NKO) NO 105, Przystosowanie do montażu: nakładki radiowej do komunikacji w standardzie Wireless M-Bus oraz nakładki impulsowej (nie dotyczy wodomierzy do wody gorącej oraz wykonań z nadajnikami NK, NO, NKO i NKOP) Szeroki zakres pomiarowy Niski próg rozruchu Wyjmowana wstawka pomiarowa Dwustronnie łożyskowany wirnik Łatwość odczytu wskazań liczydła Liczydło hermetyczne - IP68 na zamówienie **** ) Blokada obrotu mechanizmu zliczającego, przy obrocie o kąt większy niż 360 Wiarygodność wskazań W opcji specjalne wykonanie korpusu z przyłączem do pomiaru ciśnienia DN (woda zimna i gorąca) W opcji wykonanie dla wody zdemineralizowanej DN (woda zimna i gorąca) Na zamówienie możliwość innego owiercenia

21 INTELIGENTNE IDEE 21 MP-01 MP-01-NK MP-01-NO MP-01-NKO MP-01-NKOP MP MP NK MP NKP WODOMIERZE ŚRUBOWE (WOLTMAN) Z PIONOWĄ OSIĄ WIRNIKA (DN40-100) Do pomiaru zużycia znacznych ilości zimnej wody o temperaturze do 30 lub 50 C lub wody gorącej o temperaturze do 130 C, przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Zabudowa w przewodach (rurociągach) poziomych z liczydłem skierowanym ku górze (H). Wodomierze typu MP w standardzie występują z liczydłem sześciobębenkowym (IP66, IP68 w opcji) oraz z malowanym korpusem żeliwnym. Wodomierze przystosowane są do pracy w systemach zdalnego przekazywania danych (AMR). APPROVED AMR READY MP-01; MP ZAKRES POMIAROWY (): Woda zimna R80 - H Woda gorąca R80 - H MP-01 Tabela 16. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ Q 3 [m 3 /h] DN Długość Przyłącze [kg] Stand. Wartość impulsu [dm 3 /imp.] NK **** Na zam. NO WODOMIERZE do wody zimnej MP R kołnierz *** 11,6 MP XX* R kołnierz *** 12,1 270 kołnierz *** 12,7 MP R kołnierz *** 11,5 300** kołnierz *** 13,4 270 kołnierz *** 13,2 MP XX* R kołnierz *** 12,0 300** kołnierz *** 13,9 MP R kołnierz *** 19,0 MP XX* R kołnierz *** 19,5 MP R kołnierz *** 21,0 350** kołnierz *** 25,0 MP XX* R kołnierz *** 21,5 350** kołnierz *** 25,5 MP R kołnierz *** 30,0 350** kołnierz *** 29,6 MP XX* R kołnierz *** 30,5 350** kołnierz *** 30, , WODOMIERZE do wody gorącej MP R kołnierz *** 11,6 MP XX* R kołnierz *** 12,1 270 kołnierz *** 12,7 MP R kołnierz *** 11,5 300** kołnierz *** 13,4 270 kołnierz *** 13,2 MP XX* R kołnierz *** 12,0 300** kołnierz *** 13,9 MP R kołnierz *** 19,0 MP XX* R kołnierz *** 19, ,

22 POMIAR WODY Typ Q 3 [m 3 /h] DN Długość Przyłącze [kg] Stand. Wartość impulsu [dm 3 /imp.] NK **** Na zam. NO MP-01; MP MP R MP XX* R MP R MP XX* R kołnierz *** 21,0 350** kołnierz *** 25,0 300 kołnierz *** 21,5 350** kołnierz *** 25,5 360 kołnierz *** 30,0 350** kołnierz *** 29,6 360 kołnierz *** 30,5 350** kołnierz *** 30,1 * ) Wykonania wodomierzy, gdzie -XX oznacza: -NK - nadajnik kontaktronowy o standardowej długości przewodu 2 mb - max 10 mb zdalne przekazywanie wskazań objętości -NO - nadajnik optoelektroniczny, (nie dotyczy wykonania dla wody gorącej) o standardowej długości przewodu 2 mb - max 10 mb zdalne przekazywanie wskazań objętości -NKO - wodomierz wyposażony w nadajnik NK i NO -NKOP - przystosowanie wodomierza do montażu nadajnika NK i NO ** ) Na zamówienie (długość korpusu wg ISO 4064) *** ) Owiercenie kołnierzy: wg PN-EN (PN10), DIN 2532, DIN2501 (PN10), BS4504 (PN10) **** ) Na zamówienie liczydło hermetyczne IP68 - tylko woda zimna, w wykonaniu przystosowanym do nakładek radiowych do komunikacji w standardzie Wireless M-Bus lub nadajnika NK w zakresie impulsowań 10, 100, lub 1000 dm 3 /imp. (nie dotyczy wykonania NO i NKO) 100 2, Przystosowany do montażu: nakładki radiowej do komunikacji w standardzie Wireless M-Bus oraz nakładki impulsowej (nie dotyczy wodomierzy do wody gorącej oraz wykonań z nadajnikami NK, NO, NKO i NKOP) Szeroki zakres pomiarowy Niski próg rozruchu Wyjmowana wstawka pomiarowa Dwustronnie łożyskowany wirnik Łatwość odczytu wskazań liczydła Liczydło hermetyczne - IP68 na zamówienie **** ) Blokada obrotu mechanizmu zliczającego przy obrocie o kąt większy niż 360 Wiarygodność wskazań Na zamówienie możliwość innego owiercenia

23 INTELIGENTNE IDEE 23 MK-01 MK-01-NK MK-01-NO MK-01-NKO MK-01-NKOP WODOMIERZE STUDZIENNE (WOLTMAN) Z PIONOWĄ OSIĄ WIRNIKA (DN80-150) Do pomiaru zużycia znacznych ilości zimnej wody o temperaturze do 30 C, przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Montaż w obiektach ujęć wody (studnie głębinowe). Zabudowa wodomierza w miejscu przejścia rurociągu pionowego w rurociąg poziomy, z liczydłem skierowanym ku górze. Wodomierze typu MK w standardzie występują z liczydłem sześciobębenkowym (IP65, IP68 w opcji) oraz z malowanym korpusem żeliwnym. Wodomierze przystosowane są do pracy w systemach zdalnego przekazywania danych (AMR). APPROVED AMR READY MK-01 ZAKRES POMIAROWY (): Woda zimna R63 MK-01 Tabela 17. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ Q 3 [m 3 /h] DN Długość ** Przyłącze [kg] Stand. Wartość impulsu [dm 3 /imp.] NK **** Na zam. NO WODOMIERZE do wody zimnej MK R kołnierz *** 14,0 MK XX* R kołnierz *** MK R kołnierz *** 18,0 MK XX* R kołnierz *** MK R kołnierz *** 24,0 MK XX* R kołnierz *** MK R kołnierz *** 45, ,5, 10, 25, 100, , 100, 250, 1000, MK XX* R kołnierz *** * ) Wykonania wodomierzy, gdzie -XX oznacza: -NK - nadajnik kontaktronowy o standardowej długości przewodu 2 mb - max 10 mb zdalne przekazywanie wskazań objętości -NO - nadajnik optoelektroniczny o standardowej długości przewodu 2 mb - max 10 mb zdalne przekazywanie wskazań objętości -NKO - wodomierz wyposażony w nadajnik NK i NO -NKOP - przystosowanie wodomierza do montażu nadajnika NK i NO ** ) Wymiar odmierzony od pionowej osi wlotu do powierzchni zewnętrznej kołnierza wypływu *** ) Owiercenie kołnierzy: wg PN-EN (PN10), DIN 2532, DIN2501 (PN10), BS4504 (PN10) **** ) Na zamówienie liczydło hermetyczne IP68 - w wykonaniu przystosowanym do nakładek radiowych do komunikacji w standardzie Wireless M-Bus lub nadajnika NK w zakresie impulsowań 10, 100, lub 1000 dm 3 /imp. (nie dotyczy wykonania NO i NKO) 1 Przystosowanie do montażu nakładki radiowej do komunikacji w standardzie Wireless M-Bus oraz nakładki impulsowej (nie dotyczy wykonań z nadajnikami NK, NO, NKO i NKOP) Szeroki zakres pomiarowy Niski próg rozruchu Wyjmowana wstawka pomiarowa Dwustronnie łożyskowany wirnik Łatwość odczytu wskazań liczydła Liczydło hermetyczne - IP68 na zamówienie **** ) Blokada obrotu mechanizmu zliczającego przy obrocie o kąt większy niż 360 Wiarygodność wskazań Na zamówienie możliwość innego owiercenia

24 POMIAR WODY WODOMIERZE HYDRANTOWE MH-01 MWN50-GH JS16-H - ŚRUBOWE Z PIONOWĄ (MH-01) I POZIOMĄ (MWN50-GH) OSIĄ WIRNIKA - SKRZYDEŁKOWE JEDNOSTRUMIENIOWE (JSH) MH-01; MWN50-GH; JS16-H MH-01 - do doraźnego pomiaru objętości wody o temperaturze do 30 C, poprzez szybkie podłączenia do hydrantu podziemnego o średnicy 80 mm, przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Wyjście z hydrantu z podłączeniem szybko rozłącznym o wielkości nasady 75. JS16-H i MWN50-GH - do doraźnego pomiaru objętości wody o temperaturze do 30 C (JS16-H) i do 50 C (MWN50-GH) poprzez szybkie podłączenia do hydrantu naziemnego DN80 i DN100 z podłączeniem szybko rozłącznym o wielkości nasady 75, przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Zabudowa wodomierza dostosowana do przyłącza hydrantu z liczydłem skierowanym ku górze. MWN50-GH APPROVED AMR READY ZAKRES POMIAROWY (): MH-01 Woda zimna R63 MWN50-GH, JS16-H Woda zimna R100 JS16-H Tabela 18. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Q Typ 3 DN Długość Przyłącze [m 3 /h] [kg] WODOMIERZE do wody zimnej R * nasada 75T 9,5 MH-01 R * nasada 75T 10,5 łącznik 75T JS16-H R ,6 i nasada 52T MWN50-GH** R łącznik 75-T i nasada 75T 5,6 MWN50-GH-NK*** R łącznik 75-T i nasada 75T * ) Wymiar odmierzony od pionowej osi wlotu do powierzchni zewnętrznej kołnierza wypływu ** ) Na zamówienie liczydło hermetyczne IP68 w wykonaniu przystosowanym do nakładek radiowych do komunikacji w standardzie Wireless M-Bus lub nadajnik NK w zakresie impulsowań: 10; 100; 1000 dm 3 /imp. *** ) Wykonanie wodomierza z nadajnikiem kontaktronowy zdalne przekazywanie wskazań objętości 5,6 Mobilność pomiarów Łatwość odczytu wskazań liczydła Liczydło hermetyczne Blokada obrotu mechanizmu zliczającego przy obrocie o kąt większy niż 360 Dwustronnie łożyskowany wirnik MH-01

