Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

Transkrypt

1 Unia Europejska Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg Faks: Informacje i formularze on-line: simap.europa.eu Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe: Oficjalna nazwa: Urząd Miasta Piekary Śląskie Adres pocztowy: ul. Bytomska 84 Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest znany) Miejscowość: Piekary Śląskie Kod pocztowy: Państwo: Polska (PL) Punkt kontaktowy: Tel.: Osoba do kontaktów: Ewa Grabiarz um@piekary.pl Faks: Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) Adres profilu nabywcy: (URL) Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) I.2) Rodzaj zamawiającego: Instytucja zamawiająca Podmiot zamawiający 1 / 7

2 Sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu: Dostawa lamp operacyjnych i lamp zabiegowych dla Piekarskiego Centrum Medycznego Sp. z o.o. w Piekarach Śląskich, w związku z rozbudową Szpitala Miejskiego w Piekarach Śląskich przy ulicy Szpitalnej 11 wraz z niezbędną infrastrukturą, adaptacją budynków do nowych funkcji i wyburzeniami II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Wymagania ogólne. 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa kompletnych lamp operacyjnych i lamp zabiegowych na potrzeby rozbudowy Szpitala Miejskiego w Piekarach Śląskich oraz pomoc i asysta techniczna w trakcie ich montażu i podłączenia do instalacji, a także przeszkolenie pracowników Użytkownika (PCM Sp. z o.o.) z zakresu ich obsługi i eksploatacji. 2. W chwili obecnej budynek, dla którego zostaną dostarczone lampy, jest realizowany przez Generalnego Wykonawcę (DOMBUD S.A. z Katowic), z terminem zakończenia wszystkich robót na dzień r. 3. Planowany montaż przedmiotowych lamp przez Generalnego Wykonawcę, zgodnie z harmonogramem robót ma się odbyć do końca grudnia 2015 r. Termin montażu lamp może zostać zmieniony pod warunkiem zmiany harmonogramu robót realizowanych przez Generalnego Wykonawcę. 4. Zamawiający wymaga od dostawcy lamp realizacji dostaw etapowo, z uwzględnieniem realizowanych robót przez Generalnego Wykonawcę, w sposób niezakłócający harmonogramu realizacji inwestycji. Etapowość winna przewidywać sukcesywną dostawę lamp, tak by ich montaż był możliwy do dnia r. 5. Niezbędne dostawy (jeżeli przewiduje to technologia montażu) należy wykonać już w stanie surowym przed rozpoczęciem robót wykończeniowych (elementy montażu brudnego), a dostawę elementów montowanych na czysto w sposób nienaruszający pozostałych prac Generalnego Wykonawcy. 6. Dostawca lamp uzgodni szczegółowy harmonogram dostawy z Zamawiającym (Gmina Piekary Śląskie), Użytkownikiem i Generalnym Wykonawcą robót budowlanych, w sposób nie zakłócający prac nowego budynku BN. 7. Dostawy dotyczą następującego zakresu lamp: Lp. Rodzaj panelu Ilość sztuk 1 Lampy operacyjne 4 2 Lampy zabiegowe Dostawca lamp winien jest dobrać i dostosować lampy do pomieszczeń nowego budynku BN, obowiązujących przepisów prawa i norm, w szczególności dotyczących placówek szpitalnych zgodnie z realizowanym stanem faktycznym. 9. Obowiązkiem dostawcy niniejszego przedmiotu zamówienia w ramach ceny ofertowej jest dostawa oraz pomoc i asysta techniczna w trakcie montażu lamp. 10. Instalacje oraz orurowanie wewnętrzne lamp, elementy wykończenia i konstrukcji lamp, elementy montażowe i maskujące oraz inne detale opisane w niniejszej SIWZ lub wynikające z obowiązujących przepisów prawa i norm oraz warunków technicznych dla szpitali i urządzeń medycznych, zawierają się w cenie ofertowej. 11. Wykonawca w ramach ceny ofertowej przeprowadzi szkolenie pracowników w zakresie obsługi i eksploatacji lamp, a także dostarczy wszelkie, certyfikaty, atesty, dopuszczenia, protokoły, poświadczenia i instrukcje w wersji papierowej i elektronicznej. 12. Zamawiający wymaga gwarancji i serwisu w okresie minimum 60 miesięcy - złożonej pisemnie. 13.Lampy muszą być trwałe, funkcjonalne i estetycznie wykonane. 14. Lampy i ich wyposażenie muszą spełniać wszelkie wymagania stawiane przez obowiązujące przepisy prawa i normy, w szczególności techniczne, sanitarne, BHP, p.poż. - w zakresie działalności medycznej i produktów medycznych. Wymagania szczególne dotyczące wszystkich lamp operacyjnych. 1) Lampa operacyjna jest nowa, nieużywana i nieregenerowana. Rok produkcji nie wcześniej niż / 7

