OSŁONA OCHRONNA PRZEKAŹNIKÓW TERMICZNYCH

Transkrypt

1 Str. -2 Str. -4 Str. -8 DO MINISTYCZNIKÓW SERII BG Typ RF9: z wykrywaniem błędu fazy i kasowaniem ręznym. Typ RFA9: z wykrywaniem błędu fazy i kasowaniem automatyznym. Typ RFN9: bez wykrywania błędu fazy i kasowaniem ręznym. Typ RFNA9: bez wykrywania błędu fazy i kasowaniem automatyznym. DO STYCZNIKÓW SERII BF Typ RF8: z wykrywaniem błędu fazy i kasowaniem ręznym lub automatyznym. Typ RFN8: bez wykrywania błędu fazy i kasowaniem ręznym lub automatyznym. Typ RF82 i RF95: z wykrywaniem błędu fazy, kasowanie ręzne. Typ RFA82 i RFA95: z wykrywaniem błędu fazy, kasowanie automatyzne. Typ RFN82 i RFN95: bez wykrywania błędu fazy, kasowanie ręzne. Typ RFNA82 i RFNA95: bez wykrywania błędu fazy, kasowanie automatyzne. DO STYCZNIKÓW SERII B Typ RF200 i RF420: z wykrywaniem błędu fazy i kasowaniem ręznym lub automatyznym. Typ RFN200 i RFN420: bez wykrywania błędu fazy i kasowaniem ręznym lub automatyznym. Str. -11 PRZEKAŹNIKI TERMISTOROWE Wersja z zasilaniem 24VDC i z zasilaniem VAC Przekaźniki termizne LOVATO Eletri nadają się do współpray z nowymi silnikami o wysokiej sprawnośi według IE. Charakterystyka przekaźników termiznyh RF 8 OSŁONA OCHRONNA PRZEKAŹNIKÓW TERMICZNYCH Dostępna jest osłona ohronna połązenia ze styznikiem i nastaw przekaźnika, hroniąa przed niezamierzoną aktywają przyisków Reset lub Stop. WYRAŹNA IDENTYFIKACJA TYP KASOWANIA PRZEKAŹNIKA Przekaźniki RF8 fabryznie ustawione są na kasowanie ręzne. Wyłamanie płytki poniżej przyisku Reset umożliwia konfiguraję automatyznego kasowania. POŁĄCZENIE ZE STYCZNIKIEM Podzas łązenia przekaźnika termiznego ze styznikiem, zestyki pomonize przekaźnika łązą się z zaiskiem ewki styznika przez stały łąznik. Tym sposobem pełne moowanie przekaźnika termiznego uzyskane jest przez jedną prostą operaję i nie wymaga dodatkowyh połązeń. OSŁONA OCHRONNA NASTAW PRZEKAŹNIKÓW Wygodna klapka uniemożliwiająa przypadkową zmianę nastaw przekaźnika termiznego.

2 PRZEKAŹNIKI TERMICZNE Przekaźniki termizne w zakresie od 0,09 do 420A. Wersje z wykrywaniem lub bez wykrywania błędu fazy. Kasowanie automatyzne i/lub ręzne. Montaż niezależny lub bezpośrednio pod styznikiem. Przekaźniki termistorowe (PTC). Przekaźniki termizne ROZDZ. - STR. Do ministyzników BG Do styzników BF Do styzników B Wyposażenie dodatkowe i akesoria Przekaźniki elektronizne Przekaźniki termistorowe PTC PRZEKAŹNIK TERMICZNY Typ styznika Z wykrywaniem błędu fazy Bez wykrywania błędu fazy Str. Kasowanie Kasowanie Kasowanie Kasowanie ręzne automatyzne ręzne automatyzne BG06...BG12 RF9 RFA9 RFN9 RFNA9-2 i - BF09...BF8 RF8 RFN BF40...BF80 ➊ RF82 RFA82 RFN82 RFNA82 - i -4 BF95...BF110 RF95 RFA95 RFN95 RFNA B115...B180 RF200 RFN200 B250...B400 RF400 RFN400-8 i -9 ➊ Do styzników BF80 typu...a... i...e... OCHRONA I NADZÓR SILNIKA