25 INTELIGENTNE IDEE 25 MWN/JS-S MWN/WS-S MWN/JM-S MWN/WM-S WODOMIERZE SPRZĘŻONE Z ZAWOREM SPRĘŻYNOWYM (DN50-150) Do pomiaru poboru zimnej wody o temperaturze do 30 C lub do 50 C, w warunkach występowania bardzo zróżnicowanych przepływów (małych lub dużych), przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Zalecany montaż w obiektach przemysłowych, obiektach użyteczności publicznej (szpitale, szkoły i hotele) oraz w budynkach wielolokalowych, zwłaszcza w instalacjach posiadających przyłącza hydrantowe. Zabudowa w przewodach (rurociągach) poziomych z liczydłem skierowanym ku górze (H). Wodomierze sprzężone w standardzie występują z liczydłami (IP65). Wodomierze przystosowane są do pracy w systemach zdalnego przekazywania danych (AMR). ZAKRES POMIAROWY (): MWN/JS-S APPROVED R 4000 up to AMR READY MWN/JS-S; MWN/WS-S MWN/JM-S; MWN/WM-S Woda zimna R630 R H MONTAŻ WODOMIERZA BOCZNEGO Wykonanie standardowe strona prawa patrząc w kierunku przepływu Na zamówienie strona lewa patrząc w kierunku przepływu MWN/WS-S Tabela 19. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ Q 3 [m 3 /h] DN Długość Przyłącze [kg] Wartość impulsu NK [dm 3 /imp.] Stand. Na zam. MWN / WODOMIERZ BOCZNY TYPU JS skrzydełkowy jednostrumieniowy suchobieżny MWN/JS 50/4,0-S R kołnierz *** 17,5 300** kołnierz *** 19,4 MWN/JS 50/4,0-S-XX* R kołnierz *** 18,0 300** kołnierz *** 19,9 MWN/JS 65/4,0-S R kołnierz *** 21,0 MWN/JS 65/4,0-S-XX* R kołnierz *** 21,5 MWN/JS 80/4,0-S R kołnierz *** 25,0 350** kołnierz *** 27, / 10 MWN/JS 80/4,0-S-XX* R kołnierz *** 25,5 350** kołnierz *** 28,2 MWN/JS 100/4,0-S R kołnierz *** 30,0 350** kołnierz *** 30,0 MWN/JS 100/4,0-S-XX* R kołnierz *** 30,5 350** kołnierz *** 30,5 MWN/JS 150/16-S R ±15 kołnierz *** 75, / MWN/JS 150/16-S-XX* R ±15 kołnierz *** 75,5 100 MWN / WODOMIERZ BOCZNY TYPU WS skrzydełkowy wielostrumieniowy suchobieżny MWN/WS 50/4,0-S R kołnierz *** 20,0 300** kołnierz *** 21,9 MWN/WS 50/4,0-S-XX* R kołnierz *** 20,5 300** kołnierz *** 22,5 MWN/WS 65/4,0-S R kołnierz *** 22,2 MWN/WS 65/4,0-S-XX* R kołnierz *** 22,7 MWN/WS 80/4,0-S R kołnierz *** 26,2 350** kołnierz *** 28,7 MWN/WS 80/4,0-S-XX* R kołnierz *** 26,7 350** kołnierz *** 29,2 MWN/WS 100/4,0-S R kołnierz *** 31,2 350** kołnierz *** 33,5 MWN/WS 100/4,0-S-XX* R kołnierz *** 31,7 350** kołnierz *** 34, / 10 2, / 0,25 1 2, ; ;, 1000; 2500 / 2,5; 10; 25; 100; 250; , / 100

26 POMIAR WODY Typ Q 3 [m 3 /h] DN Długość Przyłącze [kg] Wartość impulsu NK [dm 3 /imp.] Stand. Na zam. MWN/JS-S; MWN/WS-S MWN/JM-S; MWN/WM-S MWN/WS 150/16-S MWN/WS 150/16-S-XX* R1600 R ±15 500±15 kołnierz *** kołnierz *** 76,9 77, / 100 MWN / WODOMIERZ BOCZNY TYPU JM skrzydełkowy jednostrumieniowy mokrobieżny MWN/JM 50/4,0-S R kołnierz *** 17,5 300** kołnierz *** 19,4 MWN/JM 65/4,0-S R kołnierz *** 21,0 MWN/JM 80/4,0-S R kołnierz *** 25,0 350** kołnierz *** 27,7 MWN/JM 100/4,0-S R kołnierz *** 30,0 350** kołnierz *** 30,0 25; 100; 250; 1000; 2500 / 10 MWN / WODOMIERZ BOCZNY TYPU WM skrzydełkowy wielostrumieniowy mokrobieżny MWN/WM-NKP 50/4,0-S R kołnierz *** 20,0 300** kołnierz *** 21,9 MWN/WM-NKP 50/4,0-S-XX* R kołnierz *** 20,5 300** kołnierz *** 22,5 MWN/WM-NKP 65/4,0-S R kołnierz *** 22,2 2,5 MWN/WM-NKP 65/4,0-S-XX* R kołnierz *** 22, kołnierz 26,2 MWN/WM-NKP 80/4,0-S R / ** kołnierz *** 28, kołnierz 26,7 MWN/WM-NKP 80/4,0-S-XX* R / 350** kołnierz *** 29,2 100 MWN/WM-NKP 100/4,0-S R kołnierz *** 31,2 350** kołnierz *** 33,5 MWN/WM-NKP 100/4,0-S-XX* R kołnierz *** 31,7 350** kołnierz *** 34,2 MWN/WM-NKP 150/16-S R ±15 kołnierz *** 76, / 100; 250; 1000 MWN/WM-NKP 150/16-S-XX* R ±15 kołnierz *** 77,4 100 / 100 * ) Wykonania wodomierzy - gdzie -XX oznacza: -NK - nadajnik kontaktronowy o standardowej długości przewodu 2 mb - max 10 mb zdalne przekazywanie wskazań objętości -NKP - przystosowanie wodomierza do montażu nadajnika NK -Na zamówienie IP68 - wodomierz główny (w wykonaniu przystosowanym do nakładek radiowych do komunikacji w standardzie Wireless M-Bus lub nadajnika NK w zakresie impulsowań 10, 100 lub 1000 dm 3 /imp.) - wodomierz boczny w wykonaniu przystosowanym do nakładki radiowej do komunikacji w standardzie Wireless M-Bus lub nadajnika NK - tylko wodomierze JS; dla wodomierza WM przystosowanie tylko do NK; dla wodomierza JM bez możliwości współpracy z NK i nakładką radiową ** ) Na zamówienie *** ) Owiercenie kołnierzy: wg PN-EN (PN10), DIN 2532, DIN2501 (PN10), BS4504 (PN10) Przystosowanie do montażu nakładki radiowej do komunikacji w standardzie Wireless M-Bus oraz nakładki impulsowej (nie dotyczy wykonań z nadajnikami NK) Szeroki zakres pomiarowy Niski próg rozruchu Wyjmowana wstawka pomiarowa Dwustronnie łożyskowany wirnik Łatwość odczytu wskazań liczydła Liczydło hermetyczne - IP68 na zamówienie * ) Blokada obrotu mechanizmu zliczającego przy obrocie o kąt większy niż 360 Wiarygodność wskazań

27 INTELIGENTNE IDEE 27 FLOQUA PRZEPŁYWOMIERZE ELEKTROMAGNETYCZNE (DN25 - DN2000) Przepływomierze elektromagnetyczne FLOQUA są urządzeniami pomiarowymi przeznaczonymi do pomiaru przepływu cieczy prądoprzewodzących o przewodności większej niż 5 μs/cm w zamkniętych instalacjach rurociągowych. Przepływomierze elektromagnetyczne FLOQUA znajdują zastosowanie w gospodarce wodnej i ściekowej, gospodarce cieplnej oraz w wielu gałęziach przemysłu np. w przemyśle chemicznym i spożywczym. Dokonują pomiaru cieczy czystych, zanieczyszczonych, szlamu, pulp oraz cieczy agresywnych. FLOQUA WYKONANIE PRZEPŁYWOMIERZY rozdzielne, kompaktowe kołnierzowe (DN25 DN2000) bezkołnierzowe wafer (DN25-DN400) FL2500/FL210 Tabela 20. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ DN q min [m 3 /h] q max [m 3 /h] Przepłwyomierze z przyłączem kołnierzowym FL2500 bezkołnierzowym FL100 masa [kg]* długość ** masa [kg] długość *** Przepływomierze elektromagnetyczne 25 0, , , , , , ,8 45 4, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , FLOQUA* , , , , , , , , , , , , , na zapytanie na zapytanie * ) wykonanie standardowe: -PN16: ** ) wykonanie standardowe: -PN16: DN25 DN2000, wykonanie specjalne: -PN10: DN25 DN2000, -PN25 i PN40: DN25 DN1000, -PN64: DN25 DN400 *** ) wykonanie standardowe: -PN16: DN25 DN400, wykonanie specjalne: -PN10: DN25 DN400; -PN25 i PN40: DN25 DN150

28 POMIAR WODY FLOQUA Szeroki zakres średnic nominalnych Duży wybór wykładzin czujnika przystosowanych do kontaktu z cieczą: Polipropylen, Ebonit, PTFE, Rilsan oraz inne Brak ruchomych części mechanicznych Nie stwarza oporów hydraulicznych Wysoka dokładność pomiaru Do wyboru komunikacja: HART, MODBus, ProfiBus DP Dostępne wersje zasilania: sieciowe, sieciowe z podtrzymaniem bateryjnym, bateryjne oraz możliwość zasilania z panelu solarnego Możliwość transmisji danych GSM/GPRS Dwukierunkowy pomiar przepływu Funkcje diagnostyczne Detekcja pustej rury

29 INTELIGENTNE IDEE 29 WI-01; -02; -03; -04 WI-01; -02; -03; -04-NK WI-01; -02; -03; -04-NKP MIERNIKI DO WODY IRYGACYJNEJ (DN40-250) Do pomiaru zużycia wody pobieranej z rzek lub zbiorników wodnych, a także do pomiaru wypływu z przewodów zamkniętych ścieków oczyszczonych z oczyszczalni ścieków o temperaturze do 50 C przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Zabudowa w przewodach (rurociągach) poziomych (H), z liczydłem skierowanym ku górze lub przewodach pionowych (V) bądź skośnych. Mierniki do wody irygacyjnej, w standardzie występują z liczydłami IP65 (IP68 tylko wykonanie -04) i przystosowane są do pracy w systemach zdalnego przekazywania danych (AMR). WI-02-NK AMR READY WI-01 WYKONANIE MIERNIKA: osłony metalowe osłony z tworzywa osłony z tworzywa sztucznego, liczydło obrotowe osłony z tworzywa sztucznego, liczydło obrotowe IP68 WI-02 Tabela 21. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ Q 3 [m 3 /h] DN Długość Przyłącze [kg] Wartość impulsu NK [dm 3 /imp.] Stand. Na zam. Mierniki irygacyjne do wody zimnej WI kołnierz *** 7,8 WI XX* kołnierz *** 8,0 100 lub WI kołnierz *** 7, / WI XX* / -03-XX* i -04-XX* kołnierz *** 7,6 lub 100 WI kołnierz *** 8,4 200 G2½ ** 7,4 WI XX* kołnierz *** 9,2 200 G2½ ** 7,6 100 lub WI kołnierz *** 8, / WI XX* / -03-XX* i -04-XX* kołnierz *** 8,2 lub 100 WI kołnierz *** 9,9 200 G3 ** 8,9 WI XX* kołnierz *** 10,1 200 G3 ** 9,1 100 lub WI kołnierz *** 9, / WI XX* / -03-XX* i -04-XX* kołnierz *** 9,7 lub WI kołnierz *** 12,3 100 lub WI XX* kołnierz *** 12,5 WI kołnierz *** 12, / WI XX* / -03-XX* i -04-XX* kołnierz *** 12,1 lub 100 WI kołnierz *** 15,0 WI XX* kołnierz *** 15,2 100 lub WI kołnierz *** 14, / WI XX* / -03-XX* i -04-XX* kołnierz *** 14,8 lub 100 WI kołnierz *** 19,0 WI XX* kołnierz *** 19,2 100 lub WI kołnierz *** 18, / WI XX* / -03-XX* i -04-XX* kołnierz *** 18,8 lub 100 WI kołnierz *** 24,8 WI XX* kołnierz *** 25,0 100 lub WI kołnierz *** 24, / WI XX* / -03-XX* i -04-XX* kołnierz *** 24,6 lub 100 Na zamówienie liczydło w wykonaniu IP68 * ) Wykonania mierników, gdzie -XX oznacza: -NK - nadajnik kontaktronowy o standardowej długości przewodu 2 mb - max 10 mb zdalne przekazywanie wskazań objętości -NKP - przystosowanie mierników do montażu nadajnika NK ** ) Na zamówienie *** ) Owiercenie kołnierzy: wg PN-EN (PN10), DIN 2532, DIN2501 (PN10), BS4504 (PN10)

