INSTRUKCJA UŻYCIA Zużycie: 99 g / h (1,36 kw) - wtryskiwacz nr Kategoria: bezpośredni nacisk butan. Dziękujemy za wybranie Campingaz Party

Transkrypt

1

2

3 INSTRUKCJA UŻYCIA Zużycie: 99 g / h (1,36 kw) - wtryskiwacz nr Kategoria: bezpośredni nacisk butan. Dziękujemy za wybranie Campingaz Party Grill. A - WAŻNE: przy użyciu gazu, należy bardzo uważać! Instrukcje te mają na celu pomóc w obsłudze Twój Campingaz Party Grill. Przeczytaj je uważnie, aby zapoznać się z urządzenia przed podłączeniem go do butli gazowej.

4 Wykonaj te instrukcje, jak również instrukcje bezpieczeństwa na CV 470/270 / CV CV 300 Kasety Campingaz. Niezastosowanie się do tych instrukcji może zagrażać bezpieczeństwu użytkownika oraz osoby znajdujące się w pobliżu. Zachowaj te instrukcje w bezpiecznym miejscu, tak aby Można odnieść się do nich, jeśli to konieczne. Sprzęt ten powinien być używany tylko z CAMPINGAZ CV 470 / CV 270 / CV 300 kaset. Może być niebezpieczne w użyciu innych butli gazowych. Aplikacja des Gaz Spółka nie ponosi odpowiedzialności jeśli jest używana inna marka kasety. Sprzęt ten musi być używany tylko w pomieszczeniach, które są odpowiednio wentylowane (minimum 2 m3 / h / kw), z dala z materiałów łatwopalnych. Nie należy używać urządzenia, które przecieka, nie działa poprawnie lub zużyte. Weź ją do sprzedawcy, który będzie Ci szczegóły dotyczące najbliższym punktem serwisowym. Nie wolno modyfikować sprzętu lub wykorzystać go w dowolnym celu dla którego nie jest przeznaczony. Nie należy używać tego produktu w przyczep kempingowych, samochodów, namiotów, altany, wiaty lub jakieś małe zamkniętych pomieszczeniach. Produkt nie powinien być stosowany podczas snu lub pozostawione bez opieki. Ten produkt zużywa paliwa poprzez spalanie lub Zużycie tlenu i wydzielają pewne substancje i gazu, które mogłyby być niebezpieczne, takie jak Tlenek węgla (CO). Tlenek węgla jest bezwonny, jasne gazu, która może powodować objawy grypopodobne, choroby, choroby, a być może śmierć, jeśli wytwarzane wewnątrz wspomniany zamknięty obszary poprzez korzystanie z produktu bez odpowiedniego wentylacja. B - MONTAŻ SWÓJ CAMPINGAZ PARTY GRILL PIEC a) Zdjąć z kuchenki z jego opakowania, zdjąć pokrywę (2), Płyta na gorąco (3) i pan wspiera: poprzeczki (4) (fig. 2) b) Usuń nogi (8) obrócić do góry nogami i piec dopasować je do gniazd; wcisnąć nogi, aż wskoczą miejsce (rys. 4) c) Upewnij się, że zbiornik wody (5) jest prawidłowo podłączony. Włącz zbiornik do momentu przybycia na strzałki "v" (fig. 3). d) Upewnij się, że palnik (6) jest prawidłowo zamontowana (rys. 3) e) Ustawić piec na stabilnej, poziomej powierzchni. Do stosowania w inne okoliczności, patrz rozdział H. c) Gotowanie: Gorąca płyta pokryta jest wysokiej jakości antyadhezyjnych materiał, który zapewnia zdrowe potrawy bez dodatku tłuszczu lub oil.the płyta grzejna jest podzielona na dwie strefy: - Płaska powierzchnia do gotowania jaj, cienkie plasterki mięsa lub ryby, warzywa, tosty... - Pofałdowanej powierzchni, idealny do grilla. Substancje tłuszczowe są odzyskiwane w zbiorniku wody, twój Kuchnia jest w pełni zdrowe (bez pozostałości lub karbonizowane tłuszcze), Twoje składniki zachowują cały swój smak. Gorąca płyta osiąga maksymalną temperaturę po około jednej minut od podgrzewania (idealna temperatura do grilla). Umieść swoje składniki na talerzu i ajust temperatury z kurkiem gazowym według własnych upodobań (7). Jest również możliwe, aby ajust szybkość gotowania według w którym składniki są umieszczone na płycie grzejnej: maxmum W środku mniej intensywny w kierunku krawędzi. Podczas gdy w użyciu i jeszcze gorące, można wyjąć płytę grzewczą za pomocą wymiennego uchwytu (P) (Fig. 9 / a) d) Włączanie płyta grzejna się Po zakończeniu z gorącym talerzu, włączyć gaz stuknij w prawo tak daleko, jak to możliwe. C-zamontowanie CAMPINGAZ CV 470 / CV 270 / CV300 KASETA (Jeśli jest już pusta kaseta, przeczytaj pkt G, "Wyjmowanie kasety"). Aby dopasować lub usuwanie nabojów, zawsze działa w studni wentylowanym miejscu, najlepiej na świeżym powietrzu, z dala od innych ludzi i materiały łatwopalne, nie w pobliżu naga płomień, źródło ciepła lub iskra (papierosy, sprzęt elektryczny, itp). AS CAMPINGAZ CV 470/270 / CV CV 300 WKŁADÓW MASZ zaworów, nawet jeśli nie są

