Specyfikacja - żaluzje blinds

Transkrypt

1 Specyfikacja - żaluzje blinds Zrzeczenie się odpowiedzialności Jasno zastrzega sobie prawo do dokonania zmian treści niniejszego dokumentu bez wcześniejszego powiadomienia.

2 Ostrzeżenie NL 2011/477/01 Małe dzieci mogą zadławić się pętlami na sznurkach, łańcuszkach i taśmach oraz sznurkami do sterowania produktem. Sznurki muszą znajdować się poza zasięgiem małych dzieci, aby zapobiec przypadkom udławienia czy owinięcia się nimi. Istnieje ryzyko owinięcia się sznurka wokół szyi dziecka. Dlatego też łóżka, łóżeczka dziecięce oraz meble nie powinny być ustawiane w pobliżu sznurków służących do sterowania żaluzjami. Nie należy związywać sznurków ze sobą. Pilnować, aby sznurki nie splątały się ze sobą i nie stworzyły pętli. Instrukcja i sposób korzystania z systemów zabezpieczających Należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję przed dokonaniem montażu i rozpoczęciem użytkowania systemu zabezpieczającego. Nieprawidłowo zamontowany system zabezpieczający może spowodować zadławienie się dziecka. Niniejszą instrukcję należy zachować, aby móc skorzystać z niej w przyszłości. Stosowanie dodatkowych systemów zabezpieczających pomaga ograniczyć ryzyko zadławienia się dziecka, lecz nie gwarantuje pełnego bezpieczeństwa. Systemy zabezpieczające lub Wieszak do sznurka (do zamontowania!) Ogranicznik sznurka (już zamontowany) Instalacja i użytkowanie 1. Wieszak do sznurka należy zamontować tak, aby znajdował się POZA ZASIĘGIEM DZIECI i zadbać o to, aby sznurki podnoszące pozostawały przez cały czas całkowicie podczepione u góry za wyjątkiem sytuacji, w których są używane. 2. Łóżka, łóżeczka dziecięce oraz meble nie powinny być ustawiane w pobliżu sznurków służących do sterowania żaluzjami. 3. Nie należy związywać sznurków ze sobą. 4. Pilnować, aby sznurki nie splątały się ze sobą i nie stworzyły pętli. 5. Nigdy nie łączyć ogranicznika sznurka z jakimikolwiek innymi materiałami, gdyż może to utrudnić otwarcie żaluzji. Należy regularnie sprawdzać systemy zabezpieczające, jeżeli nie są one regularnie użytkowane. Uszkodzone elementy zabezpieczające należy wymienić. Jeżeli dojdzie do odczepienia się drobnych elementów, dziecko może udusić się przy ich pomocy. Produkt został stworzony wyłącznie, aby służył jako wewnętrzna dekoracja okienna. Jasno Shutters BV 2

3 Treść 1. Materiały... 4 Żaluzje blinds ze stalową szyną górną... 4 Żaluzje blinds z aluminiową szyną górną... 5 Właściwości Elementy... 7 Stalowa szyna górna... 7 Aluminiowa szyna górna (wysokość 36 mm x głębokość 60 mm)... 7 Rodzaje lambrekinów... 8 Opcje lameli... 9 Kolekcja taśm drabinkowych Rozmieszczenie sznurków i taśm drabinkowych Sterowanie Kolekcja uchwytów sznurków Trapezoidalna listwa dolna Uchwyt montażowy ze stali nierdzewnej Uchwyty montażowe końcowe Uchwyty montażowe pośrednie Uchwyty montażowe nożycowe (opcja bez dopłaty) Złącza do lambrekinów Wieszak do sznurka Części Informacje na temat zamówień Wysokość Rozmiary minimalne i maksymalne Szerokość Szerokość dla okna narożnego Opcje i połączenia kolorystyczne Kolory lakierów Kolory bejc Wysokość po podciągnięciu System Somfy z napędem silnikowym Specyfikacja Blinds 2014, wersja 4 3

4 1. Materiały Stworzone na wymiar Jasno blinds to drewniane żaluzje produkowane w sposób podlegający tym samym surowym wymogom jakości, jakie obowiązują w przypadku shuttersów i przy wykorzystaniu wysokiej jakości elementów. Bezproblemowe wykonanie oraz znakomite wykończenie i dobrany kolor zapewnią wspaniały efekt w każdym wnętrzu. Żaluzje blinds ze stalową szyną górną Lamberkin Bok lamberkina Łącznik boków lamberkina Wieszak (zatrzask) lamberkina Uchwyt montażowy Zaślepka końcowa Szyna górna Hamulec sznurka Zatrzask lameli Łącznik bezpieczeństwa Sznurek podnoszący Lamela Wieszak sznurka Uchwyt sznurka Drabinka sznurkowa Uchwyt listwy dolnej Listwa dolna Zaślepka dolna 4