30 POMIAR WODY WI-01 Typ Q 3 [m 3 /h] DN Długość Przyłącze [kg] Wartość impulsu NK [dm 3 /imp.] WI kołnierz *** 34,9 WI XX* kołnierz *** 35,1 100 lub WI kołnierz *** 34, / WI XX* / -03-XX* i -04-XX* kołnierz *** 34,7 lub WI kołnierz *** 43,3 WI XX* kołnierz *** 43,5 WI kołnierz *** 43, WI XX* / -03-XX* i -04-XX* kołnierz *** 43,1 Na zamówienie liczydło w wykonaniu IP68 * ) Wykonania mierników, gdzie -XX oznacza: -NK - nadajnik kontaktronowy o standardowej długości przewodu 2 mb - max 10 mb zdalne przekazywanie wskazań objętości -NKP - przystosowanie mierników do montażu nadajnika NK ** ) Na zamówienie *** ) Owiercenie kołnierzy: wg PN-EN (PN10), DIN 2532, DIN2501 (PN10), BS4504 (PN10) Stand. Na zam. Łatwość odczytu wskazań liczydła Liczydła hermetyczne, w opcji IP68 Blokada obrotu mechanizmu zliczającego, przy obrocie o kąt większy niż 360 Podwójnie łożyskowany wirnik Wiarygodność wskazań

31 Sprzęgło elektroniczne, pełna odporność na pole magnetyczne Kl. 2 Druga klasa pomiarowa wg PN-EN-1434 Kl. 2 Cyfrowa komunikacja z przetwornikami ultradźwiękowymi Rozbudowane możliwości konfiguracji Druga klasa pomiarowa wg PN-EN-1434 Wiele opcji zasilania Bogata archiwizacja danych pomiarowych Praca w instalacjach ogrzewania i /lub chłodzenia Praca w instalacjach ogrzewania Współpraca z 2-przewodowymi czujnikami temperatury Detekcja ¼ obrotu wirnika Zasilanie bateryjne (niezależne od sieci), zasilanie z sieci dostępne jako opcja Współpraca z 2-przewodowymi czujnikami temperatury Zasilanie bateryjne (niezależne od sieci) 4 Wymienne moduły komunikacyjne Łatwy i wygodny montaż, również na przetworniku Praca w instalacjach ogrzewania i /lub chłodzenia 3 wykonania szczelności obudowy Cyfrowa komunikacja z przetwornikami ultradźwiękowymi 2 2 niezależne wymienne moduły komunikacyjne Współpraca z 2- bądź 4-przewodowymi czujnikami temperatury Realizacja pomiaru od 0,1 C 6 Wymienne moduły komunikacyjne Duży i czytelny wyświetlacz z LCD Łatwy i wygodny montaż Bogata archiwizacja danych pomiarowych Pojemna pamięć umożliwiająca zapis ponad 5000 rekordów Łatwy i wygodny montaż, również na przetworniku Duży i czytelny wyświetlacz z LCD Duży i czytelny wyświetlacz z LCD Wiele poziomów zabezpieczeń konfiguracji

32 POMIAR CIEPŁA ELF ELF CIEPŁOMIERZ KOMPAKTOWY Z WIRNIKOWYM PRZETWORNIKIEM PRZEPŁYWU (DN15-20) z przetwornikiem przepływu typu JS90-NI* Precyzyjny i niezawodny ciepłomierz kompaktowy, wyposażony w wysokiej klasy licznik ciepła z przetwornikiem przepływu klasy 2 z elektronicznym odczytem obrotów wirnika, a także z archiwizacją wielu danych pomiarowych, charakteryzujący się nowoczesnym wzornictwem. Ciepłomierz przeznaczony jest do pomiaru zużycia energii cieplnej pobieranej z sieci cieplnych przez niewielkie obiekty mieszkalne lub biurowe. Czynnik grzewczy o temperaturze do 90 C (105 C**) przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Zabudowa w przewodach (rurociągach) poziomych (H) z liczydłem skierowanym ku górze lub przewodach pionowych (V). APPROVED 2 CLASS AMR READY KLASA DOKŁADNOŚCI: klasa 2 klasa 3 ELF Nowoczesny wielofunkcyjny mikroprocesorowy licznik ciepła Obsługa przy użyciu jednego przycisku Niezależny od sieci - zasilanie bateryjne Wykonanie standardowe: żywotność baterii 5 lat +1, wykonanie specjalne: żywotność baterii 10 lat + 1 Całkowita odporność na silne zewnętrzne pole magnetyczne Płaska charakterystyka błędu przetwornika przepływu Wysoka dokładność pomiaru (zakres dynamiki qi/qp 1:100) Przewód przyłączeniowy czujników 2 m Kl. 2 6 Tabela 22. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ Ciepłomierze kompaktowe ELF* Zakres dynamiki 1:100 H; 1:50 V q p [m 3 /h] DN Długość Przyłącze [kg] 0, G¾ 0, G¾ 0,58 1, G¾ 0,58 1, G1 0,68 2, G1 0,68 Zakres temperatury medium: C.** Ciśnienie nominalne: PN16 Stopień ochrony licznika: IP54 Jednostki energii: GJ albo kwh * ) Z parą czujników temperatury: jeden mocowany w korpusie, drugi w trójniku montażowym ** ) Przy zamontowaniu ciepłomierza na rurze powrotnej. Przy zamocowaniu ciepłomierza na rurze zasilającej t max = 90 C. WYMIENNE MODUŁY KOMUNIKACYJNE M-Bus + 4 wejścia impulsowe M-Bus + 2 wejścia impulsowe + 1 wyjście impulsowe 4 wejścia impulsowe (możliwość niezależnej konfiguracji wagi impulsu każdego wyjścia) 3 wejścia impulsowe + 1 wyjście impulsowe Radiowy AT-WMBUS-MR-01 Serwisowy (konfiguracyjny) - USB

33 INTELIGENTNE IDEE 33 INVONIC H KOMPAKTOWY ULTRADŹWIĘKOWY LICZNIK CIEPŁA/CHŁODU (DN15-50) INVONIC H to nowoczesny i precyzyjny licznik do pomiaru zużycia energii w instalacjach ogrzewania oraz chłodzenia* przeznaczony do obiektów mieszkalnych, biurowych i przemysłowych. Zastosowany w urządzeniu ultradźwiękowy przetwornik przepływu z mosiężnym korpusem gwarantuje wysoką dokładność, dynamikę i stabilność pomiaru niezależnie od pozycji montażu (poziomej/pionowej) oraz zapewnia niewrażliwość urządzenia na oddziaływanie pola magnetycznego. Wymienne moduły komunikacyjne umożliwiają zdalny odczyt informacji z licznika, zarówno przewodowo (M-Bus, Modbus RTU - RS485, wyjścia impulsowe/analogowe), jak i bezprzewodowo (Wire less M Bus 868 MHz), dzięki czemu INVONIC H może współpracować z różnymi systemami odczytu danych i automatyki budynkowej. APPROVED 2 CLASS AMR READY INVONIC H KLASA DOKŁADNOŚCI: klasa 2 INVONIC H Kl. 2 4 Tabela 23. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ Zakres dynamiki q p [m 3 /h] DN Długość Przyłącze Kompaktowy ultradźwiękowy licznik ciepła/chłodu 0, G¾ 0,8 INVONIC H 0,6 0, G1 1,1 0, kołnierz 2,9 1:100 1, G¾ 0,8 INVONIC H 1,0 1, G1 1,1 1, kołnierz 2,9 INVONIC H 1,5 1, G1 0,9 INVONIC H 1,5 INVONIC H 2,5 1:100 1:250* INVONIC H 3,5 1:100 INVONIC H 6,0 1:100 1:250* [kg] 1, G¾ 0,8 1, /190 G1 0,9/1,1 1, kołnierz 2,9 2, /190 G1 0,9/1,1 2, kołnierz 2,9 3, G1¼ 3,6 3, kołnierz 6,1 6, G1¼ 3,6 6, kołnierz 6,1 10, G2 7,2 10, kołnierz 8,4 INVONIC H 10,0 INVONIC H 15,0 15, kołnierz 8,5 Zakres temperatury medium: 5 105/130 C. Maksymalna temperatura zależy od wybranych czujników temperatury, minimalna temperatura dotyczy tylko zatwierdzenia typu (licznik mierzy już od 0,1 C) Ciśnienie nominalne: PN16/PN25* Stopień ochrony przetwornika: IP65/IP67*; przelicznika: IP65 Jednostki energii: GJ (kwh, MWh, Gcal)* * ) Opcja ZALETY Możliwość pracy na instalacjach zawierających wodę lub wodne roztwory glikolu (etylenowy/propylenowy) Czytelny 8 pozycyjny wyświetlacz, z symbolami statusu pracy licznika, obsługiwany jedynym przyciskiem Przelicznik obracany o 180 z możliwością zdalnego montażu (standardowa długość kabla łączącego 1,2 m) Zasilanie sieciowe 230 V AC, V AC, V DC lub bateryjne (żywotności baterii do 11 lat) Wbudowany rejestrator mogący przechowywać dane z ostatnich 36 miesięcy przez okres 15 lat bez zasilania Wyposażony w wyjścia impulsowe dla energii i objętości lub dwa wejścia impulsowe dla wodomierzy Możliwość zamontowania modułów komunikacyjnych bez naruszania cech legalizacyjnych

34 POMIAR CIEPŁA FAUN PRZELICZNIK ELEKTRONICZNY DO CIEPŁOMIERZY FAUN FAUN jest precyzyjnym i niezawodnym, wysokiej klasy przelicznikiem ciepła, przeznaczonym do pomiaru energii w instalacjach ogrzewania i chłodzenia, w których czynnikiem grzewczym/chłodzącym jest woda. Jego bogate możliwości komunikacyjne pozwalają na łatwy i bezbłędny odczyt oraz transfer danych pomiarowych. Doskonale sprawdza się w węzłach cieplnych, budynkach mieszkalnych i użytkowych, obiektach przemysłowych itp. W zależności od wykonania oraz konfiguracji przelicznik może pracować jako: ciepłomierz do instalacji ogrzewania ciepłomierz do instalacji chłodzenia ciepłomierz do instalacji ogrzewania i chłodzenia w jednym obiegu FAUN APPROVED AMR READY 2 Tabela 24. DANE TECHNICZNE Przeliczniki elektroniczne do ciepłomierzy Faun Jednostka energii GJ, MWh, kwh albo Gcal Jednostka objętości m 3 Granice zakresu temperatury C Θ min = 1 C Θ max = 180 C Granice zakresu różnic temperatur C ΔΘ min = 3 C ΔΘ max =175 C Zakres przepływu nominalnego m 3 /h 0, Zakres stałej impulsowania dm 3 /imp dla przetwornika przepływu imp/dm 3 0, Błędy graniczne dopuszczalne MPE % E c = ± (0,5+ ΔΘ min / ΔΘ) Współpracujące czujniki temperatury - Pt lub 4 przewodowe * ) - Pt lub 4 przewodowe * ) Współpracujące przetworniki przepływu dowolne przetworniki wyposażone w wyjścia impulsowe Przełączenie na pomiar chłodu przy pracy w instalacji temp. zasilania < temp. powrotu ogrzewania i chłodzenia w jednym obiegu oraz temp. zasilania poniżej ustawionego progu Zasilanie bateria litowa 3,6 V typu: AA, 2xAA, C albo D lub zasilacz sieciowy 24 VAC albo 230 VAC * ) Czas pracy na baterii lat 6-12 lat w zależności od baterii Klasa środowiskowa PN-EN 1434 C E1, M1 Temperatura otoczenia C Stopień ochrony IP54 lub IP65 lub IP68 * ) w zależoności od wykonania ZALETY Duży czytelny wyświetlacz, 8 pozycyjny z dodatkowym wskaźnikiem 4 pozycyjnym, wieloma intuicyjnymi symbolami i jednostkami dla wyświetlanych wielkości Intuicyjna obsługa przelicznika za pomocą dwóch przycisków Możliwość indywidualnej konfiguracji przeliczniak pod własne wymagania za pomocą dedykowanego oprogramowania (na PC) Możliwość ręcznego konfigurowania niektórych parametrów przelicznika za pomocą przycisków Możliwość zamontowania (bez naruszania cech legalizacyjnych) dwóch niezależnych modułów komunikacyjnych oraz wyboru protokołów komunikacyjnych WYMIENNE MODUŁY KOMUNIKACYJNE M-Bus RS232 RS485 wyjść impulsowych (2 wyjścia) wyjść i wejść impulsowych (2 wyjścia klasy OB, OC, lub OD i 2 wejścia klasy IB lub IC) wyjść analogowych (2 wyjścia, 4-20 ma lub 0-10V) LonWorks radiowy AT-WMBUS-MR-10 radiowy do systemów telemetrycznych IMR-AIUT