3 Do ministyzników BG Z wykrywaniem błędu fazy 11 RF RFA9... Kod Zakres Bezpiezniki Ilość Masa zamówienia regulaji w am gg opak. [A] [A] [A] szt. [kg] KASOWANIE RĘCZNE. Montaż bezpośrednio pod styznikami BG06, BG09, BG RF ,09...0,15 0,25 1 0, RF9 02 0,14...0,2 0,5 1 0, RF9 0 0,2...0, 0, , RF9 05 0,...0, , RF ,45...0, , RF9 1 0, , RF9 1V5 0,9...1, , RF9 2V 1,4...2, , RF9 2..., , RF , RF9 75 4,5...7, , RF , RF ,116 KASOWANIE ATOMATYCZNE. Montaż bezpośrednio pod styznikami BG06, BG09, BG RFA ,09...0,15 0,25 1 0, RFA9 02 0,14...0,2 0,5 1 0, RFA9 0 0,2...0, 0, , RFA9 05 0,...0, , RFA ,45...0, , RFA9 1 0, , RFA9 1V5 0,9...1, , RFA9 2V 1,4...2, , RFA9 2..., , RFA , RFA9 75 4,5...7, , RFA , RFA ,116 Mo silnika trójfazowego ➊ 20V 400V 415V 440V 500V 690V [kw] [kw] [kw] [kw] [kw] [kw] ➋ ➋ ➋ ➋ ➋ 0,7 ➋ ➋ ➋ 0,7 0,7 0,55 ➋ ➋ 0,55 0,55 0,55 0,75 0,7 0,55-0,75 0,75 0,75 1,1 1,1-1,5 0,55 1,1 1,1 1,1-1,5 1,5 2,2 0,75-1,1 1,5 1,5-2,2 2,2 2,2 -,7 1,5 2,2- -,7 -,7 -,7 4 2,2,7-4 4, ,5,2 5,5 5,5-7,5 5,5 ➋ ➋ ➋ ➋ ➋ 0,7 ➋ ➋ ➋ 0,7 0,7 0,55 ➋ ➋ 0,55 0,55 0,55 0,75 0,7 0,55-0,75 0,75 0,75 1,1 1,1-1,5 0,55 1,1 1,1 1,1-1,5 1,5 2,2 0,75-1,1 1,5 1,5-2,2 2,2 2,2 -,7 1,5 2,2- -,7 -,7 -,7 4 2,2,7-4 4, ,5,2 5,5 5,5-7,5 5,5 ➊ Podane wartośi moy dotyzą silników zteropolowyh; zawsze należy sprawdzić zy wartość prądu silnika podana na tablize znamionowej mieśi się w zakresie regulaji przekaźnika. ➋ Nie istnieją standardowe moe znamionowe; wybrać przekaźnik według poboru prądu. WAGA: Aby umożliwić połązenie między zestykiem pomonizym NC przekaźnika termiznego RF9 i zaiskiem A2 styznika, należy wsunąć łąznik do odpowiedniego kanału, jak pokazano na rysunku. RF9... RFA9... L C E C u S A C Typ s A C C RF RFA9... Produkty ertyfikowane. Zgodne z normami: IEC/EN ; IEC/EN , -2 Akesoria str. -10 str. 2-2 str. -1 str. -14 i 15

4 Do ministyzników BG Bez wykrywania błędu fazy 11 RFN RFNA9... Kod Zakres Bezpiezniki Ilość Masa zamówienia regulaji w am gg opak. [A] [A] [A] szt. [kg] KASOWANIE RĘCZNE. Montaż bezpośrednio pod styznikami BG06, BG09, BG RFN ,09...0,15 0,25 1 0,12 11 RFN9 02 0,14...0,2 0,5 1 0,12 11 RFN9 0 0,2...0, 0, ,12 11 RFN9 05 0,...0, ,12 11 RFN ,45...0, ,12 11 RFN9 1 0, ,12 11 RFN9 1V5 0,9...1, ,12 11 RFN9 2V 1,4...2, ,12 11 RFN9 2..., ,12 11 RFN ,12 11 RFN9 75 4,5...7, ,12 11 RFN ,12 11 RFN ,12 KASOWANIE ATOMATYCZNE. Montaż bezpośrednio pod styznikami BG06, BG09, BG RFNA ,09...0,15 0,25 1 0,12 11 RFNA9 02 0,14...0,2 0,5 1 0,12 11 RFNA9 0 0,2...0, 0, ,12 11 RFNA9 05 0,...0, ,12 11 RFNA ,45...0, ,12 11 RFNA9 1 0, ,12 11 RFNA9 1V5 0,9...1, ,12 11 RFNA9 2V 1,4...2, ,12 11 RFNA9 2..., ,12 11 RFNA ,12 11 RFNA9 75 4,5...7, ,12 11 RFNA ,12 11 RFNA ,12 Mo silnika trójfazowego ➊ 20V 400V 415V 440V 500V 690V [kw] [kw] [kw] [kw] [kw] [kw] ➋ ➋ ➋ ➋ ➋ 0,7 ➋ ➋ ➋ 0,7 0,7 0,55 ➋ ➋ 0,55 0,55 0,55 0,75 0,7 0,55-0,75 0,75 0,75 1,1 1,1-1,5 0,55 1,1 1,1 1,1-1,5 1,5 2,2 0,75-1,1 1,5 1,5-2,2 2,2 2,2 -,7 1,5 2,2- -,7 -,7 -,7 4 2,2,7-4 4, ,5,2 5,5 5,5-7,5 5,5 ➋ ➋ ➋ ➋ ➋ 0,7 ➋ ➋ ➋ 0,7 0,7 0,55 ➋ ➋ 0,55 0,55 0,55 0,75 0,7 0,55-0,75 0,75 0,75 1,1 1,1-1,5 0,55 1,1 1,1 1,1-1,5 1,5 2,2 0,75-1,1 1,5 1,5-2,2 2,2 2,2 -,7 1,5 2,2- -,7 -,7 -,7 4 2,2,7-4 4, ,5,2 5,5 5,5-7,5 5,5 ➊ Podane wartośi moy dotyzą silników zteropolowyh; zawsze należy sprawdzić zy wartość prądu silnika podana na tablize znamionowej mieśi się w zakresie regulaji przekaźnika. ➋ Nie istnieją standardowe moe znamionowe; wybrać przekaźnik według poboru prądu. WAGA: Aby umożliwić połązenie między zestykiem pomonizym NC przekaźnika termiznego RF9 i zaiskiem A2 styznika, należy wsunąć łąznik do odpowiedniego kanału, jak pokazano na rysunku. RFN9... RFNA9... L C E C u S A C Typ s A C C RFN RFNA9... Produkty ertyfikowane. Zgodne z normami: IEC/EN ; IEC/EN , Akesoria str. -10 str. 2-2 str. -1 str. -14 i 15 -

