Biuletyn Sławski. Biuletyn Sławski

Transkrypt

1 4/2013 Nr 6 Biuletyn Sławski Biuletyn Sławski 16 grudnia ISNN: Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia składamy życzenia spokojnych, pełnych radości i ciepła rodzinnego Świąt. Niech te chwile oraz świąteczny nastrój umocnią w nas nadzieję na spełnienie najskrytszych marzeń. W nadchodzącym zaś 2014 Roku życzymy aby szczęście i pomyślność nigdy Nas nie opuszczały, a wiara każdego dnia dodawała sił i energii do tworzenia i realizacji nowych pomysłów. Przewodniczący Rady Miejskiej Aleksander Polański Burmistrz Sławy Cezary Sadrakuła W roku 2014 życzymy Państwu wyłącznie sukcesów i jak najwięcej pozytywnych wiadomości! Redakcja Biuletynu Sławskiego 1

2 2 Biuletyn Sławski 4/2013 To ludzie wypełniają miejsca 9 października br. odwiedził Sławę znany dziennikarz - Jarosław Kret. Efektem tego wydarzenia był odcinek programu Polska według Kreta, w którym prowadzący odkrywał Jezioro Sławskie z jego wszystkimi dobrodziejstwami oraz smakuje sandacza z grillowanymi warzywami (ratatuj). Jarosław Kret - autor magazynu podróżniczego, w każdym odcinku odwiedza jeden z regionów Polski. Jest też przewodnikiem po miejscach urokliwych, pełnych tajemnic i zapomnianych. Tym razem J. Kret zaprezentował w swoim programie województwo lubuskie. Autor oprócz Sławy odwiedził min. samorządową winnicę w Zaborze, Siedlisko i Solniki. Brał też udział w winobraniu, a także poznawał smak wina i winogron z naszych lubuskich winnic. Rozmowa z Jarosławem Kretem: za to kolory liści zamieniły się w paletę impresjonisty - i w ciszy i spokoju delektować się naturą z dala od cywilizacji... Ludzie potrafią być...? To ludzie tworzą miejsca, którymi się zachwycamy, lub te, do których nie chcemy wracać. Często mówimy o miejscach w świecie, czy w Polsce, że mają tzw. genius loci. Co to jest to genius loci? To duch miejsca, geniusz miejsca. Mówi się, że swoje genius loci ma Paryż, Rzym, czy Wenecja. Można też powiedzieć, że i Sława ma genius loci. A gdzie ów duch urzęduje? Ano urzęduje w ludziach. To ludzie wypełniają miejsca, to ludzie tworzą tych miejsc atmosferę. Paryż, Wenecja, Nowy Jork, czy Sława bez ludzi byłyby tylko pustymi miejscami. Ludzie wszędzie w świecie są tacy sami. Są jednak miejsca, gdzie tych głupich, niewykształconych, niekulturalnych, chamskich i prymitywnych jest przewaga, a są takie miejsca, gdzie większość stanowią ci mądrzy, kulturalni, wykształceni, z otwartymi w czasie i przestrzeni, wędrówka, której istotą jest samo życie i jego przedłużenie, a nie jałowe dotarcie do mety Dziękuję za rozmowę Magdalena Martyniuk-Nogalska Kaprysy Witosławy 6 grudnia br. odbyła się komisja konkursowa, która wyłoniła laureatów w konkursie kulinarnym pn. Najciekawszy, tradycyjny wypiek bożonarodzeniowy Sławy i Luckau odbywający się w ramach projektu Przez ciastko z Luckau do serca Sławy. Smakowite wypieki poruszyły komisję Będąc w Sławie czułem... hmmmm. To był za krótki pobyt, by móc się rozpisywać na temat uczuć, bo te muszą się ugruntować (więc powinienem już wkrótce wrócić tu na dłużej). W dwóch zdaniach jednak mogę napisać, że jestem zachwycony przyrodą i okolicą jeziora, jak i samym jeziorem. Nie jestem wędkarzem, ani żeglarzem, jednak zachwyciła mnie w tym jeziorze cudowna, niezakłócona żadnymi potworkami architektonicznymi, zielona linia brzegowa. Aż chce się wyruszyć w te niedostępną zieloną gęstwinę - szczególnie teraz, jesienią, kiedy już nie ma komarów, Emisja odcinka odbyła się 27 października br. w TVP INFO Jarosław Kret podczas grillowania głowami. To daje się odczuć w miejscach, gdzie ci ludzie mieszkają i które worzą. Te miejsca chwalimy. Do tych miejsc wracamy najchętniej Miejsce w którym chciałbym zostać na zawsze... To takie miejsce, gdzie natura wciąż jest trwałym elementem krajobrazu, gdzie człowiek dba o przyrodę, otoczenie, żyje świadomie. Jest kilka takich miejsc w świecie. Tak, na planecie Ziemia... ;-) Życie to walka czy taniec? Życie to i walka, i taniec. To też nauka tańca i nauka samoobrony. Życie to wędrówka Wręczenie nagród zwycięzcom konkursu nastąpi 16 grudnia br. na Nowym Rynku w Sławie podczas Przyjazdu Mikołaja Zwycięzcą została Aleksandra Łajko za wypiek Kaprysy Witosławy, a F. Lieske z Luckau oraz Martyna Kot i otrzymały wyróżnienia. Komisja była pod wrażeniem smakowitych wypieków. Ogromnie cieszy fakt ogromnego zaangażowania partnera z Niemiec. W Luckau na konkurs kulinarny spłynęło około 100 wypieków! Hasło projektu Przez ciastko z Luckau do serca Sławy stało się faktem... To nie tylko cieszy ale i motywuje do dalszych działań MMN BURMISTRZ SŁAWY przyjmuje: w poniedziałki w godz PRZEWODNICZĄCY RADY MIEJSKIEJ przyjmuje: w poniedziałki w godz Godziny pracy URZĘDU MIEJSKIEGO W SŁAWIE od poniedziałku do piątku w godz tel , umsekretariat@slawa.pl

3 4/ Budownictwo i infrastruktura Plac zabaw w Ciosańcu r. został dokonany odbiór zadania p.n. Utworzenie szkolnego placu zabaw w ramach Rządowego programu - Radosna Szkoła przy Zespole Szkół w Ciosańcu. Wykonawcą robót była firma Ogrodzenia-Kute.pl z Wałcza, wyłoniona w drodze przetargu nieograniczonego z cena za wykonanie zadania ,00 zł brutto. 2. Trwają prace przy zadaniu p.n. Remont sali wiejskiej w Kuźnicy Głogowskiej realizowanej w ramach działania 413 Wdrażanie lokalnych strategii 5 lat minęło jak jeden dzień. W piątek (29 listopada 2013 r.) obchodzono 5 urodziny sławskiego chóru. W spotkaniu udział wzięli chórzyści, Burmistrz Sławy, Sekretarz Gminy oraz patron i główny inicjator powstania - ks. Jerzy Ślusarczyk. Od początku istnienia chóru jego Dyrygentem jest Krystyna Szulęcka. Spotkanie było doskonałą okazją do wspomnień dotyczących początków chóru. Członkowie chóru przypominali, jak bardzo denerwowali się przed pierwszym przesłuchaniem, wspominali wspólne wyjazdy, spływy Urodzinowy, oryginalny tort Sala wiejska w Kuźnicy Głogowskiej rozwoju w zakresie operacji odpowiadających warunkom przyznania pomocy w ramach działania Odnowa i rozwój wsi objętego PROW na lata Wykonawcą robót jest firma wyłoniona w drodze przetargu nieograniczonego. Jest to Zakład Instalacyjno-Budowlany DOMBUD Damian Koppenhagen ze Sławy. 