35 INTELIGENTNE IDEE 35 PODZIELNIK KOSZTÓW E-ITN ELEKTRONICZNY DWUCZUJNIKOWY PODZIELNIK KOSZTÓW OGRZEWANIA Podzielnik kosztów ogrzewania E-ITN przeznaczony jest do obliczania kosztów ogrzewania pomieszczeń z systemami grzewczymi. Zalecany zakres stosowania- poziome lub pionowe systemy grzewcze z jedną rurą lub z dwoma rurami ze średnią minimalną projektową temperaturą nośnika ciepła większą bądź równą 35 C i maksymalną mniejszą bądź równą 90 C. Tabela 25. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Parameter E-ITN Zasięg odczytu w otwartej przestrzeni < 250 m Format protokół danych Wireless M-Bus Zakres częstotliwości 868 MHz Moc nadajnika < 5 mw Stopień ochrony IP42 Waga 0,076 kg E-ITN E-ITN ZALETY Bezprzewodowy system transmisji danych realizowane przez: port podczerwieni - bezpośredni odczyt za pośrednictwem interfejsu czytnika i radiowych - zdalny odczyt na zewnątrz pomieszczenia z zainstalowanych podzielników kosztów. Podzielnik posiada ergonomicznie usytuowany wyświetlacz LCD, który pozwala użytkownikowi na wygodny odczyt bieżących wartości zużycia ciepła. Ponadto dane te rejestrowane są w module pamięci wewnętrznej, dzięki czemu istnieje możliwość dokonania pełnej analizy zużycia ciepła i warunków w jakich pracował podzielnik przez sezon grzewczy. Podzielnik E-ITN oprócz precyzyjnego pomiaru temperatury grzejnika, posiada funkcje umożliwiającą rejestrację średnich temperatur pomieszczenia w którym został zainstalowany. Ponadto podzielnik pracuje w oparciu o oprogramowanie uwzględniające rzeczywiste zużycie ciepła przez dany lokal mieszkalny, a w tym także ciepło pozyskane z pionów grzewczych oraz z międzylokalowej wymiany ciepła. Każda próba nieautoryzowanej manipulacji (zerwanie plomby elektronicznej) jest rejestrowana z dokładną datą jej wystąpienia. Informacja o manipulacji jest przesyłana podczas najbliższego odczytu radiowego.

36 POMIAR CIEPŁA JS90-NC JS130-NC SKRZYDEŁKOWE JEDNOSTRUMIENIOWE PRZETWORNIKI PRZEPŁYWU DO CIEPŁOMIERZY (DN15-40) JS90-NC; JS130-NC Do współpracy z przelicznikami wskazującymi ciepłomierzy lub do pomiaru przepływu i objętości wody o temperaturze do 90 C (JS90-NC) i 130 C (JS130-NC) przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Zalecany montaż w instalacjach ciepłowniczych c.o. lub c.w.u. w budynkach mieszkalnych lub przemysłowych. Zabudowa w przewodach (rurociągach) poziomych H (JS90-NC i JS130-NC) z liczydłem skierowanym ku górze lub w przewodach pionowych V. ZAKRES POMIAROWY (): JS90-NC zakres qi/qp = 1:50 - H; 1:25 - V JS130-NC zakres qi/qp = 1:50 - H; 1:10 - V JS90-NC JS130-NC APPROVED Tabela 27. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ q p [m 3 /h] DN Długość Przyłącze ** * [kg] Przetworniki przepływu do ciepłomierzy JS90-0,6-NC 0, G¾ 0,49 JS90-1-NC G¾ 0,49 JS90-1,5-NC 1, G¾ 0,49 JS90-1,5-G1-NC 1, G1 0,56 JS90-2,5-NC 2, G1 0,58 JS130-3,5-NC *** 3, G1¼ 2,2 JS130-6-G1¼-NC *** G1¼ 2,4 JS130-6-NC *** G1½ 2,4 JS NC *** G2 2,7 NC nadajnik kontaktronowy z przewodem o standardowej długości 2 m - zdalne przekazywanie wskazań objętości * ) inne długości na zamówienie ** ) inne przyłącza na zamówienie *** ) w opracowaniu Wartość impulsu NC [dm 3 /imp.] Standard Na zam. 0,25; 1; 2,5; 25; 100; 250; , Niski próg rozruchu Łatwość odczytu wskazań liczydła Liczydło hermetyczne Blokada obrotu mechanizmu zliczającego przy obrocie o kąt większy niż 360 Odporność na działanie zewnętrznego pola magnetycznego Wiarygodność wskazań

37 INTELIGENTNE IDEE 37 MWN130-NC MP130-NC ŚRUBOWE PRZETWORNIKI PRZEPŁYWU DO CIEPŁOMIERZY (DN40-300) Do współpracy z przelicznikami wskazującymi ciepłomierzy lub do pomiaru przepływu i objętości wody o temperaturze do 130 C przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Zalecany montaż w instalacjach ciepłowniczych c.o w budynkach mieszkalnych lub przemysłowych. Zabudowa w przewodach (rurociągach) poziomych H (MWN130-NC; MP130-NC) z liczydłem skierowanym ku górze lub w przewodach pionowych V (MWN130-NC) i skośnych, z liczydłem skierowanym na bok względnie w położeniach pośrednich H/V (MWN130-NC). ZAKRES POMIAROWY (): MWN130-NC zakres qi/qp = 1:25 H/V DN zakres qi/qp = 1:10 H/V DN250;300 MP130-NC zakres qi/qp = 1:50 H MWN130-NC MP130-NC APPROVED MWN130-NC; MP130-NC Tabela 28. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ q p [m 3 /h] DN Długość Przyłącze* [kg] Przetworniki przepływu do ciepłomierzy MWN NC kołnierz 7,9 MWN NC kołnierz 9,9 MWN NC kołnierz 10,6 MWN NC ** kołnierz 225 kołnierz 13,3 MWN NC kołnierz 15,6 MWN NC kołnierz 18,1 MWN NC kołnierz 40,1 MWN NC kołnierz 51,1 MWN NC kołnierz 75,1 MWN NC kołnierz 103,1 MP NC kołnierz ** kołnierz MP NC kołnierz ** kołnierz MP NC kołnierz 19,5 MP NC kołnierz 21,5 350 ** kołnierz MP NC kołnierz ** kołnierz -NC nadajnik kontaktronowy z przewodem o standardowej długości 2 m zdalne przekazywanie wskazań objętości * ) Owiercenie kołnierzy standardowe wg PN-EN (PN10), DIN 2532 (PN10), BS 4504 (PN10), na zamówienie PN-EN (PN16) ** ) Na zamówienie Wartość impulsu NC [dm 3 /imp.] Standard Na zam , , , , 2500, , Szeroki zakres pomiarowy i niski próg rozruchu Wyjmowana wstawka pomiarowa Liczydło wskazówkowo-bębenkowe umieszczone w hermetycznej osłonie Blokada obrotu mechanizmu zliczającego przy obrocie o kąt większy niż 360 Odporność na działanie zewnętrznego pola magnetycznego Wiarygodność wskazań

38 POMIAR CIEPŁA SHARKY 473 PRZETWORNIKI ULTRADŹWIĘKOWE (DN15-100) SHARKY 473 Do współpracy z przelicznikami wskazującymi ciepłomierzy rozłącznych, dla wody o temperaturze 5 C-130 C dla przepływów (0,6-2,5 m 3 /h) i o temperaturze 5 C-150 C dla przepływów (3,5-60 m 3 /h), przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 16 bar (PN16). Zalecany montaż w instalacjach ciepłowniczych c.o w budynkach mieszkalnych lub przemysłowych, w instalacjach klimatyzacyjnych lub mieszanych ciepło/ zimno od temperatury 5 C. Możliwość zabudowy w każdej pozycji. ZAKRES POMIAROWY: APPROVED 2 CLASS EN klasa 2 H, V SHARKY 473 Tabela 30. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ q p [m 3 /h] DN Długość Przyłącze Przetworniki przepływu do ciepłomierzy G¾B 0,6 SHARKY 473-0,6 m 3 /h klasa 2 0,6* *** lub 190 G1B*** 0, kołnierz*** 2, G¾B 0,6 SHARKY 473-1,5 m 3 /h klasa 2 1,0***/1,5* lub 190*** G1B*** 0,61/0, kołnierz*** 2, G1B 0,61 SHARKY 473-2,5 m 3 /h klasa 2 2,5* *** G1B 0, kołnierz*** 2, G1¼B 1,35 SHARKY 473-3,5 m 3 /h klasa 2 3,5* kołnierz*** 3, kołnierz*** 4, G1¼B 2,6/6,6 SHARKY 473-6,0 m 3 /h klasa 2 6* kołnierz*** 3, kołnierz 4,65 SHARKY m 3 /h klasa 2 10* G2B 2, kołnierz*** 6,6 SHARKY m 3 /h klasa 2 15** kołnierz 7,45 SHARKY m 3 /h klasa 2 25** kołnierz 9,45 SHARKY m 3 /h klasa 2 40** kołnierz 11,1 SHARKY m 3 /h klasa 2 60** kołnierz 16,9 * ) Ciśnienie operacyjne (PN16), na zamówienie (PN25) ** ) Ciśnienie operacyjne (PN25), na zamówienie (PN40) *** ) Wykonanie niestandardowe Wysoka dynamika pomiaru, standard qi/qp= 1:100, dla przepływów qp=1,4; 2,5; 6; 10; 15; 25 m 3 /h w opcji qi/qp=1:250 Niski próg rozruchu Niski przepływ minimalny Niskie straty ciśnienia Bardzo długa stabilność pomiaru Odporność na brudną wodę i osadzanie kamienia Brak wymagań dotyczących odcinków prostych przed i za przetwornikiem Bardzo małe zużycie prądu, długa żywotność baterii Zasilanie bateryjne z przelicznika ciepłomierza Nie wrażliwy na działanie zewnętrznego pola magnetycznego Standardowe impulsowania w wykonaniu fabrycznym, możliwość wykonania wagi impulsu od 1 ml do 5000 ml/impuls Wyjście testowe [kg]

39 INTELIGENTNE IDEE 39 TOPE 41 TOPE 42 TOP 1068 REZYSTANCYJNE KABLOWE CZUJNIKI TEMPERATURY DO CIEPŁOMIERZY Czujniki TOPE 41 i TOPE 42 przeznaczone są do pomiaru temperatury mediów ciekłych, głównie jako czujniki parowane do ciepłomierzy. Czujniki pomiarowe wykonane są w oparciu o platynowy rezystor Pt100 lub Pt500. Czujniki dostarczane są w parach. Czujniki mogą być montowane w gnieździe: trójnika, zaworu lub korpusu przetwornika ciepłomierza kompaktowego typu: Elf lub SHARKY 473 (DN15 i 20). Czujniki TOP 1068 przeznaczone są do pomiaru temperatury mediów ciekłych, głównie jako czujniki parowane do ciepłomierzy. Czujniki pomiarowe wykonane są w oparciu o platynowy rezystor Pt100 lub Pt500. Czujniki dostarczane są w parach. Każda para czujników wyposażona jest w osłony zewnętrzne z mosiądzu M63 lub stali 1H18N9T. Stosowane są do ciepłomierzy z przelicznikiem typu FAUN. TOPE 41 TOPE 42 APPROVED TOPE 41; TOPE 42; TOP 1068 Tabela 31. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE TOP 1068 Typ TOPE 41 TOPE 42 TOP 1068 Rezystancyjne kablowe czujniki temperatury Zakres temperatur C Zakres różnicy temperatur C Rezystor pomiarowy Pt100 lub Pt500 Max ciśnienie robocze MPa 1,6 1,6 1,6 Długość zanurzeniowa mm Materiał osłony czujnika 1H18N9T 1H18N9T M63 Materiał osłony montażowej M63 lub 1H18N9T Przewód prosty, linka spiralny prosty, linka Izolacja przewodów silikon poliuretan silikon Długość przewodów Pt100 Pt m, co 0,5 m* m, co 1 m* 2 m 2 m m, co 0,5 m** m, co 1 m** Zatwierdzenie Montaż w trójnikach w trójnikach * ) standardowo 2 m ** ) standardowo 3 m WYMIARY CZUJNIKÓW TEMPERATURY I OSŁON TOPE 41 / TOPE 42 TOP 1068 w osłonach montażowych G½