5 Do styzników BF Z wykrywaniem błędu fazy RF8... Kod Zakres Bezpiezniki Ilość Masa zamówienia regulaji w am gg opak. [A] [A] [A] szt. [kg] KASOWANIE RĘCZNE LB ATOMATYCZNE. Montaż bezpośrednio pod styznikami BF09 - BF8 Montaż niezależny z adapterem RFX8 04. RF ,1...0,16 0,25 1 0,160 RF ,16...0,25 0,5 1 0,160 RF ,25...0,4 0, ,160 RF ,4...0, ,160 RF , ,160 RF , ,160 RF ,6...2, ,160 RF , ,160 RF , ,160 RF , ,160 RF ,160 RF ,160 RF ,160 RF ,160 RF ,160 RF ,160 Mo silników trójfazowyh ➊ 20V 400V 415V 440V 500V 690V [kw] [kw] [kw] [kw] [kw] [kw] ➋ ➋ ➋ ➋ ➋ 0,06 ➋ 0,06 0,06 0,06-0,09 0,06-0,09 0,09-0,12 0,06 0,09 0,09 0,12 0,12 0,18 0,09 0,12-0,18 0,12-0,18 0,18 0,18 0,25 0,12 0,25 0,25 0,7 0,25-0,7 0,7-0,55 0,18-0,25 0,7-0,55 0,7-0,55 0,55 0,55-0,75 0,75 0,7 0,75 0,75 0,75-1,1 1,1 1,1-1,5 0,55-0,75 1,1-1,5 1,1-1,5 1,1 1,5-2,2 2,2-1,1-1,5 2,2 2,2 2,2-4 1,5-2, ,5 5,5-7,5 5,5 5,5 5,5-7,5 5,5-7, ,5 7, , ,5 5, , , ,5 18,5 18, ➊ Podane wartośi moy dotyzą silników zteropolowyh; zawsze należy sprawdzić zy wartość prądu silnika podana na tablize znamionowej mieśi się w zakresie regulaji przekaźnika. ➋ Nie istnieją standardowe moe znamionowe; wybrać przekaźnik według poboru prądu. znania morskie L L C E C R u S A C O Typ s A C C S RF8 Wyroby ertyfikowane. Zgodne z normami: IEC/EN ; IEC/EN , POŁĄCZENIE ZE STYCZNIKIEM Podzas łązenia przekaźnika termiznego ze styznikiem, zestyki pomonize przekaźnika łązą się z zaiskiem ewki styznika przez stały łąznik. Tym sposobem pełne moowanie przekaźnika termiznego uzyskane jest przez jedną prostą operaję i nie wymaga dodatkowyh połązeń. -4 Akesoria str. -10 str. 2-2 i str. -1 str. -14 i 15