3. Trwają prace przy budowie biura obsługi klienta i pomieszczenia WC dla niepełnosprawnych w Urzędzie Miejskim w Sławie. Wykonawca robót - Zakład Usług Ogólnobudowlanych Mirosław Miałkowski z Kłody k/rydzyny. Koszt Cezary Sadrakuła i Danuta Pitrowska podczas składania życzeń Krystynie Szuleckiej kajakowe, warsztaty i oczywiście występy. Każdy z obecnych otrzymał rzeźbę Jezusa Frasobliwego, który jest symbolem, stworzonego przez Chór i Stowarzyszenie Witosława, Festiwalu Muzyki Chóralnej w Sławie. Chór Cantate Deo podczas 5 lat istnienia niejednokrotnie uświetniał obchody ważnych dla miasta i gminy wydarzeń (Lato bez Granic, 20-lecie współpracy z Luckau, 70. FICC Rally), brał udział w wielu festiwalach i przesłuchaniach zajmując najwyższe miejsca i wyróżnienia. Życzymy kolejnych udanych rocznic. Małgorzata Sobczak Koszt zadania ,45 zł brutto zadania wyniesie ,00 zł brutto. Inwestycja realizowana jest w ramach dofinansowania ze środków PFRON WC w nowej wersji dla osób niepełnosprawnych robót budowlanych dotyczących obiektów służących rehabilitacji w związku z potrzebami osób niepełnosprawnych. Referat Techniczno-Inwestycyjny i Architektury /JK/ Organizacje pozarządowe - konkurs ofert 8 października został ogłoszony otwarty konkurs ofert na realizację zadania publicznego w zakresie upowszechniania kultury fizycznej i sportu przez organizacje pozarządowe na kwotę zł. Oferty można było składać do 31 października 2013 r. Łącznie wpłynęły trzy oferty: Klubu Sportowego Orzeł w Starym Strączu, Klubu Sportowego Ikar Krzepielów oraz Klub Sportowy Tornado Ciosaniec. 7 listopada Komisja Konkursowa w składzie: Danuta Pitrowska, Zdzisław Siemczyk oraz Łukasz Kielnar zaopiniowała oferty przyznając kolejno: 75 pkt., 85 pkt. oraz 76pkt. a Burmistrz Sławy po rozpatrzeniu protokołu zbiorczego przyznał kolejno: zł, zł oraz zł. W połowie grudnia zostaną ogłoszone otwarte konkursy ofert na rok M. John

4 4 4/2013 Jadą, jadą misie. 26. listopada 2013 roku w Publicznej Szkole Podstawowej w Sławie po raz drugi obchodziliśmy Światowy Dzień Pluszowego Misia, który był adresowany dla naszych najmłodszych uczniów, czyli przedszkolaków i pierwszoklasistów. Miś to prawdziwy przyjaciel Każde dziecko w tym dniu przyszło z pluszowym przyjacielem. Odwiedziły nas misie duże, małe, puchate i kolorowe. Uczennice należące do kółka bibliotecznego, którego opiekunem jest Eleonora Mazur, przygotowały mnóstwo atrakcji dla dzieci. Zabawy zaczęły się od poznania naszych gości, którzy mieli bardzo interesujące imiona. Oczywiście dziewczęta zadbały, żeby przedszkolaki posiadały jak najwięcej wiadomości o swoich ulubieńcach. Zapoznały młodszych kolegów z historią pluszowego misia oraz jego imieniem Tedy, a także przekazały informacje na temat życia i zwyczajów niedźwiedzi brunatnych. Dzieci podczas misiowych zabaw Początkiem uroczystości była wspólna zabawa przy piosence Szare misie, po czym rozpoczęły się konkursy: rozwiązywanie zagadek, rysowanie portretu misia z zawiązanymi oczami oraz rozpoznawanie przedmiotów przez dotyk. Następnie odbył się quiz Co wiesz o niedźwiedziu brunatnym?. Na podsumowujące pytanie: Czy święto Misia jest potrzebne? wszystkie przedszkolaki zgodnie odpowiedziały: Oczywiście, że tak!. Spotkanie zakończyło się wspólnym tańcem przy piosence Jadą, jadą misie oraz pamiątkowym zdjęciem. Ten dzień sprawił dzieciom dużo radości, a prowadzącym oraz ich opiekunowi przyniósł satysfakcję, bowiem poświęcony na przygotowania czas zaowocował sukcesem. Otyłość u dzieci E. Mazur Czy powinno się stosować dietę odchudzającą u dzieci? Zawsze byłam negatywnie nastawiona jeżeli chodzi o stosowanie jakiejkolwiek diety odchudzającej. Wolę raczej mówić o zmianie nawyków żywieniowych na zdrowsze, albo zmianie stylu życia. W większości przypadków odpowiedzialność za otyłość ponoszą rodzice, którzy przekazują dzieciom złe nawyki. Dieta to stres, a im jesteśmy młodsi tym mniej mamy sposobów na redukowanie napięcia. Po drugie otyłe dzieci mają niskie poczucie własnej wartości. Otyłość Kiedy zmienimy styl życia na zdrowszy, spadek wagi będzie naturalną tego konsekwencją u przedszkolaków zdarza się stosunkowo rzadko, ale starsze dzieci już doskonale wiedzą, że mają nadwagę, słyszą to od rówieśników. Ważne jest żeby dziecko miało świadomość, że nadwaga nie jest dla niego dobra, ponieważ w przyszłości może mieć problemy ze zdrowiem. Każdy z nas od czasu do czasu sięga po coś słodkiego i nie ma w tym nic złego. Problem pojawia się wtedy gdy zaczynamy sięgać po słodycze coraz częściej i bez kontroli np. gdy jest nam smutno a dzieci obserwując nas robią to samo. Zwłaszcza, że cukier nie jest naszemu organizmowi do niczego potrzebny i tylko pozornie dostarcza energi. Nie zawiera mikroelementów, witamin czy substancji odżywczych. W dodatku bardzo sprzyja nadwadze ponieważ szybko zmienia się w tłuszcz i działa na nasz mózg podobnie jak narkotyk. Pod wpływem słodyczy mózg uzależnia się od swoich opioidów czyli endorfin. Nie jestem jednak za wprowadzaniem surowych zakazów, bo to co zakazane kusi najbardziej. Jednak najgorszym może się wydać fakt, że złe odżywianie naszego dziecka może wynikać z braku czasu dla niego bądź przygotowywania posiłków. Wtedy daje mu się 10 zł i wysyła na kebab czy hamburgera. Cukier utrudnia wchłanianie wit. C do organizmu, a także do jego przerobu organizm zużywa wartościowe składniki odżywcze między innymi witaminy, dlatego przyczynia się również do spadku odporności. Dołączymy tu również brak ruchu na świeżym powietrzu i już mamy przyczynę ciągłych infekcji u dzieci. Starajmy się dzieciom nie dosładzać potraw. Zastąpić je np. cynamonem, który obniża poziom cukru we krwi i ma działanie oksydacyjne, kardamon poprawia przemianę materii. Wystrzegać się tłuszczów trans czyli uwodornionych tłuszczów roślinnych, które nie występują naturalnie w przyrodzie. Syntetyk jest wbudowywany w nasze komórki i czyni je kruchymi, tym samym tkanki i narządy, które zbudowane są z komórek stają się słabsze bardziej podatne na uszkodzenia. Starajmy się jeść mniejsze porcje podzielone na 5 a nawet 7 posiłków, które dostarczą energii dla organizmu. Posiłki powinny być tak skomponowane, żeby nie powodowały skoków insuliny we krwi. Bo to właśnie ona jest odpowiedzialna za odkładanie się tłuszczu w organizmie i wilcze napady głodu. Te wszystkie zmiany to naprawdę tylko kwestia przyzwyczajenia, organizm potrafi zaadoptować się do dawki cukru i z czasem będzie chciał więcej bo będzie mu się wydawać wszystko za mało słodkie. Kiedy zmienimy styl życia na zdrowszy, spadek wagi będzie naturalną tego konsekwencją a raczej można powiedzieć, że skutkiem ubocznym. Gdy zaczynamy uprawiać sport pozornie przybieramy na wadze, przecież mięśnie są cięższe od tłuszczu. Po za tym koncentracja na wadze i wyglądzie może prowadzić do bulimii lub anoreksji, dlatego nie nagradzajmy dziecka za zrzucenie zbędnych kilogramów. Nagrodą jest fakt, że może nosić mniejsze rozmiary i lepiej czuć się w swoim ciele. I nie mówmy przy dzieciach o diecie, ale raczej o zmianie stylu życia na zdrowszy i wprowadzajmy go wszyscy razem z całą rodziną. Będzie to najlepszą motywacją. Izabela Schellenberger-Olechnowska