5 puste, Mogą być usunięty z SPRZĘTU Aby ułatwić do transportu, a oni Mogą być montowane na Inny sprzęt CAMPINGAZ 470/270/300 RANGE KTÓRE SĄ Zaprojektowany do pracy wyłącznie z Tych pojemników. a) Upewnij się, że dopływ gazu jest w pozycji zamkniętej włączyć pokrętło (7) w prawo do strzałki. b) Włącz urządzenie do góry nogami. c) Ustawić dźwignię systemu "Easy clic" (1) ze strzałką (f) oraz obraca się aż do oporu (C) bez przetłaczania. d) Zamontuj pojemnik na Party Grill wskazane (a) oraz (b), klikając mocno dociśnij (sprawdzanie właściwego efektu klip powinien pozostać na miejscu). e) Ustawić dźwignię "łatwe Clic" (1) na znak stop (d), jak wskazano (rys. 6) i powrót Party Grill w pozycji pionowej pozycja. Jeśli jest wyciek gazu (można zapach gazu przed otwarciem kran) natychmiast podjąć urządzenia na zewnątrz, do bardzo dobrze wentylowanym miejscu, które jest wolne od źródeł zapłonu gazu, w których wyciek może być umieszczony i zatrzymał się. Jeśli chcesz sprawdzić, czy nie ma wycieków, to zrobić na zewnątrz. Nie testowania Przecieki z ognia, ale w użyciu rozwiązanie wycieku gazu. D - PRZYGOTOWANIE PARTY GRILL do stosowania jako "Hot-PŁYTA" a) Napełnić zbiorniczek z 3/4 litrem wody (5). Poziom powinno być kilka milimetrów pod centralnej rury: (rys. 3) znak "n" b) Umieścić płyta grzejna (3) na podłoże zgodnie z znaki indeksu (4). E - Korzystanie z PARTY GRILL JAKO "grzejnej" (Fig. 9 / a) a) Oświetlenie palnik 1) Otworzyć zawór obracając ją (7) w lewo: 1 obrót maksymalny. 2) Naciśnij przycisk (7) kciukiem, aż system piezo działa. To jest łatwe, jeśli pozostałe palce umieszcza się w otworze przewidzianym. (fig. 8) 3) Jeżeli płomień palnika nie jest widoczny pod gorącym talerzu, (rys. 8), ponownie procedurę "b". 4) Po 3 prób, zamknąć zawór, obracając go w prawo tak daleko, jak to możliwe. Sprawdź, czy wkład zawiera gazu i rozpocząć działania oświetlenia a) i b) ponownie. b) podgrzewanie Wstępnego podgrzania gorącej płycie przez jedną minutę w maksimum w celu aby osiągnąć idealną temperaturę gotowania. F - JAK KORZYSTAĆ Z PARTY GRILL jak piec (fig. 9 / b) a) Oświetlenie palnik Po zainstalowaniu kasety, zapalić palnik, postępując instrukcje w pkt E 1 a) ib). b) Gotowanie Umieść na patelni na poprzeczek centralnie nad palnik. Upewnić się, że płomień nie przekracza spód patelni. G - wyjmowania kasety Nabój można usunąć, nawet jeśli nie jest pusty. a) Sprawdź, czy zawór gazowy jest zamknięty przez obrócenie go w prawo (7). b) Zwraca "Easy Clic" dźwignię (1) do (c) znak (rys. 6) c) Pociągnij w dół kasety zwolnić 3 zaciski z zacisków mocujących. d) Nigdy nie należy wrzucać kasety do momentu upewnienia się, że jest pusty (potrząśnij kasetą i posłuchaj dźwięku cieczy). H- ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Nigdy nie należy używać urządzenia w odległości mniejszej niż 20 cm od ściany lub zapalnymi obiektu. Podczas korzystania z Party Grill w płycie grzejnej: zawsze upewnić się, że nie ma wody w