6 Do styzników BF Z wykrywaniem błędu fazy RF RF95... RFA RFA95... Kod Zakres Bezpiezniki Ilość Masa zamówienia regulaji w am gg opak. [A] [A] [A] szt. [kg] KASOWANIE RĘCZNE. Montaż bezpośrednio pod styznikami BF40...BF80 (BF80...A... i...e...). Elementy łąząe w kompleie. Montaż niezależny z adapterem G270. RF ,65 RF ,65 RF ,65 RF ,65 RF ,65 KASOWANIE RĘCZNE. Montaż bezpośrednio pod styznikami BF95...BF Elementy łąząe w kompleie. Montaż niezależny z adapterem G RF ,65 11 RF ,65 11 RF ,65 KASOWANIE ATOMATYCZNE. Montaż bezpośrednio pod styznikami BF40...BF80 (BF80...A... i...e...). Elementy łąząe w kompleie. Montaż niezależny z adapterem G270. RFA ,65 RFA ,65 RFA ,65 RFA ,65 RFA ,65 KASOWANIE ATOMATYCZNE. Montaż bezpośrednio pod styznikami BF95...BF Elementy łąząe w kompleie. Montaż niezależny z adapterem G RFA ,65 11 RFA ,65 11 RFA ,65 Mo silników trójfazowyh ➊ 20V 400V 415V 440V 500V 690V [kw] [kw] [kw] [kw] [kw] [kw] 7, , , ,5 18, , , , , , ,5 18, , , ➊ Podane wartośi moy dotyzą silników zteropolowyh; zawsze należy sprawdzić zy wartość prądu silnika podana na tablize znamionowej mieśi się w zakresie regulaji przekaźnika. znania morskie L L C E C R u S A C O Typ s A C C S RF82 RFNA82 RF95 RFA95 Wyroby ertyfikowane. Zgodne z normami: IEC/EN ; IEC/EN , POŁĄCZENIE ZE STYCZNIKIEM Podzas łązenia przekaźnika termiznego ze styznikiem, zestyki pomonize przekaźnika łązą się z zaiskiem ewki styznika przez stały łąznik. Tym sposobem pełne moowanie przekaźnika termiznego uzyskane jest przez jedną prostą operaję i nie wymaga dodatkowyh połązeń. Akesoria str. -10 str. 2-2 i str. -1 str. -14 i 15-5

7 Do styzników BF Bez wykrywania błędu fazy RFN8... Kod Zakres Bezpiezniki Ilość Masa zamówienia regulaji w am gg opak. [A] [A] [A] szt. [kg] KASOWANIE RĘCZNE LB ATOMATYCZNE. Montaż bezpośrednio pod styznikami BF09 - BF8 Montaż niezależny z adapterem RFX8 04. RFN ,10...0,16 0,25 1 0,160 RFN ,16...0,25 0,5 1 0,160 RFN ,25...0,40 0, ,160 RFN ,40...0, ,160 RFN , ,160 RFN , ,160 RFN ,6...2, ,160 RFN , ,160 RFN , ,160 RFN , ,160 RFN ,160 RFN ,160 RFN ,160 RFN ,160 RFN ,160 RFN ,160 Mo silników trójfazowyh ➊ 20V 400V 415V 440V 550V 690V [kw] [kw] [kw] [kw] [kw] [kw] ➋ ➋ ➋ ➋ ➋ 0,06 ➋ 0,06 0,06 0,06-0,09 0,06-0,09 0,09-0,12 0,06 0,09 0,09 0,12 0,12 0,18 0,09 0,12-0,18 0,12-0,18 0,18 0,18 0,25 0,12 0,25 0,25 0,7 0,25-0,7 0,7-0,55 0,18-0,25 0,7-0,55 0,7-0,55 0,55 0,55-0,75 0,75 0,7 0,75 0,75 0,75-1,1 1,1 1,1-1,5 0,55-0,75 1,1-1,5 1,1-1,5 1,1 1,5-2,2 2,2-1,1-1,5 2,2 2,2 2,2-4 1,5-2, ,5 5,5-7,5 5,5 5,5 5,5-7,5 5,5-7, ,5 7, , ,5 5, , , ,5 18,5 18, ➊ Podane wartośi moy dotyzą silników zteropolowyh; zawsze należy sprawdzić zy wartość prądu silnika podana na tablize znamionowej mieśi się w zakresie regulaji przekaźnika. ➋ Nie istnieją standardowe moe znamionowe; wybrać przekaźnik według poboru prądu. L C E C u S A C Typ s A C C RFN8 Wyroby ertyfikowane. Zgodne z normami: IEC/EN ; IEC/EN , POŁĄCZENIE ZE STYCZNIKIEM Podzas łązenia przekaźnika termiznego ze styznikiem, zestyki pomonize przekaźnika łązą się z zaiskiem ewki styznika przez stały łąznik. Tym sposobem pełne moowanie przekaźnika termiznego uzyskane jest przez jedną prostą operaję i nie wymaga dodatkowyh połązeń. -6 Akesoria str. -10 str. 2-2 i str. -1 str. -14 i 15