5 4/ Po co i dla kogo Program Operacyjny Kapitał Ludzki? Program operacyjny kapitał ludzki umożliwia realizację projektów systemowych o zasięgu krajowym, które w odróżnieniu od projektów konkursowych, są jedną z form interwencji publicznej, tzn. są realizowane przez ściśle określonych beneficjentów urzędy pracy, szkoły, ośrodki pomocy społecznej, powiatowe centra pomocy rodzinie. Nadrzędnym celem działań realizowanych przez ośrodki pomocy społecznej jest rozwijanie form aktywnej integracji społecznej i umożliwianie dostępu do nich osobom zagrożonym wykluczeniem społecznym, w szczególności działań ułatwiających dostęp do rynku pracy. Ważnym elementem podejmowanym przez realizatorów projektów systemowych jest eliminowanie różnego rodzaju barier ( organizacyjnych, prawnych, psychologicznych), na które napotykają przede wszystkim osoby długotrwale bezrobotne, niepełnosprawne, opuszczające placówki opieki zastępczej. Projekty systemowe kierowane są do osób długotrwale bezrobotnych i zatrudnionych w wieku aktywności zawodowej, zagrożonych wykluczeniem społecznym. Wykluczenie społeczne dotyczy osób, które nie podejmują zwyczajowej i społecznie akceptowanej drogi życiowej, przez to że żyją w niekorzystnych warunkach ekonomicznych (ubóstwo materialne), nie zostały wyposażone w kapitał życiowy umożliwiający im: normalną pozycję społeczną, odpowiedni poziom kwalifikacji, wejście na rynek pracy, posiadają cechy utrudniające im korzystanie z powszechnych zasobów społecznych ze względu na zaistnienie: niesprawności, uzależnienia, długotrwałej choroby albo innych cech indywidualnych, czy też są obiektem niszczącego działania innych osób, np.: przemocy, szantażu. Ośrodek Pomocy Społecznej w Sławie realizuje projekt systemowy od 2008 roku. W ciągu 6 lat w projekcie udział wzięły 162 osoby, w tym 140 kobiet i 22 mężczyzn. Są to osoby z terenu Gminy Sława, korzystające ze wsparcia naszej jednostki, w przeważającej większości z terenów wiejskich (120 osób). Kwota pozyskanych środków, przeznaczonych na działania wobec uczestników wyniosła: ,29 PLN. W kolejnym Biuletynie zamieszczona zostanie szczegółowa relacja z działań realizowanych w ramach projektu przez Ośrodek Pomocy Społecznej w Sławie. Mali przyrodnicy Od lat, głównym priorytetem Przedszkola Samorządowego w Sławie jest wyrabianie u dzieci postawy ekologicznej oraz szacunku dla otaczającego nas świata przyrody. Od najmłodszych lat dzieci w naszej placówce mają stworzone wspaniałe warunki aby poznawać przyrodę poprzez aktywny i bezpośredni z nią kontakt. Podczas systematycznego kontaktu ze zwierzętami w przedszkolnym Mini Zoo i wolierze, dzieci m. in. obserwują, rozpoznają, nazywają, opisują, przeliczają, Przedszkolaki poznają świat przyrody porządkują, klasyfikują zwierzęta i rośliny wg gatunku, określają rodzaj pokarmu, pokrycie ciała, sposób poruszania się swoich zwierząt - przyjaciół. Dzięki inicjatywie Urzędu Miejskiego w Sławie, dzieci 5-letnie z grupy III, wzięły udział w warsztatach przyrodniczych. Celem głównym systematycznych spotkań było: - nabywanie podstawowych umiejętności obsługiwania się sprzętem fotograficznym oraz optycznym. W maju i w czerwcu 2013 roku, dzieci przy pomocy zakupionego sprzętu optycznego, uczyły się zasad obsługiwania: aparatem cyfrowym, lornetką, lupą powiększającą, mikroskopem polowym i lunetą obserwacyjną. Warsztaty przyrodnicze, dzięki atrakcyjności i wspaniałej atmosferze, rozbudziły zamiłowanie do bezpośredniego obserwowania przyrody. Dzięki nim dzieci nabyły elementarne postawy ekologiczne, potrafią samodzielnie zrobić zdjęcie, znają zastosowanie i możliwości sprzętu optycznego. Projekt przyczyni się do wykorzystania zasobów przyrodniczych naszej placówki oraz gminy Sławy. Wpłynie pozytywnie na aktywność społeczną i promocję regionu. Do chwili obecnej żadne przedszkole z tego regionu nie przeprowadziło takiego przedsięwzięcia. LGD na Litwie Anna Kościesza W dniach września 2013 r. przedstawiciele Stowarzyszenia Kraina Lasów i Jezior - Lokalna Grupa Działania, w tym także sześcioosobowe delegacje z każdej gminy, wzięły udział w wizycie studyjnej na Litwie. W ciągu trzech dni mieliśmy okazję poznać obszar działania Lokalnej Grupy Działania w Solecznikach i nie tylko. Wizytę rozpoczęliśmy od spotkania z przedstawicielami Lokalnej Grupy Działania w Solecznikach, przedstawili nam swój obszar działania, budżet inwestycje zrealizowane. Zdaniem uczestników wyjazdu dzielenie się wiedzą i doświadczeniem jest ważne w każdej dziedzinie życia. Następnie zwiedziliśmy cmentarz na Rossie, Kościół św. Piotra i Pawła, Katedrę, pomnik A. Mickiewicza oraz Uczestnicy wyjazdu na Litwę gotycki Kościół Św. Anny oraz Bernardynów. Potem udaliśmy się na plac Ratuszowy. Drugiego dnia wybraliśmy się na dożynki, które w rejonie solecznickim są największą imprezą kulturalno rolniczą. Aktywne obcowanie z przyrodą pełni ważną rolę OPS w Sławie w kształtowaniu elementarnych pojęć dziecka o świecie dokończenie na str. 8

6 6 4/2013 Krzysztof Gruszewski Wiek: 56 lat Miejsce urodzenia: Sława Stan cywilny: żonaty (dzieci: syn - Adrian, córka - Anna) Gmina Sława planuje w latach rozpocząć realizację projektu Rewaloryzacja Parku Miejskiego w Sławie. Jednym z głównych celów rewaloryzacji jest odtworzenie zabytkowej kompozycji romantycznego parku krajobrazowego zaprojektowanego i wykonanego przez Carla Eduarda Peztzolda. Był on znanym, europejskim planistą, architektem krajobrazu i mistrzem sztuki ogrodowej. Panie Burmistrzu, skąd pomysł na Rewaloryzację Parku Miejskiego w Sławie? Sam pomysł zrodził się klika lat temu. Park znajduje się w centrum miasta i od dawna trwały dyskusje co, i jak w nim zrobić Miejsce to pozostawia wiele do życzenia. Chodzi przede wszystkim o to aby ludzie Krzysztof Gruszewski, Cezary Sadrakuła podczas uroczystości patriotycznej poruszali się nie tylko chodnikiem ale by spacerowali po parku i zobaczyli, że miejsce to świetne nadaje się do rekreacji posiadając jednocześnie swoją, niepowtarzalną historię. Na dzień dzisiejszy gmina posiada pełną dokumentację techniczną wraz z pozwoleniami na budowę infrastruktury parkowej. Czy można powiedzieć że jest gotowa do realizacji zadania? Tak. Zakładając jednocześnie, że w budżecie gminy są na to środki finansowe. O jakich kwotach możemy mówić? Całkowity koszt