40 POMIAR CIEPŁA TOP TOPGN 12/C REZYSTANCYJNE GŁOWICOWE CZUJNIKI TEMPERATURY DO CIEPŁOMIERZY TOP 146.1; TOPGN 12/C Czujniki TOP przeznaczone są do pomiaru temperatury mediów ciekłych, głównie jako czujniki parowane do ciepłomierzy. Czujniki pomiarowe wykonane są w oparciu o platynowy rezystor Pt100 lub Pt500. Czujniki dostarczane są w parach. Każda para czujników wyposażona jest w osłony zewnętrzne ze stali 1H18N9T. Czujniki TOPGN 12/C przeznaczone są do pomiaru temperatury mediów ciekłych, głównie jako czujniki parowane do ciepłomierzy. Czujniki pomiarowe wykonane są w oparciu o platynowy rezystor Pt100 lub Pt500. Czujniki dostarczane są w parach. Czujniki przewidziane są do montażu bezpośrednio w rurociągu. TOP APPROVED Tabela 32. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ TOP TOPGN 12/C Rezystancyjne głowicowe czujniki temperatury Zakres temperatur C Zakres różnicy temperatur C Rezystor pomiarowy Pt100 lub Pt500 Max ciśnienie robocze MPa 1,6 4,9 Długość zanurzeniowa mm / 250 / 400 Materiał osłony czujnika 1H18N9T 1H18N9T Materiał osłony montażowej M63 lub 1H18N9T Max temperatura pracy głowicy C Stopień ochrony obudowy IP54 IP54 Zatwierdzenie Montaż w osłonach montażowych bezpośrednio w rurociągu TOPGN 12/C WYMIARY CZUJNIKÓW TEMPERATURY TOP TOPGN 12/C

41 INTELIGENTNE IDEE 41 SYSTEMY ZDALNEGO ODCZYTU Do odczytu wskazań ciepłomierzy, wodomierzy i podzielników kosztów ciepła, zamontowanych w budynkach mieszkalnych, użyteczności publicznej bądź przemysłowych. Praca systemu w oparciu o protokół komunikacyjny wg PN-EN Wireless M-Bus, częstotliwość: 868 MHz, tryb odczytu - jednokierunkowy (Wireless M-Bus T1), tryb konfiguracji dwukierunkowy. Możliwość konfiguracji częstości transmisji w zakresie wybranych dni i godzin. DANE PRZESYŁANE DROGĄ RADIOWĄ PRZEZ: Wodomierze / ciepłomierze numer seryjny, data odczytu, zużycie w m 3 /GJ/temp. w C, historia wskazań 12 miesięcy, informacja o alarmach (przyłożenie magnesu, przepływ wsteczny, przepływ maksymalny, wyciek, niski poziom baterii). Podzielniki wartości stanów pomiarów z poprzedniego oraz aktualnego roku, z poprzedniego oraz aktualnego miesiąca. Średnie temperatury otoczenia grzejnika, data odczytu oraz ewentualna data uszkodzenia plomby. AMR RODZAJE ODCZYTÓW: INKASENCKI (walk by) z dodatkową możliwością odczytu manualnego STACJONARNY z wykorzystaniem koncentratorów Odczyt danych za pomocą przenośnego terminalu bądź przez stacjonarną sieć automatycznego odczytu danych Eliminacja możliwości wystąpienia pomyłek związanych z czynnikiem ludzkim Odczyt danych z urządzeń zainstalowanych w miejscach trudno dostępnych Układ sensorów optycznych pozwala na rozpoznanie kierunku przepływu (typ AT-WMBUS-04 - nie dotyczy) Odczyt danych pomiarowych całkowicie odporny na wszelkie zakłócenia działaniem pola magnetycznego Możliwość sygnalizacji alarmów (typ AT-WMBUS-04 - w ograniczonym zakresie) INKASENCKI SPOSÓB ZBIERANIA DANYCH - PRZYKŁADOWE KONFIGURACJE JS + nakładka radiowa PC - Program - INKASENT - METIS Zewnętrzny moduł radiowy USB Podzielnik E-ITN 30.XX z interfejsem radiowym Moduł radiowy SMART TERMINAL Ciepłomierz ELF z interfejsem radiowym CSV Przelicznik FAUN z modułem radiowym

42 ROZWIĄZANIA POMIAROWE AMR RETRANSMITER MODUŁ RADIOWY 868 MHz KONCENTRATOR SMART TERMINAL KABEL USB GSM/GPRS INTERNET MODUŁ GSM PC SERWER TELEMETRYCZNTY CSVCSV, TX T STACJONARNY SPOSÓB ZBIERANIA DANYCH - PRZYKŁADOWE KONFIGURACJE JS + nakładka radiowa Zewnętrzny moduł radiowy Retransmiter AT-WMBUS-05-3 Zespół koncentratora GSM / GPRS Podzielnik E-ITN 30.XX z interfejsem radiowym Ciepłomierz ELF z interfejsem radiowym Przelicznik FAUN z modułem radiowym PC - Program - INKASENT - METIS Serwer telemetryczny CSV Retransmiter AT-WMBUS-05-3 Zespół koncentratora Ethernet

43 INTELIGENTNE IDEE 43 SYGNALIZACJA ZDARZEŃ Przepływ maksymalny Awaria detektora Przepływ minimalny Błąd wskazówki AMR Przepływ wsteczny Wykonana instrukcja Pomiar bez zmian Reset BOR Wyciek Reset IWDG Odłączenie urządzenia Reset POR Wykrycie pola magnetycznego Reset zewnętrzny Wykrycie silnego oświetlenia Reset procesora Niskie napięcie baterii Błąd dostępu do urządzenia Przekroczenie czasu pracy baterii Błąd obliczeń procesora Przekroczony próg zużycia baterii Błąd zapisu do pamięci EEPROM

44 ROZWIĄZANIA POMIAROWE ELEMENTY SYSTEMU ZDALNEGO ODCZYTU WODOMIERZY, CIEPŁOMIERZY I PODZIELNIKÓW KOSZTÓW OGRZEWANIA MODUŁ AT-WMBUS-09 AT-WMBUS-10 AT-WMBUS-11 Nakładka radiowa - przeznaczona do bezpośredniego montażu na mechanizm zliczający wodomierzy domowych typu JS i przemysłowych typu MWN; MP; JS kl. C; MK; MWN/JS. Moc 10 mw, zasięg do 300 m w terenie otwartym. AMR Szybka i łatwa konfiguracja przy pomocy urządzeń mobilnych Możliwość odczytu objętości z 12 miesięcy Możliwość wykrywania, rejestracji oraz sygnalizacji nieprawidłowości w pomiarze zużycia wody i pracy nakładki za pomocą sygnalizacji zdarzeń Możliwość uzyskania optymalnego zasięgu dzięki zewnętrznej antenie na torze antenowym (dot. wykonania -1*) AT-WMBUS-09; -10; -11 WSPÓŁPRACA Z WODOMIERZAMI: AT-WMBUS-09 / -09h; -09-1* MWN ; MP40 100; MK AT-WMBUS-10 / -10h; -10-1* MWN ; MK150 AT-WMBUS-11 / -11h; -11-1* JS3,5 10; MP40 100; JS50 100; * ) Przedłużony tor antenowy 2 m Tabela 33. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Parametr AT-WMBUS-09; -10; -11 AT-WMBUS-09h; -10h; -11h AT-WMBUS-09-1; -10-1; Protokół komunikacyjny Wireless M-Bus Wireless M-Bus Wireless M-Bus Częstotliwość transmisji 868 MHz 868 MHz 868 MHz Detekcja zużycia optyczna optyczna optyczna Zasilanie bateria litowa 3,6 V; AA bateria litowa 3,6 V; AA bateria litowa 3,6 V; AA Stopień ochrony IP65 IP68 IP65 Wyprowadzenie sygnału antena wewnętrzna antena wewnętrzna antena zewnętrzna Żywotność baterii (zależne od konfiguracji) do 10 lat** do 10 lat** do 10 lat** Moc wyjściowa anteny 10 mw / 50 Ω 10 mw / 50 Ω 10 mw / 50 Ω Wymiary h = 44,1 mm; s = 65,5 mm h = 44,1 mm; s = 65,5 mm h = 44,1 mm; s = 65,5 mm Temperatura pracy 0 C 55 C 0 C 55 C 0 C 55 C ** ) dla urządzania pracującego w temperaturze otoczenia 25 C MODUŁ AT-WMBUS-16-2 Nakładka radiowa - przeznaczona do bezpośredniego montażu na mechanizm zliczający wodomierzy mieszkaniowych typu JS. Moc 10 mw, zasięg do 300 m w terenie otwartym. Szybka i łatwa konfiguracja przy pomocy urządzeń mobilnych Możliwość zapamiętania i odczytu objętości od 1 do 16 miesięcy Pięć trybów pracy nakładki pozwalających dostosować okres transmisji danych do indywidualnych potrzeb użytkownika Możliwość wykrywania, rejestracji oraz sygnalizacji nieprawidłowości w pomiarze zużycia wody i pracy nakładki za pomocą sygnalizacji zdarzeń Możliwość uzyskania optymalnego zasięgu dzięki zewnętrznej antenie na torze antenowym (dot. AT-WMBUS ) AT-WMBUS-16-2 WSPÓŁPRACA Z WODOMIERZAMI: AT-WMBUS-16-2; *; 16-2h; 16-2a; 16-2ah JS 1,6 4,0 Smart+ i Smart C+ * ) Przedłużony tor antenowy 2 m AT-WMBUS *

45 INTELIGENTNE IDEE 45 Tabela 34. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Parametr AT-WMBUS-16-2 AT-WMBUS-16-2h AT-WMBUS-16-2a AT-WMBUS-16-2ah AT-WMBUS Protokół komunikacyjny Wireless M-Bus Wireless M-Bus Wireless M-Bus Wireless M-Bus Wireless M-Bus Częstotliwość transmisji 868 MHz 868 MHz 868 MHz 868 MHz 868 MHz Detekcja zużycia optyczna optyczna optyczna optyczna optyczna Zasilanie bateria litowa 3,6 V; 1/2 AA bateria litowa 3,6 V; 1/2 AA bateria litowa 3,6 V; AA bateria litowa 3,6 V; AA bateria litowa 3,6 V; 1/2 AA Stopień ochrony IP 65 IP 68 IP 65 IP 68 IP 65 Wyprowadzenie sygnału antena wewnętrzna antena zewnętrzna Żywotność baterii (zależne od konfiguracji) do 10 lat** do 10 lat** do 10 lat** do 10 lat** do 10 lat** Moc wyjściowa anteny 10 mw / 50 Ω 10 mw / 50 Ω 10 mw / 50 Ω 10 mw / 50 Ω 10 mw / 50 Ω Wymiary h = 26,2 mm; s = 65,5 mm h = 26,2 mm; s = 65,5 mm h = 26,2 mm; s = 65,5 mm h = 26,2 mm; s = 65,5 mm h = 26,2 mm; s = 65,5 mm Temperatura pracy 0 C 55 C 0 C 55 C 0 C 55 C 0 C 55 C 0 C 55 C ** ) dla urządzania pracującego w temperaturze otoczenia 25 C AMR MODUŁ AT-WMBUS-17 Nakładka radiowa - przeznaczona do bezpośredniego montażu na mechanizm zliczający wodomierzy wolumetrycznych typu SV-RTK. Moc 10 mw, zasięg do 300 m w terenie otwartym. Szybka i łatwa konfiguracja przy pomocy urządzeń mobilnych Możliwość zapamiętania i odczytu objętości od 1 do 16 miesięcy Pięć trybów pracy nakładki pozwalających dostosować okres transmisji danych do indywidualnych potrzeb użytkownika Możliwość wykrywania, rejestracji oraz sygnalizacji nieprawidłowości w pomiarze zużycia wody i pracy nakładki za pomocą sygnalizacji zdarzeń AT-WMBUS-17 WSPÓŁPRACA Z WODOMIERZAMI: MODUŁ AT-WMBUS -17 SV-RTK 2,5-16; oraz SV-RTK 2,5 kompozyt Tabela 35. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Parametr AT-WMBUS-17 Protokół komunikacyjny Wireless M-Bus Częstotliwość transmisji 868 MHz Detekcja zużycia optyczna Zasilanie bateria litowa 3,6 V; AA Stopień ochrony IP65 Wyprowadzenie sygnału antena wewnętrzna Żywotność baterii (zależne od konfiguracji) do 12 lat* Moc wyjściowa anteny 10 mw / 50 Ω Wymiary h = 44,1 mm; s = 65,5 mm Temperatura pracy 0 C 55 C * ) dla urządzania pracującego w temperaturze otoczenia 25 C