8 Do styzników BF Bez wykrywania błędu fazy RFN RFN95... RFNA82... Kod Zakres Bezpiezniki Ilość Masa zamówienia regulaji w am gg opak. [A] [A] [A] szt. [kg] KASOWANIE RĘCZNE. Montaż bezpośrednio pod styznikami BF40...BF80 (BF80...A... i...e...). Elementy łąząe w kompleie. Montaż niezależny z adapterem G270. RFN ,65 RFN ,65 RFN ,65 RFN ,65 KASOWANIE RĘCZNE. Montaż bezpośrednio pod styznikami BF95...BF Elementy łąząe w kompleie. Montaż niezależny z adapterem G RFN ,65 11 RFN ,65 11 RFN ,65 KASOWANIE ATOMATYCZNE. Montaż bezpośrednio pod styznikami BF40...BF80 (BF80...A... i...e...). Elementy łąząe w kompleie. Montaż niezależny z adapterem G270. RFNA ,65 RFNA ,65 RFNA ,65 RFNA ,65 KASOWANIE ATOMATYCZNE. Montaż bezpośrednio pod styznikami BF95...BF Elementy łąząe w kompleie. Montaż niezależny z adapterem G RFNA ,65 11 RFNA ,65 11 RFNA ,65 Mo silników trójfazowyh ➊ 20V 400V 415V 440V 550V 690V [kw] [kw] [kw] [kw] [kw] [kw] ,5 18, , , ,5 18, , , ➊ Podane wartośi moy dotyzą silników zteropolowyh; zawsze należy sprawdzić zy wartość prądu silnika podana na tablize znamionowej mieśi się w zakresie regulaji przekaźnika. L C E C u S A C Typ s A C C 11 RFNA95... RFN82 RFNA82 RFN95 RFNA95 Wyroby ertyfikowane. Zgodne z normami: IEC/EN ; IEC/EN , POŁĄCZENIE ZE STYCZNIKIEM Podzas łązenia przekaźnika termiznego ze styznikiem, zestyki pomonize przekaźnika łązą się z zaiskiem ewki styznika przez stały łąznik. Tym sposobem pełne moowanie przekaźnika termiznego uzyskane jest przez jedną prostą operaję i nie wymaga dodatkowyh połązeń. Akesoria str. -10 str. 2-2 i str. -1 str. -14 i 15-7

9 Do styzników B Z wykrywaniem błędu fazy RF RF Kod Zakres Bezpiezniki Ilość Masa zamówienia regulaji w am gg opak. [A] [A] [A] szt. [kg] KASOWANIE RĘCZNE LB ATOMATYCZNE. Montaż niezależny lub bezpośrednio pod styznikami: B115-B145-B180 z użyiem G72. B250-B10-B400 z użyiem G7. RF ,150 RF ,150 RF ,150 RF ,150 Montaż niezależny lub bezpośrednio pod styznikami: B145-B180 z użyiem G75. B250-B10-B400 z użyiem G76. RF ,460 RF ,460 RF ,460 PRZEKAŹNIKI DO STYCZNIKÓW B500 I B60 Mo silników trójfazowyh ➊ 20V 400V 415V 440V 550V 690V [kw] [kw] [kw] [kw] [kw] [kw] 18, WAGA: Dla moy przy 1000V należy skontaktować się z naszym Serwisem Klienta (tel , info@lovatoeltri.pl). ➊ Podane wartośi moy dotyzą silników zteropolowyh; zawsze należy sprawdzić zy wartość prądu silnika podana na tablize znamionowej mieśi się w zakresie regulaji przekaźnika. B115...B400 KASOWANIE RĘCZNE LB ATOMATYCZNE. Prosimy o kontakt z naszym Serwisem Klienta (tel , info@lovatoeletri.pl) w elu uzyskania odpowiednih kodów zamówień i szzegółowyh informaji. L E u A Typ s C RF200 RF420 Wyroby ertyfikowane. Zgodne z normami:iec/en ; IEC/EN , G72 G7 G75 G76 RF200 RF420-8 Akesoria str. -10 str. 2-4, 5 i -12 str. -1 str. -14 i 15