projektu wyniesie około 6 mln. złotych. Zadanie jest obszerne i kosztowne, dlatego też gmina Sława będzie pozyskiwać środki finansowe z funduszy pomocowych, dokładnie z Regionalnego Programu Operacyjnego Lubuskie Ze wsparciem unijnych funduszy - w wysokości 85% i gminnym 15% projekt pn. Rewaloryzacja Parku Miejskiego będzie zrealizowany w całości. Jest to niezmiernie ważne ponieważ etapowość tego typu inwestycji podrażałaby całość inwestycji. Jakie zmiany czekają mieszkańców Sławy w związku z realizacją projektu? Opracowany projekt rewitalizacji przewiduje wykonanie między innymi: nawierzchni parkowych, oświetlenia, kładek, stawów, dróg na zapleczu obiektów handlowych przy Nowym Rynku, ścieżki edukacyjnej, siłowni plenerowej, wyposażenia parkowego, projektu zieleni w oparciu o analizy historyczne i kompozycyjne oraz programu gospodarki drzewostanem. Niezwykle ważną dla mieszkańców będzie siłownia. To innowacyjny element, który ma na celu rozszerzenie oferty rekreacyjnej. Chodzi o to, aby nie tylko młodzież i dzieci korzystały z siłowni pod chmurką ale przede wszystkim osoby starsze. Taka strefa aktywności spowoduje wzrost zainteresowania sportem na wolnym powietrzu. Pragniemy zapewnić naszym mieszkańcom dostęp do atrakcyjnych sposobów dbania o kondycję fizyczną i ruchową. Należy takim osobom dać impuls i możliwości do zmiany stylu życia na zdrowszy. Aktywność fizyczna na świeżym powietrzu gwarantuje lepsze dotlenienie organizmu, a co za tym idzie lepsze samopoczucie. Panie Burmistrzu, jakie inne inwestycje są zaplanowane na przyszły rok? Między innymi: budowę ulic w miejscowościach: Krzepielów, Krążkowo, Stare Strącze, Lipinki, budowę boiska w Starym Strączu, realizację kolejnego etapu Rządowego Programu Radosna szkoła w PSP w Sławie oraz zamontowanie pomp ciepła w sławskim Gimnazjum. Proszę sobie wyobrazić sytuację: Pływa Pan jachtem razem z rodziną po jeziorze, nagle widzi, że na drugim młodzież bije się nie na żarty Jaka jest Pana reakcja? Proszę żeby się uspokoili, jeśli nie skutkuje dzwonię na policję. Na urlop góry czy nad morze? Raczej nad morze Jednak drugą część urlopu z przyjemnością pojechałbym w Sudety. Czy jest miejsce, które chciałby Pan odwiedzić? Tak, to Ziemia święta. Noworoczne postanowienie? Zawodowo zrealizować założenia inwestycyjne a prywatnie... chciałbym mieć więcej czasu na aktywność fizyczną. Kiedyś dużo biegałem i intensywnie uprawiałem sport Chciałbym mieć wolę i siłę by regularnie biegać. Dziękuję za rozmowę Magdalena Martyniuk-Nogalska Czytasz i zburzysz mur międzypokoleniowy W lipcu i sierpniu 2013 roku w Bibliotece w Starym Strączu realizowany był pilotażowy projekt Czytacz, w którym również brały udział cztery biblioteki z różnych regionów Polski. W ramach akcji współpracujący z bibliotekami wolontariusze Czytacze, udawali się do osób starszych i schorowanych, aby czytać im na głos. Akcja Czytacza cieszyła się ogromnym zainteresowaniem Po zakończonych działaniach odbyło się spotkanie podsumowujące projekt. W tym celu 9 września br. bibliotekarze oraz wolontariusze udali się do Warszawy, gdzie wymieniali się swoimi doświadczeniami, uwagami i obserwacjami z realizacji projektu. Na podstawie zgromadzonych rad i wskazówek powstanie poradnik, który ukaże się w listopadzie br. na stronie Poradnik będzie skierowany dla innych bibliotek, które będą chciały realizować Dzięki akcji wytworzyła się nierozerwalna więź pomiędzy Czytaczami i Słuchaczkami

7 4/ podobną akcję w swoim środowisku. Projekt Czytacz został zaprezentowany 22 października br. w Warszawie podczas IV ogólnopolskiego kongresu bibliotek publicznych pod nazwą Biblioteka pełna ludzi. Prelegentkami i pomysłodawczyniami projektu były Anna Klimczak i Monika Mieczkowska. Podczas prezentacji dzieliliśmy się między innymi doświadczeniami związanymi z działaniami Czytacza w Starym Strączu. Akcja cieszyła się ogromnym zainteresowaniem wśród społeczności lokalnej w Starym Strączu. Biblioteka zachęciła do udziału w projekcie aż jedenastu wolontariuszy (5 dorosłych i 6 niepełnoletnich) i dziewięć chętnych Słuchaczek. Spotkania odbywały się w domach seniorek, gdzie w miłej atmosferze zazwyczaj słuchały prozy, poezji i książek popularnonaukowych. Często nasi wspaniali Czytacze stawali się Słuchaczami, dzięki temu mieli okazję zdobyć cenną lekcję historii były to chwile wielkich wzruszeń, zadumy i rozmyśleń nad życiem doczesnym. Były też chwile ogromnej radości, szczęścia i niesamowitej przygody. Wszystko to sprawiało, że obie strony czuły się potrzebne i docenione. Dzięki akcji wytworzyła się nierozerwalna więź pomiędzy Czytaczami i Słuchaczkami, która trwa po dziś dzień a książka stała się tylko pretekstem, do tego, aby móc porozmawiać, spotkać się i zburzyć mur międzypokoleniowy. Czytacz połączył również dwie seniorki, które spotkały się po wielu latach rozłąki Pomimo zakończonego projektu wolontariusze wciąż odwiedzają swoje Słuchaczki. Akcja okazała się wspaniałą przygodą dla wolontariuszy a innowacyjna usługa biblioteki zdobyła zainteresowanie wśród mediów lokalnych. Był to wspaniały czas, których nikt nam już nie zabierze a wszystkim wolontariuszom i Słuchaczkom dziękujemy za udział w akcji, bo bez Was nie byłoby nas Mamy nadzieję, że to dopiero początek naszej wspaniałej przygody! DK Do lasu po szyszki Aby powstał nowy las w miejscu zrębu, potrzebne są młode sadzonki, które zostają wyhodowane z nasion w szkółkach leśnych. Nasiona znajdują się we wnętrzu szyszki. Najczęściej szyszki zbiera się przed osiągnięciem całkowitej ich dojrzałości, gdy są jeszcze zamknięte, aby się nie wysypały z nich nasiona. Pozyskany materiał do rozmnażania musi być najlepszej jakości. Z inicjatywy Rady Rodziców, w ramach współpracy szkoły z Nadleśnictwem, w listopadzie br., uczniowie Publicznej Szkoły Podstawowej w Sławie wzięli udział w akcji, której celem było zebranie jak największej ilości szyszek i żołędzi. Akcja ta miała też szczytny cel, pieniądze pozyskane Uczniowie podczas zbierania szyszek ze zbioru owoców lasu zasilą konto Rady Rodziców i zostaną wykorzystane na podbudowę placu zabaw Radosna Szkoła dla dzieci z klas 0-3. Zbieranie żołędzi i szyszek to żmudna i wymagająca cierpliwości praca, ale nie żałujemy - było wspaniale. Mimo, że noski czerwone od zimna, humor nam dopisywał, gdyż świetnie się bawiliśmy. Zebrani wokół ogniska czuliśmy, że zrobiliśmy coś wyjątkowego. Mieliśmy okazję zobaczyć nasze koleżanki i kolegów w innych sytuacjach. Okazało się, że potrafimy być życzliwi wobec siebie i pracowici. Dzięki uprzejmości nadleśniczego, pana Wiesława Daszkiewicza, przeżyliśmy ciekawą przygodę. Zaproszeni zostaliśmy również do wigwamu na pyszne kiełbaski. Po ciężkiej pracy zasłużony odpoczynek i degustacja kiełbasek w wigwamie W imieniu Dyrekcji szkoły, rodziców i wychowawców pięknie dziękujemy za przybliżenie nam ciekawostek z życia lasu oraz za miło i pożytecznie spędzony czas. Uczniowie PSP w Sławie Z życia sławskich emerytów Polski Związek Emerytów i Rencistów Oddział Rejonowy w Sławie swoją działalnością obejmuje emerytów i rencistów Związek Emerytów na stałe wpisał się w sławską działalność społeczną z gminy Sława i z poza terenu gminy. Liczba członków na dzień 31 października 2013 r. wyniosła 210 emerytów i rencistów. 