RAPORT KWARTALNY INNO-GENE S.A. III KWARTAŁ
|
|
- Edward Rogowski
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 RAPORT KWARTALNY INNO-GENE S.A. III KWARTAŁ 2011 Poznań, dnia 14 listopada 2011 roku
2 Spis treści: Strona I. Wybrane dane finansowe (w złotych) 3 1. Jednostkowe dane finansowe 3 2. Skonsolidowane dane finansowe 4 II. Komentarz Zarządu na temat czynników i zdarzeń, które miały wpływ na osiągnięte wyniki finansowe 5 III. Informacje na temat aktywności, jaką w okresie objętym Raportem Emitent podejmował w obszarze rozwoju prowadzonej działalności 8 IV. Władze Spółki, akcjonariat Zarząd Inno-Gene S.A. i spółek zależnych Rada Nadzorcza Inno-Gene S.A Akcjonariat Inno-Gene S.A. 12 V. Oświadczenie Zarządu w sprawie rzetelności sprawozdania finansowego 13 VI. Dane teleadresowe 13 2
3 I. Wybrane dane finansowe (w złotych) 1. Jednostkowe dane finansowe INNO-GENE S.A. Wybrane jednostkowe dane finansowe z Rachunku Zysków i Strat WYBRANE DANE FINANSOWE JEDNOSTKOWE I. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów III kwartał kwartały - narastająco III kwartał kwartały - narastająco ,00 0,00 0, II. Zysk (strata) ze sprzedaży , , , ,76 III. Zysk (strata) z działalności operacyjnej , , , ,76 IV. Zysk (strata) brutto , , , ,21 V. Zysk (strata) netto , , , ,20 VI. Amortyzacja 469, ,27 0,00 0,00 Wybrane jednostkowe dane finansowe z bilansu WYBRANE DANE FINANSOWE JEDNOSTKOWE I. Kapitał własny , ,80 II. Należności długoterminowe 0,00 0,00 III. Należności krótkoterminowe ,70 400,00 IV. Środki pieniężne i inne aktywa pieniężne ,89 469,70 V. Zobowiązania długoterminowe 0,00 0,00 VI. Zobowiązania krótkoterminowe , ,69
4 2. Skonsolidowane dane finansowe INNO-GENE S.A. Wybrane skonsolidowane dane finansowe z Rachunku Zysków i Strat WYBRANE DANE FINANSOWE SKONSOLIDOWANE I. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów III kwartał kwartały - narastająco III kwartał kwartały - narastająco , , , ,15 II. Zysk (strata) ze sprzedaży , , , ,96 III. Zysk (strata) z działalności operacyjnej , , , ,11 IV. Zysk (strata) brutto , , , ,33 V. Zysk (strata) netto , , , ,61 VI. Amortyzacja , , , ,28 Wybrane skonsolidowane dane finansowe z bilansu WYBRANE DANE FINANSOWE SKONSOLIDOWANE I. Kapitał własny , ,61 II. Należności długoterminowe , ,00 III. Należności krótkoterminowe , ,59 IV. Środki pieniężne i inne aktywa pieniężne , ,49 V. Zobowiązania długoterminowe , ,77 VI. Zobowiązania krótkoterminowe , ,74 4
5 II. Komentarz Zarządu na temat czynników i zdarzeń, które miały wpływ na osiągnięte wyniki finansowe Trzeci kwartał 2011 roku był kolejnym niezwykle istotnym okresem dla dalszego rozwoju Grupy Kapitałowej Inno-Gene S.A., ze względu na uruchomienie ważnych dla spółki strategicznych działań umożliwiających dywersyfikację przychodów spółek zależnych. Centrum Badań DNA Sp. z o.o. Trzeci kwartał 2011 roku to okres rozpoczęcia wdrażania nowych produktów opracowanych w wyniku realizacji 2 projektów dofinansowanych z działania POIG. W omawianym okresie podejmowane w Spółce działania koncentrowały się głównie na: 1. Promocji usług szkoleniowych z zakresu biologii molekularnej oferowanych przez nową jednostkę organizacyjną Centrum Edukacji Bio-Medycznej CBDNA, która w przyszłości wyodrębniona zostanie jako spółka celowa, zgodnie z zapisami w Dokumencie Informacyjnym. W 3 kwartale odnotowano pierwsze przychody z usług szkoleniowych oferowanych przez Spółkę. 2. Uruchomieniu Pracowni Diagnostyki Chorób Odkleszczowych. Pracownia utworzona została w wyniku realizacji projektu z programu POIG realizowanego w latach Projekt dotyczy opracowania i wdrożenia nowych testów diagnostycznych w kierunku identyfikacji zakażeń przenoszonych przez kleszcze. Utworzenie Pracowni było możliwe po rozpoczęciu etapu wdrożeniowego Projektu POIG dotyczącego testów diagnostycznych w kierunku zakażeń przenoszonych przez kleszcze oraz uruchomieniu komplementarnej diagnostyki w oparciu o testy serologiczne. Obecnie w Pracowni wykonuje się już badania infekcji przenoszonych przez kleszcze w oparciu zarówno o technologie genetyczne, jak i serologiczne. Pracownia w chwili obecnej posiada największą w kraju ofertę usług diagnostycznych w kierunku identyfikacji chorób przenoszonych przez kleszcze. Umożliwi to Spółce wzrost przychodów z działalności operacyjnej już w IV kwartale br.. 3. Dokończeniu przedłużającej się walidacji testów genetycznych w kierunku identyfikacji predyspozycji do nowotworu jelita grubego i prostaty. Spowodowało to przesunięcie spodziewanych przychodów z tych usług na 4 kwartał br.. Powodem opóźnienia jest także konieczność przygotowania dokumentacji zgłoszeniowej do Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych oraz opracowania zgłoszeń patentowych dotyczących wynalazków. Nowa komórka (Pracownia Mikromacierzy DNA) rozpocznie działalność w IV kwartale 2011 roku, co przyczyni się do zwiększenia przychodów z działalności operacyjnej Spółki. Centrum Badań DNA Sp. z o.o. zakończyła w 3 kwartale br. inwestycję związaną z wyposażeniem i uruchomieniem nowej Pracowni Diagnostyki Chorób Odkleszczowych. Całkowity koszt poniesionych nakładów na uruchomienie nowej Pracowni wyniósł w bieżącym roku zł. Pracownia powstała w wyniku realizacji pierwszej części projektu pt." Opracowanie i wdrożenie kompleksowego panelu testów diagnostycznych
6 w kierunku identyfikacji patogenów przenoszonych przez kleszcze". Projekt ten jest realizowany przez Spółkę w latach w ramach działania POIG (POIG /09-00). Całkowita wartość projektu wynosi zł, w tym dofinansowanie zł (58%). Celem projektu jest opracowanie i wdrożenie kompleksowego testu diagnostycznego do identyfikacji infekcji wywoływanych przez patogeny przenoszone przez kleszcze na człowieka, opartego na nowoczesnej technologii badań molekularnych Real-Time PCR. Utworzenie nowej, specjalistycznej pracowni znacząco rozszerza możliwości diagnostyki chorób przenoszonych przez kleszcze oraz ofertę spółki o nowe metody diagnostyczne, umożliwiając świadczenie kompleksowych usług w tym zakresie. Otwarta pracownia jest pierwszym w kraju laboratorium w którym wykonuje się kompleksowe badania diagnostyczne w oparciu o metody serologiczne (ELISA i Western blot) jak i molekularne (Real-Time PCR), służące do wykrywania zakażeń boreliozą i innych chorób odkleszczowych (babeszjoza, bartonelloza, anaplazmoza), a także do wykrywania koinfekcji (infekcji wywołanych przez kilka drobnoustrojów chorobotwórczych jednocześnie). NewLab Systems Sp. z o.o. W trzecim kwartale br. Spółka uzyskała pierwsze przychody ze sprzedaży wprowadzonych na polski rynek w bieżącym roku testów diagnostycznych, produkowanych przez spółkę SEEGENE Inc. (partner). Ponadto Spółka kontynuowała współpracę ze specjalistycznymi laboratoriami referencyjnymi, które prowadzą ewaluację laboratoryjną nowych produktów wprowadzanych przez Spółkę na krajowy rynek. Prowadzone w chwili obecnej projekty ewaluacyjne dotyczą w szczególności: zewnętrznej oceny laboratoryjnej innowacyjnych testów do diagnostyki SEPSY (SEEGENE Inc.) wraz z kompletną linią technologiczną do przeprowadzania badań, oraz oceną możliwości wprowadzenia technologii do rutynowego użytku na terenie kraju. Oceniana technologia umożliwia niezwykle szybką i precyzyjną diagnostykę