10 Do styzników B Bez wykrywania błędu fazy RFN RFN Kod Zakres Bezpiezniki Ilość Masa zamówienia regulaji w am gg opak. [A] [A] [A] szt. [kg] KASOWANIE RĘCZNE LB ATOMATYCZNE. Montaż niezależny lub bezpośrednio pod styznikami: B115-B145-B180 z użyiem G72. B250-B10-B400 z użyiem G7. RFN ,150 RFN ,150 RFN ,150 RFN ,150 Montaż niezależny lub bezpośrednio pod styznikami: B145-B180 z użyiem G75. B250-B10-B400 z użyiem G76. RFN ,460 RFN ,460 RFN ,460 PRZEKAŹNIKI DO STYCZNIKÓW B500 I B60 Mo silników trójfazowyh ➊ 20V 400V 415V 440V 550V 690V [kw] [kw] [kw] [kw] [kw] [kw] 18, WAGA: Dla moy przy 1000V należy skontaktować się z naszym Serwisem Klienta (tel , info@lovatoeltri.pl). ➊ Podane wartośi moy dotyzą silników zteropolowyh; zawsze należy sprawdzić zy wartość prądu silnika podana na tablize znamionowej mieśi się w zakresie regulaji przekaźnika. B115...B400 KASOWANIE RĘCZNE LB ATOMATYCZNE. Prosimy o kontakt z naszym Serwisem Klienta (tel , info@lovatoeletri.pl) w elu uzyskania odpowiednih kodów zamówień i szzegółowyh informaji. L E u A Typ s C RFN200 RFN420 Wyroby ertyfikowane. Zgodne z normami: IEC/EN ; IEC/EN , G72 G7 G75 G76 RFN200 RFN420 Akesoria str. -10 str. 2-4, 5 i -12 str. -1 str. -14 i 15-9

11 Wyposażenie dodatkowe i akesoria do przekaźników termiznyh RFX8 02 RFX G262 RFX8 04 Kod Do przekaźnika Ilość Masa zamówienia w opak. szt. [kg] Zestawy elementów do montażu bezpośrednio pod styznikiem. 11 G72 RF pod B115-B145-B , G7 styznikiem B250-B10-B ,60 11 G75 RF pod B145-B ,1 11 G76 styznikiem B250-B10-B ,500 Osłona ohronna połązenia: styznik przekaźnik. RFX8 02 RF8 ze styznikami 10 0,014 BF09-BF12-BF18-BF25 RFX8 0 RF8 ze styznikami 10 0,014 BF26-BF2-BF8 Osłony ohronne zaisków. 11 G262 ➊ do RF ,00 11 G61 RF , G6 RF ,046 Adaptery do montażu niezależnego. Montaż śrubami lub na szynie DIN 5mm. RFX8 04 RF , G270 ➋ RF RF ,148 Kasowanie elektryzne. 11 G228 ➌ RF RF RF ,072 Zestawy do blokowania nastaw. RFX8 01 RF RF RF , G2 RF RF RF ,006 Przyisk elektryzny z zestykiem NO. 11 G244 RF RF RF ,011 Tablizka opisowa. 11 RB6 RF RF RF ,00 Zestaw 100 identyznyh symboli alfanumeryznyh. 958 ➍ RF RF RF ,002 ➊ Stopień ohrony IP20 dla połązeń styznik-przekaźnik termizny. ➋ Adapter do montażu niezależnego do przekaźnika RF95. sunąć element łąząy zamontowany na RF95 i zastosować element łąząy dostarzony wraz z adapterem. ➌ zupełnić wartośią napięia. Standardowe napięia: AC 50/60Hz (wskazać 110) (wskazać 220) V (wskazać 80). ➍ zupełnić wymaganym symbolem alfanumeryznym. Opakowanie zawiera 100 sztuk z tym samym symbolem. Charakterystyka roboza kasowania elektryznego (G228) Napięie obwodu sterująego: AC (50/60Hz) V Pobór moy przy zasialniu AC VA 00 Minimalny zas kasowania ms 20 Zaiski Faston 6,x0,8 WAGA: Cewka G288 może być zasilana przez maksymalny zas 500ms; dozwolone są kolejne operaje, po któryh musi nastąpić 5 minut przerwy. Zalea się stosowanie shematu połązeń podanego na stronie -1. MONTAŻ NIEZALEŻNY przekrój przewodów: mm 2 / AWG 8 dla RFX8 04 5mm 2 / AWG 2 dla G270 moment obrotowy dokręania: 2...2,5Nm / 1,5...1,8lbft dla RFX8 04,9Nm / 2,88lbft dla G270. L C E u S A Typ s A C G61 G6 G72 G7 G75 G76 G270 RFX8 04 Wyroby ertyfikowane. Zgodne z normami: IEC/EN ; IEC/EN , 11 G G244 Kombinaje montażowe G262 (do RF...95 ) G72 G7 G75 G76 G270 G61 G6 RF RF RFX8 01 RFX8 04 RF...82 RF...95 G2 G228 RF...9 RB G244 RF...8 RFX str. -12 str. -1 str. -14 i 15

