Instrukcja obsługi Okulary 3D TY-EW3D2LE TY-EW3D2ME TY-EW3D2SE. Spis treści POLSKI. Modele:
|
|
- Henryk Markiewicz
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Instrukcja obsługi Okulary 3D Modele: TY-EW3D2LE TY-EW3D2ME TY-EW3D2SE Spis treści (Prezentowany model TY-EW3D2ME) Ten produkt nie może być używany jako okulary przeciwsłoneczne. Niniejsze okulary 3D mogą współpracować wyłącznie z telewizorami HD Panasonic obsługującymi wyświetlanie obrazu 3D. Najbardziej aktualne informacje na temat odpowiednich modeli można znaleźć na naszej stronie internetowej: Informacje dotyczące bezpieczeństwa 2 Ostrzeżenia dotyczące korzystania 5 Rozmieszczenie elementów 6 Akcesoria 7 Montaż dławika ferrytowego 7 Oglądanie obrazu 3D 8 Ładowanie 9 Przechowywanie i czyszczenie 9 Utylizacja 10 Rozwiązywanie problemów 12 Dane techniczne 13 Dziękujemy za zakup produktu firmy Panasonic. Przed rozpoczęciem jego użytkowania niezbędne jest zapoznanie się z rozdziałami Informacje dotyczące bezpieczeństwa oraz Ostrzeżenia dotyczące korzystania ( str. 2-5). Przed skorzystaniem z urządzenia prosimy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi oraz zachować ją w celu wykorzystania w przyszłości. TQZJ321 POLSKI
2 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Niebezpieczeństwo Informacje dotyczące nagrzewania Nie wolno wkładać okularów 3D do ognia, umieszczać w pobliżu źródeł ciepła, ani pozostawiać w miejscach, gdzie mogą ulec nagrzaniu. Okulary 3D zawierają akumulator litowo-polimerowy, w związku z czym nagrzewanie ich może zakończyć się zapłonem lub wybuchem, który może spowodować oparzenia lub pożar. Ostrzeżenia Małe elementy Niniejszy produkt obejmuje małe elementy (dławik ferrytowy itp.) i aby zapobiec ich przypadkowemu połknięciu, musi być przechowywany poza zasięgiem dzieci. Demontaż Nie należy rozbierać ani modyfikować okularów 3D. W przypadku wyrzucania tego produktu należy skorzystać z informacji zawartych w rozdziale Utylizacja (str. 10) i prawidłowo usunąć z niego akumulator. Informacje na temat ładowania Urządzenie należy ładować, podłączając je za pomocą dołączonego kabla do gniazda USB telewizora Panasonic obsługującego wyświetlanie obrazu 3D. Ładowanie za pomocą innych urządzeń może spowodować wyciek elektrolitu, nagrzewanie lub rozerwanie akumulatora. Dołączonego kabla nie należy używać w innym celu poza ładowaniem okularów 3D. Uwaga Informacje na temat obchodzenia się z okularami 3D Nie należy upuszczać, naciskać ani stawać na okularach 3D. Okulary 3D zawsze należy przechowywać w dołączonym pojemniku, kiedy nie są używane. 2 - POLSKI
3 Zakładając okulary 3D, należy uważać na wystające elementy oprawki. Okulary 3D zawsze należy przechowywać w chłodnym, suchym miejscu. Należy uważać, aby nie przyciąć palca zawiasem zauszników. Należy zachować szczególną uwagę w przypadku korzystania z produktu przez dzieci. Oglądanie obrazu 3D Nie należy korzystać z okularów 3D, jeżeli w przeszłości występowała nadwrażliwość na światło, problemów z krążeniem lub występują inne problemy ze zdrowiem. Korzystanie z okularów 3D należy przerwać niezwłocznie jeżeli wystąpi zmęczenie, dyskomfort lub inne niekorzystne odczucia. Po obejrzeniu filmu 3D należy zrobić sobie odpowiednią przerwę. Należy robić przerwy po minutach oglądania obrazu 3D generowanego przez urządzenia interaktywne, takie jak konsole do gier i komputery. Należy uważać, aby przypadkowo nie uderzyć w ekran telewizora lub w inną osobę. Podczas korzystania z okularów 3D ocena odległości między użytkownikiem a ekranem może ulegać zaburzeniu. Z okularów 3D należy korzystać tylko podczas oglądania obrazu 3D. Podczas oglądania obrazu 3D nie należy pochylać głowy i/lub okularów 3D. Należy w miarę możliwości utrzymywać oczy i okulary 3D w płaszczyźnie poziomej względem ekranu telewizora. Jeżeli występują jakiekolwiek problemy ze wzrokiem (krótkowzroczność/dalekowzroczność, astygmatyzm, różnice widzenia między okiem lewym i prawym) należy skorygować je przed założeniem okularów 3D. Należy przerwać korzystanie z okularów 3D, jeżeli podczas oglądania obrazu 3D wyraźnie widoczny stanie się podwójny obraz. Nie należy patrzeć przez okulary 3D na obraz 3D z odległości mniejszej niż zalecana. Zalecana odległość jest równa co najmniej trzykrotności wysokości oglądanego obrazu. W przypadku 50-calowego telewizora co najmniej 1,9 m W przypadku 54-calowego telewizora co najmniej 2,0 m W przypadku 58-calowego telewizora co najmniej 2,3 m W przypadku 65-calowego telewizora co najmniej 2,4 m Jeżeli na górze i dole obrazu wyświetlane są czarne pasy, tak jak podczas oglądania filmów, materiał 3D należy oglądać z odległości równej co najmniej trzykrotności rzeczywistej wysokości obrazu. (Odległość ta może być mniejsza od przedstawionych powyżej zalecanych odległości oglądania). POLSKI - 3
4 Korzystanie z okularów 3D Z okularów 3D zasadniczo nie powinny korzystać dzieci w wieku poniżej 5-6 lat. Wszystkie dzieci korzystające z okularów 3D muszą podlegać pełnej kontroli rodziców lub opiekunów, którzy będą w tym czasie czuwać nad ich bezpieczeństwem i samopoczuciem. Przed założeniem okularów 3D należy upewnić się, że w zasięgu nie ma żadnych łatwo tłukących się przedmiotów, które potrącone przez użytkownika mogą spowodować przypadkowe szkody lub zranienia. Przed przemieszczeniem się należy zdjąć okulary 3D aby zapobiec przypadkowemu upadkowi lub zranieniu. Okulary 3D należy stosować wyłącznie w celu, do którego zostały przeznaczone i w żadnym innym. Nie należy korzystać z okularów 3D, które uległy mechanicznemu uszkodzeniu. Należy niezwłocznie przerwać korzystanie z okularów 3D, jeżeli wystąpi ich uszkodzenie lub niewłaściwe działanie. Należy niezwłocznie przerwać korzystanie z okularów 3D, jeżeli wystąpi zaczerwienienie, ból lub podrażnienie skóry w okolicach nosa lub skroni. W rzadkich przypadkach materiały wykorzystywane w okularach 3D mogą wywoływać reakcje alergiczne. 4 - POLSKI