3 2) Powierzchnia lampy jest łatwa do utrzymania czystości: gładka, bez widocznych śrub lub nitów maskujących, wykonana z materiałów odpornych na działanie środków dezynfekujących, w tym pochodnych alkoholu. 3) Lampa operacyjna wyposażona w dwie oprawy oświetleniowe (1. oprawa główna, 2. oprawa boczna - satelitarna). 4) Obie czasze z tej samej serii jednego producenta. 5) Obie czasze umieszczone na wysięgniku dwuramiennym. 6) Konstrukcja czaszy lampy przystosowana do nawiewu laminarnego. 7) Lampa wyposażona w brudny uchwyt lub rozwiązanie równoważne. 8) Kopuła czaszy lampy wykonana z aluminium lub z tworzywa zapewniającego podobne właściwości. 9) Oprawa lampy wykonana ze szkła bezpiecznego lub poliwęglanu. 10) Źródło światła - diody LED w konstrukcji jednoogniskowej. 11) Sposób otrzymywania temperatury barwowej - diody LED białe. 12) Włączanie i wyłączanie lampy na kopule bądź ramieniu, dodatkowo sterownik na ścianie. 13) W lampie funkcja endoskopowa włączana przyciskiem z panelu sterującego. 14) W lampie możliwość automatycznego przełączania na zasilanie awaryjne. 15) Średnica oprawy oświetlenia maksymalnie 70 cm. 16) Liczba diod na jedną czaszę maksymalnie ) Lampa montowana do sufitu, wyposażona jest w maskownicę stropową. 18) Czasze lamp przystosowane do zasilania głównego i awaryjnego 230V. 19) Możliwość automatycznego przełączania na zasilania awaryjne. 20) Regulacja światła poprzez panel sterujący znajdujący się na ramieniu bądź czaszy lampy. 21) Uchwyt centralny jest w osi geometrycznej czaszy, do pozycjonowania czasz oraz regulacji średnicy pola operacyjnego, ze zdejmowaną rękojeścią 22) Natężenie światła w odległości 1 m od pola operacyjnego: dla czaszy głównej minimum 160 tys. lux, dla czaszy bocznej - satelitarnej minimum 130 tys. lux. 23) Regulacja natężenia światła od 40 tys. do 160 tys. lux. 24) Minimalna średnica pola operacyjnego d10 - nie więcej niż 200 mm. 25) Minimalna średnica pola operacyjnego d50 - nie więcej niż 120 mm. 26) Stała temperatura barwowa w zakresie st. K. 27) Współczynnik odwzorowania barw Ra minimum ) Współczynnik odwzorowania barw R9 minimum ) Wartość wgłębności oświetlenia (L1+L2) dla każdej czaszy Ec20 = min. 900 mm; Ec60 = min. 500 mm. 30) Bezcieniowość w tubie bez maski minimum 95 %. 31) Energia promieniowania dla maksymalnej wartości natężenia oświetlenia łącznie dla obu czasz nie więcej niż 1000 W/m2. 32) Oprawa główna z maksymalnym przyrostem temperatury w obszarze głowy chirurga poniżej 0,5º C. 33) Maksymalny obrót ramienia lampy wokół punktu mocowania - 360º. 34) Maksymalny obrót dalszego ramienia lampy na przegubie łączącym ramiona - 360º. 35) Możliwość podnoszenie ramion na przegubie dla każdej czaszy oddzielnie (góra - dół) minimum 1000 mm. 36) Obrót kopuły lampy wokół osi pionowej min. 330º. 37) Obrót kopuły lampy wokół osi poziomej min. 310º. 38) Minimum 6 rękojeści sterylnych w zestawie na jedną czaszę, z możliwością sterylizacji parowej 3 / 7