28 czerwca br. odbył się zjazd sprawozdawczo-wyborczy, na którym wybrano nowe władze związku oraz organy statutowe na następną kadencję. W skład Zarządu weszli: - Ryszard Markiewicz Przewodniczący - Kazimierz Bugaj Z-ca Przewodniczacego - Zbigniew Jankowski Z-ca Przewodniczącego - Jan Krasiński Sekretarz - Bronisław Wasiliszyn Członek - Emilia Dolatkowska Członek - Stanisława Herder Skarbnik. Podczas zjazdu zostały wytyczone nowe kierunki działalności, a podniosłym momentem było złożenie życzeń i wręczenie kwiatów Zygmuntowi Wize. Zygmunt Wize pochodzi ze Sławy i jest najstarszym członkiem związku. Informacje dodatkowe: Zarząd PZEiR w Sławie przyjmuje swoich członków przy ul. Głogowskiej 5 w Sławie, w środy w godz w piątki w godz Kontakt telefoniczny do członków zarządu: - R. Markiewicz K. Bugaj Z. Jankowski J. Krasiński Zachęcam do odwiedzenia siedziby zarządu ponieważ: * jest zawsze przyjemnie i wesoło (taka opinię niejednokrotnie słyszeliśmy z ust naszych członków ), * można miło spędzić czas w towarzystwie życzliwych i otwartych ludzi, * staramy się aby nastrój i przyjemna atmosfera zawsze towarzyszyły podczas imprez, których jesteśmy organizatorami. Ryszard Markiewicz

8 8 4/2013 dokończenie na str. 5 Doroczne Święto Plonów zgromadziło oprócz rolników, mieszkańców rejonu, gości z pobliskich i dalszych zakątków Litwy jak i z Polski, Biłorusi i Niemiec. Inauguracja Święta Plonów rozpoczęła się uroczystą mszą świętą w intencji rolników. Niezwykle pięknym momentem nabożeństwa była pieśń dziękczynna w wykonaniu Krzysztofa Krawczyka. Po mszy świętej zostały poświęcone wieńce dożynkowe oraz został przekazany chleb na ręce mera rejonu solecznickiego Zdzisława Palewicza. Cały park zamienił się w wielki jarmark stoisk dożynkowych oraz rzemieślniczych. Każda gmina miała swoje podwórko, w których serwowano różnego rodzaju specjały. Na dożynkach zostali uhonorowani najlepsi rolnicy. Nagrody również odebrali laureaci konkursu na najładniejszą zagrodę, na najładniejsze stoisko dożynkowe oraz na najładniejszy wieniec dożynkowy. Dożynki cieszyły się bogatym programem artystycznym, gdzie wystąpiły między innymi takie zespoły jak: Solecznianie, Turgielanka oraz zespół pieśni i tańca Vingis oraz zespół tańca z Białorusi Belyje Rosy. Natomiast gwiazdą wieczoru był Krzysztof Krawczyk. Ostatniego dnia mieliśmy okazję zobaczyć wspaniały Zamek w Trokach, będący jednym z najbardziej znanych ośrodków turystycznych w pobliżu Wilna. Zamek powstał najprawdopodobniej w XIV wieku i dziś jest jedna z najważniejszych atrakcji całej Litwy Wyjazd zorganizowało Stowarzyszenie Kraina Lasów i Jezior Lokalna Grupa Działania. Biuro Stowarzyszenia Kraina Lasów i Jezior LGD Zawsze razem Każdego roku, najczęściej jesienią, organizowane są uroczystości dla par, które przeżyły ze sobą 50 i 60 lat. Są to nasi Toast za jubilatów mieszkańcy, ale pary, które niekoniecznie tutaj zawierały związki małżeńskie. W tym roku, ze względu na remonty w Urzędzie Miejskim, zaproponowaliśmy wspólne świętowanie w Restauracji Sławianka. Zaproszonych zostało 18 par z 50-letnim stażem małżeńskim i 5 par z 60-letnim stażem małżeńskim. Frekwencja dopisała, bo o godz było ok. 70 osób, łącznie z członkami rodzin. W naszym państwie, na mocy ustawy z dnia 16 października 1992 roku, Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej przyznaje parom, które przeżyły w jednym związku małżeńskim 50 lat specjalne medale za długoletnie pożycie małżeńskie. Jest tylko jeden warunek, żadna z tych osób nie mogła być skazana prawomocnym wyrokiem sądu. Wspólne zdjęcie dostojnych 60-latków Burmistrz Sławy - Cezary Sadrakuła wręczył Dostojnym Jubilatom medale. Były łzy wzruszenia, uściski, pamiątkowe dyplomy, kwiaty, a lampką szampana, jak przystało na tak zacne jubileusze, wzniesiono toast. Przy akompaniamencie - Henryka Cyrana Jubilatom zaśpiewały uczennice Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych Izabela Jankowiak i Maja Klisz. Kolejny raz przekonujemy się, jak ważna jest organizacja tych jubileuszy. Jak ważne są te wspólnie spędzone chwile i rozmowy. Niejednokrotnie uronione łzy, ale i uśmiechy i ciepłe słowa są tego najlepszym dowodem. Dodam tylko, że na stronie internetowej Ziemi Wschowskiej jest zamieszczony film i zdjęcia z uroczystości. Drgas Józef Stefan Drgas Teresa Dziekan Alfons Marcin Dziekan Czesława Kazimiera Gryca Marian Felicjan Gryca Inga Urszula Kajda Józef Kajda Janina Kazimiera Koczera Zdzisław Koczera Jadwiga Krawczak Ryszard Krawczak Wanda Łacny Alfred Łacna Halina Markiewicz Ryszard Markiewicz Teresa Maria Matejski Aleksander Karol Matejska Maria Mielnik Stanisław Mielnik Danuta Nowogoński Henryk Nowogońska Alicja Oliwa Ryszard Oliwa Wiesława Kazimiera Orliński Bronisław Piotr Orlińska Maria Piątek Kazimierz Piątek Aleksandra Pukacki Jan Jerzy Pukacka Helena Skrzypczak Bernard Jan Skrzypczak Krystyna Leontyna Tomczak Kazimierz Tomczak Agnieszka Zabagło Marian Zabagło Marianna Lila Poniżej nazwiska osób małżeństw, które obchodziły 60-lecia pożycia małżeńskiego. Domańska Genowefa Domański Jan Kostrzewa Jadwiga Kostrzewa Ryszard Maćkowska Janina Regina Maćkowski Bronisław Sulc Albin Szulc Alina Gertruda Szymańska Gertruda Szymański Helmut Józef Małgorzata Hetmańska P.S. Przy okazji serdeczna prośba do Jubilatów, którzy będą w przyszłym 2014 roku obchodzili swoje 50 i 60 lecia pożycia małżeńskiego: Dotychczas, informacje o jubileuszu uzyskiwane były z ewidencji ludności w Urzędzie Miejskim. Jednakże od pewnego czasu nie ma już wymogu uzupełniania bazy danych o wszystkie informacje, m.in. te, dotyczące daty zawarcia związku małżeńskiego. Nasze zbiory są niekompletne. Dlatego bardzo proszę pary, które chciałyby w kolejnych latach wziąć udział we wspólnych jubileuszach w urzędzie, o zgłoszenie tego faktu w Urzędzie Stanu Cywilnego pok. nr 102, I piętro.