5 Ostrzeżenia dotyczące korzystania Nie należy upuszczać lub zginać okularów 3D. Nie należy naciskać ani rysować powierzchni ciekłokrystalicznych soczewek migawkowych okularów 3D. Nie należy dopuszczać do zabrudzenia elementu odbiornika podczerwieni ani zasłaniać go naklejkami itp. W pobliżu okularów 3D nie należy korzystać z urządzeń, które emitują silne fale elektromagnetyczne (takich jak telefony komórkowe lub słuchawki bezprzewodowowe), ponieważ może spowodować to uszkodzenie okularów 3D. Z okularów 3D nie należy korzystać w pomieszczeniach, gdzie temperatura wykracza poza zakres dopuszczalnych temperatur pracy ( str. 13). Jeżeli pomieszczenie jest oświetlone światłem fluorescencyjnym (50 Hz) i po założeniu okularów 3D światło zdaje się migotać, należy wyłączyć oświetlenie fluorescencyjne (świetlówkowe). Obraz 3D nie będzie prawidłowo odbierany poprzez okulary 3D odwrócone do góry nogami lub tyłem do przodu. Okularów 3D nie należy zakładać podczas oglądania czegokolwiek innego niż obraz 3D. Inne typy wyświetlaczy (takie jak ekrany komputerów, zegary cyfrowe, wyświetlacze kalkulatorów itp.) mogą być nieczytelne w przypadku oglądania przez okulary 3D. POLSKI - 5
6 Rozmieszczenie elementów (Przedstawiony model TY-EW3D2ME) Odbiornik podczerwieni Odbiera sygnały w podczerwieni przesyłane przez telewizor. Otwieranie/zamykanie migawek ciekłokrystalicznych jest kontrolowane przez sygnały przesyłane przez telewizor w podczerwieni, co umożliwia uzyskanie wrażenia trójwymiarowości obrazu. Zasilanie okularów 3D zostanie automatycznie wyłączone po 5 minutach, jeżeli przestaną one odbierać sygnał w podczewieni nadawany przez telewizor. Migawka ciekłokrystaliczna (soczewka) Steruje oglądaniem obrazu 3D. Lewa i prawa migawka ciekłokrystaliczna zamyka się się i otwiera naprzemiennie synchronicznie z naprzemiennym wyświetlaniem obrazu dla lewego i prawego oka na ekranie telewizora umożliwiając uzyskanie wrażenia wizualnego efektu 3D. Wyłącznik zasilania (spód okularów 3D) Umożliwia włączenie zasilania okularów 3D. Okulary 3D są włączane po ustawieniu tego przełącznika w położeniu ON. Można je wyłączyć przestawiając go w położenie OFF. Gniazdo ładowania Umożliwia podłączenie przewodu ładującego ( str. 9). Lampka kontrolna Świeci lub miga podczas użytkowania lub ładowania w celu zasygnalizowania stanu naładowania akumulatora. Sygnalizowania stanu akumulatora przez lampkę kontrolną Sygnały emitowane przez lampkę kontrolną Stan akumulatora Świeci przez 2 s po włączeniu Wystarczająco naładowany Miga 5 razy po włączeniu Bliski rozładowania Miga co 2 s podczas użytkowania Normalna praca Świeci ciągle po wyłączeniu okularów Ładowanie Nie świeci Wyłączone zasilanie 6 - POLSKI
7 Akcesoria < > oznacza ilość. Pojemnik na okulary 3D <1> Przewód ładujący <1> Dławik ferrytowy <1> Montaż dławika ferrytowego W celu ograniczenia występowania interferencji lub zakłóceń elektrycznych na przewodzie ładującym, należy zamontować dołączony dławik ferrytowy. 1. Dławik ferrytowy należy założyć w pobliżu wtyku USB przewodu ładującego, tak jak zostało to przedstawione na rysunku. 2. Należy zamknąć dławik ferrytowy, naciskając aż do zatrzaśnięcia. Wtyk miniusb Wtyk USB POLSKI - 7
8 Oglądanie obrazu 3D UWAGA Po zakupie lub po dłuższej przerwie w korzystaniu należy naładować okulary 3D przed ich użyciem. Korzystając z funkcji telewizora, zaprogramuj go, tak aby wyświetlał obraz 3D. 1. (Kiedy odbierany jest sygnał 3D), naciśnij przycisk MENU na pilocie od telewizora. 2. Wybierz Setup i naciśnij przycisk OK. 3. Wybierz 3D settings i naciśnij przycisk OK. 4. Wybierz Picture Display i za pomocą, wybierz 3D lub 2D. Powyższa procedura jest przykładowa. Szczegóły dotyczące konkretnego modelu telewizora można znaleźć w dołączonej do niego instrukcji obsługi. Korzystanie z okularów 3D. 1. Przełącz wyłącznik zasilania w położenie ON. (Lampka kontrolna zaświeci się na około 2 s, po czym będzie migać co około 2 s). 2. Załóż okulary 3D. Jeżeli obraz 3D nie jest wyświetlany prawidłowo dostosuj ustawienia telewizora związane z wyświetlaniem obrazu 3D. Szczegółowe informacje znajdują się w instrukcji obsługi telewizora. * Intensywność odbioru wrażeń efektów przestrzenności obrazu 3D oglądanego za pośrednictwem okularów 3D różni się pomiędzy poszczególnymi osobami. UWAGA Jeżeli okulary przestaną odbierać sygnały w podczerwieni z telewizora, ich zasilanie wyłączy się automatycznie po 5 minutach. Jeżeli to nastąpi, ustaw wyłącznik zasilania w położeniu OFF, a następnie włącz je ponownie ON. Opis ustawień dotyczących telewizora znajduje się w jego instrukcji obsługi. Po użyciu Ustaw wyłącznik zasilania okularów 3D w położeniu OFF. (Lampka kontrolki zasilania zgaśnie i zasilanie zostanie wyłączone). Po zakończeniu korzystania z okularów 3D należy przechowywać je w dołączonym pojemniku. 8 - POLSKI