12 Wyposażenie dodatkowe i akesoria do przekaźników termiznyh Przekaźniki elektronizne Osłona ohronna połązenia: przekaźnik - styznik BF09...BF25 BF26...BF8 RF...8 RFX8 02 RF...8 RFX8 0 Przekaźniki termistorowe PTC Kod Znamionowe napięie Ilość Masa zamówienia zasilania w opak. [V] szt. [kg] Zasilanie DC. (montaż na szynie 5mm). 1 DRPTC 24 24VDC ➊ 1 0,269 Zasilanie AC. (montaż na szynie 5mm). 1 DRPT 24 24VAC 1 0,269 1 DRPT VAC 1 0,269 1 DRPT VAC 1 0,269 Akesoria. 1 DRPT... Kod Opis Ilość Masa zamówienia w opak. szt. [kg] 1 CE106 adapter do zamontowania 10 0,008 przekaźnika DRPT śrubami na płyie montażowej. ➊ Brak izolaji galwaniznej między zasilaniem a obwodem pomiarowym. Charakterystyka ogólna DRPT jest przekaźnikiem termiznym do ohrony silników wyposażonym w termistorowe zujniki PTC wtopione w głowie uzwojenia. Maksymalna lizba termistorów, jakie można zastosować, jest ogranizona rezystanją wszystkih zujników połązonyh szeregowo; ogólna wartość omów (Ω) nie może przekrozyć 1,5kΩ przy 25 C. Typ DRPT ma zabezpiezenie przed awarią: powoduje ono samozynne wyłązenie nawet, gdy obwód PTC jest odłązony albo wystąpi zanik napięia. Kasowanie jest automatyzne lub ręzne. Charakterystyka roboza obwód zasilania zęstotliwość znamionowa: 50/60Hz (tylko dla typów AC) zakres pray: 0,85-1,1 s maksymalne rozproszenie moy: 2,5W podłązenie: iągłe. obwód pomiarowy typ zujnika PTC: wg DIN ałkowita rezystanja PTC przy 25 C: 1,5kΩ rezystanja samozynnego wyłązania: 2,7-,1kΩ rezystanja kasowania: 1,5-1,8kΩ napięie na zaiskah PTC: 2,5VDC kasowanie zdalne sterowanie: otwarie zestyku NC napięie podawane na zestyk: 5VDC pobór prądu: około 1mA. wyjśie przekaźnikowe układ: 1 przekaźnik z 2 zestykami przełąznymi znamionowe napięie roboze e: 250VAC prąd ieplny umowny Ith: 5A przeznazenie wg IEC/EN : B00 trwałość mehanizna: 50x10 6 ykli trwałość elektryzna (przy obiążeniu znamionowym): 2x10 5 ykli. wskaźniki: zielony wskaźnik LED dla włązonego zasilania (ON) zerwony wskaźnik LED dla sygnalizaji statusu przekaźnika (TRIP). warunki otozenia pray temperatura pray: C temperatura składowania: C. obudowa do montażu na szynie 5 mm do montażu śrubowego należy użyć adaptera CE106 stopień ohrony: obudowa IP40, zaiski IP20 EAC. Zgodne z normami: IEC/EN str. -12 str

13 [mm] AKCESORIA DO PRZEKAŹNIKÓW TERMICZNYCH RFX8 04 Adapter do montażu niezależnego przekaźników RF...8 G270 Adapter do montażu niezależnego przekaźników RF RF Ø Ø PRZEKAŹNIKI TERMICZNE RF z elementami łąząymi G72 - G G72 G Ø M RF z elementami łąząymi G75 - G G75 G Ø M WYPOSAŻENIE DODATKOWE DO PRZEKAŹNIKÓW RF RF RF...95 Kasowanie elektryzne G228 Przyisk elektryzny G PRZEKAŹNIKI TERMISTOROWE PTC DRPT Adapter CE Ø4.5-12

14 PRZEKAŹNIKI TERMICZNE DO MINISTYCZNIKÓW BG RF9 - RFN TEST RESET L1 L2 L 1 5 RFA9 - RFNA TEST L1 L2 L T1 T2 T T1 T2 T PRZEKAŹNIKI TERMICZNE DO STYCZNIKÓW BF RF8 - RFN8 95 STOP 97 TEST RESET L1 L2 L 1 5 RF82 - RFN82 - RF95 - RFN TEST RESET L1 L2 L 1 5 RFA82 - RFNA82 - RFA95 - RFNA TEST L1 L2 L T1 T2 T T1 T2 T T1 T2 T PRZEKAŹNIKI TERMICZNE DO STYCZNIKÓW B RF200 - RFN200 RF420 - RFN STOP 97 TEST RESET 1 5 L1 L2 L T1 T2 T WYPOSAŻENIE DODATKOWE DO PRZEKAŹNIKÓW RF9 - RF95 Kasowanie elektryzne G228 L1 L2 L A1 1 BF... 5 A R TEST RESET E1 G E RF L L1 T1 T2 T PRZEKAŹNIKI TERMISTOROWE PTC DRPT L1 L2 L F1 24VDC 24VAC 110VAC VAC Zdalne kasowanie F2 S1 stawiona histereza TEST C A1 A2 Automatyzne Ręzne Zdalne kasowanie kasowanie kasowanie 1 5 A1 T1 T2 S RESET K1 K1 T2 S A2 DRPT ON S2 TRIP M1 S K Rmax =1.5kΩ (25 C) K