9 4/ Z DZIAŁALNOŚCI SŁAWSKIEGO CENTRUM KULTURY I WYPOCZYNKU W dniach 26 września do 11 października 2013 r. w korytarzu Domu Kultury w Sławie można było obejrzeć wystawę malarstwa Anny Grabskiej ze Sławy. Na ekspozycję prac składały się przede wszystkim miniatury malowane akrylem inspirowane tutejszymi pejzażami, pojawiła się również grafika. To kolejna z wystaw Anny Grabskiej organizowana przez Sławskie Centrum Kultury i Wypoczynku. Pani Anna jest jednym z bardziej aktywnych twórców na naszym terenie. Jej prace charakteryzują się czystą formą i nasyceniem barw. 11 października 2013 r. w Domu Kultury w Śmieszkowie odbyła się uroczystość z okazji obchodów Dnia Seniora. Jak co roku organizatorzy pamiętali o seniorach organizując dla nich wspaniałą imprezę integracyjną przy suto zastawionych stołach, która trwała do późnego wieczora. Licznie przybyli goście świetnie się bawili tańcząc i śpiewając biesiadne piosenki. Organizatorami imprezy byli Sołtys i Rada Sołecka wsi Śmieszkowo, Koło Gospodyń Wiejskich w Śmieszkowie oraz Dom Kultury w Śmieszkowie. Dom Kultury w Krzepielowie od kilku już lat jest organizatorem corocznej imprezy pt. Święto Pieczonego Ziemniaka. Impreza nawiązuje do tradycyjnych kiedyś spotkań po wykopkach przy ognisku i pieczeniu ziemniaków. 14 października 2013 r. tego typu imprezę zorganizowano dla najmłodszych członków Zespołu Pieśni i Tańca i innych dzieci. Było ognisko, pieczenie kiełbasek, gry i zabawy oraz co najważniejsze pieczenie ziemniaków w ognisku. Dzieci bawiły się wspaniale i bardzo smakowały im upieczone ziemniaki. Do Sławy zawitali artyści z Kazimierza Dolnego między innymi: Mieczysława Izdebska-Łazorek, Małgorzata Chmielowska, Marta Andała, Anna Wojtkowiak, Jarosław Wojtkowiak, Waldemar Wojczakowski. Zainspirowani urokiem tutejszych pejzaży realizowali plener jesienny a w wolnych chwilach gościli w Domu Kultury w Sławie. Artyści spotkali się z uczestniczkami pracowni zajęć twórczych Akademii Dorosłego Człowieka. Oprócz ciekawych anegdot ze świata sztuki udzieli wielu cennych rad artystycznych. Kolejnego dnia artyści spotkali się z dziećmi i młodzieżą uczęszczającymi na zajęcia plastyczne w domu kultury, gdzie pod ich okiem powstały ciekawe prace. Dzieła, które artyści z Kazimierza wykonali podczas pleneru można było obejrzeć na wernisażu, który odbył się 19 października 2013 r. w Pensjonacie Słoneczko w Sławie. Spotkanie z tak znakomitymi twórcami Spotkanie dzieci z sekcji plastycznej z artystami z Kazimierza Wielkiego Spotkanie uczestników Pracowni Działań Twórczych Akademii Dorosłego Człowieka z Artystami z Kazimierza Wielkiego było bardzo inspirujące i twórcze dla naszych początkujących artystów. 20 października 2013 r. na terenie Domu Kultury w Sławie odbył się Jesienny Piknik Rodzinny Dyniowy zawrót głowy. W czas złotej polskiej jesieni próbowaliśmy odczarować dynie zapraszając wszystkich do wspólnej zabawy. Uczestnicy mogli wziąć udział w konkurencjach m.in.: szukaniu złotej dyni, dyniowym slalomie, wycinaniu lampionu z dyni, upiec kiełbaski przy ognisku, które ufundowała firma Balcerzak i Spółka Dyniowy zawrót głowy Jesienny Piknik Rodzinny Sp. z o.o. we Wróblewie. Dzieci były nagradzane słodyczami od Gminnej Komisji ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Sławie oraz drobnymi upominkami przekazanymi przez Urząd Miejski w Sławie i J&L Firmę Handlowo-Usługową Leszek Kijowski w Sławie. Ponadto publiczności zaprezentowały się zespoły taneczne i wokalne oraz Klub Piosenki Biesiadnej Sławianie z miejscowego domu kultury. Atrakcją pikniku była degustacja pysznych specjałów: pychotki dyniowej, skubańca dyniowego, ciastek marchewkowych i zupy dyniowej przygotowanych przez Ligę Kobiet z Lipinek. Konkurs na największą dynię w gminie Sława wygrał Grzegorz Michalak z Nowego Strącza, który wyhodował dynię o obwodzie 2,30m. To niedzielne popołudnie było ciepłe i miłe i nie chodzi tu tylko o pogodę, ale o atmosferę jaka panowała na pikniku. Bawiły się z nami całe rodziny, dzieci i dorośli spędzając wesoło czas. SCKiW - Dom Kultury w Sławie dziękuje wszystkim za przybycie i wspólną zabawę oraz składa serdeczne podziękowania: firmie Balcerzak i Spółka Sp. z o.o. we Wróblewie za ufundowanie kiełbasek, Hannie Schornik właścicielce Piekarni w Sławie za ufundowanie chleba, Lidze Kobiet z Lipinek

10 10 4/2013 za przygotowanie pysznych sezonowych specjałów między innymi z dyni, Grażynie Balińskiej z Gminnej Komisji ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, Jolancie Tomiczek właścicielce zakładu fryzjerskiego w Sławie, J&L Firmie Handlowo-Usługowej Leszek Kijowski w Sławie, Urzędowi Miejskiemu w Sławie za użyczenie dyń: Jolancie i Grzegorzowi Jurgawka właścicielom Warzywniaka Jolka w Sławie, Małgorzacie Sobczak z Goli Stanisławowi Mak z Krążkowa, Grzegorzowi Michalakowi, Katarzynie Biernaczyk właścicielce Ogrodnictwa w Sławie, państwu Sowińskim za użyczenie elementów do dekoracji pikniku. 24 października 2013 r. w sali wiejskiej w Krzepielowie odbyło się spotkanie Członka Zarządu Województwa Lubuskiego Stanisława Tomczyszyna i pracowników Urzędu Marszałkowskiego na temat wykorzystania funduszy unijnych w latach na terenie naszego województwa. W spotkaniu udział wzięli Krzysztof Gruszewski - Zastępca Burmistrza Sławy, Jarosław Hermaszewski - Skarbnik Gminy, Rada Sołecka wsi Krzepielów, Aleksander Polański -Przewodniczący Rady Miejskiej w Sławie oraz zaproszeni goście. Na początku spotkania wystąpił Zespół Pieśni i Tańca im. Michała Krechowca z Domu Kultury w Krzepielowie. Na spotkaniu poruszono również sprawy grup producenckich i dalsze plany wykorzystywania środków unijnych. Spotkanie było zorganizowane przez Urząd Marszałkowski Województwa Lubuskiego. 