posocznicy u chorych pacjentów (8 10 godzin). Zakończenie ewaluacji oraz rozpoczęcie sprzedaży tej technologii, zgodnie z przewidywaniami, nastąpi w IV kwartale br.; zewnętrznej oceny laboratoryjnej innowacyjnego testu do jednoczesnej identyfikacji 15 wirusów wywołujących infekcje dróg oddechowych (SEEGENE Inc.). Oceniana technologia umożliwia niezwykle szybką i precyzyjną diagnostykę infekcji oddechowych (8 10 godzin), a także umożliwia identyfikację infekcji wywołanych przez wiele drobnoustrojów jednocześnie. Zakończenie ewaluacji oraz rozpoczęcie sprzedaży tej technologii, zgodnie z przewidywaniami, nastąpi w IV kwartale br.; zewnętrznej oceny laboratoryjnej innowacyjnego systemu LabChip Dx (CALIPER Inc.), do automatycznej elektroforezy kapilarnej. System ten umożliwia znaczną redukcję pracochłonności oraz zwiększenie wydajności laboratoriów komercyjnych świadczących usługi z zakresu diagnostyki molekularnej. Zakończenie ewaluacji oraz uzyskanie referencji nastąpi w I kwartale przyszłego roku; zewnętrznej oceny laboratoryjnej pierwszych produktów własnych Spółki, w postaci odczynników do biologii molekularnej. Badania ewaluacyjne prowadzone są przez sześć 6
7 niezależnych laboratoriów na terenie kraju. Obecnie portfolio oferowanych odczynników wynosi 13 pozycji, z czego większość stanowią enzymy do amplifikacji (namnażania) DNA, które są podstawowym narzędziem w genetyce molekularnej, stosowanych we wszelkich rodzajach badań genetycznych, zarówno diagnostycznych jak i naukowych. Zakończenie ewaluacji i rozpoczęcie sprzedaży nastąpi w IV kwartale bieżącego roku. Po dokładnym rozeznaniu rynku Spółka planuje wprowadzane kolejnych produktów w zależności od zapotrzebowania rynku. W świetle podjętych dotychczas i podejmowanych na bieżąco działań Spółka podtrzymuje wcześniejsze przewidywania o uzyskaniu znaczącego wzrost przychodów z działalności operacyjnej i dodatni wynik finansowy w II półroczu bieżącego roku. Inno-Gene S.A. Głównymi czynnikami, które miały wpływ na wynik finansowy Grupy Kapitałowej Inno- Gene S.A. były: 1. wysokie koszty inwestycji zakończonych w I i II kwartale, 2. wysokie koszty przygotowania i przeprowadzenia debiutu na rynku NewConnect poniesione w I kwartale, 3. spadek przychodów ze sprzedaży, 4. znaczne opóźnienia refundacji kosztów związanych z realizacją projektów unijnych i kosztów debiutu na rynku NewConnect, 5. przedłużająca się walidacja testów genetycznych w kierunku identyfikacji predyspozycji do nowotworu jelita grubego i prostaty. Skonsolidowany wynik Grupy Kapitałowej Inno-Gene S.A. w III kwartale br. wykazuje stratę netto w wysokości ,59 zł (I kwartał ,21 zł, II kwartał ,76 zł). Narastająco za trzy kwartały 2011 roku strata netto wynosi ,56 zł (I kwartał ,21 zł, za I-II kwartał ,97 zł). W okresie trzech kwartałów nastąpiło znaczące zahamowanie dynamiki przyrostu straty netto Grupy Kapitałowej. Zakończono proces inwestycyjny i rozpoczęto wdrażanie wypracowanych efektów prac badawczo-rozwojowych. Przeprowadzona restrukturyzacja finansowa i organizacyjna przyniosła znaczące efekty ekonomiczne. Podjęto skuteczne działania zmierzające do zwiększenia przychodów ze sprzedaży. Efektem powyższych i zaplanowanych na IV kwartał działań będzie znaczące obniżenie kosztów działalności operacyjnej i wzrost przychodów ze sprzedaży. Zarząd podtrzymuje wcześniejsze przewidywania o uzyskaniu znaczącego wzrostu przychodów z działalności operacyjnej i dodatniego wyniku finansowego w II półroczu bieżącego roku. 7
8 III. Informacje na temat aktywności, jaką w okresie objętym Raportem Emitent podejmował w obszarze rozwoju prowadzonej działalności W okresie objętym raportem wystąpiło szereg zdarzeń, które miały wpływ na obecny i przyszły poziom rozwoju Spółki i Grupy Kapitałowej Inno-Gene S.A.. W dniu 1 lipca 2011 roku Zarząd Spółki poinformował, że nie będzie przestrzegał zasady ładu korporacyjnego wynikającej z pkt. 16a Dobrych Praktyk Spółek Notowanych na NewConnect. W razie naruszenia przez Emitenta obowiązku informacyjnego, zdaniem członków Zarządu Spółki, wystarczające jest przekazanie korekty raportu okresowego albo bieżącego, obejmującej wyjaśnienie zaistnienia takiej sytuacji. Przekazywanie dodatkowego raportu bieżącego zgodnie z 16a dokumentu dobrych praktyk powodowałoby niepotrzebne powielanie tej samej informacji. Taki sposób przekazywania informacji na temat przyczyn naruszenia obowiązku informacyjnego nie narusza w żaden sposób prawa do informacji akcjonariuszy, ani szeroko pojętego interesu inwestorów. W dniu 5 sierpnia 2011 roku Spółka zawarła umowę z Polską Agencją Rozwoju Przedsiębiorczości z siedzibą w Warszawie, na realizację projektu dofinansowanego w ramach Działania PO IG Wsparcie dla MSP. Przedmiotem umowy jest dofinansowanie wydatków Spółki związanych z debiutem na rynku NewConnect. Kwota wsparcia wynosi ,00 zł. Warunkiem wypłaty dofinansowania jest pozytywna weryfikacja złożonego przez Spółkę wniosku o płatność. W dniu 16 sierpnia 2011 roku Spółka opublikowała jednostkowy oraz skonsolidowany raport okresowy za II kwartał 2011 roku. W dniu 17 sierpnia 2011 roku Zarząd Spółki powziął informację, że projekt Spółki zależnej - Centrum Badań DNA Sp. z o.o., oznaczony numerem POIG /11 pt. Opracowanie i wdrożenie innowacyjnych testów z zakresu genetyki weterynaryjnej wybranych gatunków zwierząt, znalazł się na liście projektów rekomendowanych do dofinansowania przez Polską Agencją Rozwoju Przedsiębiorczości z siedzibą w Warszawie w ramach Działania 1.4 Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka. Kwota całkowita projektu wynosi ,00 zł, w tym dofinansowanie: ,00 zł. Wnioskowany projekt otrzymał 95,3 pkt na 100 możliwych i jest jednym z 69 dofinansowanych projektów spośród około 700 złożonych w konkursie. Projekt realizowany będzie w latach W dniu 24 sierpnia 2011 roku Spółka zawarła umowę z Wielkopolskim Urzędem Pracy w Poznaniu na realizację projektu dofinansowanego w ramach Działania POKL /11, zatytułowanego Bio-Tech Transfer. Staże i szkolenia biotechnologiczne w Inno- Gene S.A.. Całkowity budżet projektu wynosi ,00 zł, przy poziomie dofinansowania 100%. Planowany okres realizacji projektu: październik 2011 marzec Celem głównym projektu jest wsparcie transferu technologii i komercjalizacji wyników prac badawczo-rozwojowych poprzez pobudzenie przedsiębiorczości pracowników wielkopolskich jednostek naukowych i naukowo-dydaktycznych z zakresu biotechnologii. Projekt zakłada realizację 6 cykli szkoleń biotechnologicznych poświęconych praktycznemu wykorzystaniu najnowszych technologii w zakresie biologii molekularnej oraz możliwości ich komercyjnego zastosowania. Efektem realizacji projektu będzie przedstawienie przez uczestników 36 własnych pomysłów na komercjalizację. Spółka przewiduje możliwość nawiązania 8