46 ROZWIĄZANIA POMIAROWE MODUŁ AT-WMBUS-18ah Nakładka radiowa - przeznaczona do bezpośredniego montażu na mechanizm zliczający wodomierzy przemysłowych w wykonaniu IP68. AMR Szybka i łatwa konfiguracja przy pomocy urządzeń mobilnych Możliwość zapamiętania i odczytu objętości od 1 do 16 miesięcy Pięć trybów pracy nakładki pozwalających dostosować okres transmisji danych do indywidualnych potrzeb użytkownika Możliwość wykrywania, rejestracji oraz sygnalizacji nieprawidłowości w pomiarze zużycia wody i pracy nakładki za pomocą sygnalizacji zdarzeń WSPÓŁPRACA Z WODOMIERZAMI: MODUŁ AT-WMBUS-18ah MWN (IP68) AT-WMBUS-18ah Tabela 36. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Parametr AT-WMBUS-18ah Protokół komunikacyjny Wireless M-Bus Częstotliwość transmisji 868 MHz Detekcja zużycia optyczna Zasilanie bateria litowa 3,6 V; AA Stopień ochrony IP68 Wyprowadzenie sygnału antena wewnętrzna Żywotność baterii (zależne od konfiguracji) do 12 lat* Moc wyjściowa anteny 10 mw / 50 Ω Wymiary h = 47,5 mm; s = 65,5 mm Temperatura pracy 0 C 55 C * ) dla urządzenia pracującego w temperaturze otoczenia 25 C MODUŁ AT-WMBUS-18bh Nakładka radiowa - przeznaczona do bezpośredniego montażu na mechanizm zliczający wodomierzy przemysłowych w wykonaniu IP68. Szybka i łatwa konfiguracja przy pomocy urządzeń mobilnych Możliwość zapamiętania i odczytu objętości od 1 do 16 miesięcy Pięć trybów pracy nakładki pozwalających dostosować okres transmisji danych do indywidualnych potrzeb użytkownika Możliwość wykrywania, rejestracji oraz sygnalizacji nieprawidłowości w pomiarze zużycia wody i pracy nakładki za pomocą sygnalizacji zdarzeń AT-WMBUS-18bh WSPÓŁPRACA Z WODOMIERZAMI: MODUŁ AT-WMBUS-18ah MWN (IP68)

47 INTELIGENTNE IDEE 47 Tabela 37. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Parametr AT-WMBUS-18bh Protokół komunikacyjny Wireless M-Bus Częstotliwość transmisji 868 MHz Detekcja zużycia optyczna Zasilanie bateria litowa 3,6 V; AA Stopień ochrony IP68 Wyprowadzenie sygnału antena wewnętrzna Żywotność baterii (zależne od konfiguracji) do 12 lat* Moc wyjściowa anteny 10 mw / 50 Ω Wymiary h = 47,5 mm; s = 65,5 mm Temperatura pracy 0 C 55 C * ) dla urządzenia pracującego w temperaturze otoczenia 25 C AMR MODUŁ AT-WMBUS-19 Nakładka radiowa - przeznaczona do bezpośredniego montażu na mechanizm zliczający wodomierzy domowych typu JS. Moc 10 mw, zasięg do 300 m w terenie otwartym. Szybka i łatwa konfiguracja przy pomocy urządzeń mobilnych Możliwość zapamiętania i odczytu objętości od 1 do 16 miesięcy Pięć trybów pracy nakładki pozwalających dostosować okres transmisji danych do indywidualnych potrzeb użytkownika Możliwość wykrywania, rejestracji oraz sygnalizacji nieprawidłowości w pomiarze zużycia wody i pracy nakładki za pomocą sygnalizacji zdarzeń Możliwość uzyskania optymalnego zasięgu dzięki zewnętrznej antenie na torze antenowym (dot. AT-WMBUS-19-1) AT-WMBUS-19 WSPÓŁPRACA Z WODOMIERZAMI: MODUŁ AT-WMBUS -19, -19-1* JS 6,3-16 * ) Przedłużony tor antenowy 2 m Tabela 38. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Parametr AT-WMBUS-19 AT-WMBUS-19-1 Protokół komunikacyjny Wireless M-Bus Wireless M-Bus Częstotliwość transmisji 868 MHz 868 MHz Detekcja zużycia optyczna optyczna Zasilanie bateria litowa 3,6 V; AA bateria litowa 3,6 V; AA Stopień ochrony IP65 IP65 Wyprowadzenie sygnału antena wewnętrzna antena zewnętrzna Żywotność baterii (zależne od konfiguracji) do 10 lat** do 10 lat** Moc wyjściowa anteny 10 mw / 50 Ω 10 mw / 50 Ω Wymiary h = 44,1 mm; s = 65,5 mm h = 44,1 mm; s = 65,5 mm Temperatura pracy 0 C 55 C 0 C 55 C ** ) dla urządzenia pracującego w temperaturze otoczenia 25 C

48 ROZWIĄZANIA POMIAROWE MODUŁ AT-WMBUS-04 AT-WMBUS-04-1 Radiowy moduł zewnętrzny - przeznaczony do współpracy z wodomierzami wyposażonymi w nadajniki impulsowe NK. Moc 10 mw, zasięg do 300 m w terenie otwartym. WSPÓŁPRACA Z WODOMIERZAMI: Wszystkie z nadajnikiem NK, NO* AT-WMBUS-04 AMR Tabela 39. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Parametr AT-WMBUS-04 AT-WMBUS-04-1 Zasięg odczytu w terenie otwartym < 300 m < 300 m Format protokołu danych Wireless M-Bus Wireless M-Bus Zakres częstotliwości 868,95 MHz 868,95 MHz Moc wyjściowa 10 mw / 50 Ω 10 mw / 50 Ω Stopień ochrony IP65 IP68 0,180 kg 0,180 kg * ) Współpraca z nadajnikiem NO możliwa pod warunkiem zapewnienia dodatkowego zasilania 5 24 V DC SMART TERMINAL Smartfon (lub inne urządzenie mobilne z systemem Android bądź Widnows Mobile) to uniwersalne urządzenie komunikacyjne, które dzięki współpracy z modułem komunikacyjnym Bluetooth/WMBUS i specjalistycznemu oprogramowaniu INKASENT (Windows Mobile) lub INKASOID (Android), umożliwia odczyt i archiwizację danych pomiarowych i alarmów z wodomierzy wyposażonych w nakładki radiowe oraz zdalną konfigurację nakładek radiowych. Oprogramowanie INKASOID umożliwia ponadto odczyt danych z ciepłomierzy lub podzielników wyposażonych w moduł Wireless M-Bus. MODUŁ AT-UPT-GSM/GPRS-01 Komunikacyjny moduł zewnętrzny AT-UPT-GSM/GPRS-01 urządzenie rejestrowotransmisyjne pracujące w sieci GSM/GPRS dowolnego operatora (brak blokady karty SIM) z wykorzystaniem protokołu TCP/IP. Moduł umożliwia bezpośredni odczyt wskazań z dwóch wodomierzy wyposażonych w nadajniki impulsowe, a także rejestrowanie i zdalne wysyłanie informacji do serwera telemetrycznego. WSPÓŁPRACA Z WODOMIERZAMI: Wszystkie z nadajnikiem NK Tabela 40. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Parametr AT-UPT-GSM/GPRS-01 Zasilanie Bateria Litowa EVE ER 34615M-(2x3,6V) Format protokołu danych TCP/IP Zakres częstotliwości MHz, MHz Ilość wejść impulsowych 2 Czas pracy >72 m-ce (dla 1 transmisji dziennie) Temperatura pracy -10 C do 50 C Stopień ochrony IP68 0,758 kg AT-UTP-GSM/GPRS-01

49 INTELIGENTNE IDEE 49 MODUŁ APT-GSM-UT-1 Komunikacyjny moduł zewnętrzny APT-GSM-UT-1 jest przeznaczony do rejestrowania wskazań wodomierzy lub innych mierników, rejestrowania zdarzeń i alarmowania o ich wystąpieniu oraz do transmisji danych przy wykorzystaniu sieci GSM w technologii GPRS poprzez dowolny APN. Urządzenie zostało wyposażone w 4 wejścia impulsowe umożliwiające podłączenie do 4 urządzeń pomiarowych lub alarmowych. Umożliwia wykrywanie, rejestrowanie zdarzeń oraz przesyłanie informacji o wystąpieniu zdarzenia za pomocą wiadomości SMS. Wbudowany moduł NFC umożliwia bezpośredni odczyt danych pomiarowych z urządzenia oraz jego pełną konfigurację przy użyciu urządzeń mobilnych wyposażonych w dedykowaną aplikację konfiguracyjną. APT-GSM-UT-1 AMR WSPÓŁPRACA Z WODOMIERZAMI: Urządzenie współpracuje z wodomierzami impulsowymi oraz urządzeniami alarmowymi wyposażonymi w wyjścia impulsowe. Tabela 41. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Parametr APT-GSM-UT-1 Format protokołu danych TCP/IP Zakres częstotliwości MHz, MHz Klasa transmisji wielokanałowej GPRS 12 Współpraca z kartami SIM 3 V / 1,8 V Liczba wejść impulsowych 4 Typ sygnału impulsowego bezpotencjałowy (kontaktron) klucz tranzystorowy (OC, OD) Minimalny czas trwania impulsu 1 ms Maksymalna częstotliwość impulsów 16 Hz Poziomy napięcia odpowiadające stanom logicznym V LO : 0 0,5 V, V HI : 2 15 V Zasilanie bateria litowa 3,6 V Typ pamięci RAM Czas pracy urządzenia (w zależności od konfiguracji)* do 6 lat Przewód 2 x 0,14 mm 2 Długość przewodu 4 x 1,5 m Temperatura pracy -20 C 55 C Sposób montażu kołki montażowe ø 5 mm (4 szt.) Wymiary 120 x 104 x 63 mm < 0,5 kg Stopień ochrony IP68 * ) dla urządzenia pracującego w temperaturze otoczenia 25 C MODUŁ KOMUNIKACYJNY BLUETOOTH/WMBUS AT-WMBUS-02-1 Przenośne urządzenie pośredniczące między nakładką radiową a smartfonem. Moduł komunikacyjny nasłuchuje i odbiera ramki radiowe w trybie T1 oraz T2 wysłane z nakładek radiowych a następnie przesyła je poprzez interfejs Bluetooth do smartfona. Moduł komunikacyjny wykorzystywany jest także w procesie konfiguracji danych i parametrów pracy nakładek radiowych w dwukierunkowym trybie T2. Tabela 42. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Parametr AT-WMBUS-02-1 Zasilanie Bateria Li-Ion CGA Czas pracy > 24 h Temperatura pracy od 0 C do 60 C Stopień ochrony IP54 0,132 kg AT-WMBUS-02-1