26 października 2013 r. dzieci w ramach kulturalnego autobusu dzieci zwiedziły Aeroklub Leszczyński oraz Muzeum Okręgowe w Lesznie. Kulturalny autobus na lotnisku w Lesznie Po lotnisku i hangarze lotniczym oprowadził dzieci instruktor Jan Spałek, który przekazał im wiedzę na temat szybowców oraz procedur lotniskowych. Wszyscy mięli okazję obejrzeć startujące i lądujące samoloty. Natomiast w muzeum obejrzeli kilka wystaw, na które składały się takie ekspozycje jak: ekspozycja dziejów Leszna i regionu, portretów leszczyńskich królów Kurkowych, kultury ludowej regionu najbardziej zaciekawiła wszystkich wystawa zabawek z PRL-u, gdzie wśród zbiorów znalazły się między innymi tradycyjnie lalki, wózki, misie, mebelki dla lalek, samochody, żołnierzyki, pistolety, gry planszowe, klocki drewniane i plastikowe. Dzieci wróciły z wycieczki pełne wrażeń i bardzo zadowolone. Każdy z uczestników skorzystał z poczęstunku. Kulturalny Autobus projekt jest współfinansowany z Europejskiego Funduszu Rolnego na Rzecz Obszarów Wiejskich w ramach działania 413 Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich listopada 2013 r. z okazji Święta Niepodległości dla upamiętnienia tej ważnej rocznicy dzieci z Domu Kultury w Śmieszkowie przedstawiły otwartą lekcję historii z tamtego okresu. W piątkowy wieczór 15 listopada 2013 r. w sali kameralnej Domu Kultury w Sławie wystąpił głogowski Zespół Polifoniczny Czeremcha w pomniejszonym składzie: Lena Michalska, Wioletta Zarucka i Danuta Boszko. W programie koncertu Występ zespołu Polifonicznego Czeremcha w Domu Kultury w Sławie można było posłuchać między innymi żywiołowe rytmy i sentymentalne pieśni rosyjskie, ukraińskie, polskie i cygańskie. Tylko kilka piosenek wystarczyło, aby publiczność włączyła się do wspólnego śpiewania, razem wykonano Czerwoną jarzębinę. Występ został nagrodzony gorącymi oklaskami a na koniec zrobiono wspólne pamiątkowe zdjęcie. Sławskie Centrum Kultury i Wypoczynku ogłasza nabór na warsztaty tańca ludowego pn. Folklor w Krzepilowie. Zajęcia będą odbywać się w Domu Kultury w Krzepilowie, termin realizacji projektu od stycznia 2014 do czerwca 2014 roku. Zapraszamy wszystkich chętnych, nabór do grup tanecznych: dziecięca 8-13 lat i młodzieżowa lat. Liczba miejsc jest ograniczona, o przyjęciu decyduje pierwszeństwo zgłoszeń. Zgłoszenia przyjmujemy do r. Projekt jest współfinansowany z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Obszarów Wiejskich Europa inwestująca w obszary wiejskie w ramach działania 413 Wdrażanie Lokalnych strategii rozwoju objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata (KF) Monika Pełka 3 grudnia 2013 r. w Domu Kultury w Sławie Komisja konkursowa III GMINNEGO KONKURSU SZO- PEK BOŻONARODZENIOWYCH Szopka bożonarodzeniowa kreacja i tradycja pod honorowym patronatem Burmistrza Sławyw składzie: 1. Ks. Proboszcz Jerzy Ślusarczyk Przewodniczący Komisji konkursowej 2. Marlena John pracownik Referatu Rozwoju i Promocji Gminy w UM w Sławie, członek Komisji konkursowej 3. Anna Tomiczek - plastyk SCKiW, członek Komisji konkursowej po obejrzeniu i ocenie 28 prac postanowiła przyznać nagrody: w kategorii I-III I miejsce otrzymał Piotr Żarczyński (lat7) z Radzynia II miejsce otrzymała Nicola Cichocka (lat 7) ze Świetlicy Profilaktycznej w Starym Strączu oraz wyróżnienia otrzymały Amelia Onóżko (lat 7)z Łupicy i Justyna Dobraś ze Świetlicy Profilaktycznej w Sławie w kategorii IV-VI I miejsce Aleksandra Kaczor ze Świetlicy Profilaktycznej w Starym Strączu II miejsce Filip Karpała ze Świetlicy Profilaktycznej w Starym Strączu

11 4/ III miejsce Nikola Miller ze Świetlicy Profilaktycznej w Sławie w kategorii szkoły gimnazjalne i ponadgimnazjalne Nagrodę otrzymała Wiktoria Jurewicz z Gimnazjum w Sławie w kategorii rodzinna i dorośli Nagrody otrzymali Monika, Michał, Mateusz i Martynka Hatka oraz Anita, Ewa,Justyna, Małgorzata Dobraś. Sławskie Centrum Kultury składa serdeczne podziękowanie za ufundowanie nagród: panu Cezaremu Sadrakule-Burmistrzowi Sławy, Księdzu Proboszczowi Jerzemu Ślusarczykowi, Zycie Derewlanko, Urszuli Maciejewskiej, Edycie Pyziak, Księgarni HEWAZA w Sławie, Gminnej Komisji ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Sławie, Restauracji Sławianka w Sławie. Imprezy 9 grudnia 2013 r. otwarcie wystawy pokonkursowej Szopka bożonarodzeniowa kreacja i tradycja - Dom Kultury w Sławie 19 grudnia 2013 r. Spotkanie opłatkowe dla dzieci i młodzieży w Domu Kultury w Śmieszkowie godz grudnia 2013 r. Spotkanie w przedświątecznym klimacie w Domu Kultury w Ciosańcu godz Organizatorzy: Biblioteka Publiczna w Ciosańcu i Dom Kultury w Ciosańcu. SCKiW Z okazji Świąt Bożego Narodzenia szczególnych w polskiej tradycji, składamy najserdeczniejsze życzenia spokojnych, wypełnionych radością i pogodnych świąt w ciepłej rodzinnej atmosferze, przy staropolskich kolędach, daniach wigilijnych i zapachu świerkowej gałązki. Kolejny zaś 2014 Rok niech będzie czasem pokoju oraz realizacji osobistych planów i marzeń. Dyrektor Sławskiego Centrum Kultury i Wypoczynku wraz z pracownikami

12 12 4/2013 Z życia ZSP w Sławie W ramach współpracy ze środowiskiem, nie tylko lokalnym, nawiązaliśmy w tym roku szkolnym współpracę ze schroniskiem dla zwierząt AMICUS w Głogowie. Wiedząc, że nasi uczniowie nie pozostaną obojętni wobec losu porzuconych zwierząt, postanowiliśmy zorganizować w szkole zbiórkę pożywienia dla podopiecznych tego schroniska. W związku z nadchodzącą zimą potrzeby były ogromne. Młodzież od razu odpowiedziała na nasz apel. Uczniowie przynosili do szkoły różnego rodzaju pożywienie dla psów i kotów; niektórzy indywidualnie, inni organizowali zbiórkę w klasach. Udało nam się uzbierać dość pokaźną ilość, którą przekazaliśmy pracownikom schroniska. Myślę, że pobyt w tej placówce był niezapomniany dla tych uczniów, którzy mieli okazje tam pojechać. Zwierzęta przyjęły nas radośnie, choć hałaśliwie. Głogowskie stowarzyszenie ma w chwili obecnej pod opieką ponad 100 psów i całe mnóstwo kotów. Oprócz opieki nad zwierzętami trzeba zadbać również o to, by znaleźć choć niektórym dom, czasem się to udaje. Refleksji z tych odwiedzin mamy mnóstwo. Na pewno naszą współpracę chcemy kontynuować, być może uda się zorganizować taką zbiórkę jeszcze kilka razy w roku szkolnym. Dziękuję wszystkim, którzy z dobrego serca wzięli udział w tej akcji. Magdalena Kaczmarska W środę 20 listopada br. uczniowie Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Sławie uczestniczyli w spotkaniu z przedstawicielami organizacji Wolontariat Europejski ( European Voluntary Service EVS). Do Sławy przyjechali przedstawiciele Ghany: Milicent i Samuel, Gruzji: Maka i Hiszpanii: Rafael. W trakcie spotkania nasi goście opowiadali o idei wolontaria- Bariery językowe nie stanowiły problemu tu, o powodach dla których znaleźli się w Polsce, a także prezentowali historię, kulturę i ciekawostki ze swoich krajów. W ramach urozmaicenia spotkania młodzież i wolontariusze odtańczyli afrykański taniec. Pomimo bariery językowej (niewielu uczniów decydowało się na konwersację w języku angielskim) spotkanie przebiegało w miłej atmosferze. Mamy nadzieję, że uda nam się ponownie zaprosić wolontariuszy na wiosnę! Inicjatorką