9 współpracy z co najmniej jednym pomysłodawcą gotowym na skomercjalizowanie własnego pomysłu w formie spin off. W dniu 13 września 2011 roku BLU ONE S.A. (dawniej: ABACAB NT S.A.) wyraził pisemną zgodę na zwolnienie akcjonariuszy Spółki Pana Michała Kaszuby i Pana Jacka Wojciechowicza z ograniczenia rozporządzania akcjami obowiązującego na podstawie Umowy o ograniczeniu rozporządzania akcjami Emitenta (Lock up agreement) z dnia 2 lutego 2011 roku i tym samym wyraziła zgodę na sprzedaż akcji Spółki przez w/w akcjonariuszy. Zwolnienie blokady akcji dotyczy łącznie akcji będących własnością akcjonariuszy Spółki (będących członkami Zarządu) Pana Jacka Wojciechowicza akcji i Pana Michała Kaszuby akcji. Ponadto zostało zniesione przez Spółkę zobowiązanie lock up dla akcji Spółki będących własnością BLU ONE S.A., wynikające z Umowy o ograniczeniu rozporządzania akcjami Inno-Gene S.A. z dnia 31 marca 2011 roku. Zgodnie z postanowieniami umowy o lock up Akcjonariusze Spółki Pan Michał Kaszuba i Pan Jacek Wojciechowicz dysponujący powyżej 70% ogólnej liczby akcji Spółki, udzielili uprzedniej pisemnej zgody na rozporządzanie tymi akcjami. W dniu 13 września 2011 roku, poza rynkiem zorganizowanym, została zawarta transakcja sprzedaży akcji INNO-GENE S.A., po średniej cenie 0,50 zł za akcję, przez członka Zarządu Pana Michała Kaszubę, w wyniku której zmienił się udział Pana M. Kaszuby w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu INNO-GENE S.A.. Przed transakcją Pan M. Kaszuba posiadał akcji Spółki, stanowiących 35,93% udziału w kapitale zakładowym Spółki, dających głosów na walnym zgromadzeniu, stanowiących 35,93% udziału w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu Spółki, w tym akcji na okaziciela, stanowiących 10,52% udziału w kapitale zakładowym, dających głosów, stanowiących 10,52% udziału w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu Spółki oraz akcji imiennych, stanowiących 25,41% udziału w kapitale zakładowym, dających głosów, stanowiących 25,41% udziału w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu Spółki. Obecnie Pan M. Kaszuba posiada akcji INNO-GENE S.A., stanowiących 25,41% udziału w kapitale zakładowym, dających głosów na walnym zgromadzeniu INNO-GENE S.A., stanowiących 25,41% udziału w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu Spółki, w tym akcji imiennych, stanowiących 25,41% udziału w kapitale zakładowym, dających głosów, stanowiących 25,41% udziału w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu Spółki. W dniu 13 września 2011 roku, poza rynkiem zorganizowanym, została zawarta transakcja sprzedaży akcji INNO-GENE S.A., po średniej cenie 0,50 zł za akcję, przez członka Zarządu Pana Jacka Wojciechowicza, w wyniku której zmienił się udział Pana J. Wojciechowicza w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu INNO-GENE S.A.. Przed transakcją Pan J. Wojciechowicz posiadał akcji Spółki, stanowiących 37,18% udziału w kapitale zakładowym Spółki, dających głosów na walnym zgromadzeniu, stanowiących 37,18% udziału w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu Spółki, w tym akcji na okaziciela, stanowiących 11,77% udziału w kapitale zakładowym, dających głosów, stanowiących 11,77% udziału w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu Spółki oraz akcji imiennych, stanowiących 25,41% udziału w kapitale zakładowym, dających głosów, stanowiących 25,41% udziału w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu Spółki. Obecnie Pan Jacek Wojciechowicz posiada akcje INNO-GENE S.A., stanowiące 9
10 26,53% udziału w kapitale zakładowym, dające głosy na walnym zgromadzeniu INNO-GENE S.A., stanowiące 26,53% udziału w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu Spółki, w tym akcje na okaziciela, stanowiące 1,12% udziału w kapitale zakładowym, dające głosy, stanowiące 1,12% udziału w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu Spółki oraz akcji imiennych, stanowiących 25,41% udziału w kapitale zakładowym, dających głosów, stanowiących 25,41% udziału w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu Spółki. W dniu 13 września 2011 roku, poza rynkiem zorganizowanym, została zawarta transakcja kupna akcji INNO-GENE S.A. przez Spółkę SEPPI INVESTMENT Ltd. z siedzibą w Limassol na Cyprze, w wyniku której udział SEPPI INVESTMENT Ltd. w głosach na Walnym Zgromadzeniu INNO-GENE S.A. przekroczył 20% w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu INNO-GENE S.A.. Przed transakcją SEPPI INVESTMENT Ltd. nie posiadał akcji Spółki. Obecnie posiada akcji INNO-GENE S.A., stanowiących 21,18% udziału w kapitale zakładowym, dających głosów na walnym zgromadzeniu INNO-GENE S.A., stanowiących 21,18% udziału w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu Spółki. SEPPI INVESTMENT Ltd. nie zamierza zwiększać udziału w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu INNO-GENE S.A. w okresie 12 miesięcy. W dniu 16 września 2011 roku, poza rynkiem zorganizowanym, została zawarta transakcja sprzedaży akcji INNO-GENE S.A. przez Spółkę SEPPI INVESTMENT Ltd. z siedzibą w Limassol na Cyprze, w wyniku której zmienił się udział SEPPI INVESTMENT Ltd. w głosach na Walnym Zgromadzeniu INNO-GENE S.A.. Przed transakcją SEPPI INVESTMENT Ltd. posiadał akcji Spółki, stanowiących 21,18% udziału w kapitale zakładowym, dających głosów na walnym zgromadzeniu Spółki, stanowiących 21,18% udzialu w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu INNO- GENE S.A.. Obecnie SEPPI INVESTMENT Ltd. posiada akcji INNO-GENE S.A., stanowiących 4,57% udziału w kapitale zakładowym, dających głosów na walnym zgromadzeniu INNO-GENE S.A., stanowiących 4,57% udziału w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu Spółki. W dniu 19 września 2011 roku zostały zawarte dwie istotne umowy pożyczki pomiędzy INNO-GENE S.A. jako Pożyczkobiorcą, a jego akcjonariuszami będącymi członkami Zarządu Spółki Panem Jackiem Wojciechowiczem na kwotę ,00 zł oraz Panem Michałem Kaszubą na kwotę ,00 zł. Tym samym każda udzielona Spółce kwota pożyczki przekroczyła 10% kapitałów własnych Spółki. Oprocentowanie pożyczki wynosi 8% w skali roku, a termin spłaty pożyczki wraz z odsetkami został określony na 31 grudnia 2014 roku. Pożyczka przeznaczona została na finansowanie bieżącej działalności Spółki. W dniu 19 września 2011 roku Inno-Gene S.A. udzielił pożyczki spółce zależnej Centrum Badań DNA Sp. z o.o. w wysokości ,00 zł. Pożyczka przeznaczona jest na pokrycie udziału własnego w realizowanych projektach badawczo-rozwojowych refinansowanych częściowo ze środków unijnych i na działalność bieżącą Pożyczkobiorcy. Umowa przewiduje termin zwrotu kwoty głównej pożyczki wraz z odsetkami do dnia 18 września 2012 roku. Oprocentowanie kwoty głównej wynosi 10% w skali roku. Łączna kwota udzielonych pożyczek spółce zależnej wraz z naliczonymi na dzień 30 września 2011 roku odsetkami wynosi ,63 złotych. 10