5 Żaluzje blinds z aluminiową szyną górną Lamberkin Bok lamberkina Uchwyt montażowy Łącznik boków lamberkina Wieszak (zatrzask) lamberkina Szyna górna Zaślepka końcowa Zatrzask lameli Lamela Sznurek przechyłu Hamulec sznurka Łącznik bezpieczeństwa Wieszak sznurka Sznurek podnoszący Uchwyt listwy dolnej Uchwyt sznurka Drabinka sznurkowa Listwa dolna Zaślepka dolna Specyfikacja Blinds 2014, wersja 4 5

6 Właściwości Żaluzje Jasno blinds produkowane są z drewna Paulownia. Drewno to jest lekkie, dzięki czemu idealnie nadaje się do produkcji żaluzji. Drzewa z gatunku Paulownia zwanego także drzewem księżnych są w większości przypadków sadzone przez człowieka, dlatego też ich stosowanie stanowi zrównoważony wybór. Dostępna jest pełna paleta kolorów (15 kolorów lakieru i 19 kolorów bejcy). Kolory 836 Classic Black oraz 246 Matt Black są dostępne za dodatkową opłatą. Za dopłatą istnieje możliwość wykonania żaluzji w specjalnych kolorach z palety RAL lub NCS (edycja 2). Tworzone w pełni na wymiar, wielokrotnie szlifowane i malowane, a na koniec wykańczane wysokiej jakości bejcą lub lakierem. Promieniste wycinanie zapewnia ładną strukturę drewna i sprawia, że lamele są proste. Dostępnych wiele wzorów taśm drabinkowych oraz różnego rodzaju uchwyty sznurków. Innowacyjna listwa dolna o gładkim spodzie, co zapobiega powstawaniu uszkodzeń. Liczne możliwości dotyczące umiejscowienia sznurków do sterowania, kolorów sznurków, opcji 'privacy', otworów, lambrekinów itd. 6

7 2. Elementy Stalowa szyna górna Stalowa szyna górna w 6 kolorach dostarczana standardowo w wersji pasującej do koloru żaluzji. Nie może być stosowana w pomieszczeniach wilgotnych ze względu na ryzyko korozji. 58mm 40mm Aluminiowa szyna górna (wysokość 36 mm x głębokość 60 mm) Dostępna w następujących kolorach (B) BIAŁY (S) SREBRNY (M) MIEDZIANY (CZ) CZARNY Specyfikacja Blinds 2014, wersja 4 7

8 Rodzaje lambrekinów 63,5 mm Ramp 63,5 mm Catenary 63.5mm 63.5mm 11.2mm 8.5mm 76,2 mm Chamfer 76,2 mm Tiara 76mm 76.2mm 11.2mm 11.2mm 88,9 mm Contempo 88.9mm 11.2mm Długość wynosi maksymalnie 3100 mm (2500 mm w przypadku bejcy), a powyżej niej lambrekin jest dzielony i wyposażany standardowo w łącznik. Bok lambrekina - W przypadku montażu we wnęce bok lambrekina nie jest konieczny. - W przypadku montażu na murze bok lambrekina jest dostarczany w standardzie. 8

9 Opcje lameli 50 mm lamela 63 mm lamela System 'privacy' zapewnia lepsze przyleganie oraz lepszą ochronę przed światłem. Należy przy tym pamiętać, że lamele w żaluzjach blinds nigdy nie przylegają w idealny sposób oraz że w tym systemie mogą one przesuwać się w lewo lub w prawo podczas sterowania. Stanowi to nieodłączną cechę produktu. Jest to standardem w przypadku sznurka drabinkowego. Sznurki mocowane są z tyłu każdej lameli (za wyjątkiem górnej w przypadku lameli o wymiarze 63 mm). System 'privacy' nie jest dostępny w przypadku taśm drabinkowych. Standard w przypadku sznurka drabinkowego: Standard w przypadku taśmy drabinkowej: Specyfikacja Blinds 2014, wersja 4 9