50 ROZWIĄZANIA POMIAROWE RETRANSMITER AT-WMBUS-05-3 Retransmiter sygnału radiowego jest urządzeniem pośredniczącym w przekazie radiowym pomiędzy nakładkami (modułami) radiowymi, a koncentratorem. Retransmiter powoduje zwiększenie maksymalnej dopuszczalnej odległości pomiędzy tymi urządzeniami. Retransmiter pracuje na zasadzie ponownego nadania odebranych ramek WMBUS z modułów radiowych. AMR Montaż na płaskiej powierzchni przy pomocy kołków szybkiego montażu lub wkrętów montażowych Możliwość przedłużenia toru przesyłowego o maksymalnie 8 retransmiterów Zasilanie z sieci 230 V Działanie w trybie pracy ciągłej Kompatybilność z urządzeniami tworzącymi strukturę zdalnego odczytu i transmisji danych pomiarowych w oparciu o protokół Wireless M-Bus Obudowa hermetyczna IP67 z dławicą kablową (wykonanie AT-WMBUS-05-3h i AT-WMBUS-05-3d) AT-WMBUS-05-3 AT-WMBUS-05-3d ZAWARTOŚĆ ZESTAWU AT-MBUS-05-3d: Moduł AT-WMBUS-05-3h Uchwyt antenowy L5 Przewód zasilający o długości 12 m Metalowa szafka zasilająca, uzbrojona w wyłącznik nadprądowy B6, zasilacz 12 V DC / 300 ma oraz przewód zasilający AT-WMBUS-05-3h Tabela 43. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Parametr AT-WMBUS-05-3 AT-WMBUS-05-3h AT-WMBUS-05-3d Protokół komunikacyjny Wireless M-Bus (T1) Wireless M-Bus (T1) Wireless M-Bus (T1) Częstotliwość transmisji 868 MHz 868 MHz 868 MHz Typ modulacji FSK, dewiacja częstotliwości ± 50 khz FSK, dewiacja częstotliwości ± 50 khz FSK, dewiacja częstotliwości ± 50 khz Antena wewnętrzna wewnętrzna wewnętrzna Moc wyjściowa nadajnika 10 mw / 50 Ω 10 mw / 50 Ω 10 mw / 50 Ω Czułość odbiornika -100 dbm -100 dbm -100 dbm Zasilanie sieciowe sieciowe sieciowe Stopień ochrony IP54 IP67 IP67 Wymiary 110 x 81 x 40 mm 120 x 80 x 55 mm 120 x 80 x 55 mm Temperatura pracy -20 C 55 C -20 C 55 C -20 C 55 C ZESPÓŁ KONCENTRATORA Zespoły koncentratorów są urządzeniami przeznaczonymi do gromadzenia danych nadawanych z modułów radiowych współpracujących z urządzeniami pomiarowymi lub z retransmiterów i przekazaniu ich poprzez sieć GSM/GPRS, Ethernet lub modem radiowy do serwera telemetrycznego, w celu dalszej analizy. Współpraca zespołów koncentratorów z retransmiterami przyczynia się do tworzenia sieci z większą ilością odczytywanych urządzeń. Szybki i łatwy montaż Szafka metalowa z zamkiem Złącza antenowe umożliwiające montaż anten na zewnątrz szafki AT-WMBUS-ZE-GSM-01 ZESTAW KONCENTRATORA GSM AT-WMBUS-ZE-GSM-01 Zestaw składa się z trzech modułów zamontowanych i zintegrowanych w metalowej szafce przeznaczonej do montażu wewnątrz pomieszczeń. Szafka posiada zamek zabezpieczający przed dostępem osób nieupoważnionych.

51 INTELIGENTNE IDEE 51 ZAWARTOŚĆ ZESTAWU: AT-WMBUS-06th - koncentrator WMBUS AT-K-GSMRS232-3Gth - konwerter GSM 3G AT-Z-2-2th - zasilacz CN-AR szafka metalowa AT-A antena 868 MHz AT-A antena GSM Przewód zasilający - 3 m Tabela 44. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Parametr AT-WMBUS-ZE-GSM-01 Zasilanie 230 V Wymiary 250 x 220 x 120 mm Temperatura pracy 0 C 55 C AMR ZESTAW KONCENTRATORA ETHERNET AT-WMBUS-ZE-ETH-01 Zestaw składa się z trzech modułów zamontowanych i zintegrowanych w metalowej szafce, przeznaczonej do montażu wewnątrz pomieszczeń. Szafka posiada zamek zabezpieczający przed dostępem osób nieupoważnionych. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU: AT-WMBUS-06th - koncentrator WMBUS AT-K-ETHRS232th - konwerter Ethernet AT-Z-2-2th - zasilacz CN-AR szafka metalowa AT-A antena 868 MHz Przewód zasilający - 3 m AT-WMBUS-ZE-ETH-01 Tabela 45. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Parametr AT-WMBUS-ZE-ETH-01 Zasilanie 230 V Wymiary 250 x 220 x 120 mm Temperatura pracy 0 C 55 C PROGRAM ODCZYTOWY INKASENT Oprogramowanie Inkasent może zostać zainstalowane na każdym stacjonarnym lub przenośnym komputerze klasy PC pracującym w systemie Windows: XP, Vista, 7, oraz w pełni integruje się z funkcjonującym oprogramowaniem rozliczeniowym. Umożliwia wygodny odczyt danych i zarządzanie nimi z dowolnego pulpitu administracyjnego. WYBRANE MOŻLIWOŚCI OPROGRAMOWANIA: tworzenie bazy danych wodomierzy i ciepłomierzy wraz z trasami inkasenckimi, wprowadzenie dowolnych komentarzy przypisanych danemu wodomierzowi tworzenie raportów dotyczących bilansowania zużycia wody, ciepła eksport danych w postaci powszechnie używanego formatu *txt lub *csv. PROGRAM ODCZYTOWY METIS System Metis jest systemem informatycznym, zawierającym przyjazny interfejs użytkownika, pozwalający na dostosowywanie aplikacji do indywidualnych przyzwyczajeń każdego z użytkowników systemu. System ten współpracuje z serwerem telemetrycznym, którego celem jest odbieranie połączeń TCP/IP od urządzeń transmisyjnych/pomiarowo-transmisyjnych oraz gromadzenie danych w bazie danych SQL. Celem tego systemu jest prezentacja zebranych danych przez system telemetryczny na monitorach komputerów użytkowników.

52 ROZWIĄZANIA POMIAROWE FLAT PRZEWODOWY SYSTEM ZDALNEGO ODCZYTU DLA WODOMIERZY I CIEPŁOMIERZY FLAT Do zdalnego odczytu ciepłomierzy i wodomierzy przez przewodową sieć M-Bus. Urządzenia łączone są w sieć parą przewodów bez uwzględniania polaryzacji, o łącznej długości nawet do 1 km. Odczyt może obejmować do 250 węzłów sieci z możliwością zwielokrotnienia tej ilości. Odczyty dostępne są bezpośrednio, przez internet za pomocą konwertera sieci i komputera (przenośnego/stacjonarnego) z zainstalowanym profesjonalnym wielofunkcyjnym programem FLAT lub przez modem. Program umożliwia odczyt w dowolnym czasie i dowolną ilość razy wszystkich danych (bieżących, archiwalnych, rejestrów błędów) z poszczególnych liczników w sieci, bez ponoszenia żadnych dodatkowych kosztów. ELEMENTY PRZEWODOWEGO SYSTEMU ZDALNEGO ODCZYTU WODOMIERZY I CIEPŁOMIERZY (przez sieć M-Bus): CIEPŁOMIERZE KOMPAKTOWE (DN 15-20) ELF wyposażone w moduły komunikacyjne M-Bus PRZELICZNIKI CIEPŁA FAUN wyposażone w moduły komunikacyjne M-Bus WODOMIERZE ZIMNEJ I CIEPŁEJ WODY (DN15-100) ORAZ LICZNIKI PRĄDU, GAZU Z WYJŚCIEM IMPULSOWYM WODOMIERZE ZIMNEJ I CIEPŁEJ WODY (DN15-20) wyposażone w nakładkę z komunikacją M-Bus (podłączony na czas odczytu lub na stałe) RS232 GZO G ZO Konwerter M-BUS / RS232 Internet (opcja) GZOI GZ ZO Z OI O

53 INTELIGENTNE IDEE 53 MODUŁ AT-MBUS-01 AT-MBUS-02 AT-MBUS-03 AT-MBUS-04 Nakładka M-Bus przeznaczona jest do bezpośredniego montażu na mechanizm zliczający wodomierzy produkcji Apator Powogaz. Urządzenie służy do bezpośredniej transmisji wskazań wodomierza do magistrali sieci przewodowego M-Bus. Zawiera układ sensorów optycznych umożliwiających między innymi optyczny odczyt danych z wodomierza, rozpoznanie kierunku przepływu wody, dzięki czemu odczyt jest w pełni zgodny ze wskazaniami wodomierza Umożliwia wybór trybu impulsowania dla poszczególnych wyjść impulsowych Możliwość wykrywania, rejestracji oraz sygnalizacji nieprawidłowości w pomiarze zużycia wody i pracy nakładki za pomocą sygnalizacji zdarzeń, wykorzystując złącze konfiguracyjne AT-MBUS-01 FLAT WSPÓŁPRACA Z WODOMIERZAMI: AT-MBUS-01 JS 1,6 4,0 Smart+ i Smart C+ AT-MBUS-02 JS 6,3 16 Master+ i Master C+ AT-MBUS -03a SV-RTK 2,5-10 AT-MBUS -03b SV-RTK 16 AT-MBUS -04 MWN40 300; MP40 100; JS50 100, MK AT-MBUS-02; -03a; -03b; -04 Tabela 48. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Parametr AT-MBUS-01 AT-MBUS-02; -03a; -03b;-04 Protokół komunikacyjny M-Bus z warstwą producenta M-Bus z warstwą producenta Detekcja zużycia optyczna optyczna Wyjścia impulsowe 2 (typ. OD) 2 (typ. OD) Zasilanie bateria litowa 3,6 V; 1/2 AA bateria litowa 3,6 V; AA Stopień ochrony IP65 IP65 Żywotność baterii do 10 lat* do 10 lat* Przewód YTLY 4x0,14 mm 2 YTLY 4x0,14 mm 2 Długość przewodu 1,5 m 1,5 m Wymiary h = 26,2 mm; s = 65,5 mm h = 44,1 mm; s = 65,5 mm Temperatura pracy 0 C 55 C 0 C 55 C * ) dla urządzenia pracującego w temperaturze otoczenia 25 C MODUŁ AT-MBUS-NE h Mikroprocesorowa nakładka impulsowa AT-MBUS-NE przeznaczona jest do bezpośredniego montażu na mechanizm zliczający wodomierzy produkcji Apator Powogaz. Urządzenie służy do bezpośredniej transmisji wskazań wodomierza do odbiorników z wejsciem impulsowym. Istnieje mżliwość konfiguracji wartości impulsu i dwóch wyjść impulsowych przy zamówieniu. Zawiera układ sensorów optycznych umożliwiających między innymi optyczny odczyt danych z wodomierza, rozpoznanie kierunku przepływu wody, dzięki czemu odczyt jest w pełni zgodny ze wskazaniami wodomierza Umożliwia wybór trybu impulsowania dla poszczególnych wyjść impulsowych Możliwość wykrywania, rejestracji oraz sygnalizacji nieprawidłowości w pomiarze zużycia wody i pracy nakładki za pomocą sygnalizacji zdarzeń, wykorzystując złącze konfiguracyjne Nakładka w normalnym stanie zwarta, impuls polega na rozwarciu na 250 ms. AT-MBUS-NE-01; -01-1h i -03 AT-MBUS-NE-02