11 W dniu 20 września 2011 roku pomiędzy akcjonariuszami INNO-GENE S.A., będącymi członkami Zarządu Spółki Panem Michałem Kaszubą i Panem Jackiem Wojciechowiczem (zwanymi dalej: Wspólnicy ) oraz Spółką BLU ONE S.A. z siedzibą w Poznaniu (zwaną dalej: Inwestor ) został zawarty aneks do umowy inwestycyjnej z dnia 07 kwietnia 2010 roku. Na mocy aneksu, w związku z zawartymi w dniu 19 września 2011 roku umowami pożyczek Wspólnicy zobowiązali się do dokonania wszystkich czynności niezbędnych do planowanego podwyższenia kapitału zakładowego INNO-GENE S.A., w tym do objęcia akcji wyemitowanych w ramach tego podwyższenia. Wspólnicy zobowiązali się ponadto do złożenia odpowiednich oświadczeń zawierających zgodę na dokonanie potrącenia umownego ich wierzytelności wobec INNO-GENE S.A. z tytułu udzielonych Spółce pożyczek z wierzytelnościami INNO-GENE S.A. wobec nich z tytułu objęcia nowo wyemitowanych akcji. Dodatkowo Wspólnicy zobowiązali się do dokonania wszystkich czynności niezbędnych do podjęcia przez Walne Zgromadzenie Spółki uchwały zawierającej zgodę na zawarcie w/w umów pożyczek, a także do zgodnego głosowania za podjęciem przez walne zgromadzenie uchwał w obu wyżej wskazanych sprawach. W aneksie zastrzeżono na rzecz Inwestora karę umowną w wysokości zł przysługującą solidarnie od Wspólników, w wypadku niewypełnienia przez któregokolwiek z nich powyższych zobowiązań. W dniu 30 września 2011 roku, poza rynkiem zorganizowanym, została zawarta transakcja kupna akcji INNO-GENE S.A. przez Spółkę SEPPI INVESTMENT Ltd. z siedzibą w Limassol na Cyprze, w wyniku której zmienił się udział SEPPI INVESTMENT Ltd. w głosach na Walnym Zgromadzeniu INNO-GENE S.A.. Przed transakcją SEPPI INVESTMENT Ltd. posiadał akcji Spółki, stanowiących 2,55% udziału w kapitale zakładowym, dających głosów na Walnym Zgromadzeniu INNO-GENE S.A., stanowiących 2,55% udziału w ogólnej liczbie głosów na Walnym Zgromadzeniu Spółki. Obecnie SEPPI INVESTMENT Ltd. posiada akcji INNO-GENE S.A., stanowiących 7,16% udziału w kapitale zakładowym, dających głosów na Walnym Zgromadzeniu INNO-GENE S.A., stanowiących 7,16% udziału w ogólnej liczbie głosów na Walnym Zgromadzeniu Spółki. IV. Władze Spółki, akcjonariat Spółka zarejestrowana jest w rejestrze przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego, prowadzonym przez Sąd Rejonowy Poznań Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem Na dzień 30 września 2011 roku kapitał zakładowy Spółki wynosi ,00 zł i dzieli się na akcji zwykłych na okaziciela serii A, B, C i D o wartości nominalnej 0,10 zł każda. 1. Zarząd Inno-Gene S.A. i spółek zależnych Na dzień 30 września 2011 roku w skład Zarządu Inno-Gene S.A. wchodzili: Michał Kaszuba - Prezes Zarządu Jacek Wojciechowicz - Wiceprezes Zarządu Andrzej Dulnik - Członek Zarządu 11
12 Na dzień 30 września 2011 roku skład zarządów spółek zależnych przedstawiał się następująco: Zarząd Centrum Badań DNA Sp. z o.o.: Jacek Wojciechowicz - Prezes Zarządu Michał Kaszuba - Wiceprezes Zarządu Zarząd NewLab Systems Sp. z o.o.: Michał Kaszuba - Prezes Zarządu 2. Rada Nadzorcza Inno-Gene S.A. Na dzień 30 września 2011 roku w skład Rady Nadzorczej Inno-Gene S.A. wchodzili: Prof. dr hab. Bogdan Marciniec - Przewodniczący Rady Nadzorczej Prof. dr hab. Krzysztof W. Nowak - Członek Rady Nadzorczej Prof. dr hab. Andrzej Mackiewicz - Członek Rady Nadzorczej Maciej Pawliński - Członek Rady Nadzorczej Paweł Sakowski - Członek Rady Nadzorczej 3. Akcjonariat Inno-Gene S.A. Na dzień 30 września roku akcjonariuszami Spółki Inno-Gene S.A. byli: Lp Akcjonariusz Liczba akcji % kapitału Liczba głosów % głosów 1 Jacek Wojciechowicz ,53% ,53% 2 Michał Kaszuba ,41% ,41% 3 4 BLU ONE S.A. (dawniej: ABACAB NT S.A.) SEPPI INVESTMENTS LIMITED ,93% ,93% ,16% ,16% 5 Pozostali ,97% ,97% Suma ,00% ,00% 12
13 V. Oświadczenie Zarządu w sprawie rzetelności sprawozdania finansowego Zarząd Inno-Gene S.A. oświadcza, że wedle jego najlepszej wiedzy kwartalne jednostkowe i skonsolidowane sprawozdania sporządzone zostały zgodnie z zasadami rachunkowości obowiązującymi w Polsce oraz odzwierciedlają w sposób prawdziwy i rzetelny sytuację majątkową i finansową Spółki Inno-Gene S.A. oraz jej wynik finansowy oraz, że sprawozdanie z działalności Spółki zawiera prawdziwy obraz sytuacji Inno-Gene S.A.. VI. Dane teleadresowe Firma Emitenta: INNO GENE Spółka Akcyjna Siedziba: Poznań Adres: ul. Rubież 46; Poznań Biuro Zarządu: ul. Mickiewicza 31, Poznań Numer telefonu: Numer faksu: office@inno-gene.pl Strona www: REGON: NIP: KRS: Sąd Rejestrowy: Sąd Rejonowy Poznań Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego Kapitał zakładowy: ,00 zł 13
RAPORT KWARTALNY INNO-GENE S.A. IV KWARTAŁ
RAPORT KWARTALNY INNO-GENE S.A. IV KWARTAŁ 2011 Poznań, dnia 14 lutego 2012 roku 1 Spis treści: Strona I. Wybrane dane finansowe (w złotych) 3 1. Jednostkowe dane finansowe 3 2. Skonsolidowane dane finansowe
Bardziej szczegółowoRAPORT KWARTALNY INNO-GENE S.A. IV KWARTAŁ
RAPORT KWARTALNY INNO-GENE S.A. IV KWARTAŁ 2012 Poznań, dnia 14 luty 2013 roku 1 Spis treści: Strona I. Wybrane dane finansowe (w złotych) 3 1. Jednostkowe dane finansowe 3 2. Skonsolidowane dane finansowe
Bardziej szczegółowoProfil biznesu INNO-GENE S.A. INNO-GENE S.A.
Profil biznesu INNO-GENE S.A. został powołany w celu stworzenia i zarządzania grupą kapitałową złożoną z podmiotów branży life-science prowadzących działalność specjalistyczną Ideą funkcjonowania grupy
Bardziej szczegółowoRAPORT ROCZNY INNO-GENE S.A. ZA OKRES OD
RAPORT ROCZNY INNO-GENE S.A. ZA OKRES OD 23.04.2010r. DO 31.12.2010r. Poznań, dnia 06 czerwca 2011 roku Spis treści: Strona I. Pismo Prezesa Zarządu 3 II. Wybrane dane finansowe (w złotych) 5 1. Jednostkowe
Bardziej szczegółowoJednostkowy raport okresowy 5th Avenue Holding S.A. za okres do roku
Jednostkowy raport okresowy 5th Avenue Holding S.A. za okres 01.10.2012 do 31.12.2012 roku Warszawa, 12.02.2013 roku Spis treści 1. Wprowadzenie... 3 2. Struktura Grupy Kapitałowej Emitenta na dzień 31.12.2012...
Bardziej szczegółowoINCANA Spółka Akcyjna
INCANA Spółka Akcyjna Raport okresowy za drugi kwartał 2013 roku Ścinawa, dn. 14 sierpnia 2013 r. SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE OGÓLNE... 3 1.1 Podstawowe dane o Spółce... 3 1.2 Organy Emitenta... 3 1.3 Struktura
Bardziej szczegółowoJEDNOSTKOWY I SKONSOLIDOWANY RAPORT KWARTALNY ZA OKRES OD 1 KWIETNIA 2012 DO 30 CZERWCA 2012 ROKU
JEDNOSTKOWY I SKONSOLIDOWANY RAPORT KWARTALNY ZA OKRES OD 1 KWIETNIA 2012 DO 30 CZERWCA 2012 ROKU Olsztyn 2012 4STUDIO S.A. - raport kwartalny Strona 1 1. INFORMACJE O SPÓŁCE str. 3 1.1. Podstawowe dane
Bardziej szczegółowoRAPORT KWARTALNY GOLAB S.A.
RAPORT KWARTALNY GOLAB S.A. III kwartał roku 2011-1 - 1. Podstawowe informacje o Spółce: Spółka Emitenta: GOLAB S.A. Forma prawna: Spółka Akcyjna Kraj siedziby: Polska Siedziba i adres: Żagań ul. Dworcowa
Bardziej szczegółowo4STUDIO S.A. - raport kwartalny Strona 1
JEDNOSTKOWY I SKONSOLIDOWANY RAPORT KWARTALNY ZA OKRES OD 1 LIPCA 2012 DO 30 WRZEŚNIA 2012 ROKU Olsztyn 2012 4STUDIO S.A. - raport kwartalny Strona 1 1. Informacje o spółce... 3 1.1. Podstawowe dane...
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny spółki EX-DEBT S.A. (dawniej: Public Image Advisors S.A.)
Raport kwartalny spółki EX-DEBT S.A. (dawniej: Public Image Advisors S.A.) za okres I kwartału 2012 r. (od 01 stycznia 2012 r. do 31 marca 2012 r.) 15 maj 2012 r. Wrocław 1. PODSTAWOWE INFORMACJE O EMITENCIE
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny KUPIEC S.A. IV kwartał 2012r.
Raport kwartalny KUPIEC SA IV kwartał 2012r (dane za okres 01-10-2012 r do 31-12-2012 r) DATA SPORZĄDZENIA RAPORTU KWARTALNEGO Tarnów, dnia 14022013 r RAPORT ZAWIERA: 1 PODSTAWOWE INFORMACJE O EMITENCIE
Bardziej szczegółowoJednostkowy Raport Kwartalny K&K Herbal Poland S.A. IV kwartał 2012r. (dane za okres 01-10-2012r. do 31-12-2012r.)
Jednostkowy Raport Kwartalny K&K Herbal Poland S.A. IV kwartał 2012r. (dane za okres 01-10-2012r. do 31-12-2012r.) DATA SPORZĄDZENIA RAPORTU KWARTALNEGO Wieliczka 14.02.2013 RAPORT KWARTALNY ZAWIERA: 1.