10 Kolekcja taśm Taśma drabinkowa 25.4 UNI T001 White T002 Ivory T003 Bone T169 Grey Beige T201 Black T302 Bordeaux T303 Dark Mulberry T401 Cherry T402 Light Cocoa T403 Ecru T501 Wheat T601 Cumin T701 Sea Foam T702 Navy Blue Pasujący kolor sznurków T001 White 5020 Alabaster 5020 Alabaster T168 Gray T201 Black 5323 Cherry 5430 Mahogany 5526 Cottage pine T168 Gray 5020 Alabaster 5565 Maple T168 Gray 5020 Alabaster 5020 Alabaster 5124 Dusty Grey T168 Gray 5462 Black Brown T201 Black 10

11 Taśma 25.4 DECO Pasujący kolor taśmy UNI dla tyłu taśmy DECO Pasujący kolor sznurków T101 Chartreuse Sisley T001 White T001 White T102 Amethyst Sisley T001 White T001 White T103 Sky Blue Sisley T001 White T001 White T104 Mediterranean Sisley T001 White T001 White T105 Angora Oxford T001 White T001 White T106 Lily Pad Oxford T001 White T001 White T107 Auburn Briques T002 Ivory 5020 Alabaster T108 Cream Foliage T002 Ivory 5020 Alabaster T109 Toffee Foliage T002 Ivory 5020 Alabaster T110 Petal Pink T002 Ivory 5020 Alabaster T111 Mosaic T002 Ivory 5020 Alabaster T112 Zebra T002 Ivory 5020 Alabaster T113 Harvest T402 Light Cocoa T168 Gray T114 Garden T002 Ivory 5020 Alabaster T115 Egyptian T002 Ivory 5020 Alabaster T116 Olive Aztec T002 Ivory 5020 Alabaster T117 Ochre Aztec T002 Ivory 5020 Alabaster T118 Ebony Aztec T002 Ivory 5020 Alabaster Taśmy są wykonane z bawełny, a sznurki drabinkowe z poliestru. Kolekcję sznurków drabinkowych można obejrzeć w części 'Opcje i połączenia kolorystyczne. Taśmy w ciemniejszych kolorach, takie jak T702, T401, T403, T302, T303, T201, T5462 i T5124 mogą po jakimś czasie zostawiać ślady na lamelach. Dlatego też zaleca się niełączenie tych kolorów z jaśniejszymi lamelami. Rozmieszczenie sznurków i taśm drabinkowych Liczba sznurków lub taśm drabinkowych dla danej szerokości lameli Szerokość przy lameli 50 mm Szerokość przy lameli 63 mm Sznurek drabinkowy/taśma 165 mm X 813 mm 165 mm X 927 mm mm < X 1372 mm 927 mm < X 1372 mm mm < X 1981 mm 1372 mm < X 1905 mm mm < X 2438 mm 1905 mm < X 2438 mm mm < X 3048 mm 2438 mm < X 3048 mm 6 Specyfikacja Blinds 2014, wersja 4 11

12 Sterowanie Długość sznurka do sterowania musi ze względu na bezpieczeństwo dziecka spełniać nowe wymogi: Wysokość zamawiana Wysokość zamawiana mm Wysokość zamawiana mm Wysokość zamawiana mm Wysokość zamawiana mm Wysokość montażu podana w zamówieniu? Długość sznurka do sterowania od strony górnej do spodniej strony uchwytu sznurka 508 mm 2/3 wysokości zamawianej 1000 mm Wysokość zamawiana mm Wysokość montażu mm Minimalna wymagana wysokość montażu żaluzji JASNO Blinds to 1500 mm (liczone od podłogi). Standardowe Sznurek przechyłu z lewej strony (L), sznurek podnoszący z prawej strony (P) Opcjonalne (wyłącznie > szerokości 457 mm) Sznurek przechyłu z prawej strony (P), sznurek podnoszący z lewej strony (L) Sznurek przechyłu z prawej strony (P), sznurek podnoszący z prawej strony (P) Sznurek przechyłu z lewej strony (L), sznurek podnoszący z lewej strony (L) Sznurek przechyłu będzie znajdował się na zewnętrznym końcu, gdy oba sznurki do sterowania żaluzją będą znajdować się po tej samej stronie. W przypadku szerokości od 165 do 305 mm sznurek podnoszący nie jest montowany, zaś sznurek przechyłu zostaje zamocowany na środku. 12