4 w temp. 134ºC. 39) Żywotność źródła światła minimum h. 40) Sumaryczny pobór mocy dla obu czasz - nie więcej niż 150 W (oprawa główna i boczna-satelitarna) 41) Łączna waga obu czasz nie więcej niż 40 kg 42) Dwuczłonowe trzecie ramię mocowane w zawieszeniu lampy, służące do mocowania ekranu LCD o przekątnej 24 43) Ramię na monitor z możliwością obrotu o 320º +-10º wokół jednego punktu mocowania. 44) Ramię na monitor z możliwością obrotu o 320º +-10º w miejscu połączenia dwóch członów. 45) Ramię na monitor z możliwością podnoszenia i opuszczania zamocowanego ekranu o 45º +-10º w miejscu połączenia dwóch członów ramienia. 46) Ramię na monitor z możliwością obrotu ekranu o 320º wokół osi pionowej. 47) Ramię na monitor z możliwością odchylania od pionu zamocowanego ekranu o 30º. 48) Przemieszczenie ramienia na monitor z ekranami za pomocą sterylizowanych uchwytów. 49) Lampa wpisana do rejestru wyrobów medycznych. 50) Lampa posiada certyfikat CE. 51) Lampa przygotowana do współpracy z istniejącym na sali operacyjnej systemem wideo rejestracji obrazu. 52) Kamera HD. 53) Wykonawca musi umieścić tory transmisyjne video oraz sterowanie w obrębie mocowania konstrukcji lampy w takim miejscu aby nie było konieczności ingerowania w jej budowę. 54) Gwarancja minimum 60 miesięcy. 55) Przeglądy gwarancyjne i serwis w cenie. 56) W przypadku awarii Wykonawca zobowiązuje się do dostarczenia lampy zastępczej (jezdnej) o podobnych parametrach. Wymagania szczególne dotyczące wszystkich lamp zabiegowych. 1) Lampa zabiegowa jest nowa, nieużywana i nieregenerowana. Rok produkcji nie wcześniej niż ) Powierzchnia lampy jest łatwa do utrzymania czystości: gładka, bez widocznych śrub lub nitów maskujących, wykonana z materiałów odpornych na działanie środków dezynfekujących, w tym pochodnych alkoholu. 3) Uchwyt centralny jest w osi geometrycznej czaszy, do pozycjonowania czaszy oraz regulacji średnicy pola operacyjnego, ze zdejmowaną rękojeścią. 4) Czasze lamp przystosowane do zasilania głównego i awaryjnego 230V. 5) Możliwość automatycznego przełączania na zasilania awaryjne. 6) 1 x kabel zasilający, przewody wyprowadzone w obrębie konstrukcji lampy, w taki sposób, aby nie było konieczności ingerowania w jej budowę. 7) Lampa posiada brudny uchwyt lub rozwiązanie równoważne. 8) Kopuła czaszy lampy wykonana z aluminium lub z tworzywa zapewniającego podobne właściwości. 9) Oprawa lampy wykonana ze szkła bezpiecznego lub poliwęglanu. 10) Źródło światła - diody LED w konstrukcji jednoogniskowej. 11) Sposób otrzymywania temperatury barwowej - diody LED białe. 12) Natężenie światła w odległości 1 m od pola minimum 50 tys. lux. 13) Regulacja natężenia światła od 40 tys. do 50 tys. lux. 14) Regulacja światła poprzez panel sterujący znajdujący się na ramieniu bądź czaszy lampy. 15) Minimalna średnica pola operacyjnego d10 - nie więcej niż 200 mm. 4 / 7