Bardziej szczegółowoRaport Kwartalny Genomed S.A. za okres od roku do roku
Raport Kwartalny Genomed S.A. za okres od 01.10.2011 roku do 31.12.2011 roku Warszawa, 14.02.2012 1. Informacje o Spółce Nazwa i siedziba Spółki Telefon i adres poczty elektronicznej Genomed Spółka Akcyjna;
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny PRO-LOG S.A. za okres
Raport kwartalny PRO-LOG S.A. za okres 01.10.2012-31.12.2012 Pruszków, dnia 14.02.2013 r. Strona1 PRO-LOG Spółka Akcyjna z siedzibą w Pruszkowie, ul.3 Maja 8, 05-800 Pruszków, NIP:838-14-95-154, zarejestrowana
Bardziej szczegółowoKWARTALNE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI SPÓŁKI ZA OKRES 01.04.2013-30.06.2013
KWARTALNE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI SPÓŁKI ZA OKRES 01.04.2013- 1. Podstawowe informacje o Spółce 1.1. Dane Spółki Firma: Forma prawna: Siedziba: Adres: Lokaty Budowlane Spółka Akcyjna
Bardziej szczegółowoRAPORT KWARTALNY BLUE TAX GROUP S.A. ZA IV KWARTAŁ 2010 ROKU
RAPORT KWARTALNY BLUE TAX GROUP S.A. ZA IV KWARTAŁ 2010 ROKU (za okres od 01.10.2010 do 31.12.2010) Wrocław, 14.02.2011r. Wrocław, 14.02.2011r. Szanowni Inwestorzy i Akcjonariusze! Poniżej przekazujemy
Bardziej szczegółowoRAPORT OKRESOWY SITE S.A. ZA III KWARTAŁ 2012 ROKU
RAPORT OKRESOWY SITE S.A. ZA III KWARTAŁ 2012 ROKU (dane 01-07-2012 r. - 30-09-2012 r.) Raport zawiera: 1. Podstawowe informacje o Emitencie 2. Informacja o zasadach przyjętych przy sporządzaniu raportu
Bardziej szczegółowoKWARTALNE JEDNOSTKOWE SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI SPÓŁKI ZA OKRES 01.04.2013-30.06.2013
KWARTALNE JEDNOSTKOWE SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI SPÓŁKI ZA OKRES 01.04.2013-30.06.2013 1. Podstawowe informacje o Spółce 1.1. Dane Spółki Firma: Forma prawna: Siedziba: Adres: Lokaty Budowlane Spółka
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny Nowoczesna Firma S.A. za I kwartał 2012 roku
Raport kwartalny Nowoczesna Firma S.A. za I kwartał 2012 roku Zarząd Nowoczesnej Firmy S.A. z siedzibą w Warszawie ("Spółka"), przekazuje w załączonym pliku Raport Okresowy - Raport Kwartalny Spółki za
Bardziej szczegółowoRAPORT KWARTALNY INBOOK S.A. ZA OKRES II KWARTAŁU 2010 ROKU. od dnia 01.04.2010 roku do dnia 30.06.2010 roku
Raport kwartalny za okres od 1.04.2010 r. do 30.06.2010 r. RAPORT KWARTALNY INBOOK S.A. ZA OKRES II KWARTAŁU 2010 ROKU od dnia 01.04.2010 roku do dnia 30.06.2010 roku Raport kwartalny za okres od 1.04.2010
Bardziej szczegółowoRaport za I kwartał 2013 roku
Warszawa, 15 maja 2013 roku Raport za I kwartał 2013 roku Wybrane dane finansowe z rachunku zysków i strat I kwartał 2013 roku od 1 stycznia 2013 roku do 31 marca 2013 roku I kwartał 2012 roku od 1 stycznia
Bardziej szczegółowoRAPORT OKRESOWY SKONSOLIDOWANY ORAZ JEDNOSTKOWY MEDICA PRO FAMILIA SPÓŁKA AKCYJNA ZA II KWARTAŁ 2013 ROKU
RAPORT OKRESOWY SKONSOLIDOWANY ORAZ JEDNOSTKOWY MEDICA PRO FAMILIA SPÓŁKA AKCYJNA ZA II KWARTAŁ 2013 ROKU W skład raportu wchodzą: 1. Podstawowe informacje o Emitencie 2. Informacja o strukturze akcjonariatu
Bardziej szczegółowoRAPORT KWARTALNY INBOOK S.A. ZA OKRES III KWARTAŁU 2012 ROKU. od dnia roku do dnia roku
RAPORT KWARTALNY INBOOK S.A. ZA OKRES III KWARTAŁU 2012 ROKU od dnia 01.07.2012 roku do dnia 30.09.2012 roku Raport kwartalny zawiera: List Prezesa Zarządu do Akcjonariuszy. Informacje ogólne. Wybrane
Bardziej szczegółowoRaport okresowy za II kwartał 2012 roku B2BPartner S.A.
Raport okresowy za II kwartał 2012 roku B2BPartner S.A. (dane za okres 01-04-2012 r. 30-06-2012 r.) Warszawa, 14 sierpnia 2012 roku Raport został przygotowany przez Emitenta zgodnie z wymaganiami określonymi
Bardziej szczegółowoRAPORT KWARTALNY ZA II KWARTAŁ 2013 ROKU od 1 kwietnia do 30 czerwca 2013 roku
RAPORT KWARTALNY ZA II KWARTAŁ 2013 ROKU od 1 kwietnia do 30 czerwca 2013 roku A G R O T O U R spółka akcyjna z siedzibą w Mnichu Raport za II kwartał 2013 roku został przygotowany zgodnie z przepisami
Bardziej szczegółowoJacek Wojciechowicz Centrum Badań DNA Sp.z o.o. INNO-GENE S.A. Biotech Start-ups Poznan - 22 stycznia 2013, UAM, Poznań
Jacek Wojciechowicz Centrum Badań DNA Sp.z o.o. INNO-GENE S.A. Biotech Start-ups Poznan - 22 stycznia 2013, UAM, Poznań Agenda 1. Kilka słów o własnych start-up ach 2. Czym zajmują się nasze spółki 3.
Bardziej szczegółowoRAPORT KWARTALNY LUXIMA S.A. za IV kwartał 2011 r.
RAPORT KWARTALNY LUXIMA S.A. za IV kwartał 2011 r. Ełk, 14 luty 2012 r. Spis treści 1. Podstawowe informacje o Spółce... 3 2. Wybrane dane finansowe z bilansu na dzień 31 grudnia 2011 roku oraz z rachunku
Bardziej szczegółowoSKONSOLIDOWANY RAPORT KWARTALNY I KWARTAŁ 2013 r.
SKONSOLIDOWANY RAPORT KWARTALNY I KWARTAŁ 2013 r. (dane za okres 01-01-2013r. do 31-03-2013r.) Raport sporządzony zgodnie z wymogami określonymi w załączniku nr 3 do Regulaminu Alternatywnego Systemu Obrotu
Bardziej szczegółowoSkonsolidowany raport okresowy 5th Avenue Holding S.A. za okres 01.10.2012 do 31.12.2012 roku
Skonsolidowany raport okresowy 5th Avenue Holding S.A. za okres 01.10.2012 do 31.12.2012 roku Warszawa, 12.02.2013 roku Spis treści 1. Wprowadzenie... 3 2. Struktura Grupy Kapitałowej Emitenta na dzień
Bardziej szczegółowoRaport Kwartalny Genomed S.A. za okres od roku do roku
Raport Kwartalny Genomed S.A. za okres od 01.01.2013 roku do 31.03.2013 roku Warszawa, 14.05.2013 1. Informacje o Spółce Nazwa i siedziba Spółki Telefon i adres poczty elektronicznej Genomed Spółka Akcyjna;
Bardziej szczegółowoGrupa Prawno-Finansowa CAUSA. Spółka Akcyjna. Raport kwartalny za okres od do
Grupa Prawno-Finansowa CAUSA Spółka Akcyjna Raport kwartalny za okres od 01.07.2012 do 30.09.2012 Raport zawiera: 1. Podstawowe informacje o Emitencie. 2. Wybrane zagadnienia z bilansu oraz rachunku wyników.
Bardziej szczegółowoRaport Kwartalny Genomed S.A. za okres od roku do roku
Raport Kwartalny Genomed S.A. za okres od 01.07.2011 roku do 30.09.2011 roku Warszawa, 14.11.2011 1. Informacje o Spółce Nazwa i siedziba Spółki Telefon i adres poczty elektronicznej Genomed Spółka Akcyjna;
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny spółki Macro Games S.A.
Raport kwartalny spółki Macro Games S.A. za okres II kwartału 2013 r. (od 1 kwietnia 2013 r. do 30 czerwca 2013 r.) I. Wybrane dane finansowe za II kwartał 2013 roku. Przedstawione poniżej dane finansowe
Bardziej szczegółowoRaport Kwartalny Genomed S.A. za okres od roku do roku
Raport Kwartalny Genomed S.A. za okres od 01.01.2012 roku do 31.03.2012 roku Warszawa, 14.05.2012 1. Informacje o Spółce Nazwa i siedziba Spółki Telefon i adres poczty elektronicznej Genomed Spółka Akcyjna;
Bardziej szczegółowoAneks nr 7 Do Prospektu emisyjnego Spółki INVISTA S.A. zatwierdzonego przez Komisję Nadzoru Finansowego w dniu 26 marca 2013 roku
Warszawa, 14 sierpnia 2013 r. Aneks nr 7 Do Prospektu emisyjnego Spółki INVISTA S.A. zatwierdzonego przez Komisję Nadzoru Finansowego w dniu 26 marca 2013 roku Terminy pisane wielką literą mają znaczenie
Bardziej szczegółowoPozostałe informacje do raportu kwartalnego Mabion S.A. za III kwartał 2015 roku obejmujący okres od 1 lipca do 30 września 2015 roku
Pozostałe informacje do raportu kwartalnego Mabion S.A. za III kwartał 2015 roku obejmujący okres od 1 lipca do 30 września 2015 roku Kutno, 16 listopada 2015 r. Spis treści 1 Wybrane dane finansowe...