9 Ładowanie Ładowanie okularów 3D 1. Wyłącz zasilanie telewizora i ustaw wyłącznik zasilania okularów 3D w położeniu OFF. 2. Podłącz okulary, tak jak na poniższym rysunku i włącz zasilanie telewizora. Lampka kontrolki zaświeci się na czerwono i rozpocznie się ładowanie. Kiedy lampka kontrolki zasilania zgaśnie ładowanie będzie zakończone. (Po około 2 godzinach). 3. Wyłącz zasilanie telewizora i odłącz przewód ładujący. Wtyk USB Wtyk miniusb UWAGA Informacje na temat gniazda USB znajdują się w instrukcji obsługi telewizora. Należy pamiętać o włączeniu zasilania telewizora na czas ładowania. Akumulator nie będzie ładowany, jeżeli zasilanie telewizora będzie wyłączone. Przechowywanie i czyszczenie Okulary 3D należy czyścić miękką, suchą ściereczką. Wycieranie okularów 3D miękką ściereczką pokrytą kurzem lub zanieczyszczeniami może spowodować porysowanie soczewek okularów. Przd czyszczeniem należy strząsnąć ze ściereczki wszelki kurz. Do czyszczenia okularów 3D nie wolno stosować benzyny, rozpuszczalnika ani wosku, ponieważ może to spowodować złuszczenie powłoki lakierniczej. Podczas czyszczenia nie wolno zanurzać okularów 3D w cieczy, takiej jak np. woda. Należy unikać przechowywania okularów 3D w otoczeniu o wysokiej temperaturze lub wilgotności. UWAGA Ponieważ migawki ciekłokrystaliczne (soczewki) są delikatne i łatwe do stłuczenia, należy zachować szczególną ostrożność podczas ich czyszczenia. POLSKI - 9
10 Utylizacja Okulary 3D posiadają wbudowany akumulator litowo-polimerowy. Prosimy utylizować je zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. W przypadku pozbywania się tego produktu, należy rozebrać go prawidłowo, korzystając z procedury opisanej na następnej stronie i usunąć znajdujący się wewnątrz akumulator. Produktu nie należy rozbierać za wyjątkiem sytuacji związanej z jego utylizacją. Niebezpieczeństwo Ponieważ akumulator jest przystosowany specjalnie do potrzeb tego produktu, nie należy wykorzystywać go w żadnym innym urządzeniu. Nie należy ładować wyjętego akumulatora. Akumulatora nie wolno podgrzewać ani wrzucać do ognia. Akumulatora nie wolno przekłuwać gwoździem, narażać na uderzenia ani rozbierać lub modyfikować. Nie wolno dopuścić do zetknięcia przewodów ze sobą lub z innym metalowym obiektem. Nie należy przenosić lub przechowywać akumulatora jako element naszyjnika, spinki do włosów itp. Nie należy ładować, korzystać lub pozostawiać akumulatora w nagrzanym otoczeniu, w pobliżu ognia lub w miejscu o silnym nasłonecznieniu. Powyższe sytuacje mogą doprowadzić do przegrzania akumulatora, zapłonu lub rozerwania. Ostrzeżenie Nie wolno pozostawiać wyjętego akmulatora, wkrętów lub innych elementów w zasięgu dzieci. Przypadkowe połknięcie jednego z nich może stanowić zagrożenie dla zdrowia. Jeżeli zachodzi podejrzenie, że taki element został połknięty przez dziecko, należy niezwłocznie skorzystać z pomocy lekarskiej. W przypadku wycieku cieczy z akumulatora należy podjąć poniższe kroki i nie dotykać płynu gołymi rękami. Jeżeli płyn ten dostanie się do oczu może spowodować utratę wzroku. W takim przypadku należy natychmiast przepłukać oko wodą bez pocierania go, a następnie niezwłocznie skorzystać z pomocy lekarskiej. Jeżeli płyn ten wejdzie w kontakt ze skórą lub odzieżą może spowodować poparzenie lub zranienie. Należy spłukać go dużą ilością czystej wody, a następnie skonsultować się z lekarzem POLSKI
11 Sposób wyjmowania akumulatora Urządzenie należy rozbierać po uprzednim rozładowaniu. Poniższe ilustracje przedstawiają sposób demontażu urządzenia w celu jego utylizacji, a nie naprawy. Produktu nie można naprawić po dokonaniu jego demontażu. 1. Złóż zausznik oprawki nie posiadający wyłącznika zasilania i wykręć dwa wkręty, znajdujące się wewnątrz zawiasu, za pomocą precyzyjnego wkrętaka krzyżakowego (typu Phillips z końcówką ). Oprawka Wkręty 2. Pociągnij ramkę do środka i wyciągnij ją z bocznej pokrywy. Jeżeli wyjęcie sprawia trudności, wsuń końcówkę płaskiego wkrętaka (typu ) w szczelinę i otwórz oprawkę na siłę. Boczna pokrywa 3. Wyjmij akumulator z wnętrza bocznej pokrywy i odetnij pojedynczo przewody za pomocą nożyczek. Zaizoluj końcówki odciętych przewodów taśmą klejącą lub izolacyjną. Akumulator UWAGA Podczas tych czynności należy zachować odpowiednią ostrożność, aby uniknąć skaleczenia. Nie wolno uszkadzać lub rozbierać akumulatora. POLSKI - 11
12 Rozwiązywanie problemów Należy najpierw sprawdzić poniższe zalecenia. Jeżeli nie pozwoli to rozwiązać problemu, należy skontaktować się z serwisem lub sprzedawcą urządzenia. Obraz nie jest trójwymiarowy. Czy ustawiennia wyświetlania są przełączone na wyświetlanie obrazu 3D? Niektóre sygnały obrazu 3D nie są automatycznie rozpoznawane jako obraz 3D. Należy ustawić funkcję 3D Picture Display na 3D. Szczegóły można znaleźć w instrukcji obsługi telewizora. Czy naklejka lub inny obiekt nie zasłaniają elementu odbiornika podczerwieni na okularach 3D? Jeżeli okulary przestaną odbiertać sygnał w podczerwieni z telewizora, ich zasilanie zostanie automatycznie wyłączone po 5 minutach. Należy sprawdzić, czy żadne obiekty nie znajdują się na linii między telewizorem a okularami 3D. Mogą występować indywidualne różnice w postrzeganiu obrazu 3D pomiędzy poszczególnymi osobami, utrudniające lub uniemożliwiające odbiór efektu 3D, szczególnie wśród użytkowników o różnicach w jakości widzenia lewego i prawego oka. Przed założeniem okularów 3D należy zastosować środki zapobiegawcze (założyć okulary