oraz organizatorką tego spotkania była Magdalena Jankowska- Filipek, nauczycielka przedmiotów zawodowych. Małgorzata Rösler W piątek i sobotę listopada br. uczniowie ZSP w ramach wolontariatu zbierali artykuły spożywcze dla najbardziej potrzebujących uczniów naszej szkoły. Szkolne Koło PCK po raz pierwszy włączyło się do zbiórki żywności zorganizowanej przez Zarząd Rejonowy PCK w Nowej Soli, ale dzięki pomocy pani Jolanty Markiewicz wszystko się udało. W akcję zatytułowaną Pomóż nam pomagać zaangażowało się wielu uczniów, niektórzy uczestniczyli w zbiórce dwa razy. To nie pierwszy już dowód W ramach akcji pozyskano 460 kg żywności na to, że nasza młodzież potrafi i chce działać bezinteresownie. Dzięki dobrym sercom darczyńców pozyskano 460 kg żywności, która już w najbliższych dniach zostanie przekazana najbardziej potrzebującym uczniom naszej szkoły. Wszystkim, którzy zaangażowali się w przeprowadzenie zbiórki, przyłączyli się do naszej akcji oraz podzielili się żywnością bardzo dziękujemy! Katarzyna Boczek W czerwcu 2013 roku Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych w Sławie znalazł Edward Boks Dyrektor ZSP oraz Lena Michalska pochodząca z Ukrainy piosenkarka się w grupie trzech laureatów ogólnopolskiego konkursu na młodzieżowy projekt obywatelski. Organizatorami konkursu są: Fundacja Kultury Chrześcijańskiej Znak, Konsulat Generalny USA w Krakowie i Ambasada USA w Warszawie. Projekt nosi nazwę Europa musi oddychać płucami Wschodu i Zachodu. Projekt został zaplanowany i jest realizowany w środowisku lokalnym i dotyczy zatrudnionych w zakładach mięsnych obcokrajowców z byłych republik radzieckich. Ludzi tych mijamy w sklepach, na ulicy, niektórych w kościele, nie wiemy o nich prawie nic, poza tym, że mieszkają na obrzeżach Sławy, nie bardzo orientują się w terenie, a wolny czas wielu z nich spędza w pobliskim barze. Przez niektórych ludzi są stereotypowo określani ci Ruscy. Program, który realizujemy od października ma sprawić, że poznamy ich bliżej. Pragniemy im pokazać też piękno Sławy i okolic - traktujemy to jako rodzaj promocji szkoły i Sławy. Chcemy także trochę wypełnić ich czas wolny, głównie niedzielny. I tak 27 października zaprosiliśmy na spacer po Sławie. Od do Alfred Rösler opowiadając o życiu i historii Sławy pokazywał jego ciekawsze zakątki. Zwiedzanie Sławy zakończone było posiedzeniem przy kawie i ciasteczku w cukierni Szarlotka, gdzie rozmowom nie było końca. Uczniowie towarzyszący Ukraińcom w zwiedzaniu miasta byli zachwyceni ich otwartością, pogodą ducha i pięknym śpiewem. 24 listopada w świetlicy ZSP miał miejsce koncert Leny Michalskiej z Ukrainy, która od kilku lat mieszka w Sławie. W Polsce poznała swego męża i miłość ją tu zatrzymała. Na koncert przybyło 37 Ukraińców (w różnym wieku), którzy niektóre pieśni śpiewali razem z artystką. Pani Michalska wystąpiła w strojach ludowych. Były brawa i bisy, a potem zdjęcia i autografy na płytach.

13 4/ Jeden z obecnych na koncercie, mieszkaniec Sławy stwierdził, że to wspaniała forma integracji. O kolejnych działaniach w ramach tego projektu informować będziemy na bieżąco. Patronem medialnym projektu jest Polska Agencja Prasowa a partnerami w projekcie są m. in. Amnesty International i Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie. Urszula Drożdżyńska Przez ruch do nauki Muuvit - Ruszaj się z klasą Od listopada nauczyciele wychowania fizycznego w PSP Sławie biorą udział w bezpłatnym programie Muuvit - Ruszaj się z klasą. Muuvit jest narzędziem do nauczania i promocji zdrowia. Z pomocą Muuvit można: pomóc swoim uczniom pozostać sprawnymi i zdrowymi wzbogacić nauczanie budować ducha drużyny tworzyć międzynarodowe partnerstwa. Na czym projekt sportowy polega? Każde z dzieci zbiera punkty poprzez wykonywanie aktywności fizycznej, np. jazdę na rowerze, grania w piłkę z przyjaciółmi, skakanie na skakance, czy spacer z psem. Następnie, wszyscy uczestnicy grupy, sumują swoje punkty, których przeliczenie na mile pozwala im wspólnie podróżować po świecie w internetowej przygodzie Muuvit Adventure. Im więcej dzieci jest aktywnych fizycznie, tym więcej mogą w tej wirtualnej podróży odkryć. Jako grupa, mogą też rywalizować z innymi grupami z całej Europy, oraz tworzyć z nimi krajowe lub międzynarodowe zespoły. Organizatorzy akcji zapewniają komplet materiałów dla dzieci (smycze, dyplomy, karty dla uczniów), informatory dla rodziców i nauczycieli, które umożliwią bliższe poznanie zasad działania aplikacji Muuvit. Poniżej materiał do pobrania objaśniający szczegółowo zasady. Więcej informacji na stronach Dołącz do Przygody Muuvit - Ruszaj się z klasą. Sprawdź jak możesz urozmaicić swoje lekcje dzięki udziale w bezpłatnym programie! Krzysztof Łuciów Zdrowych i spokojnych Świąt Bożego Narodzenia oraz pomyślności w Nowym Roku naszym Klientom oraz Partnerom życzy Prezes Zarządu i pracownicy ZWiK Sława Sp. z o.o. Święta Bożego Narodzenia to najbardziej rodzinne ze świąt. Pomimo trudnych warunków na drogach wielu z nas wyruszy w podróż by spotkać się z najbliższymi. Chcielibyśmy zwrócić uwagę wszystkim kierowcom, aby przed wyjazdem odpowiednio przygotowali samochód i zachowali szczególną ostrożność podczas świątecznych wyjazdów. Pamiętajcie kierowcy, że grudzień to czas trudnych warunków drogowych, więc noga z gazu! Lepiej się spóźnić, niż nie dojechać w ogóle. Apelujemy również, by pod żadnym pozorem nie wsiadać do samochodu na podwójnym gazie. Przypominamy także o konieczności przewożenia dzieci w przystosowanych do tego fotelikach oraz o obowiązku zapinania pasów. Prosimy również o zachowanie szczególnej ostrożności podczas sylwestrowego odpalania środków pirotechnicznych. Apelujemy szczególnie do rodziców, aby nie pozwalali dzieciom na samodzielne odpalanie fajerwerków. Sprzedawców zaś informujemy, że materiały pirotechniczne mogą być sprzedawane tyko osobom pełnoletnim. Dodatkowo w ramach akcji Czysta Sława chcielibyśmy zaapelować do właścicieli psów, by sprzątali po swoich pupilach. Za pośrednictwem Biuletynu Sławskiego Straż Miejska życzy wszystkim mieszkańcom naszej gminy Zdrowych Spokojnych i Rodzinnych Świąt Bożego Narodzenia oraz udanej i bezpiecznej zabawy sylwestrowej i Szczęśliwego Nowego Roku. Straż Miejska w Sławie Podziękowanie Gorąco dziękuję Danucie Wilk właścicielce Zakładu Przetwórstwa Mięsnego Sława, za okazaną pomoc i wielkie serce przy organizacji II Turnieju Piłki Nożnej Drużyn podwórkowych w Szreniawie. Czesława Merda