6 zbiorniku. Nigdy nie zostawiaj płyta grzejna bez środków spożywczych dłuższych niż jedną minutę (z wyjątkiem wstępnego podgrzewania okres) w przeciwnym razie specjalna powłoka będzie dammaged. Gdy pole grzejne jest jeszcze ciepły, obsługiwać go z wyjmowany uchwyt (P). Poczekaj, aż urządzenie jest zimne przed zapisaniem go. Na powierzchniach niestabilnych (piasek, wilgotnej ziemi,...) korzystają pokrywa do stabilizacji urządzenia (rys. 9 / c). I - Demontaż, czyszczenie i magazynowanie a) Gdy urządzenie jest zimne (około 15 minut) usuń Płyta na gorąco, usuń poprzeczek, odkręcić zbiornik (5) obracając ją w kierunku strzałki z napisem "dv" i odpompowania wody (rys. 3). b) Demontaż nogi pociągając zaczepy mocujące i pchania końce nóg w dół (fig. 5). c) Oczyścić tłustych części wodą z mydłem lub delikatnym płynem detergentu (nie używaj środka do szorowania na grill lub zbiornik wody). d) Aby ułatwić czyszczenie, pokrywy, płyta grzejna, zbiornik, poprzeczki można myć w zmywarce do naczyń. Aluminium Nogi można czyścić gąbką (bez mycia proszek) e) Zamontować kawałki urządzenia i zamknąć i bezpieczeństwo pokrywa. f) Urządzenie należy przechowywać w suchym miejscu, niedostępnym dzieci i nigdy w piwnicy. g) Jeżeli przez dłuższy czas nieużywany, należy odłączyć kasetę z jednostka w sposób wskazany w pkt G. J - Żywotność kasety czas trwania kaseta Czas gotowania CV piecyk typu cartridge (max. temp.) CV270 2 godzin 30min 3 godziny - wstępnego ogrzewania i gotowanie CV470 4 godziny 30min 5 godzin - wstępnego ogrzewania i gotowanie CV300 2 godziny 30 min 3 godzin - wstępnego ogrzewania i gotowanie Warunki gwarancji zastosowania i warunków Produkt objęty jest całkowitą części i robociznę gwarancji na okres 2 lat, ze skutkiem od dnia zakupu, z wyjątkiem zwrotu koszty transportu, które powinny być ponoszone przez konsumenta. Gwarancja ma zastosowanie, gdy dostarczony produkt nie spełnia na zamówienie lub jest uszkodzony, od chwili, że roszczenie jest dołączyć dowód daty zakupu (np faktura, paragon). Produkt należy zwrócić przewoźne opłacone, kompletne i zmontowane, do autoryzowanego punktu obsługi posprzedażnej, z zastrz opisującej rodzaj problemu. Produkt, dla którego roszczenie jest dokonywana może być naprawiony, wymienić lub zwrócone w całości lub częściowo. Gwarancja jest nieważna i nie ma zastosowania, jeżeli szkoda jest spowodowana przez (i) nieprawidłowe użycie lub przechowywania produktu, (ii) uszkodzony konserwacji produktu lub konserwacji, że nie zastosuje się do instrukcji użycia, (iii) naprawy, modyfikacji lub serwisowania przez nieupoważnione osoby trzecie, (iv) zastosowanie nieoryginalnych części zamiennych.