itp.) umożliwiające skorygowanie jakości widzenia. Zasilanie okularów 3D wyłączyło się samoczynnie. Czy na linii między okularami 3D a telewizorem znajdują się jakieś obiekty? Czy naklejka lub inny obiekt nie zasłaniają elementu odbiornika podczerwieni na okularach 3D? Jeżeli okulary przestaną odbierać sygnał w podczerwieni z telewizora, ich zasilanie zostanie automatycznie wyłączone po 5 minutach. Należy sprawdzić, czy żadne obiekty nie znajdują się na linii między telewizorem a okularami 3D. Co jest nie tak z obrazem 3D. Czy obrazy 3D dla lewego i prawego oka są zamienione? Przełącz lewą i prawą stronę obrazu 3D. Szczegółówe informacje na ten temat można znaleźć w instrukcji obsługi telewizora. Lampka kontrolki zasilania nie świeci się po przełączeniu wyłącznika zasilania w położenie ON. Akumulator jest zbyt rozładowany, aby umożliwić działanie okularów 3D. Jeżeli akumulator jest zupełnie rozładowany kontrolka zasilania nie zaświeci się po przełączeniu wyłącznika zasilania w położenie ON. Należy naładować akumulator. Akumulator się ładuje lub czas działania po naładowaniu jest krótki. Czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony? Sprawdź podłączenia. Czy zasilanie telewizora jest wyłączone? Włącz zasilanie telewizora i naładuj akumulator. Akumulator uległ zużyciu. Jeżeli czas pracy jest bardzo krótki po naładowaniu akumulatora, oznacza to, że akumulator uległ zużyciu. Należy skontaktować się ze sprzedawcą urządzenia POLSKI
13 Dane techniczne Typ soczewek Zakres temperatur pracy 0 C 40 C Ciekłokrystaliczne soczewki migawkowe Napięcie zasilające ładowania DC 5 V ( dostarczane poprzez port USB z telewizora Panasonic) Akumulator litowo-polimerowy Akumulator DC 3,7 V, 70 mah Czas pracy * 1 : około 30 godzin Czas ładowania * 1 : około 2 godziny Nadajnik dla okularów 3D Zasięg obszaru oglądania* 2 W odległości do 3,2 m od powierzchni ekranu (Odchylenie ±30 w poziomie, ±20 w pionie) Materiały Oprawka: Tworzywo sztuczne Soczewki: Szkło z warstwą ciekłokrystaliczną Model TY-EW3D2LE TY-EW3D2ME TY-EW3D2SE Wymiary Szerokość 175,0 mm 170,1 mm 164,7 mm (z wyłączeniem elementów nosków) Wysokość 42,2 mm 41,2 mm 40,2 mm Całkowita długość 169,3 mm 169,8 mm 171,2 mm Masa Około 40 g Około 39 g Około 39 g * 1 Czas pracy/czas ładowania Akumulator ulega stopniowemu zużyciu po wielokrotnym użytkowaniu i czas pracy może ulegać stopniowemu skróceniu. Powyższe dane odpowiadają nowemu urządzeniu w chwili opuszczania fabryki i nie są gwarantowane przez cały czas użytkowania urządzenia. * 2 Zasięg obszaru oglądania Lokalizacja nadajnika sygnału dla okularów 3D różni się w zależności od modelu telewizora. Występują różnice w obszarze oglądania za pośrednictwem okularów 3D dla poszczególnych osób. Okulary 3D mogą nie działać prawidłowo w przypadku oglądania z miejsca znajdującego się poza podanym zasięgiem obszaru oglądania. POLSKI - 13
14 Informacja dla użytkowników na temat pozbywania się zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych (gospodarstwa domowego) Niniejszy symbol umieszczony na produktach i/lub towarzyszących im dokumentach oznacza, że dane produkty elektryczne i elektroniczne po zużyciu nie powinny być łączone z typowymi odpadkami pochodzącymi z gospodarstwa domowego. Urządzenia takie należy oddawać w wyznaczonych punktach zbiórki odpadów elektronicznych, unikając wyrzucania ich do zwykłych koszy na śmieci. Dla użytkowników instytucjonalnych na terenie Unii Europejskiej Jeżeli chcecie się Państwo pozbyć zużytego urządzenie elektrycznego lub elektronicznego, prosimy skontaktować się z jego sprzedawcą lub dostawcą, w celu uzyskania informacji co do dalszego postępowania. Infomacja na temat utylizacji w krajach poza Unią Europejską Niniejszy symbol obowiązuje wyłącznie na terenie Unii Europejskiej. Jeżeli chcecie się Państwo pozbyć tego produktu, prosimy skontaktować się z lokalnymi władzami lub sprzedawcą urządzenia, w celu ustalenia właściwego sposobu postępowania. Urządzenie zgodne z dyrektywą 2004/108/EC, artykuł 9(2) Centrum badawcze Panasonic Panasonic Service Europe, oddział Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, Hamburg, Niemcy Produkt Panasonic Produkt objęty jest E-Gwarancją Panasonic. Prosimy o zachowanie dowodu zakupu Warunki gwarancji oraz informacje o produkcie są dostępne na stronie lub pod numerem telefonu Dystrybucja w Polsce Panasonic Marketing Europe GmbH (Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością) Oddział w Polsce ul. Wołoska 9A, Warszawa Tel.: (22) Fax: (22) Panasonic Corporation 2010
Instrukcja obsługi TY-EW3D3LE TY-EW3D3ME TY-EW3D3SE. Okulary 3D. Modele: TQZJ387
Instrukcja obsługi Modele: Okulary 3D TY-EW3D3LE TY-EW3D3ME TY-EW3D3SE TQZJ387 Dziękujemy za zakup produktu Panasonic. Przed rozpoczęciem korzystania z tego urządzenia prosimy dokładnie zapoznać się z
Bardziej szczegółowoKońcówka do odkurzacza przeciw roztoczom ze sterylizacją UV
Końcówka do odkurzacza przeciw roztoczom ze sterylizacją UV Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup końcówki do odkurzacza z funkcją sterylizacji UV. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych
Bardziej szczegółowoMikrokamera ukryta w zegarku budziku T5000. Instrukcja obsługi
Mikrokamera ukryta w zegarku budziku T5000 Instrukcja obsługi Środki ostrożności podczas użytkowania W celu bezpiecznego korzystania z urządzenia przed jego użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi.