15 Z wykrywaniem błędu fazy i kasowaniem ręznym RF9 RF8 ➊ RF82 RF95 RF200 ➊ RF420 ➊ Z wykrywaniem błędu fazy i kasowaniem automatyznym RFA9 RFN8 ➊ RFA82 RFA95 RFN200 ➊ RFN420 ➊ Bez wykrywania błędu fazy i kasowaniem ręznym RFN9 RFN82 RFN95 Bez wykrywania błędu fazy i kasowaniem automatyznym RFNA9 RFNA82 RFNA95 CHARAKTERYSTYKA OBWODÓW MOCY Znamionowe napięie izolaji i V Znamionowe napięie udarowe imp kv Częstotliwość pray Hz Zakres regulaji prądu od A 0,09 0, do A ➋ Klasa wyzwalaza przeiążeniowego 10A Cehy szzególne przyisk test - sygnalizator zadziałania Podłązenie bezpośrednie przez przekładniki prądowe ➌ obejma Zaiski typ śruba z podkładką jarzmowa śruba z podkładką płaską śruba M4 M4 M5 M5 M8 M10 szerokość zaisku mm 9,8 12, narzędzie Phillips mm ➍ 18mm ➍ Moment obrotowy dokręania Nm 2, 2...2,5,9, obwodu moy lbft 1,7 1,5...1,8 2,88 2,88 1, 25,9 Maksymalny przekrój przewodów AWG szt giętki bez nakładki mm giętki z nakładką mm x 150 szyna mm x 0 x 5 Rozproszenie moy na fazę W 0,7...2,4 0,7...2,4 2,0...4,2 2,0...4,2 0,7...2,4 0,7...2,4 CHARAKTERYSTYKA OBWODÓW POMOCNICZYCH Dostępne NO szt. 1 zestyki NC szt. 1 Znamionowe napięie izolaji V 690 Prąd ieplny umowny Ith A 10 Zaiski: śruba śruba M,5 z podkładką szerokość zaisku mm 8 Phillips szt Maksymalny przekrój przewodów giętki bez nakładki mm 2 2,5 giętki z nakładką mm 2 2,5 Moment obrotowy dokręania Nm 1 0, , ,8...1 obwodów pomonizyh lbft 0,74 0,59...0,74 0,74 0,74 0,59...0,74 0,59...0,74 Przeznazenie według IEC/EN B600-P600 B600-R00 B600-P600 B600-P600 B600-R00 B600-R00 ➎ ➎ ➎ WARNKI OTOCZENIA Temperatura pray C Temperatura składowania C Temperatura kompensayjna C Wysokość maksymalna n.p.m. m 000 Pozyja montażowa normalna na płaszzyźnie pionowej dopuszzona ±0 Montaż pod styznikiem lub niezależny ➊ Kasowanie ręzne lub automatyzne. ➋ Dla prądów wyższyh od 420A, skontaktuj się z naszym Serwisem Klienta (tel ; info@lovatoeletri.pl). ➌ Dostarzane standardowo. ➍ Kluz metryzny. ➎ C600-R00 dla typów z kasowaniem automatyznym. -14

16 KRZYWE ZADZIAŁANIA PRZEKAŹNIKÓW TERMICZNYCH RF... (CZASY ŚREDNIE) Praa przy obiążeniu trójfazowym symetryznym RF9 RF8 RF82 RF95 RFA9 RFN8 RFA82 RFA95 RFN9 RFN82 RFN95 RFNA9 RFNA82 RFNA95 Czas zadziałania [s] h Praa przy dwóh fazah (zanik fazy) RF9 RF8 RF82 RF95 RFA9 RFA82 RFA95 Czas zadziałania [s] h 1h 1h 0min 0min min min 5min 5min 2min 100 2min 100 1min ZIMNY 1min ZIMNY 10 ROZGRZANY 10 ROZGRZANY x Ie [A] x Ie [A] 1 10 RF200 RFN200 RF420 RFN420 RF200 RF420 Czas zadziałania [s] h Czas zadziałania [s] h 1h 1h 0min 0min min 10min 5min 5min 2min 100 2min 100 ZIMNY 1min 1min ZIMNY 10 ROZGRZANY 10 ROZGRZANY x Ie [A] x Ie [A] 1 10 Czasy samozynnego wyłązenia posiadają dyspersję ±20% w odniesieniu do uśrednionyh krzywyh podanyh na wykresie. -15