5 16) Minimalna średnica pola operacyjnego d50 - nie więcej niż 120 mm. 17) Stała temperatura barwowa w zakresie K. 18) Współczynnik odwzorowania barw Ra minimum ) Współczynnik odwzorowania barw R9 minimum ) Bezcieniowość w tubie bez maski minimum 95 %. 21) Energia promieniowania dla maksymalnej wartości natężenia oświetlenia nie więcej niż 1000 W/m2. 22) Włączanie i wyłączanie lampy na kopule bądź ramieniu, dodatkowo sterownik na ścianie. 23) Maksymalny obrót ramienia wokół punktu mocowania - 360º. 24) Maksymalny obrót dalszego ramienia na przegubie łączącym ramiona - 360º. 25) Możliwość podnoszenie ramion na przegubie dla każdej czaszy (góra - dół) min mm. 26) Obrót kopuły lampy wokół osi pionowej min. 330º. 27) Obrót kopuły lampy wokół osi poziomej min. 310º. 28) Żywotność źródła światła min h. 29) Pobór mocy nie więcej niż 50 W. 30) Waga czaszy nie więcej niż 20 kg. 31) Średnica oprawy oświetlenia - maksymalnie 70 cm. 32) Liczba diod na jedną czaszę - maksymalnie ) Gwarancja 60 miesięcy. 34) Przeglądy gwarancyjne w cenie. 35) W przypadku awarii Wykonawca zobowiązuje się do dostarczenia lampy zastępczej (jezdnej) o podobnych parametrach. 36) Lampa zabiegowa mocowana do sufitu. 37) W lampie funkcja endoskopowa włączana przyciskiem z panelu sterującego. 38) Lampa wpisana do rejestru wyrobów medycznych. 39) Lampa posiada certyfikat CE. Rozwiązania równoważne: Wskazane w SIWZ i dokumentach technicznych znaki towarowe, patenty i miejsce pochodzenia są uzasadnione specyfiką przedmiotu zamówienia i mają na celu wskazanie jedynie jakości i parametrów przedmiotu zamówienia z uwagi na brak innych dostatecznie dokładnych określeń, które pozwalałyby opisać przedmiot zamówienia w tej części w sposób jednoznaczny i wyczerpujący. W związku z powyższym Wykonawcy mogą składać oferty równoważne w stosunku do przedmiotu zamówienia przedstawionego w SIWZ zgodnie z art. 30 ust. 4 i 5 Ustawy. W związku z tym: 1. Zamawiający dopuszcza zastosowanie materiałów i urządzeń równoważnych tj. o parametrach technicznych i jakościowych nie gorszych niż określone w SIWZ w odniesieniu do materiałów i urządzeń, których pochodzenie zostało określone przez Zamawiającego w SIWZ i dokumentach technicznych nazwą producenta. 2. Zgodnie z art. 30 ust. 5 ustawy Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy, usługi, roboty budowlane spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. Równoważność pod względem parametrów technicznych, użytkowych oraz eksploatacyjnych ma w szczególności gwarantować realizację robót w zgodzie z dokumentacją techniczną oraz zapewnić uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od założonych w niniejszej SIWZ. II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) Słownik główny Główny przedmiot Słownik uzupełniający(jeżeli dotyczy) 5 / 7

6 Sekcja IV: Procedura IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Otwarta Ograniczona Ograniczona przyspieszona Negocjacyjna Negocjacyjna przyspieszona Dialog konkurencyjny Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej IV.2)Informacje administracyjne IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu) BZP /ZR/15 IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną: Pierwotne ogłoszenie przesłane przez enotices TED esender Login: ENOTICES_Piekary Dane referencyjne ogłoszenia: rok i numer dokumentu IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja: Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2015/S z dnia: 03/10/2015 (dd/mm/rrrr) IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia: 28/09/2015 (dd/mm/rrrr) 6 / 7

7 Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.1) Ogłoszenie dotyczy: Procedury niepełnej Sprostowania Informacji dodatkowych VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia: Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne Zamówienia nie udzielono Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania : VI.3.1) Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą Oba przypadki VI.3.2) W ogłoszeniu pierwotnym W odpowiedniej dokumentacji przetargowej (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) W obu przypadkach (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajduje się Zamiast: zmieniany tekst: Wymagania szczególne dotyczące II.1.5) wszystkich lamp zabiegowych 13) Regulacja natężenia światła od 40 tys. do 50 tys. lux Powinno być: Wymagania szczególne dotyczące wszystkich lamp zabiegowych 13) Regulacja natężenia światła od 40 tys. do minimum 90 tys. lux. VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajdują się Zamiast: zmieniane daty: Powinno być: VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia Miejsce, w którym należy dodać tekst: Tekst do dodania: VI.4) Inne dodatkowe informacje: VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 10/11/2015 (dd/mm/rrrr) - ID: / 7