13 Kolekcja uchwytów sznurków Uchwyty sznurków są lakierowane lub pokrywane bejcą w kolorze odpowiadającym kolorowi żaluzji. Łączniki bezpieczeństwa sznurków wykonywane są z tworzywa sztucznego bezpiecznego dla dzieci. Olive (33mm) Courbe (37mm) Pear (48mm) Taper (48mm) Łącznik bezpieczeństwa Trapezoidalna listwa dolna Innowacyjna listwa dolna zapewniająca minimalne przepuszczanie światła, o gładkim spodzie, dzięki czemu uszkodzenia np. parapetu odchodzą do przeszłości. Zaślepka dolna wykonana jest z drewna i wykończona w tym samym kolorze. Specyfikacja Blinds 2014, wersja 4 13

14 Uchwyt montażowy ze stali nierdzewnej pasuje wyłącznie do aluminiowej listwy górnej Przy lameli 50 mm: W. 41 x Sz. 45 x Dł. 65 w mm Przy lameli 63 mm: W. 41 x Sz. 45 x Dł. 75 w mm (ze względu na 10 mm bloczek wypełniający) Uchwyty montażowe końcowe pasują wyłącznie do stalowej szyny górnej Uchwyty montażowe końcowe są dostarczane w takim samym kolorze jak listwa górna. Przy lameli 50 mm Przy lameli 63 mm Uchwyty montażowe pośrednie pasują wyłącznie do stalowej szyny górnej Uchwyty montażowe pośrednie są dostarczane w takim samym kolorze jak szyny górna. Przy lameli 50 mm Przy lameli 63 mm 14

15 Uchwyty montażowe nożycowe (jako opcja bez dopłaty) pasują wyłącznie do stalowej szyny górnej Uchwyty montażowe nożycowe są dostarczane w takim samym kolorze jak listwa górna. NA MURZE przy lameli 50 mm NA MURZE przy lameli 63 mm WE WNĘCE Złącza do lambrekinów Zatrzask (do lambrekina) Zatrzask (do szyny górnej) Łącznik (do boków lambrekina) Łącznik (do długich lambrekinów) Specyfikacja Blinds 2014, wersja 4 15

16 Wieszak do sznurka Ze względu na bezpieczeństwo zwłaszcza małych dzieci każda żaluzja dostarczana jest wraz z wieszakiem do sznurka z tworzywa sztucznego (przezroczystym). Opcjonalnie Wieszak do sznurka dostępny opcjonalnie (bez dopłaty) w kolorze srebrnym, miedzianym oraz czarnym. Części Uchwyt mocujący Dla lamel 50mm Dla lamel 63mm Uchwyt przedłużający (wysuwa żaluzję o 30 mm do przodu) 16

17 3. Informacje na temat zamówień Montaż we wnęce okiennej (WW) (Żaluzja jest montowana we wnęce okiennej) Szerokość żaluzji = szerokość zamawiana Wysokość żaluzji = wysokość zamawiana Montaż na murze (NM) (Żaluzja zachodzi na otwór okienny) Szerokość żaluzji = szerokość zamawiana Wysokość żaluzji = wysokość zamawiana Wymiary zamawiane to wymiary wykonania. Wysokość zamawiana WYSOKOŚĆ ZAMÓWIENIA Wysokość żaluzji mierzy się przy zamkniętych lamelach (różnica wysokości pomiędzy otwartymi a zamkniętymi lamelami wynosi ± 8 mm). Szerokość żaluzji może odbiegać o +/- 2 mm, a wysokość o + 6,4 mm. Jeżeli żaluzje mają być montowane jedna obok drugiej, należy o tym wyraźnie poinformować, aby lamele zostały możliwie wyrównane względem siebie. Ponieważ lamele wykonane są z drewna, a każda żaluzja wisi nieco inaczej, dokładne wyrównanie lameli w 100% nie jest możliwe! Żaluzje nigdy nie przylegają w idealny sposób! Specyfikacja Blinds 2014, wersja 4 17

18 Rozmiary minimalne i maksymalne Minimalnie Maksymalnie Lakier Bejca (również kolor 246 Matte Black) Szerokość 165 mm* 3048 mm 2438 mm Wysokość 254 mm 3048 mm 3048 mm * W przypadku szerokości od 165 do 305 mm sznurek podnoszący nie jest montowany, zaś sznurek przechyłu zostaje zamocowany na środku. W przypadku wymiarów 50 mm i 63 mm obowiązują następujące kombinacje maksymalnej szerokości i wysokości, przy czym maksymalna powierzchnia wynosi 7,43 m 2 za wyjątkiem bejc (wówczas maksymalna szerokość to 2438 mm). Szerokość (mm) Maksymalna wysokość (mm)