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny spółki Macro Games SA
Raport kwartalny spółki Macro Games SA za okres IV kwartału 2012 r. (od 1 października 2012 r. do 31 grudnia 2012 r.) I. Wybrane dane finansowe za IV kwartał 2012 roku. Przedstawione poniżej dane finansowe
Bardziej szczegółowoFabryka Maszyn OŻARÓW S.A. w upadłości układowej
Fabryka Maszyn OŻARÓW S.A. w upadłości układowej Wyniki finansowe za okres od dnia 01.04.2013 r. do dnia 30.06.2013 r. (II kwartał 2013r.) wraz z danymi porównywalnymi za okres od dnia 01.04.2012r. do
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny Wierzyciel S.A. I kwartał 2011r. (dane za okres 01-01-2011r. do 31-03-2011r.)
Raport kwartalny Wierzyciel S.A. I kwartał 2011r. (dane za okres 01-01-2011r. do 31-03-2011r.) Mikołów, dnia 9 maja 2011 r. REGON: 278157364 RAPORT ZAWIERA: 1. PODSTAWOWE INFORMACJE O EMITENCIE 2. WYBRANE
Bardziej szczegółowoRAPORT OKRESOWY IMAGIS S.A. ZA I KWARTAŁ 2013 ROKU
RAPORT OKRESOWY IMAGIS S.A. ZA I KWARTAŁ 2013 ROKU W skład Raportu wchodzą: 1. Podstawowe informacje o Emitencie. 2. Informacja o strukturze akcjonariatu. 3. Wybrane dane finansowe za okres od 1 stycznia
Bardziej szczegółowoRAPORT KWARTALNY SITE S.A. ZA IV KWARTAŁ 2012 ROKU
RAPORT KWARTALNY SITE S.A. ZA IV KWARTAŁ 2012 ROKU (dane 01-10-2012 r. - 31-12-2012 r.) Raport zawiera: 1. Podstawowe informacje o Emitencie 2. Struktura akcjonariatu Emitenta, ze wskazaniem akcjonariuszy
Bardziej szczegółowoIN POINT S.A. RAPORT KWARTALNY ZA OKRES OD DNIA 01 PAŹDZIERNIKA 2012 ROKU DO DNIA 31 GRUDNIA 2012 ROKU
IN POINT S.A. RAPORT KWARTALNY ZA OKRES OD DNIA 01 PAŹDZIERNIKA 2012 ROKU DO DNIA 31 GRUDNIA 2012 ROKU Spis treści: 1. Informacje ogólne 2. Wybrane dane finansowe z bilansu i rachunku zysków i strat 3.
Bardziej szczegółowoSkonsolidowany raport kwartalny zawierający wybrane jednostkowe dane finansowe
Spółka Akcyjna Skonsolidowany raport kwartalny zawierający wybrane jednostkowe dane finansowe za IV kwartał 2012 roku Kraków, 14 lutego 2013 roku Spis treści: 1. Podstawowe informacje o Emitencie... 3
Bardziej szczegółowoRAPORT KWARTALNY INVENTI S.A. ZA I KWARTAŁ 2012 ROKU (za okres 01.01.2012 do 31.12.2012)
RAPORT KWARTALNY INVENTI S.A. ZA I KWARTAŁ 2012 ROKU (za okres 01.01.2012 do 31.12.2012) Bydgoszcz, 15.05.2012 1. Informacje ogólne 1.1. Informacje podstawowe NAZWA FORMA PRAWNA ADRES INVENTI S.A. SPÓŁKA
Bardziej szczegółowoIgoria Trade S.A. RAPORT za II kwartał 2013 roku 1 kwietnia 2013 roku 30 czerwca 2013 roku
Igoria Trade S.A. RAPORT za II kwartał 2013 roku 1 kwietnia 2013 roku 30 czerwca 2013 roku Warszawa, 14 sierpnia 2013 roku Raport został przygotowany przez Emitenta zgodnie z wymogami określonymi w załączniku
Bardziej szczegółowoBLIRT S.A. RAPORT KWARTALNY ZA OKRES R. Gdańsk, 26 kwietnia 2013 r. Autoryzowany Doradca
BLIRT S.A. RAPORT KWARTALNY ZA OKRES 01.01.2013 31.03.2013 R. Gdańsk, 26 kwietnia 2013 r. Autoryzowany Doradca Raport sporządzony zgodnie z wymogami określonymi w załączniku nr 3 do Regulaminu Alternatywnego
Bardziej szczegółowoRAPORT OKRESOWY SPÓŁKI SOBET SA W UPADŁOŚCI LIKWIDACYJNEJ ZA IV KWARTAŁ 2012 ROKU
RAPORT OKRESOWY SPÓŁKI SOBET SA W UPADŁOŚCI LIKWIDACYJNEJ ZA IV KWARTAŁ 2012 ROKU W skład raportu wchodzą: 1. Podstawowe informacje o Emitencie 2. Informacja o strukturze akcjonariatu 3. Wybrane dane finansowe
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny ALEJASAMOCHODOWA.PL S.A. za okres
Raport kwartalny ALEJASAMOCHODOWA.PL S.A. za okres 01.10.2012-31.12.2012 WARSZAWA, dnia 14-02-2013 roku Spis treści: Spis treści:...2 1. Podstawowe informacje o Spółce...3 1.1. Informacje podstawowe...3
Bardziej szczegółowoRaport za II kwartał 2012 roku
Raport za II kwartał 2012 roku Cloud Technologies S.A. ul. Żeromskiego 7 05-075 Warszawa List Zarządu do Akcjonariuszy Szanowni Akcjonariusze, Drugi kwartał 2012 roku był dla Cloud Technologies S.A. okresem
Bardziej szczegółowoJednostkowy raport kwartalny Electroceramics spółka akcyjna za II kwartał 2019 roku obejmujący okres od 1 kwietnia 2019 r. do 30 czerwca 2019 r.
Jednostkowy raport kwartalny Electroceramics spółka akcyjna za II kwartał 2019 roku obejmujący okres od 1 kwietnia 2019 r. do 30 czerwca 2019 r. Warszawa 14 sierpnia 2019 r. SPIS TREŚCI I. PODSTAWA SPORZĄDZENIA
Bardziej szczegółowoJednostkowy Raport Kwartalny WEEDO S.A. IV kwartał 2012 r. (dane za okres 01-10- 2012r. do 31-12- 2012r.)
Jednostkowy Raport Kwartalny WEEDO S.A. IV kwartał 2012 r. (dane za okres 01-10- 2012r. do 31-12- 2012r.) DATA SPORZĄDZENIA RAPORTU KWARTALNEGO Katowice, 20 luty 2013 RAPORT KWARTALNY ZAWIERA: 1. PODSTAWOWE
Bardziej szczegółowoRAPORT OKRESOWY FABRYKA FORMY S.A. II KWARTAŁ 2012 r. POZNAŃ 14 SIERPNIA 2012 r.
RAPORT OKRESOWY FABRYKA FORMY S.A. II KWARTAŁ 2012 r. POZNAŃ 14 SIERPNIA 2012 r. Raport Fabryka Formy S.A. za II kwartał roku 2012 został przygotowany zgodnie z aktualnym stanem prawnym w oparciu o Regulamin
Bardziej szczegółowoRAPORT KWARTALNY ZA IV KWARTAŁ 2009 R.
RAPORT KWARTALNY ZA IV KWARTAŁ 2009 R. SERENITY SA z siedzibą w Gdańsku Gdańsk, 12 luty 2010 roku RAPORT KWARTALNY ZA IV KARTAŁ 2009 ROKU SPIS TREŚCI: 1. WYBRANE JEDNOSTKOWE DANE FINANSOWE ZAWIERAJĄCE
Bardziej szczegółowoEastSideCapital S.A. Raport za II kwartał 2013 roku 1 kwietnia 2013 r. 30 czerwca 2013 r.
EastSideCapital S.A. Raport za II kwartał 2013 roku 1 kwietnia 2013 r. 30 czerwca 2013 r. Warszawa, 14 sierpnia 2013 roku Spis treści Spis treści... 2 1. Podstawowe informacje o spółce... 3 1.1. Dane spółki...