54 ROZWIĄZANIA POMIAROWE WSPÓŁPRACA Z WODOMIERZAMI: AT-MBUS-NE-01 MWN40 300; MP40 100; JS AT-MBUS-NE-01-1h MWN (IP68) AT-MBUS-NE-02 JS 1,6 4,0 Smart+ i Smart C+ AT-MBUS-NE-03 - JS 6,3 16 Master+ i Master C+ Tabela 49. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE FLAT Parametr AT-MBUS-NE-01, -03 AT-MBUS-NE-01-1h AT-MBUS-NE-02 Protokół komunikacyjny M-Bus z warstwą producenta M-Bus z warstwą producenta M-Bus z warstwą producenta Detekcja zużycia optyczna optyczna optyczna Wyjścia impulsowe 2 (typ. OD) 2 (typ. OD) 2 (typ. OD) Zasilanie bateria litowa 3,6 V; AA bateria litowa 3,6 V; AA bateria litowa 3,6 V; AA Stopień ochrony IP65 IP68 IP65 Żywotność baterii do 10 lat* do 10 lat* do 10 lat* Przewód YTLY 4x0,14 mm 2 YTLY 4x0,14 mm 2 YTLY 4x0,14 mm 2 Długość przewodu 1,5 m 1,5 m 1,5 m Wymiary h = 44,1 mm; s = 65,5 mm h = 44,1 mm; s = 65,5 mm h = 26,2 mm; s = 65,5 mm Temperatura pracy 0 C 55 C 0 C 55 C 0 C 55 C * ) dla urządzenia pracującego w temperaturze otoczenia 25 C KONCENTRATOR WODOMIERZY KWI-1 KWI-1 pozwala na zliczanie impulsów generowanych przez urządzenia pomiarowe wyposażone w wyjścia impulsowe. Możliwe jest podłączenie 16 takich urządzeń. Koncentrator KWI-1 nie posiada wyświetlacza, stany liczydeł można odczytać za pośrednictwem interfejsu M-Bus, przy pomocy oprogramowania FlatStandard na komputerze PC. Tabela 50. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Parametr KWI-1 Ilość wejść impulsowych 16 Stałe impulsowania 1 / 2,5 / 10 / 25 / 100 / 250 / 1000 / 2500 dm 3 /imp. Zasilanie bateryjne, 5 lat pracy Interfejs M-Bus stała impulsowania i stan początkowy niezależnie Ustawiana konfiguracja dla każdego wejścia, nr sieciowy M-Bus, prędkość transmisji 0,3 kg KWI-1 KONWERTERY M-BUS/RS232 Tabela 51. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Parametr Lokalna stacja danych LSD Konwerter M-Bus/RS232 Zalecana ilość węzłów M-Bus 200 (250*) 60 (130*) obsługiwana przez konwerter Prąd wyjściowy roboczy (ciągły) 200 ma 600 ma Prąd wyjściowy maksymalny 0,3 A 1 A Zasilanie konwertera 230 V AC 24 V DC Wykonanie * ) Dotyczy ciepłomierza LQM-III-... obudowa naścienna do montażu na szynie zestaw w skrzynce instalacyjnej LSD

55 INTELIGENTNE IDEE 55 NADRZĘDNA STACJA DANYCH LSD Umożliwia powielenie liczby dostępnych węzłów w sieci poprzez stworzenie dodatkowej gałęzi magistrali sieci oraz zasięgu działania sieci GNIAZDO ZDALNEGO ODCZYTU GZO GZOI Możliwości odczytu: GZO - odczyt lokalny GZOI - odczyt przez internet (ethernet) GZO GZOI OCHRONNIKI PRZEPIĘCIOWE SIECI M-BUS Pełnią funkcję powtarzalnego zabezpieczenia w trybie ciągłym przed przepięciami indukowanymi w sieci M-Bus (m.in. przy wyładowaniach atmosferycznych). FLAT PROGRAM ODCZYTOWY FLAT Oprogramowanie FLAT może zostać zainstalowane na każdym stacjonarnym lub przenośnym komputerze klasy PC pracującym w systemie Windows; XP; Vista; 7. Umożliwia odczyt danych bieżących i archiwalnych z wodomierzy i ciepłomierzy pracujących w sieci M-Bus. OCHRONNIK PRZEPIĘCIOWY

56 ROZWIĄZANIA POMIAROWE ELEMENTY PRZEWODOWEGO (IMPULSOWEGO) ODCZYTU WSKAZAŃ WODOMIERZY NAKŁADKA IMPULSOWA NNK ODCZYT IMPULSOWY Do zdalnej (przewodowej) transmisji wskazań wodomierzy mieszkaniowych typu JS-04, JS90-04 i SV-RTK. Nakładka impulsowa przeznaczona jest do bezpośredniego montażu na mechanizm zliczający w/w wodomierzy. Tabela 52. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Parametr Nakładka impulsowa NNK Ilość kontaktronów 2 Wartość impulsu [dm 3 /imp.] 1 1 / 10 / 100 / 1000 Obsługiwane liczydło 8-bębenkowe 5-bębenkowe Detekcja ingerencji zewnętrznym polem magnetycznym Temperatura pracy -10 C do 90 C Tak NAKŁADKA IMPULSOWA NNK N30o-S947 programowalny miernik P30o przetwornik impulsów IZM-MULTIPULSE licznik impulsów zdalnego zliczania objętości Do zdalnego zliczania objętości wody, która przepłynęła przez wodomierz oraz pomiaru chwilowego strumienia objętości. W/w urządzenia przystosowane są do współpracy z wodomierzem wyposażonym w nadajnik kontaktronowy typu NK, (NC) lub optoelektroniczny typu NO. N30o Tabela 53. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Funkcje/Dane N30o S947 z interfejsem ethernet P30o P.0. P30o*** IZM-MULTIPULSE z zew. gniazdem SD/SDHC P30o P.0. P30o IZM-MULTIPULSE * Wyświetlanie informacji Na przemian wartości objętości i strumienia objętości na wyświetlaczu Jednoczesne wartości objętości i strumienia objętości na wyświetlaczu Zmiana wartości objętości i strumienia objętości na wyświetlaczu następuje przez naciśnięcie przycisku INFO Ilość wejść impulsowych Standardowa waga wejścia impulsowego ** Obsługa interfejsów 1000 dm 3 /imp dm 3 /imp. RS485 w protokole MODBUS RTU RS485 w protokole MODBUS ASCII i RTU 10 dm 3 /imp. 10 dm 3 /imp. 10 dm 3 /imp. RS232 i RS485 oraz M-Bus Możliwość realizowania funkcji dozowania Tak Tak Nie Zabudowa Tablicowa Na wsporniku szynowym Naścienna Klasa ochrony obudowy IP65 IP40 IP65 Temperatura pracy C C C 0,2 kg 0,3 kg 0,2 kg * ) Współpraca z nadajnikiem NO możliwa pod warunkiem zapewnienia dodatkowego zasilania 5 24 V DC ** ) Na zamówienie możliwość zmiany wagi impulsu *** ) Na specjalne zamówienie istnieje możliwość wykonania P30o z innym kodem

57 INTELIGENTNE IDEE 57 CHLORATOR C 53 Do odkażania wody za pomocą podchlorynu sodowego (NaOCl) rozcieńczonego w wodzie maksymalnie do 3% stężenia chloru. Znajduje zastosowanie jako dozownik koagulantów i roztworu nadmanganianu potasu, płynnych nawozów, jak również w: technice basenowej, małych wodociągach, systemach hydroforowych, odkażaniu wody przemysłowej lub małych ilości ścieków. Tabela 54. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Typ Chlorator C 53 Wydajność maksymalna Wydajność minimalna Ciśnienie maksymalne Pojemność zbiornika 18 l/h 1 l/h 0,6 MPa 50 l 22 kg CHLORATOR C 53 OFERTA UZUPEŁNIAJĄCA Prosta konstrukcja Niezwykle długa żywotność urządzenia AKCESORIA DO WODOMIERZY I CIEPŁOMIERZY Tabela 55. PÓŁŚRUBUNKI DO WODOMIERZY I CIEPŁOMIERZY Model Rozmiar nakrętki [G] Rozmiar króćca [g] Średnica [d] Długość [L] Kpl. półśrubunków z uszczelkami DN 15 mm ¾ ½ 17 mm 37,5 Kpl. półśrubunków z uszczelkami DN 20 mm 1 ¾ 23 mm 45,5 Kpl. półśrubunków z uszczelkami DN 25 mm 1¼ 1 29 mm 46,5 Kpl. półśrubunków z uszczelkami DN 32 mm 1½ 1¼ 36 mm 56,0 Kpl. półśrubunków z uszczelkami DN 40 mm 2 1½ 43 mm 66,0 Kpl. półśrubunków z uszczelkami DN 50 mm 2½ 2 54 mm 76,0 Tabela 56. PRZEDŁUŻKI DO WODOMIERZY I CIEPŁOMIERZY Model G L Przedłużka DN 15 mm ¾ 10; 20; 30; 40; 60; 70 Przedłużka DN 20 mm 1 20; 30; 40; 60 Przedłużka DN 25 mm 1¼ 20; 90 Przedłużka DN 32 mm 1½ 60; 90 G G L S Tabela 57. ZAWORY ZWROTNE DO ŁĄCZNIKÓW LUB DO WODOMIERZY I CIEPŁOMIERZY Model Rozmiar króćca [g] Zawór EA do montażu w kanale wylotowym wodomierza DN 15 mm ½ Zawór RV-FK do montażu w łączniku DN 15 mm ½ EA RV-FK

58 POMIAR WODY Tabela 58. ŁĄCZNIKI DO WODOMIERZY I CIEPŁOMIERZY Z ZAWOREM ZWROTNYM Model Rozmiar króćca [g] Rozmiar nakrętki [G] Długość Łącznik z zaworem DN 15 mm ½ ¾ 34 Łącznik z zaworem DN 20 mm ¾ 1 46 OFERTA UZUPEŁNIAJĄCA Łącznik z zaworem DN 25 mm 1 1¼ 58 Tabela 59. OBEJMY DO ELEMENTÓW ZŁĄCZNYCH Z PLOMBAMI ZATRZASKOWYMI Model NIEBIESKA SAN PP Obejma DN 15 (½ ) z plombą X X X Obejma DN 20 (¾ ) z plombą X X X Obejma DN 25 (1 ) z plombą X X X Obejma DN 32 (1¼ ) z plombą X X Obejma DN 40 (1½ ) z plombą X X Obejma DN 50 (2 ) z plombą X SAN PP NIEBIESKA Tabela 60. PLOMBY MOTYLKOWE Z LINKĄ Model Plomba motylkowa Plomba motylkowa Długość linki [L] 40 cm 60 cm Tabela 61. TRÓJNIKI DO MONTAŻU IMMERSYJNYCH CZUJNIKÓW TEMPERATURY Model Rozmiar Długość Trójnik DN 15 ½ 55 mm Trójnik DN 20 ¾ 63,5 mm Tabela 62. REDUKCJA DO MOCOWANIA IMMERSYJNYCH CZUJNIKÓW TEMPERATURY Model Rozmiar Redukcja DN15/M10x1 ½ Tabela 63. ZAWORY KULOWE DO IMMERSYJNYCH CZUJNIKÓW TEMPERATURY Model Rozmiar Zawór kulowy DN 15 ½ Zawór kulowy DN 20 ¾ Tabela 64. ZAWORY KULOWE Model Rozmiar Zawór kulowy DN 15 ½ Zawór kulowy DN 20 ¾ Zawór kulowy DN 25 1

59 INTELIGENTNE IDEE 59 Tabela 65. REDUKCJE DO WODOMIERZY Model G1 G2 L L Redukcja 1¼" x 1" 1¼" 1" 25 Redukcja 1" x ¾" 1" ¾" 20 Redukcja ½" x 3/8" ½" 3/8" 17 G2 G1 Redukcja ¼" x ½" ¼" ½" 17 Tabela 66. KONSOLE WODOMIERZOWE DWUSTRONNIE REGULOWANE Wodomierz Długość konsoli L Wysokość konsoli H Zakres rozstawu B Gwint na wodomierzu G1 Gwint na wyjściu konsoli G2 DN G¾ G¾ DN G¾ G¾ DN G1 G1 DN G1 G1 H G2 G1 B L OFERTA UZUPEŁNIAJĄCA DN20 odwrócone łączniki G1 G1 DN G1¼ G1¼ DN25 odwrócone łączniki G1¼ G1¼ DN G1½ G1¼ DN G2 G1½ UWAGA: W ofercie dostępne również konsole z jednostronną regulacją Tabela 67. ZAWORY I GŁOWICE TERMOSTATYCZNE Model Rozmiar Głowica termostatyczna M30x1,5 Zawór termostatyczny DN15 prosty ½" Zawór termostatyczny DN15 kątowy ½" Zawór odcinający DN15 prosty ½" Zawór odcinający DN15 kątowy ½" GŁOWICA TERMOSTATYCZNA ZAWÓR TERMOSTATYCZNY KĄTOWY ZAWÓR ODCINAJĄCY