Bardziej szczegółowoCzajnik ceramiczny 1,7 l kwiatowy wzór Rosenstein & Söhne
Czajnik ceramiczny 1,7 l kwiatowy wzór Rosenstein & Söhne Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup czajnika ceramicznego 1,7 l. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,
Bardziej szczegółowoStacja ładowania DUALSHOCK 3 Instrukcja obsługi
PL Stacja ładowania DUALSHOCK 3 Instrukcja obsługi CECH-ZDC1E Środki ostrożności Przed rozpoczęciem korzystania z tego produktu należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi i zachować ją w celu
Bardziej szczegółowoUniwersalna ładowarka solarna Voltcraft SL-2, NiMH, AA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Uniwersalna ładowarka solarna Voltcraft SL-2, NiMH, AA Nr produktu 200175 Strona 1 z 5 Przeznaczenie Produkt ten przeznaczony jest do ładowania dwóch akumulatorów NiMH za pomocą zintegrowanej
Bardziej szczegółowoAparat cyfrowy dla dzieci
Aparat cyfrowy dla dzieci Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup aparatu cyfrowego dla dzieci. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoWkrętarka akumulatorowa Brüder Mannesmann V 1.1 Ah Li-Ion 1/4" (6,3 mm) zaw. akumulator
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000814673 Wkrętarka akumulatorowa Brüder Mannesmann 17480 3.6 V 1.1 Ah Li-Ion 1/4" (6,3 mm) zaw. akumulator Strona 1 z 5 Drogi Kliencie, Dziękujemy za zaufanie i zakup mini
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Pilot zdalnego sterowania BRC315D7
1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 DZIĘKUJEMY, ŻE ZDECYDOWALI SIĘ PAŃSTWO NA ZAKUP TEGO PILOTA. PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO INSTA- LACJI NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ
Bardziej szczegółowoInteligentny robot czyszczący
Inteligentny robot czyszczący Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup inteligentnego robota czyszczącego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo
Bardziej szczegółowoTermometr pływający FIAP 2784
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001000252 Termometr pływający FIAP 2784 Strona 1 z 5 -20 C +50 C -4 F...+122 F C F ±1 C (±2 F) Dołączona bateria zapasowa 1 x LR44 1. Przed pierwszym użyciem - Prosimy uważnie
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, zasięg do 30 m
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00526925 Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, zasięg do 30 m Strona 1 z 5 Przeznaczenie Należy używać tego produktu aby opcjonalnie wyłączyć gniazda
Bardziej szczegółowoZimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0
Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup słuchawek w opasce z mikrofonem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,
Bardziej szczegółowoAN-3DG20 OKULARY 3D DO TELEWIZORÓW AQUOS 3D FIRMY SHARP INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEL
MODEL AN-3DG20 OKULARY 3D DO TELEWIZORÓW AQUOS 3D FIRMY SHARP INSTRUKCJA OBSŁUGI POLSKI Okulary 3D (AN-3DG20) mogą być używane wyłącznie z telewizorami LCD serii AQUOS fi rmy SHARP, obsługującymi tryb
Bardziej szczegółowoTermometr prysznicowy Renkforce TT10A, 0 do 69 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1267775 Termometr prysznicowy Renkforce TT10A, 0 do 69 C Strona 1 z 5 Przeznaczenie produktu Produkt jest przeznaczony do wyświetlania temperatury wody podczas kąpieli. Instaluje
Bardziej szczegółowoZegar ścienny z kamerą HD
Zegar ścienny z kamerą HD Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zegara ściennego z kamerą HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoPowerBox Mobilna ładowarka Colorovo
Mobilna ładowarka Colorovo PowerBox 6800 34 Instrukcja obsługi urządzenia PowerBox 6800 Dziękujemy za zakup mobilnej ładowarki Colorovo PowerBox 6800. Jesteśmy przekonani, że spełni ona Państwa oczekiwania.
Bardziej szczegółowoSłuchawki radiowe FMH 3080 Nr zam Instrukcja obsługi.
Słuchawki radiowe FMH 3080 Nr zam. 330089 Instrukcja obsługi. Zastosowanie. System FMH 3080 umożliwia bezprzewodowy przekaz sygnału dźwięku stereo pochodzącego z urządzeń Hi-Fi, odbiornika TV lub innych
Bardziej szczegółowoTermohigrometr Voltcraft HT-100
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr Voltcraft HT-100 Nr produktu 123488 Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt jest przeznaczony do pomiaru temperatury i wilgotności, może dostarczać informacji o maksymalnej
Bardziej szczegółowoPodświetlenie do telewizora z USB (46-70")
Podświetlenie do telewizora z USB (46-70") Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup podświetlenia do telewizora z USB, które jest odpowiednie dla telewizorów z płaskim ekranem i monitorów PC z portem USB.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788)
Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788) Zawartość zestawu zegar ścienny zasilacz kabel AV pilot zdalnego sterowania z baterią elementy montażowe (kołek i śruba) instrukcja obsługa. INSTRUKCJA
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy odkurzacz ręczny z opcją pompki
Bezprzewodowy odkurzacz ręczny z opcją pompki Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup bezprzewodowego odkurzacza ręcznego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,
Bardziej szczegółowoNiania elektroniczna Motorola Babyphone
INSTRUKCJA OBSŁUGI Niania elektroniczna Motorola Babyphone Nr produktu 260051 Strona 1 z 8 1. Zakres dostawy: 1 x Jednostka rodzica 1 x Jednostka dziecka 2 x akumulator AAA dla jednostki rodzica 1 x zasilacz
Bardziej szczegółowoMini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube
Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini stacji MP3 z radiem UKF, zegarem i alarmem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,
Bardziej szczegółowoKamera wideo HD w zapalniczce OctaCam MC-1280
Kamera wideo HD w zapalniczce OctaCam MC-1280 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup kamery wideo w zapalniczce HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli
Bardziej szczegółowoZestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt
Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu głośnomówiącego Bluetooth do samochodu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Monitor serwisowy MS-35P