Bardziej szczegółowoRaport za I kwartał 2013
Raport za I kwartał 2013 Radom, 2013-05-14 INFORMACJE OGÓLNE Firma: Forma prawna Siedziba: Adres: MERIT INVEST Spółka Akcyjna Radom, Polska ul. Słowackiego 83, 26-600 Radom Telefon/Fax: (+48 48) 384-68-10
Bardziej szczegółowoCERABUD SPÓŁKA AKCYJNA
CERABUD SPÓŁKA AKCYJNA RAPORT ZA I KWARTAŁ 2013 ROKU SPIS TREŚCI 1. Podstawa sporządzania raportu okresowego za I kwartał 2013 r. 2. Informacje o emitencie 3. Struktura akcjonariatu CERABUD S.A. 4. Wybrane
Bardziej szczegółowoPOWER PRICE SPÓŁKA AKCYJNA
RAPORT OKRESOWY POWER PRICE SPÓŁKA AKCYJNA ZA II KWARTAŁ 2013 ROKU obejmujący sprawozdanie finansowe za okres 1 kwietnia 30 czerwca 2013 roku Szanowni Akcjonariusze, drugi kwartał 2013 roku potwierdził
Bardziej szczegółowoRAPORT OKRESOWY SKONSOLIDOWANY ORAZ JEDNOSTKOWY MEDICA PRO FAMILIA SPÓŁKA AKCYJNA ZA I KWARTAŁ 2013 ROKU
RAPORT OKRESOWY SKONSOLIDOWANY ORAZ JEDNOSTKOWY MEDICA PRO FAMILIA SPÓŁKA AKCYJNA ZA I KWARTAŁ 2013 ROKU W skład raportu wchodzą: 1. Podstawowe informacje o Emitencie 2. Informacja o strukturze akcjonariatu
Bardziej szczegółowoGeoInvent SKONSOLIDOWANY RAPORT OKRESOWY KWARTALNY GRUPY KAPITAŁOWEJ GEOINVENT SA WRAZ Z WYBRANYMI DANYMI JEDNOSTKOWYMI DOTYCZĄCYMI GEOINVENT SA
SKONSOLIDOWANY RAPORT OKRESOWY KWARTALNY GRUPY KAPITAŁOWEJ GEOINVENT SA WRAZ Z WYBRANYMI DANYMI JEDNOSTKOWYMI DOTYCZĄCYMI GEOINVENT SA ZA OKRES OD DNIA 01.01.2013 R. DO DNIA 31.03.2013 R. (I KWARTAŁ 2013
Bardziej szczegółowoRAPORT OKRESOWY POWER PRICE SPÓŁKA AKCYJNA ZA I KWARTAŁ 2013 ROKU
RAPORT OKRESOWY POWER PRICE SPÓŁKA AKCYJNA ZA I KWARTAŁ 2013 ROKU obejmujący sprawozdanie finansowe za okres 1 stycznia 31 marca 2013 roku I. Informacje ogólne Firma: Power Price Forma prawna: Spółka Akcyjna
Bardziej szczegółowoSPRAWOZDANIE ZARZĄDU Blue Ocean Media S.A. Za I Kwartał 2013 roku
SPRAWOZDANIE ZARZĄDU Blue Ocean Media S.A. Za I Kwartał 2013 roku obejmujący sprawozdanie finansowe za okres 1 stycznia 31 marca 2013 roku Warszawa 15 maja 2013 r. I. Informacje ogólne Firma: Blue Ocean
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny AGENCJA ROZWOJU INNOWACJI S.A. za IV kwartał 2012 r.
Raport kwartalny AGENCJA ROZWOJU INNOWACJI S.A. za IV kwartał 2012 r. Wrocław, dnia 11 lutego 2013 r. SPIS TREŚCI I. List przewodni Prezesa Zarządu do Akcjonariuszy... 3 II. Informacje o Spółce... 4 III.
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny Spółki Velto SA
Raport kwartalny Spółki za okres IV kwartału 2012 r. (od 1 października 2012 r. do 31 grudnia 2012 r.) I. Wybrane dane finansowe za IV kwartał 2012 roku Wybrane dane z bilansu: 31 grudnia 2012 r. (zł)
Bardziej szczegółowoGC Investment S.A. Skonsolidowany raport kwartalny za okres
GC Investment S.A. Skonsolidowany raport kwartalny za okres od 1 kwietnia do 30 czerwca 2011 Zawartość Podstawowe informacje o podmiocie dominującym... 3 Struktura Grupy Kapitałowej Emitenta... 4 Komentarz
Bardziej szczegółowoRAPORT KWARTALNY BLUE TAX GROUP S.A. ZA II KWARTAŁ 2011 ROKU
RAPORT KWARTALNY BLUE TAX GROUP S.A. ZA II KWARTAŁ 2011 ROKU (za okres od 01.04.2011 do 30.06.2011) Wrocław, 04.08.2011r. Wrocław, 04.08.2011r. Szanowni Inwestorzy i Akcjonariusze! Przekazuję Państwu Raport
Bardziej szczegółowoRAPORT OKRESOWY IQ MEDICA SA za II kwartał 2012 roku
RAPORT OKRESOWY IQ MEDICA SA za II kwartał 2012 roku Warszawa, 15 sierpień 2012 r. str. 1 Wprowadzenie Podstawowe informacje o IQ MEDICA SA IQ MEDICA SA jest spółką akcyjną zarejestrowaną w Krajowym Rejestrze
Bardziej szczegółowoRAPORT KWARTALNY ZA II I KWARTAŁ 2011
RAPORT KWARTALNY ZA II I KWARTAŁ 2011 Warszawa, 12 1 sierpień 2011 Finhouse Spółka Akcyjna ul. Nowogrodzka 50 00-695 Warszawa Tel. (22) 423 90 85, fax. (22) 353 88 53 info@finhouse.pl Sąd Rejonowy dla
Bardziej szczegółowoRAPORT KWARTALNY PRECIOUS METALS INVESTMENTS S.A. II KWARTAŁ 2013 ROKU
RAPORT KWARTALNY PRECIOUS METALS INVESTMENTS S.A. II KWARTAŁ 2013 ROKU Gliwice, 14 sierpnia 2013 r. Spis treści 1. WYBRANE JEDNOSTKOWE DANE FINANSOWE EMITENTA... 3 2. WYBRANE SKONSOLIDOWANE DANE FINANSOWE
Bardziej szczegółowoRAPORT OKRESOWY SKONSOLIDOWANY ORAZ JEDNOSTKOWY MEDICA PRO FAMILIA SPÓŁKA AKCYJNA ZA IV KWARTAŁ 2012 ROKU
RAPORT OKRESOWY SKONSOLIDOWANY ORAZ JEDNOSTKOWY MEDICA PRO FAMILIA SPÓŁKA AKCYJNA ZA IV KWARTAŁ 2012 ROKU W skład raportu wchodzą: 1. Podstawowe informacje o Emitencie 2. Informacja o strukturze akcjonariatu
Bardziej szczegółowoSPRAWOZDANIE ZARZĄDU Z DZIALALNOŚCI FIRMY RODAN SYSTEMS S.A. ZA OKRES OD 01.01.2010 DO 31.03.2010. List Prezesa Zarządu Rodan Systems S.A.
SPRAWOZDANIE ZARZĄDU Z DZIALALNOŚCI FIRMY RODAN SYSTEMS S.A. ZA OKRES OD 01.01.2010 DO 31.03.2010 List Prezesa Zarządu Rodan Systems S.A. Szanowni Państwo, Oddajemy w ręce Państwa raport obejmujący I kwartał
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny Baltic Ceramics spółka akcyjna za II kwartał 2019 roku obejmujący okres od 1 kwietnia 2019 r. do 30 czerwca 2019 r.
Raport kwartalny Baltic Ceramics spółka akcyjna za II kwartał 2019 roku obejmujący okres od 1 kwietnia 2019 r. do 30 czerwca 2019 r. Warszawa 14 sierpnia 2019 r. SPIS TREŚCI I. PODSTAWA SPORZĄDZENIA RAPORTU
Bardziej szczegółowoRAPORT ZA IV KWARTAŁ 2012 R.
RAPORT ZA IV KWARTAŁ 2012 R. tj. za okres od 1 października do 31 grudnia 2012 r. sporządzony w dniu 07 lutego 2013 r. został sporządzony zgodnie z przepisami Ustawy z dnia 29 września 1994 roku o rachunkowości
Bardziej szczegółowoRAPORT KWARTALNY ZA IV I KWARTAŁ 2012
RAPORT KWARTALNY ZA IV I KWARTAŁ 2012 Warszawa, 14 1 lutego 2013 Finhouse Spółka Akcyjna ul. Nowogrodzka 50 00-695 Warszawa Tel. (22) 423 90 85, fax. (22) 353 88 53 info@finhouse.pl Sąd Rejonowy dla m.st.
Bardziej szczegółowoSpółka Akcyjna. Jednostkowy raport roczny za rok obrotowy Kraków, 29 maja 2014 roku
Spółka Akcyjna Jednostkowy raport roczny za rok obrotowy 2013 Kraków, 29 maja 2014 roku Spis treści: 1. Pismo Zarządu Indexmedica S.A.... 3 2. Podstawowe informacje o Emitencie... 4 3. Wybrane jednostkowe
Bardziej szczegółowoINCANA Spółka Akcyjna
INCANA Spółka Akcyjna Raport kwartalny za 1. kwartał 2012 roku (okres od 1.01.2012 do 31.03.2012 r.) Ścinawa, dn. 15. maja 2012 r. SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE OGÓLNE... 3 1.1 Podstawowe dane o Spółce...
Bardziej szczegółowoSKONSOLIDOWANY RAPORT OKRESOWY UNITED S.A. I KWARTAŁ 2013 ROKU
SKONSOLIDOWANY RAPORT OKRESOWY UNITED S.A. I KWARTAŁ 2013 ROKU Warszawa, 15 maja 2013 r. Raport UNITED S.A. za I kwartał 2013 roku został przygotowany zgodnie z aktualnym stanem prawnym w oparciu o Regulamin
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny Wierzyciel S.A. III kwartał 2010r. (dane za okres r. do r.)