19 Szerokość zamawiana WW we wnęce BEZ boków lamberkina Szerokość żaluzji = Szerokość zamówienia Szerokość lamberkina = Szerokość zamówienia NM na murze z bokami lamberkina Szerokość żaluzji = Szerokość zamówienia ZZZ XXX 13mm 13mm Szerokość lamberkina (wewnętrzna) = Szerokość zamówienia + 26mm W przypadku montażu WW bez boku lambrekina listwa frontowa lambrekina ma taką samą szerokość co lamele. Możliwe jest zamówienie szerszej listwy frontowej lambrekina: jeżeli listwa frontowa jest o 8 cm szersza niż szerokość zamawiana, zatrzaski nie zostaną wstępnie zamontowane, lecz dostarczone osobno. W przypadku lameli o wymiarze 50 mm ZZZ = 66 mm, a XXX = 76 mm. W przypadku lameli o wymiarze 63 mm ZZZ = 76 mm, a XXX = 87 mm. Jeżeli żaluzje będą montowane płasko jedna obok drugiej, należy zachować pomiędzy nimi minimalny odstęp wynoszący 10 mm. Specyfikacja Blinds 2014, wersja 4 19

20 Szerokość dla okna narożnego AAA AAA 90 W przypadku okna narożnego należy w narożniku przy lameli 50 mm odliczyć odstęp AAA = 66 mm, zaś przy lameli 63 mm AAA = 85 mm. Lambrekin musi zostać docięty na wymiar. 20

21 4. Opcje i połączenia kolorystyczne Kolory lakierów Kod i nazwa Kolor stalowej szyny górnej/wsporników Kolor sznurka drabinkowego Ogranicznik sznurka ND001 Pure White ND002 Extra White ND003 Silk White 3058 Pure White T001 White 2037 Snow White ND004 Bright White ND006 Pearl ND008 Marshmallow ND009 Creamy ND011 Cameo H002 Vanilla 5020 Alabaster 2012 Cameo ND012 Crisp Linen ND013 Bisque ND048 Chai 3523 Sugar Maple 5526 Cottage Pine ND049 Stone Grey ND051 Brown Grey 3105 Gray T168 Gray P101 Gray ND053 Clay T201 Black P201 Black ND836 Classic Black 3208 Black T201 Black P201 Black Krawędzie boczne lameli są lakierowane. Małe otwory w lamelach przy sznurku drabinkowym NIE SĄ lakierowane. Wycięcia przy drabince taśmowej są lakierowane wyłącznie dla koloru ND836 Classic Black. Specyfikacja Blinds 2014, wersja 4 21

22 Kolory bejc Kod i nazwa ND108 Rustic Gray ND109 Weathered Teak Kolor stalowej szyny górnej/wsporników Kolor sznurka drabinkowego 3105 Gray T168 Gray Ogranicznik sznurka P101 Gray P402 Light Cocoa ND110 Limed White *** ND114 Taupe 3058 Pure White H002 Vanilla 5020 Alabaster 2012 Cameo ND204 Oak Mantel *** ND205 Goldenrod *** ND211 Cherry 3523 Sugar Maple 5526 Cottage Pine 2522 Teak P401 Cherry ND212 Dark Teak ND215 Cordovan 3436 Coffee 5413 Walnut 2413 Walnut P401 Cherry ND219 Mahogany 5430 Mahogany 2437 Mahogany ND220 New Ebony 3105 Gray T168 Gray P101 Gray ND221 Black Walnut 3208 Black T201 Black P201 Black ND227 Red Oak 3523 Sugar Maple 5526 Cottage Pine 2522 Teak ND229 Rich Walnut ND230 Old Teak ND233 Dark Mahogany ND237 Wenge 3436 Coffee 5413 Walnut 2413 Walnut 5430 Mahogany 2437 Mahogany ND246 Matte Black 3208 Black T201 Black P201 Black ND862 French Oak *** 3523 Sugar Maple 5526 Cottage Pine P501 Wheat Krawędzie boczne lameli są lakierowane (za wyjątkiem kolorów oznaczonych ***). Małe otwory w lamelach przy sznurku drabinkowym NIE SĄ lakierowane. Wycięcia przy drabince taśmowej są lakierowane wyłącznie dla koloru ND221 Black Walnut oraz ND246 Matte Black. Kolory 836 Classic Black i 246 Matte Black dostępne są za dopłatą ze względu na konieczność dodatkowej obróbki. Dostępne również w kolorach RAL oraz NCS (edycja 2). Za dopłatą możliwe jest wykonanie w większości kolorów F&B (farba nie jest marki F&B) na zamówienie. Ze względu na sposób produkcji materiałów kolory z poszczególnych partii mogą w niewielkim stopniu różnić się od siebie. Dlatego też zalecamy zamawianie wszystkich shuttersów i żaluzji do danego mieszkania za jednym razem. Niewielkie odstępstwa kolorystyczne mogą wystąpić także pomiędzy gotowymi produktami a próbkami kolorów. 22