Instrukcja obsługi Monitor serwisowy MS-35P Przed uruchomieniem urządzenia przeczytaj uważnie poniższą instrukcję. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik
Bardziej szczegółowoBank energii z wyświetlaczem LED, 10400 mah
Bank energii z wyświetlaczem LED, 10400 mah Instrukcja obsługi 31892 SPECYFIKACJE Pojemność: 10,400 mah Akumulator: litowo-jonowy Wejście: 5 V DC/1,3 A (maks. 1,5 A) Wyjście 1: 5 V DC 1 A Wyjście 2: 5
Bardziej szczegółowoTrójwymiarowy zegar Lunartec
Trójwymiarowy zegar Lunartec Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup trójwymiarowego zegara Lunartec (NX5704). Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo
Bardziej szczegółowoTorebka z powerbankiem
Torebka z powerbankiem pl Instrukcja obsługi Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91714HB551XVII 346 735 Wskazówki bezpieczeństwa Należy dokładnie przeczytać wskazówki bezpieczeństwa i używać produktu wyłącznie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI EXTENDER HDMI LKV-383Matrix #9303
INSTRUKCJA OBSŁUGI EXTENDER HDMI LKV-383Matrix #9303 Dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem pracy. Niestosowanie się do zaleceń zawartych w instrukcji może spowodować zagrożenie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi T-8280
Instrukcja obsługi T-8280 Spis treści Gwarancja...2 Opis urządzenia...3 Dane techniczne...3 Wymagania dotyczące środowiska pracy i ochrony...4 Zawartość opakowania:...5 UWAGA!!...5 Instrukcje bezpieczeństwa...6
Bardziej szczegółowoKlawiatura bezprzewodowa z myszką
Klawiatura bezprzewodowa z myszką Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup klawiatury bezprzewodowej z myszką. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo
Bardziej szczegółowoTESTER PRZEWODÓW HDMI MT-7062 PROSKIT INSTRUKCJA OBSŁUGI
TESTER PRZEWODÓW HDMI MT-7062 PROSKIT INSTRUKCJA OBSŁUGI Dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem pracy. Niestosowanie się do zaleceń zawartych w instrukcji może spowodować zagrożenie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718)
Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: zestaw głośnomówiący kabel ładowania micro USB zasilacz USB klips instrukcja obsługi. Specyfikacja Właściwości
Bardziej szczegółowoLAMPA ŚWIATŁA CIĄGŁEGO LED RING WIFI SMD 32W FY3119 INSTRUKCJA OBSŁUGI
LAMPA ŚWIATŁA CIĄGŁEGO FY3119 INSTRUKCJA OBSŁUGI Witaj w gronie użytkowników produktów Fomei! Przed użyciem należy uważnie przeczytać tę instrukcję. Jeśli masz pytania, prosimy o kontakt: E-mail: sls@medikon.pl
Bardziej szczegółowoKAMERA SPORTOWA Instrukcja obsługi MODEL: A12G
KAMERA SPORTOWA Instrukcja obsługi MODEL: A12G OSTRZEŻENIA 1. Jest to urządzenie delikatne, o wysokiej precyzji, należy obchodzić się z nim z ostrożnością i uważać, aby nie upadło. 2. Nie wystawiać urządzenia
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00
Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWH-2000W 1 OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii
Bardziej szczegółowoŁadowarka solarna w wersji mini SZ- MSC2009-1, 65 ma, 700 ma
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000200063 Ładowarka solarna w wersji mini SZ- MSC2009-1, 65 ma, 700 ma Strona 1 z 5 1. Przeznaczenie produktu Produkt ten jest przeznaczony do dostarczania tymczasowego zasilania
Bardziej szczegółowoTermohigrometr Bresser Optik GYE000
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001494344 Termohigrometr Bresser Optik 7000010GYE000 Strona 1 z 6 Podstawowe ostrzeżenia Niebezpieczeństwo Ten symbol znajduje się przed każdą sekcją tekstu która obejmuje
Bardziej szczegółowoDENVER PBA-12000BLACK
DENVER PBA-12000BLACK Wygląd produktu Wejście (micro USB) (Ładowanie PBA-12000BLACK) Wyjście (ładowanie telefonu) Wyjście (ładowanie telefonu) Wskaźnik zasilania Przycisk 1. Ładuj DENVER PBA-12000BLACK
Bardziej szczegółowoMiniakumulator zapasowy
Miniakumulator zapasowy Capacity: 1350 mah Output: 5V-1A IN pl Instrukcja użytkowania Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88954HB551XVI 2016-08 337 947 Drodzy Klienci! Akumulator zapasowy posiada następujące zalety:
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Wiek: powyżej 8 lat WSTĘP WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA. Model No.: T638
Model No.: T638 WSTĘP INSTRUKCJA OBSŁUGI Wiek: powyżej 8 lat Dziękujemy za zakup naszego produktu. Prosimy o dokładne przeczytanie instrukcji obsługi przed rozpoczęciem użytkowania. 1. Wbudowany moduł
Bardziej szczegółowoTermometr bezprzewodowy TFA , C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1538722 Termometr bezprzewodowy TFA 30.3061.02, 0 - +50 C Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup urządzenia marki TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać
Bardziej szczegółowoModuły pamięci Instrukcja obsługi
Moduły pamięci Instrukcja obsługi Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji na
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Jesteśmy do Twoich usług Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej:
Jesteśmy do Twoich usług Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej: www.philips.com/support Masz pytanie? Skontaktuj się z firmą Philips SBA3005P Instrukcja obsługi
Bardziej szczegółowoWIELOFUNKCYJNY TRASER KABLI EM422A
WIELOFUNKCYJNY TRASER KABLI EM422A INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE... - 3-2. DANE TECHNICZNE...- 3-3. NADAJNIK...- 3-4. ODBIORNIK...- 4-5. WYKRYWANIE TRASY PRZEWODU... - 5-6. WYKRYWANIE
Bardziej szczegółowoSzklany czajnik z regulacją temperatury
Szklany czajnik z regulacją temperatury Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup czajnika z wyłącznikiem bezpieczeństwa, możliwością wyboru temperatury, wskaźnikiem poziomu wody i sygnałem dźwiękowym. Prosimy
Bardziej szczegółowoAX-3010H. Wielozadaniowy zasilacz impulsowy. Instrukcja użytkownika
AX-3010H Wielozadaniowy zasilacz impulsowy Instrukcja użytkownika Niniejszą instrukcję należy trzymać w bezpiecznym miejscu do celów referencyjnych. Instrukcja zawiera ważne informacje na temat bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowoPRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRACY
KALKULATOR ELEKTRONICZNY EL-M812 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRACY Nie wolno wywierać nadmiernego nacisku na wyświetlacz ciekłokrystaliczny, ponieważ jest on wykonany ze szkła. W żadnym
Bardziej szczegółowo50 meter wireless phone line. User Manual
50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Instrukcja użytkownika 1-minutowa instalacja plug & play SZANOWNI PAŃSTWO! Dziękujemy za zakup urządzenia Wireless Phone Jack i/lub
Bardziej szczegółowo1. Budowa. Helikopter sterowany podczerwienią. YD617/YD 618 ( z żyroskopem)
11269552 Helikopter sterowany podczerwienią Wiek: od 14 lat YD617/YD 618 ( z żyroskopem) Wskazówki techniczne Długość kadłuba: 125 mm Średnica głównego wirnika: 115 mm Waga: 17 g Zasięg: 15 m Czas ładowania:
Bardziej szczegółowoDeska automatyczna z czujnikiem ruchu
Deska automatyczna z czujnikiem ruchu Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup deski automatycznej. Deska sedesowa reaguje na ruch. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i
Bardziej szczegółowoŁadowarka USB. Instrukcja obsługi. Tchibo GmbH D Hamburg 87924HB66XVI
Ładowarka USB Instrukcja obsługi Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87924HB66XVI 2016-06 333 072 Wskazówki bezpieczeństwa Należy dokładnie przeczytać wskazówki bezpieczeństwa i używać produktu zgodnie z niniejszą
Bardziej szczegółowoKomplet do nadawania i odbioru obrazu video drogą radiową. Instrukcja obsługi
Komplet do nadawania i odbioru obrazu video drogą radiową. Instrukcja obsługi. 35 03 13 Przed podłączeniem urządzenia zapoznaj się z instrukcją obsługi. Nadajnik Odbiornik I. Zastosowanie. Zestaw do bezprzewodowego
Bardziej szczegółowoHigrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr
w INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001299970 Higrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr. 30.5036.13 Strona 1 z 6 Dziękujemy za zakup urządzenie firmy TFA 1. Przed pierwszy użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy, elektryczny spieniacz do mleka 3w1
Bezprzewodowy, elektryczny spieniacz do mleka 3w1 Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup spieniacza do mleka. Dzięki temu urządzeniu łatwo spienisz mleko i będziesz cieszyć się kawą z pianką z mleka lub
Bardziej szczegółowoAkumulator mobilny mah
Akumulator mobilny 10000 mah Instrukcja obsługi 31888 I. Wprowadzenie Ten produkt to lekki, wydajny, stylowy i ekologiczny akumulator mobilny do większości urządzeń przenośnych, który można stosować zawsze
Bardziej szczegółowoCELLCOM / FREESPEAK CEL-FS-CHRGR ŁADOWARKA WIELOGNIAZDOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI
CELLCOM / FREESPEAK CEL-FS-CHRGR ŁADOWARKA WIELOGNIAZDOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI Opracowano na podstawie: CEL-FS-CHRGR Multi-bay Charger Instruction Manual 810366Z Rev 4.0 2006 Vitec Group Communications www.clearcom.com
Bardziej szczegółowoWygaszasz bezprzewodowy RSLRD2 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wygaszasz bezprzewodowy RSLRD2 Nr produktu 000640465 Strona 1 z 5 Wygaszacz bezprzewodowy RSLRD2 Numer produktu 64 04 65 Przeznaczenie do użycia Ten bezprzewodowy wbudowany wygaszacz
Bardziej szczegółowoCyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym
Cyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowej wagi bagażowej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli
Bardziej szczegółowoŁódź podwodna T2M RC Sub Explorer
INSTRUKCJA OBSŁUGI Łódź podwodna T2M RC Sub Explorer Numer produktu: 231189 Strona 1 z 9 Zawartość zestawu Uwaga! 1. Zestaw zawiera małe części, które mogą okazać się niebezpieczne w razie przypadkowego
Bardziej szczegółowoSłuchawki przewodowe Sennheiser. Instrukcja obsługi
Słuchawki przewodowe Sennheiser Instrukcja obsługi Istotne informacje nt. bezpieczeństwa Istotne informacje nt. bezpieczeństwa www RS 220 Manual Przed rozpoczęciem użytkowania produktu należy uważnie i
Bardziej szczegółowoElektroniczny Timer i stoper TFA, , czarny, (DxS) 70 mm x 83 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1525034 Elektroniczny Timer i stoper TFA, 38.2021.01, czarny, (DxS) 70 mm x 83 mm Strona 1 z 5 Dziękujemy za wybór produktu marki TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Należy
Bardziej szczegółowoElektryczny ogrzewacz szyb samochodowych
Elektryczny ogrzewacz szyb samochodowych Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup elektrycznego ogrzewacza szyb samochodowych. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu oprawa halogenowa sufitowa LED line
Instrukcja montażu oprawa halogenowa sufitowa LED line Dziękujemy za zakup oprawy halogenowej sufitowej marki LED line. Przed użyciem zapoznaj się z instrukcją i zachowaj ją dla dalszych informacji. Zastosowanie:
Bardziej szczegółowoSolarne lampy ogrodowe LED zmieniające kolor [2 szt.]
Solarne lampy ogrodowe LED zmieniające kolor [2 szt.] Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup solarnych lamp ogrodowych LED. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,
Bardziej szczegółowoTermometr tablicowy, panelowy Basetech BT-80, C, Dokładność: ±1 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101712 Termometr tablicowy, panelowy Basetech BT-80, -50 +70 C, Dokładność: ±1 C Strona 1 z 5 1. Przeznaczenie produktu Produkt przeznaczony jest do pomiaru temperatur
Bardziej szczegółowoRadio przenośne FM, SoundMaster TR150WS, Biały
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio przenośne FM, SoundMaster TR150WS, Biały Nr produktu 1196684 Ochrona środowiska Nie należy wyrzucać tego produktu wraz z innymi odpadami gospodarstwa domowego gdy jego przydatność
Bardziej szczegółowoMini kamera samochodowa Full HD
Mini kamera samochodowa Full HD Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery samochodowej Full HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo
Bardziej szczegółowoModuły pamięci Instrukcja obsługi
Moduły pamięci Instrukcja obsługi Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji na
Bardziej szczegółowoMini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI
Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: mini stacja MP3 kabel USB (Mini-USB do USB) kabel ze złączem 3,5 mm pasek na rękę instrukcja obsługi.