Raport kwartalny Wierzyciel S.A. III kwartał 2010r. (dane za okres 01-07-2010r. do 30-09-2010r.) Mikołów, dnia 10 listopada 2010 r. REGON: 278157364 RAPORT ZAWIERA: 1. PODSTAWOWE INFORMACJE O EMITENCIE
Bardziej szczegółowoRAPORT KWARTALNY ZA IV I KWARTAŁ 2011
RAPORT KWARTALNY ZA IV I KWARTAŁ 2011 Warszawa, 14 1 lutego 2012 Finhouse Spółka Akcyjna ul. Nowogrodzka 50 00-695 Warszawa Tel. (22) 42 90 85, fax. (22) 5 88 5 info@finhouse.pl Sąd Rejonowy dla m.st.
Bardziej szczegółowoRaport za III kwartał 2012
Raport za III kwartał 2012 Radom, 2012-11-14 INFORMACJE OGÓLNE Firma: Forma prawna Siedziba: Adres: MERIT INVEST Spółka Akcyjna Radom, Polska ul. Słowackiego 83, 26-600 Radom Telefon/Fax: (+48 48) 384-68-10
Bardziej szczegółowoList Prezesa Zarządu. Drodzy Państwo,
1. Spis treści List Prezesa Zarządu str.3 Dane ewidencyjne str.4 Struktura akcjonariatu str.5 Jednostki wchodzące w skład grupy kapitałowej. Przyczyny niesporządzania skonsolidowanych sprawozdań finansowych
Bardziej szczegółowoRAPORT KWARTALNY SITE S.A. ZA I KWARTAŁ 2013 ROKU
RAPORT KWARTALNY SITE S.A. ZA I KWARTAŁ 2013 ROKU (dane 01-01-2013 r. - 31-03-2013 r.) Raport zawiera: 1. Podstawowe informacje o Emitencie 2. Struktura akcjonariatu Emitenta, ze wskazaniem akcjonariuszy
Bardziej szczegółowoCERABUD SPÓŁKA AKCYJNA
CERABUD SPÓŁKA AKCYJNA RAPORT ZA III KWARTAŁ 2012 ROKU SPIS TREŚCI 1. Podstawa sporządzania raportu okresowego za III kwartał 2012 r. 2. Informacje o emitencie 3. Struktura akcjonariatu CERABUD S.A. 4.
Bardziej szczegółowoREVITUM S.A. RAPORT za IV kwartał 2017 r. Warszawa, 27 marca 2018 r.
REVITUM S.A. RAPORT za IV kwartał 2017 r. Warszawa, 27 marca 2018 r. str. 1 Spis treści Spis treści... 2 1.2. ZARZĄD... 4 1.3. RADA NADZORCZA... 4 1.4. AKCJONARIAT... 4 2. Kwartalne skrócone sprawozdanie
Bardziej szczegółowoPotwierdzenie nadania raportu Raport Kwartalny.
Serwisy Giełdowe GPW https://www2.gpw.com.pl/u=nr-0721/s=z9sjumfvj4maadgbu54aaack/nr/?tas... Strona 1 z 1 2013-05-15 NewConnect - Rynek Akcji GPW Elektroniczna Baza Informacji Menu Strona główna Dodaj
Bardziej szczegółowoRaport za IV kwartał 2009
RAPORT KWARTALNY ZA OKRES IV KWARTAŁU 2009 ROKU od dnia 01.10.2009 roku do dnia 31.12.2009 roku Dąbrowa Górnicza, 15.02.2010 Raport kwartalny zawiera: 1. Informacje o Spółce 2. Komentarz Zarządu Emitenta
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny spółki EX-DEBT S.A. (dawniej: Public Image Advisors S.A.)
Raport kwartalny spółki EX-DEBT S.A. (dawniej: Public Image Advisors S.A.) za okres IV kwartału 2011 r. (od 01 października 2011 r. do 31 grudnia 2011 r.) 14 luty 2012 r. Wrocław 1. PODSTAWOWE INFORMACJE
Bardziej szczegółowoBLUMERANG INVESTORS S.A.
RAPORT KWARTALNY BLUMERANG INVESTORS S.A. III KWARTAŁ 2012 Poznań, 14 listopad 2012 r. Spis treści: 1. INFORMACJE OGÓLNE...2 1.1. Podstawowe informacje o spółce...2 1.2. Struktura akcjonariatu Emitenta
Bardziej szczegółowoRAPORT ZA I KWARTAŁ 2015 R.
RAPORT ZA I KWARTAŁ 2015 R. okres od 01.01.2015 r. do 31.03.2015 r. Warszawa, 15 maja 2015 r. Spis treści: I. Wybrane dane finansowe... 3 II. Informacje o zasadach przyjętych przy sporządzaniu raportu,
Bardziej szczegółowoPOZOSTAŁE INFORMACJE DODATKOWE
POZOSTAŁE INFORMACJE DODATKOWE 1. Wybrane dane finansowe, zawierające podstawowe pozycje skróconego sprawozdania finansowego (również przeliczone na tys. euro) przedstawiające dane narastająco za pełne
Bardziej szczegółowoRAPORT za I kwartał 2013 roku
RAPORT za 2013 roku Wrocław, 14 maja 2013 r. WYBRANE DANE FINANSOWE Dane z bilansu Dane jednostkowe. Stan na 31.03.2013 Stan na 31.03.2012 Kapitał własny Kapitał zakładowy Należności długoterminowe Należności
Bardziej szczegółowoJEDNOSTKOWY RAPORT OKRESOWY GRUPA HRC S.A. II KWARTAŁ ROKU 2012
JEDNOSTKOWY RAPORT OKRESOWY GRUPA HRC S.A. II KWARTAŁ ROKU 2012 Warszawa, dnia 14 sierpnia 2012 r. Raport GRUPA HRC S.A. za II kwartał roku 2012 został przygotowany zgodnie z aktualnym stanem prawnym w
Bardziej szczegółowoBLUMERANG INVESTORS S.A.
RAPORT KWARTALNY BLUMERANG INVESTORS S.A. I KWARTAŁ 2013 Poznań, 15 maj 2013 r. Spis treści: 1. INFORMACJE OGÓLNE......2 1.1. Podstawowe informacje o spółce...2 1.2. Struktura akcjonariatu Emitenta na
Bardziej szczegółowoRaport za III kwartał 2012 roku
Raport za III kwartał 2012 roku Cloud Technologies S.A. ul. Żeromskiego 7 05-075 Warszawa List Zarządu do Akcjonariuszy Szanowni Akcjonariusze, Trzeci kwartał 2012 roku był dla Cloud Technologies S.A.
Bardziej szczegółowoRAPORT KWARTALNY MAŁKOWSKI-MARTECH S.A. ZA I KWARTAŁ 2013 ROKU
RAPORT KWARTALNY MAŁKOWSKI-MARTECH S.A. ZA I KWARTAŁ 2013 ROKU Raport zawiera: 1. Podstawowe informacje o Emitencie 2. Wybrane dane finansowe za okres od 1 stycznia 2013 roku do 31 marca 2013 roku 3. Komentarz
Bardziej szczegółowoRAPORT OKRESOWY FABRYKA FORMY S.A. I KWARTAŁ 2012 r. POZNAŃ 15 MAJA 2012 r.
RAPORT OKRESOWY FABRYKA FORMY S.A. I KWARTAŁ 2012 r. POZNAŃ 15 MAJA 2012 r. Raport Fabryka Formy S.A. za I kwartał roku 2012 został przygotowany zgodnie z aktualnym stanem prawnym w oparciu o Regulamin
Bardziej szczegółowoRAPORT ZA I KWARTAŁ 2013 R.
RAPORT ZA I KWARTAŁ 2013 R. tj. za okres od 1 stycznia do 31 marca 2013 r. sporządzony w dniu 08 maja 2013 r. został sporządzony zgodnie z przepisami Ustawy z dnia 29 września 1994 roku o rachunkowości
Bardziej szczegółowoSkonsolidowany raport roczny za rok obrotowy 2017
Spółka Akcyjna Skonsolidowany raport roczny za rok obrotowy 2017 Kraków, 25 maja 2018 roku Spis treści: 1. Pismo Zarządu Metropolis S.A.... 3 2. Podstawowe informacje o Jednostce dominującej... 4 3. Podstawowe
Bardziej szczegółowoRAPORT KWARTALNY JEDNOSTKOWY I SKONSOLIDOWANY ZA I KWARTAŁ ROKU 2013 GRUPA HRC S.A.
RAPORT KWARTALNY JEDNOSTKOWY I SKONSOLIDOWANY ZA I KWARTAŁ ROKU 2013 GRUPA HRC S.A. Warszawa, dnia 15 maja 2013 r. Raport GRUPA HRC S.A. za I kwartał roku 2013 został przygotowany zgodnie z aktualnym stanem
Bardziej szczegółowoSMS KREDYT HOLDING S.A.
SMS KREDYT HOLDING S.A. JEDNOSTKOWY RAPORT ROCZNY ZA 2017 ROK Wrocław, 21 marca 2018 roku Spis treści I. List Zarządu... 3 II. Wybrane jednostkowe dane finansowe oraz kursy euro przyjęte do ich przeliczenia...
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny spółki Macro Games SA
Raport kwartalny spółki Macro Games SA za okres I kwartału 2013 r. (od 1 stycznia 2013 r. do 31 marca 2013 r.) I. Wybrane dane finansowe za I kwartał 2013 roku. Przedstawione poniżej dane finansowe zawierają
Bardziej szczegółowo