23 5. Wysokość po podciągnięciu Aby zapobiec sytuacji, w której po wykonaniu montażu niemożliwie będzie sprawne otwieranie drzwi lub okien przy podciągniętych żaluzjach Jasno blinds, ważne jest, by znać ich wysokość po podciągnięciu. Wysokość (cm) Liczba lameli Wysokość po podciągnięciu (cm) Lamele 50 mm Lamele 63 mm Lamele 50 mm Lamele 63 mm , ,5 12, , , ,5 16, ,5 17, , , ,5 20, , ,5 22, , ,5 24, , , , Specyfikacja Blinds 2014, wersja 4 23

24 6. System Somfy z napędem silnikowym Minimalna szerokość zamawiana: 610 mm Aluminiowa listwa górna (wysokość 56 mm x głębokość 68 mm) Dostępny w następujących kolorach (B) BIAŁY (S) SREBRNY (M) MIEDZIANY (CZ) CZARNY Uchwyt montażowy ze stali nierdzewnej Przy lameli 50mm i 63mm W. 58 x Sz. 50 x Dł. 71 w mm 24

25 Dostępny wyłącznie ze sznurkiem drabinkowym z otworem perforowanym (niedostępny w wersji privacy ) Najważniejsze informacje na temat możliwości Somfy do wyboru Sonesse 40 RTS Podłączany do gniazdka przy pomocy wtyczki i regulowany przy pomocy zdalnego sterowania. Silnik steruje w pełni zarówno opuszczaniem, jak i podnoszeniem żaluzji. Wtyczka jest standardowo dostępna w zestawie i można ją po prostu wetknąć do gniazdka. Żaluzja JASNO jest następnie obsługiwana przy pomocy zdalnego sterowania o wysokiej częstotliwości. Obie wersje z funkcją przewijania do dokładnej regulacji pozycji lameli: Telis 1 MOD/ VAR Pure Telis 4 MOD/ VAR Pure 1 kanał, wiele produktów 4+1 kanał, możliwość oddzielnego reaguje równocześnie sterowania 5 grupami Specyfikacja Blinds 2014, wersja 4 25

26 Sonesse 40 WT Możliwość podłączenia do systemu automatyki domowej lub też sterowania przy pomocy podłączanego kablowo włącznika do wbudowania lub nadbudowy. Silnik steruje w pełni zarówno opuszczaniem, jak i podnoszeniem żaluzji. Uwaga: produkt podłączany do sieci oświetleniowej. Instalacja musi zostać przeprowadzona przez autoryzowanego montera. Jest to konieczne ze względu na fakt, że w przypadku systemów automatyki domowej nie ma możliwości szybkiego przerwania przepływu prądu w sytuacji awaryjnej (którą to możliwość daje wtyczka). W jaki sposób zamawiać produkty przez stronę internetową? Zamówienie można złożyć w taki sam sposób, jak w przypadku standardowej żaluzji JASNO. Należy oczywiście podać kolor aluminiowej listwy górnej (wersja stalowa nie jest dostępna). Pole wyboru strony, z której umieszczany jest system podnoszenia i opuszczania może pozostać puste. W uwagach proszę podać następującą informację w zależności od dokonanego wyboru: Sonesse 40 RTS - Silnik z lewej strony (patrząc od przodu) lub Silnik z prawej strony (patrząc od przodu) [ilość] zdalne sterowanie [Telis 1 pure] lub [Telis 4 pure] LUB Sonesse 40 WT - Silnik z lewej strony (patrząc od przodu) lub Silnik z prawej strony (patrząc od przodu) 26