Bardziej szczegółowoLampa ogrodowa solarna Esotec , LED wbudowany na stałe, 1x 1,2 V (2000 mah), 10 h, różowy, IP44
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 578227 Lampa ogrodowa solarna Esotec 102104, LED wbudowany na stałe, 1x 1,2 V (2000 mah), 10 h, różowy, IP44 Strona 1 z 5 Ta instrukcja odnosi się tylko i wyłącznie do tego
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. v_1_01
Instrukcja obsługi v 0 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWR-2000W OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii Europejskiej. UWAGA! Zabrania się
Bardziej szczegółowoPQI Power 12000E Podręcznik Użytkownika
PQI Power 12000E Podręcznik Użytkownika Poznań 2015 Obsługa Jak ładować power bank Jako źródła energii używaj urządzeń DC 5V o natężeniu 0.5A do 2.5A Mogą to być urządzenia takie jak: port USB w komputerze,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Podświetlenie do telewizora / taśma LED 46-70" wielokolorowa Lunartec LT-200.col (NX6742)
Podświetlenie do telewizora / taśma LED 46-70" wielokolorowa Lunartec LT-200.col (NX6742) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość pakietu: 4 taśmy LED (1 z kablem USB) 3 kable połączeniowe 3 złącza pilot instrukcja
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkowania. Ładowanie urządzenia
GOCLEVER PlayTAB 01 Instrukcja użytkowania Szanowni Państwo, Dziękujemy za zakup naszego urządzenia. Mamy nadzieję, że nasz produkt multimedialny spełni Państwa oczekiwania i zapewni satysfakcję z jego
Bardziej szczegółowoLicznik ręczny cyfrowy Voltcraft HC-2, wyświetlacz LCD
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101030 Licznik ręczny cyfrowy Voltcraft HC-2, wyświetlacz LCD Strona 1 z 5 Przeznaczenie produktu Ten produkt jest przeznaczony do ręcznego rejestrowania i cyfrowego wyświetlania
Bardziej szczegółowoZegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, C -Budzik Kwarcowy TFA , Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672765 Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, 0 - +50 C -Budzik Kwarcowy TFA 60.2011, Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm Strona 1 z 7 Rys 1. Rys 2. Strona 2 z 7
Bardziej szczegółowoMIERNIK DYSTANSU (DALMIERZ) UNI-T MIE0274 MIE0275 INSTRUKCJA OBSŁUGI
MIERNIK DYSTANSU (DALMIERZ) UNI-T MIE0274 MIE0275 INSTRUKCJA OBSŁUGI KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi oraz zachować ją w celu późniejszego
Bardziej szczegółowoDelvotest Inkubator. Instrukcja obsługi. Wersja 1.0
Delvotest Inkubator Instrukcja obsługi Wersja 1.0 Przedmowa Dziękujemy za zakup naszego produktu: Delvotest Inkubator. Ten podręcznik przeznaczony dla użytkowników i zawiera informacje oraz wskazówki funkcjonowania
Bardziej szczegółowoKuchenka elektroniczna Yale sterowana komputerowo INSTRUKCJA OBSŁUGI
Kuchenka elektroniczna Yale sterowana komputerowo INSTRUKCJA OBSŁUGI UWAGA! Przed użyciem kuchenki dokładnie zapoznaj się z instrukcją Zachowaj niniejszą instrukcję przez cały okres użytkowania kuchenki
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy zestaw słuchawkowy Bluetooth w futrzanych nausznikach
Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy Bluetooth w futrzanych nausznikach Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup bezprzewodowego zestawu słuchawkowego Bluetooth w futrzanych nausznikach. Prosimy o przeczytanie
Bardziej szczegółowoUrządzenie do wygłuszania dźwięków Dohm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Urządzenie do wygłuszania dźwięków Dohm 700904 Produkt nr 860598 Opis produktu Strona 1 z 7 1 Pokrywa 2 Obudowa boczna 3 Przełącznik (I/II) 4 Otwory wylotowe Dostawa: Urządzenie do wygłuszania
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy, cyfrowy termometr do grilla
Bezprzewodowy, cyfrowy termometr do grilla Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowego termometru na grilla. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101
Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoMiernik uniwersalny MIE0154 MIE0155 MIE0156. Instrukcja obsługi
Miernik uniwersalny MIE0154 MIE0155 MIE0156 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi WSTĘP MIE0154/MIE0155/MIE0156 z cyfrowym wyświetlaczem, charakteryzuje się dużą ilością funkcji, prostotą i wygodą użytkowania
Bardziej szczegółowoWaga łazienkowa TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001233279 Waga łazienkowa TFA 50.1006.54 Strona 1 z 5 Gratulujemy zakupu tego produktu marki TFA. 1. Przed pierwszym użyciem - Upewnij się, że dokładnie zapoznałeś się z
Bardziej szczegółowoPIR500 CZUJNIK RUCHU PIR - DO ZABUDOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI
PIR500 CZUJNIK RUCHU PIR - DO ZABUDOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wstęp Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące środowiska.
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, Do 10 odbiorników na kanał
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000640374 Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, Do 10 odbiorników na kanał Strona 1 z 6 Stosować zgodnie z instrukcjami producenta Pilot umożliwia
Bardziej szczegółowoGogle narciarskie z wbudowaną kamerą
Gogle narciarskie z wbudowaną kamerą Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup gogli narciarskich z wbudowaną kamerą HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI GŁOŚNIK BLUETOOTH
ABTS-11B INSTRUKCJA OBSŁUGI GŁOŚNIK BLUETOOTH Proszę zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi przed uruchomieniem urządzenia. Informacja o zmianie zawartości instrukcji nie będzie publikowana. Nie odpowiadamy
Bardziej szczegółowoUniwersalny rozdzielacz USB PODGRZEWACZ POD KUBEK
Uniwersalny rozdzielacz USB INSTRUKCJA OBSŁUGI PODGRZEWACZ POD KUBEK UNIWERSALNY ROZDZIELACZ USB Instrukcja obejmuje różne wersje kolorystyczne urządzenia. Dziękujemy za wybranie urządzenia firmy myphone.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Kamera do selfie WLAN HD ¼" Somikon SEL-200 (NX4328)
Kamera do selfie WLAN HD ¼" Somikon SEL-200 (NX4328) Zawartość zestawu: kamera kabel USB 2 samoprzylepne podkładki instrukcja obsługi. INSTRUKCJA OBSŁUGI Dodatkowo potrzebne: karta microsd klasy 10 do
Bardziej szczegółowoCyfrowa waga kuchenna do 5 kg
Cyfrowa waga kuchenna do 5 kg Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowej wagi kuchennej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoKonwerter telewizyjny PAL do NTSC
INSTRUKCJA OBSŁUGI Konwerter telewizyjny PAL do NTSC Nr produktu 989268 Strona 1 z 5 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Produkt służy do dwukierunkowej konwersji sygnału PAL (50 Hz) do NTSC (60 Hz). System
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Powerbank mah dla notebooka Revolt (PX4969)
Powerbank 45 000 mah dla notebooka Revolt (PX4969) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: powerbank kabel USB (USB do Micro-USB) kabel do ładowania DC 11 adapterów: A Sony, Fujitsu, Samsung B Toshiba, NEC
Bardziej szczegółowoBeoLab Instrukcja obsługi
BeoLab 8002 Instrukcja obsługi Codzienne czynności 3 Po zainstalowaniu głośników w sposób opisany na kolejnych stronach, podłącz cały system do sieci zasilania. Wskaźniki zaświecą na czerwono, informując,
Bardziej szczegółowoRadio outdoorowe, wielofunkcyjne Soulra FRX2, latarka LED, ładowarka USB, moduł solarny. Strona 1 z 6
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio outdoorowe, wielofunkcyjne Soulra FRX2, latarka LED, ładowarka USB, moduł solarny produktu 394763 Strona 1 z 6 UWAGA -Nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci
Bardziej szczegółowo